contract educational nrdata art.1. p r iile … castelino baby/prestatorul: ... programul zilnic al...

8

Click here to load reader

Upload: vothuan

Post on 11-Feb-2018

231 views

Category:

Documents


9 download

TRANSCRIPT

Page 1: CONTRACT EDUCATIONAL NRDATA ART.1. P R IILE … CASTELINO BABY/PRESTATORUL: ... programul zilnic al copiilor se desfasoara pe baza de planificari si vizeaza proiectarea tuturor activitatilor

SC CASTELINO BABY SRL.

Sediu: Str. Prof Ion Ursu, Nr. 21, Bucureşti

CUI 35931389 J40/5168/2016

IBAN:RO98RNCB0078149976660001

[email protected]

CONTRACT EDUCATIONAL

NR....................DATA ..............................

ART.1. PĂRŢIILE

1. CASTELINO BABY, cu sediul în Bucuresti, Sector 2, Strada Prof. Ion Ursu, nr. 21, CUI:

35931389, Înregistrată în Registrul Comertului sub nr. J40/5168/2016, reprezentată de asociat unic și

administrator – Doamna Vulpe Gabriela pe de o parte, denumit in continuare Prestator,

2. Părinte / Reprezentant Legal

a. Numele și prenumele ___________________________________, identificat cu _______seria ________

nr.________________, eliberat de __________________, la data de ___________________

b. Numele și prenumele ___________________________________, identificat cu______seria_________

nr.________________, eliberat de __________________________, la data de __________________

c. Persoana juridică plătitoare S.C./A.S./S.A./Fundaţie denumirea ____________________________, C.U.I.

____________________, J___/_______/______, sediul social – localitate __________________, Str.

____________________________, Nr. ______, Sector ______, cont bancar _________________ Banca

_____________________, reprezentant legal _____________________funcţia ____________

d. Pentru copilul numele și prenumele _____________________________________________, identificat cu

CNP _________________________________, denumit în continuare copil/beneficiar,

avand in vedere ca

Gradinita CASTELINO BABY/PRESTATORUL:

este o unitate de invatamant care se autofinanteaza, iar sursa autofinantarii o reprezinta valoarea lunara

achitata de reprezentantii legali pentru copiii inscrisi, pentru a asigura supravegherea, educarea (potrivit

varstei), alimentatia si odihna acestora in timpul programului convenit;

este o unitate de invatamant preuniversitar particular autorizata potrivit ORDINULUI MEN nr.

4547/07.08.2017;

are drept scop principal ocrotirea si educarea copiilor, asigurandu-le o dezvoltare normala, bazata pe

dragoste si afectiune, scop pentru care dispune de personal inalt calificat si cu experienta indelungata;

programa şi structura anului scolar sunt cele stabilite pentru invatamantul preuniversitar românesc,

unitatea noastră de învăţământ fiind organizată şi funcţionând în conformitate cu prevederile Legii nr.

84/1995 şi a altor acte normative emise de Ministerul Educatiei şi Cercetării;

programul zilnic al copiilor se desfasoara pe baza de planificari si vizeaza proiectarea tuturor activitatilor

in care sunt implicati copiii;

Reprezentantul legal solicita inscrierea copilului minor la Gradinita CASTELINO BABY grupa

.................................;

ART. 2 OBIECTUL CONTRACTULUI

Prezentul contract are ca obiect înscrierea copilului ......................................................................... la

activitatile organizate și desfasurate de catre CASTELINO BABY, activităţi de tip recreativ, informativ-formativ,

aptitudinal, cultural, de îndrumare, dezvoltare intelectuală și alte activităţi conexe (muzică, dans, teatru, vizite la

muzee, etc) pentru copiii preșcolari și școlari.

ART. 3 DURATA CONTRACTULUI

3.1. Contractul se încheie pentru o durată anuală, începând cu data de ........................ și până la data de

01.07.2018, și intră în vigoare la data semnării de către ultima dintre părţi.

3.2. Contractul poate fi prelungit, numai prin acordul scris al părţilor semnatare la finalizarea fiecarui an.

3.3. Instituţia va funcţiona pe tot parcursul anului, cu excepţia sărbatorilor legale după cum urmează:

Vacanţa de iarnă (23 decembrie – 7 ianuarie)

Vacanţa de Paste (în ziua de Paște, a doua și a treia zi de Paște)

Sarbatori legale (1 Mai, Sf. Maria, Bobotează, 1 Decembrie, …)

5 zile în luna august pentru deratizarea și dezinfectarea gradiniţei, curaţenie generală, etc.

Page 2: CONTRACT EDUCATIONAL NRDATA ART.1. P R IILE … CASTELINO BABY/PRESTATORUL: ... programul zilnic al copiilor se desfasoara pe baza de planificari si vizeaza proiectarea tuturor activitatilor

3.4. Pentru perioadele menţionate la punctul 3.3. din prezentul contract, beneficiarul va achita taxa lunară

integral.

