constantin argetoianu- Însemnări zilnice. volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

Upload: mirccon

Post on 07-Apr-2018

261 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    1/342

    C O N S T A N T I N A R G E T O I A N UI N S E M N A R I Z I L N I C E7

    - L .

    ' 4 16

    3

    , F r r -

    C O

    www.dacoromanica.ro

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    2/342

    C O N S T A N T I N A R G E T O I A N UI N S E M N A R I Z I L N I C Ev o l . v l l

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    3/342

    C O N S T A N T I N A R G E T O I A N U

    I N S E M N A R I Z I L N I C EV o l u m u l V I I

    1 i u l i e 2 2 n o i e m b r i e 1 9 3 9E d i t i e

    c iS T E L I A N N E A G O E

    A d d e n d a1 7 2 3 d e c e m b r i e 1 9 3 6

    E D I T U R A M A C H I A V E L L IB u c u r e t i , 2 0 0 3

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    4/342

    C o l e c t i aI S T O R I E & P O L I T I C A

    T o a t e d r e p t u r i l e p e n t r u t i p d r i r e aa c e s t e i e d i t i i a p a r l i n i n e x c l u s i v i t a t eE D I T U R I I M A C H I A V E L L ID I R E C T O R F O N D A T O RP r o f u n i v . d r . S T E L I A N N E A G O EB u c u r e t i - 1 , B - d u l B a n u M a n t a n r . 2 2

    I S B N 9 7 3 - 9 6 5 9 9 - 9 - 2 0

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    5/342

    N o t e i a s u p r a e d i t i e iC e l d e a l V I I - l e a v o l u m d i n I n s e m n a r i l e Z i l n i c e a l e l u i C o n s t a n t i nA r g e t o i a n u i n s u m e a z a p e r i o a d a 1 i u l i e - 2 2 n o i e m b r i e 1 9 3 9 . P e n t r uz i l e l e d e 2 3 - 2 5 n o i e m b r i e n - a c o n s e m n a t n i c i u n e v e n i m e n t f i i n da f e c t a t d e m o d u l c a m b r u s c a t i n c a r e R e g e l e C a r o l a l I I - l e a I - a i n l o c u i tl a p r e s e d i i n i a C o n s i l i u l u i d e M i n i s t r i . D i n p a c a t e c a i e t u l m a n u s c r i su r m a t o r , 2 6 n o i e m b r i e 3 1 d e c e m b r i e 1 9 3 9 , a f o s t r a t a c i t s i c u t o a t ei n v e s t i g a t i i l e f a c u t e a f o s t c u n e p u t i n t a s a d a m d e u r m e l e l u i . S p e r a mc a i n t r - u n v i i t o r n u p r e a i n d e p a r t a t p o s e s o r u l i n e d i t e l o r i n s e m n a r i z i l -n i c e a l e l u i A r g e t o i a n u s a a s e z e a c e l i m p o r t a n t c a i e t a l t u r i d e c e l e l a l t ez e c j c a r e a l c a t u i e s c a r h i v a m e m o r i a l i s t i c a a m e r e l u i s c r i i t o r p o l i t i c .I n a c e a s t a p a r t e a I n s e m n d r i l o r , d o u a a u f o s t e v e n i m e n t e l e c e n t r a l ed e p o l i t i c a e x t e r n a s i i n t e r n a c a r e a u r e t i n u t i n m o d d e o s e b i t a t e n t i a a u -

    t o r u l u i : i z b u c n i r e a c e l u i d e - a l I I - l e a r a z b o i m o n d i a l ( 1 s e p t e m b r i e ) s ia s a s i n a r e a p r i m - m i n i s t r u l u i A r m a n d C a l i n e s c u ( 2 1 s e p t e m b r i e ) .H i t l e r a t r a n s f o n n a t r e v e n d i c a r e a D a n z i g u l u i i n p r e t e x t p e n t r u ai n v a d a P o l o n i a . A n g l o - f r a n c e z i i n - a u m a i r e p e t a t e r o a r e a d e l aM n c h e n - 1 9 3 8 s i a s t f e l f l a c a r i l e r a z b o i u l u i s - a u i n t i n s f u l g e r a t o r i nE u r o p a .A r g e t o i a n u a c o n s e m n a t t o a t e m o m e n t e l e i n t e r n a t i o n a l e c a r e s - a ud e r u l a t p a n a l a d e c l a n s a r e a m a r i i c o n f l a g r a t i i . T r a t a t i v e l e s o v i e t o - f r a n -c o - e n g l e z e a u e s u a t . I n s c h i m b , s o c u l s e c o l u l u i a f o s t p r i c i n u i t d eT r a t a t u l d e n e a g r e s i u n e g e r m a n o - s o v i e t i c d i n 2 3 a u g u s t . P r a f d e i d e -o l o g i i s i o c u m p l i t a d e z o r i e n t a r e i n o p i n i a p u b l i c a m o n d i a l a .M u s s o l i n i , l a r a n d u l s k i , a p r o f i t a t d e t u l b u r a r e a a p e l o r s i a t r e c u tA d r i a t i c a i n A l b a n i a .A n g l i a n - a p u t u t s a a p l a n e z e c o n f l i c t u l j a p o n o - c h i n e z s i a s t f e l J a -p o n i a d e v e n e a s l o b o d a i n a s e a l a t u r a a x e i B e r l i n R o m a .S U A a r e a c t i o n a t i n s t i l u - i c a r a c t e r i s t i c . P e d e o p a r t e d i s c u r s u r ip a c i f i s t e a l e P r e s e d i n t e l u i R o o s e v e l t , p e d e a l t p a r t e i n t e n s i f i c a r e ac u r s e i i n a r m a r i l o r s p r e a p u t e a f a c e f a t a c u s u c c e s i m p o n d e r a b i l e l o r .I n R o m a n i a , p e a n d s e i n c h e i a u t r a t a t i v e l e e c o n o m i c e c u G e r m a -n i a , s i p e c a n d s e i n c e r c a o p o l i t i c a d e n e u t r a l i t a t e f a t a d e b e l i g e r a n t io c h i p a l e g i o n a r d a u c i s p e A r m a n d C a l i n e s c u , s i r e g i m u l c a r l i s t a i n t r a ti n t r - o p a n i c a g e n e r a t o a r e d e e x c e s e . P a n a i n c e l e d i n f i r m a a f o s t a l e a s af o r m u l a u n u i G u v e r n C o n s t a n t i n A r g e t o i a n u , p e n t r u p o t o l i r e a s p i r i t e l o ri n v r a j b i t e s i i n f i e r b a n t a t e .

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    6/342

    6 N O r A A S U P R AD a r , p e s t e t o a t e , R o m a n i a u r m a s 5 s e c o n f r u n t e c u c o n s e c i n t e l ei m e d i a t e a l e f l a g e l u l u i c a r e - i a m e n i n t a f r u n t a r i i l e . S - a i n c e r c a t o p o l i -t i c 5 d e c u m p a n a , d e b a l a n s a r e i n t r e s o l i c i t r i l e a l i a t i l o r o c c i d e n t a l i

    t r a d i t i o n a l i i n c o n t r a p u n e r e c u i m p e r a t i v e l e g e r m a n o - s o v i e t i c ea m e n i n t 5 t o a r e c u d e z m e m b r a r e a S t a t u l u i n a t i o n a l u n i t a r r o m a n . S ei n c h i d e a u o c h i i p e n t r u t r a n s p o r t u r i l e g e r m a n e d e a r m a m e n t c 5 t r e B u l -g a r i a , d a r i n a c e l a s i t i m p s e d a d e a s i a s i s t e n t 5 r e f u g i a t i l o r p o l o n e z i ( d el a c o n d u c 5 t o r i i d e S t a t i p o l i t i c i , l a a r m a t 5 ) .S - a u c 5 u t a t s o l u t i i p e n t r u p 5 s t r a r e a i n t e g r i t 5 t i i t e r i t o r i a l e s i f i i n t e in a t i o n a l e a l e R o m a n i e i . A u f o s t t r i m i s i o f i c i o s i l a B e r l i n , p r e c u m G h .B r A t i a n u , C . A r g e t o i a n u . I n s u s i s e f u l d i p l o m a t i e i , G r i g o r e G a f e n c u s - az b t u t m u l t i n t r e B e r l i n , R o m a P a r i s , L o n d r a . A i n c e r c a t c h i a r c o n -s t i t u i r e a u n u i i m p o s i b i l b l o c a l n e u t r i l o r .P e c a n d s e a f l a i n e x e r c i t i u l f u n c t i u n i i , p r i m - m i n i s t r u l C o n s t a n t i nA r g e t o i a n u a a v u t c a o b i e c t i v e p r i n c i p a l e s r e o r g a n i z e z e F r o n t u lR e n a s t e r i i N a t i o n a l e c a o f o r t a p o l i t i c 5 c a t a l i z a t o a r e a t u t u r o r e n e r g i i l o rn a t i o n a l e a f l a t e i n f a t a u n o r m a f i p r i m e j d i i , c u m s i s a p e n d u l e z e c u p n i -d e n t 5 v i z a v i d e d i a b o l i c u l p a c t g e r m a n o - s o v i e t i c a l e c r u i a d i t i o n a l es e c r e t e n u e r a u c u n o s c u t e d a r s e b n u i a u .C a n d a a c c e p t a t s 5 i a c o n d u c e r e a G u v e r n u l u i , A r g e t o i a n u a p u sS u v e r a n u l u i d o u c o n d i t i i : E x e c u t i v u l s n u f i e i m p l i c a t i n c h e s t i u n i l ed e l i c a t e d i r i j a t e d e C a m a r i l a R e p l a r e p r e s i u n e a p r e l u n g i t a c o n t r al e g i o n a r i l o r i a f a c e r e a A u s c h n i t " c a r e a v e a s a s e l a s e c u i n s c h i s o a r ep e n t r u m a r e l e i n d u s t r i a s , f a v o r i t u l d e p a n g i e r i . I n f a p t a c e s t e d o u g a uf o s t m o t i v e l e d e m i s i e i " G u v e m u l u i . P r e m i e r u l n - a m a r s a t , i a r C a m a r -i l a i - a i m p u s R e g e l u i s a r e n u n t e l a s e r v i c i i l e u n u i o m p o l i t i c c a r e i if u s e s e l e a l p a n g l a c r i m e s i c a b a l e d e c o t e r i e p a l a t i s t a .

    I n c h i p d e A d d e n d a , c u p r i n d e m i n a c e s t v o l u m i o i n e d i t 5 p a r t e aI n s e m n d r i l o r Z i l n i c e a r g e t o i e n e d i n 1 7 a u g u s t - 2 2 d e c e m b r i e 1 9 3 6 .C i t i t o r i i n o s t r i I i m a i a d u c p o a t e a m i n t e C a i n N o t a a s u p r a e d i t i e i l av o l u m u l I a l I n s e r n m i r i l o r p u b l i c a t i n 1 9 9 8 , n e e x p r i m a m r e g r e t u l d e an u f i f o s t i n p o s e s i a C a i e t u l u i 4 d i n I n s e m n d r i l e Z i l n i c e .M a f i n e - a u f o s t s u r p r i z a i b u c u r i a c a n d , n u c u m u l t t i m p i n u r m 5 ,d o m n u l p r o f e s o r d o c t o r G e o r g e T r o h a n i d e l a M u z e u l N a t i o n a l d e I s t o -r i e a l R o m a n i e i n e - a f a c i l i t a t c o m p l e c t a r e a a n u l u i 1 9 3 6 c u i n s e m n d r i l ec e n e l i p s e a u .5 i p e a c e a s t a c a l e p u b l i c a I i e x p r i m a m g r a t i t u d i n e a n o a s t r a f a t a d ef r u m o s u l d o m n i e i s a l e g e s t , p o a t e s t i m u l a t o r s i p e n t r u a l t i p o s e s o r i d eI n s e m n d r i Z i l n i c e i n e d i t e a l e l u i C o n s t a n t i n A r g e t o i a n u , d e o a r e c e , c ur e g r e t o s p u n e m , e x i s t 5 I n c a d e s t u l e c a i e t e m a n u s c r i s e , d i s p a r a t e , l i p s p e n t r u a n d 1 9 4 2 - 1 9 4 4 .S t e l i a n N e a g o e

    t a t T l E S

    _

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    7/342

    1 9 3 91 i u l i e . I e r i - d i m i n e a t a R e c v i e m p e n t r u C i a n o t a t a l . P o f t i t , r n - a m d u ss i b i n e a m f a c u t , c a c i G u v e r n u l n u e r a r e p r e z e n t a t d e o & p r i n C r u t e s c u ,d i r e c t o r u l P r o t o c o l u l u i . L u m e f o a r t e p u t i n a . A x a 5 i s a t e l i t i i e i : m i n i o r i iG e r m a n i e i , I u g o s l a v i e i , S p a n i e i

