lecturn2.pagina28-32.evenimente 2012.pdf

28 LECTURN Anul I, nr. 2, aprilie-iunie 2013

Cronică de bibliotecă

Programele culturale ale Bibliotecii Centrale

Universitare “Eugen Todoran” în anul 2012

de Lia Vighi și Manuela Zănescu

10-16 ianuarie 2012. Sala de conferințe

Conferinţă: Course in International

Management. Conferinţa a fost susţinută

de: prof.drd. Joop Vinke (Han

University, Olanda) şi drd. Loredana

Orhei.

10 ianuarie 2012. Aula Bibliotecii

Cinemateca: Ilustrate cu flori de câmp.

Regia: Andrei Blaier. A prezentat:

Marian Rădulescu. Film oferit gratuit de

CNC București.


Teatru la bibliotecă: Lecţia de Eugen

Ionescu. Au interpretat studenţii de la

Facultatea de Muzică, Secția Actorie.

Coordonatori: conf. univ.dr. Eleonora

Ringler Pascu şi dr. Daniela Magiaru


Samovarul literar: Cenaclul Pavel Dan

- ieri și azi . Au citit din creaţiile lor

scriitorii invitaţi. Moderatori: Eugen

Bunaru, Viorel Marineasa şi Daniel

Vighi


Cinemateca: Bietul Ioanide

Regia: Dan Piţa. A prezentat: Marian

Rădulescu. Film din arhiva personală a

regizorului Dan Pița.


Workshop: Face to Facebook

A prezentat Dana Nora Dinu,

bibliotecar.

7 februarie 2012. Aula Bibliotecii

Cinemateca: Film documentar: The

Crossing. Regia: Cristian PLEŞ

A prezentat: Lucian Mircu. Proiecţia a

avut loc în prezenţa regizorului şi a

actorului Boris Gaza.

16 februarie 2012. Sala de conferințe

Workshop: Drumul lucrării ştiinţifice de

la cercetare la publicare. A prezentat

Daniel Luca, bibliotecar.

17-22 februarie 2012.Sala de conferințe

Workshop. Asociaţia Alternativa

Culturală a organizat cursul de Limbă şi

civilizaţie românească Să învăţăm încă o

limbă străină, în cadrul programul

sectorial Grundtvig Învăţare pe tot

parcursul vieţii. Coordonator: conf. univ.

dr. Luminiţa Frenţiu


Teatru la Bibliotecă. Spectacol-lectură

cu piesa: Efecte secundare, adaptare după

Woody Allen. Au interpretat studenţii de

la Facultatea de Muzică, Secția Actorie.

Regia: Daniela Magiaru. Coordonatori:

Eleonora Ringler Pascu şi Daniela

Magiaru.


Samovarul literar: Resursele culturale

ale turismului: povestirile locului - studiu

de caz. Moderatori: Viorel Marineasa şi

Daniel Vighi. Au participat tur-operatori,

agenţii de turism, cadre didactice de la

Facultatea de Chimie, Biologie,

Geografie din cadrul Universităţii de

Vest din Timişoara.

26 februarie 2011. Aula Bibliotecii Opera în direct: Iphigénie en Tauride,

de Christoph Willibald von Gluck.

Transmisiune în direct de la Metropolitan

Opera, asigurată de D’STARS S.R.L.


Cinemateca: Filip cel bun. Regia: Dan

Piţa. A prezentat: Marian Rădulescu.

Film din arhiva personală a regizorului

Dan Pița.

6 martie 2012. Aula Bibliotecii Cinemateca: Vacanţă la Roma. Regia:

William Wyler. A prezentat: Marian

Rădulescu

10 martie 2012. Aula Bibliotecii

Expoziţie.Vernisarea expoziţiei foto

Germana – limba marilor idei. A

participat Ambasadorul Republicii

Federale Germania în România,

Excelenţa Sa domnul Andreas von

Mettenheim, consulul Germaniei la

Timișoara, domnul Klaus Christian

Olasz și primarul orașului, domnul

Gheorghe Ciuhandu.

