anul ix nr. 2271 11 mai 1ss8 issn 1220-3203 12...

12
‘Ziua Europei este şl ziua ta Manifestările culturale desfăşurate sub semnul ZILEI EUROPEI, în cadrul Programului EUROPA 9 MAI, coordonat de Delegaţia Comisiei Europene în România - organizate, Ia Cluj-Napoca, de Academia de Muzică “Gh. nima” Academia de Arte Vizuale “I. Andreescu”, Centrul de Informare Comunitară al Bibliotecii Judeţene “O. Goga”, Prefectura judeţului Cluj şi Forumul Instituţiilor de Învăţămînt Superior de Artă dm România - au debutat sîmbătă, 9 mai a.c., cu vernisajul unei foarte interesante exnozitii de pictură şi'sculptură (în foaierul Academiei de Muzică), cu lucrări ale unor pictori şi sculptori în devenire, studenţi ai Academiei de Arte Vizuale: Andrei Câmpan, Mihai Pop, Leonard Vartic, Kudor Istvan, Daniel Lajos, Laurenţiu Dimiscă. Aurelian Piroscă. Radu Comşa, Adrian Jebelean, Valeriu Teodorescu (pictură); Felician Morcan, Ciprian Mureşan (autor al unei inspirate lucrări, amplasate la intrarea în Studioul de concerte, pe care cineva, şi mai inspirat a denumit-o: “Românul la porţile Europei”!), Nicolae Baciu, Stelian Viem, Lednitzky Tamas, Adrian Sabâu, Elena Ilaş, Adriana Păcurar, Voicu Petroman, Mircea Viorel, Valentin Dodica şi Cosmin Vlad (sculptură). MB Alte amănunte - în pagina a 4-a Ofertă specială de abonamente ADEVĂRUL de Cluj PREŢUL RĂMÎNE NESCHIMBAT 1113.000 lei/lună ! o ) ir- E 5 < « ! "2 r ' % r ^ % \e % ' i '-4 i- k. J 1 IL-J l ziar. i* i onap-vă ACDM! f http://www.dntcj.ro/adevartd ANUL IX NR. 2271 ISSN 1220-3203 LUNI 11 MAI 1SS8 12 PAGINI 800 LEI Gavra condamnă implicarea ^ primarului în scandalul de la Liceul 5 Implicaţi prin neimplicare (!) VALER CHIOREANU a prima vedere, afirmaţia ditt titlul acestor însemnări ar putea fi considerată un simplu joc lingvistic. Implicaţi prin neimplicare... Este, de fapt, vorba despre o sintagmă la îndemîna celui care vrea să spună ceva grav ocolind forma precisă a exprimării. Radu Timofte, vicepreşedinte al Comisiei de apărare a Senatului, l-a acuzat pe consilierul prezidenţial Dorin Marian de complicitate în afacerea Otopeni, după un stagiu de pregătire care a durat mai multe zile, pe parcursul cărora afirmaţiile senatorului pedeserist s-au apropiat tot mai mult de forma finală, pe care consilierul a considerat-o drept calomnie şi l-a dat în judecată pe autorul ei. Nu înainte de a da dovadă de oarecare slăbiciune, încercînd o împăcare în faţa clădirii Parchetului dinBucureşti, unde cel învinuit şi-a închipuit că Radu Timofte va veni cu o mină spăşită şi cu dreapta . întinsă pentru a-şi stânge inimile şi a pronunţa cuvinte de scuză, înregistrate de reportofoanele gazetarilor şi de aparatele de filmat ale operatorilor TV, prezenţi la consumarea acestei scene înduioşătoare. Radu Timofte a refuzat invitaţia şi a declarat că afirmaţiile sale se referă la faptul că Dorin Marian nu s-a implicat în prevenirea şi rezolvarea cazurilor de contrabandă de pe Aeroportul Otopeni, ceea ce este echivalent cuo implicare în sens negativ. Şi a adăugat că poate prezenta probe în sprijinul declaraţiilor sale. Astfel intră în sfera politică scandalul Ţigareta EI. O evoluţie inevitabilă dacă acceptăm că executanţii unor operaţiuni ilicite, desfăşurate ani la rînd prin includerea în traseul contrabandei a unor obiective militare, trebuie să fi beneficiat fie de ajutor direct, fie de neimplicare binevoitoare din partea unor persoane cu funcţii în ierarhia de stat ori politică. într-o astfel de zonă a scandalului se înscrie şi acuzaţia de ultimă oră pe care Valeriu Tabără i-a adus-o lui Constantin Dudu Ionescu, despre care liderul peunerist a afirmat că a ştiut despre transportul de ţigări din 23 martie şi n-a întreprins nici o măsură împotriva contrabandiştilor. Acuzaţia se referă la o implicare a fostului ministru al Apărării într-o afacere ale cărei ramificaţii par a ajunge în sferele înalte ale Puterii - conform lui Valeriu Tabără. El spune că posedă ui acest sens “informaţii precise” de la o sursă directă, a cărei identitate nu o poate însă dezvălui. La toate acestea să adaugăm acuzaţiile lui Vădim Tudor la adresa lui Dorin Marian, Costel Bobic, Nini Săpunaru şi Dragoş Constantinescu (fiul preşedintelui României), despre care senatorul PRM a spus că ar trebui să fie arestaţi - pentru a avea o imagine a posibilelor implicaţii ale afacerilor de contrabandă care subminează economia naţională. Afaceri pe care preşedintele Constantinescu a jurat că le va stopa. S-a întîmplat însă ca unii dintre cei cu care a pornit această campanie să fie învinovăţiţi de complicitate la săvîrşirea unor acte ilicite, ceea ce a dat întregii afaceri conotaţii politice ce nu pot fi ignorate. CALITATEA tmJ VOPSELEI CLUJ-NAPOCA I Bd. 21 Decembrie 1989 nr 148 Tel./Fax: 064/41.38.79 m de ani de la declararea Independenţei ţarii • P.D. salvează o dată în plus onoarea Coaliţiei • *,Sf.’R -Sft'Kg Clujul a sărbătorit sîmbătă, 9 mai a.c., 121 de ani de la proclamarea Independenţei de stat a României (9 mai 1877). Cu începere de la ora 9, la monumentul Glorie Ostaşului Român din Piaţa Avram Iancu au avut loc festivităţile de depunere de coroane. Deşi ziua de sîmbătă a avut o triplă semnificaţie - proclamarea Independenţei de stat, semnarea actului oficial de capitulare a Germaniei şi Ziua Europei - un număr mult prea mic de clujeni au renunţat la alte ■ activităţi pentru a participa la manifestările organizate de Primăria Cluj-Napoca. Coroanele au fost depuse de către reprezentanţii principalelor instituţii clujene - Primăria municipiului Cluj-Napoca, Prefectura judeţului Cluj, Consiliul local, Consiliul Judeţean - ai organizaţiilor şi partidelor politice, regiilor autonome, ai întreprinderilor de pe platforma industrială şi instituţiilor de învăţămînt Nu au lipsit coroanele şi reprezentanţii Armatei şi ai Poliţiei. Absenţa remarcată de cei prezenţi în Piaţa Avram Iancu a fost aceea a reprezentanţilor PNŢCD şi UDMR. Onoarea Coaliţiei guvernamentale a fost, încă o dată salvată de PD. Manifestarea s-a încheiat cu defilarea Gărzii de Onoare. Laura MORAR Fota: Eugen OLARIU Gyorgy Tokay promite o lege a minorităţilor pentru sfîrşitul acestui an Problema dublei cetăţenii este „lipsită de obiectaftrmă Tokay • Gyorgy Tokay, ministru delegat pe lîngă primul ministru pentru minorităţile naţionale, a declarat legea pentru minorităţi se află în lucru, urmînd a fi înaintată Parlamentului pentru dezbatere pînă la sfîrşitul anului în curs. Prezent sîmbătă la Cluj-Napoca pentru a lua parte la prima plenară a Comisiei Regionale a Consiliului Minorităţilor Naţionale, Tokay a specificat că această lege va cuprinde un . capitol special de prevederi pentru rromi şi are ca scop elaborarea unei strategii naţionale pentru protecţia minorităţilor. Ministrul consideră foarte important faptul că Ordonanţele nr. 22 şi nr. 36, care se referă la inscripţionările bilingve şi, respectiv, la înyăţămîntul în limba maghiară, sînt discutate în Parlament, astfel fiind pregătit terenul pentru legea specială a minorităţilor. Ministrul Tokay a pledat, Ia Cluj-Napoca, pentru clarificarea „problemelor de convieţuire14, apelînd, în egală măsură, la partidele din coaliţia guvernamentală şi la societatea civilă. în altă ordine de idei, Tokay consideră problema dublei cetăţenii ca fiind lipsită de obiect în momentul de faţă. în opinia dînsului, acordarea cetăţeniei ungare maghiarilor din România ar ridica prea multe probleme, cum ar fi depunerea jurămîntului sau exercitarea dreptului de vot. A. M. La Ciucea Festivităţile Festivalului % I • După festivităţile de la Cluj- Napoca, ieri au avut loc alte manifestări omagiale dedicate Iui Octavian Goga, la Complexul memorial de Ia Ciucea. Manifestările au început cu o liturghie arhierească la Mînâstirea Ciucea (întemeiată de Dctavian şi Veturia Goga), Arie înalfPrea Sfinţia Sa BIBUOTK^A*^”3™ ^ urmată de CENTRALĂ UN1V 1/ un parastas la monumentul funerar al ctitorilor muzeului, la 60 de ani de la moartea poetului, în continuare, după inaugurarea expoziţiilor permanente de documente şi etnografie, a avut loc festivitatea de premiere a cîştigătorilor Concursului naţional de creaţie literară - poezie şi eseu - “Mult iscusita vremii slovă”. A urmat un “Octavian Goga” moment poetic susţinut de studenţi ai Catedrei de teatru a Facultăţii de Litere din Cluj- Napoca, membri ai cenaclurilor literare clujene şi de la Biblioteca v orăşenească “Octavian Goga” din Aleşd, Bihor. Un public numeros a participat la un spectacol folcloric susţinut de orchestra de continuare în pagiria a 12-a

Upload: others

Post on 19-Jan-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ANUL IX NR. 2271 11 MAI 1SS8 ISSN 1220-3203 12 …dspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/71664/1/BCUCLUJ_FP...însemnări ar putea fi considerată un simplu joc lingvistic. Implicaţi

‘Ziua Europei este şl ziua ta

Manifestările culturale desfăşurate sub semnul ZILEI EUROPEI, în cadrul Programului EUROPA 9 MAI, coordonat de Delegaţia Comisiei Europene în România - organizate, Ia Cluj-Napoca, de Academia de Muzică “Gh. n i m a ” A c ad e m ia de Arte

Vizuale “I. Andreescu”, Centrul de Informare Comunitară al Bibliotecii Judeţene “O. Goga”, Prefectura judeţului Cluj şi Forumul Instituţiilor de Învăţămînt Superior de Artă dm România - au debutat sîmbătă, 9 mai a.c., cu vernisajul unei foarte interesante exnozitii de

pictură şi'sculptură (în foaierul Academiei de Muzică), cu lucrări ale unor pictori şi sculptori în devenire, studenţi ai Academiei de Arte Vizuale: Andrei Câmpan, Mihai Pop, Leonard Vartic, Kudor Istvan, Daniel Lajos, Laurenţiu Dimiscă. Aurelian Piroscă. Radu

Comşa, Adrian Jebelean, Valeriu Teodorescu (pictură); Felician Morcan, Ciprian Mureşan (autor al unei inspirate lucrări, amplasate la intrarea în Studioul de concerte, pe care cineva, şi mai inspirat a denumit-o: “Românul la porţile Europei”!), Nicolae Baciu, Stelian Viem,

Lednitzky Tamas, Adrian Sabâu, Elena Ilaş, Adriana Păcurar, Voicu Petroman, Mircea Viorel, Valentin Dodica şi Cosmin Vlad (sculptură). M B

Alte amănunte - în pagina a 4-a

Ofertă specialăde abonamente

ADEVĂRULde ClujPREŢUL RĂMÎNE

NESCHIMBAT1113.000

lei/lună

! o )ir-- ■E 5 <«!

"2r ' %r ^ %\e %' i '-4i-

k. J 1 IL -J l

ziar. i * i

onap-vă ACDM! f http://www.dntcj.ro/adevartdANUL IX NR. 2271 ISSN 1220-3203

LUNI 11 MAI 1SS8

12 PAGINI 80 0 LEI

Gavra condamnă implicarea

^ primarului în scandalul de la Liceul 5

Implicaţi prin neimplicare (!)VALER CHIOREANU

a prima vedere, afirmaţia ditt titlul acestor însemnări ar putea fi considerată un simplu joc lingvistic. Implicaţi prin neimplicare... Este, de fapt,

vorba despre o sintagmă la îndemîna celui care vrea să spună ceva grav ocolind forma precisă a exprimării. Radu Timofte, vicepreşedinte al Comisiei de apărare a Senatului, l-a acuzat pe consilierul prezidenţial Dorin Marian de complicitate în afacerea Otopeni, după un stagiu de pregătire care a durat mai multe zile, pe parcursul cărora afirmaţiile senatorului pedeserist s-au apropiat tot mai mult de forma finală, pe care consilierul a considerat-o drept calomnie şi l-a dat în judecată pe autorul ei. Nu înainte de a da dovadă de oarecare slăbiciune, încercînd o împăcare în faţa clădirii Parchetului din Bucureşti, unde cel învinuit şi-a închipuit că Radu Timofte va veni cu o mină spăşită şi cu dreapta . întinsă pentru a-şi stânge inimile şi a pronunţa cuvinte de scuză, înregistrate de reportofoanele gazetarilor şi de aparatele de filmat ale operatorilor TV, prezenţi la consumarea acestei scene înduioşătoare. Radu Timofte a refuzat invitaţia şi a declarat că afirmaţiile sale se referă la faptul că Dorin Marian nu s-a implicat în prevenirea şi rezolvarea cazurilor de contrabandă de pe Aeroportul Otopeni, ceea ce este echivalent cu o implicare în sens negativ. Şi a adăugat că poate prezenta probe în sprijinul declaraţiilor sale.

Astfel intră în sfera politică scandalul Ţigareta EI. O evoluţie inevitabilă dacă acceptăm că executanţii unor operaţiuni ilicite, desfăşurate ani la rînd prin includerea în traseul contrabandei a unor obiective militare, trebuie să fi beneficiat fie de ajutor direct, fie de neimplicare binevoitoare din partea unor persoane cu funcţii în ierarhia de stat ori politică. într-o astfel de zonă a scandalului se înscrie şi acuzaţia de ultimă oră pe care Valeriu Tabără i-a adus-o lui Constantin Dudu Ionescu, despre care liderul peunerist a afirmat că a ştiut despre transportul de ţigări din 23 martie şi n-a întreprins nici o măsură împotriva contrabandiştilor. Acuzaţia se referă la o implicare a fostului ministru al Apărării într-o afacere ale cărei ramificaţii par a ajunge în sferele înalte ale Puterii - conform lui Valeriu Tabără. El spune că posedă ui acest sens “informaţii precise” de la o sursă directă, a cărei identitate nu o poate însă dezvălui. La toate acestea să adaugăm acuzaţiile lui Vădim Tudor la adresa lui Dorin Marian, Costel Bobic, Nini Săpunaru şi Dragoş Constantinescu (fiul preşedintelui României), despre care senatorul PRM a spus că ar trebui să fie arestaţi - pentru a avea o imagine a posibilelor implicaţii ale afacerilor de contrabandă care subminează economia naţională. Afaceri pe care preşedintele Constantinescu a jurat că le va stopa. S-a întîmplat însă ca unii dintre cei cu care a pornit această campanie să fie învinovăţiţi de complicitate la săvîrşirea unor acte ilicite, ceea ce a dat întregii afaceri conotaţii politice ce nu pot fi ignorate.

CALITATEA tm J VOPSELEICLUJ-NAPOCA I

Bd. 21 Decembrie 1989 nr 148 Tel./Fax: 064/41.38.79

m de ani de la declararea

Independenţei ţarii• P.D. salvează o dată în plus onoarea Coaliţiei •

*,S f.’R-Sft'Kg

Clujul a sărbătorit sîmbătă, 9 mai a.c., 121 de ani de la proclamarea Independenţei de stat a României (9 mai 1877). Cu începere de la ora 9, la monumentul Glorie Ostaşului Român din Piaţa Avram Iancu au avut loc festivităţile de depunere de coroane.

Deşi ziua de sîmbătă a avut o triplă semnificaţie -

proclamarea Independenţei de stat, semnarea actului oficial de capitulare a Germaniei şi Ziua Europei - un număr mult prea mic de clujeni au renunţat la alte ■ activităţi pentru a participa la manifestările organizate de Primăria Cluj-Napoca. Coroanele au fost depuse de către reprezentanţii principalelor instituţii clujene - Primăria

municipiului Cluj-Napoca, Prefectura judeţului Cluj, Consiliul local, Consiliul Judeţean - ai organizaţiilor şi partidelor politice, regiilor autonome, ai întreprinderilor de pe platforma industrială şi instituţiilor de învăţămînt Nu au lipsit coroanele şi reprezentanţii Armatei şi ai Poliţiei.

Absenţa remarcată de cei

prezenţi în Piaţa Avram Iancu a fost aceea a reprezentanţilor PNŢCD şi UDMR.

Onoarea Coaliţieiguvernamentale a fost, încă o dată salvată de PD.

Manifestarea s-a încheiat cu defilarea Gărzii de Onoare.

Laura M O RA R Fota: Eugen OLARIU

Gyorgy Tokay promite o lege a minorităţilor pentru sfîrşitul acestui an• Problema dublei cetăţenii este „lipsită de obiectaftrm ă Tokay •Gyorgy Tokay, ministru

delegat pe lîngă primul ministru pentru minorităţile naţionale, a declarat că legea pentru minorităţi se află în lucru, urmînd a fi înaintată Parlamentului pentru dezbatere pînă la sfîrşitul anului în curs. Prezent sîmbătă la Cluj-Napoca pentru a lua parte la prima plenară a Comisiei Regionale a Consiliului Minorităţilor Naţionale, Tokay a specificat că

această lege va cuprinde un . capitol special de prevederi

pentru rromi şi are ca scop elaborarea unei strategii naţionale pentru protecţia minorităţilor. M inistrul consideră foarte important faptul că Ordonanţele nr. 22 şi nr. 36, care se referă la inscripţionările bilingve şi, respectiv, la înyăţămîntul în limba maghiară, sînt discutate în Parlament, astfel fiind pregătit terenul pentru

legea specială a minorităţilor.Ministrul Tokay a pledat, Ia

Cluj-Napoca, pentru clarificarea „problemelor de convieţuire14, apelînd, în egală măsură, la partidele din coaliţia guvernamentală şi la societatea civilă.

în altă ordine de idei, Tokay consideră problema dublei cetăţenii ca fiind lipsită de obiect în momentul de faţă. în opinia dînsului, acordarea cetăţeniei

ungare maghiarilor din România ar ridica prea multe probleme, cum ar fi depunerea jurămîntului sau exercitarea dreptului de vot.

A . M .

La Ciucea Festivităţile Festivalului

%I • După festivităţile de la Cluj-

Napoca, ieri au avut loc alte manifestări omagiale dedicate Iui Octavian Goga, la Complexul memorial de Ia Ciucea.

Manifestările au început cu o liturghie arhierească la Mînâstirea Ciucea (întemeiată de Dctavian şi Veturia Goga),

Arie înalfPrea Sfinţia Sa

BIBUOTK^A*^”3™ ^ urmată deCENTRALĂ UN1V 1/

un parastas la monumentul funerar al ctitorilor muzeului, la 60 de ani de la moartea poetului, în continuare, după inaugurarea expoziţiilor permanente de documente şi etnografie, a avut loc festivitatea de premiere a cîştigătorilor Concursului naţional de creaţie literară - poezie şi eseu - “Mult iscusita vremii slovă”. A urmat un

“Octavian Goga”moment poetic susţinut de studenţi ai Catedrei de teatru a Facultăţii de Litere din Cluj- Napoca, membri ai cenaclurilor literare clujene şi de la B iblioteca v orăşenească “Octavian Goga” din Aleşd, Bihor. Un public numeros a participat la un spectacol folcloric susţinut de orchestra de

continuare în pagiria a 12-a

Page 2: ANUL IX NR. 2271 11 MAI 1SS8 ISSN 1220-3203 12 …dspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/71664/1/BCUCLUJ_FP...însemnări ar putea fi considerată un simplu joc lingvistic. Implicaţi

2 ) lunî, 1 t mai 1998 AGENDA Â D E V A R U L <flg& C B m I

• Ari: Calendarul ortodox: Calendarul ortodox: S f Mc. Mochie, Arcadie şi Dioscur, Calendarul greco-catolic: Sf. M. M ochie; întemeierea Constantinopolului (330); Calendarul romano-catolic. Sf Maniat, ep.

• Mâne: Calendarul ortodox: S£ Mc. Ioan Valahul; Sf. Epifanie, arhiep. Ciprului; S f Gheimai, patr. C onstantinopolului; Calendarul greco-catolic. Sf Epifanie al Ciprului (+403) şi Gherman, arhiep. Constantinopolului (+733); C alendarul romano-catolic: Ss. Pancraţiu, m., Nereu şi Ahile, m..

l i felicităm pe toţi cei care, împărtăşind taina Botezului, poartă unul din numele sacre, pomenite mai sus.