    p e g o a l .D e l a i t a l i e n i r n - a m d u s l a C a m e r a , p e n t r u a l e g e r e a P a t r i a r h u l u i . S - aa l e s N i c o d i r n , m i t r o p o l i t u l M o l d o v e i . C h i o r u l p r i n t r e o r b i . . .C h e s t i u n e a D a n z i g u l u i e t o t i n t o i u l e i ; t e n s i u n e a c o n t i n u a , d a r n - as p o r i t . B e r l i n u l d l a m u r i r i s u b r e d e c a s a e x p l i c e s p o r i r e a P o l i t i e i " d i nt e r i t o r i u l O r a s u l u i L i b e r . A m b a s a d o r i i F r a n t e i s i A n g l i e i l a V a r s o v i a a up l e c a t i n z b o r s p r e L o n d r a s i P a r i s c a s t i r a p o r t e z e . C e e m a i t r a g i c ,

    e c a a p l e c a t t o t i n z b o r , s p r e W a s h i n g t o n , a m b a s a d o r u l S t a t e l o r U n i t ed i n A n g l i a .S i t u a t i a e c u s i g u r a n t a c r i t i c a , d a r p e r s i s t a c r e d e e a ' E u r o p a n u v aa p r i n d e i n c e n d i u l u n u i n o u r a z b o i m o n d i a l p e n t r u D a n z i g .T r a t a t i v e l e c u r u s i i s e l u n g e s c f a r a r e z u l t a t e i n s c h i m b i n S t a t e l eU n i t e s - a a j u n s i n p r e a j m a v o t u l u i u n e i n o i l e g i a n e u t r a l i t a t i i , p r i n c a r e

    s e i n c r e d i n t e a z a P r e s e d i n t e l u i i C o n g r e s u l u i h o t a r a r e a d e a d e c l a r ar a z b o i s i s e i n d u l c e s c r e g u l i l e a t a t d e s t r i c t e a l e v e c h i i l e g i , i n f a v o a r e a( d e f a p t ) a S t a t e l o r d e m o c r a t i c e . . .I n C e h i a , n o i m a s u r i d e c o e r c i t i e s i d e g e r m a n i z a r e . L i m b a g e r m a n la f o s t d e c r e t a t a L a n d e s s p r a c h e " s i p e n t r u o r a s e l e i r e g i u n i l e e x c l u s i vc e h e .

    I e r i - s e a r a l a o r a 7 , 3 0 a m d u s A d r e s a l a P a l a t , c u t o t a l a i u l o b i s n u i t .P e n t r u p r i m a d a t a i n v i a t a m e a r n - a m p l i m b a t i n t r e d o u a e s c a d r o a n e d ec a v a l e r i e , c u u n m a i o r & g l a r e l a p o r t i e r a " m a i n i i . A v e a m i n m a s i n ac u m i n e p e m i t r o p o l i t u l V i s a r i o n P u i u ( a l B u c o v i n e i ) , t r a d i t i a c e r a n d s af i u i n s o t i t d e c e l m a i i n a l t p r e l a t d i n c o m i s i e .

    i . . .

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    8/342

    8 C O N S I A N I I N A R G F T O I A N UA m c i t i t f r u m o s , s e v e d e , A d r e s a , c a c i m i n i s t r i i l a p l e c a r e s e e x t a z i - .a u ( ! ! ! ) a s u p r a t i n u t e i m e l e . V a i d a s e f d s t d c i s e ( C a m e r a a d u s e s e A d r e s as a c u o j u r n a t a t e d e o r 5 i n a i n t e ) , c i t i s e p r o s t i o m i s e s e s 5 i n a i n t e z e s p r eT r o n p e n t r u a p r i m i r 5 s p u n s u l M a j e s t a t i i S a l e l a A d r e s 5 . . . V i c t o rS l a v e s c u r e p e t a i n t r u n a : G r a n d S e i g n e u r , g r a n d S e i g n e u r . . . " . C u r n s eN , e d e d e s t u l d e l u n g a m e a c a r i e r 5 d i p l o m a t i c 5 m i - a s e r v i t l a c e v a ,d n d u - m i L ' h a b i t u d e d e s C o u r s " .A s e a r 5 , s 5 r b a t o a r e a l u i A r m a n d C M i n e s c u , l a P e s c 5 r u , d e c 5 t r em e m b r i i P a r l a m e n t u l u i i n i t i a t i v a l u a t f t d e V a i d a . 0 s e a r 5 m i n u n a t a

    i n t r - u n d e c o r f e e r i c . T o t a c e l c o l t a l B u c u r e s t i u l u i d i n c a p u l S o s e l e iJ i a n u e d e m n d e o r i c e m a r e c a p i t a 1 5 . . .A m f o s t v r e o 5 0 0 d i n C a m e r a s i d i n S e n a t . A t m o s f e r a c o r d i a 1 5 .O a m e n i i d i c t a t u r i i s e p r e z i n t a m u l t m a i b i n e d e c d t m a j o r i t t i l e d e m a -g o g i e i . A v o r b i t V a i d a , b i n e ; a m v o r b i t e u , b i n e s i a v o r b i t C a l i n e s c u s im a i b i n e ( p r e g 5 t i s e ) . L i s t a o r a t o r i l o r t r e b u i a s s e m 5 r g i n e a s c d l a n o it r e i , d a r s - a m a i r u g a t i s a s u l H e n d r i c h s v o r b e a s c A i n n u m e l em i n o r i t a t i l o r s i a s p u s l u c r u r i b u n e . D i n n e n o r o c i r e s - a i n s i n u a t "m o s G h i t 5 M i r o n e s c u l a c u v n t o m u l c a u t 5 z a d a r n i c s 5 r i d i c e c a p u l ,c u f i e c a r e p r i l e j i n e - a s e r v i t o s e r i e d e p r o s t i i s i d e b a n a l i t d t ii n u t i l e . A r e v e n d i c a t s i e l p e n t r u M i n i s t e r u l s a l d i n 1 9 3 0 - 1 9 3 1 o n a " s i ea r e g i m u l u i a c t u a l . . . P u r i s i m p l u c a r a g h i o s !S i n d r o f i a s - a s p a r t a p r o a p e d e m i e z u l n o p t i i . . .

    2 i u l i e . D e i e r i a u r e i n c e p u t c 5 l d u r i l e c e f u s e s e r 5 s e n s i b i l d o m o l i t ed e f u r t u n a d i n 2 7 i u n i e . S e c e r i s u l e i n p l i n p r e t u t i n d e n i . D e c e p t i e : p a i u lf r u m o s , d a r m a n a i m l u r a a u a t a c a t r e c o l t a .

    P o l o n i a s e f a t o i e s t e p e c h e s t i u n e a D a n z i g u l u i i a m e n i n t a c uA n g l i a . D i s c u r s u r i l e c a t e g o r i c e , i n c e p r i v e s t e i n t e r v e n t i a b r i t a n i c 5 ,r o s t i t e d e W i n s t o n C h u r c h i l l s i d e E d e n d o v e d e s c d e a l t m i n t e r i c ap o l o n e z i i n u s e i n s a l a . D o u 5 p e r s o n a l i t 5 t i a t h t d e p r o e m i n e n t e i n v i a t ap o l i t i c a e n g l e z a n - a r p u t e a v o r b i c u m a u v o r b i t , d a c 5 n - a r s t i c 5 e v e n i -m e n t e l e n u v o r d e z m i n t i c u v i n t e l e l o r . D e a l t m i n t e r i s e v o r b e s t e m u l t l aL o n d r a d e s p r e o p o s i b i l 5 i n t r a r e i n G u v e r n s i a l u i C h u r c h i l l s i a l u iE d e n . . .I n t r e P a r i s s i L o n d r a c o n t a c t u l e s t e p e r m a n e n t ; i n a m b e l e c a p i t a l es i t u a t i a e s t e j u d e c a t c a f o a r t e s e r i o a s . U n a c t n e s o c o t i t a l S e n a t u l u id i n D a n z i g a r a t r a g e i m e d i a t i n t e r v e n t i a P o l o n i e i i c a o c o n s e c i n t a aA n g l i e i s i a F r a n t e i . . .

    s i

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    9/342

    i N S E M N . 4 R 1 L I L I V I C E . 1 9 3 9 9D e l a B e r l i n s e d e z r n i n t e a c u m p r o i e c t a t a v i z i t a a l u i H i t l e r l aD a n z i g , c a s i a l u i G o r i n g . D e s i p r e s a c o n t i n u a s a a t a c e c u v i o l e n t a

    A n g l i a s i P o I o n i a , p a r e c a i n G e r m a n i a d o m n e s t e i n g r i j o r a r e a i f r i c ad e r a z b o i . A t m o s f e r a n u m a i e c e a d e a s t a - t o a r n n a , n u m a i e v o r b a d el u s t i g e r K r i e g " s i u n a n i m i t a t e a i n j u r u l l u i H i t l e r n u m a i e a s a d ee n t u z i a s t a c a i n a i n t e . C l o d i u s i , s o s i t i e r i c u a v i o n u l m i - a f a c u t o v i z i t as i m i - a I N - H u t c a m o p a r i t . M i - a d e c l a r a t c a t e g o r i c c a l a B e r l i n n i m e n i n us e g t h u l e s t e l a r t i t h o i . R a d u c a n u , c a r e a f o s t s i e l l a B e r l i n , n e p o v e s t e aa s e a r a c a a g a s i t a c o l o o a d e v a r a t h s t a r e d e p a n i c a , c a n e r n t i i i s i d a us e a m a d e t o t c e l e l i p s e s t e s i n u v o r s a a u d d d e r a z b o i , d a r l e e f r i c a s an u - 1 d e z l a n t u i a s c a e n g l e z i i . C e r c u r i l e c u c a r e a v e n i t d a n s u l i n c o n t a c ts o c o t e a u c a H i t l e r a m e r s p r e a d e p a r t e c u p o l i t i c a s a . . .M e m o r i u l G u v e r n u l u i e n g l e z , t r a n s m i s d e a m b a s a d o r u l H e n d e r s o nl a W i l h e l m s t r a s s e s i c a r e s e s o c o t e s t e c a u n f e l d e r a s p u n s l a n o t a p r i nc a r e H i t l e r a d e n u n t a t a c o r d u l n a v a l a n g l o - g e r m a n a s t a r n i t n a d e j -d e a u n o r p o s i b i l e n e g o c i e r i i n t r e c e l e c l o u d t a r i s i a s p o r i t a s t f e l p e r -s p e c t i v e l e u r i o r s o l u t i i p a c i f i c e . . . P e d e a l t p a r t e s e s p u n e C a P a p e n ,a c t u a l m e n t e a m b a s a d o r l a A n k a r a , a r f i p l e c a t s p r e M o s c o v a c u o m i -

    s i u n e s p e c i a l " d a r z v o n u l n u e i n c o f i c i a l c o n f i r m a t .L a l e g e a n e u t r a l i f a t i i a c a r e i m o d i f i c a r e e i n d i s c u t i e i n f a t a P a r l a -m e n t u l u i d i n W a s h i n g t o n , C a m e r a a a d m i s u n a m e n d a m e n t p e b a z ae a r u i a f u r n i t u r a d e a r m e e i n t e r z i s a , o r i c a r e a r f i b e l i g e r a n t u l . A c e s ta m e n d a m e n t a f o s t a d m i s i m p o t r i v a G u v e r n u l u i s i a f o s t d e t e r m i n a tm a i m u l t d e o p r e o c u p a r e d e p o l i t i c i n t e r n a d e c a t d e u n a i n t e r n a t i o -

    n a r a . V o t u l e c o n s i d e r a t c a u n e s e c " a l l u i R o o s e v e l t . . . L a P a r i s , e v e n i -m e n t u l a f o s t j u d e c a t c a n e p l a c u t , d e s i n i c a i e r i m a i m u l l c a i n F r a n t a n us e p e r c e p s f o r a r i i l e p a r l a m e n t a r e . L a B e r l i n , i n s c h i m b , m a r e b u c u r i ep e n t r u a c e a s t a n o u d i n f r a n g e r e s u f e r i t d e p r e s e d i n t e l e R o o s e v e l t d i np a r t e a P a r l a m e n t u l u i . . .L a L o n d r a , i n s a l o a n e l e d e l a G r o c e r ' s H a l l " ( g h i l d a b a c a n i l o r ) s - a

    d a t u n b a n c h e t i n c i n s t e a c a t o r v a z i a r i s t i r o m a n i v e n i t i s a d e s c o p e r eA n g l i a . B a n c h e t u l o f e r i t d e B r i t i s h C o u n c i l " p r e z i d a t d e l o r d L l o y d af o s t s e r i o s : a u a s i s t a t n u m e r o a s e p e r s o n a l i t a t i o f i c i a l e p r i n t r e c a r e l o r dD e l a w a r e , m i n i s t r u l E d u c a t i e i N a t i o n a l e s i l o r d G o r t , s e f u l M a r e l u iS t a t M a j o r . S - a p r e a r n a r i t R o m a n i a s i R e g e l e C a r o l s i a d o m n i t o m a r ei n s u f l e t i r e s c r i u g a z e t e l e . D e a s t e a e b u n T i l e a . . .I M i n i s t r u l p l e n i p o t e n t i a r I n M i n i s t e r u l d e E x t e r n e i n s r c i n a t c u m i s i u n i e c o n o m i c e i n s t r a i -n d t a t e .

