oloSi

Jora Koootrd F O N D A T O R : O C T A V I A N Q O Q A

A N U L VII No. 35

29 A U G U S T 1926

Itl acest numr: Candidatura lui Mihail Sadoveanu de Mejgndru Hodo; Viaa mea-i un schit, poezie de Valerlu Bora; D*espre democraie, lmurirea evenimentelor din Grecia, de G. M. Ivanov; Visul Lenuei de Septimiu Popa ; Llviu Rebreanu de Al Lascarov-Mvldovanu; Propagand de Vladimir Nicoar; Problema stabilizrii monetare de /, D. Protopopesca; 15/28 August deCornellu Codarcea; nsemnri: ntlnirea paralelelor,Erezii moderne,Casina de odinioar,

Batracouiomahie, Vacana literar, Congresul femeilor romne, etc.

C L U J REDACIA SI ADMINISTRAIA! PIAA CUZA VOD No. 16

U n e x e m p l a r 10 t e l BCUCluj

Candidatura lui Mihail Sadoveanu Scriitorul Mihail Sadoveanu, fr ndoial cel mai de seam

prozator romn din zilele noastre, candideaz n judeul B hor, pentru un scaun de deputat.

Niciun argument potrivnic nu se poate opune acestei candidaturi. i nici o nedumerire. Prin monumentala sa oper literar, de o sntoas i masiv fecunditate; prin minunatul meteug, cu care a tiut s prind comorile sufleteti ale neamului su n p?gini destinate s nfrunte venicia; prin cuprinztoarea sa . iubire faa de frumuseile nepieritoare ale pmntului romnese; prin tot ce a scris, a gndit i a fptuit, Mihail Sadoveanu a ieit de mult din rndurile celor cari au cerut o rsplat pentru ostenelile lor de fiecare zi Asemenea darpri nepreuite ale inimei i ale minei, din belugul crora cugetul unui popor i potolete de-alungul veacurilor setea de a se cunoate pe sine nsui, nu se pot recompensa, i nu s'au recompensat niciodat, cu sarbda satisfacie a demnitilor pmnteti. Pe de-asupra naltelor culmi ale timpului, se ridic spre albastrul neprihnit al cerului, ca o jertf bineprimit, glasul acestor alei, cari i-au rstignit propriile lor dureri pentru a smulge pe oameni cin mijlocul ntunecatelor patimi, i ai face s cread cu nfrgurare n lumea minunat a propriilor lor visuri... Cu ce moned a recunotinei se poate remunera risipa de simire a acestor purttori de cuvnt ai unui neam ntreg, prin rostul crora mulimea cea tcut reuete s-i tlmceasc idealurile naintea vremilor viitoare?

Nimic nu se va alege, n schimb, peste cteva decenii numai, din agitaia grandilocvent i sgomotoas a attor personagii importante, care sunt foarte convins?, c pot abate cu un singur gest, din calea lor, destinele Romniei de astzi. Sunt n jurul nostru tot soiul de oratori de rspntie, cari pun ara la cale cu gesturi de fakiri

1001 BCUCluj

inspirai, i pe urma crora viitorimea nu va culege de-a-bun seama, nici un bob. Ei n'au fcut s rodeasc n viaa lor niciun gnd sincer, nicio idee generoas. Pe ei nu i-a cercetat nici cnd tainicul fior al creaiunei. Pleav de discursuri glgioase, i neghin netrebnic de ambiii nesatisfacute! lat cu ce vin, de cele mai multe ori, s umple hambarul agonisirilor noastre pentru ziua de mine. E de mirare, dac toat aceast ngrmdire inutil se va risipi, peste noapte, a btaia vntului?

C e va rmne, de pild, din maldrul de trgueli incomensurabile, cu cari ne-a fericit de-alungul anilor din urm onorabila osteneal a dlui Iuliu Maniu, fost candidat la prezidenia Consiliului de minitri n Romnia ntregit? Noi i dorim venerabilului nostru adversar s triasc ani ct de ndelungai, (l-am ura, chiar, dac s'ar putea, s devin nemuritor, pentru a putea s pi'ttracteze i cu eternitatea.) Nu vrem, deci, s facem vreo aluzie de ru gust, dar ne ntrebm, sincer, care va fi, cndva, lsmntul intelectual, pe seama neamului romnesc, al acestui ilustru brbat de stat, care a dat acum ordine att de severe partizanilor si pentru combaterea cuteztoarei candidaturi a scriitorului Mihail Sadoveanu? Cele cinci articole de gazet, scrise dup grele ch ;nuri ale facerii, n nu se tie cte decenii de carier politic? Documentatele sale discursuri, n chestiune de regulament, inute de la nlimea tribunei Parlamentului? Conferina, unica la prin ;, n chestiunea minoritilor? Sau registrul hazliu al attor pertractri lipsite de noroc i de sinceritate? Posteritatea va alege, dac va avea ce s aleag...

Cu toate acestea, dl Iuliu Maniu a putut s fie, spre marea uimire a urmailor notri, preedintele unui guvern provincial al Ardealului, i se socotete nc buricul pmntului n acest petec de ar, pe cnd lui Mihail Sadoveanu, pe care ni se pare ridicol s-1 mai recomandm n p-ginele acestei reviste, care nu e scris pentru analfabei, i se contesta cu nvierunare dreptul de a sta n Camera din Bucureti alturi de dl G h . Mrie, cunoscutul frunta al neamului. Deaceea alegtorii din inutul Bihariei au fost cu struin asaltai de emisarii autorizai ai dlui lu iu Maniu, s nu-i strice votul lor pe un candidat att de pu n vrednic de ncredere.

Adversarul, ntmpltor, de pe arena electoral, al lui M'hai Sadoveanu, un oarecare domn dr. Lascu, (care pare s fie un nsemnat brbat politic pe la Salonta Mare), a luat asupra sa nsrcinarea s lmureasc pe bravii ceteni de prin partea locului, pentru cine trebuie s-i dea votul lor, ca s fie bine i s vieuiasc fericii, ei i copii lor.'.. M gndeam, -it'rtd deunzi manifestul lansat de dl D . Lascu, la lupta pe care v a f nevoit s-o duc, acolo, la marginea de apus a romnismului, minunatul autor al oimilor", pornit s nving cu vorba lui domoal, cu firea lui cinstit de rze moldovean, i cu mjloacele combative ale unui artist simitor, avalana vulgar de minciuni, de insulte i

care niciodat nu I-a rvnit. Se va ntlni, fr ndoial, n drumurile sale, cu retorica atoare i lipsit de scrupul a printelui Man dela G h e r l a ; va ine piept cu cascada de fgduieli deslnuit de drnicia vorbrea a dlui Sever D a n ; apoi se va ncrucia, poate, pe la vreo rscruce, n faa vreunui fgdu, i cu btuii de subt comanda dlui dr. Aurel Dobrescu. mpotriva attor instigatori de profesiune ai necazurilor populare, va ncerca s rsbat pn la inima rnimei bihorene, cu aceea curat dr goste de frate, care se desprinde, ca un abur cald i odihnitor, din tot ceeace a scris acest nentrecut prieten al vieii rneti. Va izbuti s rscumpre el, oare, cu aurul de pre al adevrului, sufletele prinse n mrejile amgirilor primejdioase? Noi, cari cr-edem cu trie nesecata putere de a se face neles, a scriitorului, nu ne ndoim, c biruina va fi, netirbit de nicio umbr, a lui Mihail Sadoveanu.

Adic, a acelora cari cred n misiunea binefctoare a tuturor energiilor creatoare, pe cari le putem ctiga pentru viaa public n Romnia de astzi, i a acelora, cari n-au nevoie de niciun alt ndemn, pentru a nelege, c un mare scriitor al neamului sre dreptul s se socoteasc acas n orice col al pmntului pe care i sfinete cu scrisul lui.

Dac aceast biruin n-ar veni, cei pgubit n-ar fi, desigur, dl Mihail Sadoveanu, a crui glorie n-ar fi prin nimic ntunecat de un insucces electoral; paguba ar fi a rii ntregi, cci ar trebui s spunem, cu durere, c n faa poporului nostru mai gsesc nc crezare, cteodat, fariseii, chiar atunci cnd n mijlocul lui vin s griasc profeii...

ALEXANDRI HODO

1003

BCUCluj

Viaa mea-i un schit Viaa mea-i un schit uitat n vi prpstioase, pduratice.

Subt glia desndejdii, preoii cucernici Zac de mult i dorm necunoscui n umbra pomilor sraci.

In fiecare noapte cnt pasrea tristeii pe crucile din cimitir ce, de dureri, s'au aplecat spre glia cu tceri, spre florile prinoaselor de eri.

Ca'n vremuri bune credincioii se abat arar, s se nchine la altar pe care azimele praznicelor zac uitate azimele care s'au slujit n dar, azimele binecuvntate.

La cea din urma liturghie cine a cntat? n stranele din brad negeluit, n stranele credinelor c azi pe lespezile reci, sunt lacrmi, lacrmi, lacrmi...

In fiecare primvar schitul singuratec zmbete-att de trist n zri ca un srac cu braul ncrcat cu flori.