PREFECTURA, CONSILIUL JUDEŢEAN: 19-64-16

• PRBIARIA CLUJ-NAPOCA: 19-60-30• PRIMĂRIA DEJ: 21-17-90• PRIMĂRIA TURDA: 31-31-60• PRIMĂRIA CiMPIATURZH: 36-80-01• PRIMĂRIA HUEDIN: 25-1548• PRIMĂRIA GHERLA- 24-19-26• POLTJIA CLUJ-NAPOCA:

955 şi 43-27-27• POLTJIA FEROVIARĂ

CLUJ-NAPOCA: 1349-76• POLITIA DEJ: 21-21-21• POLljlA TURDA- 31-21-21• POU IIA CÎMPIA TURZH: 36-82-22• POLIŢIA HUEDIN: 25-15-38• POLITIA GHERLA 24-14-14• POMPIERII 981

PROTECŢIA d \ U Ă : 982• GARDA FINANCIARĂ CLUJ:

19-52-23 şi 19-16-70, int. 158• DIRECŢIA GENERALĂ A MUNCH ŞI

PROIECŢIEI SOCIALE: 979• SALVAREA 961• SALVAREA CFR: 19-85-91• INTERNAŢIONAL: 971• INTERURBAN: 991• INFORMATE 931• DERANJAMENTE: 921• ORA EXACTĂ: 958• R A TERMOFICARE: 19-8748• SCMONTENAY S A 41-51-71• R A APĂ CANAL: 19-63-02• S C "SALFREST* S .A -19-55-22

COMENZI SPECIALE PE N T R U TRANSPORT REZIDUURI 11-10-12 i s t 132

• SCPRIVAL: 1 7 4 3 8 6• DISTRIBUŢIA GAZELOR N A T U -

RALE: - INTERVENJH GAZE 928; 433424

• REGISTRUL AUTO R O M Â N : Ş e f reprczentinii: 43-38-10; Informaţii: 43- 38-11; IIiU inspecţii: 43-38-08.

• AEROPORT: 956• GARA Chj-Nipoca: 952• AGENŢIA CIR : - internaţional 1340 -

09; intern-43-20-01;Tnrda -31-17-62; Dej - 2 1 -20-22

CURSE INTERNAŢIONALE d in A u to g a ra II :

• Cluj-Napoca - Budapesta, cu plecare din Cluj-Napoca in zilele de luni, marii, joi şi vineri la ora 7,00 şi Înapoierea din Budapesta in zilele de marţi, miercuri, vineri şi sîmbătâ la ora 11,00.

IN F O R M A Ţ II A u to g a ra I: 14-24-26 A u to g a ra II: 43-52-78

TAROM ;.?M?- 25,19-1998lun i-v ineri

Cluj -> Buc. Buc -> Cluj 8,35 9,35 7,00 8,00

20,05 21,05 18,35 19,35sîm bătâ

Cluj -> Buc Buc Cluj 13,20 14,20 12,10 13,00Preţ bilet: pentru cetăţeni români

si străini - 298.000 leim a rţi si lol

Cluj -> Budapesta 12,05 - 13,00 Budapesta -> Cluj 13,30 - 15,10Preţ bilet: 114Sdus-întors

TELEFOANE: 43-25-24; 13-01-16 - pentru externe

POLICLINICA FARA PLATÂ

"FAMILIA SFÎNTÂ"11 -15 mai

Medicină generali Dr. M. Suciu - 14 (12-14), dr. S. Loga -15 (14-16), dr. V. Tătara - 11 (12-14), dr. C. Nistor - 13 (12-14), dr. I. Boilă -11, 12,14,15 (10-12),dr. S. Damian -14 (15-17) dr. L. Rasa - 11 (16-17); Homeopatic. Dr. L. Baibăalbă- 13, 15(10-12); Interne. Dr.F. Gherman 11, 13 (10-12), dr. A lancu - 12 (1130-13), dr. Qi. Uza -11 (13-15), dr. D. Pîrv - 11 (15-16), dr. Cs. Szakacs-13 (13-15), dr.N .Pop-14 (14-16); Reumatologie. Dr. I. A lb- 12 (12-14); Ginecologie. Dr. C. Fodor - 12, 14 (10-12), dr. L. Galatianu - 15 (13-15); Chirurgie. Dr. ’c . Cosma - 12, 14 (10-12); Pediatric Dr. R. Mitea -12 (13-15), dr. M. Fritea -12 (14-16), dr. L Toma -1 4 (10-12); Dermatologic Dr. H. Radu - 14 (12-14); Ecograf. Dr. I. Ghilean -15 (l 1-12); Psihiatric Dr. I. Bădcscu - 13 (13,30-15); Ortopedic Dr.Z.Popa-11 (11-12); O.R.L. Dr. C. Răduleseu - 11 (12- 14); Neurologie. Dr. M. Botez - 14 (14-16); Psihologie. Psih. L. Boilă- 12 (l 5,30-17); Chirurgie estetică şi reparatorie. Dr.T.Mugea - 12 (16- 20 ).

Programarea bolnavilor - de h n i plnă vineri, între orele 12-14, la telefon 16-78-22 şi la sediu, Aleea Micuţ, nrJ, ap.12.

3U£PUBLICA;sM imri d»pcx*te*SUAf - prem ieră ( 10; 12,30; 15; 17,30; 20) *:

■ VICTORIA * Ucigaşi ide : sthîm bs s sSLÎAi I (11; 13; 15; 17; 19) * ARTA- M arile

speranţe -SU A - premieră (1 i ; 13,30; 16; 18,30) * FAVORIT - C hior

F I L I V I E8 - 1 4 MAI

să fii, soroc, sa ai - S il A ţ i 1; 13; 15; L7ţ 19) * MÂRĂŞTÎ - sala A: înfruntarea - SUA (13; 15; 17; 19); sala B: Şapte ani în Tibet - SUA (13,30; 15,45; 18).

TURDA: FOX-Anastasia - SUA DEJ. ARTA - Prima Ieşitu ri a ta i Jacldrt C ian - SUA GHERLA; PACF.A - 8-10 mai: Faţa în faţă - SUA; Cavalerul mesei

rotunde - SUA; 11-13 mai: Dubln extaz - România; Declaraţie de dragoste - România; 14-17 mai; L.A. Confidenţial - SUA

BIBLIOTECI■ B.C.U. “Lucian Blaga” (strada

Clinicilor 2): O rar: zilnic: 8-12,45; 13,30-20,00; sîmbătâ: 8-13,30.

8 Biblioteca Jude ţean ă “OCTAVIAN COG A” : SECŢIA ADULŢI (P-ţa Ştefan cel Mare n r.l),

. ORAR: luni-vineri: 9-19,45; vineri: 9- 17,45. SECŢIA COPII, ORAR: tuni-joi: 9-19,45; vineri: 9-17,45. FILIALE (Zorilor, Mănăştur, Mârăşti, Gheorgheni), ORAR: luni, miercuri, joi: 14-19,45; marţi, vinerii 9-14,45. SALA DE LECTURA (Str. M. Kogâlniceauu nr.7): ORAR: luni-vineri: 9-19,45; sîmbătâ: 9-13,45. SECŢIA DE COLECŢII SPECIALE:' (str. Observatorului nr.l, telefon 43-84-09) luni, joi: 14-18, marţi, miercuri, vineri: 9-13. MEDIATE CA, ORAR: luni- vineri: 9-19,45; sîmbătâ: 9-13,45. CENTRUL DE DOCUMENTARE EUROPEANĂ SI INFORMAŢII COMUNITARE LOCALE ORAR; Iuni- vîneri: 9-16,00. FILIALAECONOMICO-JURIDICÂ (Str. Einsteiu nr. 14), ORAR; luni, miercuri: 8-15; marţi, joi: 13-19,45; vineri: 8-13.

■ Biblioteca Academiei (stradă Kogălniceanu 12 - 14). Orar: luni - sîmbătâ 8 - 12.45; 14 - 18.45.

■ Biblioteca G erm ană (strada Universităţii7 - 9): luni - 10-14; marţi, miercuri, j o i - 12-16; vineri - 10-16.

■ Biblioteca Am ericană ”J.F.K.” (strada Universităţii 7 - 9). Orar luni - joi: 1 0 -1 8 ; vineri: 10-14, prima şi a treia sîmbătâ din lună: 9-14. Oferim consultanţă pentru studii în USA

■ Biblioteca Britanică (strada Avram Iancu 11). Orar: luni, miercuri: 14-19 ; marţi, joi, vineri: 9 -1 4 .

■ Biblioteca “Ile lta i” (strada Clinicilor 18). Orar: zilnic 1 0 -1 8 ; sîmbătâ: 9 -13. '

■ Biblioteca Clubului Studenţesc C reştin (strada ICogâlniceanu 7 - 9). Orar: marţi: 18 - 19; joi 19 - 20.

■ Biblioteca Centrului C ultu ral Francez (strada I.I.C. Brâtianu 22); Orar luni-vineri: 10-19.

■ Biblioteca Centrului C ultu ral G erm an ”H erm ann O berth” (str. Memorandumului! 8). Orar: luni, marţi, miercuri, joi: orele 16-20.

■ Biblioteca “V aleriu Bologa” a Universităţii de Medicină şi Farmacie (Str. Avram lancu 31); Orar. luni-vineri 8-20, sîmbătâ 8-13.. „> | j

■ Biblioteca Soros Cluj (str; Ţebei or. 21). Orar. luni 12-19,30; marţi, miercuri şi joi: 10-19,30, sîmbătâ: 10-14. Ştiinţe sociale şi comportamentale.

■ Biblioteca Creştină ”Biblo«” (str. C linicilor nr.28). Orar: luni 13-17; marţi, miercuri, joi: 13-16; vineri 9-12. (Biblioteca pune la dispoziţia cititorilor literatură creştină în diferite limbi).

■ Muzeul Naţional de A rtă (Piaţa Unirii 30). Orar: zilnic 10 -17 ; luni şi marţi: închis •

■ Muzeul Naţional de Artă, Secţia “Donaţii” (strada I.C. Brâtiauu 22). Orar: miercuri - duminică 10-17 ; luni şi marţi: închis '

■ Muzeul N aţional de Isto rie a Transilvaniei (strada C. Daicoviciu 2). Zilnic, inclusiv duminica: 10 - 16; luni închis. In prima duminică din lună: intrarea liberă.

■ Muzeul E tnografic al Transilvaniei (str. Memorandumului nr.21): deschis zilnic între orele 9-16, luni închis.

■ Parcul etnografic Rotnulus Vuia: deschis zilnic între orele 9-16. Luni închis

■ Muzeul m em orial “Emil Isac” (strada Emil Isac 23). Orar: miercuri- dummică 13-17; luni şi marţi închis.

■ Muzeul Zoologic: zilnic între orele9-15; sîmbătâ şi duminică intre orele10-14.

Luni, 11 mai -Programul 1: 12,00 TVR Info;

12,05 Ultimele ştiri (serial/r); 13,00 Avocatul poporului (r); 14,00 TVR Info; 14,10 Peria Neagră (r); 15,00 Opera Mundi (r); 15,30 Memoria exilului românesc (r); 16,00 Emisiune m limba maghiară; 17,35 Katts şi cîinele; 18,00 Arhive româneşti - Independenţa României (II); 18,30 Interactiv Tele-joc; 19,00 Sunset Beach; 19,50 Agenda Muzelor, 19,55 Doar o vorbă săţ-i mai spun!; 20,00 Jurnal, meteo, sport, ediţie specială; 21,15 Baywatch; 22,15 Feţele schimbării; 23,15 Jurnalul de noapte;23.30 Scena; 0,00 Canary W harf 0,25 întilnirea de la miezul nopţii.

Programul 2: 12,00 Sunset Beach (r); 12,45 Ecranul (r); 13,25 TVR Info;13.30 Club 2020 (r); 14,00 Convieţuiri (magazin); 15,00 TVR Info; 15,10 Limbi străine. Engleza; 15,35 Regina celor 1000 de ani; 16,00 Veronica şi chipul iubirii; 16,50 Perla Neagră; 17,40 Tribma partidelor parlamentare;17.55 Filmele săptămînii; 18,00 Hei- rap! Hei-rap!; 19,00 Ştiri bancare şi bursiere; 19,10 Portrete în acvaforte: prof uaiv. dr. Dan Forsaq; 19,40 Sănătate, că-i mai bună decît toate!; 20,10 Ultimele ştiri; 21,00 Credo; 22,00 Film: Unul de-ai noştri (SUA 1995); 23,30 Ecoturism; 0,00 Ghici cine vine la mine?; 0,30 TVM. Mesager.

PRO TV7,00 Ora 7, bună dimineaţa!; 9,00

Am întilnit şi români fericiţi (r); 9,20 Urmărire generală (r); 9,45 Puls financiar, 10,00 Punctul pe F, 11,00 Film: Tăntălăul şi Gogomanul (r);12.55 Ştirile Pro TV; 13,00 Procesul etapei (r); 14,30 Teleshopping; 14,45 . Lumea filmului (r); 15,15 Maria; 16,15 Nano; 17,00 Ştiri Pro TV; 17,15 Tînăr şi neliniştit; 18,00 Poveşti extraordinare; 18,25 Ştirile Pro TV;18.30 Chestiunea zilei; 18,35 Rişti şi cîştigi!; 19,00 Roata norocului; 19,30 Ştirile Pro TV; 20,15 Film: Academia de politie (SUA ’-84); 22,05 Ştirile Pro TV; 22,15 Seinfeld; 22,45 Ştirile Pro TV; 23,15 Audienţa naţională; 0,30 Dosarele X; 1,15 Puls financiar, 1,25.

Ştirile Pro TV; 2,00 Seinfeld (r). Marţi, 12 mai

Programul 1: 6,00 România: ora 6 fix!; 8,30 Desene animate (r); 9,00 TVR Quj; 10,00 TVR Info; 10,05 TVR Iaşi; 11,00 TVIT Timişoara; 12,00 TVR M o; 12,05 Ultimele ştiri (r); 13,00 Credo (r); 14,00 TVR M o; 14,10 Peria Neagră (r); 15,00 Emisiine pentru persoane cu handicap; 15,30 Ecclesiast '98; 16,00 Emisiine în

limba maghiară; 17,00 TVR M o;17.10 Sailor Mqou; 17,35 Katts şi cîinele; 18,00 în flagrant; 18,30 M eractiv Tele-joc; 19,00 Sunset Beach; 19,50 Agenda muzelor, 19,55 Doar o vorbă săţ-i mai spun!; 20,00 Jurnal, meteo, ediţie specială; 21,15. Film: Goana după diplomă (SUA 19173); 23,15 Jurnalul de noapte;23.30 Universul cunoaşterii (documentar); 0,20 Canary Wharf 0,45 Să treci prin lume fără dor...

Program ul 2: 6,30 TVM.Telematinal; 8,00 Desene animate (r); 8,25 Ecclesiast ’98 (r); 8,55 Baywatdi (r); 9,40 Videocascta muzicală; 10,05 Scena politică (r); 10,30 Vizitatorul (r);11.30 Lumea sălbatică a animalele*’ (r);12.00 Sunset Beach (r); 12,45 Scara (r); 13,25 TVR M o; 13,30 Arhive româneşti (r); 14,00 Convieţuiri (magazin); 15,00 Pămmtul făgăduinţei;15.10 Limbi străine. Franceză; 15,35 Regina celor 1000 de ani; 16,00 Veronica şi chipul iubirii; 16,50 Peria Neagră; 17,40 Tribuna partidelor parlamentare; 18,00 Hei Rup, Hei-rap!;19.00 Ştiri bancare şi bursiere; 19,10 Dosarele isteriei; 20,10 Ultimele ştiri (serial); 21,00 Sarsul tranziţiei; 22,00 Spectacolul de gală al Concursului de voci feminine de operă „Magda

O fereastră doschisă spre lume!Luni, 11 mai

6.00 Videotext; 21,00 Dedicaţii muzicale - muzică; 21,30 Videotext;3.00 închiderea programului.

TELE EUROPA NOVA Cluj

L u n i , 11 m a i ■. ■15.00 Preludiu muzical; 15,15

P olitica la co n c re t ; 16,15 Videoclipuri; 17,00 Circulaţia şi copiii - emisiune concurs; 17,45 Flash informativ; 18,00 Muzică populară; 18,30 Bună seara Cluj;20.00 Videoclipuri; 20,15 Cerc deschis; 21,15 V ideoclipu ri; 21,30 Info N ova; . 22 ,00 V.J. Spirit.

FARMACIIFarmacii qu serviciu perma­

nent: Farmacia ”CORAFARM”, str. Ion Meşter nr. 4, telefon 42- 6540.

Farmacii cu serviciu prelungit: Farmacia ”INTERPHARM”, str; Primăverii nr. 6, telefon 42-71-95 orar 8-22. f

Garda ie noapte: F armada nr. 3 "HYGIEIA AESCULAP”, P-ţa. M. Viteazul, nr. 36, telefon 13-03-

PORTALexport ■ smport uu_L u n i, 11 m a i

8,00 Videotext; 9,00 Reluări; 15,00 Videotext; 17,15 Preciosa - serial; 18,00 Desene animate; 18,30 Pathfinders - documentar, 19,Oo Bumerangul - serial; 19,30 Farmacia de gardă - serial; 20,00 Clubul femeilor -film; 21,40 Blanche - serial; 22,10 Rock Out The Earth - emisiune muzicală; 22,35 Radical Power- documentar; 23,00 Dragoste alterată - film; 0,30 Rock Out The Earth - videoclipuri; 1,00 Fetele de la Penthouse- program erotic; _______

Luni, 11 mal.Ştiri zilnic: 9,10, 12,15, 1 6 ,1 9 ,1 . Slin BBC: 6,11,14,18,

21. 4:45 începutul emisiei. 5:00 Hello. 6:30 Transilvania Matinal. 7:00 România Actualităţi.Bucureşti. 7:50 Avanpremieră, publicitate. 8:00 Radio Club. (8:30 Interviul zilei. 9:30 Revista presei 10:30 Punctul de vedere. Morale cu Morales (r). 11:30

Sport mapamond. 12:30 Transilvania Cultural. 13:00 România Actualităţi. 13:20 Cafd Concert. 14:30 Hello. 15:00 Reportajul zilei. Morale cu Morales (r). 16:30 Hello. 17:00-18:00 Roton Music (r). 18:30 Faptul serii (19:00 Reportajul zilei, 19:30 Morale cu Morales, 19:35 Power Play)'. 20:00-21:00 Chart Slow - Claudia Palii. 21:30 Taxi Music - dedicaţii muzicale. 23:00-24:00 Rondul de noapte - Ucu Florea. 24:004:45 Big Hello.

-î»

^ iv t* °7 2 Ă fi* \

Luni, 11 mai Ştiri locale: 6:40,

7,7:40,8,8:40,9,10,12, 13,14,15,16,17,18. 6,00-10,00 “Primul salut”. 6,20 Agenda

zilei. 7,20 Revista presei. 8,20 ”CD Spoit” (Cătălin Berindean). 9,20 ‘Ce mai crede lumea”, sondaj pe teme de actualitate. 9,40 Calendarul zilei. 6,50, 7,50 Horoscop. 10,00-14,00 CD Player. 10,20 Progranul cinema­tografelor. 10,50 “Plus”, pamflet, Adrian Suciu. 11,20,13,20 Buletin financiar. 12,40 “3 minute” -interviul zilei. 13,40 Calendarul zilei. 14,00- 18,00 Caleidoscop CD. 14,30 “Ziua, în cîteva vorbe , declaraţia zilei. 15,20 “Ce mai crede lumea”, r. 1720 Calendarul zilei. 17,50 “Plus .r. 18,10 “CD Sport”, Cătălin Berin­dean. 19,00 “CD Radar ’80”, Dan Cretă. 21,00 “Jos masca”, Octavian Iacob. 20:57,24,2,4 Retrospectiva ştirilor zilei. 22,00 ‘Cu capsa pusă”, Horatiu Nicoarâ si Tudor Runcanu.

U N IP L U S R a d ioLuni, 11 mai

Ştiri: 7,9,12,15,16,17. Probam inform ativ BBC: 6,00-6,30; 11,00- 11,15; 14,00-14,30; 18,00-18,45;21.00-2120.6,00-10,00 ‘Dimineţile cu Felix” . 6,45; 7,45; 8,45 Horoscop U niplus; 8,15; 9,15 Sport pe mapamond; 820 Cursul valutar, 8,35 Revista presei; 8,50 Punct odiit; 10,00-12.00 ‘Muzică Anti-Stress” - realizator Ciprian. 12,00-18,00‘Toatăziua bună ziua”. Daniel Boroştean.T5,05-16,00 M isîc By Request Relatări în direct despre principalele evenimente locale. 18,45-19,00 ’ Xiiiplus la raport”. 19,00-2.00 ”Rona”. 19,00-20,45 Top Slow. 20,45 -1001 de nopţi cu actorul Comei Răileanu. 21,30-23,30 Somn bizar - realizatori Cristi Minculescu şi Mihai Godoroja 23,30-1,00 Dedicaţii muzi­cale. Intervenţii în direct ale ascultă­torilor legate de problemele cotidiene.1.00-6,00”Non-Stop Music”.

dioSonicLuni, U mai

Ştiri: 8,10,12,14,16,18,20,21.6- 9 ’ Cafeaua de serviciu” (maxima, powcrplayul şi calendarul zilei, meteo; horoscop, curs vahitar, informaţii utile, agenda Clujului, programe TV şi cinema). 9-14 "Zborul 9 14” (infonnaţii locale, internaţionale, sport, divertisment şi muzică). 14-16 ... şi muzica”. 16-18 McSonic (dedicaţii, muzicale cu premii McDonald’s). 18- 19 Rondul de seară I (retrospectiva săptămînii). 19-20 "Clopote titulare” (Marius Aciu). 20-21 Rondul de seară II (retrospectiva săptămînii). 21-23 "C ălătorii pe portativ” (M arius Braşoveanu). ’2 3 -I "Muzica şi mizichia” (Marius Braşoveanu). 1-6 Music Non-Stop.

