5 1 5 8 1 , . &

farprimat legai. '& SERII'

Tara Noastr F O N D A T O R : O C T A V I A N Q O G A

A N U L VII No. 34

22 A U G U S T 1926

ll acest numr: O nou tovrie politic de Alexandra Hodo; Sfrit de August,poezie de Ecaterina Piti; Clopotele, poezie de Volbur Poian Ns-tura; Cnd cei ce se iubesc, se ceart de G. M. Ivanov ; Indoeli de Al. Las-carov-Moldovanu; Henry Ford de T. Arghezi; In campanie electoral, In capitala graniei de P. Nemoianu; Asasinatele sentimentale de Teodor Lazr; Casina" de odinioar de Corneliu Codarcea; nsemnri: Sfritul misterios al unui duel, Intolerana religioas; Reiffismul, Congresul dela Iai al L. A . N . C . etc.

C L U J REDACIA SI ADMINISTRAIA: PIAA CUZA VOD No. II

U n e i w w y i a r *Q BCUCluj

O nou tovrie politic \n fundul apelor srate de la Sovata, s'a zrit deunzi imagi

nea destul de clar a unei noui constelaii politice. Avem localiti balneare, ale cror efecte terapeutice sunt ntr'adevr surprinztoare. Partidul naional, care se simte, pe marginea linititului lac cu scalzi, ca la el acas, pare a se fi vindecat, ca prin farmec, de repulsiunea pe care o simea n contact cu partidul liberal. S'ar putea deci, ca pn la toamn, s ne gsim n faa unei contopiri duioase ntre cele dou grupri politice, cari s'au combtut pn acum cu atta nvier-unare. Faimosul comitet de o sut, cu reedina la Cluj , dup o lung i penibil febr de pertractri, graie curei din acest an d e l a Sovata, vrea s ias din criza sa de nehotrre, mrturisindu-i fr reticene ncrcate de zbav, preferina brusc pentru realizarea programul economic al d-lui Vintil Brtianu.

Un asemenea pas decisiv, orict de neateptat ar fi n aoaren, l orict surpriz ar provoca n lagrul anumitei prese, care n afar de reportajul ciupit cu urechea pe la diverse ui nu pricepe nicio iot din politica romneasc, un asemenea pas e, n fond, o mulumitoare reintrare n normal'tate.

Examinai mai atent structura celor dou partide, dup ce ai dat la o parte, firete, aa zisa ramur regean" a partidului na ional, i nu vei descoDeri, ntre ele, dect o serie de nenelegeri trectoare. In anul 1919, cnd d. luliu Manlu nu aflase nc despre existena d-lui I. M halache. i cnd jsui d, I. M halache nu aflase despre existena unui partid rnesc pentru motivul foarte simplu c acest pu t id nu exista nc, cpitanii de azi ai partidului naional, adpostit n meterezele comode ale Consiliului dirigent, nu vedeau cu ochi ri o ct de lung colaborare cu partidul liberal, cu singura condiie, ca d. Romulus Boil, n calitatea sa de ef al

969 BCUCluj

resortului de Alimentare i Comunicaie (cum trece vremeal..) s aibe dreptul s menin mai departe vechia vam de la Predeal. E nc vie n memoria ctorva foti spectatori primirea stlucit, de care s'a bucurat d. ion 1. Brtianu n mijlocul Marelui Sfat dela Sibiu, unde eful partidului liberal, delicat el nsui ca orice oaspe, n-a auzit dect cuvinte elcgirase la adresa sa. Iar, mai trziu, cnd reprezentanii Ardealului s-au nt'nit n Camera din Bucureti, improvizat n sala de conferine a Ateneului romn, subt prezidenia d-Iui N . Iorga, i cnd n discursul su Ia Mesaj d. Octavian G o g a s'a simit dator s priveasc prin prisma realitii, verificate mai trziu, politica partidului liberal, muli dintre fruntaii ardeleni au socoti cuvntarea actualului ministru de Interne drept . . . o greal de tact politic!

D dr Alexandra Vaida era pe atunci, ce-i drept, preedinte al Consiliulu' , iar d. Ion I. Brtianu, pe care l secondase numai cu cteva sptmni nainte, ia Conferina de ia Paris, se gsea n opoziie; dr conventicolele lor tainice, ampionii prudeni ai regionalismului pr f tabii, prevedeau precis ziua n care partidul naional, arbitru suprem n lupta partidelor din vech ui Regat i client permanent al put-ret, avea s colaboreze, iar, cu liberalii. ireii autonomist! sperau, c cel puin pentru o genenie, e exclus orice difereniere politic p? teritoriul Ardealului, a crui stpnire patronii Consiliului dirigent i-o vedeau asigurat, i i ddeau seama, c prin nsi punerea n aplicare a acestui vis, pe temeiul unui firesc sistem de rotaie, ei erau sort :i s crmuiasc ara nou alturi de toate partidele'pe rnd.

Din ntmplare ns, proectul de monopolizare a vieii publice din Ardeal n'a reuit. Pe de o parte, pentru c el nu corspundea consolidrei noastre normale, pe de alt parte, pentru c nii autorii lui s'au ncurcat n iele unor atitudini nesocotite, irezindu-se tocmai la cealalt extremitate a idealului lor: i loc de o guvernare perpetu, o opozi te permanent. . . Cum s'a ajuns a ' i , prin ce socoteli greite i prin ce atacuri nechibzu te, nu mai c nevoie s reamintim acum. Colecia pe ultimii patru ani a rii N>astre u st la ndemna tuturor celor ce vor s-i remprospteze memoria, cu povestea penibil a celei mai rtcitoare dezorientri. Oricum ar fi, un fapt e sigur. Da pe urma greelilor sale, i de pe urma calculelor neisbutite, partidul mionai s'a Domenit, c urte de moarte partidul libera', cu care se resemnase, tolu, altdat, s guvtrneze mpreun.

Astzi partidul naional schimb din macazul spre politica de colaborare... dac nu cu toate guvernele, pe rnd, cum plnuia la 1919, cel Dutin cu guvernul viitor. Di dr Alexandru Vaida, care se zice c ar fi principalul exponent al nouii orientri, n'a avut nevoie s se duc la crturreas pentru a afla, c, dup toate probabilitile, succesiunea actualei guvernri, dup ce aceasta i va fi mplinit misiunea, va reveni tot partidului liberal. ncercnd s rscumpere erorile zilei de ieri, sincer nemulumit de soarta sa de azi, partidul naional ncearc s se pun de acord cu ziua de mine. Procesul de simplificare a mecanismului nostru constituional face astfel un pas nainte.

970 BCUCluj

Atandu-se partidului liberal, i trgnd toate consecinele acestei tovrii, partidul naional, ceeace se mai chiam astzi partid naional, ar putea s joace un roi onorabil n procesul de formaie a burgheziei romneti din oraele Ardealului. Fotii inventatori ai Consiliului dirigent, cari ; -au nceput activitatea lor politic, imediat dup unire, prin ridicarea ctorva ndrznee (i acaparatoare) citadele bancare, pe a cror nflorire o urmreau cu generosul sprijin al statulu !, nu se vor sirr.i tocmai ru la adposturile sigure ale B n -cei Romneti*.

Privind lucrurile de la niimea unei analize cbiectve, i avnd naintea ochilor numai imaginea unei evoluii viitoare, ceeace se va ntmpla. dac se va ntmpla, nici mcar nu constituie vreun motiv de ngrijorare. Suntem n ritmul logic al unei epoce de strat ficare politic, de-alungul frontierelor lrgite, n Romnia cea rou. Dincolo de rivalitile i de frecrile momentului, ateapt prefacerile n e c sare, rnduite de glasul poruncitor al vremei...

Avem aerul, c facem profeii. Nici nu ne trece prin minte aa ceva. D w a d , discretul accent de ndoial pe care l-am strecurat printre rnduri: dac se va ntmpla..." Cci , din pcate, partidul na onal ne-a demonstrat n dese rnduri, pn la evident, c tie s ocoleasc cu o deosebit ndemnare gesturile cari i-ar fi de folos, dup cum se pricepe s aleag, cu o ciudat predziune, tocmai atltu-dinele cari i primejduiesc exstena. S'ar putea, prin urmare, ca nici de dta aceasta, vestitul comitet de centurioni, s nu reueasc a se decide. In cazul acesta, pricina rului trebuie cutat n dureroasa boal de voin, care a otrvit organismul partidului naional Nu e numai un defect de conducere. E o suferin colectiv. Nu e numai o nenorocire trectoare, provoca' de tribulaiile unui 'f, care nu tie s aleag un drum pentru toi. E o r. i l de care ptimete un partid ntreg

Astfel, d. iuliu iVhniu nu va mai fi, cum se crede, capul tuturor nenorocirilor, rutilor. Enigmaticul pstor al aa zisului partid na onal, de care demult trebuia s se scape nenorocoasa sa turm, nu va f gura dect ca simbolul exterior al unei maladii fr leac. D. Iuliu Maniu va rmne un s'mplu simptom... Se va ti, cu alte cuvinte, peste patru sau cinci ani, de ce moarte a murit rposatul. Cura din acest an de la Sovata a fost ultima ncercare de ntremare serioas. Dac sine-drionul de doctori* de la Ciul va nclina din nou spre leacurile bbeti ale dlui I. M halache, orice ndejde de vindecare pare, cu adevrat pierdut...

ALEXANDRU HODO

971 BCUCluj

Sfrit de August ncep s moar florile la geam E pe sfrite luna lui August Caisul vd c mi-a ntins un ram i'mi zice blnd din rodul copt s gust. Dece n'ai tinde mna s culeg Bogatul rod ce-aproape mi-e acum? Dece nu pot, cais s te'neleg? Cnd vd i simt c toamna e pe drum

Cnd tiu c mine tot acela ram Ce-l pleac astzi fructul auriu, Srac i trist va atrna la geam Iar eu voiu fi cu sufletul pustiu.