Anul I, nr. 2, aprilie-iunie 2013 LECTURN 29


Cinemateca: Film muzical: Jesus Christ

Superstar. Muzica: Andrew Lloyd

Webber. A prezentat: Marian

Rădulescu

14 martie 2012. Aula Bibliotecii Conferinţă: Relaţia dintre învăţământul

superior şi piaţa muncii în Germania

Conferința a fost susținută de

prof.univ.dr. Robert D. Reisz


Teatru la bibliotecă: Macbeth versus

Macbett sau Shakespeare versus Ionesco.

Distribuţia: Flavius Retea, Iuditha

Bottner, Mihai Guţă, Ramona Dinescu,

Alexandru Ţenţ. Un spectacol de Petru-

Silviu Văcărescu. Coordonatori:

Eleonora Ringler-Pascu şi Daniela

Magiaru

16-17martie 2012. Sala de conferințe

A IX -a ediţie a Colocviului Internati-

onal de Studii Francofone, cu tema

"Passeurs de mots", organizat de

Colectivul de Limbi Romanice şi Centrul

de Studii Francofone de la Universitatea

de Vest din Timișoara.


Cinemateca: Marile speranţe. Regia:

David Lean


Samovarul literar Poezie şi muzică cu

ocazia Zilei Internaţionale a Poeziei şi a

Zilei Mondiale a Apei, la Grupul de

fântâni Urseni. Au participat poeţi

timişoreni şi instrumentiştii de jazz Liviu

Butoi şi Tony Kühn. Moderatori: Daniel

Vighi și Robert Șerban.


Colocvii de Jazz. Dezbatere pe marginea

cărţii muzicianului Johnny Bota, Istoria

Jazz-ului. Moderator: Constantin Pârvu-

lescu. Momente muzicale cu Johnny

Bota, Tony Kühn şi Ionuţ Dorobanţu.


Conferinţă: Gustav Klimt şi

modernitatea vieneză. Prelegere despre

Gustav Klimt susţinută de prof.univ.dr.

Ileana Pintilie-Teleagă.


Cinemateca: Profetul, aurul şi ardelenii.

Regia: Dan Piţa. A prezentat: Marian



29 martie 2012. Aula Bibliotecii Spectacol de teatru:Teatrul Maghiar de

Stat „Csiky Gergely” Timişoara a

prezentat spectacolul Arta pârţului, după

Jurnalul unui geniu de Salvador Dali.

One-man show cu Kocsárdi Levente.


Workshop: Benchmarking-ul – mijloc de

îmbunătăţire a calităţii în biblioteci. A

prezentat Monica Csilla Bakai,

bibliotecar.

2-6 aprilie 2012. Aula Bibliotecii

Zilele Porţilor deschise. Prezentarea

bibliotecii pentru grupuri de vizitatori şi o

serie de evenimente culturale .

2 aprilie 2012. Aula Bibliotecii

Cinemateca. Zilele filmului polonez

Film artistic: Examen de capacitate

Regia: Janusz Majewski. A prezentat:

Constantin Pârvulescu. Eveniment

organizat în parteneriat cu Institutul

Polonez din București.


Cinemateca. Zilele filmului polonez:

Erratum. Regia: Marek Lechk. A

prezentat: Marian Rădulescu.



Joanna. Regia: Feliks Falk

A prezentat Constantin Pârvulescu



Mistificarea. Regia: Jacek Koprowicz.

A prezentat Lucian Ionică.



Trandafiraşul. Regia: Jan Kidawa-

Blonski. A prezentat: Lucian Ionică.


Cinemateca. Zilele filmului polonez Film artistic: Afacerea sfântă.

Regia: Maciej Wojtzszko.

A prezentat: Marian Rădulescu.


Teatru la Bibliotecă. Spectacol-lectură

după textul lui Matei Vişniec, Scrisori de

dragoste către o prinţesă chineză

In distribuţie: studenţii Raul Bastean,

Diana Cojocaru, Cristina Dumitru, Raul

Lăzărescu, Richard Hladik şi Daniela

Tulai-Depner. Regia: Daniela Magiaru

Coordonatori: Eleonora Ringler-Pascu

și Daniela Magiaru.

20 aprilie 2012. Aula Bibliotecii Conferinţă: Parlamentele naţionale şi

tratatul de la Lisabona. A prezentat

lect.univ.dr. Alexandru Jădăneanț. Conferinţa a marcat deschiderea festivă a

Centrului European de Documentare la

Timişoara.


Cinemateca: Ceva bun de la viaţă.

Regia: Dan Pița. A prezentat: Lucian

Mircu și Constantin Pârvulescu. La


proiecţia filmului au fost prezenți:

regizorul Dan Pița și directorul de

imagine Dan Alexandru.


Samovarul literar: Medalion Traian Ştef

Prezentarea revistei „Familia”. Mini-

expoziţie cu cărţile autorului. Moderatori:

Daniel Vighi și Viorel Marineasa.

26-28 aprilie 2012. Aula Bibliotecii

Sesiune internaţională : Grupul de

acţiune Banat (Aktionsgruppe Banat) -

40 de ani de la înfiinţare.

Evenimentul a fost organizat în

colaborare cu Universitatea de Vest din

Timișoara şi cu Institutul pentru Cultură

şi Istorie Sud - Est Europeană din

München. Coordonator: prof. univ. dr.

Roxana Nubert

2 mai 2012. Aula Bibliotecii

Conferinţă: Forme moderne de

teatralitate. Conferința a fost susținută de

Oltița CÂNTEC, director artistic al

Teatrului “Luceafărul” din Iaşi.

2 mai 2012. Sala de conferințe

Workshop: Semnificaţii ale Zilei

Bibliotecarului. A prezentat Dana Nora

Dinu, bibliotecar.


Sesiune Ştiinţifică Internaţională Biblioteca Austria Timişoara — 20 de ani

de la înfiinţare

4 mai 2012. Sala de conferințe

Samovarul literar: Cioran, extazul şi

scepticismul – conferinţa a fost susţinută

de prof. univ.dr. Mircea Lăzărescu

Moderatori: Daniel Vighi, Ciprian

Vălcan.

4-6 mai 2012. Aula Bibliotecii

Festival Internațional de Film: TIMISHORT 2012, ediţia a 4-a.

Au fost proiectate filme de scurt metraj.


Conferinţă: Noua Barcelonă în Banat,

susţinută de Agusti ALCOBERRO,

profesor al Universităţii din Barcelona şi

director al Muzeului de Istorie din

Catalunya.

8 mai 2012. Aula bibliotecii

Cinemateca: Wenecja/ Veneţia. Regia

şi scenariul: Jan Jakub Kolski . A

prezentat: Constantin Pârvulescu.

Eveniment organizat în parteneriat cu

Institutul Polonez din București.

12mai 2012. Aula Bibliotecii

Premiile Concursului naţional de

traducere de poezie spaniolă—Via

Rumania, ediția a II-a. Program muzical

cu DUO MIHĂILESCU (Manuela

Iana-Mihăilescu, pian și Dragoş

Mihăilescu, pian).


Cinemateca: Hadersfild (2007)Regia:

Ivan Zivkovic. A prezentat: Marian

Rădulescu. Eveniment organizat în

parteneriat cu Consulatul General al

Republicii Serbia la Timişoara.

16 mai 2012. Aula Bibliotecii Simpozion.Simpozion Shakespeare – a

fost organizat de Facultatea de Litere,

Istorie şi Teologie din Universitatea de

Vest Timişoara


Festivalul filmului european

Eveniment organizat de ICR Bucureşti

Film artistic: Lidice. Regia: Petr

Nikolaev . Film artistic: Moara de vânt

şi crucea. Regia: Lech Majewski.

18 mai 2012, Aula Bibliotecii


Film documentar: După Revoluţie.

Regia: Laurenţiu Calciu. Film artistic:

Leii albi. Regia: Lazăr Ristowski. Film

artistic: Negru, maro, alb. Regia: Erwin

Wagenhofer.



Film artistic: Cine zice, ăla este! Regia:

Ferzan Ozpetek. Film artistic: José şi

Pilar. Regia: Miguel Gonçalves

Mendes. Film artistic: A fost odată în

Anatolia Regia: Nuri Bilge Ceylan



Film artistic: Loverboy. Regia: Cătălin

Mitulescu. Film artistic: Sennentunschi,

blestemul din Alpi. Regia: Michael

Anul I, nr. 2, aprilie-iunie 2013 LECTURN 31

Steiner. Film artistic: Acesta nu este un

film american. Regia: Saso Pavlovski.

21mai 2012. Aula Bibliotecii

Zilele filmului alb-negru german Film artistic: M - Eine Stadt einen

Mörder/1931. Regia: Fritz Lang

Eveniment organizat de DAAD și

Asociatia Marele Ecran.


Zilele filmului alb-negru german Film artistic: Faust—Eine deutsche

Volkssage /1926. Regia: F.W.Murnau




Zilele filmului alb-negru german Film artistic: Der Himmel über Berlin

/1987. Regia: Wim Wenders

A prezentat: Marian Rădulescu




Zilele filmului alb-negru german Film artistic: Die Abenteuer des

Prinzen Achmed/1926. Regia: Lotte

Reinger. A prezentat: Lucian Mircu

Eveniment organizat de DAAD si



Conferinţă internaţională: The first edition of the International

Conference on Social Inclusion and

Equal Opportunities. Employment for

young people: Challange and

Opportunities—SIEO 2012

Organizator: Departamentul de Asistenţă

Socială, Universitatea de Vest Timişoara.

25 mai 2012. Sala de conferini

Workshop: Course reading în programul

de bibliotecă Aleph 20.


Conferinţă: An exploration of the

Cultures of India, a fost susţinută de

prof. Benjamin Norris.


Cinemateca: Kenedi se vraca kuci

(2004). Regia: Zelimir Zilnik.

Eveniment organizat împreuna cu

Consulatul General al Republicii Serbia

la Timişoara.

1 iunie 2012. Aula Bibliotecii

Conferință: Conferinţă internaţională de

film şi media.Au participat specialişti în

studii de film din 20 de ţări. Invitaţi

speciali: Dina Iordanova de la

University of St Andrews, Marea

Britanie, Janina Falkowska de la

University of Western Ontario, Canada şi

regizorul Marian Crișan. Coordonator:

Constantin Pârvulescu. Film artistic:

Morgen (2010) . Regia: Marian Crişan.

2,3 iunie 2012. Aula Bibliotecii

Conferință: Conferinţă internatională de

film şi media. Coordonator: Constantin

Pârvulescu. Film documentar: Solar

Eclipse (2011). Regia: Martin Marecek.

5 iunie 2012. Aula Bibliotecii Cinemateca: Klopka (2007). Regia:

Srdan Golubovič. A prezentat Lucian

Ionică . Eveniment organizat în


Republicii Serbia la Timişoara.


Conferinţă: Sports & Identities in the

Age of Globalization - conferinţă

susţinută de Andrei S.Markovits,

profesor la Universitatea din Michigan.

12 iunie 2012. Aula bibliotecii

Cinemateca: Kad Porastem bicu kengur

(2004). Regia: Radivoje Andrič

A prezentat Lucian Ionică. Eveniment

organizat în parteneriat cu Consulatul

General al Republicii Serbia la

Timişoara.