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    10/342

    1 0 C O N S T A N T I N A R G E T O I A N UN o u a p r o m o t i e d e s u b l o c o t e n e n t i d i n t o a t e s c o l i l e a f o s t i n t r u n i t 5i e r i l a T a r g o v i s t e i n f a t a R e g e l u i . P r o m o t i a a l u a t n u m e l e d e C a r o l I . Af o s t d e f i l a r e , d u p 5 c u v 5 n t 5 r i l e R e g e l u i s i m i n i s t r u l u i A p 5 r a r i i N a t i o -n a l e ( C 5 l i n e s c u ) . A p o i d e j u n s i i a r s i d i s c u r s u r i , i n c a r e m i l i t a r i i s - a up u s l a i n t r e c e r e c u c i v i l i i p e t 5 r 5 m u l p l a t i t u d i n i i . A u i n v i n s m i l i t a r i i . . .C a l d u r a a f o s t a t d t d e a t r o c e i n c a t t o t i c e i c a r e a u i n s o t i t p e R e g e l aT a r g o v i s t e s - a u i n a p o i a t t h m p i t i . . . N u e v o r b a , u n i i p l e c a s e r a d i n B u c u- r e s t i d e j a t 5 m p i t i g a t a . . .N e v a s t a l u i T u d o r D o n , n 5 s c u t f t S c h u l t z , o f e m e i e d e t o a t a f r m u -s e t e a , d e s i c a m c o a p t a , s - a u c i s i n t r - u n a c c i d e n t d e a u t o m o b i l , p e L a n g aP i a t r a N e a m t . C o n d u c e a c h i a r d n s a . . . A u t o m o b i l u l s - a r o s t o g o l i t d ec a t e v a o r i s i b i a t a f e m e i e r u p t s i r a s p i n r i i . A c u m u n a n s a u d o ia p r u s e i n t r - u n f i l m i d i o t , s i c u t o a t 5 p l a s t i c i t a t e a t r u p u l u i e i a v u s e s e u ns u c c e s m e d i o c r u . . .

    A 1 a 1 t 5 i e r i - s e a r , v i n e r i , p e c n d t o t i p a r l a m e n t a r i i e r a m i n t r u n i t i l aP e s c A r u s " i n t r - o m a n i f e s t a r e d e s o l i d a r i t a t e , d l s e n a t o r n u m i t " M a -l a x a m a n c a o s t e n t a t i v l a C o n t i n e n t a l c u T i t u D e V e c c h i , o m u l l u i N a eI o n e s c u . 0 f a c u s e c a s 5 s e v a c l a s i s A s e s t i e . . . D e c e o f i n e m u l t u m i ti m p o t r i v a G u v e r n u l u i E m i n e n t a S a ? P o a t e d e n u m i r e a l u i G a r o f l i d i nf r u n t e a C o m i s i e i E c o n o m i e i N a t i o n a l e d e l a S e n a t , c u m a s p u s - o l u iF i l i p ? M o t i v u l i m i p a r e i n s u f i c i e n t s i m a i t r e b u i e s 5 f i e c e v a . . .

    M i s - a p o v e s t i t u n a b u n 5 d e l a b a l u l m i l i a r d a r i l o r d e j o i . I l u m i n a s e mi n m o d d i s c r e t i c i m i t i r u l o v r e i e s c p 6 r 5 s i t l i v e c i n c u g r 5 d i n a c l u b u l u ic i m i t i r a c 5 r u i f o 1 o s i n t 5 a m m o s t e n i t - o d e l a R e g i n a E l i s a b e t a , o d a t c u c a s a . I i i l u m i n a s e m d i r e c t , s i a s e z a s e m p e a i c i - p e c o l e a b 5 n c i s i m a id i s c r e t e . L a u n m o m e n t d a t , d u p d p l e c a r e a m e a , z v 5 p 6 i a t a d e I s a b e l l aP r a t , f i i c a m i n i s t r u l u i S p a n i e i d i n t r - o p r i m a c 5 s 5 t o r i e , a l u a t u n f a u t a ru n g i g o l o " c u e a s i a d i s p r u t i n c i m i t i r , s u b o c h i i i n d i g n a t i a i l u i M a xA u s c h n i t . S e v e d e e a " s a n g e l e e m a i t a r e c a v o c a t i a , c 5 c i c a t o l i c u l s o t a ld n e i L i t z a s - a f a c u t f o c i s i - a v 5 r s a t s u p a r a r e a i n s 5 n u l l u i K a u f m a n n .A c e s t a s - a a p r i n s s i e l . A u i n c e p u t s 5 u r l e a m a n d o i , s v o r b e a s c 5 d es a c r i l e g i u e t c . C o n v e r s a t i a a i n c e p u t i n f r a n t u z e s t e ( e r a u d o a r a m 5 n d o ii n j u r u l d n e i L u p e s c u i n i p o s t a z a d e h o m m e s d u m o n d e " ) , d a r p em 5 s u r c e s e e x c i t a u a u l u a t - o p e n e m t e s t e s i a u s f a r s i t - o i n j i d i s " !V o r b a f r a n c e z u l u i , c h a s s e z l e n a t u r e l , i i r e v i e n t a u g a l o p ! " . D a r c e c a -

    I D e p e s t e 9 0 d e a n i .

    s i - a

    s i

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    11/342

    I N S E M N A R I Z I L N I C E . 1 9 3 9 1 1p e t e t r e b u i e s 5 i i n c u t A l t e t e a S a , p r i n c i p e s a B i b e s c o s i E x c e l e n t a S a ,d o a m n a F r a n a s o v i c i , a m n d o u 5 a s e z a t e 1 5 n g 5 d o a m n a L u p e s c o , i n f a t ac 5 r e i a s - a p e t r e c u t s c e n a . . .

    I e r i l a R a d i o s - a d i f u z a t c u v A n t a r e a m e a d e l a P e s c 5 r u s " f a r 5 s 5 m is e c e a r 5 a u t o r i z a t i a . N i c i m a c a r n u m i s - a a r 5 t a t s t e n o g r a m a d a c ds t e n o g r a t n 5 a f o s t c a s 5 c o r e c t e z o b i s n u i t e l e g r e s e l i s t r e c u r a t e d ed . d . s t e n o g r a f . C i n e s t i e c e p r o s t i i m i - a u p u s i n g u r 5 . A m c e n i t s m i s ed e a o c o p i e d u p 5 r a d i o g r a m a , s 5 m a b u c u r s i e u d e e l e !L a L o n d r a , n e b u n i i l e c o n t i n u a . D u p a e x p l o z i i l e c a r e s - a u t i n u t l a n t ,t r e i m a r i i n c e n d i i s - a u d e c l a r a t , u n u l d u p 5 a l t u l , i n a n t r e p o z i t e l e i i m o -b i l e l e d i n C i t y . P a r e c f o c u l a f o s t p u s t o t d e i r l a n d e z i . . .D I C l o d i u s n e - a t i n u t i e r i s e a r l a C l u b u l M i l i a r d a r i l o r o c o n f e r i n t

    a s u p r a P r o b l e m e l o r p o l i t i c i i c o m e r c i a l e g e r m a n e " . N - a s p u s n i m i ct r a n s c e n d e n t a l , d a r v o r b e s t e c u r e m a r c a b i l u s u r i n t 5 s i v o l u b i l i t a t e a s ai n c a t a s t i u t s a f i x e z e a t e n t i a a u d i t o r i u l u i d e a l t m i n t e r i f o a r t e r e s t r i n s .N u v e n i s e n i c i p u i d e o v r e i . . .3 i u l i e . Z i i m p o r t a n t 5 , i e r i , p r i n l u r i d e p o z i t i e " .B o n n e t a d e c l a r a t f o r m a l a m b a s a d o r u l u i g e r m a n W e l c z e k , e a ' i nc a z u l u n e i i n c e r c A r i d e s c h i m b a r e u n i l a t e r a l a s t a t u t u l u i D a n z i g u l u i ,s a u a v r e u n u i a t a c a l C o r i d o r u l u i , F r a n t a c a s i A n g l i a v o r e x e c u t a i m e -d i a t i r a r s o v d i r e a n g a j a m e n t e l e p e c a r e l e - a u l u a t f a t d e P o l o n i a .B o n n e t a a d u g a t c a n u f a c e a c e a s t d e c l a r a t i e i n t r - u n s p i r i t p r o v o c a -t o r , c i s e m r g i n e s t e s s e c o n f o r m e z e i n t e l e g e r i i i n c h e i a t e i n t r e F r a n t as i G e r m a n i a l a s f a r s i t u l a n u l u i 1 9 3 8 . D i n p a r t e a F r a n t e i s - a u m a i f a c u ti e r i d e c l a r a t i i f o a r t e c a t e g o r i c e d e c a t r e P r e s e d i n t e l e L e b r u n l a M o n t -p e l l i e r , d e c A t r e g e n e r a l u l W e i s s l a i n a u g u r a r e a m o n u m e n t u l u i l u i F a r -m a n n s i d e c 5 t r e C a m p i n c h i , m i n i s t r u l M a r i n e i . G e n e r a l u l W e i s s a d e -c l a r a t c a v i a t i a f r a n c e z 5 e a s t 5 z i i n f r u n t e a t u t u r o r a v i a t i i l o r ( ? ) i c 5 es i g u r 5 d e v i c t o r i e . D e s u s a v o r b i t s i C a m p i n c h i i n c h e i n d c u c o n s t a t a -r e a c c e a m a i m i c a i m p r u d e n t a p o a t e d a f o c c o n t i n e n t u l u i e u r o p e a n " .I n A n g l i a , C h a m b e r l a i n a v o r b i t d e s p r e s e r v i c i u l n a t i o n a l s i i n t r e a g ap r e s a t i n e i s o n u l l u i B o n n e t a f i r m n d o d a t a m a i m u l t s o l i d a r i t a t e a

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    12/342

    1 2 C O N S I A M I N A R G F I O L A N Ua r i g l o - f r a n c e z a s i n e c e s i t a t e a d e a i m p i e d i c a o f i c e a c t i u n e c e a r i n s e m -n a o i n d r u m a r e a G e r m a n i e i s p r e h e g e m o n i a E u r o p e i .I n s c h i m b , g a u l e i t e r u l F e r s t e r a d e c l a r a t c 5 D a n z i g u l e s t e o r a s g e r -m a n s i c 5 s e v a a l i p i d e p a t r i a - m a r n 5 f a r 5 d o a r i p o a t e . P e n t r u o a m e n i id i n D a n z i g , u n o r d i n a l F h r e r u l u i c o n t e a z 5 r n a i m u l t d e c f i t a m e n i n t 5 -r i l e t u t u r o r P u t e r i l o r d i n l u m e . . .A r m a m e n t , m u n i t i i i o a r n e n i c o n t i n u 5 s 5 s o s e a s c 5 l a D a n z i g , d i nP r u s i a O r i e n t a l 5 . P a c e a s e s p r i j i n 5 p e o m u c h i e d e c u t i t . . .