ART. 4 TAXE ŞI MODALITĂŢI DE PLATĂ

4.1. În schimbul serviciilor prestate în baza prezentului contract, beneficiarul datorează prestatorului cu

titlul de preţ al prestaţiei, denumit în cele ce urmează taxa lunară, în cuantum de ..................... – în funcţie de

tipul de program pentru care s-a optat, conform opţiunii exprimate în cuprinsul Fișei de înscriere - anexa nr. 1, și

este reprezentată de cheltuielile prestatorului pentru menţinerea la cote înalte a procesului instructiv-educativ,

cheltuieli pentru masă, consumabile, salariile personalului de specialitate, îngrijire medicală, consiliere psiho-

pedagogică, activităţi extrascolare și extracurriculare asumate de prestator, cheltuieli cu întreţinerea spaţiului,

personalul auxiliar și utilităţi, etc, alimentaţia copilului, în functie de programul pentru care s-a optat. Schimbarea

tipului de program: scurt sau lung se face în urma unei cereri scrise care va duce la modificarea Angajamentului

de plată (Anexa 2).

4.2. Taxă - Suportul educațional, în valoare de 450 lei, se achită la începutul fiecărui an școlar și este

taxă nerambursabilă. Suportul educational include: manuale școlare, culegeri, caiete speciale, fișe de lucru, fișe de

evaluare, diplome, copii xerox, soft-uri educaționale, materiale necesare pentru organizarea orelor de artă și

materiale necesare pentru organizarea activitatilor optionale incluse in planificarea anuala: olarit, micul bucatar,

bune maniere, micul ecologist.

4.3. Taxele nu includ costurile pentru excursii sau activitaţi opţionale.

4.4. Costurile pentru analizele medicale solicitate de Prestator nu sunt incluse în taxa școlară și revin în

sarcina parinţilor/reprezentanţilor legali ai copilului.

4.5. Taxă transport - la cerere și în limita locurilor disponibile, prestatorul poate asigura transportul

copilului dus și întors sau numai dus sau întors de la domiciliul copilului la instituţie, respectiv de la instituţie la

domiciliu sau de la școală la instituţie în cazul copiilor de la after school. Perioadele de absenţă nu se scad din

taxa de transport. Taxa de transport se achită în ron, în perioada 10-20 ale lunii în curs, pentru luna următoare, și

este în cuantum de 2.8 RON/km, conform opţiunii exprimate în Fișa de înscriere Anexa 1 la Contract.

4.6. Taxa lunară poate fi majorată în cazul apariţiei oricăruia dintre urmatoarele cazuri: creșterea inflaţiei,

creșterea costurilor de functionare (resurse umane, servicii), creșterea costurilor de dezvoltare (baza materială).

4.7. Prestatorul va notifica beneficiarului noile preţuri cu cel putin 30 (treizeci) de zile calendaristice

înainte de data intrării în vigoare. Beneficiarul își rezervă dreptul de a accepta sau refuza noile preţuri propuse, în

caz de dezacord contractul considerându-se reziliat după notificarea prealabilă în termen de 15 zile de la

notificarea privind majorarea costurilor.

4.8. Plata taxei se face lunar în ron, în perioada 10-20 ale lunii în curs pentru luna urmatoare, prestatorul

obligându-se să elibereze dovada plăţii (bon fiscal în cazul plăţii în numerar). Plata se poate efectua si în contul

RO98RNCB0078149976660001. In cazul platii in contul bancar, nu este necesara eliberarea unei facturi fiscale,

in acest caz exista dovada platii efectuata on-line sau cu OP. Este necesar in cazul acestui tip de plata sa fie

specificata la detalii luna aferenta achitarii taxei scolare).

4.9. Plata taxei se poate face și anual, la momentul înscrierii, caz în care se acordă o reducere în cuantum

de 10 % din valoarea taxei anuale.

4.10. Pentru copiii fraţi înscriși în program, se acordă o reducere la taxa datorată în cuantum de 5% pentru

al doilea copil si 10% din taxa școlară pentru cel de-al treilea copil pe toată durata de școlarizare.

4.11. Taxa se datorează inclusiv pe perioada vacanţelor de iarnă (2 saptamăni), primăvara (o saptamână),

vara (1 saptamână, pentru zilele de sărbatori legale, zilele în care elevul absentează, zilele libere impuse de

evenimente independente de voinţa CASTELINO BABY, cum ar fi condiţiile meteorologice nefavorabile care ar

putea periclita siguranţa copiilor.

