hotĂrÂre nr. privind aprobarea contractului de parteneriat între … · 2020. 2. 21. · etniei...

MUNICIPIUL CRAIOVA PRIMĂRIA MUNICIPIULUI CRAIOVA

PROIECT

HOTĂRÂRE NR.____

privind aprobarea contractului de parteneriat între Municipiul Craiova, prin Consiliul Local al Municipiului Craiova şi Asociaţia Centrul de Cultură al

Romilor Dolj, în vederea organizării Zilei Internaţionale a Romilor, la Craiova, în data de 08 aprilie 2020

Consiliul Local al Municipiului Craiova, întrunit în şedinţa ordinară din data de

27.02.2020; Având în vedere referatul de aprobare nr.32007/2020, raportul nr.32010/2020 întocmit de Serviciul Imagine şi raportul de avizare nr.32379/2020 prin care se propune aprobarea contractului de parteneriat între Municipiul Craiova, prin Consiliul Local al Municipiului Craiova şi Asociaţia Centrul de Cultură al Romilor Dolj, în vederea organizării Zilei Internaţionale a Romilor, la Craiova, în data de 08 aprilie 2020;

În conformitate cu prevederile Legii nr.66/2006 pentru consacrarea zilei de 8 aprilie ca Sărbătoarea etniei romilor din România, art. 14 alin.4 din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale, Ordonanţei Guvernului nr.26/2000 cu privire la asociaţii şi fundaţii şi Strategiei Guvernului României de incluziune a cetăţenilor români aparţinând minorităţii rome, pentru perioada 2014-2020; În temeiul art.129 alin.2 lit.e coroborat cu alin.9 lit.a, art.139 alin.3 lit.f, art.154 alin.1 și art.196 alin.1 lit.a din Ordonanța de Urgență a Guvernului nr.57/2019 privind Codul Administrativ;

HOTĂRĂŞTE: Art.1. Se aprobă contractul de parteneriat între Municipiul Craiova, prin Consiliul

Local al Municipiului Craiova şi Asociaţia Centrul de Cultură al Romilor Dolj, în vederea organizării Zilei Internaţionale a Romilor, la Craiova, în data de 08 aprilie 2020, prevăzut în anexa nr.1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2. Se aprobă Programul evenimentului prevăzut la art.1, conform anexei nr.2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.3. Se împuterniceşte Primarul Municipiului Craiova, să semneze contractul de parteneriat prevăzut la art.1.

Art.4. Primarul Municipiului Craiova, prin aparatul de specialitate: Serviciul Administraţie Publică Locală, Direcţia Economico-Financiară, Serviciul Imagine şi Asociaţia Centrul de Cultură al Romilor Dolj vor aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.

INIŢIATOR, AVIZAT, PRIMAR, SECRETAR GENERAL, Mihail GENOIU Nicoleta MIULESCU

Municipiul Craiova Primăria Municipiului Craiova Serviciul Imagine Nr. 32007/ 19.02.2020

Se aprobă,

Primar, Mihail GENOIU

REFERAT DE APROBARE Anual, în România, la data de 8 aprilie se marchează ''Sărbătoarea etniei romilor din România'', în urma adoptării de către Parlamentul României a Legii nr. 66/2006. Ziua Internațională a Romilor a fost proclamată în 1990, în cadrul celui de-al IV-lea Congres al Uniunii Internaționale a Romilor, care s-a desfășurat la Varșovia. Data a fost aleasă în amintirea zilei de 8 aprilie 1971, când a avut loc, lângă Londra, prima reuniune la nivel internațional a reprezentanților etniei rome, ocazie cu care au fost puse bazele unei organizații internaționale a romilor, denumită ''Uniunea Internațională a Romilor'' (IRU), care, începând cu anul 1993, are statut de organizație consultativă pe lângă Organizația Națiunilor Unite. Scopul acestei zile este acela de a atrage atenția societății asupra problemelor cu care se confruntă romii, pentru îmbunătățirea situației educaționale și, deopotrivă, pentru revendicarea drepturilor civile ale romilor. Romii reprezintă cea mai mare minoritate etnică din Europa, 10.000.000 trăind în Europa, mulți dintre ei fiind deseori expuși la diverse forme de discriminare și chiar de excludere socială. În România, romii constituie o minoritate istorică, fiind a doua minoritate ca număr de persoane după cea maghiară. Conform ultimului recensământ efectuat în anul 2011, la nivel național trăiesc aproximativ 621.573 de romi cu identitate etnică asumată. Prin adresa nr. 29/28.01.2020, înregistrată la Primăria Municipiului Craiova cu nr. 21488/04.02.2020, Asociația Centrul de Cultură al Romilor Dolj solicită sprijin financiar în vederea realizării unor manifestări cultural-artistice dedicate promovării dialogului multicultural, păstrării și promovării istoriei și tradițiilor romilor, pentru a marca, la data de 08 aprilie 2020, sărbătoarea etniei romilor din Craiova - ”Ziua Internațională a Romilor”. Menționăm că evenimentul a fost prevăzut în Nota de fundamentare nr. 8169/14.01.2020 privind cheltuielile estimative necesare activităților ce se vor desfășura prin grija Serviciului Imagine în anul 2020 – Alte cheltuieli cu bunuri și servicii, Articolul 20.30.30, iar suma de 10.000 de lei necesară desfășurării evenimentului a fost alocată prin HCL nr. 33/2020 privind aprobarea Bugetului de venituri și cheltuieli al municipiului Craiova pe anul 2020.

Având în vedere cele menționate mai sus și ținând seama de faptul că minoritatea romă este una importantă în municipiul Craiova, în conformitate cu prevederile Legii nr. 66/2006, cu cele din Strategia Guvernului României de incluziune a cetățenilor români aparținând minorităților rome pentru perioada 2014-2020 și în conformitate cu prevederile art. 129, alin. 7, lit. a, d și e, alin. 9, lit. a din Ordonanța de urgență nr. 57/2019, privind Codul Administrativ, coroborat cu art. 14, alin. 4, din legea 273/2006 privind finanțele publice locale republicată și OG nr. 26/2000, privind asociațiile și fundațiile, propunem spre aprobare Consiliului Local Municipal proiectul de hotărâre privind aprobarea Contractului de Parteneriat între Municipiul Craiova și Asociația Centrul de Cultură al Romilor Dolj, în vederea organizării evenimentului ”Ziua Internațională a Romilor”, în data de 8 aprilie 2020.

Șef Serviciul Imagine, Marina ANDRONACHE

MUNICIPIUL CRAIOVA PRIMĂRIA MUNICIPIULUI CRAIOVA Serviciul Imagine Nr. 32010/ 19.02.2020

Se aprobă Primar,

Mihail GENOIU

Pt. Director Executiv, Direcţia Economico – Financiară

Daniela MILITARU

Raport privind aprobarea Contractului de Parteneriat între Municipiul Craiova, prin

Consiliul Local al Municipiului Craiova și Asociația Centrul de Cultură al Romilor Dolj, în vederea organizării evenimentului Ziua Internațională a

Romilor, în Craiova, în data de 08 aprilie 2020

Anual, în România, la data de 8 aprilie se marchează ''Sărbătoarea etniei romilor din România'', în urma adoptării de către Parlamentul României a Legii nr. 66/2006. Ziua Internațională a Romilor a fost proclamată în 1990, în cadrul celui de-al IV-lea Congres al Uniunii Internaționale a Romilor, care s-a desfășurat la Varșovia. Data a fost aleasă în amintirea zilei de 8 aprilie 1971, când a avut loc, lângă Londra, prima reuniune la nivel internațional a reprezentanților etniei rome, ocazie cu care au fost puse bazele unei organizații internaționale a romilor, denumită ''Uniunea Internațională a Romilor'' (IRU), care, începând cu anul 1993, are statut de organizație consultativă pe lângă Organizația Națiunilor Unite. Scopul acestei zile este acela de a atrage atenția societății asupra problemelor cu care se confruntă romii, pentru îmbunătățirea situației educaționale și, deopotrivă, pentru revendicarea drepturilor civile ale romilor. Romii reprezintă cea mai mare minoritate etnică din Europa, 10.000.000 trăind în Europa, mulți dintre ei fiind deseori expuși la diverse forme de discriminare și chiar de excludere socială. În România, romii constituie o minoritate istorică, fiind a doua minoritate ca număr de persoane după cea maghiară. Conform ultimului recensământ efectuat în anul 2011, la nivel național