    N e g o c i e r i l e a n g l o - j a p o n e z e i n c e p m I i n e m a r t i , l a T o k i o .P r e s a a m e r i c a n a c r i t i c 5 a s p r u v o t u l C a r n e r e i c a r e a i n c u r a j a t S t a t e l ea g r e s o a r e s i a c o n t r i b u i t a s t f e l l a o s l a b i r e a e f o r t u r i l o r p e c a r e S t a t e l ed e m o c r a t i c e l e f a c p e n t r u m e n t i n e r e a p a c i i .U n p a c h e t d e 3 6 d e s c r i s o r i i n e d i t e a d r e s a t e d e i m p 5 r a t u l N a p o l e o ns o r e i s a l e P a u l i n a B o r g h e s e , a f o s t v d n d u t l a P a r i s . D i n a c e a s t c o r e s -p o n d e n t r e z u l t 5 c d i n t r e d i v o r t s i M a r i a L u i z a , N a p o l e o n s e i n c u r c a s ec u o d o a m n d d e M a t h i s , n 5 s c u t C r i s t i n a G h i l i n i , d a m s d e o n o a r e ap r i n c i p e s e i P a u l i n a . . . S e c r e d e a c A i n t r e a g a c o r e s p o n d e n t r m a s 5 d e l aN a p o l e o n e r a c u n o s c u t 5 . I a t 5 c A p e l d n g a a c e s t e 3 6 d e s c r i s o r i i n e d i t es e a n u n t p u n e r e a i n v n z a r e a a l t o r a , d e s t u l d e n u m e r o a s e s i t o tn e c u n o s c u t e , a d r e s a t e d e m a r e l e s t r a t e g g e n e r a l i l o r

    L u a t m a s a a s e a r l a B 5 l t e n i , l a N i c u i O l g a G r e c e a n u . B A l t e n i c a d el a d r e a p t a d e s o s e a u a B u c u r e s t i T d r g o v i s t e , d u i : 4 G h e r g a n i . G r e c e n i ia u c o n s t r u i t a c o l o o c 5 s u t 5 m i n u n a t , a r a n j a t 5 c u m u l t g u s t . I n j u r u lc a s e i o o g r a d A c u a r b o r i b 5 t r a n i i b r a z i . P e c f m d l a B u c u r e s t i t r i m c ai n c u p t o r , a c o l o e r a r 5 c o a r e . A m p e t r e c u t o s e a r 5 p l 5 c u t a .5 i u l i e . S e d e z m i n t e m i s i u n e a i c 5 l a t o r i a l u i P a p e n l a M o s c o v a .N e g o c i e r i l e e c o n o m i c e g e r m a n o - r u s e s e d e z v o l t a f i r m 5 B e r l i n u ln u m a i i n c a d r u l c o n v e n t i i l o r i n v i g o a r e .T e n s i u n e a p r i c i n u i t 5 d e c h e s t i u n e a D a n z i g u l u i c o n t i n u a l a m a x i -m u l e i . U n p a s m a i m u l t a r i n s e m n a r 5 z b o i u l . A v e r t i s m e n t e l e c a t e -

    s 5 i . . .

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    13/342

    i N S E M N . 4 R 1 Z 1 L N I C E . 1 9 3 9 1 3g o r i c e d a t e G e r r n a n i e i d e H a l i f a x s i d e B o n n e t , d e C h a m b e r l a i n s i d eD a l a d i e r s u n t c o n s i d e r a t e c a o d o v a d d c 5 A n g l i a s i F r a n t a a u p a r a s i t i np o l i t i c a t e r e n u l s o v a i i r i l o r i d e o l o g i c e p e n t r u a p s i p e a l r e a l i t a t i l o r . L aL o n d r a c a s i l a P a r i s , d o m n e s t e h o t a r a r e a f e r m C a t r e b u i e p u s c a p a ts t a r i i d e e n e r v a r e , d e p a r a l i z i e e c o n o m i c a s i d e s l e i r e c o n t i n u a a t e z a u -r e l o r , d a t o r i t a p o l i t i c i i h i t l e r i s t e . C u a b c e s u l d e l a D a n z i g , v a t r e b u i s as e d e s c h i d a s i a b c e s u l n a z i s m u l u i . . .L a B e r l i n , p a r e c a s i t u a t i a e a p r e c i a t f t c u m t r e b u i e s i c 5 F i i h r e r u l n uv r e a s a s e a n g a j e z e i n t r - u n r a z b o i i n c a r e i n t r e a g a s o a r t 5 a G e r r n a n i e i a rt i p u s h i n j o c . D e o c a m d a t a H i t l e r i n c e a r c a s a r e z o l v e c h e s t i u n e a

    D a n z i g u l u i p e c a l e i n d i r e c t d . T u r i s t i i " c o n t i n u a s s e i n d r e p t e , i n a r -m a t i s p r e O r a s u l L i b e r . L o c a l n i c i i r i d i c a f o r t i f i c a t i i s i s a p 5 s a n t u r i p ec a p e t e . S e p o a t e z i c e c a D a n z i g u l e s t e a s t a z i d e f a p t i n m a i m u n e i p u -t e r n i c e g a r n i z o a n e g e r m a n e . G u v e r n u l d i n B e r l i n p a r e t o t u s i c a s ei n d r e a p t a s p r e o s o l u t i e p e c a r e o c r e d e p a s n i c a : a p l i c a r e a p r i n c i p i u l u ia u t o d e t e r m i n f i r i i i m p o t r i v a c a r u i a P u t e r i l e d e m o c r a t i c e n - a r p u t e a s 5 s er i d i c e . . .P o l o n i a , d e s i f e r m 5 i n a t i t u d i n e a e i s i p l i n 5 d e i n c r e d e r e i n c o o p e -r a r e a A n g l i e i s i a F r a n t e i , n u a t r i m i s ' I n c a n i c i o n o t a d e p r o t e s t S e n a t u -l u i d i n D a n z i g s i p a s t r e a z a o a t i t u d i n e p r u d e n t a .P e n t r u m o m e n t , t o t c e s e p o a t e s p u n e e c a s i t u a t i a e e x t r e m d e i n -c o r d a t a . P a n g a l c a r e a s o s i t i e r i d i n L i s a b o n a p r i n P a r i s , i m i s p u n e c a c o -l o l u m e a s e a s t e a p t 5 l a p o s i b i l i t a t e a d e c l a r a r i i r a z b o i u l u i i n f i e c a r e z i . . .

    R e g e l e Z o g u a s o s i t c u a i l u i l a B u c u r e s t i p r i n C o n s t a n t a s i a f o s tg a z d u i t l a A t h n e P a l a c e . M i n i s t r u l I t a l i e i G h i g i c a r e l o c u i e s t e s i e l l aA t h e n e e P a l a c e d i n c a u z a r e c l a d i r i i L e g a t i e i s a l e , s - a p l a n s l a E x t e r n ec a Z o g u a f o s t i n s t a l a t l a n g 5 c a m e r a s o ! E x t e r n e l e a u r 5 s p u n s c a G u y e r -n u l r o m a n n u p o a t e f i f a c u t r a s p u n z a t o r d e a c e a s t a g a f a " , d e o a r e c e ai g n o r a t s i p e r s o a n a s i s o s i r e a e x - R e g e l u i Z o g u ! ! ! C e e a c e n - a i m p i e d i -c a t p e R e g e l e n o s t r u s a i n v i t e p e z i s u l Z o g u l a d e j u n , c h i a r i n z i v as o s i r i i s a l e ! ! ! S i a c e a s t a i n v i t a t i e 1 - a s c o s p e G h i g i d i n s a r i t e ! ! !Z o g u s e i n d r e a p t a s p r e A n g l i a , p r i n P o l o n i a , S t a t e l e b a l t i c e s i S c a n -d i n a v i a . C u m a p l e c a t d e l a T i r a n a s t e r p e l i n d t o t i b a n i i t e z a u r u l u i p u -b l i c , i n m a r e p a r t e v a r s a t i d e I t a l i a , t r e c e r e a l u i p r i n I t a l i a s a n G e r m a n i ae e x c l u s 5 : a r f i a r e s t a t d e s i g u r i i m p u s c a t p r o b a b i l .

    K a u f m a n n a p a r a s i t R o m a n i a i e r i - d i m i n e a t a c u S i m p l o n u l . I n a j u n 1 - a mp o f t i t l a d e j u n , i n t r e i , i m p r e u n a c u S o n e r i u . F a r 5 s a m i - o s p u n a p es l e a u a m p r i c e p u t d i n v o r b e l e l u i c s i - a v a n d u t a c t i u n i l e d e l a B a n c a

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    14/342

    1 4 C O N S T A N T I N A R G E T O I A N Ud e C r e d i t s i c d l e - a v a n d u t C a s e i R e g a l e . . . M i - a p o v e s t i t m u l t e . M i - ae x p r i m a t t o a t a r e c u n o s t i n t a l u i p e n t r u m o d u l p r i e t e n e s c s i r a p i d i n c a r ea m s c o s d e s u b s e c h e s t r u i n 1 9 2 0 ( e r a m m i n i s t r u d e F i n a n t e ) B a n c a d eC r e d i t . D - t a a i s a l v a t a t u n c i B a n c a , i c e s u n t e u a z i , t i - o d a t o r e s cd u m i t a l e . N u v o i u i t a n i c i o d a t a . . . " V o r b i n d d e s p r e M a l a x a , a r e a m i n t i tc a d a n s u l , K a u f m a n n 1 - a i m p u s p e v r e m u r i l a R e s i t a " , c a n d N a e S t e n -n e s c u s p u n e a : C e ? I n g i n e r a s u l l i l a v r e i s a n i - 1 b a g i i n t r e b u r i l e n o a s -t r e ? D a - 1 d r a c u l u i ! " A z i , i n g i n e r a s u l " t a i e s i s p a n z u r a . . .

    6 i u l i e . D i n n o a p t e a d e l u n i s p r e m a r t i p l o u a d e r u p e p a m a n t u l ,p e s t e i n t r e a g a t a r a . I n D o b r o g e a s i s p r e M o l d o v a , r u p e r e d e n o r i , g r i n -d i n a , f u r t u n a , u n a d e v a r a t p r a p a d . P l o u a c a i n n o i e m b r i e , d e t r e i z i l e . I nD o b r o g e a a u f o s t d i s t r u s e c a s e , i n e c a t e v i t e , o a m e n i u c i i . S p r e P r e -d e a l , l i n i a f e r a t a s i s o s e a u a a u f o s t d i s t r u s e i n m a i m u l t e l o c u r i . . . S is u n t e m i n m i j l o c u l s e c e r e i . . . N e - a p u s D u m n e z e u m a i m i n c a p !

    D I C s i l l e r y , u n m a g h i a r , a p u b l i c a t i n R e v u e A n t i c o m u n i s t e d i nG e n e v a u n a r t i c o l c a r a g h i o s p r i n c a r e r e c u n o a s t e i m e n s u l s e r v i c i u p ec a r e a r m a t a r o m a n a 1 - a a d u s U n g a r i e i i n 1 9 1 9 p r i n i n f r a n g e r e a c o m u -n i s m u l u i i i z g o n i r e a l u i B e l a K u h n d i n B u d a p e s t a . . .T r a t a t i v e l e c u M o s c o v a c o n t i n u a s i s e i n t i n d c a a l v i t a p r o a s t . . . P a r ec a s - a u p l i c t i s i t i c e i d e l a P a r i s s i d e l a L o n d r a .

    R o o s e v e l t a l u a t p o z i t i e i m p o t r i v a v o t u l u i C a m e r e i . D i n r a p o a r t e l e s o -s i t e l a W a s h i n g t o n r e z u l t a c l a r c a d i s p o z i t i a e m b a r g o u l u i " v o t a t a d e C a -m e r a a f o s t p r i m i t a f a v o r a b i l d e P u t e r i l e t o t a l i t a r e i a i n g r e u n a t s a r c i n ad e m o c r a t i i l o r p a c i f i c e . R o o s e v e l t s p e r a s a a d u c a C a m e r a l a u n r a s v o t . . .

    R e g e l e A n g l i e i a h o t a r a t o v i z i t a o f i c i a l a i n B e l g i a , p e n t r u l a t o a m -n a . V a i n t o a r c e a s t f e l v i z i t a o f i c i a l a f i l c u t a d e R e g e l e L e o p o l d l a L o n -d r a i n 1 9 3 7 . A s a i n c a t p u t e m s p e r a S l n o i d a c a n u v a f i r a z b o i ov i z i t a a S u v e r a n u l u i b r i t a n i c p e n t r u a n u l 1 9 4 0 !P r i n t r - o c o n v e n t i e s e m n a t a i n t r e c e l e d o u a S t a t e l i m i t r o f e s - ah o t a r a t m u t a r e a p o p u l a t i e i g e r m a n e d i n T i r o l u l d e S u d i n g r a n i t e l e

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    15/342

    I N S E M N 4 R 1 Z I L N I C E . 1 9 3 9 1 5R e i c h u l u i . V o r p u t e a e m i g r a c e i c a r e v o r d o r , ! w i n d c u d 5 n s i i t o t a v u -t u l l o r , d u p a l i c h i d a r e a b u n u r i l o r i m o b i l i a r e . S e c r e d e c a o t r e i m e d i n

    p o p u l a t i a g e r r n a n a v a e m i g r a , c a m 6 0 0 0 0 d e s u f l e t e . S u n t d e j a g a t a s ap i e c e v r e o 6 0 0 0 . G e r m a n i a , p r i m i n d s a d e z g e r m a n i z e z e a s t f e l o i n -t r e a g a p r o v i n c i e l a n g a g r a n i t e l e s a l e , f a c e m a r e c a z d e g e s t u l d e a l m e -g a t i e p e c a r e I - a s a v a r s i t s i c a r e d o v e d e s t e l e a l i t a t e a i n t e n t i i l o r s a l e f a t i id e I t a l i a a r n i c a s i a l i a t a .P o s t u r i l e d e e m i s i u n e r a d i o f o n i c a d e l a B r e s l a u s i d e l a K n i g s b e r g

    a u i n a u g u r a t e m i s i u n i , d e c l o u d o r i p e z i , i n l i m b a p o l o n e z a , i n c a r e s ea r a t a c a n e i n t e l e g e r i s e p o t i v i i n t r e t a r i v e c i n e , d a r c e l e s e p o t a p l a n ap r i n b u n a i n t e l e g e r e , c u c o n d i t i a c a s d n u s e a t n e s t e c e i n e l e s i s es f a r s e s t e p r i n s f a t u r i d e a c t i u n e i m p o t r i v a o v r e i l o r . P o l o n i a n u - s i p o a t ea s t e p t a m n t u i r e a d e c a t d e l a o a c t i u n e a n t i s e m i t a . . . s i d e l a H i t l e r !G e n e r a l u l v o n W e r t h , s e f u l M a r e l u i S t a t M a j o r m a g h i a r a s o s i t l a