“ Luni, 11 mai - 5:00-8:00

WTACT Bună dimi­

neaţa! 8:00-1 l:00PaiEele de dimineaţă L (meteo, 8:08 revista presei locale; 8:20

actualitatea locală, recomandări TV; 8:37 trafic, aiunţuri utilitare, agenda culturală; 8:50 horoscop; 9:05 microbiografie sonoră; 9:20 recomandări TV; 9:40 sport). 11:00- 19:00 Contact FM. 19:00-22:00 Seara Ia Cluj-Napoca. 22:00-23:00 Hit - interviu - realizator Toni Teşiu. Emisime muzicală: interviuri şi cele mai noi hituri cu vedetele momentului (r). 24:00-1:00 Radio Contact Zero - legătura dintre soldaţii români aflaţi în Bosnia şi familiile lor din ţară. 1:00- 5:00Discontaet

RADIO CLUJ MLnni, 11 mai

10,00 R adiocircuit - Em isiunea D ep artam en tu lu i S tu d io u rilo r

T erito ria le R adio C onstanŢ a , Antena Bucureştilor, Radio Iaşi, R ad io Tg. M u re ş , Radio Timiş oara,Radio CiaiovaşiRadio C luj, de la C luj p rez in tă Florin Pruteanu. 11,00 B uletin de ştiri. 11,05-13,00 E xclusiv magazin, realizatori Stela M aria Rareş şi Sergiu Alex. 12,00 Radiojurnal tran s ilv an . 13,00 R ad io ju rnal B u cu reş ti. 13,15 C onex iun i financiare. Redactor Lucia Ţibre. 13,50 B u le tin de ş tir i. 16,00 E m isiunea în lim ba m aghiară. 18,00 Radiofax - redactor Traian B radea. 19,00- R ad io ju rn a l B ucureşti. 19 ,15-21 ,00 Serata m uzicală radio, redactor Ciprian R usu. 20 ,00 Ş tiri. 2 1 ,0 0 Ştiri.21.05 Ateneu, emisiune culturală, redactor Dora Pavel. 21,50 Ştiri.21.5 8 închiderea programului.

lanculescu”, ediţia a Il-a; 23,40 Pelerinaje; 0,10 Beethoven: Sonata pentru violoncel şi pian cu RaduAldulescu şi Albeit Guttinan; 035 TVM Mesager. .

PRO TV7,00 Ora 7, bună dimineaţa!; 9,00

Tînăr şi neliniştit (r); 9,45 Puls financiar, 10,00 Poveşti extraotdinag- 10,25 Seinfeld (r); 10,50 Insula”’ misterioasă); 11,20 Film: Amintiri despre mine (r); 13,05 Audienţă naţională; 14,15 Teleshopping; 1430 Walker, poliţist texan; 15,15 Mana; 16,10 Nano; 17,00 Ştirile Pro TV;17.15 Tînăr şi neliniştit; 18,00 Poveşti extraordinare; 18,25 Ştirile Pro TV; 18,30 Chestiunea zilei; 18,35 Rişti şi cîştigi!; 19,00 Roata norodilui; 19,30 Ştirile Pro TV; 20,15 Chicago Hope,21.15 Avocaţii; 22,05 Ştirile Pro TV;22.15 SeMeld; 22,45 Ştirile Pro TV;23.15 Profesiunea mea, cultura; 0,45 Dosarele X; 1,40 Seinfeld (r).

Redacţia nu îţi asumi responsa­bilitatea pentru schimbările intervenitt în programele posturilor . ie televiziune.

C H M J R G I B E S ÎE T IC Â

Dr. T O M A T . M U G E A___ _ A oliiviwni'A nInntl'oă

I

▼ VUIlUlglV pUUUVQ♦ chirurgia sinului♦ abdominoplastie♦ lipoaspiraţie♦ transplant de păr♦ lifting facial-♦ rinoplastie ! ~ f

♦ varice ; j uent chimic al acneei

14*14-98♦ tratan

STRPASC?

C POLICLINICA ^ INTERSERVISAN

str. Rrscatynr.5, cart- GhewgbaaSTOMATOLOGIE NON-STOP

INTERNE ♦ CARDIOLOGIE ♦ NEFRO­LOGIE ♦ PSIHIATRIE ♦ ENDOCRINO­LOGIE ♦ REUMATOLOGIE ♦ ECOGRA- FIE ♦ ALERGOLOG1E ♦ DERMATOLO GIE ♦ CHIRURGIE ♦ ORTOPIDIf ♦ O.R.L. ♦ OFTALMOLOGIE ♦ ONE- COLOG1E ♦ ONCOLOGE ♦ PEDIATRIE

♦ UROLOGIE ♦ ACUPUNCTURA RADIOLOGIE • EC0GRAFIE

c E x a m in ă ri D oppler - H is te ro s a lp in g o g ra f ii p en tra

s te r i l i t a te fem in in ă . LABORATOR

(Biochimic - Bactcriologte Imunologit - ParazifoJogie Dctcrmiuarc Rh - Teste ic sarcini - Antigen HBS - Elisa Test - Examinări etiologice pentrn depistară cancerului de col nterin - Investigaţii pentn sterilitatea feminină şi masculină) ZILNIC, inclusiv DUMINICA

orele 7 - 21 M edic de gardă: orele 2 1 - 7

-R ezervare, consnltatli v, la te l. 41.41.63. ’ >

s.c D e n t a l ROVA< S O C O L O V

f Calea Moţilor 106, apT] Tratamente stosnatologica

complexe:O terapieO protetică (ceramică)O chirurgie (rezecai îinpTanţe)

Program ări la teL: 430028 Zilnic orar: 9-19

. sîmbâta 10-13Pentru studenţi; pensionari,, şom eri, reducere .

PEOF. UHIV. Dr. MM CĂLDGÂEO . Dr. ARGELâ CĂLC6ĂEH

Str. Prahovei nr. 11(fingă biserica Bob)

PR O G R A M OFTALMOLOGIE L, Mi, V -17-20 Ş - 8-12.

Tel.; 42.56.18; te!/fax:19.14.68

ALIANŢA AflTISDICID L I F E L I N E —— <

SufktulDOstruladispGriţja , dumneavoasiiL Tdefooul £ dcooăpte,tdrfoiiulvidii- o

19 16 47G ardă de noapte, orele 20-0

Linia telefonică de intervenţie în criză si prevenţie a suicidului iniţiată de

LABORATORUL DE SMTATE MINTALĂ CLUJ stă Ia dispoziţia dvs.de luni pînă vineri, mtre orele 8 - 22.

V i aşteptăm apelurile la numărul 186864. ._________

Page 3: ANUL IX NR. 2271 11 MAI 1SS8 ISSN 1220-3203 12 …dspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/71664/1/BCUCLUJ_FP...însemnări ar putea fi considerată un simplu joc lingvistic. Implicaţi

a d e v a *î u i -d e C lU J ,J PUBLICITATE luni, t i mai 1998 (3

IjKUVţ!• .»■>

I t e

mmi i#S

■r?i tfă is n n m !£ te iw- V * j jfc. M -'■*“" , * “ . '■ "f ' V ,'J i ; ţ

' — - ~ . s ffj

t* ' ■■■■> - . j *3* V *m r in Yiij

t S E n B G s B l B

4 * ^ / '* * > *

IL xrJ »%"-‘z ^ * o sr* ^ '

>

Ia V A" f -x>-> \ t•: , .V ,.- i : ; ' *^ ^ ..... j. -

Page 4: ANUL IX NR. 2271 11 MAI 1SS8 ISSN 1220-3203 12 …dspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/71664/1/BCUCLUJ_FP...însemnări ar putea fi considerată un simplu joc lingvistic. Implicaţi

Iuni,11 mai 1998 ARTÂ-CULTURĂ-ÎNVĂ TÂMÎNT A D E V A R U C cfle OBmiMai repede, probabil, decît ne-am putea aştepta,

Clujenii vor avea de ales

între Octavian Goga şi Lucian

Biaga

-

' î** TI

Sîmbătă, Piaţa Lucian Blaga s-a înnoit şi îmbogăţit cu o statuie nou nouţă. La 60 de ani de la moartea poetului şi omului politic Octavian Goga, prea puţinii clujeni care şi-au amintit acest lucru în mijlocul atîtor sărbători europene au asistat la sfinţirea celei mai tinere statui din centrul oraşului. în prezenţa viccprimarului Grigorc Dcjcu, a directorului CCS, Victor Bcrcea, a reprezentanţilor partidelor politice, a membrilor Consiliului local şi cîtorya zeci de clujeni, primarul Ghcorghc Funar a ţinut să mulţumească responsabililor cu amplasarea şi, în primul rînd, realizarea bustului din faţa Casei de Cultură Studenţeşti.

Dezvelirea şi ceremonia de sfinţire a statuii au fost urmate de depunerea unor coroane de flori - venite din partea Primăriei Cluj-Napoca, a RADP şi AUR - la „picioarele” unui Octavian Goga creat de sculptorul Emil Creţu. După cîtcva bîlbe şi încercări, lipsite de succes, ale responsabililor cu „montarea” coroanelor pe suporturi, cei prezenţi au avut ocazia să asiste, absolut pe gratis, la un veritabil moment Goga avîndu-1 în distribuţie, printre alţii, pe actorul Dorcl Visan, director general al

____________ 1 uNaţional din Cluj-Napoca.

Manifestarea din Piaţa Lucian Blaga a fost urmată imediat de dezvelirea, la sediul Facultăţii de Litere, a plăcii comemorative Octavian Goga.

Primarul Gheorghe Funar şi-a exprimat dorinţa amplasării într- un viitor cît mai apropiat a unui alt bust în faţa aceleiaşi Case de Cultură Studenţeşti care se vrea şi ea denumită... "Octavian Goga”.

Laura M O R A R Foto: Eugen OLARIU

«A £nrdpci este şi tiiiiiVernisajul a fost prefaţat de

intervenţiile dlui Alexandru Fărcaş - prefectul judeţului Cluj, de dna Rodica Popa, din partea Prefecturii clujene şi de prof. univ. Ioan Sbârciu, de la Academia de Arte Vizuale.

O invitaţie în ograda satului dintotdeauna, a satului românesc care este în Europa de dinaintea celor ce-i cer astăzi vamă, au reprezentat-o cele 40 de minute de tăcere în stil românesc, de smerenie populară şi întoarcere la izvoare pe care Grupul vocal-instrumental "Icoane transilvane” al modulului de folclor ăl Academiei de Muzică (clasele conf. univ. Ioan Bocşa şi lect. univ. Doina Haplea) le-au propus publicului. Rituri de pasaj, doine instrumentale, piese din repertoriul obiceiurilor de peste an, jocuri instrumentale, doine vocale - toate au arătat ce înseamnă, din punct de vedere folcloric, a intra în Europa.

Chişinău, Krivoi Rog (Ucraina), a fost laureat al concursului debutanţilor lă Jazz Napocensis 1995, cu un program de pian solo, este laureat al aceluiaşi concurs şi în 1997, alături de flautistul Marius Gagiu, pentru a încheia prezentarea cu premiile obţinute în cadrai concursului de teme de jazz desfăşurat la Iaşi. Experienţele acumulate de Mario Florescu şi Marius Gagiu sînt decisive în etalarea momentelor ritmico-melodice.

Programul concertului a fost axat pe compoziţiile lui Dima Belinschi (Shabah, Paşi prin soi minor, Insulă albă,

, > ! ‘ M

v i i i

L •*

I I ?* M,

a* SHABAH T/UaProgramul manifestărilor reunite sub

sigla Ziua Europei a cuprins şi concertul de jazz al tinerei formaţii Shabah Trio (Dima Belinschi/ kcyboard,'M arius Gagiu/ flaut, Mario Florescu/ percuţie), trio ce a luat fiinţă în anul 1997. -

Personalităţile ce compun trio-ul sînt frapante, chiar dacă tinereţea ar contrazice acest lucru. Dima Belinschi (Chişinău) a surprins prin siguranţa şi maturitatea artistică publicul festivalurilor de jazz din Sibiu, Braşov, Iaşi, Costine'şti, Galaţi,-

Rocado, Nico, Suceava Blues, Tri- Iogos, Joc pe 5), lucrări cu o tentă luminoasă şi cuceritoare, principalul filon al inspiraţiei constituindu-1 nielosul folcloric românesc. La graniţa jazz-rock, muzica lui Dima Belinschi este ”ferm articulată, proaspătă, generatoare de emoţii pozitive”. •

Dem ostene S O FR O N

în seara zilei de 9 mai a avut Ioc un concert coral extraordinar - ce a marcat împlinirea a 165 de ani de la naşterea lui Johannes Brahms - la care şi-au dat concursul Ansamblurile corale ale .Facultăţii Teoretice a Academiei de Muzică (clasa asist. univ. Ciprian Para) şi studenţii clasei de dirijat cor academic (clasa prof. univ. Florentin Mihâescu).

Mereu actualele "Cîntece de dragoste" - valsuri (Liebeslieder - Walzer, op. 52), respectiv "Noi cîntece de dragoste". valsuri (Neue Liebeslieder - Walzer, op. 65), dirijate de studenţii: Vladimir Lungu (II), Kovacs Adel (II), Dan Pui (II), Marcel Cristescu (III), Anca Ciora (IV), Dorin Simionescu (IV), Flavius Tolan (IV), Horvath Jozsef (IV), de asist. univ. Ciprian Para, cu soliştii: Nicoleta Ardelean, Tokes-Bodor Francisc, Tatiana Lisnic şi Gheorghe Peteăn, acompaniament la pian: Nadia Sabău şi Lizbeth Tetrade-Covaliuc, au transmis publicului aşteptatul fior romantic, atît'dc reconfortant în acest început de sezon muzical estival.

' M ichaela BOCUFotografii: I. PETCU

Z i l e l e Liceului “MIcolae BălcescuReprezentarea liceului pe plan naţional: Bogdan Suciu

(Clasa IX), fizică, premiul 1; GeorgianaSugar (clasa XII), . . spaniolă, premiulIII; Ioana Ivanov , "jlT (clasa X), OanaMorar (clasa %),, OanaManciu.(clasa ' J r XI), RalucaBica (clasa \ XII), ( AncaPurlea (clasa . ' | J r ‘ ,1 S § \ M I), Oana Ciota (clasa . , S XII), Ana

/ Chiubulcutean(clasa XI), ' l j | p l p '\ J r s p a n i o l ă ,menţiune; Dan Horea Tăuţan(clasa XII), g e o g r a f i e ,menţiune; Andreea Suciu (clasa IX), latină,menţiune • Concursul “Heredes Romae”: Andrei Aroneţ, premiul III (secţiunea eseuri), Ioana Ivanov şi Oana Ciota - premiul I, secţiunea traduceri. Ana Morar - premiul II, secţiunea traduceri, Mihaela Ioga şi Daniela Boboş - premiul III, secţiunea traduceri • Olimpiada sporturilor: Paul Tătar (taekwon-do), Camil Marchiş (scrimă), Corina Indrei (floretă), Dan Groza (judo), Mihai Marchiş (tenis de masă) • Tinerii cercetători: Adrian Culda, Călin Negrean, Schlezac Vlad. /

într-o lume în care tinerii sînt tot mai mult debusolaţi, elevii Liceului “Nicolae Bălcescu” Cluj-Napoca ştiu ce vor, pentru că relaţia profesor - elev se bazează pe competenţă şi sinceritate, pe dialogul deschis. Cu o singură finalitate: împlinirea spirituală şi socială, elevii întrecîndu-şi profesorii în drumul spre adevăr.

în preocuparea de a oferi elevilor modelul unei formaţii de tip european, cu “puternice rădăcini în comunitatea naţională”, Zilele Liceului constituie o sărbătoare de suflet, ce a cuprins timp de patru zile, sesiuni de comunicări (limba şi literatura română,- istorie, fizică, limba latină, limba spaniolă, informatică, biologie,

geografie), .concursuri de geografie, concursul interşcolar de matematică “I. Stoian” (cîştigâtori fiind Mihai Berciu ./ LNB, Dan Poenaru / LNB, Daniel Pavăl / Generală

- 2, Maria Rusu / “Avram Iancu”; Daniel Moldovan / Şcoala “Horea”, Lorena Dâian / Liceul “Racoviţâ”, Adelina Pop / Generală 1, Mircea Florian / Generală 1 şi Dora Oroian / Liceul “Racoviţâ”), vernisarea expoziţiilor "Copii şi flori în sanctuarul n a tu rii” şi “Lucrări de artă plastică ale pictorilor clujeni”, colocviul “Exigenţele reform ei în învăţăm înt” , în premieră Şcoala porţilor deschise, un benefic dialog profesori - părinţi, întreceri sportive, în fine, spectacolul artistic de sîmbătă, 9 mai.

Nu sînt de neglijat planurile şi proiectele de perspectivă ale liceului. Mă refer la introducerea de. clase post liceale, un pas însemnat spre înfiinţarea colegiului “Nicolae Bălcescu”, accesul Ia informaţii multidisciplinare prin reţeaua INTERNET, iniţierea în

; tehnoredactare pe calculator la toate clasele de liceu, încadrarea în şcoală a unui psiholog şi a

•o

•* * ** ■*} . i .* 4 ' *

unui asistent social şi nu în ultimul rînd, demararea pregătirilor pentru anul 2000, cu ocazia împlinirii a 130 de ani de la înfiinţarea liceului.

Profesor Lucia LUNGU (director): “Este sărbătoarea şcolii, pe care foşti şi actuali elevi şi profesori, o simţim ca parte integrantă a fiinţei noastre. Şcoala, mirabilă clepsidră prin care se scurg, asemeni firelor de nisip, generaţii, rămîne mereu în sufletele noastre, măsură a “tinereţii fără bâtrîneţe”. Şcoala ne cheamă la ea şi ne reuneşte în momentele aniversare, pentru

a ne regăsi rădăcinile şi pe noi înşine, pentru a reînnoda tradiţia, pentru a ne sincroniza bătăile inimilor cu pulsul tinereţii veşnice. Sîntem cu siguranţă pe drumul cel bun. O demonstrează, în primul rînd, rezultatele elevilor noştri. Este şi o foarte bună modalitate de autoevaluare. Şi oaspeţii noştri, prof. dr. Liviu Mârghitaş, prof. dr. Ioan Vida Simiti, prof. Luminiţa Chicinaş, prof. dr. Nicolae Paina, artista Suzana Coman Bosica, ing. Octavian Buzoianu, au fost foarte impresionaţi şi fericiţi de această reînnoire a tradiţiei. Pentru că Liceul “Bălcescu” trebuie să reînvie liceele tradiţionale de altădată”.

D em ostene SOFRON

Concursul RIDEND0 CASTIGAT IflORES

în organizarea Inspectoratului pentru Cultură şi a Centrul de Creaţie Dîmboviţa, în perioada 25-27 iunie a.c. se va desfăşura, la Tîrgovişte, cea de a V-a ediţie a Festivalului-concurs RIDENDO CASTIGAT MORES. Secţiunile concursului sînt următoarele: C reaţie lite ra ră . Pot fi prezentate epigrame, monologuri, fabule, schiţe, cuplete şi alte creaţii de gen. Acestea nu vor depăşi 5 pagini de autor, dactilografiate la două rînduri, în trei exemplare. Lucrările vor purta un motto si vor fi însorite de un

plic sigilat conţinînd: curriculum vitae şi fişa de înscriere; Grafică satirică. Se primesc lucrări cu tema la liberă alegere, în număr de maximum 5, care se vor încadra în formatul A5-A3, cu passe-partout, semnate şi însoţite de curriculum vitae şi fişa de înscriere;

nr. I.

Interpretare. Pot participa grupuri şi cuplete satirico- umoristice (10^15 min.), interpreţi individua!i:_monolog, dialog, pantomimă. înscrierile pentru concurs, la toate secţiunile, se primesc pînă la 1 iunie a.c„ urmînd a fi expediate pe adresa: Inspectoratul pentru Cultură Dîmboviţa, 0200 Tîrgovişte, B-dul Independenţei

Universitatea PopularăMîine, 12 mai, ia ora 16,30

Cercul “Din tainele naturii şi ale Universului”. Compatibili­tatea yin-yang a alimentelor. Prezintă: Corina Hosu; la ora 17,30: Practică Qi Gong.

o p m m A n A m im A .-în această seară, la ora 18,30,

pe scena Operei Române din Cluj-Napoca, spectacolul cu opera LUCIA DI LAMMERMOOR de Gaetano Donizetti. Dirijor: Gheorghe Victor Dumănescu, adaptarea regizorală: Rodica Popescu Moisa, adaptarea scenografică:

Andrei Schiopu, maestru de cor Tiberiu Popa. în distribuţia serii: soprana Elena Rotari, de la Teatral de Operă din Constanţa - “Lucia”, baritonul Kâroly Bancsov, de Ia Opera Maghiară de Stat din Cluj-Napoca - “Lord Enrico Ashton”, tenorul Viorel Săplăcan - “Sir Edgardo di Ravenswood”, tenorul Ştefan Popescu - “Lord Arturo Buklaw”, basul Szabo Bâlint - “Raymondo Bidebent”, mezzosoprana Ana Oros - “Alisa”, tenorul Petre Ghilea - “Normanno”.

Recital depinnIeri, Ia Liceul de Muzică “S.

