POVEŞTI DE ORGANIZARE COMUNITARĂ

!"#$%#&$'"&()*$'+*,)#*-*$."%$/#%0#0*/($!1$!($2)34&5/(

POVEŞTI DE

ORGANIZARE COMUNITARĂ

 

!"#$%#&$'"&()*$'+*,)#*-*$."%$/#%0#0*/($!1$!($2)34&5/($

!"#$%&'()"*$"+$,(',$"-$%&'("-.'/01-.'$"-(2)103"4"5(0('$6/7"89::

Cuprins

Cuvânt înainte...........................................................................................03

Despre proiect..........................................................................................05

Organizarea comunitară în București - Povești de succes

& Povestea din Tei sau cum perseverența dă roade......................................09

# Povestea favorită sau cum lucrurile invizibile încep să se vadă..........19

# Povestea grupului Callatis - Drumul Taberei

# sau organizarea comunitară “ca la carte”...................................................29

Ce este organizarea comunitară.......................................................37

Organizarea comunitară în viziunea celor care o practică....48

!"#$%&'(#)$%*'#+,#&-&%.#( #/*+'$%&#/*#0112#+3*4#("#(5(&#$'*&6%#$67"(#-(6,#4')$6'#-68(*79(6'#+-"%*7&(6,#.(#%*#

&6(7*7*8#)%):7*%&#4'#-68(*79(:7( #).-;(+,#<=>6# /*#?-"3*7(@#!&%*+7A#+(#B7 #(+%"A#-68(*79(6'(#+-"%*7&(6,#*7#)C(#$,6%&#6,)$%*)%.#$-&67;7&# .(#"%.&'#47*&6'# /*&6'D,67.'#+(6'# *'#E6,"3*&(%F# !"#$%#$ &"'(%$#)*+,+-%$ .('/0(1+2$#%+$ %,(3$ 41$

#(5+",$"6*%17$!"#$+8%#$&"'(%$+#&,+.%$41$5(.+-++,($&"*,+.($.%6($4+$%9(.'(%-/7$!"#$%#$&"'(%$%:(%2$$&($,;1</$=>?8

"6+2$<6"&"6+ $5($.('/0(1+$%"'(1@.($.%6($3/$%*)65(-($&6)*,(#($&"1.'"%,($,%$1+:(,",$.)#"1+'/0+,)6$A+$3/$&"1/$&6(3+"1($

%3"&6%$%"')6+'/0+,)6$&(1'6"$%$,($3),"0+)1%7$$

!D7(#/*#011G#("#&6'+%&#/*),#.( #E($&'#B7#("#(4%)#-68(*79(6'(#+-"%*7&(6, #/*#B()'#+(6H'6'#47*#I%+%6'BH@#!+%"A#4%$,#%*#(*#B7#J%",&(&'#4'#.%+6%#.(#K6%.#7'6D77A#$%&'"#)$%*'#+, #(;'"#*7B&'#6,)$%*)%67#+-*+6'&'#.( #/*&6'D,67.'#$'#+(6'#*7#.'C

("#$%)#4'C(#.%*8%.#(*7.-6@####

L(87*7.'#+'#%6"'(9,#$6'97*&, #/*#4'&(.7%#/*+'6+,67.'#B7#6'%B7&'.'#(#&6'7 #47*&6'#86%$%67.'#4'#7*7:7(H;,#+7;7+,#$'#+(6'#.'C

("#E-6"(&#B7#+%#+(6'#("#.%+6(&#/*#$'67-(4(#011GC01MM#/*#$6-7'+&%.#4'#-68(*79(6'#+-"%*7&(6,#NO*($-7#.(#6,4,+7*7P@##

Q( #)E36B7&%.#(+')&-6#$-;'BH#4'#)%++')A#("#(.')#),#6,)$%*4'"#.(#+3&';(#/*&6'D,67#4'#-647*#&'-6'H+@#!($(3'($A+$."#$3($

9%.($)6<%1+-%6(%$.)#"1+'%6/7$!%6($(3'($+#&%.'",$#(')5(+7$!%6($3"1'$+1<6(5+(1'(,($3%,($5($3"..(37$!+1($(3'($A+$.($

%6$'6(*"+$3/$9%./$)6<%1+-%')6",$.)#"1+'%67$R%*&#/*&6'D,67#.(#+(6'#("#+,%&(&#B7#8,)7&#6,)$%*)%67#4'C(#.%*8%.#(#%*#(*#B7#J%",&(&'#4'#.%+6%#/*#+(6H'6'.'#D%+%6'B&'*'@#

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

6!"#$%&'()"(*%+,#-.,%"(!/0&#-$,%1"4"$,&$";";'<.%1=.>1$"%;%4<(?$'%.@$%&.)3",);?.03".)$"03'$1"2.=$".("A;,&"-(,$"B%":CCCD

Cuvântînainte

03

Despreproiect

NO*($-7#.( #6,4,+7*7P#)C( #*,)+%&#47*#4-67*:(#4'#(#.%+6(#N.(#K6%.#7'6D77P#+%#+'&,:'*77#47*#I%+%6'BHA#4'#(C7#"-D7.79(#B7#

7"$.7+(#/*#4'+7977.'#+(6'#.'#(E'+&'(9,#;7(:(#4'#97#+%#97@#L6-7'+&%.#B7C( #$6-$%)#),#E-6"'9'#B7#),#()7)&'#B()'#86%$%67#4'#+'&,:'*7#/*#B()'#+(6H'6'#47*#I%+%6'BH#$'*&6%#(#4'6%.(#$6-$677.'#+("$(*77#4'#(4;-+(+T@

U'B7 #+%#&6(47:7'#/*4'.%*8(&,#/*#R&(&'.'#V*7&'A#-68(*79(6'(#+-"%*7&(6,A#-#7*&'6;'*:7'#"'*7&,#), #)H"%.'9'#(+H;7)"%.#(%&'*H+#B7#$(6H+7$(6'(#+'&,:'*7.-6# .(#$6-+')'.'#$-.7H+'A#')&'# E-(6&'#$%:7*# +%*-)+%&,#B7# ($.7+(&,#/*#W%6-$(@#<'?'#

')&'#$67*&6'#$67"'.'#-68(*79(:77#47*#?-"3*7(#+(6'#(%#/"D6,:7B(&#74''(A#7(6#/*+'$3*4#+%#011GA#(%#B7#$%)C-#/*#$6(+H+,A#

+%#)$67J7*%.#K*(*+7(6#(.#X6%)&#E-6#<7;7.#R-+7'&T#7*#<'*&6(.#(*4#W()&'6*#W%6-$'#B7#+-*)%.&(*:,#47*#$(6&'(#<=>#R.-;(+7(@#

!"#7*&6(&#/*#&'6'*#/*#&-("*(#(*%.%7#011G#/*#4-%,#+(6H'6'#D%+%6'B&'*'#Y#Q(+%.#X'7#B7#U6%"%.#X(D'6'7A#9-*(#Z(;-67&#C#

+%#4-7#-68(*79(&-67#+-"%*7&(67A#E-6"(:7#4'#<=>@#L'#$(6+%6)%.%7#(*%.%7#01M1A#("#(4,%8(&#%*#(.&#"'"D6%#/*#'+[7$(#4'#-68(*79(6'#+-"%*7&(6,# B7# ("# 7*&'6;'*7&# /*#(.&'#$(&6%# 9-*'#47*# I%+%6'BH# Y# \67;7:(CX7&%.')+%A# <(..(H)CU6%"%.#

X(D'6'7A#](7+(#U-"*%.%7#B7#U67)&-6@

L'#&-&#$(6+%6)%.#$6-7'+&%.%7A#("#E-)&#+-*)&(*&#(.,&%67#4'#+'&,:'*7A#7C("#/*+%6(J(&#B7#)$67J7*7&#),#.%+6'9'#/"$6'%*,A#),#E-6"'9'#86%$%67# 4'#7*7:7(H;,#B7 #),#4'6%.'9'#$6-$677.'#+("$(*77#4'#(4;-+(+T#$'*&6%#)-.%:7-*(6'(#$6-D.'"'.-6#+%#

+(6'#)'#+-*E6%*&, #/*# +(6H'6'.'# .-6@# ](7#"%.&A# ("# +6'(&# -$-6&%*7&,:7# 4'# /*;,:(6'# B7# 4'9;-.&(6'# $'*&6%# 86%$%67#Y#&6(7*7*8C%67A#/*&3.*767#+%#(.&'#-68(*79(:77#B7#$'6)-(*'#6')%6),A#(&'.7'6'#+%# )$'+7(.7BH# B7#6'$6'9'*&(*:7#(7#(%&-67&,:7.-6#

$%D.7+'#Y#+%#)+-$%.#4'#(#+6'B&'#(%&-*-"7(#86%$%67.-6#$'#&'6"'*#.%*8@

05

ORGANIZAREA

COMUNITARĂ ÎN

BUCUREŞTI

POVEŞTI DE SUCCES

Povestea din Tei sau cum perseverenţa dă roade

B1$ &6).(3",$ 5($ )6<%1+-%6($ .)#"1+'%6/2$ )%#(1++$ 41:%0/$ ./$

&+(65(6(%$ "1(+$ */'/,++$ 1"$ 413(%#1/$ %"')#%'$ &+(65(6(%$

6/-*)+","+2$ +%6$ .;A@<%6(%$ "1(+$ */'/,++$ 1"$ %5".($ ."$ 3+1(2$

41')'5(%"1%2$:+.')6+%$C1%,/D$

=6<%1+-%6(%$ .)#"1+'%6/$ 413(%#1/$ '6(.(6(%$ 5($ ,%$ */'/,++$

3&)6%5+.($ A+$ 6(%.0++$ 5($ #)#(1'$ 41$ 9%0%$ "1(+$ &6)*,(#($ ,%$

%1%,+-/2$ &,%1+C.%6($ A+$ &(63(:(6(10/$ &(1'6"$ 3),"0+)1%6(%$

%.(3'(+%D$

Q(+%.# X'7# (# E-)&# $67"%.# +(6H'6# )'.'+&(&# $'*&6%# (# /*+'$'#

$6-+')%.# 4'# -68(*79(6'# +-"%*7&(6,# /*# +(46%.# $6-7'+&%.%7#

^O*($-7#.(#6,4,+7*7P@#V*%.#47*&6'#"-H;'.'#+(6'#(#)&(&#.(#D(9(#(+')&'7#(.'8'67 #(#E-)&#(+H;7)"%.#"(*7E')&(&#4'#.-+%7&-677#9-*'7#

/*#011_A#(&%*+7#+3*4A#+%#"7+#+%#"(6'A#(%#$6-&')&(&#/"$-&67;(#7*&'697+'677# $(6+,677# $'# D%.';(64%.# Q(+%.# X'7# B7# (# 6747+,677#

"(B7*7.-6@# O*#+7%4(#E-6"'7#4'#$6-&')&# (D)-.%&# 7*8'*7-()'#$'#

+(6'# (%# E-.-)7&C-# C# D.-+(6'(# &6(K+%.%7# $'# D%.';(64# $67*#&6(;'6)(6'#/*#5%`#+-*H*%%#H"$#4'#-#-6,#CA#+'&,:'*77#47*#9-*,#

09

Locaţie: Cartierul Lacul Tei, sector 2, Bucureşti

Nume: Grupul de Iniţiativă Civică din Lacul Tei

Data naşterii: aprilie 2010

Blog:laculteiinfo.wordpress.com

(%# E-)&# 78*-6(:7# +%# 4'),;36B76'# 4'# (%&-67&,:7.'# $%D.7+'# 6')$-*)(D7.'# 4'# )7&%(:7( #+6'(&,@# U'9(",87:7# 4'# .7$)(#4'#

6'(+:7'#(#L67",67'7#4'#R'+&-6A#(+'BH(#)C(%#4'+.(6(&#/*E63*:7#4%$,#$67"(#D,&,.7'#$7'64%&,@#V*#"-H;#$'*&6%#<'?'#),#7*&'6;7*,#B7#),#.'#$6-$%*,#.-+%7&-67.-6#-#(.&,#(D-64(6'#B7#%*#(.&#"-4#4'#.%+6%A#"(7#+-*)7)&'*&#B7#+%#B(*)'#4'#6'%B7&,#

"(7#"(67#/*#E(:(#7*'6:7'7#(%&-67&,:7.-6#$%D.7+'#Y#-68(*79(6'(#+-"%*7&(6,@#

La început am ascultat...

U7*#4'+'"D67'#011G#$3*,#/*#E'D6%(67'#01M1A#("#.%(&#.( #$()#+(6H'6%.#B7#("#D,&%&#.(#%B7A# a.(#"%.&'#%B7#$3*,#)C(%#

4')+[7) #N)%K+7'*&'PbA#("#;-6D7&#+%#$,67*:77#B7#$6-E')-677#4'#.(#B+-.7.'#47*#+(6H'6A#("#47)+%&(&#+%#"7+77 #(*&6'$6'*-67#(7#9-*'7@#O*#4'+%6)#4'#4-%,#.%*7A#("#7*&'6;7';(&#$')&'#M01#4'#+'&,:'*7#47*#+(6H'6#B7#("#/*:'.')#+(6'#)%*&#$6-D.'"'.'#

+-"%*'#+%#+(6'#)'#+-*E6%*&, #/*#Q(+%.#X'7@#](7#"%.&#4'+3&#(#.'#()+%.&( #B7 #.7)&(#$6-D.'"'.'A# 7C("#7*;7&(&# .(#(+:7%*'#

$'*&6%# (# .'# 6'9-.;(# $'# (+'.'(# +(6'# /7# (E'+&(%# +'.# "(7# &(6'@# U-.'(*:'.'# )'"*(.(&'# (%# E-6"(&A# .( # /*+['7'6'(#7*&'6;7%67.-6A#-#.7)&, #+-*)74'6(D7.#4'#.%*8,F#4'K+7&%.#4'#.-+%67#4'#$(6+(6'#/*#%6"(#7*&'647+:7'7#$(6+,677#$'#D%.';(64%.#

Q(+%.#X'7A#+37*77#"(74(*'97#47*#L(6+%.#<76+%.%7A# .-+%67.'#4'#J-(+,#*'("'*(J(&'#+-6')$%*9,&-6A#4'K+7&%.#4'#.-+%67#4'#(86'"'*&#B7#)$-6&#/*#+(6H'6A#"79'67(#B7#*')78%6(*:(A#46%"%67.'#$6-()&'A#7.%"7*(&%.#)&6(4(.A#'*%"'63*4#()c'.#4-(6#

+3&';(#47*&6'#'.'@##

U7*&6'#+'7#$')&'#M01#4'#+'&,:'*7#7*&'6;7';(:7A#+3:7;(#aG#"(7#$6'+7)b# (%#/*:'.')#+,#(#)$%*'#$6-D.'"'.-6#$'#*%"'#*%#(4%+'# +%# )7*'# 6'9-.;(6'(#.-6# B7#(%#4(&#+%6)# ($'.%.%7#*-)&6%#4'#(# )'# 7"$.7+(#(+H;# $'*&6%# )-.%:7-*(6'(#(+')&-6(@#

!)c'.A# $'#M1#"(6H'#01M1A#+'7#+(6'#(%#)$%)#N4(PA#)C(%#/*&3.*7&#$'*&6%#$67"(#-(6,#/*&6C-#)(., #4'#+.(),#47*#7*+7*&(#<-.'87%.%7#X'[*7+#X6(7(*#B7#(%#[-&,63&A#+%#)$67J7*%.#-68(*79(&-6%.#+-"%*7&(6A#+(6'#)%*&#%6",&-677#$(B7#4'#6'(.79(&@#

!6[7&'+:7A# '+-*-"7BHA#D7-.-87A#H*'67#)(%#"(7#$%:7*#H*'67A#(+H;7#)(%#$'*)7-*(67A#+''( #+'#7C(#(4%)#/"$6'%*,#(#E-)&#

)$'6(*:(#+,#$-&#)+[7"D(#+';(#/*#D7*'#)(%#+,#$-&#",+(6#/*+'6+(@#

##

Întâlnirea de cartier - legitimitate şi consultare

L'*&6%#(#+-*E'67 #.'87H"7&(&'#86%$%.%7 #4'#7*7:7(H;,#$6-()$,&#E-6"(&A#4(6#B7#$'*&6%#(#$67-67H9(#$6-D.'"'.'#+-.'+&(&'#

/*# %6"(# 7*&'6;7%67.-6A# -68(*79(&-6%.# +-"%*7&(6# .'C(# $6-$%)# +'.-6# 7"$.7+(:7# ),# -68(*79'9'#-# (4%*(6'# $%D.7+,# +%#.-+%7&-677# +(6H'6%.%7@# d4''(# (# E-)&# D7*'# $67"7&,# B7# ()c'.# 86%$%.# 4'# 7*7:7(H;,# (# &6'+%&# .( # E($&'@# >68(*79(&-6%.#

10!

+-"%*7&(6#(#E-)&#(.,&%67#4'#'7#/*#K'+(6'#"-"'*&#$'*&6%#(C7 #(J%&(#),#$.(*7K+'A#),#+6''9'#-#(8'*4,#(#/*&3.*7677A#),#/B7#

$6'8,&'()+,# 47)+%6)%.# B7# $6'9'*&,67.'A# ),# /B7# /"$(6&,# 6-.%67.'# '&+@# \6%$%.# ( # /*:'.')#$'#4%6(&( #(+')&%7#$6-+')# +,#-68(*79(&-6%.#+-"%*7&(6#')&'#(+-.-#4-(6#$'*&6%#(C7 #)$67J7*7#B7#/*+%6(J(#),#/B7#()%"'#7*7:7(H;(@#Q( #/*&3.*76'(#4'#+(6H'6A#

<'?'#(#E,+%&#%*#$()#/*($-7A#7(6#86%$%.#4'#7*7:7(H;,#(#$6'.%(&#E637'.'#4')E,B%6,677#';'*7"'*&%.%7@#

Me#($67.7'#01M1#( #E-)&#97%(#+'(#"(6'@#L')&'#f1#4'#$'6)-(*'#47*#9-*,#(%#6,)$%*)#+['",677#86%$%.%7#4'#7*7:7(H;,#B7#)C

(%# (4%*(&# /*# )(.(# 4'# E')H;7&,:7 #(# <-.'87%.# X6(7(*#$'*&6%# # N( #)'#E(+'#(%97:7P# B7# (#(.'8'# +(6'#47*&6'#$6-D.'"'.'#

)'"*(.(&'#)%*&#)&67*8'*&'#$'*&6%#+(6H'6@#O*#%6"(#;-&%.%7#K*(.A#(%#E-)&#74'*HK+(&'#$(&6%#$6-D.'"'#"(J-6'#/*#J%6%.#+,6-6(#)C(%#+-(8%.(&#86%$%67#4'#.%+6%F##

! L(6+(6'(#

! R78%6(*:(#+'&,:'(*%.%7##

! ?'(D7.7&(6'(#D.-+%67.-6#

! <%6,:'*7(#

##

De la vorbe la fapte

U-%,#47*&6'#86%$%67.'#4'#.%+6%#E-6"(&'#/*#+(46%.#/*&3.*7677 #4'#+(6H'6#C#+'.#6'%*7&#/*#J%6%.#$6-D.'"'7#$(6+,67.-6#B7#+'.#

.'8(&# 4'# )78%6(*:(# +'&,:'(*%.%7# C# (%# &6'+%&# 4'# .( #;-6D'# .( # E($&'@# !%# %6"(&# /*&3.*767A# 8[74(&'# 4'# -68(*79(&-6%.#+-"%*7&(6A# +%# K'+(6'# 47*&6'# +'.'# 4-%,# 86%$%67# $'*&6%# (# 4-+%"'*&(# $6-D.'"'.'# )'"*(.(&'A# $'*&6%# (# /*:'.'8'#

+(%9'.'#B7#(#8,)7#)-.%:77A#$'*&6%#(#74'*HK+(#$'6)-(*'.'#6')$-*)(D7.'#47*#+(46%.#(4"7*7)&6(:7'7#4'#)-.%:7-*(6'(#.-6@@@#$'#)+%6&A#$'*&6%#(#)+[7:(#$(B77#%*'7#+("$(*77#4'#(4;-+(+T@##

##

Din scara blocului în carosabil

R%D#%"D6'.( #8'*'67+, #4'#N)78%6(*:(#+'&,:'(*%.%7PA#)C(%#/*8[')%7&#"(7#"%.&'#$6-D.'"'#(.'#9-*'7##C#[(7&'.'#4'#+37*7#"(74(*'97#47*#L(6+%.#<76+%.%7A# 7.%"7*(&%.#$%D.7+#)&6(4(.#4'K+7&(6# +(6'#E(;-679'(9,#&3.[,677.'#'&+@#<%#&-(&'#(+')&'(A#

$'*&6%#"(J-67&(&'(#+'.-6#47*#86%$A#$6-D.'"(#+'(#"(7#4%6'6-(),#47*#.7)&,#-#+-*)H&%7(#N(.''(#g%4':%.%7P@#

13

<3*4;( #$(6&'#47*#L(6+%.#<76+%.%7A#(.''(#4'#(++')#.( #D.-+%.#*6@#Me#(#E-)&#83*47&,#4'#.(#/*+'$%&#+(#9-*,#$7'&-*(.,A#K7*4#

7*&'697)# (++')%.# +%# '`+'$:7(# 67;'6(*7.-6@# U7*# 011e# /*),A# $67*&6C-# 4'+797'# (# U76'+:7'7# X6(*)$-6&%67A# U6%"%67# B7#R7)&'"(H9(6'( #<76+%.(:7'7#(#L67",67'7#<($7&(.'7A#)C(#$'6"7) #(++')%.#(%&-#$'#(.''(#E,6,#&6-&%(6A#4'#*%"(7#011#4'#

"'&67#.%*87"'#B7#h#"'&67#.,:7"'@#!)c'.A#(%# /*+'$%&#$6-D.'"'.'A#(++74'*&'.'#B7#98-"-&%.#$'*&6%#+'7#$')&'#f11#4'#.-+(&(67#(7#9-*'7A#*';-7:7#),#+-D-(6'#47*#)+(6(#D.-+%.%7#476'+&#/*#+(6-)(D7.@@@#

Decizii doar pe hârtie...

U7*#011eA#%*77 #47*&6'#.-+(&(67#(%#/*+'$%&#),#)+67'#)')79,67A#$'H:77#B7#"'"-677#&%&%6-6#7*)H&%:77.-6A#+(6'#(;'(%#)(%#*%#.'8,&%6,#476'+&,#+%#$6-D.'"(#.-6#C#L67",67( #R'+&-6%.%7#0A#L67",67(#<($7&(.'7A#!4"7*7)&6(:7(#U-"'*7%.%7#L%D.7+#a!ULbA#

d*)$'+&-6(&%.#\'*'6(. #(.#L-.7:7'7A#L-.7:7(#?%H'6,#'&+A#E,6,#),#/B7#+--64-*'9'#(+:7%*7.'A#7(6#%*'-67A#E,6,#),#BH'#%*77#4'#

(+:7%*7.'#+'.-6.(.:7@#](7#"%.&A# .-+%7&-677 #*%#(%# +,9%&#4'#(+-64#()%$6(# )-.%:7'7#$6-$%)'#(%&-67&,:7.-6@#V*'.'#$'H:77#)-.7+7&(%# 6';'*76'(# .(# )&(&%&%.# 4'# (.''# $7'&-*(.,A# (.&'.'# $6-$%*'(%# 6'(D7.7&(6'(# (.'77# B7# 6'(.79(6'(# %*%7# &6-&%(6@#

U'"'6)%67.'#.-6A# $'#(.-+%67#+-*&6(47+&-677#B7 #*'+--64-*(&'A#*%#(%#(;%&# )-6:7#4'# 79D3*4,@#U'B7# /*#*-7'"D67'#011eA#!UL#)'+&-6#0#'"7&'#N-647*#4'#'`'+%:7'P#$'*&6%#6'(.79(6'(#%*%7#&6-&%(6#B7#6'(D7.7&(6'(#(.'77A#(+')&(#6,"3*'#4-(6#$'#

[36H'A#7(6#.-+%7&-677A#/*#+7%4(#6,)$%*)%.%7A#*%#$%*#$6')7%*'#$'*&6%#+(#4'+797(#),#K'#&6(*)$%),#/*#6'(.7&(&'@#

##

Perseverenţa dă roade... Q(#/*&3.*76'(#4'#+(6H'6#47*#($67.7'#01M1A#$6-D.'"(#N(.'77P#')&'#$%),#47*#*-%#$'#&($'&#4'#+3:7;(#.-+%7&-67#(7#9-*'7A#

+(6'#)'#/*)+67%#/*#86%$%.#4'#.%+6%#N)78%6(*:(#+'&,:'(*%.%7PA#/"$6'%*,#+%#(.:7#;'+7*7#47*#+(6H'6@#V.&'67-6A#.( #7*;7&(:7(#B7#

+%#)$67J7*%.#-68(*79(&-6%.%7# +-"%*7&(6A#86%$%.#)'#6'%*'B&'# /*#"(7#"%.&'#63*4%67# /*# $'67-(4(#"(7C7%*7'#$'*&6%#(#(*(.79( # B7# +.(67K+(# 4'"'6)%67.'# 6'(.79(&'# $3*,# /*# (+'.# "-"'*&# B7# $'*&6%# (# 83*47# %*# *-%# $.(*# 4'# (+:7%*'@#

>68(*79(&-6%.#+-"%*7&(6#8[74'(9,#86%$%.#/*#(+'()&,#'&($,#$'*&6%#(#6,)$%*4'#%*-6#/*&6'D,67#($(6'*&#)7"$.'A#4(6#+(6'#*%#(;'(%#%*#6,)$%*)#)%K+7'*&#4'#+.(6F#!%6($(3'($&6)*,(#%7$!($3),"0++$%0+$+5(1@C.%'7$!+1($(3'($6(3&)13%*+,$5($

%&,+.%6(%$,)67$!+1($:/$&)%'($3&6+E+1+7$!+1($38%6$)&"1($3),"0+(+$&($.%6($)$5)6+0+$+#&,(#(1'%'/7$('.D$

U%$,#*'8-+7'67#($67*)'A#86%$%.#4'+74'#+,#6';'*76'(#.( #)&(&%&%.#4'#(.''#$7'&-*(.,#')&'#+'(#"(7#D%*,#)-.%:7'#$'*&6%#.-+%7&-67@#<%#&-(&'#(+')&'(A#/*:'.'83*4#+,#B(*)'.'#4'#6'%B7&, #*%#)%*&#E-(6&'#"(67A#[-&,6,)+#+,#;(67(*&(#6'(.79,677#%*%7#

&6-&%(6#')&'#4'"*,#4'#.%(&# /*#+(.+%.# /*&6C-#'&($,#%.&'67-(6,@#!)c'.A# /*(6"(:7#+%#%*# 4-)(6# /*&6'8# 4'#4-+%"'*&'A#$'H:77#B7#)')79,67#47*#&6'+%&A#86%$%.#6'7(#4'"'6)%67.'A#(;3*4#/*#"7*&'#*-7#-D7'+H;'@#

14

O*# 7%.7'#01M1A# (6'# .-+#-# /*&3.*76'#/*&6'#4'.'8(:7(#86%$%.%7#4'# 7*7:7(H;,A# /*)-:7&,#4'#-68(*79(&-6%.#+-"%*7&(6A# B7#%*#

6'$6'9'*&(*&# (.# U76'+:7'7# X6(*)$-6&%67A# U6%"%67# B7# R7)&'"(H9(6'(# <76+%.(:7'7# 47*# +(46%.# L67",67'7 # ]%*7+7$7%.%7#I%+%6'BH#aL]Ib@#<-*+.%977.'#47)+%:7'7#*%#)%*&#/*+%6(J(&-(6'@#]')(J%.#&6(*)"7) #')&'#&6(*B(*&F#)%*&#B(*)'#"7+7#),#)'#

6';7*,# ()%$6(# 4'+797'7# 47*# 011e@# O*# +7%4(# (+')&%7# 6'E%9A# 86%$%.# '# [-&,63&# ),# +-*H*%'# (+:7%*'(@# Q(# )%8')H(#-68(*79(&-6%.%7# +-"%*7&(6A# 86%$%.# +'6'# (+&%.# $67*# +(6'# (.''(# ( # E-)&# &6(*)E-6"(&,# /*# 46%"# +%# (++')# (%&-# B7#

4-+%"'*&'.'#+(6'#(%#)&(&#.(#D(9(#4'+797'7#$'*&6%#(#.'#$%&'(#(*(.79(#B7#+-"D(&'@##

O*#(B&'$&(6'(#6,)$%*)%.%7#4'#.(#L]IA#86%$%.#4'+74'#),#(&(+'#B7 #(.#4-7.'(#E6-*&#C#!UL#R'+&-6#0@#!)&'.A#/*#)'$&'"D67'A#+3:7;(#"'"D67#(7 #86%$%.%7#"'68#/*#(%47'*:,#.(#476'+&-6%.#7*)H&%:7'7#$'*&6%#(C7 #$6'9'*&(#+(9%.F#$6-D.'"(#/*#)7*'A#+'.'#

4-%,#)-.%:77#$6-$%)'#4'#86%$A#4(6#"(7#(.')#4-+%"'*&%.#$67*#+(6'A#+%#h#(*7#/*#%6",A#!UL#$6-"7&'(#+,#)'#;(#6'(D7.7&(#(.''(#B7#)'#;(#6'(.79(#%*#&6-&%(6@###

O*#%6"(#(+')&'7#/*&3.*767A#476'+&-6%. #!UL#$6-"7&'#86%$%.%7#+,#;(#47)+%&(#+(9%.#+%#6'$6'9'*&(*:77#L67",67'7#<($7&(.'7@#

Q( #+3&';(#97.'#4%$,#(%47'*:,A#86%$%.#')&'#7*E-6"(&#4'#%*#6'$6'9'*&(*&#(.#!UL#R'+&-6#0#+,#L67",67( #<($7&(.'7#6'E%9,#6';'*76'(#.( #)&(&%&%.#4'#(.''#$7'&-*(.,@#Q( #9'+'#97.'#4%$,#(%47'*:,A#$'#h1#)'$&'"D67'#01M1A#/*+'$#/*),#.%+6,67.'#4'#

6'(D7.7&(6'#B7#4'#'`'+%:7'#(#&6-&%(6%.%7#$'#(.''(#g%4':%.%7A#4'"(6(&'#4'#!UL@#

##

Paza bună trece primejdia rea...

L'*&6%#(#)'#()78%6(#+,#$6-7'+&%.#')&'#/*#+-*E-6"7&(&'#+%#+'6'67.'#.-6A#4'+7#+, #*%#;(#(E'+&(#)$(:7%.# ;'64'#47*# E(:(#

D.-+%.%7#)(%#.-+%67.'#4'#$(6+(6'#4'#6'B'47*:,A#86%$%.#+'6'#/*+, #-#/*&3.*76'#+%#6'$6'9'*&(*:77 #!UL#R'+&-6#0@#!)c'.A#.(#/*+'$%&#4'#-+&-"D67'A#4-7# 6'$6'9'*&(*:7#(7#!UL# )'# /*&3.*')+#$'#(.''(#g%4':%.%7#+%# .-+(&(677#$'*&6%#(# .'#(6,&(#B7#

'`$.7+(# $6-7'+&%.# &'[*7+@#U'#(D7(#(&%*+7# $-&# 6,)%5(# %B%6(:7A# 4(6# $(6+,#*7+7#(&%*+7@# L3*,# .(# /*+['7'6'(# .%+6,67.-6A#

86%$%.#4'+74'#),#"-*7&-679'9'#B(*H'6%.@

Povestea nu se încheie aici...

!B(#+%"#/*#+(9%.#(.'77#g%4':%.%7A#$'6)';'6'*:(#(#4(&#6-(4'A#&-&#(B( #)$'6,#+,#)'#;(#/*&3"$.(#+%#$6-D.'"(#$(6+,67.-6#

+'7#+(6'# /*+,#)'#.%$&,#$'*&6%#(+'()&,#+(%9,#/*# Q(+%.#X'7@# <%# )$67J7*%.#-68(*79(&-6%.%7#+-"%*7&(6#B7#(#%*%7#'`$'6&#%6D(*7)&#+(6'#7C(#)E,&%7&#/*#$6-D.'"(#$(6+,67.-6A#86%$%.#4'#7*7:7(H;,#(#$6-$%)#(%&-67&,:7.-6#-#)-.%:7'#4'#+-"$6-"7)A#

15

+(6'#*%#(6#(E'+&(#&6(K+%.A#4(6#(6#/"D%*,&,:7#)7&%(:7(#$(6+,67.-6#Y# )&(:7-*(6'(#$'6"7),#$'#I%.';(64%.#Q(+%.#X'7#/*&6'#

-6'.'#MG@h1#B7#e@h1#B7#$'#4%6(&(#i''j'*4%.%7@#L6-$%*'6'(#(#.%(&#E-6"(#%*'7#$'H:77#)'"*(&'#4'#"(7#"%.&'#()-+7(:77#4'#$6-$67'&(67#4'#$'#I%.';(64%.#Q(+%.#X'7@#

L6-D.'"(#$(6+,67.-6#*%#')&'#)7*8%6(#$'#.7)&(#86%$%.%7#4'#7*7:7(H;,#47*#Q(+%.#X'7@#U'"'6)%67.'#;-6#+-*H*%(A#4'#4(&(#(+'()&(A#+%#.'+:7( #/*;,:(&,#Y#')&'#*';-7'#4'#$'6)';'6'*:,#B7#4'#)-.%:77#+-*+6'&'#B7#6'(.79(D7.'#$'*&6%#(#(;'(#)-6:7#4'#

79D3*4,@#

16

Povestea Favorităsau cum lucrurile invizibile încep să se vadă

!)13",'%6(%$ .)#"1+'/0++2$ +#&,+.%6(%$ "1"+$ 1"#/6$ #%6($ 5($

&(63)%1($ A+$.)196"1'%6(%$5+6(.'/D$F.(3'(%$3"1'$.;'(:%$5+1'6($

&6+1.+&++,($ )6<%1+-/6++$ .)#"1+'%6(2$ &6(."#$ A+$ (,(#(1'(,($

.%6%.'(6+3@.($%,($&):(A@+$.($"6#(%-/D$

!B(# +%"# )$%*'# B7# H&.%.A# (7+7# ;-"# $-;')H# 4')$6'# .%+6%67#

4';'*7&'# 7*;797D7.'#$'*&6%# +(# .'C("# 78*-6(&A# 4')$6'#)$(:77# B7#+.,4767 #4'&'67-6(&'#+(6'#(%#4';'*7&# 7*;797D7.'#$'*&6%#+,#*'C("#

-D7B*%7&#+%#'.'#B7 #*%# .'#"(7#4,"#(&'*:7'@#U'#()'"'*'(A#;-"#$-;')H# 4')$6'# %*# '.'"'*&# 7"$-6&(*&# 47*# 4'"-+6(:7(#

$(6H+7$(H;,A# +(6'# H*4'# %*'-67# ),# 4';7*,# B7# '.# .(# E'.# 4'#

7*;797D7.@#!+'.#'.'"'*&#')&'#$(6H+7$(6'(#.(#4'+797( #$%D.7+,@#U(6#+%"#),#$(6H+7$,"k#d(&,#+%"#)C(#N$(6H+7$(&P#/*#Z(;-67&l

19

Locaţie: Zona Favorit, cartierul Drumul Taberei, sector 6, Bucureşti

Nume: Iniţiativa Favorit

Data naşterii: aprilie – mai 2010

Blog:initiativafavorit.blogspot.com

Începutul

!.#4-7.'(#+(6H'6#/*#+(6'#("#/*+'$%&#$6-7'+&%. #4'#-68(*79(6'#+-"%*7&(6,#(#E-)&#/*#9-*(#Z(;-67&#47*#U6%"%.#X(D'6'7@#

!7+7 #("#()+%.&(&A#/*#$')&'#M01#4'#7*&'6;7%67#47*#%B,#/*#%B,A#$6-D.'"'.'#.-+%7&-67.-6A#("#47)+%&(&#4')$6'#+'#(6#4-67#'7#),#;(4,# /"D%*,&,:7&# )(%# 6'9-.;(&#/*#+(6H'6%.# /*# +(6'# .-+%7')+#B7#+%"#;,4# '7 #N6-.%.P#(%&-67&,:7.-6# $%D.7+'# /*#(+')&#

+-*&'`&@##X-&-4(&,A#/*#+(46%.#$6-+')%.%7 #4'#()+%.&(6'A#-68(*79(&-6%.#+-"%*7&(6#(#N+,%&(&P#.74'67#+(6'#%.&'67-6#),#$6'7(#

+-*4%+'6'(# 86%$%.%7@# U7)+%:77.'# +%# .-+%7&-677# 47*# 9-*,# (%# /*+'$%&# /*# 4'+'"D67'# 011G# B7# (%# +-*H*%(&# $3*, # /*#E'D6%(67'# 01M1@# O*# &-&# (+')&# H"$# $'6)-(*'.'# +%# +(6'# ("# 47)+%&(&# (%# )'"*(.(&# 47;'6)'# $6-D.'"'# +%# +(6'# )'#

+-*E6%*&(%#B7#$'#+(6'#4-6'(%#),#.'#;(4,#6'9-.;(&'A#$6'+%"F#.7$)(#.-+%67.-6#4'#$(6+(6'A#+37*77 #+-"%*7&(67A#"79'67(#47*#+.,476'(#+7*'"(&-86(E%.%7#Z(;-67&#B7 #8%*-(7'.'#47*#J%6%.#(+')&%7(A#"79'67( #4'#$'#)$(:77.'#;'697#'&+@#O*#"(6H'#01M1A#%*#

*%",6# 4'# e# $'6)-(*'# (%# E-)&# 4'#(+-64# ),# )'# /*&3.*'()+,# B7# ),# )&(D7.'()+,# +'# $6-D.'",#;-6# $%*'# $'# (8'*4(#

(%&-67&,:7.-6#.-+(.'@###

Întâlnirea de cartier. Legitimitate

L67"%.#"-"'*&#+['7'#/*#$6-+')%.#4'#E-6"(6'#( #86%$%.%7#4'#7*7:7(H;,#(#E-)&#/*&3.*76'(#4'#+(6H'6@#O*#Z(;-67&A#(+'()&(#

(#(;%&#.-+#$'#0M#($67.7'#01M1A#+3*4#86%$%.# 7*7:7(.#(#6'%*7&#$')&'#h1#4'#$'6)-(*'#.( #m+-(.( #*6@#MGe#B7# /"$6'%*,#(%#4'+7)#), #.%$&'#$'*&6%#+''(#+'#/B7 #4-6')+@#U7*&6'#$6-D.'"'.'#47)+%&(&'#.( #/*&3.*76'A#+'.#"(7#"%.&#(#(&6()#(&'*:7(#)&(6'(#

/*#+(6'#)'#6'8,)'B&'#+.,476'(#E-)&%.%7#+7*'"(&-86(E# Z(;-67&#B7#$-&'*:7(.%.#$'#+(6'#(+')&#)$(:7%#/. #(6'#4'#(#4';'*7#%*#+'*&6%#+%.&%6(.#$'*&6%#+-"%*7&(&'@#

Grupul Iniţiativa Favorit!

\6%$%.# ')&'# E-6"(&# 47*# H*'67# B7# (4%.:7 # 4'-$-&67;,@# U7*# "(7A# (+'BH(# (%# /*+'$%&# ), # (7D,# /*&3.*767# 6'8%.(&'# +%#-68(*79(&-6%.#+-"%*7&(6A#%*'-67#),$&,"3*(.A#(.&'-67#.(#4-%, #),$&,"3*7#$'*&6%#(#)'#4-+%"'*&(#+%#$67;76'#.(#)7&%(:7(#

+7*'"(&-86(E%.%7#Z(;-67&@#Q(#/*&3.*767.'#4'#86%$#)'#47)+%&,#()%$6( #"-4(.7&,:7.-6#4'#(D-64(6'#( #(%&-67&,:7.-6#.-+(.'A#)'#

(4%+#7*E-6"(:77 #)$'+7K+'#()%$6(#()$'+&'.-6#+'#:7*#4'#6'E(+'6'(#+7*'"(&-86(E%.%7#B7#)'#$%*#.( #+(.'#%6",&-677#$(B7#+'#(6#&6'D%7#%6"(:7@#

20

U%$,# 4-+%"'*&(6'(# $6-D.'"'7A# 86%$%.# +7;7+# d*7:7(H;(# Z(;-67&# (# 4'"(6(&# +("$(*7( # 4'# (4;-+(+T# $'*&6%#

&6(*)E-6"(6'(#+.,47677#(D(*4-*(&'#/*&6C%*#+'*&6%#+%.&%6(.#+-"%*7&(6@

]'&-4'.'#E-.-)7&'#4'#86%$#(%#E-)&F#

! 47)+%:77#B7#/*&3.*767#+%#6'$6'9'*&(:77#L67",67'7#R'+&-6#nA#+%#4'$%&(&%.#)7#)'*(&-6%.#+-.'87%.%7#/*#+(6'#)'#(5,#+7*'"(&-86(E%.# G41';,1+6($ ."$ :+.(&6+#%6",2$ ."$ 5(&"'%'",$ H%1+(,$ ?(%1'/2$ 5+3."0++$ ."$ 3(1%')6",$ I%5"$ JD$

F,(K%156"LM#

! &67"7&'6'( #4'#+'6'67#4'# 7*E-6"(:77#$'#D(9(#.'877 #f22o011M#)7#$'H:77#+,&6'#L67",67( #R'+&-6%.%7#n#$'*&6%#(#(5(#4'&(.77#+%#$67;76'#.(#$.(*%67.'#$67;7*4#+.,476'(#+7*'"(&-86(E%.%7p

! -68(*79(6'(#(#4-%,#';'*7"'*&'#$%D.7+'#Y#NJ%:)6+'$6(1%A'(O#aMM#(%8%)&#01M1b#B7#NF#$5(3.P+3$).P++$&(1'6"$

J%:)6+'O#aMG#"(7#01MMb# #Y#+%#)+-$%.A#$'#4'#-#$(6&'A#4'#(#)'*)7D7.79(#+-"%*7&(&'(#B7#4'#(#-#(&6(8'#7*#J%6%.#

(+')&'7#7*7:7(H;'A#$'#4'#(.&,#$(6&'A#$'*&6%#( #4')+[74'#%*#+(*(.#4'#+-"%*7+(6'#+%#(%&-67&,:7.'#6')$-*)(D7.'#

4'#+.,476'p#

! $(6H+7$(6'(#86%$%.%7#.( #B'47*:(#4'#<-*)7.7%#Q-+(.#(#)'+&-6%.%7#n#47*#hM#"(7#01MMA#%*4'#$')&'#M#111#4'#

)'"*,&%67#B7#ef#4'#"')(J'#47*#$(6&'(#+'&,:'*7.-6#9-*'7#7C(%# E-)&#/*"3*(&'#$67"(6%.%7#<67)H(*#L-&'6(BA#)'"*,&%67#B7#"')(J'#+(6'#)%):7*#6'(D7.7&(6'(#+.,47677#+7*'"(&-86(E%.%7#B7#&6(*)E-6"(6'(#(+')&'7( #/*#+'*&6%#

+%.&%6(.#+-"%*7&(6@

Consultarea şi implicarea comunităţii V*#'.'"'*&# 7"$-6&(*&# /*#-68(*79(6'(#+-"%*7&(6,#')&'#-D:7*'6'(#.'87H"7&,:77# B7#+-*)%.&(6'(#+'.-6.(.:7#"'"D67#(7#

+-"%*7&,:77#+%#$67;76'#.(#)-.%:77.'#$6-$%)'#$'*&6%#6'9-.;(6'(#%*-6#$6-D.'"'@#L67*#+-*)%.&(6'A#86%$%.#;(#BH#+,#(.,&%67#

4'# '. # )'# (5,# "%.:7# (.:7# +'&,:'*7# +(6'# )%):7*# +(%9(# B7A# ()c'.A# ;(# (;'(#"(7# "%.&,# $%&'6'# .(# "()(#47)+%:77.-6# +%#(%&-67&,:7.'#$%D.7+'@

!+')&(#(# E-)&#B7#%*%.# 47*&6'# 7*86'47'*&'.'#$%&'6*7+'#47*#+("$(*7(#4')E,B%6(&,#4'#86%$%.#Z(;-67&#+(6'#( #4'+7)#),#/*&6'D'#.-+%7&-677#+(6H'6%.%7#U6%"%.#X(D'6'7#+%"#(6#4-67#'7#),#(6(&'#+7*'"(&-86(E%.@#

21

!)c'.A#/*#MM#(%8%)&#01M1#d*7:7(H;(#Z(;-67&#(#-68(*79(&#%*#';'*7"'*&#$%D.7+#7*-;(&-6@#R%D#4';79( #NZ(;-67&#6'*(B&'PA#

86%$%.# (# (4%)# $')&'# f11# 4'# +-$77# B7# $,67*:7# /*# E(:( # +7*'"(&-86(E%.%7# Z(;-67&# $'*&6%# (# 4-;'47# (%&-67&,:7.-6# +,#.-+%7&-677#+(6H'6%.%7#/B7#4-6')+#+(#+7*'"(&-86(E%.#),#K'#&6(*)E-6"(&#/*&6C%*#)$(:7%#$'*&6%#+-"%*7&(&'@#W;'*7"'*&%.#

(#E-)&#-68(*79(&#)%D# E-6"(#%*'7#6'$.7+7 #/*# ('6#.7D'6#(#+''(#+'#(6#$%&'(#),#-E'6'#(+')&# +'*&6%@#<%# (+'()&,#-+(97'A#"'"D677#86%$%.%7#4'#7*7:7(H;,#+'&,:'*'()+,#B7C(%#$6'9'*&(&#74'7.'#/*&6'877#+-"%*7&,:7#47*#9-*(#Z(;-67&#B7#(%#-D:7*%&#

)$67J7*%.#(+')&-6(#/*#(+H;7&,:7#%.&'67-(6'A#)&63*83*4#$')&'#h11#4'#)'"*,&%67#47*#$(6&'(#$(6H+7$(*:7.-6@##

<(#6'(+:7'#.( #';'*7"'*&%.#47*#MM#(%8%)&#01M1A#(%&-67&,:7.'#.-+(.'#(%#-68(*79(&#-#+-*E'67*:,#4'#$6'),#/*#4(&(#4'#0f#*-7'"D67'#01M1#%*4'#$67"(6%.#<67)H(*#L-&'6(B#( #$6'9'*&(&#"(+['&(#;77&-6%.%7#N](..#<%.&%6(.#W%6-$'(*P#+'#(;'( #),#

7( #.-+%.#+7*'"(&-86(E%.%7#Z(;-67&@#O*#+7%4(#(+')&%7#(*%*:A#4'&(.77.'#a+(.'*4(6A#D%8'&#'&+@b# $6-7'+&%.%7 #(%#/*&3697(&#),#($(6,A#7(6#()$'+&%.#+7*'"(&-86(E%.%7#)'#4'86(4(#$'#97#+'#&6'+'@##

O*# .7$)(# %*-6# 6,)$%*)%67# +.(6'A# 47*+-.-# 4'# $6-"7)7%*7.'# ;'*7&'# +-*)&(*&# 47*# $(6&'(# 6'$6'9'*&(*:7.-6# L67",67'7#

)'+&-6%.%7#nA# d*7:7(H;(#Z(;-67&#( #4'+7)#), #&67"7&,#-#+'6'6'#4'#7*E-6"(:77# +'# (46')(#47*#*-%# /*&6'D,67#+%#$67;76'#.(#4'&(.77.'#$6-7'+&%.%7#4'#6'E(+'6'#(#+7*'"(&-86(E%.%7@#q7+7#$'#(+'()&,#+(.'#"'"D677#86%$%.%7#*%#(%#$67"7&#6,)$%*)%67#

.(#/*&6'D,67@#

V6",&-6%.#$()#(#E-)&#+-.'+&(6'(#%*-6#N4-;'97P#;79%(.'#$'*&6%#(#4'&'6"7*(#(%&-67&,:7.'#), #;(4,#)7&%(:7(#/*#+(6'#)'#

(5,#+7*'"(&-86(E%.#B7# 9-*(#+'#/.#/*+-*J-(6,@#U7*#E'D6%(67'#$3*,#/*#"(7#"'"D677#86%$%.%7#(%#6'(.79(&#E-&-86(K7# /*#

9-*(#Z(;-67&@# d(6# /*# MG#"(7# 01MM#(%#-68(*79(&#-#'`$-97:7'# E-&-# )&6(4(.,A#+%# )+-$%.# 4'#(#$%*'#47*#*-%# $6')7%*'#()%$6(#(%&-67&,:7.-6# $%D.7+'# .-+(.'# B7# 4'# (# +3BH8(#)%):7*'6'(# .-+%7&-67.-6# 47*# 9-*,#$'*&6%#",)%67.'# $6-$%)'# /*#

;'4'6'(#&6(*)E-6",677#+7*'"(&-86(E%.%7#Z(;-67&#/*&6C%*#)$(:7%#+%.&%6(.#B7#6'+6'(H;@#

m($&'#NE-&-86(KP#(%#&6() #%*#)'"*(.#4'#(.(6",#(%&-67&,:7.-6A#$67*#7"(87*7#+(6'#(%#';74'*:7(&#)&(6'(#4'$.-6(D7.,#/*#

+(6'#)'#(5,#/*# $6'9'*&#+7*'"(&-86(E%.#B7#9-*(#Z(;-67&@# O*#+-"$.'&(6'(#&(D.-%67.-6#$6'9'*&'#/*# '`$-97:7'A#"'"D677#

86%$%.%7#d*7:7(H;( #Z(;-67&#(%#$6-$%)#6'$6'9'*&(*:7.-6#L67",67'7#4'#)'+&-6#%*#)'&#4'#6'+-"(*4,67#$'*&6%#6'9-.;(6'(#47E'67&'.-6#$6-D.'"'#4'#%6D(*7)"#(.'#9-*'7@#!+')&'( #(%#E-)&#)%):7*%&'#4'#M_1#4'#)'"*(&(67#$6'9'*:7#.(#';'*7"'*&#B7#

%.&'67-6A#4'#$')&'#M111#4'#)'"*(&(67@#](7#"%.&A#$(6H+7$(*:77#(%#6'%B7&#),#/B7#E(+,#;-+'(#(%97&, #/*#63*4%.#"'"D67.-6#(4"7*7)&6(:7'7#$67*#NL-B&(#Z(;-67&P#Y#ef#4'#+'&,:'*7#(%#*-&(&#"')(J'.'#$'#+,6:7#$-B&(.'#+(6'#(%#6'$.7+(&#E-&-86(K7.'#

47*# '`$-97:7'# B7# (%# /*4'"*(&# /*&6C%*# "-4# *'+-*;'*:7-*(.# (%&-67&,:7.'# $%D.7+'# ),# 86,D'()+,# $6-+')%.# 4'#

6'("'*(J(6'#(#+7*'"(&-86(E%.%7@#

22

Confruntarea publică şi responsabilizarea autorităţilor locale

R$'+7K+#(+:7%*7.-6#/*&6'$67*)'#4'#86%$#(#E-)&#(4%+'6'(#(%&-67&,:7.-6#/*#E(:(#+'&,:'*7.-6A#/*#E(:(#+-"%*7&,:77#$'*&6%#+(#

(+')&'(#),# 6,)$%*4,# .( # /*&6'D,67@# W;'*7"'*&'.'#$%D.7+'# (%# (;%&# +(# )+-$A# 47*+-.-# 4'# +-*)%.&(6'(# B7# 7"$.7+(6'(#+-"%*7&,:77A# B7# 6')$-*)(D7.79(6'(# 6'$6'9'*&(*:7.-6# !LQ@# Q(# ("D'.'# ';'*7"'*&'# 6'$6'9'*&(*:77# !LQ# (%# E-)&#

+[')H-*(:7#$%D.7+#()%$6(#)&,677#+7*'"(&-86(E%.%7#B7#()%$6(#$-)7D7.'.-6#$.(*%67#4'#6'E(+'6'#(#(+')&%7(@

W`$-97:7( #47*#MG#"(7#01MM#(#6'$6'9'*&(&#"-"'*&%.#/*#+(6'#)C(%#(6,&(&#+-"%*7&,:77#B7#(%&-67&,:7.-6#7"(87*7#+-*+6'&'#(.'# 6'(.7&,:77# 47*# Z(;-67&@# \6%$%.# ( #4'+7)# +,# '# H"$%.# ),# &6(*)"7&,#"')(J%.# $'# (+'()&, #N+(.'PA# $'*&6%# +,# '6(# -#

"-4(.7&(&'#$-&67;7&,#4'#( #$%*'#E(:,#/*# E(:,#+'&,:'*77A#6'$6'9'*&(*:77#(%&-67&,:7.-6# B7# 7"(87*7.'#4'#*'+-*&')&(&# # (.'#$6-D.'"'.-6#+%#+(6'#$67"77#)'#+-*E6%*&,@#>$-97:7(#( #E-)&#;797D7.,A#4-%(#)+(%*'#E(:,#/*#E(:,A# #$'#%*%.#-#'H+['&,#+%#

&'6"'*%.#4'#N<'&,:'(*PA# 7(6# +'.,.(.&# 7*H&%.(&# NL67",67'PA# ("D'.'# )7&%(&'# (.,&%67#4'# 4-%,# &(D.-%67# )%8')H;'A# +'#

N;-6D'(%P#4')$6'#+-.(D-6(6'(#47*&6'#(%&-67&,:7#B7#+'&,:'*7#B7 #4')$6'#$.(*%67.'#"%.&#$6'(#/*4'$,6&(&'#4'#6'(.7&(&'(#.-+(.,A#$'#+(6'#$67",67(#.'#)+-(&'#.(# 6("$,@# X-(&'#(+')&'(#(%# E-)&#()'9-*(&'#+%#%*#"7+6-E-*A#"%.&'# /*&6'D,67#B7#

6,)$%*)%67#;(87@#

V.&'67-6# '`$-97:7'7A# 86%$%.# (# $(6H+7$(&# .(# B'47*:(# 4'# +-*)7.7%# B7# (# 4%)# /*# 4(6# $67"(6%.%7# 0# &(D.-%67A# )'&%.# 4'#

6'+-"(*4,67# +%# +'.'# $')&'# M111# 4'# )'"*,&%67# 4'# )%):7*'6'# B7# +,6:7.'# $-B&(.'# +%# "')(J'.'# $(6H+7$(*:7.-6# .(#

'`$-97:7'@#Q( #B'47*:,#(%#$67"7&#D7*'+%*-)+%&'.'#$6-"7)7%*7#B7#6,)$%*)%67#;(87A#4(6#/*#97.'.'#%6",&-(6'A#%*#+-*)7.7'6#.-+(.A#+(6'#( #$(6H+7$(&#B7#.(#';'*7"'*&'.'#86%$%.%7A#(#&67"7)#(+')&-6( #D%8'&%.#4'&(.7(&#(.#$67",67'7#%*4'#)'#(.-+()'6,#

E-*4%67# $'*&6%# )&%47%.# 4'# E'9(D7.7&(&'# (.# +.,47677# +7*'"(&-86(E%.%7@# O*# )E36B7&# )'# ;'4'(%# $67"77# $(B7#+,&6'#+'*&6%.#+%.&%6(.#+-"%*7&(6#Z(;-67&@#

În loc de sfârşit

d)&-67)76'(#4'#"(7#)%)#')&'#/*+'$%&%.#%*'7#$-;'BH#/*#+-*H*%, #4')E,B%6(6'A#(+''(#( #\6%$%.%7#+7;7+#d*7:7(H;(#Z(;-67&A#+'.#4'C(.#4-7.'(#86%$#E-6"(&#/*#+(46%.#$6-7'+&%.%7#4'#-68(*79(6'#+-"%*7&(6,@#L67"(#+(%9,#$'*&6%#+(6'#86%$%.#(#4'+7)#

),#.%$&'#(#E-)&#6'4(6'(#E-)&'7#+.,4767#(#+7*'"(&-86(E%.%7#Z(;-67&#/*#E-.-)%.#+-"%*7&,:77@#L67*#';'*7"'*&'.'#-68(*79(&'#

B7#(+:7%*7.'# /*&6'$67*)'A# +(%9(#.-6# (#4';'*7&#%*(#$%D.7+,A# (#E-)&# )%D7'+&#4'#BH67# B7#6'$-6&(J'# /*#$6'),A# (#"-D7.79(&#+-"%*7&(&'(A#4(6#"(7#(.') #( #6'%B7&#),#+-*;7*8,#(%&-67&,:7.'#.-+(.'#),#E(+,#$(B7#/*#476'+:7(#4-67&,#4'#'7@#Q(#h#.%*7#4%$,#

$67"%.#';'*7"'*&#-68(*79(&#4'#86%$A#$67"(6%. #R'+&-6%.%7#n#(*%*:(#&6(*)E-6"(6'(#E-)&%.%7#+7*'"(&-86(E# Z(;-67&#/*#

25

N"(..#+%.&%6(.PA#7(6#/*#6'+HK+(6'(#D%8'&(6,#47*#.%*(#"(7#01MMA#)C(#(.-+(&#)%"(#4'#G01@111#?>q#$'*&6%#)&%47%.#4'#

E'9(D7.7&(&'#B7#$6-7'+&%.#&'[*7+#(.#+'*&6%.%7#+%.&%6(.#Z(;-67&@

U'#()'"'*'(A#86%$%.#(#6'%B7&#),#4')+[74,#%*#$(.7'6#4'#47)+%:77#+%#(%&-67&,:7.'#.-+(.'#B7#6'$6'97*&,#/*#(+')&#"-"'*&#

%*#(+&-6# +'# ;(#7*&'6;'*7# /*#$6-+')%.#4'# .%(6'#( #%*'7#4'+7977#+'# /.# (E'+&'(9,#/*#"-4#476'+&p# (6'#+($(+7&(&'(#4'#(#+-*)%.&(#B7#"-D7.79(#.-+%7&-677#9-*'7#47*#+(6'#E(+'#$(6&'#B7#4':7*'#+%*-BH*:'.'#B7 #(D7.7&,:7.'#*'+')(6'#4'#(#7*&'6;'*7#

/*&6C-#4'+797'#$%D.7+,@#

W&($'.'# %6",&-(6'# (.'# 7"$.7+,677# 86%$%.%7# /*# 4'"'6)%67.'# 4'# 6'E(+'6'# (# E-)&%.%7 # +7*'"(&-86(E# Z(;-67&# B7#&6(*)E-6"(6'( # (+')&%7(# /*&6C%*# +'*&6%# +%.&%6(.# +-"%*7&(6# :7*# 4'# "-*7&-679(6'(# $.(*%67.-6# a$.(*%67# &'[*7+'# 4'#

6'E(+'6'A#+(.'*4(6A#D%8'&A#(4"7*7)&6(6'(#;77&-6%.%7#+'*&6%b#'`$%)'#4'#L67",67(#R'+&-6%.%7#n#B7#()78%6(6'(#+,#/*#&-(&'#(+')&'(#)'#:7*'#+-*&#B7#4'#$,6'67.'#.-+%7&-67.-6#47*#9-*,@#

U'"'6)%67.'#86%$%.%7 #4'#7*7:7(H;,#+-*H*%,#+%#)+-$%.#+(#/*&6C-#97#),#$-(&,#$(6H+7$( #.( #(+H;7&,:7.'#B7#';'*7"'*&'.'#

-68(*79(&'#/*#*-%.#+'*&6%#+%.&%6(.#+-"%*7&(6@#m7 #+3*4#(+')&(#;(#K#4')+[7) #),#)'#(D-64'9'#%6",&-(6'(#$6-D.'",#+%#+(6'#+-"%*7&(&'(#)'#+-*E6%*&,#B7#),#"'(68,#47*#*-%#.(#(%&-67&,:7.'#.-+(.'@#!+%"#BH%#46%"%.#$3*,#(+-.-l#

26

Povestea grupului Callatis - Drumul Tabereisau organizarea comunitară „ca la carte”

=6<%1+-%6(%$.)#"1+'%6/$(3'($)$#(')5/$&6+1$.%6($)%#(1++$3"1'$

41."6%E%0+$ 3/$ 3($ %3).+(-(2$ 3/$ %.0+)1(-($ 3'6%'(<+.2$ &($ '(6#(1$

,"1<2$A+$3/$&6)5"./$%3Q(,$3.P+#*/6+,($ 41$*+1($ &($.%6($ ,($5)6(3.$

41$.)#"1+'%'(%$,)6D$

=6<%1+-%')6",$ .)#"1+'%6$ ,($ +13"R/$ )%#(1+,)6$ 41.6(5(6(%$ A+$

:+-+"1(%$./$&)'$6("A+$#%+$#",'($ 4#&6("1/$5(.;'$5($"1++$3+1<"6+$

A+$./$&%3+:+'%'(%$1"$:%$.)15".($ ,%$3),"0+)1%6(%$&6)*,(#(,)6$."$

.%6($ 3($ .)196"1'/D$ S(3%E",$ (3'($ 6(.(&0+)1%'$ 41$ <6%5($ 5+9(6+'(D$

T)."+')6++ $5+1$ !%,,%@38H6"#",$U%*(6(+ $%"$ 410(,(3$ 413/$ 6%&+5$ ./$

!"#$%&'()&*##$+,%$-,.'&$ /#*$01%#&','&,$%#2#3(4$5($*6$3(0(7$/1,.$

-&$ 67&.##$ 89:;6.#31.$ ,%&,0'($ .&0-1*0,<#3#','&$ "#$ ,%&0'$

/.&-'444=$G#(3%E$ &6(,"%'$5($ &($ &%<+1%$5($ J%.(*))V$%$ <6"&","+$

!%,,%@38H6"#",$U%*(6(+L$

$

<'.#"(7#"(6'#)%++')#/*#$6-+')%.#4'#-68(*79(6'#+-"%*7&(6,#')&'#

+6'(6'(#%*%7#86%$#)%)&'*(D7.A#+(6'# )'#8[74'(9,#4%$,#$67*+7$77#

4'"-+6(H+'#B7#+(6'#6'$6'97*&,#$'#&'6"'*#.%*8# 7*&'6')'.'#%*'7#+-"%*7&,:7# /*# E(:(# (%&-67&,:7.-6# $%D.7+'@# <("$(*77.'# 4'#

(4;-+(+T# B7# )%++')'.'#+-*+6'&'A#$(.$(D7.'A# )%*&#4-(6# '&($'# /*#

29

Locaţie: Zona Callatis, cartierul Drumul Taberei, sector 6, Bucureşti

Nume: Grupul de Iniţiativă Civică Callatis Drumul-Taberei

Data naşterii: iulie-august 2010

Blog:callatis-drumultaberii.blogspot.com

(+')&#$6-+')#+-*H*%%#4'#E-6"(6'#B7#+-*)-.74(6'#( #%*%7#86%$#+(6'#/*+.7*,#D(.(*:(#$%&'677 #/*# E(;-(6'(#+'&,:'*7.-6@#

L-;')&'(#$'#+(6'#-#;-"#$6'9'*&(#(7+7A#+'(#(#86%$%.%7#<(..(H)CU6%"%.#X(D'6'7A#')&'#$-;')&'(#%*-6#-("'*7#+(6'#(%#/*:'.')#6($74#(+')&#.%+6%#B7#+(6'#(+:7-*'9,#+(#(&(6'@#

Cum am început...

U(+,#/*# +(6H'6'# +(#Q(+%.# X'7# )(%#U6%"%.# X(D'6'7# a9-*(# Z(;-67&bA# (+H;7)"%.#"(*7E')&(&#(*&'67-6# 4'# .-+%7&-67# /*#47;'6)'# )7&%(:77# *'C(# +-*;7*)# ),# 7*&'6;'*7"# B7# ),# /*+%6(J,"# (+')&# (+H;7)"# )$-6(47+# ),# )'# &6(*)E-6"'# /*# +';(#

-68(*79(&#B7#4%6(D7.A#/*#9-*(#<(..(H) #47*#U6%"%.#X(D'6'7A#$-;')&'(#(#E-)&#47E'67&,@#Q-+%7&-677#)%*&#+'7#+(6'#(%#;'*7&#)$6'#*-7#)')793*4#47;'6)'#$6-D.'"'#(.'#9-*'7#B7#+'63*4%C*'#(J%&-6%.@#

<(#B7#/*#+'.'.(.&'#+(6H'6'A#-68(*79(&-6%.#+-"%*7&(6#(#4'"(6(&#%*#$6-+')#4'#()+%.&(6'A#$67*#7*&'6;7%67#47*#%B,#/*#%B,@#

L')&'#M11#4'#7*&'6;7%67#(%#E-)&#6'(.79(&'#/*#$'67-(4(#"(7#C# 7%*7'#01M1@#L6-D.'"'.'#*%#(%#E-)&#+%#"%.&#47E'67&'#4'#+'#("#(%97&#/*#(.&'#9-*'#(.'#I%+%6'BH%.%7A#4'#.(#.7$)(#.-+%67.-6#4'#$(6+(6'#B7#+%6,:'*7(#4'K+7&(6,A#$3*,#.( #("'*(J(6'(#

)$(:77.-6#;'697A#)78%6(*:(#+'&,:'(*%.%7#B7#6'(D7.7&(6'(#&'6"7+,#( #D.-+%67.-6@#<%#&-(&'#(+')&'(A#47E'6'*:(#( #E-)&#E,+%&,#4'#7"$.7+(6'(#B7#4'&'6"7*(6'(#-("'*7.-6#47*#9-*,A#+(6'#(%# E,+%&#+(#.%+6%67.'#),#(;(*)'9'#E-(6&'#6'$'4'@#!)c'.A#

4%$,# 4-%,# /*&3.*767# (.'#-68(*79(&-6%.%7# +-"%*7&(6# +%# $'6)-(*'.'# 7*&'6')(&'# 74'*HK+(&'# /*# E(9(# 4'# ()+%.&(6'A# (#

%6"(&#-68(*79(6'(#%*'7#/*&3.*767#4'#+(6H'6#$'*&6%#$67-67H9(6'(#$6-D.'"'.-6A#/*#4(&(#4'#0G#7%.7'#01M1@#m+-(.( #*6@#M22#(#E-)&# 8(94(#(+')&'7#6'%*7%*7#4'#+(6H'6# /*#+(6'#)C(%#4'9D,&%&#B7#$67-67H9(&#$6-D.'"'.'# +-"%*7&,:77#B7#)C(#)&(D7.7&#

"-4%.#/*#+(6'#+'7#4-67&-67#;-6#.%+6(#/"$6'%*,#$'*&6%#(#.'#)-.%:7-*(@#

Formarea unei echipe

U'B7#$%:7*7#.(#*%",6#C# 7*7:7(.#E-6"(&#47*#+7*+7#$'6)-(*'A#86%$%.#(#6'%*7&#B($&'#"'"D67#4%$,#/*&3.*76'(#4'#+(6H'6#C#

+'7# +(6'# (%# 4'+7)# ),# )'# 7"$.7+'# (+H;# (%# 4(&# 4-;(4,# 4'# .(# /*+'$%&# 4'# 7*7:7(H;,A# )$767&# 4'# '+[7$,# B7# +';(# H"$#47)$-*7D7.@#

O*+,#4'#.(#$67"'.'#/*&3.*767#),$&,"3*(.'#(.'#86%$%.%7A#(+'BH(A#/*+%6(J(:7#+-*)&(*&#4'#-68(*79(&-6%.#+-"%*7&(6A#(%#

/*+'$%&# ),# /B7# ()%"'# 6-.%67# B7# 6')$-*)(D7.7&,:7# /*# 86%$# /*# E%*+:7'# 4'# 7*&'6') # B7# +-"$'&'*:'A# 4'# .( #"-4'6(6'(#/*&3.*767.-6#B7# &6(*)+67'6'(#"7*%&'.-6# (+')&-6(A#$3*,#.(#+6'(6'(#%*%7#D.-8# B7#(.'8'6'(#%*%7#*%"'#B7#(#%*'7# (677#4'#

30

(+:7%*'#(#86%$%.%7#$6-()$,&#E-6"(&@#L-6*7&,#7*7:7(.#47*#'`&'67-6A#7*7:7(H;(#(#E-)&#()c'.#6($74#()%"(&,#4'#86%$%.#+(6'#

)C(#(%&-C7*H&%.(&#<(..(H)#U6%"%.CX(D'6'7@#

„Aleea dintre şcoli” – o victorie rapidă

U7*&6'#$6-D.'"'.'#47)+%&(&'#4'#86%$#4'#.(#$67"'.'#/*&3.*767A#)$(:77.'#;'697#*'("(*(J(&'#B7#+%6,:'*7(#4'K+7&(6,#)C(%#

(5(&#/*#&-$%.#.7)&'7#4'#$6'-+%$,67#(#86%$%.%7@#U%$,#-#N6(47-86(K'P#(#9-*'7A##86%$%.#(#(.') #-#$6-D.'",#$%*+&%(., #$'#+(6'#),#-#(D-64'9'F# #(.''(#4'#&6'+'6'#47*&6'#4-%,#B+-.7#47*#+(6H'6# +(6'#'6(#E-.-)7&, #4'#E-(6&'#"%.:7#(*7#+( #.-+#4'#

4'$-97&(6'#(#8%*-7%.%7#B7#+(6'A#$'#H"$#$.-7-)A#4';'*'(#7"$6(+H+(D7.,@#

L67"%.#$()#E,+%&#4'#86%$#(#E-)&#+-.'+&(6'(#4'#N4-;'97P#4'#.(#E(:( #.-+%.%7 #$'*&6%#(CB7#+-*)&6%7#(68%"'*&'.'#Y#$-9'#+%#

"-6"(*'.'#4'#8%*-(7'A#47)+%:77#+%#$6-E')-67#B7 #'.';7#4'#.(#+'.'#4-%, #B+-.7#$'*&6%#(#(5(#+3&'#$'6)-(*'#&6(*97&'(9,#

97.*7+#(.''(#B7#4'+7A#+3&'#)%*&#(E'+&(&'#4'#$6-D.'",@#O*(6"(:7#+%#(+')&'#(68%"'*&'A#86%$%.#(#4'+7)#),#)'#(46')'9'#!4"7*7)&6(:7'7#U-"'*7%.%7#L%D.7+#R'+&-6#n# a!ULb#+'63*4# +%6,:(6'(#B7#("'*(J(6'(#(.'77@# O*#)'$&'"D67'A#(#%6"(&#-#

/*&3.*76'#(# 86%$%.%7#+%# )'+6'&(6%.# +-"7)7'7# 4'#)$'+7(.7&(&'#!4"7*7)&6(6'( #U-"'*7%.%7# L%D.7+#B7#L67;(&#47*# +(46%.#<-*)7.7%.%7#Q-+(.#R'+&-6#n#B7#(#E-)&#4'$%),#-#$'H:7'#/*)-:7&,#4'#)'"*,&%67@#

L'*&6%#+,#6,)$%*)%.#.( #$'H:7'#*%#(#;'*7&#/*#&'6"'*%.#.'8(.A#7(6#$6-"7)7%*7.'#)'+6'&(6%.%7#*%#)C(%#+-*+6'H9(&A#86%$%.#

(#4'+7)#), #-68(*79'9'#%*# ';'*7"'*&#$%D.7+# $'#(.''A# 7*47E'6'*&#4(+,# (+'()&(#;( #K# )(%# *%# +%6,:(&, #$3*,#.(#4(&(#6')$'+H;,@# d*7:7(.# 83*47&#+(# %*#';'*7"'*&# 4'#)-+7(.79(6'# $'*&6%# +-$777# B7# $,67*:77# 47*# 9-*,A# ';'*7"'*&%.# 47*#02#

-+&-"D67'#)C(#&6(*)E-6"(&A##.(#)%8')H(#B7#/*+%6(J(6'(#-68(*79(&-6%.%7#+-"%*7&(6A#/*&6C%*#"7J.-+#4'#(#$%*'#$6')7%*'#$'#(%&-67&,:7# $'*&6%# +(# .%+6,67.'# ), #K'# K*(.79(&'#$3*,#.(#(+'(#4(&,@# r7)# B7# E,+%&@# \6%$%.# (#(*%*:(&# -68(*79(6'(#