ECATERINA PITI

972 BCUCluj

P O E Z I I

B r a z i i O, Tara mea, ce mn omeneasc A 'nfipt frumoii brazi n stnci s creasc, Toi drepi, toi mari, cu vrfurile 'n nori.

ncremenii stau brazii vistori Mcar o adiere nui trezete Din visul lor ce nu se mai sfrete.

Atta linite coboar azi Din ceruri peste crengile de brazi In ct mi pare vremea c st 'n loc.

Dar iat, 'ncepe al ramurilor foc: Din zri aduce-un cntec aspru vntul S-i legene n ramuri verzi cuvntul, fuioarele de nouri ce sporesc In vrfuri cltinate se 'nclcesc Din ce n ce mai grele cnd se las De-asupra vrfurilor, cu o plas.

De-odat ntr'un brad a scprat Un fulger lung pe urm a tunat Na spus srmanul brad nici un cuvnt Pe cnd se prbuia jos la pmnt.

Abia acum n ploaia ce se cerne i doarme somnul linitei eterne.

973 BCUCluj

Clopotele Orict linite neprihnit Ar alina cuprinsul mnstirii, In ceasul cnd e lumea adormit' S zboare heruvimi in largul firii, De n'ar albi i suflet alba pace Ca o grdin ce-i nnal crinii S nu mai tim c sufletul greu zace Drept rstignit. nsngerat de spinii Eternei suferina pmnteti, Zadarnic clopotele ne mai cheam La praznicu'mpcrii omeneti Hodorogite clopote de-aram.

VOLBUR. PAISM VSTURQ

974 BCUCluj

Cnd cei ce se iubesc, se ceart Situaia a Rusiei Sovietice

Proverbul spune c atunci cnd cei ce se iubesc se ceart, ter-Tnin prin a se ndrgi mai mult Relativ la ieaderii sovietici, cari au fnclns o ceart, plat e'ar, proverbul e inaplicabil. Dei ieri s'au iubit pn a se sufoca n braele lor sngeroase, astzi cearta lor i duce la pieire. Din ce a poroit aceast ceart? Din motive obiect ve i dintr'o serie" de motive s i b ect've.

In anul 1917, sub cuceritoarea credin a lui Lenin, c a venit timpul ind starne politice i cele economice ngdcie rpirea puterii" din minile menevice' ale lui Kerenschi, toi briganzii subsoliti ai reveriilor internaionale au avut succesul cunoscut. Pn cnd tria, Lenin stabilise o schem a revolt iei planetare: revoluia bolevic va provoca revoluia monJial socialist. i stabilise o prevedere": Rusia revoluionar va adnci i va lrgi revoluionarismul planetar n msura n care se va desfura i revoluia mondial. Fr o revoluie mondial, revoluia bolevic rmne un simplu episod foarte frumos, aproape epic din punct df vedere bolevic dar inutil pentru finalitile politice i economice ale comunisrrului universal.

Evenimentele care au urmat, dirtre care cel mai important, este stabilizarea Capitalismului pe care se nfptuete o stabilizare politico-naional a lumii burgheze, i'a nvat pe Lenin s nu fie definitiv n prognosticurile sale revoluionare'' i imediat, ca s nu se sufoce n stihia burghez" a rnimii ruseti' a creiat doctrina Compromisului" revoluionar, doctrina numit leninism, a crui senz e adaptarea fenomenalitii revoluionare la fenomenalitatea antirevoluionar deci capitalist. In 1924 Lenin moare. Pn cnd Lenin i realiza leninis-

975 BCUCluj

mul su, evident, briganzii din jurul Iui, supunndu-i se cu servilismul! ce-1 observm la copiii buctreselor, nici o ceart nu s'ar fi putut ivi i nu i-ar fi putut azvrli n tabere adverse i narmate. Totul mergea b i n e : Lenin salva ideologicete doctrina leninismului, Trocbi organ za armata roie, n vederea asaltului eventual asupra lumii vechi, Zinoviev azvrlea de pe nlimea de preedinte al Internaionalei a III, dolari i ruble, i prin braele attor suflete desperate, aprindea cu piroxilin i ecrazit. ici-colo, statele burgheze. Alturi tovarul Fel ix Dzerdji ns . l r , n garajele de automobile distrugea capetele contrarevoluionare" n care fermentau bacilii boalei burgheze.

Erau toi n ateptarea unei posibiliti cari s le dea mijlocul de a covri nceputul de stabilizare capitalist.

Dar pentrc se ntmpl nt.tdeauna altfel dect cum i propune omul, Lenin mort revoluia nu numai nu se adnci i nu se lrgi n ntreaga planet, ci din potriv, se micor ch ar n patria noastr socialist i sovietic".

Era o nou s'tuae, neprevzut. Trebuia o clarificare a liniei du retragere, o stabilire a peziiior de retragere i mai ales fixarea unei perspective. De oarece leninismul nu era o doi t ' in fix, ci o pos bilitate de a adapta marxismul la realitatea ruseasc, dup nelegerea subiectiv a leaderului, acum mort discipolii, cari niciodat n'au avut credini vrtoase, au interpretat fiecare dup nelegerea sa att leninismul, ct i noua nfurare a revoluiei.

Un unic subiectivism s'ar fi putut concepe, dar subie tivismul mai multor oameni d rezultate jalnice ch'ar i n arta preparrii unui bor.

Fiecare din discipolii lui Lenin pretinse a fi depozitarul singur i cel mai autorizat att al doctrinei lenininiste, ct i n conducerea revoluiei en diaite. La acest rol pretinse i Zinc vie v i Trochi i, cu o aparen de drept la succesiune, Comitetul Central al partidului comunist rus. Lupta ntre leaderii actuali ai haosului bolevic e in realitate o lupt de succesiune pentru o doctrin care nu exist i pentru o revoluie mondial care se va stinge cine tie n ce ctun rusesc.

Fiecare leader ncearc s emit o doctrin a sa i s conduc o revoluie a nimnui. De aici necesitatea de a ndeprta pe ceilali pretendeni. Moartea care e mai cuminte dect omul, ndeprt la timp cu mna sa, de data asta, gen'al, pe cel mai groaznic reprezentant al haosului bs levic : pe Dzerdjinschl. Aa nct, adversitile nscute nc n 1924, dup moartea fui Lenin, au luat caracterul unui dinamism de fiare scpate din cuc.

In 1924, comitetul central a ndeprtat pe Tro h', care manifesta veleiti dictatoriale. Se st bilise domnia Comitetului central, care ngduia lui Zinoviev aprinderea planetei".

Anul 1925 aduse triumful lui Zinoviev. In Ianuarie nc, el n cepu denunarea Iui Trochi, pe care l reprezenta ca pe un ipocrit. E cunoscut filipica lui Zinoviev mpotriva lui Tro thi : dup preedintele Internaionalei comuniste, Trochi, care nu fusese niciodat

976 BCUCluj

comunist ortodox termina prin a fi un antibolevic. Reabilitarea meteugit pe care i-o ntreprinsese Troch' .nu fu ncununat cu succes. S e mulumi s tac i s ocupe un post nensemnat, pn cnd nemulumirile ce le prevedea c se vor nate ntre Comitetul central i Zinoviev, i vor aduce o zi de srbtoare pe strada mea". i avu dreptate s atepte. Z iua aceia veri. Zinoviev, care pierdea perspectiva revolujiei mondiale, i Comitrtul central care devenea silit s se supun sugestiilor realitilor din Europa, intrar n conflict. Urm n ultimul timp ndeprtarea Iui Zinoviev dela conducerea Internaionalei. Dar ca s nu piard definitiv o situaie faimoas, se puse mpreun cu so a lui Lenin, vduva Crupscaia, n fruntea opoziiei muncitoreti" care i ea, la rndul ei, nu tie precis ce vrea.

Astfel, taberile sunt const'tuite. Ceia ce se numete acum mpcare" nu este dect un armistiiu. Nu a biruit nimeni toi s'au retras puin. i calul cnd vrea s sar o groap se d puin napoi dar nu ntotdeauna o sare.

Nu va trece mult vreme i lupta se va dezlcui din nou. Din toate se vede c va birui rochi . El opereaz" cu democratism i libertate politic*. E urmat de muli pentru c e cel mal s lab; dar diologicete cel mal convenabil.

Fiindc te clipa n care va triumfa Trochi contrarevoluia care ateapt t care ere de partea sa armata roie, se va elibera n primul rnd de acest Banaparte, ca s nceap cldirea adevrat naionalist a Rusiei rniste.

S nu credem deci n nici o mpcare. E imposibil, e exclus. S ne bucurm de ea, fiindc sub acoperiul mpcrii aparente se n grmdesc pateri dumane, una alteia, puteri cari ciocnmdu-se ntr'o distrugere reciproc va da putina Revoluiei de a ntr n Ter -midor.

a M. 1VANOV

9 7 7

BCUCluj

Indoeli.... Pretenului meu, MATEI VASILIU

Cpitanul de rezerv Vasile Mateescu, era foarte suprat. Sttea ' cu capul n palme, privea prin geam colul sarbd al Capitalei ncolo spre Delea-veche, i cugeta O triste adnc i aducea un tremur n pleoape, ca de plns. Gndurile, biciuite de amrciune, alungau furtunatec, ca n vis. Voia s le opreasc, s le cerceteze temeinicia,, dar o putere huitoare din el le spulbera nemilos, aruncndu-le n vzduhurile cenuii i necercetate ale fundurilor minii. Eise de d i m i neaa, oarecum bine dispjs, hotrt s isprveasc o treab la ministerul de finane, nebnuind ctui de puin, c peste cteva ceasuri va cdea ntr'o triste att de adnc. . De cum pise pragul ministerului, simise c ziua aceea va fi o zi de suprare. B nu ia mocnit c va ntmpina ostilitate. Dnd totui deoparte gndul, intrase. Directorul l primise rece, neprietenos, dispus s i - i fac lecii de purtare. Se tulburase, i stpnise furia, cutase s deslueasc lucrul pentru care venise... Toate fuseser zadarnice, chiar i rozeta ordinului Miha i Viteazu" nflorit viiniu Ia cheutoarea hiinei. Directorul prea c n'o vede, ba mai mult la rstmpuri, privirea lui parc spuneai degiaba. cutai s ne tot luai aa cu decoraiile dvs. c nu ne uitm Ia asta." Dar poate c lucrul ar fi trecut ca multe altele, dac spre sfritul convorbirei, nu s'ar fi des his ua i n'ar fi ntrat un domn nalt, gras, rumen la fa, plin de-o jovialitate strigtoare i de-un surs proteguitor i afabil. Purta haine bine ajustate pe trup, iar n degete sclipeau diamante. Un baston cu mner de aur sta atrnat de mna lui gras i nepstoare. Din tot se vedea lmurit c e un personaj de-o mare greutate, c, de s'gur, venise ntr'o limuzin luxoas, c acas, un popor de servitori i stau la ndemn s-i satisfac toate ordinele, c intrarea n orice birou al oricrei autoriti publice i este ngduit oricnd.... De cum deschsese ua, directorul uit cu totul pe cpitan, se ridic repede de pe scaun i veni spre el cu moa ntins. Domnul necunoscut i ntinse cu oarecare lenevie mna i,, surznd, i spuse :

Bine directore drag, cum ne-a fost vorba

0 7 8

BCUCluj

Directorul, privind oarecum gale spre el, se scuz cu vorbe repezi : M i - a fost peste putin, drag prietene Te rog s m crez'..." . i o convorbire nsufie t ncepu ntre ei, pe rnd cpitanul

zcea n uitare, dar i n uimire. De cum ntrase strinul, privirea cpitanului mpietri aurii, asupra lui... In gnd auzi vorbele: eu cunosc pe acest om...., ', deodat, un val de triste, ca o umbr rutcioas, i cuprinse sufletul. Ddu din cp i tcu. Privi pe geam. Convorbirea din camer venea pn la el ca un huet nelmurit, aci mai ridicat, aci mai sczut. Se vedea din totul, c cei doi convorbitori pun ceva nsemnat la cale. La rstimpuri, uoare sbucuiri de rs, artau vdit o anticipare a bucuriei unor prea plcute lucruri dintr'un apropiat viitor. Vorb nd, necunoscutul inea mna pe umrul directorului, iar acesta, din vrem* n vreme privea spre chipul gros i rocovan al celui dinti. Cpitanul privea mereu uvoiul nentrerupt din Calea Victoriei, t i-se prea curios cum de nu se mai isprvete odat. i cu ct valul de oameni, trsuri l automobile se prelingea de va'e, cu att se ntemeia n sufletul lui o triste fr margeni O sfreala ca d* neputin, i moleea sufletul, ndurerndu-i-l O vorbire mai ridicat, l trezi din gnduri... Cei doi se despreau. Cnd fu s plece, strinul i arunc privirea spre cpitan. Acesta, ^frun-tndu-l, l privi drept n aibul aihilor. O clip se privir cu ur, ca doi dumani. S e recunoscur. Cpitanul, fr^voe, fcu un pas, i se opri, priviridu-1 mereu. Strinul, lsndu-i privirea n jos, se ntoarse, i lu ziua bun i petrecut de director, iei.

Directorul, respirnd adnc i privind undeva cu o nespus mulumire, relu vorba cu cpitanul modulndu-i moale g lasu l :

Nu se poate, domnule cpitan, nu se poate..." Cpitanul, ca i cum nu i-ar mai fi adus aminte de ce venise,

ntreb scurt pe director: Cine e... imbecilul sta?.. ." Directorul, Ofensat, l privi de sus pn j o s : Imbec i l ? ! D-ta nu tii ce spui... tiu sau nu tiu, d-ta l cunoti?! . . D e sigur.. Dac-1 cunoti, s tii de Ia mine c e un excroc.." Domnule cpitane, te poftesc..." S nu m pofteti n i m i c . Domnul de adinioarea e un ex

croc... Att!.. S'o tii de Ia mine..." Vru s mai spun ceva, dar se opri cu nrile dilatate... : Voia s spun: i tu, de sigur, eti alt excroc, de vreme ce

eti att de prieten cu el.,." Plecase . . Ajuns acas, cpitanul, cutropit de-o neputincioas triste, c

zuse cu capul pe mn i privind mereu puinul peisaj bucuretean din fa, cugeta amar...

Seara ncepuse sa se pogoare peste tot, i el tot acolo edea... Primirea lui prea c se adncise cu totul n alt parte de ct n ceea ce era n faa lui... Prea c privete n trecut... O servitoare

979 BCUCluj

btrn venise de cteva ori, dar el i rspunsese c n'are nevoe de ea... O frenezie, care-i tremura pleoapele i nrile. l cuprinse, gn-dindu-se la trecut i la clipa de acum... O ntrebare ch noitoare i sfredelea mintea: pentru ce?.. . pentru ce toate?..." O simire cald de zdrnicie se infiltra grabnic n sufletul lui rvit de neputin, nciudndu-1 mpotriva tuturor i-a nimnui...

Pe urm se ntinse pe pat, i pe albul pretelui de sus, ncepu din nou, miunarea aceluiai vis, de pe vremuri..

...Ofensiva dela Flmnda se contramandase, spre amrciunea tuturor... Of'erii i mucau pumnii de ciud, iar soldaii njurau cumplit... De ce s ne retragem, cnd mergeam aa de b ine? ! Dar porunca venise de undeva, fr putin de neascultare. Trupele trecute dincolo, se retrgeau sub bombe de aeroplan, de monitoare i de tunuri... Podul frnt de la mijloc, n dou-trei locuri, ploae mrunt, i ptrunztoare, nmol clisos i ostenitor, gropi proaspete n care se coborau trupuri tinere, frmate de schije, slciie pline de ap sfrtecate de bombe stinghere, i iar ploae, ploae, ploae... Noaptea zilei de retragere, venise cumplit... Vaere se ridicau de peste tot, pale de ap rece se plimbau rutcioase, umezind trupuri i suflete de oteni... La rstimpuri, bubiau tunurile, l de-alci, i de dincolo... Dinspre rmul bulgresc prea c se aud chemri desn-djduite, de oameni uitai acolo... C a nite glasuri de huhurezi enormi, se auzeau strigtele oamenilor de legtur cu artileria g rea : s bat mai la dreapta... mai ia dreapta!:,." i strigtul acesta nu ajungea unde era de nevoe, cci l smulgea vntul i-1 mpria pe sub slcii ui plin de ap... O fiin haotic, imens, h-uia prin vzduhuri, sugnd pentru sine miile de respirri ale ncjitdor fiine din tina de jos... i ventr zorii... Pe malul bulgresc zceau mormane de muniii romneti, cteva ambulane, cai i

i alese plotonul de curajoi i spre seara plec. Atepta noaptea ca s treac. Gs i trei lotci, soldaii lui erau de felul lor ps -cari, aa c se bizuia pe ei . . i noaptea veni: ploioas, cu vaere adnci pe ap?le ntinse i cu bubuituri de tun rslee i afunde... Cnd puse lotca pe ap, se gndi adnc i cu drag la mama lui, i simi cald pe piept medalionul n care, ncadrat n argint, se gsea chipul ei... opti numai att: mam, ajut-m!.." i 'n clipa aceea ntreaga Patrie se nchdea n aceste vorbe... Merser ferit, pe dup cotul Ostrovului lung... Loptau n sus, pentruca apoi lsndu-se pe curent s ajung Ia capul podului, sfrmat desvrit... Nimic nu lucea pe malul strin. Numai vntul uera n plns de ploae rece... Departe, n sus, pzeau monitoarele, apa marelui fluviu clipocea repede... O dung neagr, ce malul iadului, se ivi n zarea ntunecat... Se apropiau... Traser o lotc la mal, aceea n care era el... Puser piciorul pe pmnt... O clip numai, i, deodat, mpucturi pornir... Un camarad, icnind, czu lng el... Scoase repede revolverul din tac i ochind, trase... Un vaer de moarte ni aproape... mpucturi repezi se ndesau... Lotcile care nu trseser la mal, se ndeprtau pe uvoiul apei... Alt camarad czu, alt foc al lui do-bor nc un duman... i totul nu fu dect cteva clipe... U n tun al nostru trimise foarte aproape o bomb... In fulgerul ei, locotenentul att vzu : cteva evi ndreptate spre el . . Pe urm ntuneric, i apoi detunriie armelor... Att putu spune soldatului de-alturl: sari n Dunre!..." i tot n clipa aceea, se i svrli. . Apa rece l nvlui din cap pn'n tlpi, dndu-i un fior aspru... Dou gloane clipocir n ap, alturi de el... Se ddu la fund, aruncnd chipiul... i nottor bun, se scurs o bucat pe sub ap... Simea trudul fluid al f luviului ca pe-o fiin monstruoas, care-1 chiam spre adncuri... E i la faa apei, privi: cteva stele clipeau trudnice pe cer, i o amrciune c nu putuse face nimic, l fcea s zmbeasc crud... P e urm, se gndi din nou la mama lui... notnd n picioare, i scoase tunica i o drui apelor.. Apoi i scoase cmaa... Curentul l ducea de vale, mpucturile conteniser... Se ddu din nou la fund, cercnd s-i scoat cimele... Un crcel, ca un burghiu de durere, i sfredeli pulpa... Se ntoarse pe spate, notnd uor... i iar prinse cisma cu putere... Ct va fi notat, nu-i putu da seama, dar i simi piciorul desctuat... i tot aa cisma cealalt... nclzit, ca un fier clit, necugetnd nimic dect c trebuie s ajung Ia celalalt mal, isbuti s-i scoat i cealalt cism... Repede apoi, ramase gol... Res pir adnc i pluti cu faa la cer... Avea pe el numai medalionul mamei. Stnd cu faa ctre imensitate, sruta medalionul i optea : mam, ajutm!..." i optind aa, avea Imaginea nu a mameilui ci a unei mame imense, aidoma la chip cu cea mic, o fiin care-1 poruncea s lupte, s nu se lase, s isbndeasc... nota necontenit, privind neclintit cerul... Nu-i mai ddea seama ce e cu el, de ce se gsete in braele de ape ale fiu viului, unde are s ajung... O rdcin de slcie l lovi la piceor, se ntoarse i vzu malul negru.. Apunsese..., dar unde era?... un vnt aspru l fcu s se

981

BCUCluj

cutremure, dar nu-i era frig. O cldur pornit din fundurile fiinei lui, se revrsa darnic peste tot, findu-i un vemnt nevzut... Pe urm veni drumul cu spini... Clcnd n spini, rupndu-i carnea de pe trup n spinii slciiului, mergea ca un noptatec, blestemat de soart s rscumpere cine tie ce pcate strbune... Departe m jea un f o c : acolo erau de-ai notri... Cu tlpi isngerate, cu tremur de moarte n trup, mergea spre Qolgota,,. Cnd ajunse la focul slab al unor soldai, aa n pielea goal i nsngerat, de sigur c o clip, soldaii vor f' crezut c-i un nebun, care avea totui o asemnare cu Marele ndurtor a lumii... Le zise att:" Nu v speriaii, frailor, eu sunt de-al vostru... Invelii-m i m nclzii... Mor de fr'g..." i soldaii srir de la foc, l mbrcar cum putur mai bine, l-) nclzir cu dragostea sufletelor lor. Locotenentul privea necurmat spre flacra nestgur a focului firav, neputnd parc s prind rostul clipelor de atunci... Spuse att camarazilor:

A m trecut d i n c o l o . . . . " l arta cu mna vag undeva n noapte. Pe urm, desndjduit, dadu din c a p . . . Soldaii optir ceva ntre dnii i apoi tcur, adormind cu toii lng focul puintel n noaptea aceea de toamn r e c e . . .

. . . ' aducerile-aminte, altele, v i n . . . Iaca sus pe clbucetul Taurul u i . . . Retragere, prpastie i nenoroc . . . Ostai mprtiei, nfricoai de trsnetele mii ale tunurilor vrjmae. . . i el, locotenentul, cu o arm n mni, adun frnturile de otime, le vorbete, i, Ie spune s nu se lase, c Patria le cere s nu se nfricoeze i s nu-i prseasc pmntnl ei s trvechi . . . i o contra-ofensiv se porne t e . . . Dumanii trimet i mai ncpninat moarte prin mii de plumbi i s c h i j e . . . Nu mai aude nici n cer, nici pe pmnt . . . Huet i pulbere, nepsare i s n g e . . . l , ca i n noaptea dunrean, deodat locotenentul vede cerul, de data aceasta nu mai are stele c i albastru-clar i scam strvezie de n o r i . . . Dar la piept, medalionu, mamei l simte cald i vorbitor, i iar : Mam, ajut-m I . . . " i iar mama aceea mare, imens, nvluitoare, l cuprinde tot i-1 Indeamnl s nu se lase, s ndjduiasc, s nv ing . . .

Pe urm, o sal alb de spital, cu tceri prelungi, ntrerupte rar de oftri i geme te . . . i o zi frumoas: la ua odii unde zcea, se fcu o sovan, ca o alarm vesel :veneau trimiii Patriei, ofieri, civili i femei, ca s i pun pe piept o bucat de fier, topit n cruce din fierul Patriei, ca semn pe veci, al vitejiei l u i . . . A stat ca mpietrit l n'a spus o vorb, ci numai a simit pe piept cldura medalionului matern, al mamei celei mici, i al mamei celei mari, imensa fantom a toat^cuprinztjare. . .

Afar, pe cerul diafan, alergau n sboruri catifelate nite porumbei albi, spre adncul cerului . . .

i alte vremi venir. Prsirea Ruilor, prbuirea visurilor noastre de rentoarcere acas . . . Mormntul moldovan, stul de*trupurile frailor, se nchidea n cele din u rm . . .

Pe albul peretelui din odaia cpitanului, alte ntmplri se pro-

982

BCUCluj

fiar, clare, ca a tunc i . . . Era de cteva sptmni n Basarabia , spernd c lucrurile se vor ntoarce n bine ct de cu rnd . . . M j e a u , romantic, unele nde jd i . . . La fund, n strlumina de cristal de acolo, ncoleau, ca nuferii albi i nevinovai, ndejd i le . . . N'ar fi putut spune ce anume va fi, dar simea cald i ndemntor medalionul mamei. Dar corbii se abtur repede peste trupil decurndei venite fiice la snul patriei. Pe pmntul Basarabiei ncepur s fjiasc rvnitorii averilor nemuncite. i rsboiul de mpotrivire i de pedepsire al celor buni, n c e p u . . . ntr'o diminea de primvar, din vremea aceea, n preajma luminoas a Patelui, cpitanul primi un ordin de urmrire, o cuprinderea urmtoare: Urmrii i prindei pe locotenentul de administraie I. D de la divizia a XIII-a , care a de fraudat pe locuitorii comunelor C . i S , precum i divizia cu suma de o sut mii lei, provenii din rechiz ie. Dimpreun cu actele ce le vei dresa, vei nainta pe sus-numitul ofier, la sediul diviziei n B "

Peste dou zile, locotenentul I. D . prins, anchetat i legat, de ctre cpitan, fcea pe jos drumul ia B . Dar, bine neles, fr banii sustrai, pe care avusese grija, pentru orice mprejurare, s-i doseasc.

Aici gndul cpitanului se opri, ca i cum s'ar fi isbit de-un taluz de piatr.... iar chipul locotenentului I. D . se prefcu, ca prin farmec, n chipul rotofei, rocat i plin de mulumire al domnului din cabinetul directorului...

Peste vremurile trecute, se aezaser alte rosturi... Cpitanul vlguit de puteri, cu rmii dureroase din rana prrnu ' , trecuse repede ntr'o punere n retragere acoperit cu o pensie. d j " serie... Cellalt, nclecnd pe valul vremei, scpase de orice urmriii, cu banii rmai la el i cu cmpul larg deschis ^an tea lui... Uor, surztor, nvingtor, strbtuse repede drumul de ia mersul pe jos, ca al Iuilor, din B. , pn la convorbirea de mare potentat al vremei din cabinetul directorului, ncntat c se poate numra printre prietenii lui"...

Cpitanul simise din privirea lui, atregul dispre ce-i pstra pentru o chestie de pe vremuri..." Privirea potentatului prea c spune cpitanului: idiotule, ce s-i fac, dac nu tii s trieti ? . . "

i acum, stnd n noaptea adnc, cu privirea pierdut n negrea ptat de stele, cpitanul cugeta cu amrciune la tot acest trecut... O und vrjma de ridlcol.se ridica pe faa sufletului, ca miaz-nele de hoituri peste cmpiile pestiferate... O nval de ciud, l fcu s se scoale de pe scaun i, ca ntr'o furie nestpnit, s se duc la cutia cu lucrurile sfinte", pe care o pstra ascuns n fundul lzii, cu care fcuse campania. Cu mni tremurtoare, aprinse o luminare trase, cutia la iveal, i ca i cum ar fi desgropat pe-un mort drag, scoase afar cuprinsul ei. Eram aco lo : scrisori, hrtii 'de campanie, decoraii, brevete, relicve aproape putrezite, scrisori dela fotii lui soldai, medalionul mamei. . Le privi cu toat puterea ochilor, ca i cum ar fi vrut s trag de acolo, puteri cu care s resiste

983

BCUCluj

avalanei de rsvrtire din sufletu-i amrt... O furie neghioab il fcu s Ic prind pe toate n mnii i s le mprtie prin cas. Gura i vorbea cuvinte de blestem:

Lua-v'ar naiba de p r o s t i ! Blestemate s fii n vecii vecilor, prostii stupide ale oamenilor . . . Minciuni i zdrnicie, prostii, p ros t i i " . . . 1

Rvite pe jos, linititele rmii ale unei vremi trecute, stteau triste i r i d i co l e . . . Atrnat de un ciucur dela nvelitoarea patului, medalionul mamei prea c plnge, alturi de panglica viinie a crucei de f i e r . . . Mai ncolo, o scrisoare se des.h se i g lsuia: Iubite domnule cpitane"..., alturi de alta, care npea a a : azi a fost un bombardament grosav..."

Cpitanul, aiurit, sttea n mijlocul odii i privea n jur, fr nici un gnd. Incet-ncet, se trase spre fereastr, i czu pe scaun, in odae, lumnarea plpia palid, prnd un plns dintr'o odae de mur ibund . . .

Dar fu scurt acest v r t e j . . . Copleit de chinuri, cpitanul se tri, i cu mn mngietoare, ca pentru a-i cere iertare, ncepu s adune de pe jos, relicvele sf inte . . .

Dup ce le aez n cutia lor, deschise lada i, n necurmat tcere, puse cutia la locul e i . . .

Stinse apoi luminarea, i se aez din nou pe scaunul din faa imensitii noptate. i auzea gndur i le :

A m gre i t . . . Am grei t . . . " . . . P r e a c e noaptea de la Flmnda, cnd, gol, numai cu

medalionul- mamei pe piept, plutea sub cupola neagr presrat de intele de aur, a ce ru lu i , . . Ii venea s spun din nou: mam, ajut-mi", dar dinspre. noaptea nstelat alte glasuri venea spre sufletul cpitanului . . . Prea c aude clar: ajot-m tu pe mine, ajut-m !" . . .* Era mai mult o mngierea vzduhurilor. o chemare a nemrgenire i . . . Venea ns cu harul unei ntemeeri i al unei puteri tainice., dar atotndemntoare.. .

In afletul cpitanului era din nou, lumin i putere . . .

AL. LASCAROV-MOLDO VANU

984

BCUCluj

Henry Ford Toat lumea a citit foarte interesanta carte a celui mai bogat

miliardar i cel mai mare fabricant de automobile din lume, Viaa l Munca mea. Dl Henty Ford e un btrn tnr i svelt, cu o fotografie de 20 de ani. Temperamentul lui hotrt l optimist ascetic a strns i a concentrat atta experien, ct n'au adunat laolalt patru mprii, zece profei i dou revoluii. Mintea lui prin urmare poate s fie cu folos consultat de oamenii de Stat, de vizionarii politici i de literai, menii prin universalitatea preocuprilor i prin faptul c scriu n toate materiile intelectualizate, s corecteze devlaiuoile teoretice i absurditile sociale. America, pmntul fgduinli pentru toate iniiativele, a ctigat cu viaa dlui Ford un exemplu mai mult l poate c cel mai superior caracteristic, pentru educaia generaiilor indus-trioase i literatura critic a Statelor Unite, cu scrierea fabricantului de automobile, o carte de mare pre n biblioteci.

D l Ford a nvat s scrie ca un scriitor numai dupce a nvat a gndi, construind o main de transportat oameni i mrfuri cu ajutorul motorului exi loziv. Dificultile de ordin tecnic se asociau n calea constructorului cu dificultile mai mari, ale antagonismului financiar. Autorul mainii ce i poart numele, pstreaz i azi ostilitate oamenilor de Banc i finane, pe care i socotete drept nite uniti sociale negative l sterpe. Din mineral vulgar, afinat progresiv rl dlntr'o concepie caricatural a mainii de umblat, constructorul a extras progresiv cte o form nou i un nou confort, pn la automobilul popular, ndeobte cunoscut, pn la Fordul circulat n sute i mii de exemplare pe d'naintea noastr i n jurul pmntului ntreg. In atelierul su minuscul la nceput i apoi n uzin, n uzinele, ntreprinderile i stabilimentele sale, din ce n ce mai numeroase i mai vaste, turntorii de font i de oel, fabrici de cristal, mine de fler i varadium, pduri i fabrici de cherestea, ci ferate proprii, linii de nav gaie i vapoare personale, spitale, case de ospitalizare, orae cldite pentru nevoile ntreprinderii, localiti climaterice, coli, dl

985

BCUCluj

F o r J s'a ntlnit cu toate destoiniciile, infirmitile, speranele, demoralizrile, pasiunile, aberaiile, cu toate nsuirile i- defectele omeneti la toate gradele deasupra i dedesubtul nivelului reputat normal. Cu sculele i instalaiile lui au muncit oameni din toate naionalitile, dela cele barbare pn la cele civilizate. Apoi, mainile sale parcurg universul i amploarea cifrei de afaceri a fabricilor Ford a implicat nfiinarea de nuclee i de stabilimente de desfacere i montaj, deci de biurouri i arhive, de tratative i negocieri, de corespondena, deci de psicologie, fr pereche i fr precedent. Cnd direcia general socotete cu cale c o pies de 25 lei trebuie sczut Ia 12.50, zeci de mii de telegrame transport n cele dou emisfere ordinul de ief-tenire i a doua zi piesa cu numrul cutare, din 5.000 de buci cte conine un Ford, se gsete pe toate pieele din lume cu preul micorat.

Mai mult dect Papa i dect Imperial Britanic, dl Ford i uzinele sale reorezint o mare Putere, care i are aderenii i detractorii ei n fiecare Stat, unanim pretutindeni. Detractorii de fapt sunt mai repede de ordine verbal l reprezintai de ctre mrcile concurente;: acestora li se face dovada elementar' a funciunii, ca n anecdotica filosof iei, cnd cerndu-se o definiie complicat a umbletului, filosoful, precursor al oului lui Columb, s'a sculat de jos i a mers i discuia a fost lichidat. Este nspimnttoare cifra muncitorilor manuali i intelectuali, multiplicat cu numrul membrilor familiei lor, pe care imperiul Ford i hrnete n uzinele, atelierele i biurourile Iui. Bastimentele i trenurile Ford ar putea cu justificare s arborfze un nou drapel, cu embleme speciale i s dea drumul pavilionului s circule ca un simbol de pace i de nfrire n munc, printre vasele de rzboi i gran ele fortificate ale statelor vechilor > nouilor lumi.

Ford nu a realizat numai o afacere uria dar l o doctrin, cu care publicul nostru ar trebui familiarizat cu de-amnuntul, punn-du-i-se la ndemn pe un pre mic, o versiune romneasc a Vieii' i Muncii mele. nelepciunea clasic, derivat din abstracii i reverii mintale n cri didactice i propuse studiului n colile secundare se confund cu fabula i cu mitul. Ea ntrete, fr pic de ndoial, de vreme ce se afirm, inteligena i moralitatea individual din epoca electricitii i a mainismului, cu precepte venite din epocile fustanelei a piciorului gol i a lncii, dar rezultatele experimentale contimporane,, de cele mai multe ori considerabil mai importante dect elucubraiile mistice-recreative, trecute n cartea de citire, n istoria i n studiu detaliat, sunt de natur s provoace alt interes i alt vivacitate intelectual. O coal n camionet automobil coala Taximetru ne nchipuim c face, n mai puin timp i mai impresionant, energii cei puin de dou ori mai utile dect opt ani de limb greceasc, de matematici moarte i de chimie textual.

De obicei, ieftenirea fabricatelor se obin n industrie din iefte-nire materiilor prime plus ieftenirea mnii de lucru, la care se adaug lucrul n serie sau standardizarea, perfeciunea prin cultivarea i fa-

- bricarea strict mrginit la un articol. Greva, pe care se ntemeiaz!

986

BCUCluj

statul comunist ca s se realizeze, se isc ntotdeauna din cele dou iefteniri aci pomenite. Experiena Ford elimin greva. Dl Ford nu a nregistrat niciodat nicio grev n uzinele sale. Dl Ford contrazice experiena capitalist, pltind salariile cele mai mari din America i materiile prime cele mai scumpe i umilete aceast experien. Normele sale constituesc o satir pentru capital i doctrin. Pe msur ce se scumpesc materiile prime, automobilele sale se ietenesc, beneficiile crescnd. . . Dl Ford a descoperit un factor nou n formula proporiilor dintre cost i preul de vnzare; un factor, din care, fr s-1 fi des:operit numai el, face n schimb numai el eseniala preocupare a activitii sale tecnice; simplificarea extravagant a munci), scurtarea duratei. Capacitile de creator i de organizator ale dlui Ford se frmnt nencetat n mrginirea i concentrarea la max'mum a timpului necesar construciei unui detaliu i-a unui automobil. O unealt care poate economisi un sfert de secund la fabricarea unei piese, este imediat adoptat iar uneltele precedente sunt aruncate la cuptorul de topit. Secundele furate dela diversele maini-unelte se pot aduna la sfritul unei zile d ; lucru exagerm pentru concretizare cu ani de zile economisii, adic pltii cu acela salariu global. In acela timp, producia se urc i beneficiul mic adiionat cu el nsu la un mai mare numr de maini, menine cifra beneficiului total i o mai sporete. D e cte ori obine o nou simplificare, dl Ford imediat mprtete cu un beneficiu suplimentar publicul din loat lumea, ieftenind preurile de vnzare.

Cu alte cuvinte, n perfect ordine i logic tecnic, Dl Ford i impune sacrificiul su propriu, de idei i de munc, fr s micoreze pinea muncitorului nici s constrng la asasinarea prin contracte de silnicie, pe furnizorii si. Aceasta concepie nu a fost niciodat priceput nici de asociai, cnd d. Ford a fost silit s-i asocieze civa capitaliti, nici de bancheri, cnd, odat, strmtorat. a fost nevoit s recurg la finana. Ei s'au revoltat oridecteori, chiar n timpurile nceputului, Dl Ford a sczut brusc de Ia un an ia altul, preul produselor sale la jumtate. C a nite capitaliti abuzivi i confortabili, ei ar fi neles ca preurile s fie dublate.

Constructorul aparine ntr'adevr unei categorii de oameni, care de obiceiu nu se ndeletnicesc cu industria i comerul, din pricina unui procent minuscul de energie, care la dl Ford s'a ntmplat s fie covritor. Dl Ford este n esena lui un artist i n toate actele sale industriale, el nu pierde din vedere utilitatea public, nedesprit de activitatea uzinelor, datoria de-a nlesni viaa, munca i bucuria unui numr ct mai vast de indivizi. Realizrile gigantice ale acestui american sunt animate de misticism i omenie.

Dac, acum, ne gndim c pn azi a pus n circulaie n toat lumea, zece milioane de automobile; c toate aceste automobile funcioneaz ; c o main Ford reprezint pentru micul capitalist, proprietarul ei, un venit anual aproape de 6 ori mai mare dect valoarea pltit, amortizat n 23 luni l c o main poate sluji bine ngri

j i t cel mai puin 5 a n i ; dac ne gndim c la un capital egal un

987

BCUCluj

om ntreprinztor nu ctig ntr'ait exploatare mai mult de maximum 2 5 % din suma nvestit; c zece milioane de proprietari de maini reprezint n mijlociu cincizeci de milioane de guri hrnite civilizat; c zece milioane de maini n funciune servesc ieftin i repede cel puin un miliard de ini anual, nlesnii n afacerile lor prin beneficii reale, obinute din scurtarea timpului de transport i sporirea timpului de munc nu este nici a ne pripi nici a cdea n romantism sau impietate afirmnd c Dl Henry Ford este cel mal mare binefctor al omenirii, fr deosebire de rass i cultur i mai necesar dect toi conductorii de oameni, care au lsat n amintirea lumii disput, vrajb, mizerie i snge.

T. ARGHEZI P. S. ntr'un articol viitor ne vom face plcerea s analizm documentar

importanta carte a D-lui Ford.

988

BCUCluj

In campanie electoral In capitala graniei

In graba sa spre esul Banatului, Timiul i-a tiat drum pe unde a putut, astfel nct cursul lui este plin de peripeii. Unul din candidai a fcut baie n el cu automobilul cu tot, deoarece oseaua naional ca l Unia ferat abia mai gsesc o fie de pmnt liber dealungul lui. Alocurea I psete l aceasta i numai graie termicei moderne pot s-1 nsoeasc. Izbutind s eim din strmtoarea Arme-niului, oseaua se mai sbate, n mici curbe, cnd la dreapta, cnd Ia stnga, pn cnd, n cele din urm se ndreapt ca o sgeat nspre Caransebe, capitala graniei de altdat.

Cu lrgirea vii Timiului se mresc i se rafineaz trebuinele oamenilor. Ei nu se mai mulumesc cu preteniunea strveche a punii. Depinde de distani la care se gsesc dealurle ce ne nsoesc pn ctre Lugoj, care din nevoi s prevalese: punea sau pmntul artor. La acestea mai vine i civilizaia s adauge o serie de probleme noui, fr timbru special, generale pe toat ara i pe cari ntre muni nu le-am ntlnit. Le trecem deocamdat sub tcere, pentru ca s ajungem ct mai curnd la Caransebe, despre care sunt multe de spus.

Eind la es, automobilul nostru se ia la ntrecere cu trenul Simplon care alearg paralel i n mai puin de jumtate de c ias suntem n Caransebeul nou, cartierul nemesc al oraului. Acest cartier face legtura dintre ora l gara de sud a lui, cu Ba ' ta Srat. Pe o strad larg i lung ct toate zilele, curic dar cu un aspect hotrt rural, ajungem la podul de fier ce ncalec prul Potoc i care taie Caransebeul n dou. Dela acest pod ncepe oraul propriu zis care, cu dou frumoase strzi paralele urmeaz linia oselei nspre Lugoj, pe cnd altele, formnd unghiu ascuit cu acestea se ndreapt n direcia Bistrei, spre Ardeal. Legodu-Ie ntreolalt cu strzi mal mici, perpendiculare, avem la ndemn ntregul plan al oraului. La captul strzilor principale este cte o gar, astfel nct Caransebeul are trei g r i : dou la nord i una la sud, plus o halt n dreptul T e -

989

BCUCluj

luului, un plcut i frecventat loc de recreaie att pentru localnici ct i pentru vilegiaturitii streini. Din punct de vedere al grilor, Caransebeul este cel dinti ora din Banat, deoarece Timioara, de unde linia ferat se ramific n dou direciuni, nu are dect dou.

Era o vreme, cnd Caransebeul se socotea printre cele dinti orae din Banat i subt alt raport. Era n epoca lui de glorie, cnd se numea civitas regia nostra", un atribut care l aeza alturi de Buda, Pesta i Tmioara , sau cnd n veacul al XVI- lea efii S e -verinului purtau pomposul titlu de bani de Lugoj i Caransebe". Caransebeul acelor vremi era apreciat, respectat, temut chiar; Ferdi-nand scria unui general al s$u Ia 1551 c statele ardelene i caran-sebeenii, credincioi nou, dispun de atta putere, nct sunt'capabili de orice resisten"...; sau c am trimes scrisoare ctre cele trei naiuni ale Transilvaniei i ctre caransebeeni"... Hrnicia, solidaritatea i virtuile militare ale romnilor din districtnl Caransebeului i-a ajutat la o situsie totdeauna privilegiat.

Dup un asemenea trecut, ne-am fi ateptat ca oraul Caransebe s fie printre cele dinti orae ale Banatului l n epoca modern, mai ales c nu-i lipsea nimic n 'acest scop. Fiind reedina uneia din cele mai mari episcopii, secondata de un consistoriu numeros, singurul ora din Banat nzestrat cu o coal normal romneasc, cu institut teologic, i unde gsea administraia central a uneia din cele mai mari complexe economice, a Comunitii de avere, Caransebeul era cel mai indicat s ocupe locul unei radiatuni intelectuale n Banat, aa cum ne obinuisem s vedem Bravoul de pild. Caransebeul trebuia s aspire la acest rol de conducere i din motivul c, din fericire, populaiunea Iui era i este n covritoarea ei majoritate romneasc, cum nu cunoatem un al doilea ora n cuprinsul Ardealului i Banatului.

Subt raportul creditului ce i s'a acordat de ctre opinia public bnean, Caransebeul ne-a fost i ne mai este dator. Nu numai c n'a tiut s se ridice la rolul indicat de mprejurri, ci n ultimele decenii ale stpnirii maghiare atunci cnd primejdia era mai mare - - i cuprinsese o aparaie general care l punea n urma multor trguoare din Banat. Numeroasele lui instituiuni naionale sau culturale czuser ntr'o letargie vecin cu moartea, din care nu s'au putut dezmeteci deci pn n z'ua de astzi. Solidaritatea medieval, manifestat pentru scopuri streine, foarte sporadic s'a ivit pentru ideia romneasc. Mai mult dect att 1 Caransebeul intelectual nu numai c nu s'a putut ridica pn la nlimea cerut de interesele noastre naionale, ci n snul lui i fcuse loc oarba neunire, trdarea chiar! care a zguduit temelia prea puin solid a instituiunilor romneti. Opera de distrugere a nceput cu cadrele acestora, pentru ca mai trziu s denatureze nsi menirea lor. Intr'adevr, n preajma rzboiului instituiunile culturale ale Caransebeului se degridasera la un loc de refugiu pentru toi aceia cari nu aveau aptitudini intelectuale, la un fel de coal de cdei austriac care, furniznd un anume contingent de absolveni, puin i pas dac ei sunt i adevrai inte-

990

BCUCluj

lectuali. Numai trdarea era contient i biruitoare, lucrnd constant i metodic.

Atmosfera moral din ultimele decenii ale dominaiunii maghiare pare a-i cere cuvnt i n noua situaie politic. Romnia mare nu a reuit s fac o infuziune de sntate moral n viata Caransebeului. Subt alt form, tot vechile instincte se menin l'a suprafa i nu arareori sunt susinute i de stpnirea romneasc. Adevrat, rtcirea Caransebeului intelectual astzi este mai puin pgubitoare. Din ferici'e, nu el este singurul focar de lumin n cuprinsul Banatului, ca mi i demult. Io momentul de fat, viat* Caransebeului inficiaz o reg uae mai restrns, teritoriul Comunitii de avere, care este punctul cardinal al oricrui intelectual bt'na. In Caraneebe toate drumurile duc spre aceast mult hruit institujiune, indiferent de unde pornesc. Ea constituie mrul de ceart al tuturor conductorilor intelectuali, al partidelor, ca i al partizanilor. Comunitatea de avere este cauza c n Caransebe nu exist partide politice, ci numai interese i patimi mbrcate n hain politic. Partid politic n Caransece exist numai pn n momentul cnd unul din part zani ajunge s se nfrupteze din slaba sev a comunitii de avere. Din acel moment, ntreg partidul trece n opoziie alturi de partidele adverse, cernd cu furie respectarea bunului principiu: scoal-te tu, ca s ed eu. Aa se explic curiosul fenomen, c n Caransebe fiecare partid are cte dou-trei fraciuni, dup numrul acelora cari stau, mai departe sau mai aproape de ghiveciul Comunitii. Numai Iuminndu-i pe tci poi conta la o via p jlitic normal, fie i numai de partid. Fenomenul s'a repetat sub toate guvernele, fiindc mboldul era acela.

Dar Caransebeul tot mai are un domeniu unde influena lui se resimte asupra ntregului Banat i care trebue s ne intereseze foarte deaproape: este aceia bisericesc. Realizarea idealului naional n'a putut s traseze un drum mai fericit nici pe seama bisericii. Dei nconjurat e de jur mprejur de cordonul sectelor, vldicia st ntr'o imperturbabil atitudine de contemplaie. Nimic n'o poate face s ordone o mobilizare general a clerului pentru combaterea flagelului. Aciunea ei este vie i vizibil numai n viaa politic, unde statui ei major este neobosit. Pe vremea alegerilor parlamentare, la Consistoriul diecezan se suspend orice activitate, ntocmai ca la prefectura de jude i secretarul consistorial alearg dup voturi cu capcanul, spre mntuirea sufleteasc a nu tiu cui.

Rvind n prip viaa acestei curioase lumi, simim o adevrat reculegere sufleteasc, cnd iueala automobilului ne duce iari nspre orizontul senin i mult mai idealist al satelor, pe cari vaif fot oraul are pretenia s le c o n d u c . . .

P. NEMOIANU

99! BCUCluj

Asasinatele sentimentale N o t e p e m a r g i n e a u n u i a r t i c o l

Intr'un articol publicat n ara Noastr" dl Lupu Kostaki se ridic mpotriva umanitarismului ce se practic n judecarea asasinatelor sentimentale. Cu prilejul asasinatelor de acest fel asasinul, de obiceiu de gen femenin, e insoit la nchisoare de comptimirea publicului. Procesul se judec din partea curilor cu jurai, i dac se ncheie cu achitarea asasinului, pub'icul aplaud. Aceste aplauze, ca i verdictul de ach'tare, sunt o osnd rostit asupra celui... asasinat.

Admitem, c nu toate asasinatele de acest fel sunt pur sentimentale i aadar, nu la toate are loc comptimirea, de-aceea, noi nu vom cita vre-un caz concret, cum face dl Lupu Kostaki. Vom trata chestia din punct de vedere socia ; cci asasinatele sentimentale fac parte din complexul problemelor sociale i nici pe departe, nu sunt simple fapte diverse, nici chestii de amor propriu", i prin urmare, are dreptate un recenzent cnd spune, c punctul de vedere al dlui Lupu Kostaki e unilateral.

C u alt prilej, mi se pare, am artat i eu uriaa deosebire ntre femeie i brbat cu privire la felul cum i unul i altul, concep amorul. Femeia de-obiceiu socotete amorul ca ceva sentimental i statornic, i ntotdeauna ca un preludiu al cstoriei. Brbatul, dimpotriv, l socotete adeseori ca pe un fapt divers, ca pe nn episod mai mult ori mai pu n nsemnat n isteria vieii sale. Rar de tot se ntmpl, ca brbatul, n legtur cu amorul s se gndeasc i la cstorie.

De-aci urmeaz*, c n cele mai multe cazuri numai amorul femeii e amor n senzul adevrat al cuvntului. In schimb, amorul brbatului n cele mai multe cazuri poart pe nedreptul acest nume, e, poate, senzualism, dar nu amor. Atunci, cnd un brbat declar unei femei amorul, fr gndul hotrt de-a o lua n cstorie, minte. Amorul nu se poate nchipui fr dorina posesiei exclusive i pentru toat

viaa a persoanei iubite. Sunt cazuri, cnd brbatul simuleaz amorul. Cazurile de acest

992

BCUCluj

fel sunt ntr'adevr criminale. Femeia, dac la ea amorul e sentiment tal, fr ndoial va c red : c vintelor acestui brbat. Dac am putea ptrunde n gndurile unei astfel de femei, am citi planuri mree pentru viitor, despre felul de organizare al gospodriei, despre educaia copiilor, despre felul cum va ti s-i fac fericit brbatul i cte altele. In mintea ei vom gsi cldit g ta, cminul familiar.

De-aceea, desiluzia e cu mult mai amar la femeie ca la brbat. La ea, de obiceiu se prbuete o cldire impozant, dar la brbat nu se prbuete nimic, nimic. C u toate acestea, cnd amorul s'a desfurat n cadre curat sentimentale, nu duce la desperare complet. Amorul curat sentimental nu e ireparabil. Ia io ui cldirei nruite se poate ridica alta, dei nu fr mari frSmntri sufleteti.

E ireparabil ns, la femeie, amorul care a depit cadrele sentimentalismului In cazul acesta n locui cldirei nruite nu se mai poate ridica alta, ori, nu asemenea celei nru te.

Vina, pentru df pirea cadrelor sentimentale la amor, o poart ntotdeauna brbatul. Aceast depire se ntmpl doar, pe baza unor promisiuni solemne de cstorie. Vor ntreba uni i : de ce nu rezist femeia i n faa unor astfel de promisiuni? De ce nu-i d seama c depirea cadrelor sentimentale ale amorului poate s alb urmri fatale pentru e a ?

Aceia, cari adreseaz astfel de ntrebri ar vrea, ca femeia n toate cazurile s fie eroin, n vreme-ce, brbatul, iari, n toate cazurile poate s fie un la. Pretinzndu-se dela femeie eroismul necondiionat se admite laitatea brbatului Cu toate-c femeia e neasemnat mai puin senzual dect brbatul, trebue s admitem cazuri, cnd sentimentalismul copleete extraordinara ei putere de rezisten. Astfel, senzualismul ei e o consecin fireasc a curatului sentimentalism.

In cele mai multe cazuri sinuciderile din dragoste se ntmpl -n lumea feminin. Putem s spunem cu toat hotrrea, c amorul femeilor cari se sinucid din dragoste, a dep't sensualismul. Dragostea curat sentimental nu ucide, dect n cazul demenei. Tot astfel, i asasinatele din dragoste le comit n cele mai multe cazuri femeile, iari, din motivul, c dragostea a depit cadrele sentimentalismului.

Nici pe departe nu ne trece prin minte s aprobm asasinatele din dragoste. Nu le aprobm, dar le explicm. Va fi, poate, dragostea care ucide, o monstruczitate, dar, de care nu totdeauna ucigaui este vinovat. Prin asasinatele din dragoste nu totdeauna se profaneaz, ci, n multe cazuri, se rzbun profanarea amorului.

Dl Lupu Kastaki spune, c persoanele cari cu civa ani mai nainte i-au jurat cstorie i credin pn la moarte, nu mai sunt aceleai, cari azi ar trebui s-i npl ineasc cuvntul dat. P/jn urmare nu le rmne dect s se resemneze, ; dup o clduroas strngere de mn s se duc, unul ncoace, altul ncolo.

Se poate, c dl Lupu Kostaki are dreptate. Ei nu mai sunt a-ceiai, dar promisiunea i-au fcut-o pentru viitor, nu pentru trecut. Brbatul aadar, s se absolve dela datoria cuvntului dat fr con-

993 BCUCluj

siderare la starea n care rmne femeia? Eroismul resemnrii, care se pretinde dela femeie, de ce s nu-1 schimbm ns cu eroismul mplinirei cuvntului dat, pe care s-I cerem brbatului? Pretenia mplinirii cuvntului dat nu e o escrocherie, ci un act de dreptate.

Dragostea care ucide ar fi, dup dl L'ipu Kostaki o invenie a romanticismului burt-verzesc din secolul al X l X - l e a . O fi, dar nu din cauza umanitarismului acestui romanticism, ci din cauza schmbri i ce s'a efectuat n mentalitatea brbat lor, cari au nceput s considere pe femeie ca pe-o ppu, cu care te joci cum vrei. ntr'adevr, numai din secolul al X l X - l e a ncepnd s'a schimbat concepia brbailor despre amor i numai de-atunci se nregistreaz sinucideri i asasinate din dragoste.

De-aceea, dac e vorb de schimbri n legislaie, acestea nainte de toate trebue s apere demnitatea femeii. S nu se pedepseasc numai femeia asasin, ci l brbatul, care a ucis sufletul femeii.

Nici schimbrile n legislaie nu vor duce ns ia rezultatul dorit, dac nu se vor face schimbri radicale n educaie, i mai ales n educaia bieilor. Acestora, nc din fraged tinere s li-se arate c nemplinirea cuvntului dat e o laitate, i c un brbat i dovedete eroismul tocmai suportnd consecin le faptelor sale. S li-se arate, c oameni de treab exist n toate i laele sociale, i prin urmare, ei vor fi datori s respecteze i pe aceia, cari sunt de condiie social inferioar. n via, ei s-i dea seama ntotdeauna de valoarea oamenilor cu cari au de-a face, cci atunci cnd e prea trziu, se vor gndi zadarnic Ia o restabilire a valorilor".

S nu cread cineva, c noi osndim jertfele asasinatelor amoroase, adic pe brbai. Nu, nu-i osndim! Nu sunt el de vin, ci mediul n care au crescut. Se va schimba acest mediu prin o educaie bun a tinerimei i prin o legislaie bilateral-dreapt? Atunci, va disprea dragostea care ucide, rsrind n locul ei dragostea care duce la via.

TEODOR LAZAR

994 BCUCluj

Casina" de odinioar Trecutul apropiat al romnilor ardeleni se cufand par'ca" tot mai

mult n negura uitrii. Intelighera" noastr, crescut n credina ungureasc a infe

rioritii etnice a neamului romnesc, nu crede i n'a crezut de cuviin s imortalizeze aproape nici o melodie din cntecele de eri i alalferi.

In asemenea mprejurri, care vor fi isvoarele istoricilor de mine, doritori s cunoasc adevratul trecut ai Ardealului? Nu gsesc nici un rspuns la aceasta ntrebare. Scrierea unei serioase i nefalsificate istorii a Ardealului se impune ns tot mai impreslos, cci literatura de astzi nu mai poate mulumi pe nimeni.

Ct de mult ai dori, s cunosc viaa universitar a studenilor din Cluj, dela 1848 ncoace!

Dar dela cine, sau unde s aflm, de pild, care a fost istoria vestitei so ie t i studeneti Iulia", din C h j ? Unde sunt urmele sbu-ciumului tineretului universitar romn din timpul procesului memorandului, despre care tie att de frumos s voibeasc dl Amos Frncu, acest admirabil moneag latin, mai tnr dect contiporanii? Cine i mai aduce a

easc", locul de ntlnire al studenimei universitare romne i al puinilor intelectuali romni, cari aveau ndrzneala s vin aici, s se declare romni i s vorbeasc romnete...

Aceasta Cas ina" singurul cuib romnesc n citadela Clujului se afla la nt'nirea strzilor Memorandului" i Ra iu" i de-asupra firmei V

Revistele, ziarele din vechiul regat nu puteau trece grania ungureasc. De aceia, multe din ele recurgeau la iretlicuri. Astfel, Neamul romnesc" al d-lui Nicolae lorga trecea grania cu titlul de Gazeta Nou", iar numele d-lui profesor era sau suprimat, sau nlocuit cu iniiale. Vieaa Romneasc" din Iai venia mi se pare avnd numele de Primvar". Alte reviste procedau la fel, inventnd fel de fel de trucuri, pentru a induce n eroare autoritile ungureti.

Ziare din regat ns nu aveam. Rar, rar de tot se rtcia la Cluj cte un Universul", sau Minerva". Un exemplar din aceste ziare era pentru noi un adevrat eveniment. Cel care ne aducea ziarul din Bucureti, era srbtorit ca o primadon frumoas. Toi studenii se ndrmdeau la spatele celui ce citea cu glas tare..,

Ascultau cu evlavie cuvntul de Evanghelie al ziarului din ara romneasc.,.

*

* * Toamna anului 1914 a adus mari schimbri i n vieaa C a s i -

nei" romne. ntr'o sear de trist mennrie, linitea patriarhalei C a -sine" a fost turburat de barbare urlete rsboinice ce strbteau din strada ciujan.

C e va face Romnia?", se ntrebau tinerii. Era principalul lucru ce ne interesa.