Toduţă” din Cluj-Napoca, elevii

clasei de pian a prof. Lia Neagu au susţinut un recital în cadrai căruia au evoluat elevii: Andrada-Maria Albu (cl. a IV- a, J. Haydn-Sonata în Do major, p. I; J. Ibert - Măgăruşul alb, Maria-Bianca Pop (cl. a V-a, W.A.Mozart - Sonata facile în Do major, p. I; F. Chopin - Vals în si minor, op. 60 nr. 2), Cristina Pascu (cl. a V-a, A,„. Haciaturian - Studiu; R Paladi - Joc) şi Ileana Mureşan (cl. a Vl-a, L.van Beethoven - Sonata op. 79; R. Mangoianu - Joc din Oaş). Felicitări micilor artişti şi urarea să ajungă mari!

R u b r i c a rea liza ţi de M . BOCU

Page 5: ANUL IX NR. 2271 11 MAI 1SS8 ISSN 1220-3203 12 …dspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/71664/1/BCUCLUJ_FP...însemnări ar putea fi considerată un simplu joc lingvistic. Implicaţi

A D E V A H U Ld e C iu l ARTĂ-CULTURĂ-ÎNVĂ TĂMINT [uni, 11 mai 1998

Două prem iere

m ufimii mneîn Măsuri disperate, doi

bărbaţi, cu planuri diametral opuse, se ciocnesc intr-o luptă pe viaţă şi pe moarte. Frank Connor este poliţistul care trăieşte în spiritul legii, care apără legea, dar care este forţat să nu precupeţească nici un efort pentru a găsi un donator de măduvă osoasă, compatibil cu

/ fiul său grav bolnav. Genetic, TTeter McCabe este perfect

compatibil cu băiatul. Singura diferenţă constituind-o faptul că Peter McCabe este un criminal

. sociopat, condamnat la închisoare pe viaţă într-o închisoare' cu securitate maximă.

Connor îşi convinge superiorii să-l transporte pe McCabe la spital, prilej pentru ucigaş de a-şi organiza o evadare pe cît de

ingenioasă pe atît despectaculoasă. Spitalul devine un cîmp de bătălie, tentativele de evadare lăsînd în urmă un şir

, lung de răniţi şi de morţi. Ambii bărbaţi sînt la fel de hotărâţi să supravieţuiască, cu orice preţ. Adevărul este că toate personajele filmului se înfruntă cu aceeaşi unică dilemă, a face ceea ce trebuie, realizînd că urmările faptelor sînt departe de a fi limpezi, că au aceeaşi putere de a face rău sau bine. Prilej însă pentru regizor, Barbet Schroeder, de a exploata numeroasele faţe­te ale naturii umane. Schroeder' realizînd şi aducînd prin Măsuri disperate un omagiu thriller-ului american clasic.

Film de acţiune, M ăsuri disperate are la bază o serie de piese precis şi ingenios calculate. Schroeder foloseşte un loc prin tradiţie “sigur”, un spital ca un labirint. El creează în acelaşi

timp un personaj negativ cu foarte multă carismă, care poate să-l ţină în mod convingător pe erou şi pe spectator în alertă, pînă în punctul culminant al filmului: Care se întinde de-a lungul unei nopţi şi implică o acţiune neîncetată şi în continuă mişcare, în jurul unui număr apreciabil de momente realizate cu maşini de mare viteză şi urmăriri pe motociclete, atacuri cu helicoptere pe acoperişuri, urmăriri pe coridoare întunecate şi subsoluri utilitare, explozii şi împuşcături.

Desperate Measures/Măsuri disperate Tristar Pictures 1998, muzica Trevor Jones, costumele Gaiy Jones, montajul Lee Percy, scenografia Geoffrey Kirkland, imaginea Luciano Tovoli, scenariul David Klass, regia Barbet Schroeder, cu Andy Garcia (Frank Connor), Michael Keaton (McCabe), Marcia Gay

Harden (dr. Hawkins), Brian Cox (Cassidy), Joseph Cross (Matthew Connor).Cinematograf REPUBLICA.

mim ;Inspirat, în linii mari, din

romanul omonim al Iui Charles Dickens, filmul Marile Speranţe este povestea unui adolescent a cărui viaţă vă fi marcată, pe parcursul maturizării sale, de influenţa a trei persoane, care îi vor modela destinul. Relaţiile complexe care se stabilesc între cele patru personaje scot în evidenţă rolul şi importanţa coincidenţelor în viaţa indivizilor. .

în orăşelul Gulf Coast, un băieţel de opt ani, Finn Bell, îşi împarte traiul cu sora sa Maggie şi “unchiuf’Joe, bucurîndu-se de plăcerile vieţii simple. Procesul de maturizare a lui Finn începe

brusc, prin apariţia unui deţinut evadat care îl forţează pe băieţel să-l ajute. Experienţa şocantă este dublată de invitaţia la vila excentricei Nora Dinsmoor. Prilej pentru Finn de a face cunoştinţă cu EsteJIa. Întîlnirile ulterioare dintre Finn şi Estella, sfaturile ciudate ale doamnei Dinsmoor, îl ambiţionează pe Finn. Artist căruia viaţa îi va rezerva multe surprize. Pentru a ajunge în final în pragul nebuniei tot aşteptînd împlinirea marilor sale speranţe... • . . ■

Că să-l citez pe regizorul Cuaron, “Filmul este o poveste despre destin, despre măsura în care fiecare om îşi poate controla şi dirija propria viaţă. Eu cred că tot ceea ce facem pentru a ne apropia cît mai mult de marile noastre speranţe ne îndepărtează de propria noastră natură”.

Great Expectations/Marile speranţe, Twentieth Century Fox 1997, scenariul Mitch Glazer, costume Judianna Makovski, scenografia Tony Borrough, imaginea Emmanuel Lubezki, montajul Steven Weisberg, muzica Patrick Doyle, regiaAlfonco Cuaron, cu Ethan Hawke (Finn Bell), Gwyneth Paltrow (Estella), Anne Bancroft (Dinsmoor), Robert De Niro (Lustig), Chris Cooper (Joe), Hank Azaria (Plane). Cinematograf ARTA.

D em o sten e SO FR O N

“ Lecturi plurale”• un concurs reuşit •

Sîmbâtâ, 9 mai a.c., la Liceul Teoretic “Gh. Şincai” din Cluj-Napoca a avut loc cea de a doua ediţie a concursului de interpretare de texte literare intitulat “Lecturi plurale”. Manifestarea se circumscrie programului declarat al cadrelor didactice clujene de a “dezvolta simţul critic al elevilor şi de a forma cititori avizaţi ai poeziei contemporane”. Juriul, prezidat de prof. univ. dr. Liviu Petrescu, a avut în componenţă personalităţi ale culturii clujene: prof. Elena Neagoe, inspector şcolar; lect. univ. dr. Ioana Bot, lect. univ. dr. Uie Rad, prof. Adriana Cean şi prof. Nora Sa va.

Participanţilor, elevi în clasele IX-XII la diferite licee din judeţul Cluj, li s-a cerut prezentarea unui eseu cu tema: ”Lectura poeziei şi poezia lecturii”, care solicita o analiză a poeticii blagiene din perspectiva intertextualâ a unui fragment din “Levant” de Mircea Cârtărescu. Au fost acordate următoarele premii: Premiul I - Adina Ursu (Lic. “Gh. Şincai”); Premiul U - Iraida Baciu şi Augusta C. Radosav (Lic. “Gh. Şincai”); Premiul 111 - Codruţa Cuceu (Lic. “Gh. Şincai”) şi Keszeg Anna (Lic. “Apaczai Cs. Janos”); Premii speciale: Aurora Sipoş (Lic. “O. Goga”, Huedin), Laura Bocu, Adriana Luca, Camelia Nistor, Diana Opitz, Miruna Pop, Oana Vancea (Lic. “Gh. Şincai”); Premiul special al ziarului “Adevărul de Cluj” a fost acordat elevei Camelia Nistor, din clasa a IX-a a Liceului “Gh. Şincai”, pentru calitatea eseului şi pentru spontaneitatea şi degajarea cu care l-a susţinut. Organizatorii concursului (prof. Monica Onojescu şi prof. Mariana Munteanu) au oferit participanţilor şi posibilitatea de a fi martorii unei duble lansări de carte: primul volum al unui Dicţionar analitic de opere literare româneşti (coordonator ştiinţific lect univ. dr. Ioana Bot), respectiv a volumului Molestarea fluturilor interzisă,conţinînd corespondenţa regretatei profesoare Ioana Em. Petrescu, din perioada 1981-1983, cînd şi-a desfăşurat activitatea didactică la Los Angeles, în SUA. Volumul reprezintă cea de a 120-a apariţie din cadrul colecţiei “Akademos” a Editurii Didactice şi Pedagogice. Cele două volume au fost prezentate de Irina Petraş - coordonatorul colecţiei “Akademos”, de lect. univ. dr. Ioana Bot si prep. univ. Călin Teutişan.,

C arm en VA LIC Ă

A fost inaugurată prima galerie foto din Cluj-Napoca:

Interesul manifestat de Markos Tunde şi Gyula Lorincz, a. reprezentanţilor firmei Hiparion a ' făcut posibilă inaugurarea în premieră absolută la Cluj- Napoca, a primei galerii foto: “KL”, strada Iuliu M aniu 4, etaj II, apartament 14.

Derulată pe durata unei singure zile, sîmbătă, 9 mai, inaugurarea foto-galeriei “KL” a cuprins o conferinţă de presă, cu o temă de mare actualitate, Ce se ştie şi ce nu se ştie despre fotografia din Rotnânia, o amplă discuţie despre rolul şi locul fotografiei în lumea modernă, problemele pe care aceasta le ridică, de la materiale Îa costuri, intervenţiile Rolul şi eficienţa secţiilor foto din cadrul Academiei şi Universităţii de Artă, Fotografia şi publicitatea, lansarea

oficială a revistei FOTO & model, vernisajul expoziţiei de fotografie publicitară Franţa, semnată Ivaidi Ferdinand, demonstraţii şi prezentări de materiale foto datorate firmelor Minolta România, Azomureş, Focus 94; Fuji, Kodak, AGFA, Olympus, Polaroid, înmînarea premiilor la concursul organizat de Minolta România şi revista Foto & model, un recital cameral.

De ţinută a fost şi participarea, unor nume în general cunoscute ale artei fotografice româneşti: Cătălin Berai, Dorel Găină, Feleki Karoly, Eugen Moritz, Ioan Horvath Bugnariu, Radu Igazsag, Emilian Săvescu, Mihai

O roveanu,F l o r i n Andreescu,I v a 1 d i Ferdinand,Radu Sigheti,Mircea Albu,Paula Dan,C r i s t i a n Gătina, Sorin L u p ş a ,Emanuel Pîrvu, Gheorghe Rizeanu, Elena Stoica.

Argumente care ne obligă să remarcăm faptul că manifestarea s-a bucurat de atenţia cuvenită, fiind o adevărată sărbătoare a renaşterii tradiţiei fotografice româneşti.

D em o sten e SO FR O N

T in eri în re c ii a l

Ana-Cristina TartaStudentă în anul III la

clasa de vioară a maestrului Ştefan Ruha, de la Academia de Muzică “Gh. Dima” , tînăra interpretă Ana- ; Cristina T arţa a f susţinut, recent, un reuşit * şi aplaudat recital, în Sala > Tonitza de la Muzeul » Naţional de Artă din 1 Cluj-Napoca. Deşi aflată î încă în etapa £ acumulărilor, violonista a probat, cu fiecare apariţie pe podiumul de concert, o evoluţie ce poate fi caracterizată drept spectaculoasă, abordînd repertoriul într-o manieră în care nuna maestrului Ruha, cu care Ana-Cristina Tarţa lucrează de 4 ani, se simte din plin. Dăruirea profesorului s-a transmis elevei, în interpretarea

interiorizată, căldura, foarte buna stăpînire a tehnicii instrum entale,. în sensibilitatea cu care ea se apropie asupra detaliului muzical. Sînt cîteva constatări desprinse pe

marginea interpretării date Adagio-ului şi fugii din Sonata pentru vioară solo, în sol minor, de Bach, Sonatinei pentru vioară şi pian de S. Toduţă (Ana- Cristina Tarţa este înscrisă, şi cu~ această piesă, la Concursul de interpretare “S. Toduţă” care începe mîine, la Cluj- Napoca), Sonatei nr. 2 op. 100 de Brahms şi piesei lui C. Saint-Saens - Introducere şi rondo cappriccioso.

La reuşita recitalului cameral a contribuit, în egală măsură, prestaţia

artistică a pianistului Marius Popescu, asistent universitar. Un public avizat a apreciat evoluţia tinerei interprete, căreia i se întrevede o frumoasă carieră concertistică.

M. BOCU

Teatrus tu d e n ţe s cTrupa de teatru

“Gaudeamus” de pe lîngă Clubul Cultural Studenţesc al Universităţii Tehnice din Cluj-Napoca prezintă astăzi, 11 mai a.c., cu începere de la ora 19,30, pe scena Casei de Cultură Studenţeşti, “Elegie pentru fiinţe mici” (Ţara de vată şi carton) - spectacol-colaj realizat din lirica, proza şi dramaturgia lui Eugen Ionescu. In distribuţie: Prolog - M arin Sabăn; Clovni - Anca G iura, Daniela Mureşan, Liana Nuţ, Claudiu Popa, Dan Răducanu, Valentin Pleş, Irinel L azăr, M ihai Mureşan, Cina Someşan, Gianina P opa, O ana Lupu, Adriana Colceriu, C ristina M ândru , AdrianaPintea. Spectacol de Rodica Radu, sonorizare: Sebastian Sifît, referent cultural: Alexandru Mîndru.

Audiţie muzicală

CYYJ u î a p r o a p e de c e n tr u l

p â m î n t u l u iSalina Turda. Dealul - cotropit

e verdele primăverii, adîncul nemişcat încă de la prima suflare a paleocreştinilor-robi. In Sala “R udolftem plu l cu o mie de feţe de sare zdruncină ideea preconcepută că aici nu se poate auzi decît zăngănit de lanţuri ocnaşe. O invitaţie la concert te

aruncă în lumea unui vertige sonor, cu crescendo-uri energice şi surdine dramatice, sintetizînd cu serioasă putere de concentrare atmosfera unui sfîrşit de secol douăzeci. Mozart şi Vivaldi deopotrivă acceptă imensitatea galeriei, dăltuirea de sare sonorizează o incredibilă dezlănţuire de ritm, iniţiativă şi cinetică.

In Catedrala Adîncului de sub pămînturi, “Anotimpurile” şi “ Sonata Ju p ite r” frizează alternanţe posibile cu starea de euforie ce trage către lumină balanţa destinelor. Din imensitatea verticală a pereţilor, străfulgerate de luminile discrete ale lampadarelor de epocă, răspunde doar ecoul: “Dcschide- tc, păm înt, şi fă ca sâ-mi recapăt/ Comoara care-n tine zace îngropată/ şi dacă nu poţi - fă ca sub acelaşi lacăt/ cenuşa ei cu-a mea să fie- amestecată”. Ronsard viciază într-un fel tentativele de fericire, rămîne doar Mozait şi Vivaldi şi înţelepciunea lui G. Câlinescu: “Căutaţi solitudinea. Aceasta nu înseamnă în nici nn chip să vă p lim baţi singnri pe cîmpuri, cn un deget vîrit în piept, ca Chateaubriand sau Lamartine. Omni este o fiinţă sociabilă. Dar alăturaţi-vă de acei oameni care cunosc gustul contemplaţiei şi al trăirii. Cine merge la un concert se află într-o societate de sute de persoane şi to tuşi ascultă singur. Toţi sînt educaţi să respecte emoţiile muzicale ale vecinului şi nimeni nu-1 în trerupe cu întrebări fără noim ă. N atu ra în care ne odihnim dă şi ea concertele ei, la care trebuie să asistăm în cea mai respectuoasă linişte”. ,

Iar seriile audiţiilor muzicale lâ Salina Veche din Turda continuă. în 16 mai a.c, Corul de femei al Catedralei Ortodoxe din localitate va susţine, tot în Catedrala din adîncuri, concertul in titu la t după spusa lui Beethoven: "Măriţi pe Domnul”. Partiturile se vor bucura de clinchetul clopotelor de la Mănăstirea Nicula, iar luminările vor m îngîia viersul lui Shakespeare: “Tu, muzică! Din ce muzici te doare?/ Ce-i gingaş, gingaş vrea; cu haz creşti hazul./ Cum poţi iubi ce- ţi dă doar întristare/ De nu cumva ţi-ai îndrăgit necazul?”. " ,

Radu VIDA

Page 6: ANUL IX NR. 2271 11 MAI 1SS8 ISSN 1220-3203 12 …dspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/71664/1/BCUCLUJ_FP...însemnări ar putea fi considerată un simplu joc lingvistic. Implicaţi

s luni, 11 mai 1998 P t i B t E T A T E < l-l •l-N\l’<KA:luni-vincri8-16;«mbâtâ 9-14; Icl'fax19-73-i)4iSi:BkKbACŢlATUKl)V luni- a d e v A r u C 9 £jf% i iU vineri8-16;tcl/fax31-43-23;SllBREDACŢlADEJ: luni-vineri8-16;tel/fax21-60-75. die C l u j

Ai văzut ccfŞionomic e Tico?Consumul său de carburc^m şi în oraş şi la drum lung,

este incredibil de redus.(Consum: 4 r â l / i 0 0 Km i

Ai văzut cum se strecoară Tico?Manevrabilitatea s^l-^)ferâ o uşurinţă extremă

de a se aescurşa în trafic. ^Micul Tico ascundjBMcie fapt o mare putere.

(Rază de bracare 4 ,4 m ^P^efjoj^axim ă: 41 CP / 5 .5 0 0 rpm. Cuplu maxim 6 .0 kgt-m / 2 .5 0 0 rpm)

Ai văzut cât spaţiu e în Tico?Interiorul său încăpător ii permite să transporte

co nfo rtab ili persoane.(Ampatament: 2 .3 3 5 m m Pfin rdbatarea banchetei din spate, portbagajul devine deosebit d e încăpător putând transporta

o m ulţim e de bagaje.) '

.Ţi se pare incredibil?Atunci pune-l la încercare. Vei descoperi performanţa.

D A E W O OAUTOMOBILE ROMANI A

Poţi testa un Tico ia oricare distribuitor Daewoo Automobile.Pentru informaţii suplimentare contactaţi cel mai apropiat distribuitor autorizat Daewoo Automobile sau sunaţi la 0 5 1 -417799 (luni-vineri, între 8 :00 51 16:30); Fax: 051- 410764, E-mail: [email protected] M

i i

PAGI INI i AURIIPagini A urii

• Pentru a fi înscrişi GRATUIT* In Pagini Aurii, completaţi datele• de mai jos şi trim iteţi-le pe adresa: Str. Brâncuşi nr. 1, Cluj-Napoca

• Ghidul completal persoanelor Juridice din Cluj.

• cea mai bună clasificare.• Cel mai uşor de consultat.

• Cel mai cuprinzător. .• Distribuit gratuit.• Aflat ia îndemâna

clienţilor tăi 24 de ore pe zi.• 365 de zile pe ah.

* Numele firmei (asociaţiei)

I Domeniul de activitate• ’ *

• Adresa .......... .....................• #

I Telefon ............. .......

gqldeim pages Eşti în Pagini Aurii, deci exişti.

' * Grăbeţte-te! înscrierile sunt in plină desfăşurare a tâ t pentru pentru ediţia din Bucureşti, « cât şi pentru ediţiile locale din Umişoara, Braşov şi Ch^.

* Anunţ standard (ASG) numai în ediţia din oraşul de reşedinţă al persoanei juridice. 13

Page 7: ANUL IX NR. 2271 11 MAI 1SS8 ISSN 1220-3203 12 …dspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/71664/1/BCUCLUJ_FP...însemnări ar putea fi considerată un simplu joc lingvistic. Implicaţi

A S M " 1- PUBLICITATE CLUJ-NAPOCA: luni-vineri 8-16; simt» tă 9-14; tel/iii 19-73-04; SUBREDACŢIATURDA: lnni-p vineri 8-16; tel/fax 31-43-23; SlIBREDACŢIA DEJ: luni-vineri 8-16; tel/fax 21-60-75.

luni, 11 mai 1 9 9 8 ( 7

IBC HIPARION DISTRIBUTION GROUP SRL

Angajează gestionar Condiţii:- domiciliu stabil în Cluj-Napoca- vîrsta între 30 şi 40 de ani- permis de conducere- disponibilitate de lucru într-un colectiv dinamic- experienţă în domeniu minim 2 ani- stagiu militar satisfăcut

Angajează supervizor Condiţii:experienţă în vînzări minim 1 an

- permis de conducere- stagiu militar satisfăcut

Angajează agent comercial Condiţii:- experienţă în dom eniu m inim 1 an- stagiu militar satisfăcut- posesie automobil personal Constituie avantaj

Aşteptăm Curriculum Vitae şi scrisorile de intenţie pe adresa firmei: str. Mureşului nr. 14, Cluj-Napoca sau la nr. de fax 064/41-45-21.

Informaţii suplimentare la nr. de telefon 41-41- 47,41-40-56 sau la sediul firmei.

PipAjxm6ALEA*GEAi

grrş c a a__•m «a a asvă asigură

064-41 4b9C<Tv

S.C. R O JIC A IT IX G A Z S AAngajăm prin concurs, organizat în

13.05.1998: '

CONTABIL ŞEF * GESTIONAR

ELECTRICIAN AUTORIZAT

Informaţii la tel: 416.767 sau la sediul societăţii, din str. Cantonului, f.n. Cluj- Napoca.