VALERIU BORA

1004

BCUCluj

Despre democraie Lmurirea evenimentelor din Grecia

Exist o metafizic a democraiei. nceputul acestei metafizici nu este de origin divin. E esut d'n aele multicolore ale raionalismulu i filozofic. Ideologii metafzicei democraiei se refer la imanen-tismul lui Kant ca s explice un lucru care e un scremu a' slabei mini omeneti. Supus unei critici serioase metafizica democraiei rmne o simpl pretenie spiritual un subiectifism ngmfat. D e aceia nu e obligator n domeniul cugetrii pure. Metafizica democraiei nu suport critica nici a cugetrii practice. Dac ar fi avut raiuni suficiente, democraia s'ar fi impus n toate rile i n toate timpurile prin nsi tria intern i ireductibilitatea raiunilor ei suficiente. Datorit faptului c e att da mult criticat, c n domeniul realizrilor practice e att de insuficient, democraia nu se poate sprijini nici pe o m>-tafiz c raionalist (Kant) nici pe finaliti sociale practice (J. J Rousseau i en~uiopeditii).

ncercarea de a jus t f ica democraia prin cretinism (protestantismul socialist) e o nrofanare. Cretinismul admite democraia dar ca o nfrire n Hristos. Deasuora demosului suveran Dumnezeu rmne Stpn i Monarh. Cretinismul nu admite demoteismul ndumnezeirea poporului, deoarece poporul ndumaezeit se substituie lui Dumnez u Tatl In cretinism-democrria rmne ntr'o situaia subordonat. In cretinism unde principiul ierarhic difereniaz categoriile sociale i spirituale democraia se subordoneaz ierarhiei. i fiindc n planul concret al existenei popoarelor, pe vrful cel mai nalt al ierarhiei st monarhia, democraia se supune monarhiei.

Democraia e posibil numai a statele cretine, unde reprezentantul lui Dumnezeu e monarhii. O democraie fr monarh formeaz o stare de debandad sociala, un haos. Grecia de aceia e haotic fiindc democraia ei s'a eliberat de sub jugul divin al monarhiei.

Puterea aparine numai monarhului. In Grecia, decnd poporul sau decnd n numele poporului demagogi iresponsabili au alungat

1005

BCUCluj

monarhia, viaa politic i social- este o continu rzvrtire mpotriva principiului ierarhic al puterii. Dar pentruc democraia fr monarh nu se supune ierarhismulu', nu se poate acoio consolida o putere. Din potriv, puterea n minile demagogilor democraiei ne apare ca un mr al discordiei, ca un interminabil pri lq pentru lupta civil. In Grecia se repet, cu multiple aspecte al unuia i aceluiai fenomen, intrarea n haos politic, fiind suprimat principiul erarhic. ntr'o stare haatic, ntr'o democrat e necretin, deci anticretin, Pan-galos nu oblig mai mult dect Condilis, i ambii mai mult dect un al treilea demagog.

Exist o logic a democraiei aceia de a rsturna grinzile cldirii unui stat, imediat dup ce a fost smuls dela locul ei de baz piatra din capul unghiului adic monarhia. Logica democraiei duce la anarhie. In Grecia nu exist o via i politic organizat, Grecia nu este un organism solid, este un corp dezorganizat, fiindc organismul trete numai n erarhie. Biruina anarhiei asupra ierarhiei este biruina bolii asupra vieii moartea. Dac Grecia nu va ntr n ierarhie, va dispare n anarhie, n moarte.

Dar fiindc un popor nu dispare cu iueala unui organism covrit de boal, trecnd prin febra anarhici democratice, se poate ntoarce la ierarhie, la monarhie, prin diferenierea forelor ce se lupt, i prin inegalitatea raporturilor de for, care termin prin a supune forele, unui principiu triumftor: principiui monarhic. Toate democraiile republicane, radical socialiste, i democratico-socialiste vor sfri prin a intra n monarhiile cretine, sau ceia ce ne sugereaz istoria n cretinismul monarhic. Un mic exemplu din imensitatea fenomenologiei istorice: republicanismul democrat al Marei revoluii franceze a terminat prin a consolida ierarhiile monarhice. Dac Mirabeau, ar fi fost profet, ar fi ntrezrit c ntre Ludovic al X V I ca monarh din graia lui Dumnezeu i ntre congresul dela Viena din 1815, care a afirmat prin Sfnta Aliana, drepturile imprescriptibile ale monarhiei exist o legtur de logic de fier. Revoltia care s'a interpus pentru un timp scurt ntre aceste dou manifestri ale principiului monarhic a fost un eveniment de suprafa: nou ne servete ca un contraargument mpotriva tumultului haotic al desln-uirilor democratice. In alt ordine de idei se poate dezvolta un alt aspect al tezei monarhice: istoria unui popor tinde spre porile mpriei lui Dumnezeu. Calea spre ele e monarhia. Democraia e groapa de alturi.

Poporul grec va ei biruitor din anarhia democraiei raionaliste i peste aceti Pangalosi, peste aceti Gondilii i va restuma m o narhia, ca s intre n istorie i n divinitatatea monarhic.

G . M. IVANOV

1006 BCUCluj

Visul Lenuei Poveste pentru fetie de patru-spre-zece an?, dar potrivit i

pentru femeile mai n vrst

I.

Lenua e o feti bun, cuminte i asculttoare, aa cum s'ar cdea s fie toate fetiele. Pentru buntatea ei o iubesc nespus de mult att prinii, ct i colegele ei de coal, i profesoarele.

Nici-odat nu se ceart cu nimeni, i prepar regulat leciile, iar caietele ei sunt foarte curate. Nu ntoarce vorba prinilor. Vorbele ei sunt totdeauna foarte cumini, nct e o adevrat plcere s stai de vorb cu dnsa.

Modestia Lenuei e fr pereche. Nu se plimb niciodat pe corso* ori prin alte locuri oprite. Ea z i c e :

Legile colare nu permit unei ejeve s se plimbe pe corso", iar eu m supun acestor legi. i-apoi, eu am numai patrusprezece aniori. Nu sunt fat mare. Eu trebue s-mi vd de matematic, f i zic, geografie, chimie i francez. Nici-odat plimbrile pe corso* n'au nmulit cunotiinele de matematic ori fizic ale unei eleve.

Vedei, aproape am uitat s v spun, Lenua mai e i frumuic. Obrajii ei 'sunt frumoi ca ai sfintei Cecil ia, a c2rei iconi e atrnat de-asupra aternutului ei. O c h ! i ei sunt albatri ca Oceanul pacific de pe harta Americei, i ncercuii cu sprncene negre. Prul ei castaniu i-se las pe umeri n bucle lungi, un pr bogat i frumos, pentru care multe fete t> invidiaz.

Cte-odat, cu manile ncolcite n jurul capului se uit n oglind. Apoi, i ndreapt privirile spre cer, zicnd n gndul s u :

Din volumul Povestiri pentru copil", ce va apare n curnd.

1007

BCUCluj

Doamne, mulumescu-i c m'ai fcut frumoas. Eu o s-l fiu recunosctoare pentru acest preios dar. O s-mi fac frumos t sufletul, aa nct frumuseea mea trupeasc s fie o adevrat oglind a frumuseei i cureniei sufletului meu !

II.

i acum, dup-ce cunoatem pe Lenua, s i spunem povestea. ntr'o dup-amiaz de primvar, dup ce i-a nvat leciile,

s'a apucat s citeasc povestea Ilenei Cosinzenei celei miastrei cu prul de aur. Cnd smeul a furat pe Ileana Cosinzeana, Lenua a simit c i se strnge inima de durere i a vrsat civa stropiori de lacrimi. Dar cnd viteazul Ft Frumos a alergat pe-un cal alb ca spuma s'o scape din gherete smeului, pe buze i-se ntipri un drgla zmbet de fericire. Aa era Lenua, se bucurai de fericirea altora.

Dup citirea povestei, cine tie prin ce ntmplare trecu prin faa oglinzii, lncolcindu-i i acum mii le pe dup cap, se privi prelung, zmbind i zicndu-i:

Aa va fi fost i Ileana Cosinzeana 1 In clipa urmtoare ns i-se ivi o uoar ncreitur pe frunte, iar

zmbetul de pe buze i pieri. Ah, i z'se oftnd din adncul inimii, prul meu

nu e de aur, ca al Ilenei Cosinzenei . . . Doamne, de ce nu am i eu pr de a u r ?

Lenua, pn n clipa aceea, a fost totdeauna mulumit cu sine. Avea prui buni, sntate i f rumuse i " . Ce-i mai l ipsea? Cnd vedea pe cte-o fet cu haine mai frumoase ca ale ei, n'o invidia.

Eu sunt ndestulit cu hainele mele, i zicea. Cum sunt, cum nu sunt, mi le-au cumprat scumpii mei prini...

Cerca i acum s alunge gndul prului de aur, dar nu putea. ndrgise nespus de mult pe Ileana Cosirzeana i dorea s aib pr de aur, ca ea. Era o dorin nebun, creia nu putea s-i reziste.

C u m se tot gndia i socotia. privirea ei czu de-odat asupra unei sticle ce era aezat pe dulapul din fa oglinzii. Era o sticl cu ap oxigenat, pe care mam-sa o cumprase ca s schimbe culoarea unei stofe de ln.

Bravo, fcu Lenua btnd vesel din palme. O s am i eu pr de aur, ca Ileana Cosinzeana...

Ea tia, c apa ox'genat d prului o culoare blond, aurie.

III. \

In seara acelei zile, nainte de culcare, a ngenunchiat ca de o-biceiu naintea patului ca s-i z i ' Tatl nostru" i Ingtrelul". La Tatl nostru" fcu dou greeli, iar Ingerelul", nu putu s-1 zic dect pe jumtate. Cnd, dup acest jumtate de l rge reP i tcu o sfnt cruce, n'a mai simit o uoar btaie din aripi de-asupra capului, ca altdat.

1008 BCUCluj

Ah, sunt prea agitat, i zise, simind c tremur n tot trupul. Dar, o s-mi treac mne diminea, dup-ce... dup-ce mi voi spla prul cu ap ox !genat...

Cu prul meu de aur Lsat frumos pe spate O s m duc la coal..

i ascundea capul sub plapom, apoi iar i-1 scotea, i nchidea ochii i iar i-i deschidea, pn noaptea trziu... Abia ctre miezul nopii simi c i-se las ca o greutate pe pleoape...

De-odat, ca mpins de-o putere nevzut, se ridic din aternut i o lu ctre dulap. Repede, repede, acolo naintea dulapului i spl prul cu ap oxigenat, ?poi, hutiuluf ! n pat sub plapom. Dar, i-se pru de-odat c aude o oapt venit din mari deprtri i un rs batjocurilor.