4.12. În cazul retragerii din orice motiv al copilului în cursul anului, plaţile efectuate în avans pentru

lunile integral nefrecventate se vor restitui în proporţie de 70% în termen de 30 de zile de la data primirii

notificării scrise de retragere a copilului, din partea reprezentantilor săi legali. Taxele scolare nu se rambursează în

cazul în care copilul a fost exmatriculat din instituţie sau în situaţia în care copilul / părinţii / reprezentanţii legali,

au încălcat prevederile Manualului Parintilor și politicile CASTELINO BABY. Dacă Beneficiarul își retrage

copilul în perioada pentru care taxa școlară a fost deja achitată fără să anunţe Prestatorul cu cel puţin 30 de zile

calendaristice înaintea retragerii copilului din cadrul gradiniţei, atunci Prestatorul nu va returna suma

corespunzătoare zilelor în care copilul nu va mai frecventa programul gradiniţei.

4.13. Pentru zilele in care copilul absenteaza, din motive medicale, pentru o perioada mai mare de 5 zile

consecutive, vor fi scazute din taxa lunara, cheltuielile pentru masa (7 ron/zi program scurt, 10 ron/zi program

prelungit) pe baza de cerere scrisa la care vor fi anexate documentelor medicale doveditoare (scutire medicala).

Page 3: CONTRACT EDUCATIONAL NRDATA ART.1. P R IILE … CASTELINO BABY/PRESTATORUL: ... programul zilnic al copiilor se desfasoara pe baza de planificari si vizeaza proiectarea tuturor activitatilor

Cererea si documentele anexate vor fi transmise prin posta, fax, e-mail sau direct la sediul Prestatorului.

4.14. Orice întârziere în ceea ce privește termenul de plată se va penaliza cu 0,15% pentru fiecare zi de

întârziere, până la data achitării integrale a sumei datorate. În cazul neachitării integrale a debitului de catre

Beneficiar la expirarea celor 10 zile de la data scadenţei contractuale, Prestatorul are dreptul de a rezilia de plin

drept, fără a mai fi necesară punerea în întarziere și fără orice altă formalitate prealabilă și fără ca această reziliere

să exonereze Beneficiarul de plata debitelor restante.

4.15. Orice obiecţiuni cu privire la taxa datorată conform facturii fiscale emise, se aduc la cunostinţa

prestatorului în termen de maximum 5 zile de la data primirii facturii, în caz contrar sumele considerându-se

acceptate la plată.

4.16. Sunt taxe nerambursabile: taxa pentru suport educational, taxa pentru prima lună, taxa pentru luna în

cursul căreia se solicită retragerea.

ART. 5 OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR

În executarea și derularea acestui contract, părţile se angajează după cum urmează:

5.1. CASTELINO BABY. are urmatoarele obligaţii:

a) Să asigure condiţiile optime, spaţiul, cadrul organizatoric și logistic pentru desfășurarea procesului socio-

instructiv-educativ în bune condiţii și în concordanţă cu noile standarde europene;

b) Să asigure rechizitele și consumabilele igienico-sanitare necesare desfășurării în cele mai bune condiţii a

activităţilor educative. Pentru copiii purtători de scutece absorbante, acestea vor fi asigurate de către parinţi.

c) Să respecte programa instructiv-educativa, aprobata de M.E.N. si sa ofere servicii de tip educaţional – formal

și nonformal de calitate adecvat nivelului de vârstă, pregatire cât și intelectual al copilului, în conformitate cu

prevederile în vigoare;

d) Să raspundă de respectarea condiţiilor și a exigenţelor privind normele de funcţionare, de securitatea copiilor

pe toată durata prezenţei acestora în incinta / spaţiul instituţiei precum și în deplasările organizate de

CASTELINO BABY;

e) Să evalueze, recompenseze / sancţioneze corect și obiectiv rezultatele și conduita copiilor; sunt interzise orice

fel de pedepse fizice;

f) Să asigure un climat favorabil dezvoltării armonioase a copiilor în funcţie de nivelul, capacitatea și

necesitaţile individuale, tinând cont de ritmul propriu de dezvoltare și de abilităţile fiecărui copil;

g) Să comunice cu parinţii și să îi informeze corect cu privire la evoluţia copilului, să efectueze evaluări

periodice ale evoluţiei copilului și să întocmească portofoliul copilului și fișe de observaţie;

h) Să asigure condiţii de pregătire și servire a mesei, pentru copiii care au optat pentru programul cu masă, cu

respectarea normelor în domeniu sanitar-veterinar și să asigure igiena unor astfel de activităţi, precum și pe

baza recomandărilor nutriţioniștilor conform vârstelor copiilor;

i) Să respecte restricţiile alimentare comunicate de către părinte;

j) Să formeze anual grupele în funcţie de vârsta copiilor și de particularităţile psihologice ale acestora. Fiecare

grupă este condusă de o persoană de specialitate. Copii lucrează în grupe mici și primesc ajutor individual în

funcţie de aptitudinile sau nevoile lor individuale;

k) Să desfasoare în perioada stabilită în contract, activităţi instructiv-educative urmărind programa pentru

preșcolari stabilită de catre M.E.N.;

l) Să asigure asistenţa medicală periodică; Să comunice părinţilor orice schimbare în starea de sănatate a

copilului, iar în caz de urgenţă, să ia măsuri de prim ajutor și să anunţe părintele în cel mai scurt timp posibil;