^ :-------- :-------------- /narm

THEBMS . R . L . .

instalaţii moderne de încălzire centralăCluj-Napoca, str. Moţilor nr. 102

ANGAJEAZĂagenţi comerciali

de- preferinţă tineri

îdeTlumlpana ore!cr8” -16

SX. A V I C O L A B U C U R E Ş T I S .A . F I L I A L A H . D . S Ă L I Ş T E - C L U i

V I N D E :- Găini vii ROSO alb greutate 1 ,7 -1 ,9 kg

preţ 2 0 .0 0 0 lei/cap.- Cocoşi vii ROSO greutate 2 ,5 -2 ,8 kg

preţ 2 5 .0 0 0 lei/cap.Preţurile includ T.V.A.Vînzarea se face de la ferma Sălişte zilnic de la

ora 9-14,30. -Relaţii suplimentare la tel. 43-09-12. §

S.C. ALIANŢA S.A HUEDINStr. Bradului nr. 3

| Valorifică mijloace fixe casate, complet

amortizateîn fiecare miercuri, ora 10 începînd

cu data de 27.05.1998.

Informaţii suplimentare tel: 064/ 25-18-76.

G E N E R A L I M P - E X PstrAUUU MAN1U nr.16 (fostă 6 Martie)Tel/fax: 064/ 430407, mobil: 092 364806

ORAR: zilnic 8-19, sîmbătă 8-13, duminică - închis d is tribu ito r en g ros m agazin cu am ăn u ntu l

adaos 0% „ . „ adaos 0-20%' ' VA OFERĂ• SINTEZA COLOR: vopsele ulei, emailuri, grunduri,

chituri, lacuri, la ambalaje de: 1/1, 5/1. 25/1 kg.• POLICOLOR Bucureşti: vopsele auto metalizate,

emaur, diluanţi, jacuri, chituri auto• PERIND Oradea: perii diferite, mături, spălătoare• TIFEL: grunduri, lacuri, vopsele T ife l-Lavatif lavabile

şi ecologice pentru zugrăveliadaos 0-12%

• detergenţi: lichizi, granulaţi: produse casnice• materiale de construcpi: la ambalaje de 1/1 - 2,5/1 kg.• vase e/77a//afe:"garnituri, seturi, la bucată• sanitare: baterii, robineţi, armături -• feronerie: balamale, yale, zaruri, garnituri• unelte: chei diferite, truse, ciocane «• sticlărie: pahare diferite, vaze, scrumiere £• tacîmuri inox: la bucată, garnituri, seturi .Pentru cantităp mai mari, asigurăm transportul mărfurilor.

Institutul Român de Valori (Nobiliareorganizează în Cluj-Napoca curs de agenţi de valori mobiliare, în perioada 18-24 mai 1998, cu examen în data de 26 mai 1998.înscrierile se fac în perioada 11-13 m aia.c., la sediul S.C.

INTERDEALER CAPITAL INVEST S.A., CLUJ, str. Constanţa nr. 7, te l/fa x : 0 6 4 /4 3 -3 2 -1 2 - persoana de contact: dna. Ileana Bodea. ;;

Informaţii suplimentare se pot obţine de la Institutul Român de Valori Mobiliare la tel. 01/330-79-22; te l/fax : 01/ 330-79-23.

(10556)

v t n z â r i

CUMPĂRĂRI

! REGIONALA DE CAI FERATE CLUJ

Cu sediul în Cluj-Napoca, P-ţa Avram Iancu nr. 17 |A n u n ţ ă I

Pentru achiziţionarea de traverse de lemn din J j esenţă cer, toţi furnizorii interesaţi sînt invitaţi j | începînd cu data de 12 mai 1998 la sediul | | Regionalei de căi ferate Cluj, P-ţa Avram Iancu | I nr. 17, camera 125, pentru cumpărarea caietului I I de sarcini (100.000 lei). J Prezentarea ofertelor se va face pînă în data de || 19 mai 1998, ora 11,00, iar stabilirea furnizorilor j | se face în data de 20 mai 1998, ora 10,00, la | I sediul Regionalei CF Cluj. I( 10557)

R O M

mmS O C IE T A T E M IX T Ă

R O M Â N O -SP A N IO L ÂZiduri Moşi nr. 23 Bucureşti Tel. 40-1-2522383, 2527948

HOUSE &GARDEN Fax 40-1-2527946

Produce şi comercializează prin

D I D A I M P E X S R LCluj-Napoca, str. G-ral. Vasile Milea nr. 49 tel/fax 064-19-70-49

ARTICOLE DIN - accesorii pentru săli de bjiie MASE PLASTICE - articole sanitare şi de menaj

LA PRETURI - navete pentru sticle, pîine şilegume

( 161252)DE FABRICĂ

ORESTR A D I N G '9 3

IMPORTATOR DIRECTPAL, PFL, BANDĂMELAMINATEA C C E S O R II M O B IL IE R ;C A N T U R I PVC

BUCUREŞTI,STRADA KEPLER 41,TEL: 210.26.43; 210.39.16; FAX: 210.24.80

CONSTANŢA,BULEVARDUL MAMAIA 190 1IMPORTANT!,Curând,încă un magazin în Bucureşti!

I A D E V Ă R U L Un cotidian care satisface \ de Cluj gusturile dumneavoastră!

• • Cumpăr spaţiu pentru producţie {000-2000 mp. TeL 41-53-85.(192161)

• Cumpăr ambalaj bere. Tel. 15-54-07(195101)

• Vînd calculator 486. TeL 15- 54-07(195103)

• Vînd Dacia Papuc 1992, Rabă carosată 10 T/1988 stare perfectă, Audi 100 diesel motor 2400/1991 110.000 km stare excepţională neînmătriculat consum 6 1/100 km Tel. 42-69- 81.(192115)

• Cumpăr cărţi. TeL 19-00- 33.(189107)

Vînd autoutilitară Peugeot J5 an fabricaţie 1984 2500 cmc turbo diesel. Vizibil zilnic str. Tutunului nr. 20 orele 8-17. Prct informativ 7000 DM. (192119) ’ .

• Vînd teren 2300 mp cartier Gheorgheni, Colonia Sopor. TeL 41-53-85.(192160)

• Vînd apartament 2 camere decomandate. TeL 42-52-74 ora 20-21.(195052)

• Vînd casă 6 camere (600 mp) în Eforie Nord. TeL 041/ 74-29-10. (189157)

Vînd apartament 3 cam B-dul N. Titulescu nr. 3 terase, 2 băi etaj 2, telel cablu, u ltrafin isat pen pretenţioşi. Tel. 14-78-24; C 300-754. (189121)

• Vînd casă cărămidă 4 camere grădină, vie, în sat Chechiş comuna Bălan, 60 km de Cluj Telefon 068/13-77-52. (21323)

Vînd apartament 4 camere 1: mp confort deosebit în Andr Murcşanu aleea Muscel, prct 48.(X USD. Tel. 41-42-46; 15^2-3 (192209)

• • Vînd garsonieră zona Calvar: TeL 16-69-50 orele 17-19. (19221

• Vînd Dacia 1100 cu 64.000 b Tel. 19-97-97. (192246)

0102230201023000

Page 8: ANUL IX NR. 2271 11 MAI 1SS8 ISSN 1220-3203 12 …dspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/71664/1/BCUCLUJ_FP...însemnări ar putea fi considerată un simplu joc lingvistic. Implicaţi

8 ) luni, 11 mai 1998 PUBLICITATE CLU J-N A PO CA : luni-vincri 8-16; sîm bâtâ 9-14; tel/faxl9-73-04;SU BRED ACŢIATU RD A lutu- v incri 8-16; tcl/fax31-43-23; SUBREDACŢIA D E J: luni-vineri 8-16; tel/fax 21-60-75.

INTERNATIONAL s.n.l.unic importator al produselor

acordă numai în

luna MAIreducere de

la aparate pentru călcat • bucătărie • curăţat • înfrumuseţare • ambientizare

Cluj-Napoca: Magazin Amic, P-fa Unirii nr. 16 Magazin Alpines Sport, B-duI 21 Dec. 1989 nr. 152

INTERBRANDS M&D ROMANIAKent (Liicky Strike

British American Tobacco'

Hollywood Viceroy

AREÂ SALES MANAGERYou would be part o f a young, dynamic management team, responsible for!’’• Developing a thorough knowledge o f the market in the specific area;• Establishing promotional action plâns;• Ensuring that all product poiicies are known and properly implemented by distributors;• Designing action plâns in order to achieve company’s business objectives;• Maintaining efTicient relationship w ithcompany’s distributors, making sure that .products are permanently available.

I f you would like to meet us, please sendyour CV and motivation letter, no later than Wednesday; 20* o f may, to:

INTERBRANDS M&D CLUJ-NAPOCA Tel/fax: 064/41-68-18 Str. Traian Vuia 208

The successful candidate should be around 26-35 years old and have the following skills:• Universital degree;• Fluent in English;• Clean driving license;• Capability to set priorities;• Sense o f responsibility;• Good interpersonal skills;• Good experience in distribution.

S.C. "R EM AR UL16 FEBRUARIE” S Acu sediul în Cluj-Napoca, str. Tudor Vladimirescu nr. 2-4, telefon 13-04-77, int. 144 sau 151, anunţă vînzarea prin licitaţie publică a unor m ateria le şi piese de schim b disponibile.

Licitaţia va avea loc în fiecare zi de jo i la orele 10,00 Ia sediul societăţii începînd cu data de 21 mai 1998. Listele cu materialele şi piesele de schimb disponibile se pot consulta la Serviciul Aprovizionare al societăţii. (1 1 2 9 3)

de pe str.Baba Novac nr. 14- un loc mic unde se |

pot încheia afaceri mariInf. suplimentare

tel. 194056• Vînd Renault 19 şi Volkswagen

Passat, an fabricaţie 1991, stare excelentă, pentru pretenţioşi. Tel. 15-09-17. (189089)

• Vînd tractoare U650 stare bună de funcţionare, ăn de fabricaţie 1993-1994, înmatriculate, carte de identitate, cu plug. Negociabil. Tel. 058/86-16-47 (zilnic). (658256)

• Vînd ieftin televizor color cu g a ra n ţie . T e l. 12-19-40. (192230)

• Vînd orice telecomandă de :levi-zor (90.000 lei). 092/342252. 558255)• Vînd sufragerie stil “Lengyel” xcepţionalâ, 17 milioane. Tel. 41- 2-46; 15-42-37; 094-63-34-76. 192210)• Vînd casă bani (seif). Telefon 1-56-15 după ora 16. (192217)

ÎNCHIRIERI• Dau în chirie cameră 20 mp la

casă particulară pentru depozit Tel. 15-16-60.(192194)

• închiriez apartament str. Pata. Informaţii telefon 17-41-47. (21352)

• închiriez casă 100 mp toate fa c ilită ţile . T el. 092-30-53-30. (192205)

DIVERSE• A ngajăm inginer t în â r

posesor carnet de conducere, cunoscător de limba m aghiară. C urricu lum vitae se depun pe s tr . IC B râtianu nr. 16 pînă la d a ta de 14.05.1998 (192069)

• SC Oldan Press angajează m agazioner şi vînzător presă- carte. Tel. 43-26-19 (195115)

• Angajăm muncitori calificaţi în confecţii textile, cu posibilităţi de cîştig deosebite. Telefon 42- 69-81.(192114)

• Angajez medici stomatologi cu av iz de liberă p ra c tic ă . Inform aţii Ia tel. 18-42-57 sau 43-15-94 (192190)

• O fer îm prum ut, gaj aur, a u to , etc. Amanet “ H aiduc’’ SRL. TeL 43-38-63 (1981)

SOCIETATE COMERCIALA CU CAPITAL STRĂIN OBIECT DE ACTIVITATE: PRODUCŢIE DULCIURI

ANGAJEAZĂ: ’1 - DIRECTOR DE PRODUCŢIE - seriozitate, studii superioare,

carnet de conducere, experienţă în domeniu, spirit de organizare, program dinamic, ' . ■

2 - MAIŞTRI - studii medii sau superioare, experienţă profesională în producţie de dulciuri, /

3 - M UNCITORI CALIFICAŢI - în producţie de dulciuri,4 - M AISTRU - întreţinere utilaje,5 - MERCEOLOG - studii medii sau superioare, carnet de conducere,

maşină, dispus deplasărilor în tară, experienţă în comerţ, .6 - CONTABIL - bun cunoscător al contabilităţii de producţie,7 - SECRETARA - operare PC, cunoştinţe de limbă maghiară, limbă

engleză,8 - DIRECTORI VÎNZĂRI - dinamic, abilitate de comunicare, spirit

de organizare, dispus pentru deplasări în ţară, experienţă vastă în comerţ cu vînzare prin agenţi comerciali,

9 - SPECIALIST - M ARKETING - studii superioare, idei în promovarea produselor pe piaţă. Acest post va fi ocupat doar după verificarea aptitudinilor printr-o lucrare practică,

10 - REPREZENTANT ZO NAL DE VÎNZĂRI - experienţă în domeniu

Notă: - Angajările se fac doar cu carte de muncă - Salarii atrăgătoare

Cei interesaţi; să trimită curriculum vitae, foto, număr de telefon de contact la adresa: CP 1110, OP 1, Cluj-Napoca. Term en 30 mai 1998. (t0S44)

s.c. m m s.a mrnm? Str. Bradului nr. 3\ O R G A N I Z E A Z Ă- concurs pentru ocuparea urm ătoarelor posturi:

* CONTABIL ŞEF* JURIST

Concursul va avea loc în data de 0 1 .0 6 .1 9 9 8 . Informaţii suplim entare tel: 0 6 4 / 2 5 -1 8 -7 6 sau

064 /2 5 -3 2 -9 5 .

Angajăm casieri, bodyguarzi,

cazier obligatoriu.Tel: 43-22-80,

între orele 8-16.

Căutaţi de muncă? Vreţi să lucraţi dar să sli t 1

ciştlgaţl pe măsură? Aţivisat să aveţi propriavoastră afacere, să nudeplndeţl de nimeni?Fi ţ i colaboratorulnostru! Tel. 41-45-44.

>• Hotel Onix fostul Topaz

angajează, recepţionere cunoscă­toare a 2-3 limbi străine cu aspect fizic plăcut şi cameriste. TeL41-40-76; 4140-78. (192240)

• Regionala de Căi F e ra te ' C luj, recrutează candidaţi în vederea exam enului p e n tru cursuri de “ impegat de mişcare” în următoarele condiţii: -bărbaţi cu stagiul m ilitar satisfăcut; - absolvenţi de studii superioare, ingineri, economişti cu examen de licenţă în p ro fil e lectric mecanic construcţii economic- management, vîrsta maximă 30 an i. f e r e r i l e în so ţite de xerocopia actului de studii vor fi depuse p în ă la d a ta de 20.05.1998 la C e n tru l de calificare CF Cluj-Napoca, str. D ecebal n r. 85. In fo rm aţii suplimentare la tel. 19-23-21 in te rio r 3301 sau 13-69-87. (189153)

Şcolarizăm gratuit 450 persoane in meseria de consilier financiar. Asigurăm angajare, B-dul Eroilor nr. 10. Tel. 19-32-37. (195121)

Revistă Naţională angajează reprezentanţi locali în Cluj. CP 146 OP.74 Bucureşti. (195073)

• Autorizat execut construcţii funerare, cavouri în toate cimitirele. Tel. 14-97-30 orele 14-22. (192174)

• Angajăm femeie de serviciu la bloc. Inform aţii tel. 17-15-63. (192214)

• în rog pe domnul cu maşina de transport care a fost şi el păgubit de Balazs Ladislau, să mă caute din nou la Satu-Mare, tel. 061/73-28-16. Mulţumesc, Duma. (189152)

• Centrul de Consultanţă Cedascof angajează agenţi publicitari. Tel. 13- 92-85.(189142)

• SC Tipoholding SA, firmă de prestigiu în domeniul tipografic, angajează m aşinist şi ajutor de maşinist, calificat să lucreze pe următoarele maşini de tipărit: Solna 425, OHC (tipar înalt), Automation Litho (rotativă offset). Se garantează munca in cadrul unui colectiv tînăr şi dinamic şi un cîştig atractiv în acord individual. Relaţii la tel. 19- 57-11; 43-01-53; 19-86-59. (189156)

• în conformitate cu Legea nr. 137/ 1995 SC Alicahta SRL anunţă începerea' dem ersu rilo r pentru obţinerea acordului de mediu pentru îm prejm uirea halei, situată în comuna B eliş, ju d e ţu l Cluj. Eventualele sesizări şi sugestii numai pentru factorii de mediu se vor depune la sediul APM Cluj Calea Dorobanţilor nr. 99 (189158)

• în conformitate cu Legea nr. 137/ 1995 Vidrean Liviu anunţă începerea dem ersurilor pentru obţinerea acordului de mediu în vederea construirii unei case de locuit şi anexe în Huedin, str. Avram Iancu f. n. Eventualele sesizări şi- sugestii numai pentru factorii de mediu, se vor depune la sediul APM Cluj, Calea Dorobanţilor nr. 99. (189148)

PIERDERI• Moldovan Constantin, .pierdut

Certificat acţionar seria 123373 - 123412 SC Carbochim. Le declar nule. (195122)

• Moldovan Iuliana, pierdut certificat acţionar seria 7866958 SC Iris Sa. îl declar nul. (195123) ,

• Moldovan Emil, pierdut certificat acţionar seria 7866772 SC Iris Sa. îl declar nul. (195124)

• Raţiu David, pierdut cod fiscal autorizaţie persoană fizică nr. 208481/ 96.(189126)

DECESECOMEMORĂRI• De 11 mal, ziua poetului

AUREL GURGUI AN U ,în dar durere, iubire şl florile lunii mai. Dumnezeu să-l vegheze! Cornelia, Rogers. (189164)

• Cu sufletele pline de durere anunţăm încetarea din viaţă a celui care a fost soţ, tată, socru şi bunic TEREC GAVR1L. Înmormîntarea va avea loc azi, 11 mai 1998, ora 11, în Cimitirul Mănăştur. Familia. (189160)

• Cu adîncă durere în suflet anunţăm trecerea în nefiinţă a iubitului nostru iată şi bunic GROZA DUMITRU, din co-muna Apahida. Înmormîntarea va avea loc azi, 11 mai, orele 13. Nu te vom uita niciodată. Fiicele Mărioara, Emilia şi Viorica cu familiile. (189162) ,

• Cu tristeţe în suflet aducem un pios omagiu celui care a fost tată, socru şi bunic TEREC GAVR1L în vîrstă de 63 ani. Familia Terec Nelu, Monica, Âdelina şi lulia. (189161)

• Regretăm pierderea unchiului nostru drag GROZA DUMITRU şi sîntem a lă tu ri de verişoarele noastre în durerea pricinuită prin pierderea tatălui drag. Lidia şi Mărioara cu familiile. (189163)

• Au trecut cincisprezece ani de durere şi tristeţe de cînd ne-a părăsit pentru totdeauna scumpul nostru inginer MULLER LUDOVIC. Soţia. (189024)

* Un pios omagiu la împlinirea a 3 şi respectiv 23 ani de la trecerea în nefiinţă a celor care au fost dragii noştri IL col. (r) DOBRE MIHALCEA şi DOBRE ELA. Dumnezeu să-i odihnească în pace. Fiul Adrian cu soţia Marieta şi nepotul Răducu. (189159)

• Cu adîncă durere in suflet anunţăm încetarea din viaţă la data de 8 mai a scumpei noastre mame şi bunici PRIPON ANA în vîrstă de 81 ani, înmormîn-tarea va avea loc luni 11 mai ora 10, la Capela 1 M ănăştur. Fiul Mircea, nora Dorina şi nepoţii Aurora şi Mircea.(s)

• Sîntem alături de prietenul nostru CORNEL 10AN din Gherla în aceste momente grele pricinuite de moartea mamei sale. Familia Rusu.(s)

Page 9: ANUL IX NR. 2271 11 MAI 1SS8 ISSN 1220-3203 12 …dspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/71664/1/BCUCLUJ_FP...însemnări ar putea fi considerată un simplu joc lingvistic. Implicaţi

A D E V A F ţ L B L

d e C l M I — — SPORT luni, 1 i mai 1998

C U P AL I G I I

Nici nu s-au stins ecourileediţiei 1997-1998 a Diviziei A de fotbal că am şi fost conectaţi, în mare viteză, la debutul unei noi competiţii destinată balonului rotund: CUPA LIGII. 0 competiţie organizată tot de L iga Profesionistă, întrecere menită să umple golu l determinat de grabnica încheiere, la începutul lunii curente, a Diviziei A, din motive arhicunoscute legate de necesarul de timp pentrupregătirea tricolorilor învederea turneului final FRANCE’98.

Organizată în mare pripă şi demarată val-vîrtej sîmbătă, 9 mai, CUPA LIGI7 se doreşte să ”dea de lucru” celor 18 protagoniste ce au alcătuit Divizia A, ediţia 1997-1998 pînă pe 28 mai cînd va avea loc finala întrecerii. Cele 18 echipe au fost împărţite în patru grupe (una de 6 echipe şi trei de cîte 4) în următoarea alcătuire... geografică: SERIA SUD: Steaua, Rapid, F.C. Naţional, Dinamo, Sportul Studenţesc si Farul; SERIA SUD-VEST: F.C. Argeş, Universitatea Craiova, Petrolul şi Chindia; SERIA EST: Oţelul, Ceahlăul, F.CM Bacău si Foresta; SERIA VEST: C.S.M. Reşiţa, Gloria, ”U” şi Jiul. întrecerea se constituie într- un fel de introducere în pregătirile pentru viitoarea stagiune competiţionalâ în sensul că antrenorii pot verifica elementele valoroase din echipele de tineret- speranţe; de asemenea regulamentul deocamdată foarte vag- - permite utilizarea unor jucători care ar putea face parte în toamnă din lotul echipei (aşa se explică prezenţa în lotul lui ”U” a foştilor jucători ai echipei, Cristi Coroian şi a lui Călin Zanc).