    B e r l i n s i a f o s t p r i m i t d e H i t l e r . P r e s a g e r m a n a v e s t e s t e c a n u e s t ev o r b a d e i n c h e i e r e a u n e i c o n v e n t i i m i l i t a r e c u U n g a r i a , c i d e o v i z i t ad e p r e z e n t a r e " . I n v i t a t d e g e n e r a l u l v o n B r a u c h i t s c h , g e n e r a l u l v o nW e r t h v a v i z i t a d i f e r i t e c e n t r e m i l i t a r e g e r m a n e s i f o r t i f i c a t i i l e d i nr e g i u n e a d e v e s t . . .p r i m u l - m i n i s t r u b u l g a r K i o s s e i v a n o v a s o s i t l a M e c c a a d i c 5 l a

    B e r l i n . . .I n S i m p l o n , i n d r u m s p r e T i m i s o a r a s - a f u r a t c e a s o r n i c u l d e a u r a ll u i K a u f m a n n , i n v a l o a r e d e p e s t e 5 0 0 0 0 l e i . T o a t e n o r o a c e l e s - a ug r a m a d i t p e c a p u l b i e t u l u i b a n c h e r e x o f l i s i t . . .

    C o r e s p o n d e n t a m e a c u r e b e l i i S e n a t u l u i c o n t i n u a . D u p a o c o n f e -r i n t c u C a l i n e s c u a m h o t a r a t a l a l t a i e r i - s e a r a s a e x c l u d e m , d u p 5 i m p l i -n i r e a c e l o r 3 0 d e z i l e d e l a d e s c h i d e r e a P a r l a m e n t u l u i ( 7 i u l i e ) p e t o t ic e i c a r e n u v o r f i d e p u s j u r a m i i n t u l p a n a a t u n c i , f k a s i n v o c e o c a u z ad e f o r t a m a j o r a . A m m a i c o n v e n i t s a t r i m i t r e c a l c i t r a n t i l o r o s e r i s o a r ec i r c u l a r a p r i n c a r e s a - i v e s t e s c d e s o a r t a c a r e i i a s t e a p t a .I e r i , l a i n v e s t i t u r a P a t r i a r h u l u i a m a v u t i a p r o b a r e a R e g e l u i p e n t r ua c e a s t a p r o c e d u r a i d u p i i - a m i a z a a m s i e x p e d i a t s c r i s o r i l e .

    S i

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    16/342

    1 6 ( O N S I A K I I N A R G F T O I A N UU n c e a s m a i t 5 r z i u , D i n u B r 5 t i a n u s i V . S a s s u s - a u p r e z e n t a t l aS e n a t i i i c i v i l s i a u c e r u t s 5 d e p u n a j u r a m t i n t u l . E u p l e c a s e m s i t r e -

    c u s e m p r e s e d i n t i a l u i A n i b a l T e o d o r e s c u . A c e s t a a p r i r n i t p e r f i z v r a t i t i ,j o s , i n b i r o u i l e - a d e c l a r a t c 5 n u p o t d e p u n e j u r 5 m t i n t u l d e c i i t i n u n i -f o r m a F r o n t u l u i . C e i d o i d o m n i a u k i s a t a t u n c i o a d r e s 5 p r i n c a r ec e r e a u s 5 l i s e d e a d o v a d 5 c 5 s - a u p r e z e n t a t s 5 d e p u n 5 j u r 5 m 5 n t u 1 i nz i t i a d e 5 i u l i e s i a u p l e c a t . O l e h o w s k i m i - a a d u s h a r t i a l a c a r e a mr 5 s p u n s p r i n t r - o n o u 5 s c r i s o a r e p r i n c a r e a m p r e c i z a t d o m n i l o r B r 5 -t i a n u s i S a s s u c 5 p o t d e p u n e j u r 5 m a n t u l O N l a 7 i u l i e i n c l u s i v , c o n f o r -m 5 n d u - s e l e g i l o r i r e g u l a m e n t e l o r S e n a t u l u i c a r e n u p e r m i t a c c e s u lS e n a t u l u i d e c d t s e n a t o r i l o r i m b r t i c a t i i n u n i f o r m a F r o n t u l u i R e n a s t e r i iN a t i o n a l e . . .

    l e r i a a v u t l o c i n v e s t i t u r a P a t r i a r h u l u i N i c o d i m . N e - a u t i n u t i np i c i o a r e d e l a o r a 9 d i m i n e a t a p 5 n 5 l a o r a 1 1 2 . S l u j b 5 l a M i t r o p n s t . . .

    S i p r i m u l - m i n i s t r u b u l g a r K i o s s e i v a n o v a s o s i t l a M e c c a a d i c 5 l aB e r l i n . . .I n s i m p l o n , i n d r u m s p r e T i m i s o r a b i e i e i n f a t a j u d e c t i i ) n - a uc a t a d i c s i t s s e a r a t e . 0 l i p s 5 p u e r i l 5 d e p o l i t e t e f a t 5 d e c o l e g u l l o r d ei e r i f i d e s e f u l l o r d e a z i . . .I n t r e a g a c e r e m o n i e a f o s t l i p s i t d e i n 5 l t a r e f i i n d c d a l i p s i t o r i c e

    a d i e r e d e s i n c e r i t a t e s u f l e t e a s c 5 i n t o a t e r i t u r p i s c o p i i p r o t e s t a n t i a u l u a tp a r t e l a c e r e m o n i e , l a P a l a t c a s i l a M i t r o p o l i e .L a M i t r o p o l i e , a t d t l a s l u j b a d e d i m i n e a t 5 c 5 t s i l a c e a d e l a a m i a z 5 ,d . d . m i t r o p o l i t i M a n a l A r d e a l u l u i s i V i s a r i o n P u i u a l B u c o v i n e i ( a l3 - l e a m i t r o p o l i t i n f i i n t i l , a l B a s a i l e c a r e s - a u d e s n s u r a t .7 i u l i e . S t i r i l e i z v o n u r i l e c e l e m a i a l a r m a n t e , c e l e m a i c o n t r a d i c -

    t o r i i s e i n c r u c i s e a z 5 d i n t o a t e p 5 r t i l e . P a r c 5 t r 5 i m z i l e l e d i n p r e a j m a l u ia u g u s t 1 9 1 4 , d i n s e p t e m b r i e 1 9 3 8 . S i l u m e a s e i n . t r e a b 5 : e c u p u t i n t 5 s 5s e p u n 5 f o c E u r o p e i i l u m i i p e n t r u o r a s u l D a n z i g ? C e i c a r e i p u na c e a s t 5 i n t r e b a r e s u n t p r o b a b i l o a m e n i s i m p l i c a r e n u v 5 d p r o b l e m as u b a d e v r a t u l e i a s p e c t . I n r e a l i t a t e D a n z i g u l n u e x i s t 5 . I n j o c e p r e s -t i g i u l A n g l i e i i n l u m e a i n t r e a g 5 s i p r e s t i g i u l h i t l e r i a g r e s i u n e i m p o t r i v an o a s t r 5 s a u i m p o t r i v a a c e l o r a f a t 5 d e c a r e n e - a m a n g a j a t s 5 l e a p a r 5 mi n d e p e n d e n t a . . . "

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    17/342

    I N S E A I N J R 1 Z I L I V I C E . 1 9 3 9 1 7l a r z i a r u l L e T e m p s , i n s p i r a t d e G u v e r n u l f r a n c e z , c o m e n t e a z a i nm o d u l u r m d t o r a c e s t e d e c l a r a t i i s i a l t e l e s i m i l a r e r o s t i t e d e c o n d u c a -t o r i i p o l i t i c c s m u l u i s a u a l r e g i m u l u i t o t a l i t a r i n g r a n i t e l e G e r m a n i e ir e c l e s t e p t a t e i r e a d u s e l a g u s t u l h e g e m o n i e i c o n t i n e n t a l e . D a n z i g u l en u m a i t i l l p r e t e x t .R e p r o d u c d i n u l t i m a c u n t a r e a l u i C h a m b e r l a i n c m i n t e l e c a r ef i x e a z i i c u o p e r f e c t a p r e c i z i e a t i t u d i n e a I m p e l e n g l e z i s i f r a n c e z i :G r a v i t a t e a s i t u a t i e i i n t e r n a t i o n a l e a p a r e e i d e n t a t u t u r o r s i em o m e n t u l i n c a r e t r e b u i e d e s f a s u r a t c e l m a i b u n e f o r t , p e n t r u a r i s i p io r i c e e c h i v o c , a s t f e l i n c 5 t f i e c a r e s a - s i p o a t a l u a r a s p u n d e r i l e i n d e p l i n ac u n o s t i n t a d e c a u z a , a g r e s i u n e i m p o t r i \ a n o a s t r a s a u i r n p o t r i v a a c e l o r af a t a d e c a r e n e - a m a n g a j a t s a l e a p a r a m i n d e p e n d e n t a . . . "I a r z i a r u l L e T e m p s , i n s p i r a t d e G u v e r n u l f r a n c e z , c o m e n t e a z a i nm o d u l u r m a t o r a c e s t e d e c l a r a t i i s i a l t e l e s i m i l a r e r o s t i t e d e c o n d u c a -t o r i i p o l i t i c s m u l u i s a u a l r e g i m u l u i t o t a l i t a r i n g r a n i t e l e G e r m a n i e ir e d e s t e p t a t e i r e a d u s e l a g u s t u l h e g e m o n i e i c o n t i n e n t a l e . D a n z i g u l en u m a i u n p r e t e x t .R e p r o d u c d i n u l t i m a c u v a n t a r e a l u i C h a m b e r l a i n c u v i n t e l e c a r ef i x e a z a c u o p e r f e c t i l p r e c i z i e a t i t u d i n e a I m p e e c u t o a t a c l a r i t a t e a . N - a rt r e b u i s a s e p o a t a r e p e t a e r o a r e a f a t a l a c o r n i s a i n 1 9 1 4 , c a n d G e r m a n i ai m p e r i a l d a d e c l a n s a t r a z b o i u l f i i n d c a e r a c o n v i n s a c a A n g l i a n u v ai n t e r v e n i i n r a z b o i c u t o a t e f o r t e l e s a l e . S t r i g a t u l d e d i s p e r a r e a l l u iW i l h e l m a l I I - l e a f a t a d e o r o a r e a m o r m a n u l u i d e c a d a v r e : E u n - a mv r u t a c e s t l u c r u ! " n u t r e b u i e s a s e p o a t a r e p e t a a d o u a o a r d c a n di r e p a r a b i l u l a r f i s a v a r s i t . N i m i c n u t r e b u i e s a r a m a n a i n u m b r a c a n d ev o r b a d e o d e z b a t e r e a c o n s t i i n t e i d e c a r e d e p i n d e s o a r t a E u r o p e i , c a n de v o r b a s a s e h o t a r a s c a p a c e a s a u r a z b o i u l . E n e c e s a r c a t o a t e G u y e r -n e l e s d - s i p o a t a m a s u r a i n m o d p r e c i s t o a t e r a s p u n d e r i l e l o r , s a s t i e c ut o a t a c e r t i t u d i n e a c a r e s u n t a t i t u d i n i l e l u a t e d e o p a r t e s i d e a l t a , c a r ee s t e p r o p o r t i a r e a l a a a n g a j a m e n t e l o r c o n t r a c t a t e , c a r e a r f i c o n -s e c i n t e l e i m e d i a t e a l e o r i c a r e i i n i t i a t i v e p r e a t e m e r a r e . N u m a i a s t f e l a mp u t e a r e u s i s a s a l v a m p a c e a a t u n c i c a n d e s i g u r c n i c i u n p o p o r n ud o r e s t e r a z b o i u l . E v e n t u a l i t a t e a c e a m a i i n g r o z i t o a r e a r f i a c e e a a u n u ic o n f l i c t a r m a t c a u r m a r e a u n e i n e i n t e l e g e r i a s u p r a a d e v a r a t e l o r i n t e n t i ia l e a c e l o r a c a r e - s i a s u r n a s a r c i n a d e s t i n u l u i n a t i u n i l o r c i v i l i z a t e " .R i t a d e a c e a s t a f e r m i t a t e a P u t e r i l o r d e m o c r a t i c e , B e r l i n u l n u p a r e m a ip u t i n f e r m h o t a r a t s a - s i r e a l i z e z e p l a n u l d e a n e x i u n e a l D a n z i g u l u i m a ii n t a i , a l C o r i d o r u l u i p o l o n r n a i t a r z i u . A t u n c i ? I n v o i a D o m n u l u i . . .

