user manual for igo 2006plus pda ro

Click here to load reader

Post on 27-Jun-2015

127 views

Category:

Documents

1 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

Manual de utilizareiGO My way 2006 PlusPachet software de navigare pentru Pocket PCRomn Iunie, 2007 (v2.1)

Not privind drepturile de autor

Produsul i informaiile coninute n acest document pot fi oricnd modificate fr notificare prealabil. Este interzis reproducerea sau transmiterea acestui manual sau a oricrei pri a acesteia, n orice form i prin orice mijloace, fie acestea electronice sau mecanice, inclusiv prin fotocopiere sau nregistrare, fr acordul expres n scris al Nav N Go Kft.. Data Source 2007 Tele Atlas N.V.Austria: Danemarca: Frana: Marea Britanie: Italia: Irlanda de Nord: Norvegia: Elveia: Olanda: BEV, GZ 1368/2003 DAV IGN Frana Date Ordnance Survey cu permisiunea Her Majestys Stationery Office Crown Copyright Geonext/DeAgostini Ordnance Survey din Irlanda de Nord Autoritatea de Cartografiere din Norvegia, Administraia Drumurilor Publice / Mapsolutions Swisstopo Topografische ondergrond Copyright dienst voor het kadaster en de openbare registers, Apeldorn

Toate drepturile rezervate.

2

Mulumim pentru c ai ales programul iGO ca navigatorul dumneavoastr de main, din u-n-u. Citii mai nti Ghidul rapid de iniiere i ncepei s utilizai imediat iGO. Acest document reprezint descrierea detaliat a programului. Cu toate c programul iGO poate fi descoperit cu uurin prin experimentare, este recomandat totui s parcurgei acest manual pentru a nelege clar funcia exact a fiecrui buton i a fiecrei pictograme.

3

Cuprins

1 2 3

Avertismente i informaii privind sigurana......................................................... 9 Informaii generale ............................................................................................ 10 Utilizarea iGO (Comenzi) .................................................................................. 12 3.1 Butoane fizice ............................................................................................ 12 3.1.1 nclinarea n sus i n jos (Tilt) ............................................................ 13 3.1.2 Panoramarea de apropiere i deprtare (+/-) ..................................... 14 3.1.3 Rotirea la stnga i la dreapta ............................................................ 14 3.1.4 Anunarea instruciunilor vocale.......................................................... 14 3.1.5 Informaii traseu i Itinerar .................................................................. 15 3.1.6 Comutarea ntre ecranele Hart i Cabin.......................................... 15 3.1.7 Aezarea unui Marcator pe hart........................................................ 15 3.2 Butoane i comenzi de ecran..................................................................... 15 3.2.1 Selectoare directe............................................................................... 16 3.2.2 Selectoare de list .............................................................................. 16 3.2.3 Comenzi glisante ................................................................................ 16 3.2.4 Comutatoare ....................................................................................... 17 3.2.5 Comutatoare n meniul Rapide ........................................................... 17 3.2.6 Tastaturi virtuale ................................................................................. 17 3.2.6.1 Tastaturi de tip ABC..................................................................... 18 3.2.6.2 Tastaturi de tip QWERTY ............................................................ 18 3.2.6.3 Tastatura numeric...................................................................... 19 4 Descoperirea programului prin intermediul ecranelor........................................ 20 4.1 Meniu principal........................................................................................... 20 4.2 Ecranul Despre .......................................................................................... 21 4.3 Harta .......................................................................................................... 21 4.3.1 Vizualizri 2D i 3D ale hrilor ........................................................... 22 4.3.2 Niveluri de panoramare....................................................................... 22 4.3.3 Scheme de culoare de mod zi i noapte ............................................. 23 4.3.4 Strzi i drumuri.................................................................................. 24 4.3.5 Alte obiecte ......................................................................................... 25 4.3.6 Poziia curent i osea blocat......................................................... 26 4.3.7 Punct de hart selectat, denumit i Cursor ......................................... 26 4.3.8 Puncte de hart marcate (Marcator) ................................................... 27 4.3.9 POI-uri (puncte de interes) vizibile...................................................... 28 4.3.10 Camere de monitorizare a traficului .................................................... 29 4.3.11 Contacte ............................................................................................. 29 4.3.12 Elemente ale traseului activ ................................................................ 29 4.3.12.1 Punctul de pornire, punctele intermediare i destinaia ............... 30 4.3.12.2 Ghidare animat pentru virare ..................................................... 30 4.3.12.3 Etapa activ a traseului ............................................................... 30