Debut cu dreptul

în seria VEST, ”U” a fost programată în primul joc să evolueze în deplasare cu C.S.M. Reşiţa. Victoria a revenit lui ’TJ” cu scorul de 3-2. în celălalt meci al seriei s-a înregistrat rezultatul: Jiul -Gloria 1-3.

Rezultatele din celelalte

seriiSUD: F.C. Naţional -

Rapid 5-3, Dinamo - Sportul Studenţesc 3-0 si Farul - Steaua’0-1; SUD-VEST: Petrolul - Chindia 3-1 şi Universitatea Craiova - F.C. Argeş 3-2; EST: Foresta - Ceahlăul 2-0 şi Oţelul - F.C.M. Bacău 2-3.

V ic to r R O M A N

VIZE PENTRU DIVIZIA C* CFR - FC Baia Mare 2-2 (2-0) *

de Leo Grozavu, portarul Szolomayer ezită şi mingea intră norocos în poartă din clinciul celor doi jucători. Mulţi l-au creditat ca marcator al golului pe Iepure, însă rămîn la convingerea că Leo Grozavu a fost autorul unui spectaculos autogol. Cu puţin timp înainte, Iepure ratase incredibil în minutul 25, în vreme ce băimăreanul Săvoiu trecuse pe lîngâ egalare în minutul 34.

Deşi după încheierea partidei, antrenorul clujean Vasile Dobrău După pauză o altă echipă oaspete iese de la cabine. Mult mai declara, nu lipsit de optimism, că retrogradarea este departe de a fi motivaţi, băimărenii reduc din diferenţă după numai patru minute dedevenit o certitudine, totuşi, pare destul de probabil ca egalul obţinut, la reluare prin Ghindă care, nepermis de liber, reia imparabil cusîmbătă de clujeni să echivaleze cu „vizele” care îi vor trimite pe capul, din 6 metri. Oaspeţii domină, clujenii nu-şi regăsesc luciditatea„alb-violeţi” în „purgatoriul” Diviziei C. Şi ar fi păcat, chiar dacă ar în mod inexplicabil şi egalarea survine aproape logic: min. 65, Popfi să-i judecăm pe clujeni numai şi prin prisma jocului de sîmbătă în este deschis excelent cu o pasă în interiorul careului, trece în vitezăcompania echipei FC Baia Mare, echipă care emite serioase pretenţii pe lîngâ Găvruş şi îl execută pe bravul Cârlan cu un şut sec de la 12pentru a a evolua din sezonul viitor în primul eşalon fotbalistic.

A fost un joc de un excelent nivel spectacular, cu mult peste cel obişnuit, cu numeroase ocazii de gol la ambele porţi, la care s-au evidenţiat în mod deosebit cei doi goalkeeperi, cu un plus pentru clujeanul Cârlan, aflat în mare formă. Clujenii au deschis relativ repede scorul, în minutul 9 prin Baci, care a reluat fulgerător sub transversală din apropierea liniei porţii. în minutul 40 clujenii majorează scorul, ca o reflectare fidelă a raportului de forţe din teren: Ciubotariu centrează pentru Iepure aflat în careul de 6 metri talonat

metri. Mai mUlt decît atît, R. Sabo (66) şi Săvoiu (69) trec pe lingă desprindere, confirmînd, dacă mai era cazul, că scorul de „2-0" rămîne cel mai periculos scor. . .

Minutul 71 schimbă aspectul jocului cu 180 de grade. Florin Mureşan este eliminat pentru fault în postură de ultim apărător, spaţiile de . manevră ale clujenilor se măresc considerabil şi elevii antrenorului Dobrău aleargă după victorie, care din păcate nu va veni, chiar dacă băimărenii termină partida în corzi. Finalul partidei consemnează egalitatea care în mod normal nu ar fi ajutat pe nimeni, însă înfimgerea

tîrgmureşenilor la Sibiu îi propulsează pe bâimâreni pe locul doi în clasament, la golaveraj, loc care dă dreptul la disputarea' barajului. Clujenii mai au la dispoziţie doar . trei etape pentru a demonstra că locul lor este în divizia B, însă programul o avantajează la modul evident pe Poli Timişoara, cealaltă echipă ameninţată de spectrul sumbru al „zodiei Cancerului”, divizia C .'

A arbitrat ireproşabil o brigadă condusă la centru de Ghe. Moise (Bucureşti), ajutat la liniide V. Avram (Bucureşti) şi E. Urcan (Bistriţa). - Au evoluat: CFR: Cârlan - Baci, Velţan, Găvruş, Haitonic - Marian, Ghiorma, Gabor (85 David), Ciubotariu - Iepure, Cocan (60 Turcu); FC Baia Mare: Szolomayer - Şomchercchi, Bumb, Grozavu, Cr. Mureşan (46 Pop) - Roman, R Sabo, FI. Mureşan, Mîndrilă (76 Szilagy) - Ghindă, Săvoiu (87 Ardelean).

C ris tia n B A R A

c y y y e m e n t o

1 1 m a i• Derby provincial în scria

A, Divizia A de fotbal, în anul 1934! în oraşul pe de malul Begăi, "Chinezul” a prim it v iz ita echipei studenţeşti din Cluj, "Universitatea”. După cum rem arca "GazetaSporturilor”, publicul a putut fi martorul ocular al unei partide foarte disputate, term inate cu victoria nescontată, dar pe deplin meritată a "Şepcilor roşii”, cu scorul de 2-0. în meciul arbitrat de arădeanul Pâlfly Attila cele două cluburi au aliniat următoarele formaţii: "CHINEZUL”: Ostermann - Hetzer, Lebok - Nagy - Zelenâk I, Demetrovits - Szilârd, Zelenâk II, Glass, S zu to r, Semler."U N IV E R S IT A T E A ”: Sepsy - Iancovici, Sfera - Ştefăncscu, Gain, Nicolae David - Tabacu, Silviu PIoeşteanu, Sepi II, Ionaş, Surlaşu. Cele două goluri ale învingătorilor au fost marcate de Graţian Sepi II şi PIoeşteanu. Această victorie a studenţilor a fost un fel de reabilitare după înfrîngcrea- din etapa precedentă, administrată în parcul orăşenesc clujean de Vcnus” din Bucureşti cu scorul de 3-0,

L A S Z L 6 Fr.

F o tb a l in tern aţio n alG E R M A N IA - 3 4Punct final în „bundesliga”.

Ultima etapă a confirmat surpri­zele acestei ediţii de campionat care nu au fost puţine la număr. Pe scurt, FC Kaiserslautern, echipă nou promovată, este noua campioană a Germaniei şi va participa în LCE. O va însoţi vicecampioana, Bayem Munchen. Şi-au cîştigat dreptul de a juca în

- Cupa UEFA Bayer Leverkusen, VIG Stuttgart şi Schalke 04. Spre dezamăgirea noastră, FC Koln, echipa românilor Vlădoiu şi Munteanu a retrogradat, dar s-a salvat miraculos, la golaveraj, echipa lui Lupescu, Borussia Monchengladbach. O surpriză o reprezintă şi clasarea pe locul 10 a Borussiei Dortmund care nu participa în cupele europene.

Rezultatele ultimei etape:* Bayem Munchen - Borussia

Dortmund 4-0* Hansa Rostock- Karlsruhe

4-2* Hamburg- Kaiserslautern

1-1* Hertha Berlin - Duisburg

1-3* FC Koln - Bayer

Leverkusen 2-2* Schalke 04 - Bielefeld 2-1*Bochum-TSV 1860 1-0* Stuttgart - Werder Bremen

1-0*Wolfsburg-M’gIadbachO-2Clasament Kaiserslautern 68,

Bayem Munchen 66, Bayer Leverkusen 55, VfB Stuttgart 52, Schalke 04 52, Hansa Rostock 51, W erder Bremen 50, MSV Duisburg 44, Hamburger S V 44, Borussia Dortmund 43, Hertha

BSC 43, Vfl Bochum 41, TSV 1860 Munchen 41, Vfl Wolfeburg 39, Borussia Monchengladbach 38, Karlsruher SC 36, Arminia Bielefeld 32.

F R A N Ţ A - 3 4Şi în „hexagon” s-a încheiat

campionatul primei divizii. Multe similitudini cu campionatul german, din punctul de vedere al surprizelor înregistrate. Noua campioană a Franţei este Lens chre a cîştigat titlul la golaveraj, în dauna unei alte echipe surprinzătoare, Metz. Cele două vor participa în LCE. în Cupa UEFA vor participa Monaco, Marseille şi Bordeaux, în vreme ce PSG în Cupă Cupelor care astfel a salvat un sezon dezastruos încheiat pe locul 9 în clasament. Au retrogradat Guingamp, echipa la care evoluează românul Mihali, Chateauroux şi Cannes.

Rezultatele ultimei etape:* Auxerre- Lens 1-1* Metz - Lyon 1-0* Bastia - Nantes 2-1* Monaco - Bordeaux 5-2* Cannes - Guingamp 1-3* Le Havre - Marseille 1-1* Strasbourg-Montpellier3-0* Chateauroux - PSG 2-1* Rennes - Toulouse 1-0Clasament: Lens 68, Metz 68,

Monaco 59, Olimpique Marseille 57, Bordeaux 56, Lyon, 53, Auxerre 51, PSG 50, Bastia 50, Le Havre 44, Nantes 41, Montpellier41, Strasbourg 37, Rennes 36, Toulouse 36, Guingamp 35, Chateauroux 31, Cannes 28.

C ristian B AR A

A s tă z ise s ta b ile ş te viito ru l lu i ” 11’ ’ !

La restaurantul clubului din Parcul sportiv ’Tuliu Haţieganu”, de la ora 18, preşedintele Remus Vlad va încerca - în cadrai şedinţei extraordinare a Consiliului de

Administraţie - conform spuselor sale, să dea o nouă imagine clubu- _ lui prin constituirea unui S.A., aido-ma celui de la Craiova. încer­carea lui Remus Vlad, noi, din fo­toliul celorneutri, o vedem extrem de dificilă prin prisma imobilităţii marii majorităţi a celor ce compun actualul consiliu de administraţie. Dinnumărul total de membri (35)

dacă, din cunoştinţele pe care le avem, 10 s-au interesat de soarta echipei în sezonul care tocmai s-a încheiat Nu este exclusă şi luarea unor hotărîri extreme, semnalate de noi, acum două săptămîni, considerate zvonuri de alţi colegi de breaslă, dar confirmate cu glas şoptit de persoane din cadrul clu­bului. C odin S A M O ILĂ

J âSerio li în aşteptarea marelui derby

Evadate dc multă vreme din pluton, Astra şi F.C. Oneşti au adăugat sîmbătă noi victorii. Ierarhia finală depinde dc marele derby de sîmbătă, 16 mai, cînd are loc disputa directă, dintre cele două protagoniste, gazda fiind cei din Oneşti. Iată rezultatele: Dacia U nirea Brăila - F.C. Oneşti 0-3, Precizia Săcclc - D unărea Galaţi 0-0 (caz tipic de ”într-ajutorare”), "Poli” Iaşi - Dunărea C ălăraşi 5-0, Petrolul Moincşti - Metalul Plopcni 3-1, Poiana Cîm pina - Nitramonia Făgăraş 4-0, Midia Năvodari - F.C. Braşov 2-1 (derbyul pentru bronz), Astra Ploieşti - Metrom Braşov 4-2, Tractorul Braşov - Foresta I I Fălticeni 3-0, Gloria Buzău - Rocar Bucureşti 2-1.

CLASAMENTUL1. Astra Ploieşti 3 1 2 6 42. F.C. Oneşti’ 3 1 2 6 23. Midia Năvodari. 31 17 5

31 17 5 31 16 5 31 15 3 31 14 4 31 13 5 31.12 7

4. F.C. Braşov5. Tractorui Bv.>6. Petrolul M.7. Poiana Cmp.8. Poli Iaşi9. Precizia10. Metrom Braşov 31 12 511. Rocar ’ 3112 412. Gloria Buzău 31 10 713. D.U. Brăila 3110 514. Nitramonia Fg. 31 8 415. Dunărea Galaţi 3 1 7 716. Pet. Plopeni 31 7 717. Foresta II 31 6 618. Dun. Călăraşi 31 7 3

1 74-16 82 (+34) 3 78-21 80 (+35) 9 52-36 56 (+8)9 43-30 56 (+11)

10 49-27 53 (+5) 13 49-38 48 (0) 13 51-47 46 (-2)13 43-37 44 (-4) 12 40-35 43 (-5)14 27-35 41 (-4)15 44-46 40 (-5) 14 35-56 37 (-11)16 46-53 35 (-13) 19 36-56 28 (-17)17 33-59 28 (-17) 17 20-50 28 (-17) 19 26-58 24 (-21) 21 29-75 24 (-21)

ETAPA A 32-A (16 mai): F.C. Oneşti - Astra (0-1), Metrom - Midia (0-1), Nitramonia - ”Poli” Iaşi (0-7), F.C. Braşov - Poiana (2-3), Rocar - Dacia Unirea (2-1), Foresta II - G loria Buzău (2-4), Dunărea Galaţi - Tractorul(0-5), M. Plopeni - Precizia (0-1) şi Dunărea Călăraşi -P . Moineşti (0-3). î n paranteze rezultatele din tur. '

Serio o ll-o : Sătmărenii

pînă la fluierul final.• CFR Cluj - F.C. Baia Marc 2-2. Fiecare echipă

a avut la dispoziţie cîte o repriză. Amănunte în cronică.• F.C. Apullum Alba Iulia - Vcga Deva 0-0. Tare

ciudate aceste puncte aduse dc ”afară” dc cci din Deva (3 dc ia Gloria Reşiţa şi acum unul dc la albaiulicni).

• Gloria Reşiţa - Elcctroputcrc Craiova 1-2.Resemnate, gazdele au deschis scorul printr-un 11 metri transformat dc Pane (34), după care au cedat iniţiativa craiovcnilor care au punctat prin Calafctcanu (45) şi Pistriţu (78). Dc abia acum juveţii îşi dau cu pumnii în cap pentru grandomania cu care au cedat acasă puncte extrem dc preţioase.

• U.T. Arad - ARO C-Iung Muscel 3-0. Defensiva muscelcanâ a capotat dc trei ori în decurs dc zccc minute la golurile semnate dc ”Bâtrina doamnă” prin Almăşan (56), Mariş (60) şi Plisca (66, din 11 metri). Muscclcnii au ratat un 11 metri prin Bădcscu (79).

• Olimpia Salu M are - U.M . Tim işoara 3-2. Un succes la limită al liderei în faţa ultimei clasate. Un succes pus la un moment dat la îndoială dc veteranul timişorean C. Varga prin două goluri din două "libere” catapultate în plasa porţii sătmărene în min. 55 şi 69. Pentru Olimpia au punctat CioloboC II (32), Scrgiu Radu (52, din pcnalty) şi Mozacu (78).

• Corvinul Hunedoara - M inerul Motru 1-0. Din minutul 15 corvineştii au rămas în inferioritate numerică prin "roşul” direct recepţionat dc Chira. A marcat Sterean (64).

• Gaz Metan M ediaş - Unirea Dej 3-0. Scor de forfait prin golurile marcate de Vitan (26), F. Popcscu (32) şi Kallo (83).

CLASAMENTUL1. Olimpia S.M. 31 19 5 7 59-35 62 (+14)2. F.C. Baia Mare 31 16 53. ASA Tg. Mureş 31 16 54. Electroputere 31 17 15. Gaz Metan 31 16 36. Unirea Dej 31 15 37. Corvinul Hd. 31 15 28. Inter Sibiu 31 14 39. Minerul Motru 31 14 310. U.T. Arad 3112 711. Dacia Piteşti 31 13 312. ARCC-lung 31 11 913.F.C. Apullum ,31 13 314. VegaDeva ■ 31 11 615. Poli Timişoara 31 11 5

s-ou desprins decisiv1 • In ter Sibiu - ASA Tg. M ureş 1-0. Au lipsit doar

două minute ca mureşenii să "ciupească” o "remiză” dar Seghedi a transformat cu siguranţă un penalty şi ASA a cedat locul secund maramureşenilor, datorită golaverajului.

• "Poli” T im işoara - D acia Piteşti 2-0. Partida a debutat cu un penalty în favoarea piteştenilor, ratat de M. Nicolae (8), după care Sasu (10 şi 26) m arc h e^ s pentru Poli, scorul îngheţînd” pe tabela de m areaj

10 61-35 5310 42-31 53 13 54-41 5212 40-33 5113 43-37 4814 39-29 47 14 39-35 4514 39-43 45 12 47-48 4315 42-42 4211 38-39 42 15 40-49 4214 34-49 3915 32-40 38 (-10) 15 38-50 38 (-10) 20 33-57 29 (-19) 18 35-62 29 (-16)

(+8)(+8)(+7)(+3)(+3)(-1)(-3)

(0)(-5)(-3)(-3)(-5)(-6)

16. CFR Cluj 31 11 517. Gloria Reşiţa 3 1 9 218. UM. Timişoara 31 8 5

E TA PA A 32-A (16 mai): A.S.A. - Olimpia (1-2),UM. Timişoara - U.T. Arad (2-5), Electroputere - CFJU Cluj (2-1), ARO - Gloria Reşiţa (0-0), Unirea Dej - Inter (2-0), Minerul Motru - Gaz Metan (1-3), Dacia - Corvinul (1-2), Vega - "Poli” Timişoara (0-3) şi F.C. Baia Mare - F.C. Apullum (1-3). în paranteze rezultatele din tur.

' R o m e o V . C ÎR TA N

Page 10: ANUL IX NR. 2271 11 MAI 1SS8 ISSN 1220-3203 12 …dspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/71664/1/BCUCLUJ_FP...însemnări ar putea fi considerată un simplu joc lingvistic. Implicaţi

1( 10) Ioni, l i m a n W 8 Ş P Q R Ţ

“ U " llrsus-Fibrex Săvineştl 29-26 (13-13)

S T U D E N T E L E R E V I N lN TOP

Ştiind-o pe Fibrex cu sabia lui Damocles deasupra capului (spectrul retrogradării), bănuiam că ca va încerca, Ia Cluj, marea cu sarea, dar nu nc închipuiam că profunda ci motivaţie va da atît dc mult de furcă studentelor şi va ţine încordată sala “Horea Dcmian” pînâ în minutul 55. Atunci cînd gazdele au rotunjit, în fine, o diferenţă (27- 22) ce nu mai putea fi surmontatâ de oaspete. Cu toată abnegaţia de care ele ar fi dat dovadă. Şi care, altfel, s-a manifestat pînâ în finalul partidei, fiindcă în min. 59 tabela de marcaj indica 27-25!

Aşadar, “U” Ursus n-a avut deloc un meci uşor, dar parte dc vină i-a revenit fiindcă n-a evitat din timp jocul obstrucţionist al adversarei picrzînd astfel cîtcva oportunităţi dc a se impune. La care s-au adăugat cele 3 pase servite... Fibrcxului (toate concretizate de adversar), barele lui Vasilc şi Nicolcscu şi ratarea a doi 7 m., ultimele două evenimente pctrccîndu-sc în prima repriză. Cea în care combatantele şi-au împărţit perioadele de dominare (7-5 min, 12,7-10 min. 17 şi 8 egalităţi) ca şi punctele mitanului, scorul la pauză fiind egal la 13. Iar paritatea s-a menţinut şi în primele 10

minute ale reprizei secunde, numai că acum doar nemţencele au fost cele care au alergat după egalare. Care a survenit pentru ultima dată în min. 41 (17-17), dar ameninţarea a persistat încă vreo 10 minute, Fibrexul aflîndu-se în 4 rînduri la limita unui singur gol. Despre final, implicit modul cum s-a conturat victoria studentelor am sensibilizat mai sus.

Altfel, meci aspru şi încîlcit, tensionat suplimentar de cei doi arbitri craioveni S. Ionescu- A. Ştefanescu care s-au întrecut în decizii “pe lîngâ”. Ceea ce i-a iritat pe tehnicienii celor două teamuri, provocîndu-i la un arbitraj complementar, de pe margine.

Dar, ceea ce rămîne important din etapa cu nr. 26 (a 4-a a returului) este victoria clujeană care readuce trupa lui Dinu Cojocaru pe locurile 3-4, la egalitate de puncte cu Oţelul Galaţi (care a reuşit egalitate: 17-17 în fiefiil Rapidului).

Au marcat pentru “U” Ursus: Gliga 7, Stecz 6, Vasile 5, Herbert şi Bobe cîte 4, Nicolescu 2, Nâniţa 1. Cele mai productive de la Fibrex: Ionete 7, Tâtaru 5.

Celelalte rezultate ale etapei: Rulmentul Braşov- . Hidrotehnica Constanţa 18-19, ILSA Timişoara- Antilopa Bucureşti 33-27, Suiorul Baia Mare- Silcotub Zalău 19-21, Oltchim Rm. Vîlcea-Univ. Bacău 36-20.