Să realizeze triajul medical al copiilor în fiecare dimineaţă și să recomande izolarea de colectivitate a celor

care reprezintă, pentru moment, un pericol pentru starea de sănatate a celorlalti;

m) Pe baza avizelor primite de la medic, să anunţe existenţa oricăror cazuri de boli contagioase;

n) Nu administrează nici un fel de medicamente copilului, fără acordul prealabil al unuia dintre părinţi;

o) Să organizeze activităţi extrascolare în beneficiul copiilor; nu se deplasează cu copilul în afara perimetrului

Instituţiei decât cu acordul prealabil al unuia dintre părinţi. În cazul în care părinţii nu sunt de acord cu

părăsirea de către copil a perimetrului Instituţiei, aceștia au obligaţia de a prelua copilul în perioada în care

restul colectivului părăsește perimetrul.

p) Să asigure dotarea corespunzătoare a spaţiilor și materialele instructiv-educative necesare derulării activităţii

la standarde de calitate înalte;

q) Asigură supravegherea programului de somn, masă, joacă și asistă copiii în spaţiile sanitare;

r) Să trateze nediscriminatoriu fiecare copil.

Page 4: CONTRACT EDUCATIONAL NRDATA ART.1. P R IILE … CASTELINO BABY/PRESTATORUL: ... programul zilnic al copiilor se desfasoara pe baza de planificari si vizeaza proiectarea tuturor activitatilor

s) Să pună la dispoziţia beneficiarului/reprezentantului legal Manualul Parintilor al Instituţiei CASTELINO

BABY.

5.2. CASTELINO BABY S.R.L. are următoarele drepturi:

a) Sa suspende desfasurarea activitaţilor pentru motive justificate (vreme nefavorabila, situaţii de urgenţa, etc.);

b) Sa refuze primirea unui copil dacă acesta prezintă probleme de sănătate;

c) Nu își asumă responsabilitatea pentru obiecte de valoare pe care elevul le pierde sau deteriorează;

d) De a repartiza copilul într-o grupă corespunzătoare cu vârsta şi capacitatea psiho-motorie a acestuia;

e) De a solicita avizul medical eliberat de medicul de familie, la revenirea în colectivitate a copilului, după o

perioadă de boală.

f) De a rezilia unilateral prezentul contract, in conformitate cu art. 10.3., in oricare din urmatoarele cazuri:

i. condiţiile educaţionale necesitate de acest copil, în mod special, nu sunt disponibile;

ii. taxa de şcolarizare nu a fost plătită conform prevederilor prezentului contract;

iii. există tulburări de comportament manifestate de copil ce pot afecta buna desfăşurare a procesului

instructiv-educativ sau siguranţa celorlalţi elevi sau a cadrelor;

iv. familia sau tutorele legal nu prezintă avizul de intrare in colectivitate completat de un medic de

specialitate, la revenirea în colectivitate, după o perioadă de boală, sau nu informeaza, în scris,

conducerea gradiniţei despre alte aspecte privind starea generală de sănătate a copilului.

5.3. Părintele/tutorele/reprezentantul legal al copilului are urmatoarele obligaţii:

a) Să respecte prevederile Manualului Parintilor al CASTELINO BABY, parte integranta din prezentul contract.

Prin semnarea acestui contract, reprezentanţii legali ai copilului își declară consimţămantul și își asumă

raspunderea cu privire la luarea la cunostinţă și acceptarea conţinutului și a prevederilor Manualului

Parintilor considerând că acesta satisface cerinţele și exigenţele personale cu privire la procesul socio-

instructiv-educativ al copilului pe care-l reprezintă în mod legal;

b) Să confirme în scris primirea notificărilor Prestatorului asupra evaluărilor / conduitei și concluziilor educative

privind copilul – elevul, activităţilor desfașurate și să contribuie la îndreptarea sau ameliorarea acestora ori de

cate ori este necesar, prin luarea măsurilor obiective necesare cu privire la conformarea copilului – elev la

exigentele Prestatorului;

c) Să accepte și să respecte metodele de apreciere, disciplinare și / sau concluziile semestriale / anuale stabilite

de Prestator și să se conformeze măsurilor de premiere și după caz, sancţionare, dispuse de către aceasta;

d) Să achite taxele scolare în termenele și condiţiile prevăzute în prezentul contract și anexele acestuia, pentru

buna organizare și funcţionare a instituţiei precum și să-și asume și să suporte eventualele daune cauzate de

către copil;

e) Să suporte costul oricăror programe opţionale la care copilul este înscris cu acordul părinţilor;

f) Să retragă copilul din program cu respectarea termenelor prevazute la art. 4.12, în situatia în care posibilităţile

financiare nu-i mai permit să achite taxele datorate.