';'*7"'*&%.%7#7*47E'6'*&#4'#+-*47:77@#]')(J%.#(#E-)&#6($74#6'+'$:7-*(&#4'#!UL#R'+&-6#n@#Q(#4-%,#97.'#4%$,#(*%*:A#$'#

Mf#-+&-"D67'A#(%#/*+'$%&#.%+6,67.'#4'#+%6,:(6'#B7#()E(.&(6'#(#(.'77@#

W;'*7"'*&%.#$%D.7+#( #(;%&#.-+#.(#+3&';( #97.'#4%$,#4'"(6(6'(#.%+6,67.-6#$'#(.''(#$'#J%",&(&'#K*(.79(&,@#!# E-)&#%*#

$67.'J#$'*&6%#86%$#),CB7#7*E-6"'9'#;'+7*77#4')$6'#(+')&#)%++')A#4(6#B7#),#)&63*8,#_1#4'#)'"*,&%67#$'*&6%#+( #(.''(#),#6,"3*,#/*#+-*H*%(6'#$7'&-*(.,@#L6'9'*:(#(%&-67&,:7.-6#$%D.7+'#(#E-)&#*%"'6-(),#Y#4'#.( #)'*(&-6%.#B7 #4'$%&(&%.#4'#

+-.'87%#$3*,#.( #+-*)7.7'67#.-+(.7#B7#6'$6'9'*&(*:7#(7#!UL@#!#E-)&#-+(97(#$'6E'+&,#$'*&6%#86%$%.#<(..(H)CU6%"%.#X(D'6'7#

),#)'#E(+,#(%97&#B7#+%*-)+%&#.(#(.&#*7;'.@#

33

„Grădina suspendată” – o altă reuşită

<%#(+''(B7#[-&,636'#+%#+(6'#(%#6'%B7&#),#+-*;7*8,#(%&-67&,:7.'#),#+%6':'#B7#),#()E(.&'9'#N!.''( #47*&6'#B+-.7P#B7 #"(7#

($-7# ),# -# $,)&6'9'# $7'&-*(.,A# 86%$%.# <(..(H)CU6%"%.# X(D'6'7# (# (.')# ), # 6'9-.;'# -# (.&,# $6-D.'",# $%*+&%(.,A#)'"*(.(&,#4'#%*%.#47*&6'#"'"D677#86%$%.%7#Y#86,47*(#%*%7(#47*&6'#D.-+%67.'#4'#$'#L6'.%*876'(#\['*+'(#+(6'#(#E-)&#

&6(*)E-6"(&,#47*# )$(:7%# ;'64'#/*# .-+# 4'# J-(+, #B7 #4'# )-+7(.79(6'@# R$(:7%.#()c'.# +6'(&A# E-(6&'#($6-($'# 4'#D.-+A#(#

/*+'$%&# ),# K'# 7"$6-$67%# E-.-)7&# $3*,# .(# -6'# &36977# /*# *-($&'A# 7(6# .-+(&(677# (%# /*+'$%&# ),# K'# 47*# +'# /*# +'# "(7#*'"%.:%"7:7#4'#)7&%(:7(#+6'(&,@#<(#B7#/*#+(9%.#N!.'77#47*&6'#B+-.7PA#86%$%.#<(..(H)CU6%"%.#X(D'6'7#( #(46')(&#-#$'H:7'#

/*#*-7'"D67'#01M1#!UL#R'+&-6#n#$'*&6%#&6(*)E-6"(6'(#.-+%.%7#4'#J-(+, #/*&6C%*#$,6+%.':A#(B( #+%"#(#E-)&#/*(7*&'A#B7#"%&(6'(#"-D7.7'6%.%7#/*&6C%*#$(6+#47*#($6-$7'6'@

?,)$%*)%.#.(#$'H:7'#)C(#.,)(&#"%.&#(B&'$&(&A#7(6#86%$%.#(#&6'D%7&#),#7*)7)&'#B7#),#6'+%68,#.(#(.&'#)+67)-67#B7#/*&3.*767#+%#

6'$6'9'*&(*:77#!ULA# $'*&6%#+(# /*# +'.'#47*#%6",A# /*#"(6H'#01MMA#4'+797(#),#K'# +'(#(B&'$&(&,@# Q'+:7(#( #E-)&# /*),#/*;,:(&,#4'#"'"D677#86%$%.%7#Y#$'6)';'6'*:(#/*#6'.(:7(#+%#(%&-67&,:7.'#')&'#+['7(#)%++')%.%7@#

„Reţeta de succes”

N!.''( #47*&6'# B+-.7P# B7# N86,47*(#)%)$'*4(&,P# )%*&#4-(6#+3&';(#47*&6'# )%D7'+&'.'#(D-64(&'#B7 #6'(.79,67.'# 86%$%.%7#<(..(H)CU6%"%.#X(D'6'7#$'#$(6+%6)%.#%*%7#(*#4'#(+H;7&(&'@#L'H:77#B7#/*&3.*767#+%#(%&-67&,:7.' #$%D.7+'#(%#(;%&#.-+#+%#

$67;76'#.(#(.&'#$6-D.'"'#Y#4'#.(#("'*(J(6'(#)$(:77.-6#;'697#.( #$6-D.'"(#4'B'%67.-6# B7#(#+-.'+&,677#)'.'+H;'#C# B7#;-6#+-*H*%(#+%# )78%6(*:,@# <'(#"(7#"(6'# 6'(.79(6'#-# 6'$6'97*&,# /*),# E($&%.# +,#"'"D677# 86%$%.%7# (%# /*:'.')# +3&#4'#

7"$-6&(*&#B7 #'K+7'*&#')&'#), #.%+6'9'#/*#'+[7$,A# /*#"-4#&6(*)$(6'*&#B7#+-*)7)&'*&A# +%"#), #7(#4'+7977#/"$6'%*, #B7#),#

;-6D'()+,#+%# (%&-67&,:7.'# N$'# -# )7*8%6, #;-+'P@#U-;(4(# -# 6'$6'97*&,# D.-8%.# +(..(H)C46%"%.&(D'677@D.-8)$-&@+-"A#)%&'.'# 4'# )+[7"D%67# 4'# '"(7.C%67# B7# 7*E-6",67# /*&6'# "'"D677 # 86%$%.%7A# /*&3.*767.'# ),$&,"3*(.'A# 4'+7977.'# .%(&'#

/"$6'%*,A#6'8%.7.'#7*&'6*'#(.'#86%$%.%7#B7#6-.%67.'#()%"(&'#4'#K'+(6'#'&+@#\6%$%.#(#6'%B7&#4'#()'"'*'(A# /*#%6"(#"%*+77 #/*#'+[7$,#B7#(#;7+&-677.-6#-D:7*%&'A#), #/B7#+-*)&6%7()+,#$6-$67(#74'*H&(&'#B7 #),#4';7*,#"(7#;797D7.A#(&3&#/*#6'.(:7'#

+%#(%&-67&,:7.'#$%D.7+'#.-+(.'A#+3&#B7#+%#(.:7#+'&,:'*7#47*#9-*,@##

m7#$'*&6%#+, #/*:'.'8#+3&#4'#7"$-6&(*&#')&'#),#K'#%*7:7#B7#),#)'#)$67J7*'#6'+7$6-+A#86%$%.#<(..(H)#U6%"%.CX(D'6'7#(#E-)&#*'.7$)7&# 4'# .(# ';'*7"'*&'.'# 7"$-6&(*&'# (.'# +'.-6.(.&'# 86%$%67# 4'# 7*7:7(H;,# E-6"(&'# /*# $6-7'+&%.# 4'# -68(*79(6'#

+-"%*7&(6,#B7#(#(J%&(&A#/*#"-4#)$'+7(.A#86%$%.#47*#Z(;-67&#/*#$.(*7K+(6'(#B7#-68(*79(6'(#(+:7%*7.-6#(+')&%7(@

34

Legătura cu comunitatea şi cu autorităţile publice

\6%$%.#4'#+'&,:'*7#<(..(H)#U6%"%.CX(D'6'7#B7C( #()%"(&#&6'$&(&A#+%#)$67J7*%.#-68(*79(&-6%.%7#+-"%*7&(6A#6-.%.#4'#.7(*&#

/*&6'#.-+%7&-677# 9-*'7# B7# (%&-67&,:7@# L'*&6%# (# :7*'# .'8,&%6(#+%# -("'*77#47*# 9-*,A# (%# +6'(&# D.-8%.A# (%# +-*+'$%&# B7#47)&67D%7&# h# *%"'6'# 47*# E-(7(#;-.(*&,# 7*E-6"(H;,# (#86%$%.%7# Y# U6)#&('%A# (%# /"$,6:7&# $.7(*&'# 4'# $6'9'*&(6'#(#

86%$%.%7A#(%#"'6)#47*#%B, #/*#%B,#B7#(%#+-.'+&(&#4'#.(#$6'B'47*:77#B7 #(4"7*7)&6(&-677#4'#D.-+#$6-D.'"'.'#+%#+(6'#)'#

+-*E6%*&,@#](7#"%.&A#)%*&#+-*BH'*:7#+,#86%$%.# &6'D%7'#),#)'#.,68'()+,#B7#*%# $7'64#*7+7-#-$-6&%*7&(&'#4'#(#.(*)(#;'+7*7.-6#7*;7&(:7(#4'#(#)'#7"$.7+(#/*#86%$F#!"#$%&'()*+,-./-'0*-1$.*'21.3'4#'5)6.*-%1/'(%1#'%'4#5#*/-'3#'3%1(.1+'

7)%1-#' .*/-8' "#'4)1/&' %(.&' +9' %5#&' %69-.1/'4#'*)/' :/'%6;/'5)6.*-%1/<' (.' /4#/<' +)6.;//<' 3.;/*' ,&3'4/+3)*/=/6' :/'=.*95)/*;98>#a&'`&#$6'.%(&#4'#$'#%*%.#47*&6'#$.7(*&'.'#4'#$6'9'*&(6'#(.'#86%$%.%7b@

\6%$%.#(#4';'*7&#4'#()'"'*'(A# /*+'$3*4#+%#&-("*(#(*%.%7#01M1A#-#$6'9'*:,#+-*)&(*&,#.( #B'47*:'.'#4'#<-*)7.7%#

Q-+(.# R'+&-6#nA# $'*&6%# (# )'# 7*E-6"(A#"-*7&-679( #B7# (#(# E(+'# 7*&'6$'.,67 #$'#D(9(#$6-7'+&'.-6#4'# [-&,636'#)%$%)'#;-&%.%7@#](7#"%.&A#86%$%.#(#)')79(&#B7#( #+'6%&#6')$'+&(6'(#.'877 #&6(*)$(6'*:'7#4'+797-*(.'#af0o011hb#B7#$-)&(6'(#$'#

)7&'C%.#L67",67'7#( #$6-7'+&'.-6#4'#[-&,636'# +%# h1#4'#97.'# /*(7*&'#4'#7*&6(6'(#.-6#$'#-647*'(#4'#97#(#B'47*:'.-6#4'#+-*)7.7%@#

Planuri de viitor

\6%$%.#<(..(H)#U6%"%.#X(D'6'7#')&'#4'#(D7(#.(#/*+'$%&#4'#46%"@#

\6%$%.#7*&'*:7-*'9,#),#+-.(D-6'9'#+%#L67",67( #R'+&-6%.%7#n#B7 #!UL#/*#;'4'6'(#4'9;-.&,677#%*%7#$6-86("#'K+7'*&#B7#

(86'(&# 4'# +-"%*7&(&'# $'*&6%# +-.'+&(6'(# )'.'+H;,# (# 4'B'%67.-6@# ](7# "%.&A# $'*&6%# +,# *%# ;-6# ),# .()'# .%+6%67.'#

*'&'6"7*(&'A# 4-6')+#),# E(+, #4'"'6)%67# $'*&6%# +(# N!.''( #47*&6'#B+-.7P# ), #D'*'K+7'9'# B7# 4'# 7.%"7*(&# $%D.7+# Y# -#$6-"7)7%*'#%7&(&,#(#(%&-67&,:7.-6#.-+(.'@#

d*&'*:7(#4'#(#)'#4'9;-.&(A#4'#(#(&6(8'#*-7#"'"D67 #/*#86%$#B7#4'#(#(D-64(#(.&'#$6-D.'"'A#47*#+'#/*#+'#"(7#+-"$.'`'A#6,"3*'#)%++')%.#+'.#"(7#4'#$6':#/*#+(9%.#86%$%.%7#<(..(H)#U6%"%.CX(D'6'7@##

35

Ce este ORGANIZAREA COMUNITARĂ ?