    T e l e g r a m e l e d e a z i n e a d u c s e n z a t i o n a l a O r e c a G u v e r n u l e n g l e zs - a h o t a r a t s d e s c h i c l a u n c r e d i t d e 1 0 0 m i H o w i e d e l i v r e u n i i

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    18/342

    1 8 C O N S F A N I I N A R G I - 1 0 I A N Uv o r b e s c c h i a r d e 1 5 0 m i l i o a n e p e n t r u i n a r m a r e a a l i a t i l o r s a i d i ne s t u l s i s u d - e s t u l E u r o p e i . M a i b i n e m a i t a r z i u & c a t n i c i o d a t a ! " z i c ef r a n c e z u l . S t i r e a a p r o v o c a t \ a l u r i n o i d e f u r i e l a B e r l i n , u n d e a t a c u r i l ei m p o t r i v a A n g l i e i r n a i s l a b i s e r a . A c u m a u r e i n c e p u t s i m a i e x a s p e r a t e .P r e s a g e r m a n a v e d e i n a c e a s t a h o t a r a r e a A n g l i e i o i n c e r c a r e d em i t u i r e " s i d e s a \ a r s i r e a p o l i t i c i i d e i n c e r c u i r e . B e r l i n u l c r e d e a s t i c aa c e s t c r e d i t e d e s t i n a t P o l o n i e i s i T u r c i e i . B i n e c a n u n e c i t e a z a s i p en o i . . .

    A s e a r a s e \ o r b e a i n B u c u r e s t i d e u n u l t i m a t u m g e r m a n i n f a t ac r i i i a G u v e r n u l n o s t r u a r f i f o s t p u s , a n u r n e d e a s e p r o n u n t a c a t e g o r i cd e c e p a r t e e h o t a r t i t s a m e a r g a . I n f o r m a t i i l u a t e , s t i r e a e i n e x a c t a . E a af o s t p r o b a b i l p r o v o c a t a p r i n p r e z e n t a l u i C l o d i u s s i a l u i T a s s l e r ( d i r e c -t o r u l l u i W i r t s c h a f t s S t e l l e " d i n B e r l i n ) i n B u c u r e s t i . I n r e a l i t a t e a c e s t id o i d o m n i a u v e n i t c a s a z o r e a s c a a p l i c a r e a c o n v e n t i e i e c o n o m i c e d i n -t r e c e l e d o u a t a n , d a r f a r a n i c i u n u l t i m a t u m i n b u z u n a r .

    D u p a m a t u r d c h i b z u i r e P o l o n i a v a t r i m i t e i n f i n e z i l e l e a c e s t e a n o t ae i S e n a t u l u i d i n D a n z i g .S e c r e d e c a n o t a v a c o n t i n e u r m d t o a r e l e t r e i p r i n c i p a l e c e r e r i :1 ) D a n z i g u l s a n u f i e i n c o r p o r a t R e i c h u l u i .2 ) D a n z i g u l s a n u i a s a d i n f r o n t i e r e l e v a m a l e p o l o n e .3 ) D r e p t u r i l e P o l o n i e i i n t e r i t o r i u l O r a s u l u i L i b e r , a s t f e l c u m a u f o s ts t a b i l i t e d e t r a t a t e , s a f i e r e s p e c t a t e .I n c o l o , l i b e r t a t e p e n t r u d e z v o l t a r e a c u l t u r a l a g e r m a n a p e t o a t a i n t i n -d e r e a a c e s t u i t e r i t o r i u . . .

    R u s i a c o n t i n u a s a s e l a s e g r e u . . . S e v o r b e s t e a c u m d e o d e s c i n -d e r e " a l u i H a l i f a x s i a l u i B o n n e t l a M o s c o v a p e n t r u o u l t i m a i n c e r -c a r e . . . T o t u s i l a P a r i s s i l a L o n d r a s e p r e t i n d e c c i p e c h e s t i a n i l e p r i n c i -p a l e , s - a a j u n s l a u n a c o r d . ? ? ?

    P r e s a g e r m a n a p r o f i t a d e p r e z e n t a l u i K i o s s e i v a n o v l a B e r l i n p e n t r ua f a c e o p r e s i u n e a s u p r a B u l g a r i e i s i u n s a n t a j f a t a d e . . . n o i . Z i a r e l eb e r l i n e z e d e c l a r d i n t r - a d e v a r c a G e r m a n i a i n t e l e g e " r e v e n d i c f i r i l eB u l g a r i e i , c h i a r s i c e l e f a t a d e R o m a n i a . . . P a r e i n s a c a b u l g a r i i n u s el a s t i a d e m e n i t i d e a c e s t e f r u m o a s e c u v i n t e , a l c a r o r s e n s a s c u n s I i p r i -c e p , s i c a n u v o r m e r g e p a n a l a i n c h e i e r e a u n e i c o n v e n t i i c u R e i c h u l ,i m i t a n d i n a c e a s t a p r i v i n t a t i t u d i n e a I u g o s l a v i e i . D e l a L o n d r a , l i s e d a

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    19/342

    h I S E A I N 4 R 1 L I L N I C E , 1 9 3 9 1 9d e a l t m i n t e r i , u n a v e r t i s m e n t d r a s t i c s i s f a t u l s 5 n u m a i r e p e t e g r e s e a l ad i n 1 9 1 4 .

    A m p r i m i t l e d o n o u n p a t a l a m a s e m n a t h d e D i n u B t h t i a n u s i d eV a s i l e S a s s u ( l a c a t s - a r e d u s P a r t i d u l L i b e r a l ! ) p r i n c a r e , c a r 5 s p u n s l aa d r e s a m e a d i n a j u n , c e i d o i j u r i s t i i m p r o v i z a t i d i s c u t h i n t e r p r e t a r e aa r t i c o l e l o r d e l e g e p e c a r e s u m s i l i t s 5 l e a p l i c f a t 5 d e r e f u z u l d o r n n i i l o rl o r d e a i r n b t h c a u n i f o r m a . A m p u s h a r t i a l a d o s a r , d u p 5 c e a m c o m u n i -c a t c o n t i n u t u l e i i n c o p i e , S i G u v e r n u l u i .A z i - d i m i n e a t h a m p r i m i t o t e l e g r a m 5 d e l a N i s a s e m n a t h d e T i t u l e s -c u , p r i n c a r e i l u s t r u l s c o p i t i n v o c 5 s t a r e a s 5 n 5 t h t i i s a l e c a r e - 1 i m p i e d i c as v i l l i n t a r a s a d e p u n a j u r 5 m 5 n t u l . V a t r i m i t e s i u n c e r t i f i c a t m e d i c a l .D e a c o r d c u G u v e r n u l , I I v o m t r e c e p r i n t r e c e i i m p i e d i c a t i p r i n c a z d ef o r t h m a j o t h , i v o r n l i c h i d a s i t u a t i a s a i n v i i t o a r e a s e s i u n e .C u p r i v i r e l a f u r t u l c e a s o r n i c u l u i l u i K a u f m a n n i n s i m p l o n , a f l u e a '

    o p e r a t i a a f o s t m a i c o m p l i c a t 5 . I s - a u f u r a t , p e l a n g 5 c e a s i v a l i z e l ei a r a u t o r i i l o v i t u r i i n u s u n t a l t i i d e c 5 t a g e n t i i S i g u r a n t e i c 5 r o r a I i s - ap o r u n c i t s a " p u n 5 m d n a p e l t h r t i i l e " ( ? ? ? ) b a n c h e r u l u i ? A c e l a s i p r o -c e d e u s - a i n t r e b u i n t a t a c u m c d t i v a a n i i i m p o t r i v a l u i T a b a c o v i c i , c a r es e i n t o r c e a d e l a o i n t r e v e d e r e c u T i t u l e s c u . T a b a c o v i c i a a v u t c h i a rc i n s t e a s 5 f i e c a m b r i o l a t i n t r - u n v a g o n - s a l o n ( e r a p r e s e d i n t e l e C o n s i -l i u l u i d e a d m i n i s t r a t i e a l c a l l o r f e r a t e ) !D e c d t v a t i m p s e v o r b e s t e d e s p i o n i i d e l a c i r c u l B u s c h " . C i r c u lB u s c h a f o s t a d u s d e p r i m a r u l D o m b r o w s k i , s - a i n s t a l a t p e t e r e n u lv i r a n d i n t r e M a l m a i s o n s i s t a d i o n u l V e n u s " s i d e 6 s a p t 5 m n i d 5r e p r e z e n t a t i i z i l n i c e f o a r t e c a u t a t e . S - a r 5 s p a n d i t z v o n u l c a p r i n t r ea r t i s t i i i f i g u r a M i i c i r c u l u i s e a s c u n d e a u o f i t e r i g e r m a n i i n s 5 r c i n a t i c um i s i u n i s e c r e t e .A f l u a c u m d e l a S i g u r a n t 5 c d a r f i f o s t a r e s t a t i 2 0 d i n t r e a c e s t i f i g u -

    r a n t i s i c 5 p e s p a t e l e l o r , p e p i e l e , s - a r f i z u g t h v i t s c h i t e d e p l a n , s c h i t ez u g r 5 v i t e c u c e r n e a l 5 s i m p a t i c 5 c e n - a u a p a r u t d e c d t d u p d u n a n u m et r a t a m e n t . S c h i t e l e s u n t a s t f e l d e s e n a t e i n c t h a s e z d n d u - s e c e i 2 0 d ei n d i v i z i l a r a n d , u n u l d u p 5 a l t u l , a p a r e i n t r e a g a h a r t h a l u c t h r i l o r n o a s -t r e d e a p 5 r a r e d e p e f r o n t i e r a d e v e s t ! S c a n d a l u l e m a r e s i L e g a t i a G e r -m a n i e i a i n t e r v e n i t c a o a m e n i i s d f i e p u s i i n l i b e r t a t e ! ( P o a t e c s i d ea c i s 5 f i i n t e r v e n i t z v o n u l d e r u i t i m a t u r n " ! ) . A u t o r i t h f i l e n o a s t r e , c a s a

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    20/342

    2 0 C O N S 1 A N I I N A R G E T O I A N Un u s e s t r i c e t r e b u r i l e R o m d n i e i c u G e r m a n i a a r f i g a t a s h d e a d r u m u lc e l o r a r e s t a t i ; s p e c i a l i s t i i n u p o t i n s h s h p a r v i n a s i t e a r g h d e p e

    s p i n a r e a a r e s t a t i l o r p l a n u r i l e z u g r v i t e . S - a u i n t r e b u i n t a t t o t f e l u l d ea c i z i , d e g e a b a ! A c u m s e v a p r o c e d a l a a p l i c a r e a d e v e z i c a t o a r e , p e n t r ud i s t r u g e r e a e p i d e r m e i ! ! !l e r i s - a u i n c h e i a t i n t r e C h l i n e s c u s i C l o d i u s c o n v e n t i i l e c u G e r m a -n i a p r i v i t o a r e l a o p a r t e d e a r m a m e n t , c o n v e n t i i c e e r a u i n c h i n s u f e -r i n t h . S - a u s e m n a t c o n t r a c t e l e p r i n c a r e G e r m a n i a s e o b l i g h s t i n ef u r n i z e z e a v i o a n e s i l i c e n t e a e r o n a u t i c e i n v a l o a r e d e 6 0 m i l i o a n e

    m a r c i ( 2 m i l i a r d e 4 0 0 m i l i o a n e l e i ) s i s a c o n s t r u i a s c a o m a r e p u l b e r a r i ei n v a l o a r e t o t a l a d e 8 0 m i l i o a n e m a r c i ( 3 m i l i a r d e 2 0 0 m i l i o a n e l e i ) .D e o c a m d a t a s e v o r e x e c u t a t r a n s e i n v a l o a r e d e 2 0 m i l i o a n e m a r c i ,e x e c u t i a t o t a l a a c o n t r a c t u l u i f i i n d p r e v a z u t 5 p e m a i m u l t i a n i . S - a c o n -v e n i t s i d o b a n d a b o n u r i l o r d e t e z a u r c e v o r f i e m i s e p e n t r u f i n a n t a r e ac o n t r a c t e l o r . P o a t e c 5 s i i n c h e i e r e a a c e s t o r c o n t r a c t e s h f i d a t n a s t e r ez v o n u r i l o r d e u l t i m a t u n r ! ! D a r f a t h d e a c e a s t c o n t r i b u t i e a G e r -m a n i e i l a i n a r m a r e a n o a s t r h , c u m r h m a n e c u i n t e l e g e r e a " r e v e n d i c h -r i l o r b u l g a r e s t i , t r a m b i t a t h l a B e r l i n ?