Ru ai fcut Lenu4 c nu, te-ai ndestulit cu frumseea pe care i-a dat-o Dumnezeu... O s vezi tu ce-ai s peti...

N 'o s pesc nimica, rspunse Lenua glasului venit de departe.

Se fcu buburuz sub plapom, ateptnd cu nfrigurare s se fac ziu. Avea o presimire c mam-sa o s'o srute pe cretet i s-i zic:

O draga mamei, ct eti de frumoas cu prul tu de aur... i-apoi, Ia urma urmelor, i mai opti zmbind n ntu

nericul nopii, ce-o s pesc? O s vie Ft-Frumos s m duc n palatul lui de aur, i att... Dar eu, o s duc cu mine i pe tata i pe mama... Ah, ce bine va fi atunci...

De-odat, a fost nevoit s-i ntrerup f rul oaptelor. In dreptul fe/restrii se auzi un zgomot surd, urmat de-un pocnet. Fereastra se deschise larg, ca de-o mn nevzut. Un smeu cu apte capete i f c u intrarea...

Lenuei i tremura cmua pe trup i sngele n vine. Inimioara i btea cu putere, de credeai c vrea s i iese din piept. Repede, repede, i vr capul sub plapom.

D,ir, ce folos ! S n ^ u l se apropia de pat, dete n laturi plapom, i fix cei apte ochi (cci avea numai cte-un ochiu ia un cap), asupra Lenuei i i gri :

Ah, te-am regsit, scumpa mea Iiean Cosinzean ! De' mult, de mult te caut!

Cu och i scldat n lacrimi i silabiznd cuvintele, Lenua rspunse:

Pardon, smeule, dar eu nu sunt Ileana Cosinzean... Eu sunt Lenua, eleva n clasa a treia secundar. Ai greit adresa, cum vezi...

Vorbe goale, fcu smeul, spumegnd de mnie. P ^ e - c eu n'a vedea frumosui tu pr de au r . . . De ce mi-a dat Dumnezeu apte och i?

Pardon, smeule, rencepu Lenua plngnd cu hohot. Prul meu uu e de aur... Culoarea lui adevrat e castanie, dar eu, ntr'o Clip de nebunie l-am splat cu ap oxgenat.. .

Vorbe goale, rcni smeul ia#. i fr alt vorb i ntinse

1009 BCUCluj

Vrful degetului celui mic, ridic pe Lenua i o vr ntr'un sac. Apoi^ leg sacul n dreptul grumajilor Lenuet, aa ca s-i rmn numai capul afar, o nfac n spate, i ntinse negrele-i aripi i pe-aici i-e drumul...

i sburar, mare, sburar, ca vntul i ca gndul. Strbtur Europa, Oceanul Atlantic, America, Oceanul Pacific, i ajunser n ara smeilor, o ar cu pduri i cmpii frumoase, iar n mijlocul unei poieni cu un palat mre de marmor. Era palatul smeului.

Oprindu-se din sbor, smeul se aez pe iarb n faa palatului, ca s mai rsufle. Dar, n'apuc s se aeze bine, cnd, dintr'odat se porni o suflare de vnt dulce. In zare se ivi un clre frumos, att de frumos, nct la soare te puteai uita, dar la el ba. i era cu prui de aur.

E Ft-Frumos, i zise .Lenua, nviornduse ia fa. E Ft-Frumss, i zise smeul, scojndu-i buzduganul. Clreul, dup-ce ajunse n dreptul lor i opri calul i arunc

Lenuei o privire fugar. Apoi, prinse frnele calului i dete s plece ' F

I V .

L . se trezi. Lng patul ei, mamic-sa, o privea ngrijorat. Ce-ai visat, draga mamei? Ah, mam, rspunse Lenua, tremurnd i aruncnd o

privire ctre dulapul cu apa oxigenat, am avut un vis urt, urt... Lipindu-i capul de snul mamei sale i povesti visul. Apoi... se

ridic repede i fugi la oglind. Ah, ce pr frumos mi-a druit Dumnezeu, strig vesel.

C e bine e, c nu mi l-am vopsit... C j bine e, c a fost totul numai un vis... Ah, a fost un vis trimis de Dumnezeu...

U n dulce srut al mamei fu rspunsul...

C e s v mai spun ? Lenua a prsit, gndul vopsirii prului. A redevenit feti bun, cuminte, asculttoare i modest, cum era mai nainte. In clas e cea dinti, iar la conduit are nota zece. Frumuseea ce i-a drut-o Dumnezeu e i astzi o oglind a sufletului ei curat i frumos.

SEPTIMIV POPA

BCUCluj

n s e m n r i l i t era re

Liviu Rebreanu - Cu prilejul ediiei a Ill-a din Golanii"

neles i apreciat de contemporani, d. Liviu Rebreanu a urcai vertiginos scara faimei literare. Azi, dsa st, nendoelnic, printre fruntaii literaturii romne moderne. i , dac, fr nici un alt gnd de ct acel al unei cercetri critice neprtinitoare, ne ntrebm cror cauze se datorete acest succes franc i important, vom avea prilejul a desbate unele chestiuni nsemnate din lumea literilor noastre. Unii au afirmat c importana scrisului dlui Rebreanu i deci succesul su, s'ar fi datorit obiectivismului su literar. C adie*, n tratarea subiectelor alese de dsa, a pstrat o atitudine cu totul neutral, mrginin-du-se s fie un simplu tlmcitor de mare talent al oamenilor, lucrurilor t vieii, din jur. Aceasta ar mai nsemna, c orice nzuin de a da scrisului su e emotivitate oarecare, a fost nbuit dintr'un nceput, ca fiind pernicioas operei de art. Descotorosirea literaturei de orice sentiment, i promovarea ei pe cmpul unui imperturbabil obiectivism, ct mai intelectual cu putin. Ridicarea operei de art deasupra ori crei legturi cu persoana literatului, cu trecutul, cu oamenii i cu pmntul, n preajma crora s'a produs acest fenomen de sine stttor, eit d'n el nsui, trind prin sine, fr scop, fr legturi i fr vrst. Lsnd problema ntreag pe seama criticilor de meserie, noi vom face numai uoare observaiuni. Mai nti, cetitorii lui Rebreanu, credem c habar n'au de chestia obiectivismului su literar. Celor mai muli i poate nu celor mai ri nici prin minte nu le trece s se ntrebe de ce le place Ion", Pdurea Spnzurailor", sau Golan i i " . Ei cetesc, merg pn la sfrit cu povestitorul, sau, s zicem, cu personagiile din povestire, simt o plcere urmrind firul i dup ce-au terminat, exclam fiecare ceva, dup fire, exclamaii pe care le-am putea sintetiza prin trei vorbe: o carte bun. i dup aceea, fie c o recomand i altuia, fie c de anumite lucruri din carte, se folosete sufletete contient sau incont'ent n

1012 BCUCluj

cine tie ce prilej... Sau poate, totul se mrginete la o euforie trectoare, care ine ct lectura, totul pierzndu-se apoi n noianul pe care nimeni nu l'a desluit pn acum incontientului, cu viaa Iui fantastic, a fiecrui cetitor... Nu n problema obiectivismului literar, gsete cetitorul obinuit adic cetitorul pentru care n cea mai mare msur sunt scrise lucrrile literare plcerea de a duce pn la sfrit o cetire. Cu ct cetitorul e mai absent" asupra acestor chestiuni, cu att lectura lui e de-o mai bun i sincer calitate. Aa c nu credem c opera literar a dlui Rebreanu este luat n considerare de massele de cetitori, din ce n ce mai mari, fiindc este obiectiv. Aiurea trebuesc cutate isvoarele cele adevrate.

Dar reinnd nc puin problema, vom adoga, n al doilea rnd, c e foarte elastic aceast chestiune a obiectivismului literar. Nu numai la Rebreanu, dar chiar la acel literai voit obiectivi" din ultima vreme, ideea acestui obiectivism e foarte elastic i vag. Din moment ce scrisul ese din mintea i sufletul unui om, iar nu se produce ca o incarnaie a vreunui spirit slobod, noiunea unui obiectivism absolut nu poate exista. ncepem deci s cntrim: mai obiectiv, mai puin obiectiv. i atunci, care este ndreptarul? Acest ndreptar va fi deci i el mai obiectiv sau mai puin obiectiv. i aa, la infinit. U n suprtor relativism, ne stric toat treaba. Dar chiar ca expresie literar propriu zis, un obiectivism absolut nu poate fi nfptuit. Din moment ce un literat e constrns s califice oamenii i situaiile din lucrarea sa, nu mai poate fi obiectiv. Cnd unei mprejurri i spune trist", l alteia vesel", de unde putem ti noi, c aceleai situaii nu vor prea cu totul altfel, altora, i atunci?.. Unde e obiectivismul? Ori, neputndu-se nfptui un obiectivism ideal absolut, problema obiectivismului rmne mai mult sau mai puin, o speculaie critic; o atitudine, sau un pium desiderium" vag...

Romancierul nostru a isbutit s cucereasc, dup prerea noastr, pentru cu totul alte merite, de data aceasta, precise, vdite. Dlntr'un nceput, d. Rebreanu s'a presentat cu o mare cinste n scrisul dsale. A scris curat, aa cum i-a poruncit sufletul su. Nici o alterare n'a cutat s aduc firului care se esea din sufletul su, minunat de-o lume interioar bogat i pornit s-i vdeasc aceast lume i altora. Nu l'a momit nici retorica literar, dar nici pornirea aceea n mare cinste azi de a chirci expresia, de a ucide sufletul n expresie, de a falsifica" ntr'un cuvnt. D . Rebreanu, pare a zice mereu: ia t : acesta sunt!.: Primete-m sau repudiaz-m, dar eu acesta suntl.." i vedei, aceasta place, fiindc aa-i omenesc, aa-i viaa n formele ei cele mai adevrate. De ce, n traiul de toate zilele spui de-un om care e aa cum l arat toat fiina lui: mi place de omul acesta"; iar de unul care morfolete nu tiu ce atitudini voite", i-se face desgust i spui: dei ar prea ceva de capul lui, dar nu-mi place de el!.." Aa i n nfiarea literar" a cuiva. Limba i stilul dlui Rebreanu nu sunt perfecte (ba uneori, n G o l a n i i " au suprtoare greeli i ruperi) i totui i place de Rebreanu mai mult dect altul, care, dei ar fi mbrcat mai bine, ca form, dar se nfia falsificat,

1013 BCUCluj

altfel n expresie de ct este n suflet. Omul simte pe om, i nimic nu-i sare mai lesne n ochi de ct strmbtura" cuiva, de a prea altul de ct este. O " i mai ales Romnu l ! . .