Clasament

1. Oltchim 26 23 1 2 755-597 732. Silcotub 26. 20 2 4 731-571 683. “U” Ursus 26 14 5 7 695-649 594. Oţelu 26 14 5 7 639-617 595. Rapid 26 14 4 8 703-656 586. Hidro. 26 14 3 9 649-621 577. Rulmentul 26 12 2 12 642-639 528. Suiorul 26 10 3 13 633-651 499. ILSA . 26 7 4 15 643-697 44

10. Antilopa 26 5 1 20 651-787 3711. Fibrex 26 4 2 20 591-707 3612. Univ. Bc 26 2 2 22 595-735 32

Nuşa D EM IA N

C O N TIN U AP LA Y -0 FF-U LCARRUCHIMUL JOACĂ PENTRU LOCURILE 5-8, “U" SANEX PENTRU 9-12

Campionatul Naţional de baschet masculin, intrat pe ultima turnantă, cea a play-off-ului,_a ajuns în faza semifinalelor. în “sferturi” favoritele au avut cîştig de cauză, mai puţin BRD Ploieşti, trimisă de Herlitz Tg. Mureş în grupa 5-8, acolo unde va juca şi Caibochimul. învinsă de Dimano în numai două jocuri, faţă de trei cîte au jucat celelalte participante (a prima grupă valorică. Mai important însă pentru clujeni este dublul succes realizat de “U” Sanex în compania celor de la Rapid, studenţii scâpînd astfel de grijile retrogradării, ei urmînd să evolueze, în semifinale, în grupa locurilor 9-12. Dar iată rezultatele

complete ale “sferturilor” de finală: Play-off: Dinamo-Carbochim: 81-78 şi 81-67; Politehnica Moldrom Iasi - SOCED: 74-88, 66-55 şi 75-67; CSU Sibiu-Erbasu Steaua 87- 101, 95-77 ş i’84-70; BRD

. PIoiesti-Herlitz Mobex Tg. Mureş: 77-87, 83-75 şi 79-87; Play-out: ELBA Timisoara-CSU Galaţi: 92-73 şi 100-63; “U” Sancx-Rapid: 66-63 şi 64-55; West Petrom Arad-Sportul Studenţesc 76-79,95-44 şi 88-58; Farul-Romradiatoare Braşov 62- 77 (următoarele meciuri duminică şi luni). în urma acestor rezultate,

'semifinalele se joacă pe următoarele grupe: Locurile 1- 4: Dinamo-Herlitz Tg. Mureş şi CSU Sibiu-Politehnica laşi; Locurile 5-8: BRD Ploieşti- Carbochim şi SOCED-Erbâşu Steaua; Locurile 9-12: ELBA Timişoara-Farul (sauRomradiatoare) şi West Petrom Arad - “U” Sanex; Locurile 13- 16: Romradiatoare Braşov (sau Farul) - CSU Galaţi şi Rapid- Sportul Sudenţesc. Semifinalele

.se vor juca în zilele de 13,16 şi 17 mai, cu primele echipe în postura de oaspete în etapa de debut

M .I.R .

O VESTE BUNA ŞI O ATENŢIONARE

Vineri, în lacul numărul unu din cartierul Gheorghcni a fost deversată cantitatea de o tonă caras iar în lacul din parcul qentral 500 kg. Aceasta este vestea cea bună. Urmează atenţionarea. Pentru aclimatizarea peştilor deversaţi în noile condiţii de mediu se interzice pescuitul sportiv în cele două lacuri menţionate pînă joi 14 mai. O scurtă prohibiţie. Dar merită. Ar mai fi şi o rugăminte, adresată organelor de ordine: n-ar strica efectuarea unor controale după apusul soarelui, de către poliţie, fiindcă rfoaptea acţionează braconierii. La adăpostul întunericului.

Victor PESCARU

UNIREA Dej se pregăteşte de sărbătoareNoul preşedinte al CS. “UNIREA” Dej,

domnul ing. Cornel Itu, ne-a dat o veste îmbucurătoare pentru toţi amatorii dc sport din municipiul dc la confluenţa Somcşurilor. în această vară se vor sărbători 75 dc ani dc la înfiinţarea clubului dejean, o grupare cu vechi tradiţii în mişcarea sportivă transilvană. Cu acest prilej, ia Dej vor avea Ioc ample manifestări sportive, la care vor participa si mulţi invitati.

După ultimele informaţii furnizate de

conducătorii clubului dejean, cu prilejul aniversării a 75 de ani dc la înfiinţarea UNIRII »e vor desfăşura competiţii omagiale la fotbal, volei şi baschet. Printre invitati se vor afla foştii si actualii purtători ai culorilor clubului, echipe din străinătate. Se va organiza si un meci dc fotbal old-bovs. Printre componenţii echipelor aliniate se vor număra cei mai cunoscuţi jucători, care au activat de-a lungul anilor la UNIREA Dej. " SZEKF.LY Csalia

m RUGBYO. N., etapa a 19-a

Diurnul spre bronz• “ IT -R u lm e n tu l 6 2 -15 (38-0) •

“U” 16 Februarie: Popean, Lungeanu (Croitorul), Socaciu, V. Samuil, Tudori (R. Samuil), Tincu, Tămaş, Rădulescu, Flutur, Copil, Săuan, Franciuc, Dragomir, Iacob (Stuparu), Maftei. Antrenori Ştefan Ionescu, Octavian Chihaia. Rulmentul Bîrlad: Constanda, Oprea, P. Ungureanu, Todiţa, Bejan, 'Nedelcu, Chiriac, Răşcanu, Ţinu, Apostol, Bucur, Dănescu (Râdeanu), Broştiuc, Tîrîlă, C. Ungureanu. Antrenor Traian Ciorici • arbitru Mihai Marian Ciucă (Bucureşti) • marcatori: Tincu eseu min. 3,4 tr., Maftei eseuri min. 36 si 55, 2 tr. eseuri Tămaş (min 11), Copil (19), Tudori (31),

Rădulescu (45), Socaciu (67), Dragomir (71), plus un eseu de penalizare (“U”), Broştiuc (eseu min 51), Nedelcu (eseu min 60), Apostol 11. p., 1 tr pentru Rulmentul. -

Scorul şi maniera în care a fost obţinută această nouă victorie ne scutesc de orice comentariu. Clujenii au dominat da capo al fine într-o partidă în care oaspeţii au ripostat, atît cît au putut, abia în a doua repriză. S-a jucat într-o singură direcţie, fiind de remarcat buna circulaţie a balonului, . rapiditatea în construirea atacului, prospeţimea fizică, clujenii fiind autoritari la ţoate capitolele. Dovadă şi raportul eseurilor, 10-2 pentru “U”, cea mai convingătoare diferenţă din această etapă.

Rezultatele complete ale rundei 19: REMIN-Farul 15-13 (2-1 la eseuri), “U” Timişoara - Dinamo 19-34 (3-5 la eseuri), Steaua - Consig Giurgiu 45-5 (6- 1 la eseuri), Ştiinţa Petroşani - Rapid B Bucureşti 36-11, Foresta Sibiu - Minerul Lupeni 34-21 (4-3 la eseuri), “U” 16 Februarie Cluj - Rulmentul Bîrlad 62-15.

rr ,»*-

v*-

/ ^ \

f l

• ? V ,

Foto: Eugen OLARiU.iSîis,

Clasament

1. Dinamo 19 18 0 î 805 - 340 552. Steaua 19 16 1 2 611-271 523. “U” Cluj . 19 11 ‘ 1 7 529 - 357 424. Farul 19 9 1 9 510-470 385. Timişoara 19 9 0 10 472 - 441 376. Foresta 19 8 1 10 434 - 502 367. Stiinta . 19 8 0 11 456 - 385 358. REMIN 19 7 2 10 350 - 444 359. Lupeni 19 7 . 0 12 394 - 653 33

10. Bîrlad ' 19 7 • 0 12 299 - 502 3311. Rapid 19 5 1. 13 418-483 3012. Consig 19 5 1 13 303 - 731 30

Divizia Naţională se întrerupe pînâ în 16 iunie, pentru acţiunile lotului naţional.

D em ostene SOFRON

Final în C. N. de speranţe (i) CSS Casirom Turda •

campioană naţională, T SM pe 2 !

Rezultatele complete ale turneului final: vineri, 8 mai: CSS 5 Bucureşti - LNT Craiova 1-3 (-10, -8,5, -7) CSS Botoşani - CSS Turda 0-3 (-7 -0, -5), "U" SM Cluj-LMV Ploieşti 3-1 (5, -11,11,4); sîmbătă, 9 mai: LMV Ploieşti-CSS 5 Bucureşti 0-3 (-5, -10, -9), LNT Craiova-CSS Botoşani 3-0 (11,3,6) "U" SM-CSS Turda 3-2 (-12, 8, -7, 6 8); duminică, 10 mai: CSS Botoşani • LMV Ploieşti 0-3 (-7, -10, -3), CSS 5 Bucureşti - CSS Turda 0-3 (-10 - 6, -8), "U" SM-LNT Craiova 3-0 (3,7,16). ; -

Clasament final 1997-19981. CSS. Turda 5 4 1 14:3 9 ,2. "U" SM Cluj 5 4 1 13:6 93. CSS 5 Buc. 5 3 2 10:8 84. LNT Craiova 5 3 2 9:9 85. LMV Ploieşti 5 1 4 6:12 66. CSS Botoşani 5 0 5 1:15 5

• Titlurile acordate: cea mai complexă jucătoare - Bardocz Orsolya (CSS Turda) • cea mai., bună trăgătoare - Kuncik Noemr ("U " SM Cluj) • complexitate în jo c - S o rin T igăeru (CSS 5 B u cu reş ti) • cea mai tîaăra jucătoare - Ioana Vasinca ("U" SM Cluj) • cea mai de perspectiva echipă - "U " LNT Craiova

• Echipa campioană naţională: D iana R aţiu , Dana Burtescu, Codruţa Feneşah, Bardocz Orsolya, Ioana Nicula, Raluca Paşcanii, Andra Soporan, Dana Mocan, lulia Banayai, Sanda Cucea, Manuela Bercea, Szulcsik Cristina, antrenori Sorin Pop şi Bardocz Francisc

• C om petente arbitrajele asigurate de George Simulescn (B ucureşti), Vasile Tânăsescu (Sibiu), Ovidiu Caciuc (Timişoara) şi Nicolae Frunză (Baia Mare).

Someş Dej în finala Cupa României (m)

Au luat sfirşit şi cele două turnee semifinale ale Cupei României, echipe masculine. Pentru ultimul act al competiţiei s-au calificat V ictoria Someş Dej (antrenor Neculae Pop), Steaua Bucureşti, RIFIL Săvineşti şi Elcond Zalău. Printre competitoare s-a aflat şi "U" Conis Cluj, care a părăsit însă competiţia, clasîndu-se în final pe locul 4 în grupa de la Săvineşti.

D em ostene SOFRON

ATLETISM(“U” Cluj) 1.70 m, 100 mg - Miklos Eva(“U Cluj) 13.4, greutate -ElenaHila (CSM Sibiu) 17.79 m şi .. . . . . . .

Deschiderea oficială a sezonului în aer liber

Rezultate bune în

atletismului clujean şi Ziua Mondială a Atletismului

Băieţi: 10 km marş -Szabo Andrei (LPS Baia Mare) 49:25.0,disc - Penzes Gyula (Crişul Oradea)

utate - Feichner Tibor41.06 m, greutate - -------(“U” Cluj) 14.49 m, înălţime - Vasile Ion (CSU Oradea) 2.04 m,1500 m - Călin Păcurar (“U” Cluj)3:59.1,10(1 m - Soos Levente (C; Tg. Mureş) 10.1 şi Octavian Roşea (CSU Oradea) 11.0, lungime - Liviu Matei (“U” Cluj) 7.14 m şi Silviu Munteanu (CSS Oradea) 6.34, 400 m - Gabriel Bîrjoc (CSU Oradea) 50.5 şi Marina Râul (Telecom Cluj) 51.5, 5000 m - Mircea Latiş (“U Timişoara) 14:31.5, 110 mg - Laszlo Sărucan (“U” Cluj) 13.7 şi Sandor Istvan (CSS Odorheiul Secuiesc) 16.3 Fete: 5 km marş - Anuţa Pleşa (CSS Baia Mare) 32:11.5, înălţime - Szabo Orsolya

Marinela Coblişan (Crişul Oradea) 13.76, lungime - Miklos Eva (“U Cluj) 5.83 m şi Cristina Domide (CSSA Cluj) 5.50 m, 800 m - Floricica Pop (LPS Bihor) 2:12.6, suliţă - Claudia Isăilă (CSM Sibiu) 53.56 m, 100 m - Nagy Alina (“U Cluj) 12.2 şi Ionela Dobocan (“U” Cluj) 12.1,400 m - Cristina Neag (CSU Oradea) 37.2 şi Maria Rus (CSS Bistriţa) 58.7, 5000 m - Maria Danciu (CSM Bistriţa) 18:26.9 Memorialul “Ion Amautu”: Soos Levente (CSS Tîrgu Mureş), 100 ml 10.1 şi Miklos Eva (“U” Cluj), 100 mg/l 3.4; Memorialul “Ion, Moinea”: Soos Levente (CSS Tg. Mureş), 100 m; Memorialul “Gheorghe Biro" Florina Pop (LPS Bihor), 800 m/2: 12.6 Memorialul "Gheorghe Kiss”: Mircea Latiş (“U” Timişoara), 5000 m/14:31.5; Memorialul “Sanda Cubleşan- Vlad”: Miklos Eva (“U” Cluj), lungime, 5.83 m cel mai bun atlet clujean - Lazslo Sărucan; cel mai bun rezultat - Miklos Eva (“U” Cluj)

Peste 250 de atleţi din zece judeţe şi-au dat întîlnire în două competiţii de marcă, Memorialul atletismului clujean şi Ziua Mondială a Atletismului, ambele deschizînd practic sezonul atletic în aer liber.

A fost pentru organizatori (D. J. T. S. Cluj, Comisia judeţeană de atletism Cluj), pentru tehnicieni şi sportivi un foarte bun prilej de verificare a stadiului actual de pregătire, dublat de cinstirea memoriei unor personalităţi ale

atletismului clujean (Ion Amatori, Ion Moina, Gheorghe Biro,( Gheorghe Kiss, Sanda Cubleşm- Vlad). Fără a neglija rezultatele obţinute în Ziua Mondială a Atletismului, prin tragere la sorţi la sediul IAAF, 20 de atleţi juniori din întreaga lume urmînd a lua parte la C.M. de atletism ce se va desfăşura la Johanesburg în toamna acestui an.

Cele două întreceri i-au impus din nou pe Miklos Eva, Laszlo Sărucan, Claudia Isailă, Feichner Tibor, Soos Levente, Acesta din urmă fiind cel mai galonat atlet al reuniunilor de sîmbătă, 9 mai.

Nu aş vrea să închei fără să amintesc cluburile clujene prezente, “U” Cluj, CSSA şi Telecom, firă sâ-i amintesc pe artizanii acestor succese, antrenorii şi p ro fe so rii Vasile Bogdan, Vasile Sărucan, v Melintia şi Ion Măcelaru, Doina Nestcriuc, Gheorghe Monca.

D em ostene SOFRON

r

' Vj rEoun S. OLARI?

Page 11: ANUL IX NR. 2271 11 MAI 1SS8 ISSN 1220-3203 12 …dspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/71664/1/BCUCLUJ_FP...însemnări ar putea fi considerată un simplu joc lingvistic. Implicaţi

d oEVENIMENT luni,, i i mai 1998 ( l i )

/ , « ' T u r d a Poliţia criminală în alertă...

Poliţia din Turda a avut o perioadă ”zbuciumată”, cu zile şi nopţi de lucru în mare tensiune. Spargerile de locuinţe, firm e ş i autoturisme au atins cote alarmante. P en trucombaterea criminalităţii, poliţiştii turdeni au început o amplă acţiune de identificare şi descoperire a persoanelor care săvîrşesc fapte antisociale.

Zilele trecute, dl lt. col. Ioan c OItean, şeful Biroului poliţiei v criminale din cadrul Poliţiei Turda

ne spunea: . —”Un lucru care ne îngrijorează este

creşterea delincvenţei juvenile. Tineri care, înainte de a se afirma în viaţă, se remarcă prin fărădelegi. Poliţia are zilnic treabă cu minori rătăciţi în hăţişul infracţiunilor. Din aria

inffacţionalităţii nu lipseşte nimic. Spargeri de locuinţe, furturi din maşini şi din buzunare, tîlhării, violuri şi prostituţie. Grupuri de tineri "operează”, mai ales noaptea, intrînd prin efracţie în apartamente, case particulare şi firme comerciale. Dau «găuri» de zeci de milioane de lei. Deşi criminalitatea este în creştere, am reuşit pînă în prezent să stăpînim fenomenul infracţional”.

Vă prezentăm un caz mai deosebit pe care poliţiştii turdeni l-au rezolvat în timp record:

Moldovan Carmen, o ţigăncuşâ de 18 ani şi 38 kg, a comis 62 de furturi, şi a intrat în "Guiness fiook”-ul turdean. Ea a fost prinsă în flagrant luna trecută,-în timp ce "opera” într-o casă particulară din marginea oraşului. La poliţie a recunoscut că fură de la 11 ani. Prima dată a fost cercetată în 1993, cînd avea la activ 17 furturi din locuinţe. Prejudiciul cauzat atunci s-a ridicat la 2 milioane

de lei. Pentru micile "găinării” a fost internată 1 an şi 9 luni la Şcoala de muncă si reeducare a minorilor din Tîrşor. în 1994 a fost condamnată la 6 luni pentru 18 furturi, cu bunuri în valoare de 4 milioane de lei. Liberată din Şcoala de "corecţie” în toamna anului 1995, îşi reia vechea "meserie”. în numai 3 luni a comis alte 11 furturi.

Ţigăncuşâ Carmen s-a căsătorit neoficial de mai mult ori. La 13 ani, apoi la 15 ani. Acum este căsătorită de "probă” cu Kovacs Cristian, de

21 ani, pe care' l-a "fericit” cu un plod.

De peste un an, bulibaşa Moldovan s-a mutat împreună cu cei zece copii în cartierul Nicolae Teclu, din Turda. Mica hoaţă a dat cîteva ”găuri” şi aici la oameni care din neglijenţă sau nepăsare îşi lăsau uşile de la locuinţe deschise sau cheile de la apartamente la. "vedere.” I-a costat! "Profesionista” le-a furat bunuri de peste 22 milioane de lei. Bani, valută şi bijuterii. în urma reclamaţiilor pungaşa a fost recunoscută după o fotografie din cartoteca poliţiei. A

fost urmărită şi prinsă asupra faptului.

Şi pentru ca tacîmul să fie complet, doi fraţi mai mici, Iulian (14 ani) şi Mihai (12 ani) s-au apucat şi ei să fure. Au la activ 7 furturi în Turda. Au intrat prin efracţie sau prin spargerea vitrinelor în mai mult firme comerciale de unde au furat bani, ţigări şi băuturi alcoolice.

Cei doi "Gavroche” fiind sub 14 ani, sînt un adevărat pericol social, dar... nu răspund penal, pentru faptele lor.

V. MOLDOVAN

F l i t !împotriva spărgătorilor de locuinţe

• Cînd părăsiţi domiciliul, verificaţi dacă aţi încuiat uşa apartamentului, ferestrele, balconul etc.

• Instruiţi copiii să păstreze cu grijă cheia şi să evite dialogul cu persoane necunoscute.. • Asiguraţi un iluminat corespunzător pe casa scării.

• împreună cu vecinii, asiguraţi-vă reciproc un sistem de supraveghere atunci cînd lipsiţi mai mult timp.

• Nu popularizaţi deţinerea în locuinţa dumneavoastră, a-unor obiecte sau bunuri de valoare.

• Folosiţi la uşa de acces încuietori cît mai complicate şi pe cît posibil înlocuiţi uşa din carton sau placaj cu uşa din lemn masiv.

• în timpul nopţii sau zilei, dacă auziţi zgomote suspecte pe 'casa scării, încercaţi să depistaţi sursa acestora, doar în cazul unor suspiciuni anunţaţi poliţia.

• Pentru o siguranţă maximă apelaţi la o societate specializată în vederea montării unor dispozitive antifurt.

. , , (Reuters),

E x p o z i ţ i e d e m i n i d i s p o z î t î v e

v / . s u p e r î n t e l î g e n t e . . .Administraţia Clinton a prezentat modele de

roboţi miniaturali, detectoare ultrasensibile de pulsaţii cardiace şi alte minuni ale tehnicii menite să stăvilească râspîndirea celor mai distrugătoare arme din lume.

Cu un pahar cu sifon în mîna dreaptă şi un grapefruit în stînga, ministrul energiei, Federico Pena a atras atenţia asupra cantităţilor similare de plutoniu şi uraniu îmbogăţit, necesare pentru fabricarea unei bombe nucleare. "Este doar o parte a ameninţării care ne pîndeşte”, a subliniat el. ”Este suficient să vedem situaţia precară din Irak pentru a realiza pericolul lipsei de control asupra agenţilor biologici şi chimici”.

Peste 35 de sisteme antiproliferare, multe încă în fază de dezvoltare, au fost expuse într-o sala a Camerei Reprezentanţilor, inclusiv un detector de pulsaţii în valoare de 55.000 de dolari, despre care se afirmă că este suficient de sensibil pentru a sesiza bătăile de inimă ale unui şoarece dintr-o maşină de colectat gunoiul aflată în mişcare.”Cu.acest sistem, ar fi efectiv imposibil pentru U n terorist să pătrundă clandestin într-un loc unde sînt depozitate materiale nucleare, chimice sau biologice, ascunzîn'du-se într-un vehicul”, a arătat dl Pena.