Conferinţă. Sesiunea Plenară a

Conferinţei Internaţionale de Ştiinţe

Sociale Aplicate, ISSA, organizată de

Departamentul de Asistenţă Socială din

Universitatea de Vest Timişoara şi

Sesiunea Omagială a Evenimentului:

Două decenii de Asistenţă Socială

universitară în Timişoara.


Cinemateca: Ljubav & drugizločini

(2008). Regia: Stefan Arsenijevič.


Consulatul General al Republicii Serbia

la Timişoara.


Expoziţie: Cafenea Publică pentru

studenţii care fac voluntariat. Photovoice

cu tema “Vocea Voluntarului”. Acest

atelier a fost moderat de către voluntarii

Babel Education şi ai Bibliotecii Centrale

Universitare “Eugen Todoran”.

27 iunie 2012. Aula bibliotecii

Lansare de carte: Holograma Europa -

politica europeană a Germaniei de Radu

Golban şi Corneliu Vlad. Au prezentat:

prof.univ.dr. Nicolae Popa, conf.univ.dr.

Vasile Docea, lect.univ.dr. Alexandru

Jădăneanț.

29 iunie 2012 . Aula Bibliotecii

Workshop:Activitatea metodologică în

bibliotecă – dezbateri.

2 octombrie 2012. Aula Bibliotecii

Cinemateca: Luna filmului italian. Si

puo fare (2008). Regia: Giulio

Manfredonia. Eveniment organizat în


Italiei la Timișoara.


Conferință internaţională de studii

teatrale: Corp şi media în artele

spectacolului contemporan.Organizatori:

conf. univ.dr. EleonoraRingler-Pascu

asist. drd. Silviu Văcărescu. Spectacol

cu Troienele de Euripide, adaptare

interpretată de studenţii anilor II şi III

actorie, secţia germană UVT (Regia:

Dana Borteanu).


Conferinţă : Literatura mexicană.

A fost susţinută de domnul Rodolfo

Arturo Herrera Saldaña, însărcinat cu

afaceri culturale al Ambasadei Mexicului

la Bucureşti şi a fost urmată de un film.


Masă rotundă: Literatura mexicană

La întâlnire a fost prezent domnul

Rodolfo Arturo Herrera Saldaña,

însărcinat cu afaceri culturale al

Ambasadei Mexicului la Bucureşti


Cinemateca: Luna filmului italian.


La bella gente (2009). Regia: Ivano De

Matteo. Eveniment organizat în


Italiei la Timișoara


Conferinţă: Săptămâna limbii italiene în

lume. A fost susţinută de prof. univ. dr

Anita Trivelli, Universitatea din Padova.


Cinemateca. Luna filmului italian.

Ti voglio bene Eugenio (2002)

Regia: Francisco José Fernandez


Consulatul General al Italiei la

Timișoara. La proiecția filmului a

participat și regizorul. A prezentat prof.

Gloria Gravina, atașat cultural.


Concert: Săptămâna limbii italiene în

lume. Muzică de film interpretată de

Cvartetul de saxofon condus de Mimmo

Malandra. Eveniment organizat în




Concert: Săptămâna limbii italiene în

lume. Arii celebre interpretate de

soprana Rossana Cardia. Eveniment

organizat în parteneriat cu Consulatul

General al Italiei la Timișoara.


Simpozion: Centenar G. Ivănescu.

Lansare de carte : A. Philippide, Istoria

limbii române, Ediție critică de G.

Ivănescu, Carmen-Gabriela Pamfil și

Luminița Botoşineanu, Iași, Polirom,

2011. Prezintă: lector dr. George

Bogdan Țâra. Expoziție de carte:

Lingvistică timişoreană.


Cinemateca. Luna filmului italian

Benvenuti al Nord (2012). Regia: Luca

Miniero. Eveniment organizat în


Italiei la Timișoara



La bellezza del Somaro (2010).Regia:

Luca Miniero. Eveniment organizat în




Workshop: Informarea bibliografică


Samovarul literar: Medalion Ion Maxim

Moderatori: Viorel Marineasa şi Daniel

Vighi



L’ultimo bacio (2000). Regia: Gabriele

Muccino. Eveniment organizat în

parteneriat cu Consulatul Italiei la

Timișoara

5 noiembrie 2012. Aula Bibliotecii

....cafele și povestiri cu cafele

Prezintă: Gabriela Panu și Otilia

Hedeșan. Coffe Tasting susținut de

Starbacks.