Dar att nc n'ar fi fost deajuns. O alt piatr unghiulara a scrisului dlui R., este omenescul din toate bucile dsale. Departe de a-i culege elementele lucrrii sale din cine tie ce regiuni neinteresante i de multe ori imaginare, dsa le culege din marea frmntare care se sbate pretutindeni n jurul su. Sunt om, i pentru oameni e fcut sufletul meu", pare a zice scriitorul n clipele de reculegere artistic, de fomentare literar, de pregtirea fenomenului literar... Far s fac profesie de credin, fr inteniune, fr tez", fr prezumpie, el red n forme > literare, elementele culese din viaa care huete n jur, care e topit din dureri i ndejdi, ru \ bine, urt i frumos... Scriitorul ar&vziunea vieii, ri complexitatea ei. i firete, redarea acestor viziuni, intereseaz. Oamenii, orict ar prea adevrat contrariul, au sentimentul unui solidarism uman. Scriitorul e solidar cu cele strnse din marele infern uman, cetitorii solidari cu ceea ce grete scriitorul, iar din toate se ese acel solidarism, care pare a de cel de pe urm - senz vieii, n hurile chinuitoare de gnduri ale ei, pe cile veniciei...

Iat pe Neculai Tabr prostul", mpins, lovit, aruncat fr vin, de omul civilizatei, conductorul trenului, care n'are vreme s se ocupe de nite proti de rani. Aglaia Bujor dsclia" de sat, care cu prilejul durerii unui dinte, i plimb prin fa toat viaa ei nemernic, mistuit ntr'un sat, lipsit de-un ideal, de-o int mai nalt... Copilul Bib i , asuprit i lovit de mama lui vitreg... Ion Mititelu, cu viaa trudnic, nvrtit n jurul gndului c va ctiga la loterie, i lsn-du-se de joc tocmai cnd norocul venise... Nevasta lui Ion Bolovanu, care-i plnge la sicriul soului, viaa ei mistuit fr rost, alturi de-un om care i-a fost dat cu deasila, pe cnd toi cei din jur cred c plnge pe mort...

i iat pe Fil iba aprodul, cu viaa lui chinuit, cu familie numeroas, trind toi ntr'o singur odae: el cu nevasta i cu cei doi copii mai mici, dormeau ntr'un pat, fata cea mare i trei copii n altul, iar biatul, cruia tatul su i spunea cal btrn" i care avea aptesprezece ani, dormea jos, cci el nu trebue. s fie moftoros..." Persecutat de dl ef de birou Sulea (un prototip de stupiditate sufleteasc) el, totui, crede c lucrul s'a schimbat, fiindc ntr'o zi, eful, vesel peste fire din pricin c aprodul i adusese nite bani crezui pierdui, i dduse mna... Din pricina aceasta, srmanul F i liba, 'croete un vis de fericire, iertarea unei amenzi, avansarea, vis, care se nrue a doua zi, cnd acela ef de birou ; i cere destituirea fiindc gsete praf pe mese", dar n realitate fiindc cu o sear mai nainte, prpdise aceiai bani, la o partid de cri, acas la director... Srmanul Filiba dat afar din cabinetul efului ei i nchise ua cu bgare de seam ca s nu fac sgomot. Inima i-se sb-tea n piept ca o pasere rnit. Ii veni n minte nevasta care o s plng... i deodat i-se pru c a czut de undeva, dintr'o nlime

1014 BCUCluj

mare i cade, cade mereu fr s se poat aga de ceva, fr s ajung odat la pmnt,.. Se rzim de pervazul uii, ochii i-se umplur de lacrimi..."

ntlnim apoi pe borfaii din Culcuul" , n pduricea din jurui Pucuretiului, srmane epave ale vieii sociale, trind pentru hoie, btae, trndvie i j oc cu gazuri. Tabloul vieii lor e sumbru i dureros... Parc ar fl nite dihnii ru-fctoare, trind n preajma marelui ora i invadnd, din vreme'n vreme, n e), spre a-i hrpi o bucat de p ! ne amar i otrvit... In acest fragment de-un impuntor tragism, gsim i unul din cele mai impresionate tablouri: n cetul cu ncetul, noaptea se cobor pe pmnt cu pai de lup, nv-lindu-1 cu o mantie vnt nchis, cusut cu mii de mii de stele. In zare, oraul ncepea a-i aprinde faclele sale galbene, rspndind n vzduh o cea molatic i alburie, amestecat cu un vlmag de sgomote lncezite..."

In cele din urm, fresca este complectat cu Toader Cpin, slug btut, care acas la el devine stpn btu, i cu go lan i i " Margareta i Gonea Bobocel, fata pierdut i golanul ntreinut de ea, n cl 'pa desprirei lor, o desprire banal, i simpl, dar sgu-duitoare prin realismul el dramatic.

Iat de ce, cartea Iui Rebreanu a interesat i a prins sufletele, a fcut s vibreze n noi tocmai coarda sensibil a solidarismului uman, dndu-ne viziunea veridic a suferinei omeneti; umbra nelinititoare a vieii nsi...

Go lan i i " acesteia crinicesc ivirea lui Ion" , acea mare i adevrat nfiare a unei buci din nsui trupul sufletesc al neamului acesta. Pind normal, 'dela aceste fragmente de via, scriitorul mbrcnd hlamida romancierului, se ncumet s ia n considerare nsi prezentarea cea mare a corpului social din care e i el o celul. i Ion" a venit i a nvins. Era cea dinti mare ncercare de sintez isbutit. Vom lmuri altdat de ce, la rndul lui, Ion" a fost un triumf.

In afar de orice intenii l orice teorii, iat de ce, credem noi, literatura dlui Liviu Rebreanu, a promovat att de repede spre o notorietate, care aproape nu are nici un detractor.

AL. LASCAROV-MOLDOVANU

1015 BCUCluj

Propagand Printele Cristache i nvtorul lrimia, dirigintele coalei din

Pngri i de sus, nu-i gseau locul de gn\i, c dl avocat Stamatin nu sosise la timpul hotrt P ? n H e , peptnndu-i cu degetele rchirate, barba mare i rosca-.-, t*-m-a ntrebtor spre nvtor, care msura cu pai largi saion

-vedea nimic, faa fiinda-i acoperit cu masca pe care strluceau ochelarii de mic.

Bine-ai venit cocoane Fnic, zise printele curbndu-se din ale, cnd domnul avocat Stamatin i fcu apariia urmat de avtor cu faa vesel zimbitoare.

Fnic Stamatin, advocat de mna nti n capitala judeului i vechiu osta al partidului de mult vreme ofta dup un scaun de deputat care, n sfrit, i se oferise acum. Venea la Prgarii de sus, sat mare, unde lupta S da cumplit atre guvern i opoziie.

Djmnul Stamitin, cu fai proaspt ras i pudrat,' cu crarea aleas cu ngrijire, pomdat cu mbelugare se opri naintea oglindei pentru a-i potrivi cravata, i netezi tmplele brumate de timpul nendurat, apoi se ntoarse sp e nvtor, cu un aer de binevoitoare protecie:

Drag profesore, asear la C lub am vorbit cu revizorul numai despre dta. Te cunoate bine. N'avea destule cuvinte de laud pentru munca dti le colar i extracolar, pe care te rog s crezi, noi le apreciem n justa lor valoare. Am vorbit cu prefectul i s 'a aranjat ca ndat dup alegeri s fii numit revizor de clasa a II. Nu, nu, te rrg s nu-mi mulumeti, zice repede Stamatin, aceast e o dreapt rsplat a meritelor dtaie, i, dup cum zicea revizorul, numai coala va avea de ctig n urma acestei numii i.

In timpul masei domnul Stamatin avu o sum de gingii i aten'i pentru doamna nvtoare, care se roea tare la complimentele fcute cu atta bunvoin de un oran subire.

Crezi c stm bine, printele? ntreb Stamatin cu'n zimbet dulce. Nici vorb, coane Fnic, nici vorb, rspunse printele cu

mult convingere. Numai vede dv, trebue schimbat primarele care s'a dat cu oooziia. Dv tii, ce s v mai spun eu !

Da, d a ! Zilele astea vine dizolvarea consiliului. In coal, stenii adunai duo vorba preotului i-a nvtorului,

edeau grmdii n bncile prea strmte pentru ei i ateptau cu rbdare venirea crturarilor ca s le vorbeasc.

Va s zic cumtre Vasile, printele i cu domnul profesor s'au dat cu guvernul?

Pi firete, rspunde cel ntrebat, doar acolo-i mierea. Nu vedei c avucatul Stamatin a sosit n goana mare.

A, h a ! Stamatin 1 Mare scul! zice un moneag, sugnd cu poft un capt de igar.

Cnd Stamatin urmat de preot i nvtor intrar n coal, se fcu tcere. Civa rani se ridicar n picioare, dar cea mai mare parte rmase pe bnci i priveau cu mult ateDie spre noul venit.

Frailor, stpnirea n nelepciunea ei i totodat grija ce o are pentiu bunul mers al treburilor, a hotrt o list de oameni de seam i cu greutate, care trebue s se aleag deputai. Dl avocat Stamatin, care este pus pe aceast list, a venit la noi ca s ne griasc de ptanul dsale de lucru ca deputat. S-i dm ascultare.

Printele se aez pe-un scaun mai la oparte dnd loc lui S ta -

1 0 1 7 I BCUCluj

matin, care, cu pasul sigur i drz veni Ia catedra. Sorbi din paharul cu ap, i ncheie haina i zmucind manetele cari se ascunseser n mneci, rosti cu glas sigur de sine:

Ceteni, vremurile tulburi de acum, opera unor demagogi cu idei subversive, care tind s provoace o cumplit buliversare a ordine! sociale, cutnd s cldeasc o nou ordine ntr'un stat ridicat din drmturile ce ei le-ar face, ne ndreptesc a privi cu toat scra-pulozitatea la drumul pe care trebue s pornim, din rscrucea unde ne gsim acum !

i cum domnul Stamatin urcase tonul, pronun rscrucea" cu voce plin, i complect fraza cu'n gest repezit, un ran mai btrn opti la urechea unui ficua de lng e l :

Oare pe cine sudue amu, mi Costache? Da nu sudue bdi, grete politic. Ei pe dracu, n'ai auzit cum a rcnit rscrucea? Pi vorbete politic adnc, n'o putem pricepe noi. Printele Cristache privea la Stamatin plin de admirare i aproba

din cnd n cnd, iar Irimia plecndu-se la urechea sfiniei sale optir Mare orator! Domnui tefan Stamatin urm nainte aceiai vorbire psreasc,

din care ranii nu pricepeau nimic. Cu gesturi largi i piine de elocven arta auditorului" importana partidului n numele cruia vorbea, se repezi cu strnicie asupra candidailor dm opoziie, pe care i hcui cu gesturi iui i tioase i termin cu laude mari pentru toi candidaii de pe lista guvernului, recomandnd s fie votat n treaga list, fr nici o schimbare, pentru binele tuturor. Dup care, obosit i asudat se retrase dela tribun, zmucind cu'n gest graios batista din buzunarul de sus al hainei.

Pe cnd Stamatin, aezat lng printele Cristache, i tergea sudoarea muncei sale i ducea des ia nas batista parfumat ca s , alunge mirosul de tutun prost i cojoace ncinse de cldura, domnul nvtor Irimia se pregtea s complecteze pe conul Fnic" vorbind mai pe nelesul tuturor. Dar mai nainte de-a ajunge el l a catedr, dintr'un col, de lng o fereastr, se ridic un ran btrn i netezindu-i mustile cu dosul palmei, rosti blnd :

Ai spune i eu o vorb, dac nu va fi cu suprare. M rog, poftim, zise cu veselie domnul Stamatin. Poftim aici sus .frate Mitruie, rosti blnd printele. Ferit-a sfntul; nu-i de mine aco lo ! Ba nu, nu, poftim aici, l ndeamn Stamatin. Nu se poate coane Fnic, doar eu nu pot gri ca din cri,,

cum grii dv. Am s spun i eu, acolo, o vorb rneasc i-o pot rosti i de-aici.

Da m cunoti, moule? ntreb Stamatin c'o nespus bucurie.

Da cum pcatele s nu te cunosc cucoane, doar te-am avut ia un proces!

A a ? ! Eu nu-mi aduc aminte!

1018 BCUCluj

Apoi vezi mata, n'ai fost avocatul meu, l'ai aprat pe C o s -tache Buruian, cu care m judecam pentru nite pmnt. i mata -mi-ai amnat procesu trei ani, pn cnd cu mare trua l'am ctigat.

Faa domnului Stamatin se ntunec i repede aprinse o havan ca s alunge gndurile rele ce-1 nvleau.

Poftim vorbete Mitrule, zise printele. Mitru i potrivi sumanul ridicnd pe rnd umerii, i mai terse

odat mustile i rosti ncet, rar i fr mnie: Oameni buni, din toat vorbirea mndr a lui conu Fnic,

eu am neles dou lucruri: c trebue s votm lista de deputai ho-trt de stpnire i c dac ne place unul, trebue s-i votm pe toi, c altfel se mpart voturile. Asta-i o socoteal bun, cu att mai vrtos c pe list avem tot oameni de sam, unul i unul, de p i ld : Conu Iorgu Stavropol, boer de batin, moier din moi strmoi, cu mare dragoste de norod. Poate c unii dintre dv. nu-1 cunoatei bine, da eu tare bine-1 cunosc, bat-1 norocul s-1 bat! Dumnealui i acel vestit boer, care lua 50 de bani de fiecare gsc ori ra prins pe iazul din marginea satului, iaz mare ct cuprinzi cu ochii. Dumnealui i acela care fcuse un soiu de socoteal c lua 12 lei pentru vratul unei oi, i pe vremea ceia oaia se cumpra cu 12 lei, aa' c norodul care avea oi, le cumpra n flecare an dela dlui, mcar c oile erau rneti. Dumnealui i acela care avea tocmii oameni, fr fric de Dumnezeu, ca s vre cireada satului pe-o margine de lan i pe urm s aduc vitele la curte i s ia cte 2 iei de cap. Apoi, m rog d-voastr oameni buni, mai mare dragoste de norod se poate? -Mai vrednic dipotat care s ne vrea binele, se gsete?

Domnul avocat Stamatin cu faa perdut privea nedumerit spre Jrimia, care l ghiontea pe printele Cristache s opreasc pe orator, s-i ridice cuvntul.

Frate Mitrule, rosti blnd printele, n'ai dreptate; acestea 's lucruri vechi ; azi boerul n'are dect un petec de moie, c toat a a dat-o ranilor.

Hei, rosti unul din fund, ursul sracul, nu joac de v o e ! Pi, frate Mitrule, dac ai de gnd s vorbeti aa uainte,

am s-i iau cuvntul. Vra s zic, nu putem vorbi cum ne taa capul i dup du

rerea noastr, cl cum vrei dv.? Apoi bine, atuncea tac! S vorbeasc cumtrul Mi t ru! S vorbeasc bdia Dumitrache ! Zii nainte, c-i zici b ine ! Grete Mitrule! Spune i despre ceilali ce t i i ! Irimia se plec Ia urechea lui Stamatin: Opoziia ne lucreaz ru! Dumneata eti responzabii de aceast stare de lucruri, rs

punse Stamatin, cu vocea nbuit. Apoi oameni buni, s v spun ce tiu despre dumnealui,

avocatul, conu Fnic. O m cu amrt dragoste pentru noi rnimea!

1019

BCUCluj

Domnul Stamatin se ndrept spre u cu pai grbii, urmat de aproape de Irimia care vroia s-1 opreasc, pe cnd printele Cr i s -tache, nlemnit pe scaun, privea zpcit n sala ce hohotea n urma lui conu Fnic".

Dupce domnul tefan Stamatin se nveli cu grab n blnurile mari i scumpe, zise cu ciud nvtorului, care edea umilit lng main:

Dumneata i popa avei s mi-o pltii scump. Dup care maina porni n goan nebun spre ora.

VLADIMIR NICOARA

1020

BCUCluj

Problema stabilizrei monetare in materie monetar stabilitatea nseamn sntate i insatabilita-

tea nseamn boal. O moned e bolnav indiferent n ce sens v a riaz, fie c se urc n valoare fie c scade.

Fenomenul acesta a fost observat din vechime i toate popoarele au cutat ca instrumentul de schimb, care n acelai timp e i un msurtor al valorei, s fie ct de stabil.

In timpurile primitive ale vieii economice bunurile se schimbau ntre ele n mod direct. Acest sistem de schimb a fost denumit troc. Cum el era foarte greoi, s'a cutat o marf intermediar contra creia se schimba ori i ce bun. La popoarele din Europa aceast marf intermediar a fost vitele, de unde i are origina i cuvntul pecunia care deriv din pecus. La alte popoare s'au ntrebuinat orezul, tutunul, bumbacul, etc.

Cum ns unei monete i-se cere anumite nsuiri i anume: 1. s nu se altereze sub influena agenilor almosfetici ; 2. s fie uor transportabil, adic s aibe o valoare mare sub un volum mic, 3. s perfect divizibil, adic divizat fie care diviziune s aib valoarea corespunztoare, s'a ajuns ncetul cu ncetul la metale, i n special la metalele preioase argint i aur.' De fapt azi aurul e moneta internaional acceptat fr discuiune pe toate pieele lumei.

In timpurile trecute cnd mij'oacele de locomoie erau lente t voiajurile nesigure, s'a gsit c e mai practic de a se depune moneta de aur n case de bani la anumite instituiuni denumite bnci, l n

locul aurului s se ntrebuineze bilete de hrtie care pot fi ori cnd sambursate cu aurul depozitat. Astfel au luat natere bncile de emisiune, al cror menire e s acumuleze moneta de aur dintr'o ar i s emit n locul pieselor metalice bilete la purttor i rambursabile la vedere.

S'a observat cu timpul c nici o dat nu se prezint toate biletele la rambursare i c n tezaurul bncilor de emisiune rmne o cantitate de aur care nu e cerut chiar n timpuri de criz, i c prin urmare o banc de emisiune poate emite mai multe bilete de c t a u -

1021

BCUCluj

rul pe care ] deine, fr ca s rite de a nu putea face fa angajamentului pe care l are de a rambursa o r i ' ce bilet la prezentare. Aceast observaiune a permis adaptarea oare-cum n med automatic al ciriculaunei monetare la circulaiunea bunurilor.

Intre' cantitatea de mrfuri produs ntr'o ar i moneta necesar circulaiunei acestor mrfuri se stabilete o proporie care e constant pentru o anumit epoc i pentru o anumit ar. Cum circulaiunea pur metalic este oare-cum regid, de oare-ce cantitatea de aur ce circul n' omenire e supus la variaiuni foarte lente, de ori cte ori s'ar produce mrfuri n cantiti mai mari, lucru ce se ntmpl adese ori n rile agricole, echilibrul ntre circula'unea monetar i acea a mrfurilor s'ar rupe, cea ce ar avea ca rezultat variaiuni n preul mrfurilor. Ori, pentru o dezvoltare normal a vie-ei economice, trebue c preurile tutulor bunurilor i serviciilor s fie ct mai constant.