g) Să comunice în scris eventualele nemulţumiri faţă de aspecte concrete din activitatea instituţiei, adresate

conducerii CASTELINO BABY, pentru a fi rezolvate pe cale amiabilă;

h) Să se asigure ca la plecarea de acasă, copilul nu are asupra lui obiecte sau materiale ascutiţe, explozive,

toxice, obiecte de valoare, jucării sau alte obiecte periculoase;

i) Să respecte orarul de funcționare și condiţiile Programului pentru care a optat;

j) Să nu trimită copilul la program în situația în care acesta prezintă simptome ale unor boli cu efecte de

transmitere în orice fel; Să nu trimită copilul la program în situația în care acesta prezintă stări de oboseală

excesivă ori prezintă simptome ale unor afecțiuni; În situaţia în care în urma controlului medical zilnic la

intrarea în gradiniţă, copilul prezintă semne de boală, părintele are obligaţia să ia copilul acasă;

k) Să prezinte avizul medical eliberat de medicul de familie cu ocazia reîntoarcerii în colectivitate, atunci cand

motivul absentarii a fost cauzat de boală și ori de câte ori intervine o întrerupere mai mare de 3 (trei) zile

lucrătoare consecutive;

l) Să comunice în cel mai scurt timp posibil, orice absenţă a copilului de la programul zilnic si motivul acestei

absente.

m) Să anunţe orice boală contagioasă a copilului chiar dacă copilul nu este prezent în această perioadă la Centru.

n) În cazul în care copilul necesită un anumit program alimentar, este obligatoriu să obţină avizul medicului și să

se anunţe în scris meniul recomandat de acesta.

o) Să respecte liniile de conduită în relaţia cu ceilalti beneficiari ai Instituţiei;

p) Accesul părinților este permis numai în spațiul destinat îmbrăcării copilului. Staționarea părinților în incinta

clădirii este strict limitată la intervalul de timp necesar predării / preluării copilului;

Page 5: CONTRACT EDUCATIONAL NRDATA ART.1. P R IILE … CASTELINO BABY/PRESTATORUL: ... programul zilnic al copiilor se desfasoara pe baza de planificari si vizeaza proiectarea tuturor activitatilor

q) Prin acest contract părintele îşi asumă strict o relaţie profesională, de respect și considerație față de personalul

instiţutiei si se va abtine de la orice actiune de concurenta sau care contravine regulilor de conduita (părinţii

nu vor invita acasă personalul angajat, nu vor face oferte de angajare, nu vor solicita lecţii private, în afara

programului, nu se vor adresa în nici o circumstanţă pe un ton nepoliticos, ridicat sau ameninţător); Orice

nemultumire cu privire la personalul angajat al CASTELINO BABY va fi adusă la cunostinţă conducerii, în

scris.

r) Prin Programul pentru care aţi optat, se înțelege voinţa părtilor ceea ce obligă la respectarea de către ambele

părți a programului de funcționare al instituţiei și al programului after-school, conform ’’FORMULAR

ÎNSCRIERE’’, anexa 1 la prezentul Contract.

s) Să ia parte la sedinţele organizate de conducerea Instituţiei, la serbările și evenimentele organizate, să se

intereseze periodic de evoluţia copilului;

t) Să completeze integral și corect Fișa de înscriere și documentele din dosarul de înscriere (copie certificat de

naștere al copilului, copie după actele de identitate ale parinţilor, copie după hotărarea instanţei în situaţia în

care există o decizie de stabilire a autorităţii părintești exclusive, aviz epidemiologic, copie carnet vaccinări

pentru copil, buletinele de analize obligatorii pentru copii: examen coproparazitologic, coprobacterilogic,

exudat faringian, exudat nazal);

u) Parintele/reprezentantul legal al copilului are obligaţia să anunţe de îndată și în scris, conducerii CASTELINO

BABY, ori de câte ori apar schimbări cu privire la stabilirea locuinţei, autorităţii parintești și/sau alte drepturi

stabilite prin lege cu privire la copil, survenite ulterior datei înscrierii.

v) Să își dea acordul scris pentru deplasarea personalului CASTELINO BABY, cu copilul în afara perimetrului

Instituţiei. În cazul în care nu este de acord cu părăsirea de către copil a perimetrului Institutiei, acesta are

obligaţia de a prelua copilul în perioada în care restul colectivului părăsește perimetrul.

w) Să asigure schimburi de haine, încalţăminte și scutece absorbante, pentru perioada petrecută de copil în