Detectorul de pulsaţii funcţionează ca un fel de ventuză ataşată pe vehicul. Realizat de Lockheed Martin Energy Systems, cu fonduri de la Ministerul Energiei, aparatul este utilizat deja pentru .a proteja Laboratorul naţional OakRidge din Tennessee, un centru de cercetări nucleare, şi pentru a supraveghea traficul la o serie de închisori din SUA şi Marea Britanie, Autorităţile britanice urmăresc să testeze în curînd acest sistem pentru a preveni contrabanda cu cîini din Franţa prin canalul Mînecii, a declarat într-un interviu dl Leo Labaj, de la Lockheed Martin.

A fost prezentată cu acelaşi prilej o tehnică avansată de satelit destinată să monitorizeze copformarea cu Tratatul de interzicere a experienţelor, semnat de SUA în 1996, dar încă neratificat de Senat. Preşedintele Bill Clinton a urgentat ratificarea de către Senat a tratatului, despre care responsabilii cu controlul armamentelor afirmă că marchează sfârşitul războiului rece. .

Expunînd noua tehnică, dl Pena a afirmat că

transmite astfel un semnal atît Congresului, din partea căruia doreşte fonduri mai mari pentru cercetare şi dezvoltare, cît şi tuturor gherilelor sau "statelor delincvente” care ar putea fi tentate să ameninţe SUÂ cu arme chimice, biologice sau nucleare.

M inistrul american a evocat filmul ”Peacemaker”, produs anul trecut la Hollywood, în care forţe de gherilă fură şi transportă material nuclear din Rusia în Manhattan. ’ Teroriştii din ’Peacemaker’ nu ar fi ajuns la New York dacă vameşii de la Hollywood ar fi fost echipaţi cu pagerul detector de radiaţii dezvoltat de oamenii de ştiinţă de la Ministerul Energiei”, a subliniat dl Pena. Detectorul, intrat deja în dotarea vamei

americane şi autorizat pentru producţie comercială, îl alertează pe purtător dacă valiza unui călător emite radiaţii. .

i Ca mijloc de protecţie faţă de potenţiale ameninţări chimice, oamenii de ştiinţă au pus la punct o tehnică laser capabilă să analizeze de la distanţă conţinutul unei sticle fără să o deschidă. New York-ul s-a arătat deja interesat să cumpere cinci astfel de sisteme, în valoare de 50.000 de dolari, pentru a face faţă celor peste 1.000 de cazuri de împrăştiere de substanţe chimice necunoscute ce au loc anual, a arătat dl Arthur Sedlacek, de la Laboratorul naţional Brookhaven din Upton, New York, al Ministerului Energiei.

La expoziţie au fost prezentaţi roboţi de mărimea unui nasture," concepuţi să soluţioneze, cu ajutorul inteligenţei artificiale, probleme ale lumii reale. Realizaţi de Mark Tilden, "robobiolog” la Laboratorul naţional de la Los Alâmos, din New Mexico, miriiaparatele sînt dotate cu senzori minusculi pentru operaţiuni de securitate, curăţenie, monitorizare sau întreţinere.

Dl Tilden, o versiune americană a ”Q”, vrăjitorul din spatele tehnologiei fictive din seriile "James Bond”, a fabricat unele din prototipurile sale din componente de ceasuri de mînă şi baterii de calculator. în opinia sa, vor fi ideale pentru a verifica, de exemplu, un canal din Bagdad, în căutare de urme de gaz inervant. Cît de departe se află SUA de folosirea pe scară largă a unor astfel de aparate? "La distanţă de o sursă de bani", a replicat dl Tilden.

Primim de la:Grupul de Pompieri

"livram Iancu"Biroul de presă anunţă că în ziua de 12

mai 1998, Ia ora 12,00, în Compania de Pompieri din Cluj-Napoca, B-dul 21 Decembrie 1989 (fost Lenin) nr. 71 se vor organiza exerciţii de pregătire în comun prilejuite de schimbul de experienţă care se desfăşoară între pompierii clujeni şi pompierii din oraşul Koln (Germania) în aceste zile. Reprezentanţii mass-media care doresc să participe sînt aşteptaţi începînd cu ora 11,45 la sediul companiei de pompieri. Acţiunea va fi precedată de o conferinţă de presă.

La M infiu l Gherlei rom ii nu m ai

creează problem eîn ultimii ani poliţiştilor

gherleni le-au dat multe bătăi de cap infracţiunile comise de romii din împrejurimile oraşului. M ai' ales cunoscuţii hoţi din comune­le vecine Fizeşul Gherlei şi Mintiul Gherlei s-au "remarcat” prin furturile comise. Mulţi dintre ei au ajuns în penitenciar, sau minorii - la şcolile de reeducare. Zilele trecute, la Postul de Poliţie din Mintiul Gherlei am aflat lucruri mult mai bune. în ultimele luni a scăzut simţitor numărul infracţiunilor comise .de romi. Ei sînt mai disciplinaţi, iar unii s-au apucat de lucru. Dacă mulţi romi au devenit "clienţii” poliţiştilor gherleni, în prezent cele 120 familii de această etnie din comuna Mintiul Gherlei sînt... liniştiţi. Nu se mai comit nici infracţiuni silvice,. dimpotrivă mulţi tineri-romi muncesc la diferite lucrări iniţiate de Ocolul silvic. Un fapt îmbucurător: la Mintiul Gherlei primele patra luni ale acestui an au trecut fără evenimente deosebite. Asta înseamnă că şi poliţiştii îşf fac pe deplin datoria.

S Z .C s .

D-na Ecaterîna Cârăbaş ne-a adresat o scrisoare în care ne întreba care sîntformalităţile de trecere a unui teren agricol extravilan intr-un teren intravilan şi dacă se poate construi pe acesta un depozit de materiale. '■

f 9 - 7 4 - 9 Q

Ras >rilorP O rid e m c ' t i t o

Pentru ca un teren să treacă dă extravilan în intravilan este necesară ov hofarîre a Consiliului local, care se ia :n funcţie de necesităţile urbanistice ce extindere a oraşului. Deci, acest lucru nu? este nicicum posibil fa iniţiativa dumneavoastră.

Totuşi, în limitele stabilite de Legea t \ 18/1991 se poate construi şi pe un ter i arabil amplasat în extravilan. Pentru ace t lucru aveţi de solicitat Primăriei, prinţi v cerere scrisă de mînă, o adeverinţă c î care să reiasă că terenul este situat i intravilan sau în extravilan.-Dacă terer. I. este în extravilan, restul demersurilor î veţi face pe lîngă Prefectură, dacă e: ), în intravilan, demersurile dumneavoas. i se vor îndrepta spre Primărie.

Următorul pas este de a obji \ autorizaţia de urbanism (dacă terenul e : ,) situat în intravilan) şi autorizaţia construcţie. In vederea obţinerii acesto , va trebui să întocmiţi un dosar, caVe i conţină: un plan de situaţie întocmit i un proiectant autorizat, un plan > amplasare în zonă, un plan de situat , în care să fie marcate parcela i amplasarea ei, o cerere tip pe care ) obţineţi de la Primărie, unde va trebui Ţ achitaţi şi o taxă în vederea obţim i certificatului de urbanism, taxă ca f variază în funcţie de suprafaţa terenu i obţinut, un memoriu tehnic, o copie < aj pe titlul.de proprietate asupra terenul. :,i precum şi un extras de Carte Funda î recent (documentul are valabilitate o Iun Y de zile). Toate aceste acte vă sîi t • necesare în dublu exemplar. In funcţ 3 de ceea ce vreţi să construiţi, î conformitate cu anumite criterii, vi se aproba sau nu construcţia. In cazul i care ea vă va fi aprobată şi veţi obţir Y certificatul de urbanism, va trebui să • .1 întoarceţi la proiectant, care va întocmi documentaţia n e c e s a r ă obţ ineri i ;

:? certificatului de construcţie. După ce îl veţi obţine şi pe acesta, mai aveţi < i obţinut autorizaţia de mediu. Apoi w i putea trece la construcţia depozitului de .1

D.<

OFPROM OŢIONAU k

EP 1030

COPIATO 3 MODE _

1 9 S 3

13 copii/m in .

MINOIXA (161289)

Filiala CLUJ: P-ţa Cipariu nr.15bl.MIA,

mezanin,Cluj 3400. Tel. 064/19 93 22. Fax.064/19 90 36.

Page 12: ANUL IX NR. 2271 11 MAI 1SS8 ISSN 1220-3203 12 …dspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/71664/1/BCUCLUJ_FP...însemnări ar putea fi considerată un simplu joc lingvistic. Implicaţi

a = » ; < = i■'■Ji lUM*

/ « OU*. ♦ „„’î

k S- *

™ < f * )

3p*™ w\

Comisia Regională a Consiliului Minorităţilor Nationale-deocamdată, doar discuţii’- J r 9

• Prefectul Fărcaş a pledat pentru „satisfacerea minorităţilor'' •Sîmbătă a avut loc la Cluj- ţ& mm'

Napoca prima şedinţă plenară a Comisiei Regionale a Consiliului Minorităţilor Naţionale. în cadrul Comisiei smt reprezentate minorităţile din 14 judeţe din Transilvania şi Banat La şedinţă a participat şi şeful Departamentului pentru Protecţia Minorităţilor, Gyorgy Tokay, care a prezentat atribuţiile Birojului Teritorial al Departamentului, cu care membrii Comisiei Regionale vor lua legătura în orice problemă privind etnia din care fac parte.După spusele ministrului responsabil cu minorităţile,Comisia ă fost înfiinţată pentru a se evita centralizarea, iar rolul ei, mai mult consultativ, este considerat de către Tokay o „chestiune foarte importantă, a cărei eficienţă va fi justificată în timp“ . A fost prezentat Regulamentul’de organizare şi

funcţionare al Departamentului pentru Minorităţi Naţionale (adoptat în 20 mai anul curent) de către fiecare şef de direcţie, în continuare, lucrările plenarei s-au păstrat, pe parcursul celor 5 ore, la nivel de discuţii. O notă... umoristică a fost adusă de alocuţiunea prefectului de Cluj, Alexandru Fărcaş, care a declarat că „nu vom intra în

Europa atîta timp cît minorităţile riu sînt satisfăcute" (refe- rindu-se, probabil, la satisfacerea drepturilor minorităţilor). La modul de formulare al prefectului a reacţionat Aurel Roşianu, lider local al Partidei Rromilor, care s-a declarat nedumerit de afirmaţia lui Fărcaş.

A. M.

Conformunui deputat PRM, preşedintele Constantinescu este implicat in afacerea ,Ţigareta II”

Deputatul PRM Hie Neacşu a afirmat, vineri seara, la postul TV de cablu din Petroşani, câ partidul său deţine probe care îl încriminează pe preşedintele Constantinescu în afacerea “Ţigareta If’. “Avem dovezile clare, indubitabile, eâ preşedintele Constantinescu a pus mîna pe bani. Aceşti bani mergeau la Fundaţia Română pentru Democraţie’ , a afirmat deputatul PRM, în cadrul unui talk-show televizat. Neacşu se teme că Parchetul, Justiţia vor încerca să “muşamalizeze” întreaga afacere, motiv pentru care fruntaşii PRM vor să constituie echipe de cercetare împreună cu ziarişti şi să preia cazul de la Parchet pentru a-1 prezenta opiniei publice. PRM vrea să ceară Parlamentului să-l suspende pe şeful statului din funcţie, a mai spus Neacşu.

La d u cea Festivităţile Festivalului “Octavian Goga” u rm are d in pagina 1______

muzică populară a Filarmonicii “Transilvania” din Cluj-Napoca, dirijată de Ovidiu Baitcş (director de scenă - Tibcriu Dimeny, producţia - GrigQrc Lcşc şi Ionel Andraşoni), şi soliştii Mariana Morcan, Delia Irimie, Mariana Gabrian, Daniel Zdroba, Mircca Simc, Amalia Codorcap şi loan Moldovan.

La concursul de creaţie au participat 86 de concurenţi (74 la secţiunea poezie) din 28 de localităţi (22 de judeţe) dintre care 25 au fost clujeni. S-au acordat următoarele premii: POEZIE: I - Adrian Suciu (Cluj-Napoca); II - Florentina Stanciu (Bacău); III - Ion

Poetul şi epigramistul Ion Marirrescu, alături de premiul acordat de “Adevărul de Cluj" şi Galeriile ROM-ART

,oin Braunschwetg, Germania.

Dumitru (Ploieşti); Premiul special al juriului - Rodica Potoceanu (Huedin); Premiul ziarului “Adevărul de Cluj” - Ion Marinescu (Cluj-Napoca); Premiul revistei “Tribuna” - Horia Muntenuş (Cluj-Napoca); Premiul revistei Steaua - Leon losif Grapini (Cluj-Napoca); premiul revistei “Minerva” (Bistriţa) - Virgil Tcodorescu Capriş (Alcşd); Premiul Editurii “Sarmis” - Sorana Săsărman (Bcclean); ESEU: I - Mihaela Ursa (Cluj-Napoca); II - Angela Monica Jucan (Cluj-Napoca); III - loan Balaş (Huedin); Premiul Editurii Dacia - Silvia M argareta Popescu (Cluj- Napoca).

Primim spre publicare următorul

C O M IJM C A TUniversitatea ”Babeş-Bolyai” a constatat

amplasarea, de către Primăria municipiului Cluj- Napoca, pe clădirea Facultăţii de Litere, a unei plăci comemorative ”Octavian Goga”, cu-ocazia împlinirii a 60 de ani de la trecerea în nefiinţă a marelui scriitor şi om politic. în legătură cu acest fapt, Rectoratul comunică următoarele:

1. Colegiul Senatului Universităţii ”Babeş- Bolyai” nu a fost consultat asupra acestei iniţiative, a conţinutului şi locului de amplasare a plăcii.

2. Nu a fost dată nici o aprobare din partea autorităţilor universitare pentru amplasarea acestei plăci şi nici referitoare la conţinutul textului care este defectuos formulat şi conţine inexactităţi. Universitatea deplînge lipsa de profesionalism şi

coerenţă a acestui text, care puteau fi evitate prin consultarea specialiştilor în istoria Universităţii.

3. Întrucît omagierea poetului naţional Octavian Goga trebuie făcută la nivelul valorii sale, Universitatea ”Babeş-Bolyai” îşi rezervă dreptul de a modifica textul plăcii comemorative în acord cu adevărul istoric.

Colegiul Senatului Universităţii condamnă încercările Tepetate de discreditare a Universităţii ”Babeş-BoIyai” şi a reformei din învăţămînt reactivate şi amplificate în ultimul timp, ingerinţele unor forţe politice locale în activitatea Universităţii.

Subliniem că Universitatea ”Babeş-Bolyai” susţine reforma în învăţămînt şi se va opune manifestărilor orchestrate împotriva reformei.

Colegiul Senatului Universităţii "Babeş-Bolyai"

Oaura coEiiaiMiă implicarea primarului In scandalul de la Liceul 5

Deputatul PUNR loan Gavra afirmă că Liceul teoretic 5 trebuie să-şi păstreze propria identitate şi promite că se va implica în rezolvarea cazului printr-o interpelare adresată ministrului Educaţiei şi prin analiza problemei la nivelul Comisiei de învăţămînt din Camera Deputaţilor.

într-un comunicat trimis presei, Gavra subliniază că soluţionarea problemei ţine de competenţa Ministerului Educaţiei Naţionale şi condamnă implicarea primarului Gheorghe Funar. “Din păcate, acţiunile de protest justificate, iniţiate de părinţii şi elevii acestei unităţi şcolare clujene, au fost compromise total prin implicarea lui Gheorghe Funar şi a puţinilor săi adepţi care nu au avut şi

nu au nici o legătură cu această problemă. Aşa se explică reacţia firească a ministrului Educaţiei Naţionale, domnul Andrei Marga, care a calificat intervenţia lui GheoTghe Funar a fi o “paranoia locală”, arată Gavra.

Primarul Gheorghe Funar a încurajat protestele părinţilor elevilor de la Liceul 5 după ce s-a conturat posibilitatea ca liceul, singurul cu clase de predare intensivă în limba rusă, să fie desfiinţat Sub presiunea şi a preşedintelui Comisiei de învăţămînt din Senat, ţărănistul George Pruteanu, ministrul Marga a dat ulterior asigurări că elevî vor continua să înveţe în aceeaşi şcoală.

' . (C.C.)

Ministerul Apelor, Pădurilor şi Protecţiei Mediului şi vicepreşedintele PiNTCD, Vasile Lupu, sînt în dezacord în privinţa

prelungirii termenului de retrocedare a terenurilor şi pădurilorSecretarul de stat în Ministerul

Apelor, Pădurilor şi Protecţiei Mediului (MAPPM), Viorel Raicu, a declarat, la Suceava, că termenul pentru depunerea cererilor şi documentelor doveditoare a proprietăţii pentru revendicarea terenurilor ş i pădurilor a fost prelungit pentru că “s-a constatat că un procent însemnat dintre foştii proprietari nu şi-au depus actele pentru a fi luate în considerare”.

Raicu a declarat că această situaţie a fost determinată de “o neîncredere funciară a oamenilor, ce a fost indusă în cei 50 de ani

în care au fost minţiţi şi i-a făcut să nu ia în serios această ofertă” şi pentru ca mulţi dintre cei care ar beneficia de această lege, cu cunoştinţe precare, nu au ştiut unde, cînd şi cui să se adreseze”. “Este o dovadă de înţelegere a guvernanţilor pentru ca şi oamenii simpli să beneficieze de această lege şi nu numai cei care sînt bine sfătuiţi sau au cunoştinţe suficiente pentru a se descurca în haosul legislativ al perioadei actuale”, a spus Raicu.

Vicepreşedintele PNTCD, deputatul Vasile Lupu a declarat că se va opune prelungirii

termenului de depunere a cererilor şi documentelor doveditoare a proprietăţii pentra revendicarea terenurilor agricole deoarece aceasta ar însenina amînarea întocmirii balanţei de fond funciar şi consumarea încă v i unui an agricol în incertitudini.

Senatul a decis, miercuri, prelungirea cu 90 de zile a termenului de depunere a cererilor şi documentelor doveditoare a proprietăţii agricole. Ultimul termen de depunere a acestor acte a fost 3 aprilie 1998. "

"Blocarea conturilor RENEL trebuie corelată cu primii paşi de restructurare” - Petre RomanBlocarea conturilor RENEL

este o măsură a Ministerului de Finanţe care, chiar dacă este corectă, trebuie corelată cu primii paşi de restructurare care au fost decişi deja, adică transformarea capacităţilor de producţie în societăţi comerciale autonome,, ce ulterior pot fi privatizate, a declarat, preşedintele

Senatului, Petre Roman. - “Restructurarea RENEL nu

mai poate fi doar un program pe hîrtie, de acum înainte fiind necesară luarea de măsuri concrete. Principiul de la. care s- a plecat este corecţ. Costurile cu totul şi cu totul excesive ale RENEL nu pot fi plătite de restul economiei, care va ajunge să se sufoce, şi nici de populaţie, care

pînâ acum a plătit mai puţin. Din acest motiv, pot apărea şi măsuri precum blocarea conturilor”, a explicat Petre Roman. El a mai adăugat câ primii paşi spre restructurare pot da şi un şemnal către investitorii străini. Petre Roman, care s-a întors sîmbătă seară dintr-o vizită efectuată la Secretariatul Adunării Parlamen­tare a Cooperării Economice la

Marea Neagră (APCEMN) de la Istanbul, în calitate de preşedinte în exerciţiu al APCEMN, a spus că a propus oamenilor de afaceri turci cu care s-a întîlnit să stimuleze un proiect de reabilitare a centralelor electrice din România, în situaţia în care ele vor deveni societăţi comerciale, apte pentru privatizare.

Marele trofeu al Eurovision 1998 a fost cucerii de melodia “ Diva”, care a reprezentat Israelul

Marele trofeu al concursului de creaţie Eurovision 1998 a fost cîştigat, sîmbătă noaptea, de melodia “Diva”, compusă de Tvika Pi, pe versuri de Woav Ginai şi interpretată de Dana International, toţi trei din Israel. .

Israelul a mai cîştigat marele premiu Eurovision în 1978 şi 1979 şi va fi ţara organizatoare a ediţiei 1999 a concursului.

Ediţia din acest an s-a desfăşurat la Birmingham, pe National Indoor Arena şi a fost prezentată de Terry Wogan şi Ulrlka Jonsson,

România s-a clasat pe locul 22, din 25 de ţări concurente, cu şase puncte acordate de reprezentantul în juriu ăl Israelului. Piesa românească a fosţ “Eu cred”, compusă de Adrian Romcescu, textul Lilianei Ştefan şi interpretată de Mălina Olinescu.

Autorizată prin S.C. nr. 1S8/1991. judecătoria Cluj- ■ Napoca. înmatriculată la Oficiul Registrului Comerfului judefului Cluj. sub nr. J /1 2 /3 0 8 din 22.03,1991 cod fiscal R 204469

ILIE CÂLIAN (redactor şef);VALER CHIOREANU (redactor şef adjunct); MARIASÂNGEORZAN (redactorşefadjunct). Tel.19.16.81; fax:19.28.28; E-mail:[email protected]

Secretar de redacţie Tel/fax:de serviciu: Horea PETRUŞ 19.74.18

REDACŢIA: Cluj-Napoca, str. Napoca 16Telefoane: Publicitate: tel-fax1 19.73.04; Contabilitate: 19.73.07; Politic, Social, Cultural 19.74.90 şi 19.75 07; Sport: 19 21 27; Difuzare, Mica publicitate: 19.49.81Subredacţia Turda: tel/fax: 31.43.23; Subredacţia Dej: tel/fax: 21.60.75

s S i ? I M SP I : ; «S a

î Ş g p f i l I ®

TIPARUL EXECUTAT LA3400.Cj-NapoiaV?Str<:Fabticii^r.9n-105tel;,15:42.64yteUT3»: