comunicarea din spaŢiul internaŢional În situaŢiile de conflict Şi crizĂ ale secolului xx
TRANSCRIPT
CONFLICTE ŞI COMUNICARE ÎN SECOLUL XX
Referat:COMUNICAREA DIN SPAŢIUL INTERNAŢIONAL ÎN SITUAŢIILE DE
CONFLICT ŞI CRIZĂ ALE SECOLULUI XX
Bucureşti, 2011
Comunicarea a fost percepută ca element fundamental al existenţei umane încă din
antichitate. Însăşi etimologia termenului sugerează acest lucru; cuvântul ,,comunicare"
provine din limba latină; communis însemna ,,a pune de acord", ,,a fi în legătură cu" sau ,,a fi
în relaţie", deşi termenul circula în vocabularul anticilor cu sensul de ,,a transmite şi
celorlalţi”, „a împărtăşi ceva celorlalţi”.
În ceea ce priveşte relaţiile internaţionale, acestea au fost în permanenţă însoţite de
procesul de comunicare, însă abia de la începutul modernităţii comunicarea a fost acceptată şi
consolidată drept „realitate distinctă în raport cu societatea politică organizată la nivelul
fiecărui stat în parte”1.Şi având în vedere că noţiunea de conflict este adeseori considerată o
formă de comunicare, comunicarea în situaţii de criză devine cea mai provocatoare şi
fascinantă practică a comunicării.
Ceea ce îmi propun să realizez prin intermediul acestui referat este să subliniez, pe cât
posibil, rolul comunicării în mediul internaţional dar, mai ales, să insist asupra situaţiilor de
criză şi conflict, în care se pune la încercare funcţia comunicării, analizând totodată urmările
sau consecinţele acestui proces.
Există o diferenţă esenţială între comunicarea în situaţii de normalitate şi comunicarea
în situaţii critice, de criză sau conflict. În cel de-al doilea caz, informaţia lipseşte sau este
săracă şi nu există timp suficient pentru cercetare şi culegere de date. Din acest motiv, de cele
mai multe ori este greu de definit în astfel de situaţii de criză ce opţiune poate reprezenta o
alegere bună.Un curs stabilit al acţiunii deschide o serie de probleme, iar un alt curs va
deschide un altul. Importantă pentru rezolvarea crizelor este decizia rapidă şi comunicarea
eficientă şi eficace.
Pentru a defini cumva acest concept, putem spune despre comunicarea în mediul
internaţional că este procesul prin care actorii(sau altfel spus participanţii la actul de
comunicare) interacţionează şi face referire atât la mijloacele de comunicare, cât şi la
metodele prin care actorii şi-au facut publice scopurile, atitudinile şi ideile. Bineînţeles,
efectele comunicării sunt altele, diferite de la caz la caz. Pe de o parte, aceasta poate genera
satisfacerea interesului actorilor şi astfel se ating scopurile urmărite şi se ajunge la cooperare,
dar în acelaşi timp se pot genera crize şi conflicte în sistemul relaţiilor internaţionale.
Conform dicţionarului enciclopedic însă, comunicare înseamnă: mod fundamental de
interacţiune psiho-socială a persoanelor, realizată în limbaj articulat sau prin alte coduri, în
1 Constantin Hlihor şi Ecaterina Căpăţînă, curs: Comun icarea în conflictele şi crizele internaţionale(Secolul al xx-lea şi începutul secolului XXI), Bucureşti, 2007,pp.73-74
1
vederea transmiterii unei informaţii, a obţinerii stabilităţii sau a unor modificări de
comportament individual sau de grup.
Actorii care participă la comunicarea în timp de criză sau conflict sunt desigur, de
tipuri diferite: de la state şi organizaţii până la organisme internaţionale din diverse domenii,
de la cele comerciale până la cele de ordin politico- militar sau organizaţii non-
guvernamentale.Tot din acest punct de vedere, pot fi actori recunoscuţi pe plan internaţional,
ai căror mesaje se bucură de recunoaştere, legitimitate şi prestigiu, dar în acelaşi timp pot
exista şi altfel de organizaţii, clandestine, teroriste sau aparţinând crimei organizate, care deşi
nu au legitimitate, nu pot fi, cel puţin în ziua de astăzi, excluse din analiza comunicării în
mediul internaţional.
“Conflictele politice îmbracă numeroase manifestări, de la expresii verbale de
dezacord până la dispute fizice directe”2.De aceea, de cele mai multe ori, onteracţiunile nu se
manifestă într-o formă pură, ci include atât elemente de cooperare, cât şi elemente de conflict.
Comunicarea în timpul crizelor politice din sistemul relaţiilor internaţionale şi a
conflictelor militare deschise are unele particularităţi rezultate din natura schimbărilor care se
produc în astfel de situaţii. Una dintre cele mai vizibile schimbări se referă la “ruperea”
relaţiilor diplomatice şi întreruperea canalelor oficiale de comunicare dintre statele care îşi
declară război.Ruperea acestor relaţii diplomatice duce la dispariţia spaţiului comunicaţional
care ar fi existat în mod normal între actorii scenei politice internaţionale.Astfel, apare o
comunicare ostilă.
Comunicarea conflictuală între actori din scena politică poate, desigur, să ia diverse
forme, în funcţie de evoluţia conflictului.”În perioada premergătoare războiului, comunicarea
se desfăşoară pe multiple planuri şi canale diversificate”3.Pe de o parte, apare o criză de
comunicare între actorii care nu îşi pot rezolva neînţelegerile, criză care este susţinută şi
întărită chiar prin erorile de percepţie în interpretarea intereselor şi comportamentelor
adoptate de diverşi actori din scena politică sau chiar de stereotipurile de ordin istoric
existente în acest mediu, stereotipuri care, de cele mai multe ori, influenţează puternic
imaginea adversarului.Un astfel de exemplu de lipsă de comunicare a avut loc în perioada
imediat următoare războiului rece, unde criza de comunicare s-a manifestat cu preponderenţă
între părţile aflate în conflictul din Balcani.
Pe de altă parte însă, este posibil ca în această perioadă de “preconflict” fiecare din
actorii participanţi la comunicare să îşi intensifice, prin diverse forme şi mijloace,
2 Simona Ştefănescu, Conflictele şi media, Editura Tritonic, Bucureşti, 2004, p.273 Constantin Hlihor şi Ecaterina Căpăţînă, curs: Comun icarea în conflictele şi crizele internaţionale(Secolul al xx-lea şi începutul secolului XXI), Bucureşti, 2007, p. 107
2
comunicarea prin intermediul opiniei publice internaţionale, în încercarea de a o influenţa şi
de a o convinge de justeţea acţiunilor şi scopurilor proprii şi, în acelaşi timp, de imoralitatea
sau nedreptatea de care dă dovadă adversarul politic.Cu alte cuvinte, comunicarea în spaţiul
politic intenaţional are rolul de a influenţa opinia publică în a accepta o posibilă declaşare a
violenţei armate şi de a mobilize societatea în cazul unei astfel de manifestări.Desigur, pentru
o mai bună coordonare în ceea ce înseamnă această idee de manipulare a societăţii, nu se pot
exclude doi factori esenţiali: cenzura şi restricţiile informaţionale, astfel încât opinia publică
să nu aibă acces la alte puncte de vedere.
Se poate afirma astfel că, în unele situaţii extreme, comunicarea poate crea şi un spaţiu
conflictual, de confruntare care, fără doar şi poate, înlocuieşte ceea ce trebuia să constituie un
spaţiu de cooperare internaţională.
O situaţie conflictuală constituie, evident, un moment de mare importanţă pentru
societate şi, de cele mai multe ori, ajunge în atenţia mass-media, unul din principalele
mijloace prin care se realizează comunicatea în situaţii de criză.Desigur, rolul mass-mediei în
astfel de situaţii conflictuale variază în funcţie de natura crizei sau a conflictului, precum şi de
tipul societăţii în care acestea se manifestă.Există conflicte în care relaţionarea cu media
devine un factor cheie fie în conservarea sau menţinerea democraţiei.Un astfel de caz este cel
al conflictului din Bosnia, începând cu izbucnirea acestuia în anul 1991 şi până la încheierea
sa odată cu Acordul de la Dayton, din 1995. Desigur, există şi situaţii în care crizele sau
conflictele nu sunt mediatizate.
Tot în categoria comunicării preconflictuale intră şi relaţiile diplomatice cu alţi actori,
care nu sunt implicaţi direct în confruntare.Astfel, o comunicare eficientă este esenţială în
obţinerea sprijinului acestora sau cel puţin, a neutralităţii, din partea celor care nu au încredere
în justeţea scopului acestor actori.Există şi situaţii în care comunicarea publică şi diplomatică
are rolul de a izola adversarul în viaţa politică internaţională.Astfel de situaţii se aplică prin
intermediul unor forme specifice de comunicare, cum ar fi propaganda, manipularea
mediatică sau chiar diverse activităţi de PR.