Centru;

x) În cazul în care beneficiarul dorește să retragă copilul din program, acesta trebuie să adreseze conducerii

CASTELINO BABY o notificare scrisă de denuntare unilaterala a contractului cu cel puţin 30 de zile înainte

de data încetării. y) Beneficiarul este de acord cu fotografierea copilului în timpul activităţilor desfașurate de către CASTELINO

BABY și folosirea acestor fotografii în activităţile de promovare ale programului (cd-uri, revistă, website,

reţele de socializare gestionate de CASTELINO BABY), fără a afecta negativ imaginea copilului;

z) Beneficiarul declara ca este de acord cu supravegherea permanenta prin mijloace video a unitatii de

invatamant, atat in interior, cat si in exterior, in spatiile si dependintele apartinand unitatii, in scopul asigurarii

securitatii persoanelor si, in special, a copiilor, a bunei administrari si functionari a Gradinitei, in vederea

controlului de securitate si paza, in scopul monitorizarii programelor educationale, precum si a activitatilor

desfasurate de copiii inscrisi la programele educationale si de personalul angajat; Beneficiarul are dreptul de a

accesa, in timpul programului de functionare a unitatii de invatamant, inregistrarile video realizate in timp

real, inregistrari care vizeaza exclusiv spatiile in care isi desfasoara activitatea copilul (sala de clasa).

Informarea primara a persoanelor vizate cu privire la supravegherea video se realizeaza in mod clar şi

permanent, prin intermediul unui semn adecvat, cu vizibilitate suficientă şi localizat în zona supravegheată,

astfel incat să semnaleze existenţa camerelor de supraveghere, dar şi pentru a comunica informaţiile esenţiale

privind prelucrarea datelor personale. Inregistrarile prin mijloace video pot fi stocate intre 15 si 30 de zile

calendaristice;

aa) Beneficiarul se obligă să nu utilizeze în niciun mod şi să nu distribuie in mediul offline sau online (incluzând,

dar fără a se limita la reţele de socializare, website-uri, blog-uri) niciun fel de imagini sau inregistrari video în

care pot fi identificaţi orice alţi membri ai Grădiniţei, realizate in orice fel sau in orice moment, inclusiv prin

copierea imaginilor sau a inregistrarilor video puse la dispozitie de Prestator sau realizate cu ocazia diferitelor

activitaţi organizate de Prestator şi la care participă copiii înscrişi la Grădiniţa CASTELINO BABY. In cazul

incalcarii de catre Beneficiar a acestei obligatii, Prestatorul va transmite o notificare Beneficiarului, de indata

ce va avea cunostinta de incalcare, notificare prin care ii va solicita Beneficiarului sa inlature imaginile sau

inregistrarile video in termen de maxim 3 zile calendaristice de la data primirii notificarii, sub sanctiunea

aplicarii de daune interese in cuantum de 15000 RON.

Page 6: CONTRACT EDUCATIONAL NRDATA ART.1. P R IILE … CASTELINO BABY/PRESTATORUL: ... programul zilnic al copiilor se desfasoara pe baza de planificari si vizeaza proiectarea tuturor activitatilor

5.4. Părintele/tutorele/reprezentantul legal al copilului denumit beneficiar are următoarele drepturi:

Să fie informat cu privire la orice modificare a Programului Instituţiei; să fie informat cu

Să primescă conform prevederilor prezentului contract informaţii despre situaţia elevului;

Să beneficieze conform ofertei prestatorului de toate categoriile de servicii angajate și achitate la zi;

Să poată însoţi elevul după caz, cu ocazia activităţiilor extracurriculare;

Beneficiarul își rezervă dreptul de a alege rezilierea unilaterală a contractului, cu notificare scrisă și fără

intervenția instanței judecătorești în cazul în care Prestatorul nu respectă obligaţiile angajate prin prezentul

contract, in conformitate cu art. 10.3 lit. c.

Incetarea din orice motiv a prezentului Contract nu atrage după sine și renuntarea la plata serviciilor

furnizate, anterior datei de denunţare.

De a lua la cunostinţă de prevederile Manualului Parintilor al instituţiei.

ART. 6 ÎNSCRIEREA

6.1. Înscrierea în cadrul CASTELINO BABY se realizează prin completarea formularului de înscriere și

completarea tuturor documentelor solicitate.

6.2. Înscrierea se consideră finalizată prin completarea tuturor documentelor de înscriere și achitarea

contribuţiei pentru prima lună precum și a taxei de suport educaţional.

6.3. Perioada pentru reînscriere și achitarea taxelor scolare este anunţată în scris de către conducerea

CASTELINO BABY, copiii pentru care se efectuează reînscrierea în noul an contractuală avand prioritate. Dupa

perioada anunţată, în situaţia în care reprezentantul legal al copilului nu și-a exprimat opţiunea pentru reînscrierea

copilului în programul oferit de CASTELINO BABY, se va proceda la înscrierea copiilor aflaţi pe lista de

așteptare. Înscrierea copilului în programul oferit de CASTELINO BABY este garantată numai după semnarea

Contractului, anexelor și plata taxelor menţionate în aceste documente.

ART.7 ALTE PREVEDERI

7.1. Predarea / primirea copilului.

Parinţii / reprezentanţii legali ai copilului au obligaţia de a desemna în scris persoanele împuternicite pentru a

preda și respectiv prelua copilul în / din incinta CASTELINO BABY (protocol de predare / primire copii, este

dezvoltat și explicat în Manualul Parintilor)

În situaţia în care, la sediul CASTELINO BABY, se prezintă o persoană care nu are împuternicire scrisă și

semnată de reprezentantii legali ai copilului, instituţia este obligată să refuze predarea minorului.

7.2. În situaţia în care efectivul unei grupe scade sub numărul minim acceptat de patru copii pentru

nivelul preșcolar, conducerea CASTELINO BABY își rezervă dreptul de a comasa două grupe, dacă este posibil

sau de a desfiinţa grupa. Dacă la finalul perioadei de înscriere, nu se înregistrează numărul minim de copii pentru

înregistrarea unei grupe, conducerea CASTELINO BABY. va inștiinţa părinţii în scris. Taxele scolare achitate în

avans vor fi returnate integral părinţilor în maximum 30 de zile lucrătoare.

7.3. Cursele organizate pentru transportul copiilor se efectuează pentru un numar minim de șase copii –

elevi. Părinţii care optează pentru aceste servicii trebuie să respecte prevederile stipulate în fișa de transport.

ART. 8 FORŢĂ MAJORĂ

8.1. Forţa majoră exonerează de raspundere părţile în cazul neexecutării parţiale sau totale a obligaţiilor

asumate prin contract.

8.2. Niciuna dintre parţile contractante nu raspunde de neexecutarea la teremen/și de executarea în mod

necorespunzator – total sau parţial – a oricăror obligaţii care îi revin în baza prezentului contract, dacă

neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligaţiei respective a fost cauzată de forţa majoră, asa cum este

definită de lege.

8.3. Partea care invocă forţa majoră are obligaţia să o aducă la cunostinţa celeilalte părţi, în termen de

maximum o zi de la apariţie, iar dovada forţei majore se va dovedi în maxim 5 zile de la apariţie, să probeze

aceasta prin documente justificative emise de autorităţile legale competente și să ia toate măsurile posibile în

vederea limitării consecinţelor.

8.4. Partea care invocă forţa majoră are obligaţia să aducă la cunostinţă celeilalte părţi încetarea cauzei

acesteia în maxim 3 zile de la încetare.

Page 7: CONTRACT EDUCATIONAL NRDATA ART.1. P R IILE … CASTELINO BABY/PRESTATORUL: ... programul zilnic al copiilor se desfasoara pe baza de planificari si vizeaza proiectarea tuturor activitatilor

ART. 9 NOTIFICĂRILE ÎNTRE PĂRŢI

9.1. În accepţiunea părţilor contractante, orice notificare, adresată uneia dintre părţi de către cealaltă parte,

este valabil îndeplinită dacă a fost transmisă în scris, la sediul stabilit în partea introductivă sau a fost confirmată

pe bază de semnatură. Destinatarul are obligaţia confirmării primirii notificărilor.

ART.10 INCETAREA CONTRACTULUI

10.1. Prezentul contract, încetează de drept și fără a fi necesară o notificare în acest sens prin ajungerea la

termenul de expirare al contractului.

10.2. Prezentul contract poate inceta cu acordul ambelor părţi.

10.3 Prezentul contract încetează, prin reziliere unilaterala, de plin drept si fara interventia instantei, în

oricare dintre următoarele situaţii:

a. la initiativa prestatorului, in situaţia în care părinţii / reprezentanţii legali ai copilului nu își execută obligaţiile

asumate prin prezentul contract, inclusiv obligaţia de plată a valorii la zi a taxelor datorate. Încetarea

contractului se va produce în acest caz, in termen de 10 zile calendaristice de la primirea de catre Beneficiar a

notificarii cu privire la încălcarea obligaţiilor de plată, cu exceptia cazului in care Beneficiarul isi va indeplini

aceste obligatii până cel mai târziu în prima zi a lunii următoare. Încetarea contractului înseamnă și

interzicerea accesului copilului – elev în incinta CASTELINO BABY.

b. la iniţiativa conducerii CASTELINO BABY, dacă se constată încalcarea de către copil sau de către părinţi /

reprezentanti legali, a prevederilor Manualului Parintilor sau a politicilor CASTELINO BABY, deoarece

calitatea în procesului socio-instructiv-educativ și siguranţa copiilor depind de respectarea în egală masură a

tuturor regulilor de către toţi participanţii în parteneriat.

c. la initiativa oricareia dintre parti, in cazul în care una dintre părți nu-și execută sau își execută

necorespunzător obligațiile contractuale, partea îndreptățită poate rezilia în mod unilateral prezentul contract

printr-o notificare scrisă adresată debitorului, după ce acesta a fost pus în întârziere cu mențiunea că, în cazul

în care nu-și execută obligațiile în termen de 30 de zile de la data punerii în întârziere, contractul va fi reziliat.