>68(*79(6'(# +-"%*7&(6,# ')&'# %*# $6-+')# 4'"-+6(H+A# 4'# .%*8,# 4%6(&,A# $67*# +(6'# -("'*77# )%*&# /*+%6(J(:7 # ),# )'#

6'%*'()+,#/*#J%6%.#%*-6#7*&'6')'#B7#$6-D.'"'#+-"%*'A#),#74'*HK+'#$-&'*:7(.'#)-.%:77#.(#$6-D.'"'.'#47*#+-"%*7&(&'#B7#),#(+:7-*'9'#$'*&6%#+(#E(+&-677#4'#4'+797'#),#.'#&6(*)$%*,#/*#6'(.7&(&'@#L67*#(+')&#$6-+')A#+'&,:'*77A#-68(*79(:7#/*#

86%$%67#7*E-6"(.'#4'#7*7:7(H;,A#6'%B')+#),#7*5%'*:'9'#4'+7977#$%D.7+'#B7#),#$6-4%+, #)+[7"D,67#/*#D7*'#/*#+-"%*7&,:7.'#.-6@#

L6-+')%.# $6')%$%*'# '`7)&'*:(# %*%7# -68(*79(&-6# +-"%*7&(6A# 4'# +'.'# "(7# "%.&'# -67# 6'"%*'6(&# B7# *'($(6:7*3*4#

+-"%*7&,:77#/*#+(6'#.%+6'(9,@#R%++')%.#-68(*79,677#+-"%*7&(6'#4'$7*4'#/*#"(6'#",)%6,#4'#+($(+7&(&'(#(+')&%7(#4'#(#"-D7.79(#%*#*%",6#"(6'#4'#-("'*7#/*# J%6%.#%*-6#$6-D.'"'#+-"%*'#B7#4'#(C7#8[74(#$'#$(6+%6)%.#-D:7*'677# %*-6#

6'9%.&(&'#E(;-6(D7.'A#+(6'#),#/*+%6(J'9'#B7#(.:7#"'"D67#(7#+-"%*7&,:77#),#)'#7"$.7+'#/*#(+:7%*7#)7"7.(6'@#

>68(*79(6'(#+-"%*7&(6,#)'#$-(&'#E(+'#.(#-67+'#*7;'.#(.#+-"%*7&,:77#Y# 4'#.(#)+(6,#4'#D.-+# .(#-6(B# )(%#:(6,#Y# )(%# /*#

J%6%.# %*-6# )%D7'+&'# )$'+7K+'# a)7)&'"%.# 4'#$'*)77A# *7;'.%.# )(.(677.-6# /*&6C%*# (*%"7&# 4-"'*7%A# .-+%67.'#4'# $(6+(6'#

47*&6C%*# -6(B# '&+b@# ?')%6)'.'# 7"$.7+(&'# Y# H"$A#-68(*79(&-67# +-"%*7&(67# '&+@# C# )%*&# /*),#$'#",)%6,@# ?':'.'.'#4'#-68(*79(:77 # +'&,:'*'BH# .(# )+(6,#"(7# "(6'# )'#4'9;-.&,# /*# 9'+7# 4'# (*7A# (;3*4# .(# 47)$-97:7'# 6')%6)'# +-*)74'6(D7.'#

a+-*E-6"#'`'"$.'.-6#47*#R&(&'.'#V*7&'b@#

37

ORGANIZAREA COMUNITARĂ ÎN 4 PAŞI

>68(*79(6'(#+-"%*7&(6,#')&'#%*#$6-+')#/*#2#$(B7#+-*)&3*4#/*F

M@ !)+%.&(6'(#)7)&'"(H+,#(#.-+%7&-67.-6#%*'7#+-"%*7&,:7#+%# )+-$%.#4'# (#)'.'+&(#B7#$67-67H9(#$6-D.'"'.'#B7#

;797%*7.'#.-6#()%$6(#+(6H'6%.%7#/*#+(6'#.-+%7')+p#

0@ d4'*HK+(6'(#)-.%:77.-6#B7#(#$'6)-(*'.-6#B7#7*)H&%:77.-6#6')$-*)(D7.'#4'#$%*'6'(#.-6#/*#$6(+H+,p#

h@ U'"(6(6'(#%*-6#(+:7%*7#$'*&6%#)-.%:7-*(6'(#$6-D.'"'.-6#74'*HK+(&'#$67*#*'8-+7'6'(#B7#+-.(D-6(6'(#+%#E(+&-677#4'#4'+797'A#7(6#.(#*';-7'A#$67*#$6')7%*'(#+-*)&(*&,#B7#+-*E6%*&(6'(#476'+&,#(#(+')&-6(p##

2@ Z-6"(6'(#%*-6#86%$%67#4'"-+6(H+'A#)%)&'*(D7.'A#+%#%*#*%",6#"(6'#4'#"'"D67A#+($(D7.'#),#(46')'9'#$'#

&'6"'*#.%*8#*%"'6-()'#$6-D.'"'#B7#*';-7#/*#+-"%*7&(&'@#

L67"%.#$()#(.#$6-+')%.%7#%6",6'B&'#()c'.#%+(.6-%1#%'$6-D.'"'.-6A#$6'-+%$,67.-6#B7#(#;797%*7.-6#6'974'*:7.-6#4')$6'#+(6H'6@#!+')&#$()#')&'#6'(.79(&A#4'#-D7+'7A#4'#+,&6'#-68(*79(&-677#+-"%*7&(67#$67*#7*&'6;7%67 #47*#%B,#/*#%B,#+%#)%&'#4'#

-("'*7#/*&6C%*#+(6H'6@#Q-+%7&-67.-6#.'#)%*&#(46')(&'#/*&6'D,67#$6'+%"F#N!($&6)*,(#($&"'(0+$+5(1@C.%$41$:(.+1/'%'(%$

5"#1(%:)%3'6/7O2$N!(8%6$ 9%.($ .%6@(6",$ 5:3D$"1$ ,).$#%+$*"17O2$ N!($ :8%6$&,/.(%$3/$:(5(0+$ 3.P+#*%'7O$B7#(B(#"(7#4'$(6&'@#

Z(9(#4'#()+%.&(6'#')&'#;7&(.,#$'*&6%#$6-+')%. #4'#-68(*79(6'#(#+-"%*7&,:77#$'*&6%#+'.#$%:7*#4-%,#"-H;'@#O*#$67"%.#63*4A#$'*&6%#+,#')&'#"%.&#"(7#$6-D(D7.#+(#-("'*77#),#$(6H+7$'#B7#), #)'#7"$.7+'#/*#6'9-.;(6'(#$6-D.'"'.-6#4(+,#')&'#

/*#7*&'6')%. #.-6#476'+&#B7#4(+,#$6-D.'"'.'#(D-64(&'#)%*&#+'.'#$'#+(6'#.'C(%#74'*HK+(&#+(#K7*4#$67-67&(6'@#O*#(.#4-7.'(#

63*4A# $'*&6%# +,# /*# H"$%.# $6-+')%.%7# 4'# ()+%.&(6'A# -# 6'.(:7'# 4'# /*+6'4'6'# B7# 6')$'+&# )'# +-*)&6%7'B&'# /*&6'#-68(*79(&-6%.#+-"%*7&(6#B7#$'6)-(*'.'#7*&'6;7';(&'A#+(6'#)'6;'B&'#+(#-#D(9,#4'#.%+6%#+-"%*,#$'*&6%#;77&-6@

<'.#"(7#7"$-6&(*&#')&'#E($&%.#+,A#/*#H"$%.#$6-+')%.%7#4'#()+%.&(6'A#-68(*79(&-677 #+-"%*7&(67#74'*HK+,#$'6)-(*'#+%#$-&'*:7(.# 4'# .74'6# 47)$%)'# ),# )'# 7"$.7+'# (+H;# /*# 6'9-.;(6'(# $6-D.'"'.-6# +-"%*7&,:77@# !+')&'# $'6)-(*'# )%*&#

/*+%6(J(&'#),#/B7#()%"'#-68(*79(6'(#$(B7.-6#%6",&-67#47*#$6-+')%.#4'#-68(*79(6'#+-"%*7&(6,@#d"$.7+(6'(#(+')&-6(#$'#

&'6"'*#.%*8#B7 #/*4'$.7*76'(#6')$-*)(D7.7&,:7.-6#()%"(&'#)%*&#7*86'47'*&'.'#+(6'#4'&'6"7*,#/*#"(6'#",)%6,#)%++')%.#)(%#'B'+%.#%*%7#$6-+')#4'#-68(*79(6'#+-"%*7&(6,@#

38

Q(#)E36B7&%.#'&($'7#4'#()+%.&(6'A#+(6'#4%6'(9,A#/*#8'*'6(.A#0Ch#.%*7A#&-:7#.-+%7&-677#47*#+(6H'6#)%*&#7*;7&(:7#.(#-#/*&3.*76'#

$%D.7+,A# $'*&6%#( #47)+%&(#B7# $67-67H9(#$6-D.'"'.'# 74'*HK+(&'@# Q( #K*(.%.# /*&3.*7677A#-("'*77# )%*&# /*+%6(J(:7#),#)'#7"$.7+'# (+H;# B7# ),# E-6"'9'# 86%$%67# 4'# .%+6%# +(6'# ),# (D-64'9'#$()#+%# $()#$6-D.'"'.'# 6')$'+H;'@# >68(*79(6'(#

(+')&%7#H$#4'#(4%*(6'#$%D.7+,#+-*E'6,#.'87H"7&(&'#86%$%67.-6#B7#(+H;7&,:77#%.&'67-(6'#(#(+')&-6(@#

O*#"-"'*&%.#/*#+(6'#+'&,:'*77#(%#(4%*(&#B7#)'.'+&(&#$6-D.'"'.'#$'#"(687*'(#+,6-6(#4-6')+#),#.%+6'9'A#(+'BH(#;-6#

7*&6(# /*#E(9(#(#4-%(#(#$6-+')%.%7#4'#-68(*79(6'#+-"%*7&(6,#C#4)(.&#*-%1#%@#O*#H"$%.#(+')&'7#4'C(#4-%(#'&($'A#

+'&,:'*77#)'#/*&3.*')+#/*#86%$%67#4'#.%+6%#B7# /*+'(6+,#),#4')+-$'6'#)-.%:77#B7#), #74'*HK+'#7*)H&%:77.'#B7#$'6)-(*'.'#+(6'#(%# $%&'6'#4'# 4'+797'# /*# $6-D.'"'.'#)'.'+&(&'@# V.&'67-6A#86%$%67.'#;-6# /*+'$'A# +%# /*46%"(6'#B7#()7)&'*:,#47*#

$(6&'(#-68(*79(&-6%.%7#+-"%*7&(6A#),#'.(D-6'9'#%*#$.(*#4'#(+:7%*'#$'*&6%#(#+-*;7*8'#(%&-67&,:7.'#.-+(.'#),#$%*,#/*#($.7+(6'#)-.%:77.'# 74'*HK+(&'@# O*#"(J-67&(&'(#+(9%67.-6A# (+')&'# )-.%:77# )%*&# E-6"%.(&'#4'#+,&6'#+'&,:'*77# /*B7B7@# O*#

$6-D.'"'#"(7#+-"$.'`'#/*),A#)-.%:77.'#$-&#K#8,)7&'#/"$6'%*,#+%#)$'+7(.7BH@#

!.#&6'7.'(#$()#(.#$6-+')%.%7 #4'#-68(*79(6'#+-"%*7&(6,#')&'#%(;/.*#%@#U%$,#+'#(%#4'9;-.&(&#-#)&6(&'87'A#+'&,:'*77#;-6#4'"(6(# $6-$67( # +("$(*7'# 4'# (4;-+(+T# $'*&6%# +(%9(# .-6@# !+:7%*7.'# $6';,9%&'# C# $'H:77A# )+67)-67A# /*&3.*767# +%#

6'$6'9'*&(*:7# (7 #(%&-67&,:7.-6# $%D.7+'A# ';'*7"'*&'#"'47(A# )')7%*7# 4'# 6')$-*)(D7.79(6'A# $6-&')&'# '&+@# C# 4'$7*4# /*#/*&6'87"'#4'#;-7*:(#B7#+($(+7&(&'(#4'#(#(+:7-*(#(#-("'*7.-6A#/*&6%+3&#-68(*79(&-6%.#+-"%*7&(6#/B7#.7"7&'(9,#6-.%.#.(#(#

-E'67# /*46%"(6'# )(%# )%8')H7# 4'# (+:7%*'@# O*# -68(*79(6'(# +-"%*7&(6,A# 4'+7977.'# )%*&# /*&-&4'(%*(# .%(&'# 4'# +,&6'#

+'&,:'*77# /*B7B7@# O*# +(9%.# /*# +(6'#+-.(D-6(6'(# +%#(%&-67&,:7.'#*%# E%*+:7-*'(9,A# 86%$%.# $-(&'#6'+%68'# .(# &(+H+7#4'#+-*E6%*&(6'#B7#$6')7%*'#$'*&6%#(CB7#(H*8'#-D7'+H;'.'@#U7*#*-%A#4'+797(#()%$6(#86(4%.%7#4'#+-*E6%*&(6'#$'#+(6'#/.#

7(%#+("$(*77.'#.'#($(6:7*'#/*#&-&(.7&(&'@#

<'7#&6'7#$(B7#Y#()+%.&(6'(A#4-+%"'*&(6'(#B7 #(+:7%*'(#C#*%#)%*&#/*#"-4#'`+.%)7;#+-*)'+%H;7A#7(6#&6'+'6'(#4'#.( #%*#$()#

.( #(.&%.#*%#7"$.7+,#&'6"7*(6'(#+'.%7#(*&'67-6@#!)+%.&(6'(#')&'#%*#$6-+')#+(6'#+-*H*%,#4%$,#E-6"(6'(#86%$%.%7#4'#

7*7:7(H;,A#$'*&6%#74'*HK+(6'(#4'#*-7#$6-D.'"'#B7#-("'*7#47)$%B7#),#)'#7"$.7+'#(+H;#/*#86%$@#U-+%"'*&(6'(#')&'#7(6,B7# -# '&($,#+(6'# *%# )'# /*+['7'#4%$,# '.(D-6(6'(#$.(*%.%7# 4'# (+:7%*'@# R7&%(:7(# ')&'# "-*7&-679(&,# +-*)&(*&# B7#

)+[7"D,67.'# 4'# %.H",# -6,A# 6'(+:77.'# B7# 6,)$%*)%67.'# 4'+74'*:7.-6# 4'&'6"7*,# (4($&(6'(# $'6"(*'*&,#( #)&6(&'87'7#'.(D-6(&'#/*#$67",#E(9,@#

V.H"%.#$()#47*#-68(*79(6'( #+-"%*7&(6,#')&'#4'#E($&#%*#$6-+')#+-*H*%%#+(6'#;79'(9, '7)1&%1#%' .*)1'21.3.1/'4#'

(#-9;#*/'4#&)(1%,(#<'+.+-#*%=/6#<'(.'.*'*.&91'&%1#'4#'&#&=1/<'(%3%=/6#'+9'1#31#?/*-#'3#'-#1&#*'6.*2'*#5)/6#':/'4)1/*;#6#'()&.*/-9;//'4/*'(%1#'7%('3%1-#8'

40

?-.%.# B7 # ;797%*'(# -68(*79(&-6%.%7# +-"%*7&(6# /*# +6'(6'(# %*-6# 86%$%67# 4'"-+6(H+'# B7# )%)&'*(D7.'# )%*&# ;7&(.'@#

>68(*79(&-6%.#+-"%*7&(6#+-*)-.74'(9,#86%$%.A#(J%&,#.(#(&6(8'6'(#4'#*-7#"'"D67A# .'#4'9;-.&,#-("'*7.-6#(D7.7&,:7.'#4'#.%+6%#/*#'+[7$,A#4'#'`$67"(6'#/*#$%D.7+A#4'#(*(.79,#B7 #83*476'#)&6(&'87+,#B7 #.'#7*)%5,#-#;797%*'#$'#&'6"'*#.%*8#4'#

.%+6%#/*#+-"%*7&(&'A#+-*E-6"#$67*+7$77.-6#4'"-+6(H+'@#

@12%*/?%1#%' ()&.*/-%19' *.' 0*+#%&*9' +9' 7%(/' 3#*-1.' )%&#*/' (#' 3)-' 7%(#' #/' 0*:/:/' 3#*-1.' #/8' >68(*79(6'(#

+-"%*7&(6,# /*)'("*,# ()c'.# -# 7*;')H:7'# $'# &'6"'*# .%*8# /*# 4'9;-.&(6'(# 4'# +-"$'&'*:'# B7 # (D7.7&,:7# +(6'# (J%&,#

"'"D677#%*'7#+-"%*7&,:7 #),#)'#6'$6'97*&'#)7*8%67A#),#(7D,#-#;-+'#"(7#$%&'6*7+,#/*#6'.(:7(#+%#(%&-67&,:7.'#$%D.7+'A#),#4';7*,#(%&-*-"7@#

>68(*79(6'(# +-"%*7&(6,# *%# )'# 6'9%",# ()c'.# .( # )-.%:7-*(6'(# %*-6# $6-D.'"'# /*# +-"%*7&(&'@# A1)(#+.6' 4#'+)6.;/)*%1#'%'31)=6#&#6)1'#+-#'4)%1'&#(%*/+&.6'31/*'(%1#')%&#*//')=/:*./;/'4#5/*'&%/'3.-#1*/(/' 0*'1#6%;/%' (.'

