1. Proiectul Ubuntu Adi Roiban Contact echipa Ubuntu Romnia Coordonator L10N/I18N Ubuntu [email_address]

2. Coninut

Scopul proiectului Ubuntu

Caracteristici principale

Organizarea proiectului

Diferene

Disponibilitate sistemului

Infrastructura de localizare

Prezena n Romnia

3. Scopul proiectului Ubuntu

S ofere un sistem de operare complet, disponibil gratuit i uor de folosit pentru utilizatorii obinui

Disponibil ct mai multor persoane, indiferent denaionalitate, ras sau deficiene

Utilizatori s aib libertatea de a-l modifica i adapta propriilor cerine

4. Promisiunea echipei Ubuntu

Ubuntu va fi ntotdeauna gratuit

Ubuntu va include ceea ce este mai bun n infrastructura de localizare i accesibilitate

Noile versiuni Ubuntu sunt lansate cu regularitate oferindu-se asisten pentru o perioad de cel puin 18 luni

Proiectul Ubuntu este devotat principiilor dezvoltrii softwareului liber

5. Organizarea proiectului

SABDFL (Self-Appointed Benevolent Dictator for Life, abbreviated) - Mark Shuttleworth

Consiliul tehnic

Consiliul comunitii

Devoltatori principali, MOTU (Masters of the Univers) i ali colaboratori organizai n echipe (Kernel, Foundation, Desktop, Server, Mobile, Community)

Manageri de lansri

Echipele comunitilor locale

6. Diferene

Microsoft Window

• Fr virui ofensivi

• Nu exist versiune Home/Professional

• Fr anti-features

• Manager de fiiere complet

• Instalat implicit aplicaiile uzuale

• Biblioteci de programare i aplicaii n limba romn

• Disponibil n mod gratuit

7. Diferene

Mac OS X

• Sistem disponibil n limba romn

• Suit complet de aplicaii libere

• Disponibil gratuit

8. Diferene

Alte distribuii Linux

• CD de test i instalare disponibil gratuit

• Administratorul de drivere restricionate

• launchpad.net 100% software liber

• Infrastrucur de localizare bazate pe web i traduceri distribuite independent de aplicaii

• Disponibil oficial doar pe un numr restrns de platforme

9. Caracteristicile principale

Disponibil pe un singur CD, care este n acelai timp CD demonstrativ i de instalare

Conine implicit aplicaiile cele mai des folosite de majoritatea utilizatorilor

Conine drivere i utilitare pentru a utiliza ct mai eficient hardwareul disponibil

Ofer o modalitate uoar de actualizare i instalare de noi aplicaii i codecuri

10. Disponibilitatea sistemului

Trimitere gratuit de CD-uri oriunde n lume

Modaliti de intrare/fonturi pentru toate alfabelete/scrierile cunoscute

Disponibil pentru traducere n mai mult de 200 de limbi, traduceri partajate ntre lansri

Lup, sintetizator voce, metode de intrare alternative (ex clic staionar)

11. Infrastructura de localizare

translations.launchpad.net

Traducerile separate de aplicaii la ncrcarea pe serverul de build

Traducerile distribuite independent prin pachete specifice fiecrei limbi

Posibilitatea de a traduce att online colaborativ, ct i tradiional offline n mai mult de 200 limbi

12. Prezena n Romnia

www.ubuntu.ro

Al doilea cel mai mare numr de utilizatori pentru sisteme de operare pentru desktop (dup Windows)

Echipa Ubuntu Romnia 16 membri echip recunoscut internaional

Echipa de localizare Ubuntu n limba romn 20 membri

Evenimente de lansare n aproximativ 5 orae

13. Prezena n Romnia

Forum (4300 membri) i canal IRC pentru asisten i discuii

Versiune Ubuntu pentru Romnia

Sistem de operare + multe aplicaii disponibile n limba romn

Documentaie i curs de iniiere n limba romn

14. Ubuntu pentru Romnia

Un set puin modificat de aplicaii implicite

• Traduceri complete pentru limba romn

• Instalare implicit n limba romn

• Codecuri audio i video (MP3, MPEG 4)

• Flash, rar-nonfree

ncurajeaz folosirea corect a limbii romne n mediul IT

15. Viabilitate economic

Finanare pentru nc aproximativ 4 ani

Refolosire a tehnologiilor realizate de alte firme (RedHat, Novel, Intel, IBM)

Venituri din cursuri, asisten i OEM (Original Equipment Manufacturer)/ ISV (Independent Software Vendor)

Resurse vaste i costuri reduse pentru testare, localizare, asisten, rezolvare de probleme

16. ntrebri !?!?

Mulumesc pentru atenie!

Contact

• [email_address]

• www.ubuntu.ro

• forum.ubuntu.ro

• www.ubuntu.ro/comunitate/documentatie

• irc.freenode.net #ubuntu-ro

• [email_address]