Declarația de reziliere este irevocabila de la data comunicării notificării de reziliere, încetarea contractului

realizandu-se la aceeași data.

10.4. În cazul în care ulterior înscrierii copilului, se descoperă că acesta suferă de afecțiuni sau deficiențe

grave, nedeclarate de către Beneficiar la momentul înscrierii, de natură a îngreuna integrarea copilului în colectiv

și care necesită asistență specială și o atenție sporită care ar fi acordată în detrimentul celorlalți copii. Prestatorul

își rezervă dreptul de a alege denunțarea unilaterală a contractului, fără preaviz sau altă notificare și fără

intervenția instanței judecătorești sau continuarea contractului, caz în care Beneficiarul își va da acordul și va

suporta integral taxa totală lunară și costurile necesare acordării asistenţei sau supravegherii personalizate.

10.5. Prin denuntare unilaterala de catre oricare din parti prin transmiterea unei notificari de incetare cu

cel putin 30 de zile calendaristice inainte de data de la care se doreste incetarea, in conditiile prevazute de art. 4.12

de mai sus.

10.6. Incetarea prezentului contract nu va avea nici un efect asupra obligaţiilor deja scadente între părţile

contractante, nu va absolvi niciuna dintre părţi de îndeplinirea obligaţiilor deja asumate, îndeplinite sau în curs de

îndeplinire.

10.7. Prevederile prezentului capitol nu înlatură raspunderea părţii care în mod culpabil a cauzat încetarea

contractului.

ART.11. REZOLVAREA LITIGIILOR

11.1 Părţile au convenit ca orice neîntelegere să fie soluţionată pe cale amiabilă, pentru aspectele ce ţin de

procesul socio-instructiv-educativ, problema în dispută va fi supusă atenţiei și evaluării conducerii CASTELINO

BABY. Pentru aspecte legate de obligaţiile de plată, organizarea și funcţionarea CASTELINO BABY, problemă

în dispută va fi supusă atenţiei conducerii.

11.2. În situaţia în care părţile nu reușesc să soluţioneze litigiul pe cale amiabilă, acesta va fi supus

judecăţii unei instanţe competente.

ART.12 CLAUZE FINALE

12.1 Prestatorul își rezervă dreptul de a întrerupe activitatea în cazul unor evenimente neprevăzute

(întreruperea furnizării de energie electrică, gaze naturale, energie termică, inundații, drumuri inpracticabile,

ninsori abundente etc).

12.2. Beneficiarul va suporta pierderile suferite de Prestator datorate comportamentului copilului.

Page 8: CONTRACT EDUCATIONAL NRDATA ART.1. P R IILE … CASTELINO BABY/PRESTATORUL: ... programul zilnic al copiilor se desfasoara pe baza de planificari si vizeaza proiectarea tuturor activitatilor

12.3. În situația în care Beneficiarul a confirmat prezența copilului la activități extracuriculare pentru care

au fost efectuate plăți în avans, după care are loc imposibilitatea de prezentare, aceste costuri nu se returnează.

12.4. Modificarea și/sau completarea unilaterală a prezentului contract sunt interzise.

12.5. Orice modificare sau completare se poate realiza doar cu acordul scris al ambelor părți contractante,

prin acte adiţionale ce vor face parte integrantă din prezentul contract.

12.6 Prezentul contract are ca anexe: fișa de înscriere și angajamentul de plată. Acestea fac parte

integrantă din prezentul contract, reprezintă voinţa părţilor și înlatură orice altă întelegere verbală dintre acestea,

anterioară sau ulterioară încheierii contractului.

12.7 Părţile se obligă să păstreze confidenţialitate datelor, informaţiilor, documentelor pe care părţile le

vor deţine ca urmare a semnării prezentului contract.

12.8. Prezentul contract a fost redactat în două exemplare originale cu aceeași valoare juridică și intră în

vigoare de la data semnării, astăzi.....................................

BENEFICIAR PRESTATOR

Parintii Reprezentant

Reprezentantii Legali ai copilului CASTELINOBABY

1.Nume, prenume ______________

Semnatura mamei copilului

............................................

L.S

2. Nume, prenume.

Semnatura tatalui copilului

............................................