Cu ntrebuinarea biletului de banc, se remediaz acest ru, rneninndu-se aproape n mod constant raportul ntre cantitatea de mrfuri produse i cantitatea monetei n circulaiune, contRbuind astfel la fixitatea preurilor.

Prin urmare b letele de banc reprezint aur i mrfuri. Proporia ntre aurul i mrfurile care acopere biletele de banc n circulaiune variaz dela ar la ar, ns de obicei nu depete raportul de 1fz, adic din 3 bilete n circulaiune 2 reprezint marf i 1 reprezint aur.

Rostul aurului aa dar e ca s menin fix valoarea biletului, i prin urmare i a preurilor tutulor bunurilor n circulaiune. Ori i ce bilet putndu-se converti n aur la simpla prezentare a lui la ghi-eurile bncei de emisiune, i menine o valoare constant.

Pe lng acest rol aurul dela institutul de emisiune mai servete s soldeze eventualele deficite a balanei plilor a rei respective. Cnd o ar are o balan pasiv, fie c a importat mai mult dect a exportat, fie din alte cauze i cnd acest pasiv nu'I poate solda prin credite obinute n strintate, ea e obligat s exporte aur pentru sol-darea acestui pasiv, aur pe care l ea dela institutul de emisiune unde e acumulat

Scznd aurul dela institutul de emisiune astfel nct raportul dintre el i biletele emise s fie ajuns la limita fixat de lege, n exemplul nostru 1 / 3 se mpune o retragerea de bilete din circulaiunea n proporia de 2 uniti n bilete pentru o unitate de aur retras. In cazul acesta restrngerea circulaiunei poate s rup iar echilibrul dintre monet i bunuri, cea ce produce o perturbaiei n preuri. Pentru evitarea acestor crize, banca de emisiune trebue s ia msuri ca aurul ce'l are depozitat s nu ias n cantiti prea mari, cu alte cuvinte trebue s previe ca balana compturilor s devin deficitar. Printre msurile ce se iau n astfel de cazuri cea mai important e ridicarea scontului. Cu ridicarea scontului se scumpete creditul cea ce are ca efect c importul de mrfuri care e bazat pe credit s scad. Scumpirea creditului favorizeaz i exportul, deintorul

1022

BCUCluj

de mrfuri la export preferind lichidarea lor dect plata dobnzilor mari. Tot deodat, banul devenind scump atrage capitalul mobil de pe pieele mondiale, capital care caut remuneraie. Astfel prin ridicarea scontului se restabilete balana comercial i chiar acea a comptunlor.

Cnd o banc de emisiune se ndeprteaz de regulile expuse mai sus, adic cnd emite bilete fr acoperire de mrfuri i necon-vertihile n aur la un pre fix, ea face cea ce se numete inflaie. In acest caz biletele emise de banc neavnd acoperire n mrfuri i ne-fiind convertibile n aur Ia un pre fix contribue prin cantitatea lor la ruperea echilibrului dintre circulaiunea monetar i acea a mrfurilor, cea ce provoac o urcare a preurilor tutulor mrfurilor, i ne mai fiind convertibile n aur pierd fora lor de cumprare pe piaa mondial.

In astfel de condiiuni valoarea biletelor de banc e supus influenei a doi factori i anume factorului cantitativ i factorului psihologic.

Factorul cantitativ lucreaz n sensul c reduce valoarea unitei monetare astfel nct raportul ntre valoarea bunurilor n circulaiune i valoarea ntregei monete s fie cel normal. De exemplu dac ntr'o ar valoarea monetei ce circul n mod normal e s 2icem un miliard de uniti aur, dac dublm biletele n circulaiune n'o sa avem valoarea monetei n circulaiune dou miliarde, ci tot un miliard, ns biletul n'o s mai valoreze dect jumtate din valoarea lui.

Dac ar lucra numai factorul cantitativ am putea calcula aproape n mod exact deprecierea biletului dup cantitatea de bilete emise, biletul valornd V 2 la o emisiune dubl, V, la o emisiune tripl, . a. m. d. Ins intervine i factorul psihologic care elimin ori i ce fel de preciziune n astfel de calcule.

Ct timp un bilet de banc e rambursabil n aur, factorul psihologic al ncrederei n'are ce cnta n determinarea valoare! biletului. Acesta din urm are valoarea aurului contra cruia e schimbat, i aurul avnd o pia mondial i menine o valoare oare-cum fix. Cnd biletul de banc nu mai e convertibil n aur, atunci ncrederea publicului n bilet e variabil i biletul oscileaz n valoarea lui cu o tendin vdit spre despreciere.

Tendina aceasta spre despreciere e rezultatul dorinei oricrui om ca pe mrfurile produse de el sau pentru serviciile ce Ie pstreaz s obin maximum de pre. Sub influena factoruiui cantitativ, am vzut c moneta de hrtie scade n mod proporional. La o circulaiune dubl valoarea biletului e pe jumtate, la o circulaiune tripl e o treime i aa mai departe. Reciproca ns nu e just. Dac reducem cantitatea de bilete n circulaie la jumtate, valoarea biletului nu se va dubla; dac o reducem la o treime biletul nu 'i va ntrei valoarea, etc. De ce oare aceast lips de reciprocitate? Aceasta provine din faptul c odat cu scderea valoarei biletului se ridic toate preurile pe pia, i c odat preurile ridicate nici unul din cei interesai nu admite s '1 reduc. Agricultorul care i-a vndut vagonul de gru

1023 BCUCluj

cu 100.000 lei nu admite s '1 vnd cu 30 sau 70000; medicul care obine din cauza desprecierei leului 50 lei pe consultaie, nu admite s i se dea numai 300 sau 200 pe motivul c leii n circulaie au fost redui cantitativ, i aa mai departe cu toate categoriile populaie).

Mai mult nc, odat ce publicul s'a obinuit cu micarea de depreciere al biletului de banc, el se obinuete s '1 mping n jos reducndu 'I mult sub valoarea normal, l chiar sub valoare acoperirel metalice dela banca de emisiune. In Germania cnd marca a fost nlocuit prin rentenmark, toat circulaiunea valora 47 milioane mrci aur, dei Reichsbank avea peste 600 milioane mrci aur n tezaurul su, i dei mrfurile produse de industria german erau foarte abundente.

Aa dar, un bilet de banc foarte depreciat din cauza c s'a practicat asupra lui inflaia, nu poate fi nsntoit prin mj locul factorului cantitativ. Trebue mai nti lucrat asupra factorului psihologic, adic trebue redat ncredere publicul i legnd biletul de banc de o cantitate fix de aur. Ridicarea valoarei biletului de banc prin reducerea cantitei biletelor n circulaiune, adic aplicarea metodei cunoscut sub numele deflaiune, e o imposibilitate. Am artat ntr'un articol precedent de ce deflajia e imposibil, astfel c nu revenim asupra acestei chestiuni.

Deflaia fiind exclus din soluiunea problemei monetare, nu rmne de < t devaluarea, adic nlocuirea vechei monete prin una nou. Io cazul Romniei devaluarea ar conzista n nlocuirea biletului de banc de una sut centime aur pentru un leu hrtie, cum era nainte de rzboi, printr'o nou unitate care s corespund la leul hrtie de -azi care ar valora vr'o 2 5 centime aur.

Devaluarea se poate face n dou feluri: 1. In mod brusc cum a fcut Germania, Rusia i Polonia, sau 2 n mod ient cum au fcut'o Austria, i cum o face nc Ungaria i Ceho-Slovacia .

Prima metod conzista n a nlocui biletul de banc n plin micare de depreciere prin alt bilet convertibil n aur sau devize aur. In Germania marca a fost nlocuit la o epoc fix prin rentenmark,

~i dup ct-va timp acestuia din urm i s'a dat numele de Goldmark. In Polonia marca polonez a fost nlocuit cu zlotul i n Rusia rubla prin cervoneul tot n mod brusc.

A doua metod practicat n Austria, Ungaria i Ceho-Slovacia, conzista prin a ncepe a stabiliza biletul de banc la un curs jos, i dup un timo mai mult sau mai puin lung nlocuirea lui prin o nou monet. In Austria biletul de banc a fost stabilizat la cursul de 14 000 coroane hrtie pentru o coroan de aur. si dup doi ani de stabilizare s'a introdus sliilirgul care valoreaz 10000 coroane hrtie, i care nlocuete pe aceasta din urm. In Ceho-Slovacia stabilizarea s'a fc i t dela 1921 la. cursul de 15 centime aur pr

a stabiliza ieul la cursol de 2,5 centime aur, cea ce corespunde la 1000' lei lira sterlin. Dup doi trei ani de stabilizare, cnd preurile tutu-lor bunurilor var fi ajuns la paritatea mondial i vor fi stabilite, vom nlocui leul hrtie de 2,5 centime aur prin o nou monet, s l z i cem francul de o sut centime aur, care s'ar schimba contra 40 lei hrtie.

Operaiunea aceasta s'ar putea face uor de oare-ce cei 250.000.000 lei aur ce avem la Banca Naional reprezint 5 0 % acoperire a lei lor ce circul azi i care n totalitatea lor valoreaz mai puin de 500 milioane lei aur. Cu excedente le pe care ni le vor da recolta abundent din anul acesta, vom putea avea o acoperire de 60 sau 70%.

Metoda practic pentru aplicarea acestei soluii conzist n cumprarea i vnzarea devizelor forte, adic lire sterline, dolari, franci elveieni, Ia curs f x 1000 lei pentru lir, 200 iei pentru dolar, 40 lei pentru franc elveian. In acelai timp trebue ca Banca Naional s varieze scontul dup varia'unile stocului ei de aur, s-1 mreasc cnd stocul se reduce, i s'l scoboare cnd stocul se ridic.