Cinemateca: Pruncul, petrolul și

ardelenii. Regia: Dan Pița. A prezentat:

Marian Rădulescu. Film din arhiva

personală a regizorului Dan Pița.


Expoziție: Semne pentru un metalimbaj

Ediția a doua a Salonului Tinerilor

Artiști 2012. Curator Andreea Foanene,

vicepreședinte UAP Timișoara.


Cinemateca: Noiembrie, ultimul bal.

Regia: Dan Pița. A prezentat: Marian




Cinemateca: Rochia albă de dantelă.

Regia: Dan Pița. A prezentat: Marian




Teatru la bibliotecă: Jim cară molozul,

de Ioan Peter Pit, spectacol lectură.

Regia: Daniela Magiaru. Coordonarea

programului: Eleonora Ringler-Pascu,

Daniela Magiaru

27 noiembrie 2012. Aula bibliotecii

Cinemateca: Pepe și Fifi. Regia: Dan

Pița. Film din arhiva personală a


28 noiembrie 2012. Holul Bibliotecii

Samovarul literar: Atelier de creație –

Povestea unui criminal de război (Valea

Mureșului). Lecturi cu videoproiecții. Au

citit Oana Doboși, Adela Dragomir,

Daniela Rațiu. Invitat: Scriitorul Cătălin

Dorian Florescu. Moderatori: Viorel

Marineasa și Daniel Vighi

28 noiembrie 2012.Sala de conferințe

Workshop Bibliotecar/traducător în

BCUT. A prezentat Doina Lică,

bibliotecar.

4 decembrie 2012. Aula Bibliotecii

Cinemateca: Omul zilei. Regia Dan

Pița. Film din arhiva personală a



Lansare: ORIZONTURI CULTURALE

ITALO-ROMÂNE .O revistă şi o carte de

dialog intercultural. A prezentat

Afrodita Carmen Cionchin.


Workshop. Proiectul LOCAW (Low

Carbon at Work) Emisii reduse de dioxid

de carbon la locul de muncă.

Organizator: conf. univ. dr. Corina ILIN

Universitatea de Vest din Timişoara.


Lansare de carte: Barock im Banat:

Eine europaische Kulturlandschaft de

Rodica Vârtaciu-Medeleţ..Au prezen-

tat: Ioan Haţegan, Mihai Opriş,

Adriana Buzilă


Cinemateca. Film documentar: Apa ca

un bivol negru. Regia: Andrei Catalin

Baleanu, Pierre Bokor, Dan Piţa,

Mircea Veroiu, Youssouff Aidaby A prezentat: Lucian Mircu și Marian

Rădulescu.

12 decembrie 2012. Sala de conferințe

Samovarul literar.Medalion Vasile Dan

Prezentarea revistei Arca. Revista filialei

Uniunii Scriitorilor din Arad. Moderatori:

Viorel Marineasa şi Daniel Vighi

18 decembrie 2012. Aula Bibliotecii Workshop: Din istoria filigranului,

prezentat de Rodica Niţoiu, bibliotecar.

http://www.cinemagia.ro/actori/andrei-catalin-baleanu-11445/

http://www.cinemagia.ro/actori/andrei-catalin-baleanu-11445/

http://www.cinemagia.ro/actori/pierre-bokor-18952/

http://www.cinemagia.ro/actori/dan-pita-1619/

http://www.cinemagia.ro/actori/mircea-veroiu-1681/

http://www.cinemagia.ro/actori/youssouff-aidaby-18953/

lecturn2.pagina28-32.evenimente 2012.pdf

Documents