4#(/4#*;//8'

Organizarea comunitară... ce impact?

! <6'B&'#86(4%.#4'#7"$.7+(6'#(#+'&,:'*7.-6#/*#;7(:(#+-"%*7&,:77 #B7 #/*#4'+7977.'#$%D.7+'#+(6'#/7#(E'+&'(9,#/*#"-4#476'+&p#

! L6-4%+'#+-'97%*'#/*#J%6%.#%*-6#)%D7'+&'#7"$-6&(*&'#$'*&6%#-("'*7#B7#.'#6'4,#(+')&-6( #/*+6'4'6'(#4'#

(#.%+6(#/"$6'%*,p##

! Z-6"'(9,# .74'67# 47*# +-"%*7&(&'# B7# +6''(9,# -$-6&%*7&,:7# $'*&6%# 4'9;-.&(6'(# (D7.7&,:7.-6# (+')&-6(#

a(D7.7&,:7#4'#(#.%+6(#/*#'+[7$,A#4'#(#*'8-+7(A#4'#(#)'#'`$67"(#/*#$%D.7+bp

! O*+.7*,#D(.(*:(#$%&'677#/*#E(;-6'(#+'&,:'*7.-6p#

! ?')$-*)(D7.79'(9,#(%&-67&,:7.'#$%D.7+'#B7#.'#E(+'#"(7# &6(*)$(6'*&'#B7#"(7#6'+'$H;'#.( #$6-D.'"'.'#B7#

4-67*:'.'#-("'*7.-6@

41

Organizatorul comunitar... ce rol?

L67*+7$(.( #"7)7%*'#(#-68(*79(&-6%.%7#+-"%*7&(6#')&'#+'(#4'#(#"-D7.79(#B7#+-(8%.(#-("'*7#+(6'#(%#(+'.'(B7#7*&'6')'#

B7#$6-D.'"'A#4'#(C7#(J%&(#),#.%+6'9'#/"$6'%*,A#/*#"-4#'K+7'*&#B7#$'#&'6"'*#.%*8A#$'*&6%#)-.%:7-*(6'(#$6-D.'"'.-6#

+%#+(6'#)'#+-*E6%*&,@#L67*+7$(.%.#-D7'+H;#$'#+(6'#/.#%6",6'B&'#-68(*79(&-6%.#+-"%*7&(6#')&'#E-6"(6'(#%*-6#86%$%67#4'#+'&,:'*7# +($(D7.'# ),#$6'7(#"%.H$.'# $6-D.'"'# (.'#+-"%*7&,:77A# ),#$6-$%*,#)-.%:77# B7 #),#+-*;7*8,#(%&-67&,:7.'#

6')$-*)(D7.'#),#.'#$%*,#/*#($.7+(6'@#

>68(*79(&-6%.#+-"%*7&(6#/B7#()%",#/*#"-4#+-*)&(*&#%*#4%D.%#6-.F#$'#4'#-#$(6&'A#/*#+-*)&6%76'(#B7#+-*)-.74(6'(#%*%7#

86%$#+'&,:'*')+#+%#;(.-67 #4'"-+6(H+'A#$'#4'#(.&,#$(6&'A#/*#()7)&(6'(#86%$%.%7#/*#+("$(*77.'#4'#(4;-+(+T#$'#+(6'#.'#

4'6%.'(9,#$'*&6%#)-.%:7-*(6'(#$6-D.'"'.-6#(D-64(&'#4'#(+')&(@

Organizarea comunitară... ce valori/practici?

! L6-D.'"'#B7#)-.%:77#+(6'#;7*#47*#+-"%*7&(&'p#

! L67*+7$77#4'"-+6(H+'#/*#E%*+:7-*(6'(#86%$%.%7p#

! WE-6&#+-*)&(*&#$'*&6%#+-*)&6%76'(#86%$%.%7p##

! <6'(6'(#B7#4'9;-.&(6'(#4'#.74'67#47*&6'#"'"D677#86%$%.%7p

! !&'*:7'#.(#E-6"(6'(#%*'7#6':'.'#4'#6'.(:77#/*#+-"%*7&(&'p

! !*(.79(#$6-D.'"'.-6#+-"%*7&,:77#B7#(#6'.(:77.-6#4'#$%&'6'p#

! U7)$-*7D7.7&(&'(#4'#(#$%*'#$6')7%*'#B7#4'#(#+-*E6%*&(#(%&-67&,:7.'p##

! <'.#$%:7*#%*#-68(*79(&-6#+-"%*7&(6p#

! <($(+7&(&'(#4'#(#)&63*8'#E-*4%67#47*#+-"%*7&(&'@

42

Organizatorul comunitar – ce rol în formarea şi consolidarea grupului?

! d4'*HK+,#B7#"-D7.79'(9,#$'6)-(*'#+%#$-&'*:7(.#4'#.74'6#+(6'#4-6')+#),#)'#7"$.7+'#/*#(+:7%*7#+7;7+'#$'*&6%#)-.%:7-*(6'(#$6-D.'"'.-6#47*#+-"%*7&(&'p#

! !6'#"%.H$.'#/*&3.*767#7*47;74%(.'#+%#(+')&'(#$'*&6%#(#.'#'`$.7+(#"'&-4(#4'#.%+6%#B7#(#/*:'.'8'#"-H;(:77.'#K'+,6%7(p#

! !4%+'#(+')&'#$'6)-(*'#+%#$-&'*:7(.#.(#(+''(B7#"(),#4'#47)+%:77 #B7 #/7#/*+%6(J'(9,#),#.%+6'9'#/"$6'%*,A#+(#

86%$p

! W)&'#(&'*&#/*#"-4#+-*)&(*&#.(#6'.(:77.'#+(6'#)'#E-6"'(9,#/*#+(46%.#86%$%.%7A#/*&6'#"'"D677#(+')&%7(A#4(6#B7#

.(#6'.(:77.'#47*&6'#-68(*79(&-6#B7#86%$p#

! O*+%6(J'(9,#"'"D677#86%$%.%7#),#E(+,#%*#$()#/*(7*&'A#), #$6'7( #7*7:7(H;(A#),#/B7#()%"'#6')$-*)(D7.7&,:7A#),#

+(%&'#/"$6'%*,#)-.%:77#.(#$6-D.'"'p#

! W)&'#(&'*&# .(#(D7.7&,:7.'#B7#+-"$'&'*:'.'#K'+,6%7(#B7# /*+'(6+, #),#.'#)+-(&,# /*#';74'*:,#B7# ),#.'#4'9;-.&'@#O*+%6(J'(9,#+-*&67D%:7(#&%&%&-6#"'"D67.-6#86%$%.%7p##

! U')+-$'6,#$-&'*:7(.%.#4'#.'(4'6)[7$#/*#+'7.(.:7#B7#/7#/*+%6(J'(9,#),#B7C.#()%"'p##

! W;7&,#),#)'#'67J'9'#/*#+-*4%+,&-6%.#86%$%.%7#)(%#$'6)-(*(#N(&-&BH%&-(6'P#47*#86%$p#

! !6'#867J, #+(#86%$%.#),#+6'()+,#(&3&#+( #*%",6#4(6#B7#+(#"-4#4'#.%+6%@#O*+%6(J'(9,#86%$%.#),#/B7#4'9;-.&'#%*#

)7)&'"#'K+7'*&#4'#(#.%+6(#/"$6'%*,A#),#+6''9'#6'8%.7#7*&'6*'#4'#.%(6'#(#4'+7977.-6A#4'#(&67D%76'#(#6-.%67.-6#'&+@p#

! d*)%5,# 86%$%.%7# ;(.-67# B7# $67*+7$77# 4'"-+6(H+'# 4'# (# .%+6(# /"$6'%*,# B7 # /*# +-"%*7&(&'@# # ?-.%.#-68(*79(&-6%.%7#*%# ')&'# (+'.(#4'# (# .%(#4'+7977A# +7#(+'.(# 4'#(# )'# ()78%6( #+, #4'+7977.'# )%*&# .%(&'# /*#"-4#

4'"-+6(H+#4'#86%$%.#+%#+(6'#.%+6'(9,p

! ]'47(9,#+-*57+&'.'#B7#47;'68'*:'.'#+(6'#($(6#/*&6'#"'"D677#86%$%.%7@

!B)6.6'&#.'#+-#'+9'%4.('0&31#.*9')%&#*/'(%1#'%.'%(#6%:/'/*-#1#+':/'+9'0/'%C.-'+9'7.*(;/)*#?#'(%')'#(D/39'3#*-1.'%$:/'%,*2#')=/#(,5#6#8>'W"3@1%$>(%<"2$)6<%1+-%')6$.)#"1+'%62$!(I(D

45

Organizatorul comunitar ca strateg

@12%*/?%-)1.6' ()&.*/-%1'#+-#'(#6'(%1#'2D/4#%?9' 21.3.6' 3#'-)-'3%1(.1+.6'.*#/' (%&3%*//'4#'%45)(%(E<'4#' 6%'7)1&.6%1#%' .*#/'+)6.;//'3#*-1.'31)=6#&%'%6#%+9' 3F*9' 6%'&)4.6'4#'%=)14%1#'%' /*+,-.;//6)1' 1#+3)*+%=/6#'4#'

3.*#1#%'#/'0*'31%(,(98'

! !J%&,#86%$%.A#/*#$67"(#E(9,A#),#$67-67H9'9'#$6-D.'"'.'#+%#+(6'#)'#+-*E6%*&,p

! !)7)&,#86%$%.#/*# E(9(#4'#4-+%"'*&(6'#Y# 4'#.(#8,)76'(#%*'7#)-.%:77 #;7(D7.'#$'*&6%#$6-D.'"(#(D-64(&,#

$3*,#.(#74'*HK+(6'(#$'6)-(*'.-6#B7#7*)H&%:77.-6#6')$-*)(D7.'A#+%#$%&'6'#4'#4'+797'#/*#(+'(#$6-D.'",p#

! W)&'#(&'*&#+(#$6-D.'"'.'#(D-64(&'#4'#86%$#), #/.#+-*)-.74'9'A#),#(&6(8,#*-7#"'"D67#47*#+-"%*7&(&'A#),#

/7#+6'()+,#;797D7.7&(&'(p

! !J%&,#86%$%.#/*#)+[7:(6'(#%*'7#)&6(&'877#4'#+("$(*7'p

! R%8'6'(9,#&(+H+7#B7#"-4%67#7*'47&'#4'#(D-64(6'#(#(%&-67&,:7.-6#6')$-*)(D7.'p#

! O*;(:,#+'&,:'*77#),#$.(*7K+'A#),#83*4'()+,#)&6(&'87+A#),#/B7#E-.-)'()+,#6')%6)'.'#/*#"-4#'K+7'*&@#

!@12%*/?%-)1//'()&.*/-%1/'%/'G#B#'*.'1#?)659'31)=6#&#6#'0*'6)(.6'*)+-1.<'(/'*#'0*41.&9'(.&'+9'6#'1#?)659&8H'

X,+3%*('%$Y,%<%2$#(#*6/$%$<6"&","+$!%,,%@3$H6"#",8U%*(6(+D

46

!"#$%&'()*+&!,-*)#.&/,&0)12-(32),&!45#-(*2)6&7!809+&:.4;2$(2<

!"#$%&'(%#)%* +,-.&'/%#0* )1/)*,*-,2%3'/%/)*2)* %* %4./%* +)/05)&''* 10* 6&7)5)*+.-*10* 1)* '-83'+)* 6&* %#)&%*8.93'+0*:'*10*8#,2.+0*1+;'-9%#)%<=

=2#.&!)45>,..+&?,)52-(2<

!>+,8.3* ,#$%&'(0#''* +,-.&'/%#)* )1/)* 10* %4.5'* +)/05)&''* .&)'* +,-.&'/05'* 10* /#%$0* 3%* #018.&2)#)* 1%.* 10*?,#5)()*'&1@/.5''3)*8.93'+)*10*?%+0*+))%*+)*%#*/#)9.'*10*?%+0=<

82@4&AB4)(.+&!80+&:.4;2$(2<

!"#$%&'(%#)%*+,-.&'/%#0*&.*6&1)%-&0*10*3)*2%'*,%-)&'3,#*+))%*+)*6:'*2,#)1+A*+'*10*6'*6&7)5'*+.-*10*,95'&0*)'*6&:':'*%+)%1/%A*&.*6&1)%-&0*10*3)*2%'*8):/)3)A*+'*10*3)*2%'*.&2'5%*:'*10*6'*6&7)5'*+.-*10*,*?,3,1)%1+0=<

C()4&D212$+&!80+&:.4;2$(2<

!"#$%&'(%#)%* +,-.&'/%#0*)1/)*,*-,2%3'/%/)*2)*%* 6-9.&0/05'* +%3'/%/)%* 7')5''*6&/#B.&*+%#@)#* :'*2)*%* 6&/0#'*1'-5.3*2)*%8%#/)&)&50*%*3,+.'/,#'3,#*3%*%+)%*+,-.&'/%/)=<

:4E2&F)G#.+&!2-*,5()+&C4./4;2<

!CB%-*$D&2'/*+0*%+)1/*+,&+)8/*%#*8./)%*E*.@3*8)&/#.*/,5'*+)/05)&''*2'&*,#%:.3*-).A*10*1,3.5',&)()*&':/)*8#,93)-)*:'*10* 1)*1'-/0* '-8,#/%&5'* 6&*+,-.&'/%/)%* 3,#<* F<<<G*H-*#).:'/*8#'&* %+)%1/0*-)/,20* 10*#)&,70-*+%&@&%*,#%:.3.'*:'*3,+.#'3)*2)*+,3)+/%#)*%*2):).#'3,#<=

organizarea comunitară în viziunea celor care o practică...

48

!"#$%&'(%#)*(+&(&,-$%&)#(+*.(%&"/&$0)*1*2/+&32(2"*()&(+&4)/$%&,-)&5*6*+&7-"*#%8&*2&5#2%)(+&(29&:($%#)2&:/)-0#