4

4.3.12.4 Etapele inactive ale traseului ....................................................... 31 4.3.12.5 Drumuri de pe traseu, excluse dup preferinele dumneavoastr 31 4.4 Ecranul Date GPS...................................................................................... 32 4.4.1 Date GPS afiate ................................................................................ 32 4.4.2 Indicator de conexiune GPS ............................................................... 32 4.4.3 Indicator de calitate date GPS ............................................................ 33 4.4.4 Configurare GPS (Detectare i Config.).............................................. 34 4.4.5 Sincronizare or.................................................................................. 34 4.5 Ecrane cu hri........................................................................................... 34 4.5.1 Previzualizare viraj (Nr. 1)................................................................... 36 4.5.2 Panoramarea de apropiere i deprtare (Nr. 2 & 3)............................ 37 4.5.3 nclinare n sus i n jos (Nr. 4 & 5) ..................................................... 37 4.5.4 Modul urmrire - blocare pe poziia GPS i pe direcia de mers (Nr. 6) 38 4.5.5 Cursor (Nr. 7)...................................................................................... 38 4.5.6 Scara hrii (Nr. 8) .............................................................................. 39 4.5.7 Meniu (Nr. 9)....................................................................................... 39 4.5.8 Orientarea hrii i Prezentarea general (Nr. 10) .............................. 39 4.5.9 Calitatea poziiei GPS (Nr. 11)............................................................ 40 4.5.10 Stare baterie (Nr. 12) .......................................................................... 40 4.5.11 Dezactivare sunet (Nr. 13) .................................................................. 41 4.5.12 Indicator nregistrare/redare Jurnal urmrire (Nr. 14) ......................... 41 4.5.13 Meniu Cursor (Nr. 15) ......................................................................... 42 4.5.14 Strad curent (Nr. 16) ....................................................................... 43 4.5.15 Date cltorie i traseu (Nr. 17) .......................................................... 44 4.5.16 Distana pn la urmtorul viraj (Nr. 18) ............................................. 44 4.5.17 Strada urmtoare/Localitatea urmtoare (Nr. 19) ............................... 44 4.5.18 Apropierea de urmtorul viraj (Nr. 20)................................................. 45 4.6 Ecranul Informaii traseu ............................................................................ 45 4.6.1 Informaii afiate despre traseu (pentru destinaie i puncte intermediare) ..................................................................................................... 45 4.6.1.1 Linia traseului .............................................................................. 46 4.6.1.2 Distan rmas........................................................................... 46 4.6.1.3 Metod......................................................................................... 46 4.6.1.4 Timp rmas.................................................................................. 47 4.6.1.5 Sosire estimat ............................................................................ 47 4.6.1.6 Destinaie / Punct intermediar...................................................... 47 4.6.2 Pictograme de avertizare .................................................................... 47 4.6.3 Adaptare la ecran ............................................................................... 48 4.6.4 Parametri ............................................................................................ 49 4.7 Meniu ......................................................................................................... 49 4.7.1 Fila Gsire .......................................................................................... 49 4.7.2 Fila Rapide.......................................................................................... 49 4.7.2.1 Hart 3D (comutator) ................................................................... 49 4.7.2.2 Panoram & nclin (comuta