Singura soluiune pentru problema monetar creat de inflaie, e s legm iar biletul de banc de o cantitate fix de aur, i s avem iar un institut de emisiune care orin politica scontului s reguleze creditul pe pia, iar nu ca azi cnd cele 250 milioane Iei aur din tezaurul Bnci Naionale are tot att influen asupra vieei noastre economice ca i cnd ar fi ngropat a mijlocul Saharei, i cnd dobnda oficiale cu care Banca Naional mprumut biletele ei e de 6 % pe cnd dobnda normal pe pia e de 30%-

Soluiunea deci, e fixarea leului la 25 centime aur prin cumprarea i vnzarea devizelor de Banca Naional la pre fix corespunznd, la aceast paritste; suprimarea plafonului care e un non s e n s ; reluarea politicei scontului, dobnda cficlal variind dup situaiunea pieei capitalurilor.

/. D. PR070POPESCU

1025 BCUCluj

15|28 August 1916 A m i n t i r i i i r e f l e x h " cu p r i l e j u l u n e i a n i v e r s r i

Intrarea n aciune a Romniei n 1916, n'a fost o surpriz n Ardea l ; din potriva": ea era ateptat nc din primvara a/nului 1915. ntrzierea declarrii rzboiului de desrobire ateptat n 1915, a demoralizat i descurajat profund pe muli, mrind desorientarea asupra strei de spirit de dincolo de Carpai.

In 1915, n cercurile romneti din Cluj , Oradea, Arad, Timioara, ca s nici nu mai amintim de orae ca Sibiu, Braov i Fgra, apropiate de frontier, nu se vorbea dect de intrarea n aciune a Romn/ei. S treziser par'c din amoreal chiar i cei prudeni". Dar momentul psihologic" trecu, fr s se petreac nimic.

In cursul anului de zadarnic ateptare 1915, fu nrolat ntreaga tinerime din Ardeal i, n 1916, nu mai rmaser o Ardeal dect temeile i brbaii btrni, sau untauglich*.

Plecai n rsboiu, tinerii i brb>ii Ardealului au pierdut, firete, ori ce contact cu tirile din Romnia i problema intrrii o aciune mult ateptat n 19'5, a nceout s piard din actualitate i s intereseze mai puin, din cauza prea numeroaselor amnri.

*

In vara anului 1916 eram pe frontul rusesc, ntr'un mic orel "tixlt de armat bosniac, romneasc din Ardeal i musulman adus -de curnd din Turcia.

Obinuiam s citesc n fiecare zi dimineaa comunicatele oficiale germane i austriace, trudindu-m s aflu t n strop de adevr n marea de minciuni prea transparente. ntr'o bun diminea, am citit comunicatul laconic al marelui stat maior austriac, vestind lumei trdarea* 'Romniei, care ndrznete s'i nfptuiasc idealul naional, fr aprobarea contelui Tisza.

Nu voi ncerca s redau impresia sguduitoare a acestui comunicat de-o importan att de covritoare n istoria neamului meu. tirea

1026

BCUCluj

a czut ca o bomb, din senin i era greu s-mi pstrez calmul. Nu aveam cu cine s mprtesc bucuria; ntre ofieri nu se afla n afar de mine dect un singur romn: un patriot" nverunat, pe p ;ept cu vre-o cinci decoraii i de care trebuia s m feresc mai bine dect de ori care altul. De-ocamdat, ' tirea era o comoar numai a mea. Simeam c romnii ardeleni pribegi pe fronturi nu mai sunt copii nimnui. Ex st mi ziceam eu o ar care are grij de noi, care lupt pentru liberarea noastr, pregtindu-ne o alt viea. S imeam c, de-acum, am datcria de a tri i de a evita moartea cu orice pre, cci ar fi o neghiobie s mor tocmai acum, cnd se ivesc Zorile.

/ In drum spre regiment m'am ntlnit cu doi prieteni cehi, dnii. dr. Kohout i Jan Jozifek cari m'au mbriat cu cldur:

C e fericit e t ! spuneau ei tii c este cineva care s lupt pentru dta... Pentru noi ns nu se lupt nimeni i vom muri probabil spnzurai, sau ceiace-i i mai ru i ruinos: vom fi rpui din voina marelui Hazard i nmormntai ca eroi" ai monarhiei austro-ungare... Oricare ar fi ns soarta noastr, de-acum ne eti nu numai prieten, ci i frate!"

Precum se vede, se bucurau i cehii. Acest admirabil popor singura minoritare cu adevrat contient a monarhiei austro-ungare vedea c speranele Iui se ntlnesc cu ale romnilor i simea, c soartea i este de-acum strns legat de cea a poporului nostru.

Prietenii mei cehi mi-au dat s neleg c va trebui s fiu cu cea mai mare bgare de seam lund pild dela dnii i s'mi joc rolul bine, f5r s'mi trdez adevratele sentimente. S evit, cu un cuvnt, eroismul inutil al celor m 'gini i .

Ajuns Ia regiment, ofierii unguri m primir ncruntai, i fr s-mi spun un singur cuvnt. N'am fost de felul meu niciodat filo-maghiar, cci nu pot nghii megalomania nejustificat prin nimic a acestui Dopor nceptor ca i noi, dar cu nimic mai nzestrat cu caliti sufleteti. Trebue ns s recunosc c, n tot timpul rzboiului mondial, ofierii unguri spre deosebire de ofierii evreo-maghiari i sai au avut o atitudine frumoas i nobil fa de mine, neamintind niciodat n prezena mea de rzboiul romno-austriac i evitnd s'mi pun ntrebri lipsite de delicate sufleteasc cu privirea ia aceasta chestiune.

Evreo-maghiarii i saii ins i gseau o adevrat plcere n a m ispiti ce sentimente am fa de ticloasa Romnie", care a atacat dela spate* patria maghiar, tocmai fiindc inteligena lor nscut ghicea ce se petrece n mine.

In ziua declarrii rzboiului romn, colegii mei Pancratz, S o n -nenfeld din Budapesta i ardeleanul Rosenfeld acetia erau pe vremea aceia inchizitorii mei, stpnii de perverse porniri atavice caracteristice rassei, mi puneau fel de fel ntrebri veninoase, chinuindu-m n voe, la adpostul nfocatului i arztorului lor patriotism afiat. Am rbdat toate; n'avem ce face i ar fi fost ridicol s cad n cursa unor strpituri.

1027 BCUCluj

In aceiai zi, ctre sear, comandantul regimentului a obligat pe ofieri s in coal cu soldaii cu privire la noul duman al rii.

,S mergem s'l ascultam pe Codarceai" au strigat, aproape de-odat, bunii mei Rozenfeld i Sonnenfeld.

De data asta ns, s'au pclit. Contrar ateptrilor lor, mi-am pstrat calmul. Am anunat soldailor evenimentul dela Carpai, co-mentndu-1 dinadins att de bombastic, att de tricolor ungurete, nct amicii Sonnenfeld i Rozenfeld, observnd batjocura, i c soldaii nelegndu-m, zmbesc, crpau de ciud. Am aflat ulterior c m'au pit comandantului regimentului, dar fr succes. Frazele mai mult dect umflate rostite de mine, erau un argument prea slab. S'a renunat deci, la el. Peste cteva zile, regimentul a intrat n lupt i primejdiile rzboiului au ters precum se vede n amicii R o -senfeld i Sonnenfeld amintirea leciei mele patriotice din ziua de 1528 August.

* *

Au trecut anii de atunci, ani sngeroi, dar roditori. Aniversarea de zece ani a declarrii rzboiului romn a fost ns o serbare de mntuial; atta tot. In ziua de 15 August (ca i cum rzboiul Romniei s'ar fi nceput n 15 August stilul noul), ziarele din Bucureti au publicat cteva articole ocazionale. N'am citit nimic simit nici n ziarele de capital, nici n cele din provincie. Astzi lumea e plictisit de-abinelea. Numai vrea s tie nimic de trecut i este par'c n cutarea unui nou ideal. S dea Dumnezeu s'l gseasc.

Sau, altul s fie motivul strii de spirit de astzi? S fie realitatea care a batjocorit visurile i speranele de eri? Se poate i aceasta.

Sunt optimiti i pesimiti incorigibili. Acetia din urm, vd astzi totul a colorile cele mai negre i, cnd sunt lipsii de caracter, afirm, c mai bine era subt unguri". Nu este o datorie a noastr a combate ceiace spun ticloii. tiu ei bine cum era subt unguri i este foarte firesc ca statul romn n'a avut putina s nale pe toi renegaii mulumii cu vechiul regim, care la remunera cu atta drnicie trdarea i laitatea.

Nu este ns mai puin adevrat, c s'au comis i multe greeli. In noua ar s'au pierdut, pe rnd, toate ocaziile de'ridicare material a elementului romnesc srac lipit pmntului, din noulle provincii. Reforma agrar a distrus aproape ntreaga proprietate mijlocie romneasc din Ardeal, crundu-se adesea moiile magnailor, cci numai latifundiarii unguri au avut putina s plteasc samsari avocai i deputai s le salveze pmnturile, prin inducerea n eroare forurilor agrare... Funcionarii romni cu lefuri mai proaste dect ale mturtorilor de strad din alte state, sunt silii s ndeplineasc, n orele libere fel de fel de slujbe la ntreprinderile private, minoritare, ca s'i ctige minimul de existeni. Pentru creierea unei burghezii romneti n teritoriile alipite nu s'a fcut nimic.

Problema" celor cteva sute de mii unguri, sai i evrei nu ne las s dormim ciudat, foarte c iuda i i ne face s uitm de

1028

BCUCluj

problemele i durerile milioanelor de romni, singurii pe cari se ra-zim ara ntregit.