. Nu tia nimeni s rspund. In tcerea general, unul a spus: S trecem grania, la fraii" Alii, l'au aprobat, cu nsufleire si aa au i fcut. Iar C a s i n a " romn, a rmas n curnd orfan, prsit de stu

denii Universitii din Cluj . Unii dup cum am spus au trecut n vechiul regat. A'it,

au trebuit s plece, cu durerea n suflet, s-i verse sngele cald pentru idealul altora.

Muli dintre ei mucenici anonimi ai dureroasei tragedii ardelene putrezesc de mult n rile deprtrii. Inimile lor ngheate s'au fcut una cu venica i n netire roditoarea rn a dou vecine continente...

CORNELIV I. CODARCEA

997

BCUCluj

NSEMNRI Sfritul misterios al unul duel.

Cit torii notrii ii amintesc de scandalosul duel iscat pe neateptate, intre Lupta" i Cuvntul", ziare iudto-naionaliste, ambele din strada Srindar. Lupta" publica documente Ia adresa noului director al Cuvntului" dovedind origina infamant a bogiei domnieisale. In treact fie zis c aa" documente ar fi silit pe orice gentlemen s ias din viaa public i gazetreasc. i pe baza unor fapte probabil de o imoralitate scabroas, Lupta" fgduia s atrne un f linar ro la poarta ziarului Cuvntul" tim c bisericile i casele onorabile nu suport felinare colorate. Rspunznd, Luptei" cu o vehemen demn de cameloii bine pltii, prin pana nu tiu crui redactor, Cuvntul" dovedea 1 buletine zilnice, cari au umplut, pare ni se, vreo cincisprezece zile, c Lupta" de aceia atac ziarul naionalismului integral" fiind

c, ea, Lupta" este a democraiei circumcise, i e proprietatea dlui A-ristide Blank, pe cod Cuvntul" este ziarul unui domn cu mare talent, cu mu i bani, i cu drepturi imprescriptibile de a moraliza presa romn. Cu impacieni febil ateptam s citim i alte documente, a cror publicare o fgduise Lupta".

i cnd colo apele turburate ale moralitii gazetreti din str. Srindar, i-au potolit valurile, ca odinioar apele mrii Roii dup trecerea poporului ales prin ea. S'a restabilit linitea total a mrii Srindar, ca printr'o miaune. Inchipui-v acum curiozitatea ce ne stpnete chinuitor. Datorit crui fapt, a ncetat duelul att de aprig n familiile att de nobile ale celor dou ziare din str. Srindar. Faptului, poate, c dup ce i-au scimnat originile" i mora-litiile" s'au ntlnit pe un teren comun, un3e adversitile verbale nce-

998 BCUCluj

teaz. Dac Cuvntul" triete din colaborarea directorului cu evreul Reiff, ntruct greete Lupta" c aparine dlui Black. Amndou ziarele exist ntru slava i propirea poporului romnesc.

i astfel Cuvntul" s'a mbriat cu Lupta", ca un frate mai mic cu o sor mai mare. E o ipotez a noastr, fiindc nu ni s'a spus cauza adevrat. Vom mai face i altele, pn cnd vom nemeri adevrul.]

Am inele! In ziarul Dimineaa" citim o recenzie a ultimului volum de Anecdote de Th D. Speran. Se scot la iveal scderile anecdotelor, i peste tot, se constat c activitatea titerar a lui Speran merge spre declin. A-necdotele sale, de post, srate i piprate, nu mai prind, ci n loc s strneasc rsul, plictisesc.Dar, ceea-ce e i mai trist, demoralizeaz tinerimea colar. De-aceea, ia serbrile colare n'ar trebui s se mai reciteze din aceste anecdote.

Aadar, nu literatura ce se tiprete la Ignatz Hertz demoralizeaz tinerimea ci, anecdotele lui Speran. De ce...m rog? Ne-o spune tot Dimineaa: pen-tru-c n aceste anecdote se batjocu-resc oamenii de alt neam. Am neles.

Reiffismul. E doctrina politico moral a ziarului Cuvntul". E greu, e foarte greu, cum spune o roman oarecare, s dai o definiie a lui. Ar fi o colaborare economic cu poporul ev-resc pentru fericirea politic a neamului romnesc.

Dl Nicolae lorga l lmurete ca pe un produs al semiintelectualitii care opereaz numai cu seitiiadevruri. Pn Ia o definiie concis, noi l vedem ce este : un._ghiveciu de doctrine. Gseti aici argetoianism, tradiionalism cultural, naionalism tradiionalist, maurra-sism" regalist, (n ghiveciurile naio

nale intr dup cum vedei i crini exotici); dup aceia: mussolinism corporatist (nu lipsesc nici' macaroanele), mai departe: fascism antisemit i filojemitism cretin ; foi uscate ast'a pentru gust, ca frunzele de dafin n marinat de morun din copacul ideologic al partidului naional, al celui 5rnist. (Dac s'ar fi preparat n Ardeal, ghiveciul naional-reiff ist s'ar fi dres" cu rnta). Se vinde fiecare zi poria doi Iei. Dezagramen-tele ulterioase ale stomacului privesc ca ntotdeauna n comer, pe cumprtorii neateni i consumatorii lacomi.

Congresul de la Iai al L . A . N . C . A triumfat n congresul care atrsese asupra sa atenia total a rii, ideia de ordine preconizat de d. profesor A. C . Cuza. Congresul a clarificat o situaie, care, cum spune ndreptarea", devenise Intolerabil pentru tnra njghebare politic. In ce const interesul congresului pentru lupta politic a partidelor? In faptul c ideia de ordine, preconizat de d. A. C . Cuza, aduce o politic de tem-peran; micarea ligist" se supune principiului de rspundere, se va manifesta n viitor, constructiv; va ine seam de autoritatea legal, va interzice turburrile de strad, i va pune capt participrii studenilor n politica militant. Prin asta, L. A. N . C . i-a asigurat un prestigiu politic.

Prestigiul moral al congresului de la Iai, din punct de vedere general romnesc, a constat in faptul de a fi condamnat, unanim, ziarul Cuvntul" din strada Srindar, pe cari l'a calificat ca nstrinat". Congresul a scos n eviden contradicia intern a attor ideologii, care s'au amestecat n zeama unor interese personale ale Directorului ziarului.

Congresul a demascat aa numitul

999 BCUCluj

naionalism integral" al acestei foi suspecte. De altfel un ziar care nc la apariia ' sa a fost declarat c practic antajul duo cte ne a-minim chiar de ziarul Partidului Naional Romnia" nu putea dect s trezeasc suspiciuni i nemulumiri.

Nu ne-am nelat nici noi afirmnd c cu acest ziar lucrul nu e curat. Vine mai curnd sau mai trziu o zi de demascare a ntreprinderilor, a cror duplicitate se ascunde sub fostul seductor al doctrinelor mree.

Intoleran religioas? Ziarele nregistreaz ciudata purtare a ci-va preoi romano-catoiici din Cluj i Oradia, demn de cel mai ntunecat evmediu.

Credincioii catol ci ni se spune sunt, Icdemrai s evite orice colaborare, orice contait cu cei de alte religii, cstoria catolicilor cu necatolicii este combtut cu o rar nverunare i n colile catolice, btii i fetele sunt avertizai, nu cum-va sase spurce prin contactul cu ion-anii evreii i ungurii necatolici. S'ar putea ntmpla, ne spun veritabilii urmai ai vechilor cretini nenorociri grave de tot i cu este exclus nici chiar posibilitatea cstoriilor cu necatolicii eretici 1 ...

Mrturisim, asemenea perspectiv ne ngrozete i pe coi. ndemnm pe episcopul Maj ih s evite, pn mai este timp, asemenea groaznice nenorociri! ....

Treuga Del. ntr'un articol cursiv de pagina ntia ziarul Cuvntul",preocupat de certele confesionale din Ardeal propune ncheierea unui armistiiu. Cele dou biserici romneti n loc de-a se mnca una pe alta s-i intid mna freasc i cu puteri

unite s lupte mpotriva protestantismului.

Comentnd prerile Cuvntului", ziarul Politica" grbete a se amesteca in discuie. De acord cu proclamarea armistiiului, acest ziar nu poate nelege lupta mpotriva protestantismului, mhipuindu-i c dl Nae lones-cu, autorul articolaului din Cuvntul" cere pornirea unei ofensive a celor dou biserici romneti pentru distrugerea protestanilor. Ar fi aadar un Treuga Dei" intern, pentru proclamarea unui rsboiu de exterminare extern.

Nu, dlor dela Politica". Cele dou biserici romneti nu vor porni vre-o ofensiv religioas. Fa de protestantism, ele sunt n defensiv. Pe de-o parte, biserica ortodox-romn e a-meninat de o protestantizare a credinei i instituiilor sale, iar pe de alt parte, sub forma adventismului, pocitismului i a altor secte de acest fel, protestantismul^ pornit el nsui o ofensiv foarte puternic pentru exterminarea celor dou biserici romneti. In faa acestei situaii, cele dou biserici au nevoie d c o serioas reculegere. In timp ce Hanuibal este ante portas" noi credem, c aceast reculegere nu se poate face dect punndu-se capt frmntrilor interne.

O unire a celor dou biserici romneti o dorim i noi, o dorete ori ce romn cinstit. Dar dac aceast unire nu se poate face prin o mare manifestaie spontan, ci numai prin lupte fratricide, atunci, e de preferit s se renune la realizarea ei. Cine tie, a-ceste lupte fratricide dup cte decenii, ori poate, chiar secole, ar duce la rezultatul dorit! Cine tie apoi, ajuns att de trziu i cu jertfe att de mari, ar mai avea o valoare real ? In loc s se uneasc dou biserici puternice, se vor uni atunci, poate, dou ruini. s. p.

Redactor responsabil: A L E X A N D R U HODO

BCUCluj