    C o r o a n a d e s p i n i a M d n t u i t o r u l u i n o s t r u I s u s C h r i s t o s f a c e a p a r t ed i n i m e n s a c o l e c t i e d e r e l i e v e p 5 s t r a t a i n b i s e r i c i l e i p a l a t e l e i m p e r i a l ed i n B i z a n t , d e u n d e a f o s t r i d i c a t a d u p 5 c u c e r i r e a , C o n s t a n t i n o p o l u l u id e c a t r e l a t i n i i n v e a c u l a l X I I I - l e a . O f e r i t a d e I m p a r a t u l B a u d o i n ,R e g e l u i L u d o v i c a l I X - l e a ( S a i n t - L o u i s ) , C o r o a n a a f o s t a d a p o s t i t a i nS a i n t e C h a p e l l e l a P a r i s , c o n s t r u i t a d i n a d i n s d e e v l a v i o s u l R e g e . I nc u r s u l s e c o l e l o r , s p i n i i C o r o a n e i a u f o s t a r u i t i r a n d p e r a n d d i v e r s e l o rc a t e d r a l e d i n F r a n t a s i S u v e r a n i l o r i n r u d i t i c u a i F r a n t e i . A m a i r 5 m a su n s p i n , p a s t r a t i n t r - u n b o g a t r e l i c v a r . Z i l e l e t r e c u t e , a c e s t r e l i c v a r af o s t t r a n s p o r t a t c u m a r e a l a i d e l a P a r i s l a V i l l e n e u v e l ' A r c h e v e q u ep r o c e s i u n e a , c u e p i s c o p i , c u c a r d i n a l i , c u a u t o r i t a t i l e p u b l i c e d e s f a s u -r a n d u - s e d i n o r a s i n o r a s . S c o p u l a f o s t s a s e r e f a c a i n s e n s M y e r s d r u -m u l s t r a b a t u t d e , s f a n t a r e l i c v 5 i n m o m e n t u l a d u c e r i i e i i n F r a n t a , a c u ms a p t e v e a c u r i . . . I n f i e c a r e o r a s s - a u f o r m a t c o r t e g i i c e r e p r o d u c e a u c ut o a t a f i d e l i t a t e a p o s i b i l d c o s t u m e l e i d e c o r u r i l e m e d i e v a l e . . . o l u m ei m e n s a s f i t o t a p a r a t u l a d m i n i s t r a t i v a u l u a t p a r t e l a a c e s t e s e r b a r i , i nc a r e s - a m a n i f e s t a t u n s p i r i t a d a n c r e l i g i o s . . . c a t d r u m a f l i c u t o p i n i ap u b l i c i i i n F r a n t a , i n m a t e r i e r e l i g i o a s a , i n u l t i m e l e t r e i d e c e n i i ! U n d e er e g i i n u l l u i C o m b e s , u n d e s u n t p e r s e c u t i i l e i m p o t r i v a p r e o t i l o rc a l u g a r i t e l o r c a t o l i c e p e c a r e s e s p r i j i n e a i n t r e a g a p o l i t i c a i n t e r n af r a n c e z a l a i n c e p u t u l s e c o l u l u i a l X X - I e a ?

    s i

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    21/342

    Z I L N I C E . 1 9 3 9 2 1I I j u l i e . U n a c c e s d e g u t a r n - a t r a n t i t p e n t r u 4 z i l e i n p a t . D e s i n - a md o b a n d i t i n e n u z u l p i c i o r u l u i , a m p u t u t t o t u s i s t t r n i r i d i c a z i d i n a s t e r -n u t s i s n d a u d i n n o u d r u m u l m a i n i l o r . . .

    P e l a n g n d u r e r i l e i n g r o z i t o a r e d e a s t a d a t a , p e c a r e l e - a m s u f e r i t a mm a i a u t s i s u p a r a r e a d e a n u p u t e a m e r g e l a S e n a t i n z i v a d e 8 i u l i es p r e a p r o n u n t a i n p e r s o a n n e x c l u d e r e a s e n a t o r i l o r o p o z i t i o n i s t i c a r en - a u d e p u s j u r a m a n t u l . N u c a m i - a r f i f a c u t o d e o s e b i t f t p i n c e r e , d a rp e n t r u n i m i c i n l u r n e n - a s r e a s n s e z i c d c a a m d e z e r t a t d e l a d a t o r i am e a , c n m i - a f o s t f r i c a s i n d e p l i n e s c a c t u l p e c a r e e u i n s u m ir a s e m s a u s i m a i r a u , c a j u c a m p e d o u a t a b l o u r i . L i c h e l e s u n t d e s -t u l e c a r e s a a f i r m e c a n - a v e a m n i m i c s i c b o a l a p e c a r e o i n v o c a m n ue r a d e c a t o b o a 1 5 . . . p o l i t i c a .A m f a c u t c e a m p u t u t c a s n i n l a t u r o r i c e s u s p i c i u n e . A m r e d a c t a t od e c l a r a t i e s i a m r u g a t p e A n i b a l T e o d o r e s c us e d i n t a s a o c i t e a s c a i n f a t a S e n a t u l u i . P r i n a c e a s t a d e c l a r a t i e c o m u -n i c a m S e n a t u l u i a 1 3 s e n a t o r i n - a u d e p u s j u r a m a n t u l i n t e r m e n u l d e ol u n a , a l 4 d i n t r - i n s i i a v e a u d r e p t l a a m a n a r e d i n c a u z a d e f o r t a m a j o r ai a r c a c e i l a l t i 9 r a m a n e a u e x c l u s i d i n S e n a t p e t o t t i m p u l l e g i s l a t u r i i .M i - a m l u a t a s t f e l p e r s o n a l r a s p u n d e r e a e x c l u d e r i i d o m n i l o r I . M a n i u ,C . I . C . B r a t i a n u , M i h a l a c h e , d r . L u p u , V . S a s s u , I u n i a n , A u r e l D o b r e s -c u , O r l e a n u 5 i e p i s c o p u l V a r t o l o m e u ( s i f i l i t i c d i s p a r u t i n s t r a i n a t a t e ) ,d e s i n - a m f o s t p r e z e n t l a s e d i n t a . E x e c u t i a a f o s t p r i m i t a d e S e n a t t a r nn i c i o o b s e r v a t i e . M a a s t e p t a m c a I o r g a s a p u n a p i c i o a r e l e i n s t r a c h i n i ,s i o a s t e p t a m c h i a r c u p l a c e r e . A m f o s t d e z a m a g i t : a t a c u t s i e l .S e z i c e c a c e i o s a n d i t i v o r r e c l a m a l a C a s a t i e . T r e a b a l o r . I n p u b l i c ,m a s u r a a f a c u t i m p r e s i e b u n a c a o r i c e a c t d e a u t o r i t a t e . A p o i l u m e a n up r i c e p e i n n u m e l e c a r u i c r e z , i n n u m e l e c a r u i t r e c u t s e r e b e l e a z a d o m -n i i i m p o t r i v a r e g i m u l u i a c t u a l . C a d o a r a u g u v e r n a t d e s t u l t a r a a s t al i b e r a l i i i t a r a n i s t i i 5 i a m i n t i r i l e p e c a r e l e - a u l a s a t n u j u s t i f i e d ' n i c ip r o t e s t a r i l e , n i c i n a z u i n t e l e d e a z i . . .P r i n t r e c e i a m a n a t i , m a r e s a l u l P r e z a n a r e o s i t u a t i e s p e c i a l a . i n r e a -l i t a t e n - a d a t n i c i u n s e m n d e v i a t a , d a r s t i u c a n u s e m a i p o a t e t i n e p ep i c i o a r e . . . E p u t i n p r o b a b i l s a r n a i v i n d v r e o d a t a l a S e n a t . . . G e o r g eE n e s c u e i n A m e r i c a , i a r M i h a i P o p o v i c i S i T i t u l e s c u a u c e r u t a m a n a r ep e t e m e i d e b o a l a . T i t u l e s c u t r i m i t e 5 i u n c e r t i f i c a t m e d i c a l . . .

    Z v o n u l s i n u c i d e r i i l u i D o m b r o w s k i a u m p l u t t o t B u c u r e s t i u l s i s - ar a s p a n d i t p a n s i i n p r o v i n c i e ! S i z v o n u l e r a i n t e m e i a t p e c h e s t i a a f a -c e r i i d e s p i o n a j d e s c o p e r i t a l a c i r c u l B u s c h , a d u s d e D o m b r o w s k i .B i n e i n t e l e s c a d e s i n u c i d e r e n u e v o r b a , d a r a m i c u l D o m b r o w s k i p a r ec a s u f e r i t c e v a n e p l a c e r i . . .

    s i

    i N S E M N . i l t 1

    i l h o t a -

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    22/342

    2 2 C O W F A N T I N A R G E T O I A N UE s c r o c u l d e S e v e r B o c u a s c o s o c a r t e d e a m i n t i r i D r u m u r i s i r s -c r u c i p r i n c a r e i n c e a r c a s a s e c o n t u r e z e c a u n e r o u a l n e a r n u l u i . I n c e r -c a r e a e p u r i s i m p l u r i d i c o l , d a r e d e m i r a t c a C e n z u r a l a s a p e b a n d i t

    s i j u d e c e p u r t a r e a o a r n e n i l o r c i n s t i t i . . .R a z b o i u l u n d e l o r :S t a t i a d e R a d i o d i f u z i u n e d i n S t r a s b o u r g v a e m i t e d e a c i i n a i n t e , d e2 o r i p e z i , i n f o r m a t i i i n l i m b a g e r m a n a p e n t r u l a m u r i r e a o p i n i e i p u b l i -c e n e m t e s t i . S e v o r d a s t i r i l e i n t e r z i s e i n G e r m a n i a s i s e v o r c o m e n t ae v e n i m e n t e l e d i n p u n c t u l d e v e d e r e f r a n c e z s i e n g l e z .E m i s i u n i a n a l o a g e v o r f i f a c u t e d i n T o u l o n , i n l i m b a i t a l i a n a . . .S a m b a t a s i d u m i n i c a t e l e g r a m e l e d i n s t r a i n a t a t e a u s e m n a l a t o a r e -c a r e d e s t i n d e r e p e t e r e n u l f r e c a r i l o r i n t e r n a t i o n a l e . I a t a C a c u v a n t a r e ad e i e r i a l u i C h a m b e r l a i n a v e n i t s a i n c o r d e z e s i t u a t i a i n t r - u n g r a dn e c u n o s c u t p a n d a c u m . . . P r i m u l - m i n i s t r u e n g l e z a d e c l a r a t r i t o s c aA n g l i a n u v a a c c e p t a o o c u p a t i e a D a n z i g u l u i p e s u b m n i c a s i f t "

    c u t o a t e f o r t e l e e i g a t a s a i n t e r v i n a , d a c a P o l o n i a v a c o n s i d e r a i n t e r e s e -l e s a l e l a D a n z i g p e r i c l i t a t e p r i n a c t e l e s i m a s u r i l e l u a t e d e n e m t i . . .I n a c e a s t d r i v a l i t a t e i n t r e p r e s t i g i u l A n g l i e i i p r e s t i g i u l n a z i s m u l u iu n u l i n d i s p e n s a b i l m e n t i n e r i i I m p e r i u l u i B r i t a n i c , a l t u l m e n t i n e r i ic e l u i d e - a l I I I - l e a R e i c h s - a r p a r e a c d n u m a i p o a t e f i a l t a i e s i r ed e c k r a z b o i u l . . .I n I t a l i a , u n d e t o a t e s e p o t o l i s e r a i n u l t i m a v r e m e , a i n c e p u t d i n n o us a l a t r e I I R e s t o d e l C a r l i n o , c e r a n d i n a f a r a d e D a n z i g s i C o r i d o r p e n -t r u G e r m a n i a , D j i b o u t i , T u n i s , S u e z , M a l t a e t c . ( e x c u s e z d u p e u ! ) p e n -t r u i m p e r i u l l u i M u s s o l i n i ! A l t f e l n u p o a t e f i p a c e i n E u r o p a , o s p u n es e r i o s g a z e t a c a r e p a n a a c u m c a t a v a v r e m e e r a o f o a i e u m o r i s t i c a , d a rc a r e n - a r e u s i t s a d e v i n a i n t r - a d e v a r u m o r i s t i c a d e c a t d e c a n d s - a t r a n s -f o r m a t i n f o a i e p o l i t i c a .