Nu ne-am ndeplinit nici mcar cele mai elementare datorii fa de cei cari i-au jertfit sntatea i sngele pentru nfptuirea R)m-niei-mari. Voluntarii romni au rmas nenproprietrii, oamenii cu trecut romnesc dai la o parte i nlocuii cu alii, mai uti l izabil i" adec mai serviabili fa de stpni i cu spinarea mal ncovoiat i, invalizii de rsboiu, inui n cea mai neagr mizerie, spre batjocura lumei.

Aa a fost pn acum, S'au fcut dup cum am spus destule greeli. Nu este ns prea trziu s le ndreptm.

S nvm arta de a fi stpni n aceasta ar i s ne tim ajutora, cci pe cel neajutorat nici Dumnezeu nu'I ajut.

S avem odat curajul de a face totul, fi, iar nu pe ascuns, ce este n folosul ridicrii spirituale l materiale a elementului romnesc din provinciile alipite, robite timp de attea secole.

S sperm c n 1936, cad se vor mplini 20 de ani de la intrarea n aciune a Romniei, elementul romnesc va fi un adevrat un element stpnitor att n vechiul regat, ct i n Ardeal, Bucovina, i Basarabia. Regionalismul nu va mai avea caracter antinaional i se va luda nu cu nsuirile fojtilor notri opresori, ci cu cele ale romnilor din partea locului.

Iar tineretul i va nelege menirea silindu-se s realizeze noui idealuri, demne de cel al unirii tuturor romnilor, nfptuit de prini.

Romnia va fi atunci mare nu numai ca teritoriu, ci i ca suflet. CORNELII! I. CODARCEA

1029

BCUCluj

NSEMNRI ntlnirea paralelelor. Partidul na

ional se gsete in plin descompunere, sau dac preferai un eufemism gazetresc, se afl ntr'o hotrtoare criz de orientare politic. Din clipa n care aventuroii cavaleri ai regionalismului suprat au neles, c rmnnd pe actualele poziii au toate ansele s mucezeasc n opoz ie cel puin pentru o generaie, au nceput s se ndrepte spre noui limanuri mntuitoare.

Judecata politic a cunoscuilor fruntai de dincoace de Predeal are u-it s fac o socoteal foarte simpl. Actualul guvern ne-a scpat din mn, i-au zis matadorii celebrului comitet de o sut, s ne punem de acord cel puin cu guvernul viitor. i. cum n-a fost nevoie de concursul unei ghicitoare ia cafea, pentru a deduce c viitorul guvern va fi prezidat, din nou, de d. I. Brtianu, iat-i pe ndrjiii mnctori de liberali n-

dreptndu-se cu smerenie spre sufrageria d-lui Al. Constantinescu, unde s accepte, la rigoarea un alt menu" dect cel fgduit pn acum n ntruniri publice i prin coloanele gazete partidului. - S-au pronun(at pn acum n public pentru o colaborare cu partidul liberal tocmai cei mai apropiai atpici ai d lui Iuliu Maniu. E o adevrat avalane de articole, declaraii i conversaii, de-alungul crora cei mai ireductibili adversari ai oligarhiei liberale" se trudesc s demonstreze, c singura salvare a partidului naional, i prin urmare a rii, st n nelegerea definitiv cu... partidul liberal, ntr'o recent epistol popularizat prin Universul* d-lui Stelian Popescu, d. Sever Dan face un apel disperat la d. Iuliu Maniu s se mpace cu d. I. Brtianu, pentru a crmui ara, se nelege, mpreun...

Nu mai struim asupra faptului, c

1030

BCUCluj

un asemenea gest ar constitui o fla-grand contrazicere cu toat atitudinea partidului naional de pn acum despre care, poate, tii i dumnea

voastr ca i noi, cte ceva. Obinuit s exemplifice totdeauna politica sa cu fapte din vecini, d. Iuliu Maniu ne va aduce aminte c i d. tefan Rdici s-a mpcat n cele din urm cu d. Paici, separatismul croat v-zndu-se silit s cedeze n faa centralismului srb.

Partea cea mai hazlie a afacerii rmne, ns, tot ieirea printelui Man, o veche cunotiin a noastr. Veselul clugr dela Gherla a emis cu acest prilej o nou teorie matematic, preconiznd deocamdat o aciune paralel ntre partidul naional i cel liberal, care ar duce ia cele din urm la o contopire complect a celor dou tabere adverse. Paralele cari se ntlnesc, iat cea mai amuza-t dintre toate consecinele frmntrilor politice din ultima vreme. Ateptm, deci, s vedem i aceasta a opta minune...

Ereziile curente. D. Nicolae Iorga continu In Neamul romnesc" denunarea reiffitilor nfierbntai de Ia Cuvntul". Dar mereu cu ocoliri, mereu prin aluzii. Noi am artat cu ndrzneala i cu buna credin, cu care am scris ani de zile aici, c ziarul cartelului Reiff-Enacovici e un ghi-veciu de ideologii. E un simplu caz de comestibilitate posibil sau imposibil, dac priveti zarva doctrinar a reiffitilor din punct de vedere al bunului sim. In fond, este o ntreprindere iudeoromn, ca attea altele.

Dar. d. iorga, care a zis a nu vrea s pronune i pe b. Ieri a numit pe noi" Cei de la Cuvntul" semine-lectuail, cari fac afacerii., (de doctrin) cu semiadevruri. Dar astzi d. iorga, spre surprinderea tuturor, nu i arde cu biciul pe obraz, ori ct ar fi el de

gros, ca din arsura fechiuelii noi ce* dela Cuvntul" s-i vin n fire. Or. poate d. Iorga se teme s nu-i piard definitiv cci dup cum tim noi cei dela Cuvntul" sunt formal inc ior-ghiti i membrii ai partidului naional. Dac se teme atunci pentru ce a nceput s-i denune n public? De intimidat, nu-i poate intimida ar fi trebuit mai nti s presupun c noi cei de la Cuvntul" au oare care respect fa de ziua de ieri i de dascluli dela care au nvat abecedarul.

Nu, d, Iorga de acum nu mai are ce pierde dac^i ultimii elevi l'au prsit. In schimb, d. Iorga are de ctigat mult: acel loc de respect profund al unei generaii, f i de care nu e ngduit s umbli cu aluzii, cnd reclamndu i nlimea i atitudinea de profet, in primul rnd eti dator s arzi cu biciul pe aceia a cror grguni le califici de simple erezii.

Ne nchipuim pe profet ntotdeauna suflnd din nri i din gur limbi de foc.

Caslna de odinioar". Primim scrisori din diferite pri ale Ardealului, n care cititorii notri comenteaz uneori complecteaz cele scrise din noi n ultimul numr al rii noastre" cu privire la Casina" de pe vremuri.

Astfel, dl N. Podoab, vererabilul printe protopop, ne comunic din comuna Valea lung c, aceast Casin a fost nfiinat n anul 1861, avnd un mare rol n vieaa intelectual a romnilor din capitala Ardealului, pn la desfiinarea societii studeneti Iulia", prin ordonana arbitrar a primarului de atunci al Clujului, dr. Kroiy Hal-Ier, profesor un versitar, care a somat pe dl Podoab s predea toate actele i biblioteca societii.

Dsa ns, avertizat fiind dinainte, c primarul vine cu asistena la pteluare,

1031

BCUCluj

a adunat tn prip toate hrtiile, registrele, scrisorile, statutele i toate scriptele, ascunzndu-le Intr'un sac, pe care la luat cu d-sa la Blaj, Fgra, Teaca i la Tinca, cu refugiul.

In 1919, dl N. Podoab a trimis documentele d-lui dr. Tmaiu, fostpre-fect al judeiului Cluj, care le-a predat dlui Lupa, preedintele de atunci al Casinei.

Mulumim dlui printe protopop N. Podoab pentru aceste lmuriri i fgduim s ne interesam i ocupm de documentele salvate de dsa, tn cadrul unui articol ce va apare la timpul su n aceasta revist. c/c.

Congresul femeilor romne. Pentru zilele de 8, 9, i 10, Septembrie e convocat la Braov congresul general al Uniunii femeilor romne, in cadrele cruia se va srbtori iubileul de 75 ani de existent a Reuniunii femeilor romne din Braov. Dna Elena A cm, presidenta U. F. R. Slgene Intr'un frumos articol publicat in revista 'Cosinzeana" ne ncredineaz c la acest congres" cu mndrie'vom putea admira tablouri ncnttoare din rezultatele muncii devotate binelui i frumosului tim de 75 ani. Zilele congresului vor fi prilej de nlare, de nobile nfriri i ncurajri, de noi aliate i ndemnuri tot mai avntate".

In splendida rmi a acestui congres nu ne ndoim nici pe-o clip. Contribuia femeii romne la ridicarea cultural a neamului va alctui o luminoas pagin n istoria fr'mntri-or noastre. \

Avem ns i un motiv deosebit pentru a strui asupra evenimentului cultural dela Braov. Congresul femeilor romne e cea dinti societate cultural romn care a neles s-i estind activitatea asupra rii ntregi. A fost destul s se fac propunerea de realizare a Unlunei" tuturor femeilor romne, din toate inuturile romneti, ca fr absolut nici-o pertractare cu nespus nsufleire i n unanimitate, propunerea s fie primit. Numeroasele societi de femei din Ardeal, fr deosebire de confesiune i stare social, au ntins-mna freasc societilor de femei din Muntenia i Moldova, realiznd ceea-ce brbaii nu pot s realizeze nici dup pertractri* de ani ndelungai : cea dinti lovitur, regionalismul a primit-o dela femei.

Cengresul dela Bracv va fi prin urmare, o strlucit dovad c visul mre al unei uniri sufleteti nu e irealisabil. Va fi un memento pentru toi aceia cari cred, c se mai pot susinea granie art ficiale Intre fraii de-un snge.

Redactor responsabil: ALEXANDRU HODO

BCUCluj