Conform unei definiţii destul de cinice, inamicul declamă propagandă, în timp ce
orice informaţie care vine din partea mass-mediei existente în societate din care provine
celălalt actor aflat in conflict se numeşte „ştire”.Această perspectivă face ca propaganda să fie
greu de definit.Versiunea celui de-al Doilea Război Mondial de exemplu, are mai multe
nuanţe.Propaganda albă este clar identificată: BBC a emis un program alb cu titlul „This is
London calling” – „Aici, Londra”.Propaganda gri provine dintr-o sursă care nu este uşor
identificabilă: înaintea de cucerirea Franţei, producţii radio emise de germani din staţii
3
neidentificate au avut drept scop inducerea unei stări de panică în rândul francezilor prin
sfătuirea ascultătorilor să-şi scoată economiile din bănci).Propaganda neagră, în forma sa cea
mai bună, este o minciună nedetectabilă.Câteva dintre cele mai bune exemple ale propagandei
negre din timpul celui de-al Doilea Război Mondial au fost emisiunile britanice care s-au
pretins staţii de radio germane oficiale.Operaţiunea a fost condusă de Special Operations
Executive(SOE), a cărui sarcină principală era comiterea de acte de sabotaj înarmarea
grupurilor de rezistenţă din Europa ocupată de germani.Scenariştilor propagandei li se
spusese: „Acurateţe înainte de toate.Nu trebuie să minţim niciodată din întamplare sau din
neglijenţă, ci doar în mod deliberat.”4
Conflictele în mediul internaţional politic nu au presupun neapărat, cel puţin în cea
de-a doua parte a secolului XX, manifestarea prin violenţă armată a neînţelegerilor dintre
actori.Războiul Rece este un astfel de exemplu care ilustrează această indiscutabilă
realitate.Acest fapt s-a petrecut prin intermediul unor simple strategii de descurajare a
adversarului, prin acumularea masivă de arme sau tehnologii militare, sau prin utilizarea unui
tip de comunicare aparte. Prin faptul că deţinea un număr impresionant de arme sau prin
faptul că dovedea încredere datorită ameninţării pe care o reprezentau tehnologiile militare
adoptate, acest actor politic prindea credibilitate în ochii adversarului său şi devenea astfel
capabil să construiască şi să transmită un mesaj nu numai ameninţător, prin faptul că promitea
distrugere, dar şi de încredere pentru ca asigura renunţarea la aceste planuri în momentul în
care inamicul se supunea cerinţelor formulate de el.Comunicarea în acest caz este utilizată
eficient, întrucât obţine beligerantului victorie în ceea ce înseamnă conflictul de interese, dar
influenţează şi evitarea unui conflict armat.
Aşadar, în conflictele clasice din secolul al XX-lea, comunicarea s-a manifestat în
diverse modalităţi şi forme.De la războaiele locale şi revoluţii până la războaie civile şi cele
două războaie mondiale, comunicarea a jucat un rol esenţial în desfăşurarea fiecăruia din
aceste conflicte, într-un fel sau altul.Din a doua jumătate a secolului, importanţa comunicării
în spaţiul conflictual dintre state se diversifică însă, ducând treptat la concluzia că cea mai
„utilă” manifestare a comunicării este cea a intervenţiei externe în conflict. Şi aici vorbim
despre intervenţia ONU, dar şi a Statelor Unite în rezolvarea conflictului dintre Israel şi Egipt
prin aducerea ambelor state la masa tratativelor.Aceeaşi rezolvare o regăsim şi în cazul
rachetelor din Cuba , când cele două superiputeri care îşi disputau supremaţia în timpul
Războiului Rece au ajuns la înţelegere reciprocă prin intermediul negocierilor directe.
4 Nicolae Rotaru, Criză şi dialog, Editura RAO, Bucureşti, 2003
4
Mai mult decât atât, după aceste evenimente rolul comunicării în relaţiile dintre statele
lumii se dezvoltă din ce în ce mai mult, utilizarea acestei metode fiind, în cele din urmă,
văzută drept cea mai bună cale pentru a asigura pacea şi stabilitatea lumii.De asemenea,
înteţirea crizelor după încheierea Războiului Rece duce la creşterea rolului comunicării pe
plan politic internaţional: „Inclusă în strategia generală a statului, comunicarea devine mod
de acţiune chiar de la începutul unor operaţii de forţă, arătând voinţa de a acţiona a
emiţătorului, care încearcă să convingă cu privire la caracterul real al acesteia.Ea perturbează
luarea deciziei de către celălalt şi, în acelaşi timp, îl „linişteşte” pe aliat....Informarea se află
acum în centrul oricărei politici de apărare”5.
În concluzie, este greu de punctat sau definit, într-o singură frază, rolul comunicării în
conflictele secolului XX.Comunicarea în acest caz, pe langă faptul că se desfăşoară pe mai
mult planuri, ea poate fi şi resimţită în diverse moduri pe fiecare din acest plan.Important de
reţinut este că acest tip de comunicare, cea de tip conflictual, diferă de cea în situaţii normale
de comunicare doar prin simplul fapt că influenţa ei în primul caz este mult mai puternică şi
că de înţelegerea corectă a informaţiilor transmise este esenţială pentru derularea şi, de cele
mai multe ori, soluţionarea unui conflict.
BIBLIOGRAFIE
5 Nicolae Rotaru, Criză şi dialog, Editura RAO, Bucureşti, 2003, pp.239-240.
5
1. Hlihor,Constantin şi Căpăţînă,Ecaterina, curs: Comun icarea în conflictele şi crizele
internaţionale(Secolul al xx-lea şi începutul secolului XXI), Bucureşti, 2007
2. Rotaru,Nicolae, Criză şi dialog, Editura RAO, Bucureşti, 2003
3. Ştefănescu, Simona, Conflictele şi media, Editura Tritonic, Bucureşti, 2004
6