    I n t r a t a t i v e l e d e l a M o s c o v a s - a u i v i t n o i d i f i c u l t a t i , s p u n f o i l e d i n P a -r i s . M a i e c i n e v a i n F r a n t a c a r e s a c r e a d a i n s e r i o z i t a t e a a c e s t o r n e g o c i e r i ?

    1 2 i u l i e . l e r i d u p a - a m i a z a s - a u i n c h i s C a m e r e l e . M e s a j u l e s c u r t ,d a r e x p r i m a s a t i s f a c t i a R e g e l u i p e n t r u t i n u t a C a m e r e i s i a S e n a t u l u i s ip e n t r u o b i e c t i v i t a t e a c u c a r e s - a d i s c u t a t l e g e a v a l o r i f i c a r i i g r a u l u i , s i n -g u r a m a i i m p o r t a n t a c a r e s - a v o t a t .

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    23/342

    i N S E M N A R I Z 1 L N 1 0 E . 1 9 3 9 2 3i m i p a r e r 5 u c 5 n - a m p u t u t t i p r e z e n t l a S e n a t g u t a m 5 r e t i n e I n c ai n c a s 5 s p r e a f e l i c i t a S i e u M a t u r u l C o r p , p e n t r u d e m n i t a t e al i n i s t e a c u c a r e a i n l o c u i t d e z m 5 t u l d e m a i i n a i n t e .G u v e r n u l a m a i d e p u s i e r i c a t e v a l e g i p e b i r o u l S e n a t u l u i ( a l t e l e p eb i r o u l C a m e r e i ) p e n t r u a f i c e r c e t a t e d e c o m i s i i i n t i m p u l v a c a n t e i . C e am a i i m p o r t a n t h e l e g e a b r e s l e l o r , d e p u s a l a C a m e r a , c a r e v a f i l u a t h i nc e r c e t a r e d e c o m i s i i l e a m b e l o r C a m e r e , i n t r u n i t e . P a r l a m e n t u l v a f ic o n v o c a t d i n n o u l a t o a m n a , c a c i R e g e l e v r e a c a l e g e a b r e s l e l o r s 5 f i ev o t a t h , n u d e c r e t a t h .A m c i t i t - o i e r i , l e g e a b r e s l e l o r , c a r e a s p e r i a t a t r i t p e B u j o i u . N ui m p a r t h s e s c a l a r m a l u i . L e g e a e b u n 5 i n p r i n c i p i u , d e s i r e d a c t a r e a l a s a

    d e d o r i t . 0 g a s e s c p r e a e l a s t i c a s i - m i p a r e r 5 u c d n u i n c a d r e a z 5 i nc u p r i n s u l e i $ i b a r o u r i l e d e a v o c a t i a c a r o r a u t o n o m i e $ i a l c 5 r o r s p i r i td e s p u r c a t p o l i t i c i a n i s m t r e b u i e s 5 d i s p a r a . . . V o r f i m u l t e d e i n d r e p t a ti n c o m i s i e , a c o n v e n i t - o c u m i n e s i C a l i n e s c u , p r i n t e l e f o n . . .D i n u B f a t i a n u $ i n e p o t u - s a u G h e o r g h e a u f o s t i e r i l a C 5 l i n e s c u .A c e s t a m i - a p o v e s t i t l a t e l e f o n i n t r e v e d e r e a . G h e o r g h e s - a i m p l e t i c i t i n

    v o r b 5 t o t t i m p u l . D i n u a r e c l a m a t e a " d e l a i n s t a l a r e a r e g i m u l u i a c t u a ld i n a s t i a B r 5 t i a n u e s u p u s a u n e i p e r s e c u t i i c o n t i n u e . S - a u d e b o t e z a ts t r 5 z i n u m i t e B r a t i a n u " ( ! ! ! ) , s - a s t e r s o r i c e u r m 5 a B r 5 t i e n i l o r l ae x p o z i t i a a m i n t i r i l o r d e p e v r e m e a R e g e l u i C a r o l I ( l a l u n a B u c u r e s t i -l o r ) i s - a d a t o a m p l o a r e e x a g e r a t h e x p o z i t i e i E m i n e s c u s u b l i n i i n d u - s el u p t a i n v e r s u n a t h p e c a r e p o e t u l a d u s - o i m p o t r i v a b r t i e n i s m u l u i . . . i nf i n e a c u m i a t 5 - 1 s i p e e l , f i u l M a r e l u i O m d a t a f a r d i n S e n a t . . . C u ma s p u s n e n e a D i n u l u i C 5 l i n e s c u a i c r e z u t c 5 a m s 5 m a i m b r a c i nu n i f o r m a c a s 5 m a d u c l a S e n a t ? " D a a r a s p u n s A r m a n d a ms p e r a t , f i i n d c 5 t e s t i a m s p o r t i v ! ! . . . "S c o p u l v i z i t e i a f o s t c a s 5 s p u n A G u v e r n u l u i e a ' e i , B r 5 t i e n i i i p r i e -t e n i i l o r , f a t h d e a t i t u d i n e a a d o p t a t a d e G u v e r n , a u d e c i s s 5 - s i r e i a l i -b e r t a t e a " ! ! ! C u n o s c u t a f o r m u l a d e p e t i m p u l p o l i t i c i a n i s m u l u i i nf l o a r e , f o r m u l a c e b i n e i n t e l e s c a a t d t e a f o r m u l e p o l i t i c e n ui n s e a m n a n i m i c s i n u a n g a j e a z g l a n i m i c . C a l i n e s c u a r 5 s p u n s f o a r t ef r u m o s c l i b e r t a t e a " a u a v u t - o i p d n 5 a c u m c 5 o f o l o s i r e i n s d aa c e s t e i l i b e r t a t i i m p o t r i v a d i r e c t i v e l o r r e g i m u l u i a r a v e a i p e n t r u f o s t i il i b e r a l i $ i p e n t r u f o s t i i t a r a n i s t i c o n s e c i n t e g r a v e . M a n i u $ 1 a i l u i a r f id u $ i i c o n f i n a t i l a M i e r c u r e a C i u c u l u ic o j o c a r f i d a r A m a r e a i n s t i t u t e l o r l o r f i n a n c i a r e s i e c o n o m i c e . . .P a t $ i P a t a c h o n B r 5 t i a n u a u p l e c a t d e l a C a l i n e s c u n e m u l t u m i t i . . .P a r e i n s 5 e a p e n t r u c h e s t i u n e a S e n a t u l u i n u v o r m e r g e l a C a s a t i e . . .A r f a c e m a i b i n e , c A c i s i - a r p i e r d e t i m p u l .

    a i

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    24/342

    2 4 C O N S 1 A N T I N A R G E T O I A N I JP o a t e c a c e a i m p r e s i o n a t p e B r 5 t i e n i a f o s t s i f a p t u l c 5 C a s a R e g a l as i - a m u t a t c o n t u l d e l a B a n c a R o m a n e a s c a l a B a n c a d e C r e d i t . B a n c aR o m l i n e a s c a a t r e b u i t s 5 v e r s e d e o d a t 5 5 2 d e m i l i o a n e ( s o l d u l c r e d i t o ra l c o n t u l u i ) s i p r o b a b i l c n e n e a D i n u a v 5 z u t i n a c e s t a c t o p e r s e c u t i em a i m u l t a B r a t i e n i l o r " . . . I n r e a l i t a t e n - a f o s t c l e a t o m f t s u r a d e b u n 5g o s p o d a r i r e , B a n c a d e C r e d i t f i i n d a c u r n B a n c a f a m i l i e i . . .C a n c i c o v l a m i n e .S o c i e t a t e a d e i m p o r t - e x p o r t a n g l o - f r a n c o - r o m d n a c o n s i d e r a t 5 a c u mc i i t e v a s 5 p t r n f i n i c o n s t i t u i t 5 , a i n t r a t i n e r a d i f i c u l t 5 t i l o r . L a c a p i t a l u lr o r n f i n e s c , B a n c a d e C r e d i t s e a n g a j a s e s 5 s u b s c r i e 4 0 d e m i l i o a n e , c as i B a n c a R o m A n e a s c A . A c u m , C a n c i c o v a p r i m i t i n s t r u c t i u n i d e S u s s ao l a s e m a i m o a l e , s 5 t a r a g a n e z e l u c r u r i l e s i a c e l e a s i i n s t r u c t i u n i l e - ap r i m i t s i M a l a x a . L a P a l a t s e v e d e f a r 5 n i c i o p l a c e r e c a i n f r u n t e av i i t o a r e i s o c i e t a t i s e a r a t 5 c a p u r t a t o r i d e c u v a n t a i R o m 5 n i e i , d o i o v r e i :K a u f m a n n s i A u s c h n i t . S e p r e t i n d e c 5 , c h i a r D a l a d i e r , l a P a r i s , s - a r f ie x p r i m a t c u m i r a r e i n a c e a s t d p r i v i n t . . . P e d e a l t 5 p a r t e , s i t u a t i a p o l i t i -c o - e c o n o m i c s - a s c h i m b a t l a L o n d r a . D e u n d e i n a i n t e , u n o r g a n i s m

    p r i v a t a p A r e a c a i n d i s p e n s a b i l p e n t r u s t a b i l i r e a l e g a t u r i l o r d i n t r e c a p i -t a l i s t i i d i n C i t y s i s t r A i n t a t e a c u m , i n u r r n a h o t r d r i l o r G u v e r n u l u ie n g l e z d e a v e n i i n a j u t o r u l S t a t e l o r a l i a t e c u c r e d i t e , i n t e r m e d i a r i i a p a rd e p r i s o s , c a c i A n g l i a n u a d m i t e s " s e t r a t e z e p e n t r u f o l o s i r e a c r e d i t e l o rc e a c o r d d e c a t d e l a S t a t l a S t a t . M a i n t r e b , a t u n c i c e r o s t m a i a r ef a i m o a s a s o c i e t a t e ? M a i r a m a n a f a c e r i l e c u F r a n t a s l a b a n d d e j d e .I n t o t c a z u l , ' I n c a o c o r a b i e c a r e s e i n e a c , p e n t r u K a u f m a n n . I ns o c i e t a t e a a s t a p u n e a e l t o a t n a d e j d e a c a r e f a c o s i t u a t i e l a P a r i sd u p a c e a p i e r d u t p e c e a d e l a B u c u r e s , t i . P e n t r u A u s c h n i t , d a c d v a f id a t l a o p a r t e , v a f i o n e d r e p t a t e i m a i m a r e c a c i e l a p u s l a c a l e ,a p r o a p e s i n g u r , t o a t c o m b i n a t i a .

    L a B a n c a d e C r e d i t , C a n c i c o v a a d s i t o a d e v 5 r a t v l 5 s i e . E h r e n s t e i n ,f 5 r 5 s a a i b a n i c i o r s p u n d e r e , f 5 r d s a i b a a l t a s i t u a t i e o f i c i a l d d e c d tc e a d e m e m b r u i n c o n s i l i u l d e a d m i n i s t r a t i e , e p l a t i t , n u s e s t i e p e b a z aa r e i d i s p o z i t i i c u 3 m i l i o a n e l e i p e a n . A v o c a t i c a D e m o s t e n B o t e z ,i n g i n e r i " c a S c a n a v i , i a 1 i i , p r i m e s c l e f u r i l u n a r e t h r s p r e s t e z e n i c iu n s e r v i c i u . A j u t o a r e i s u b v e n t i i p l a t i t e i n d i f e r i t e l o c u r i f 5 r 5 n i c i u nr o s t . D e p u n e r i l e F a m i l i e i R e g a l e ( m u l t e m i l i o a n e ) o n o r a t e - c u o d o -b a n d a d e 5 1 / 2 % , p e c 5 n d l a t o a t e c e l e l a l t e d e p o z i t e s e p l 5 t e s t e 3 s i3 1 / 2 % . F a r a a m a i v o r b i d e m i l i o a n e l e a r u n c a t e i n c o n v o r b i r i t e l e f o n i -c e i n t r e P a r i s s i B u c u r e s t i s i d e p u z d e r i a d e d i r e c t o r i s i d e p r o c u r i s t i t a -

    s a - s i

  • 8/3/2019 Constantin Argetoianu- nsemnri zilnice. Volumul 07. 1 iulie - 22 noiembrie 1939

    25/342

    i N S E M . V . i R 1 Z 1 1 , 1 4 1 1 0 E , 1 9 1 9 2 5i a t i i r n p r e j u r i s c u m p p l 5 t i t i . C a n c i c o v s - a i n h r n a t s a p u n d o r d i n e i nt o a t e . . .

    R a s u n e t u l d e c l a r a t i i l o r l u i C h a m b e r l a i n e i m e n s . T o a t 5 p r e s a e u r o -p