trăiesc aproximativ 621.573 de romi cu identitate etnică asumată. Prin adresa nr. 29/28.01.2020, înregistrată la Primăria Municipiului Craiova cu nr. 21488/04.02.2020, Asociația Centrul de Cultură al Romilor Dolj solicită sprijin financiar în vederea realizării unor manifestări cultural-artistice dedicate promovării dialogului multicultural, păstrării și promovării istoriei și tradițiilor romilor, pentru a marca, la data de 08 aprilie 2020, sărbătoarea etniei romilor din Craiova - ”Ziua Internațională a Romilor”. Asociația Centrul de Cultură al Romilor Dolj face această solicitare în baza Legii nr. 66/2006 care prevede că Ministerul Culturii şi Cultelor, autorităţile administraţiei publice centrale, cu

atribuţii în domeniul asigurării egalităţii de şanse şi al combaterii discriminării,

celelalte autorităţi ale administraţiei publice centrale şi locale pot sprijini material

şi financiar organizarea de manifestări publice şi a unor acţiuni social-culturale

dedicate sărbătoririi acestei zile. Asociația Centrul de Cultură al Romilor Dolj este o organizație

nonguvernamentală, cu personalitate juridică, apolitică, înființată în baza încheierii civile nr. 71/12.04.2016 a Judecătoriei Craiova şi are sediul în Municipiul Craiova, Str. C.D. Fortunescu, Nr. 14.

Scopul asociației este promovarea valorilor democrației reale și a drepturilor omului în contextul unei societăți deschise în cadrul căreia, valori precum egalitatea de șanse și diversitatea culturală sunt pilonii de bază ai construcției unei societăți moderne, prin promovarea culturii și tradiției minorităților culturale, încurajarea exprimării prin cultură, promovarea diversității și interculturalității.

Activitățile la care este necesar sprijinul Municipiului Craiova în organizarea evenimentului ”Ziua Internațională a Romilor, în Craiova, în data de 08 aprilie 2020”, conform devizului estimativ, atașat prezentului raport, sunt următoarele: organizare spectacol muzical taraf tradițional romani (sonorizare și onorariu artiști); realizare bannere, afișe, pliante de promovare etc; expoziție artă fotografică, expoziție de meșteșuguri tradiționale rome și ateliere (onorarii meșteșugari, servicii organizare și transport, materiale necesare oraganizării evenimentului etc.) Menționăm că evenimentul a fost prevăzut în Nota de fundamentare nr. 8169/14.01.2020 privind cheltuielile estimative necesare activităților ce se vor desfășura prin grija Serviciului Imagine în anul 2020 – Alte cheltuieli cu bunuri și servicii, Articolul 20.30.30, iar suma de 10.000 de lei necesară desfășurării evenimentului a fost alocată prin HCL nr. 33/2020 privind aprobarea Bugetului de venituri și cheltuieli al municipiului Craiova pe anul 2020.

Activităţile socio-culturale propuse de către Asociația Centrul de Cultură al Romilor Dolj cu ocazia acestui eveniment sunt oferite craiovenilor în mod gratuit şi includ:

- Masă rotundă, având ca temă celebrarea importanței Zilei Internaționale a Romilor și totodată promovarea identităţii culturale, a valorilor şi tradiţiilor acestei minorităţi.

- Expoziţie de artă fotografică; - Expoziţie de port tradiţional romani; - Meşteșugarii romi îşi vor dezvălui secretele meştesugului pe care îl practică

celor care vor dori să ştie cum sunt realizate. Vor participa rudari (prelucrarea lemnului), căldărari (prelucrarea cuprului), împletitori (coşuri din nuiele), fierari (prelucrarea fierului), florari, rotari (cei care fac roți din lemn), lăutari care vor acompania pe toata durata evenimentului cu muzică tradițională romani autentică. Meșteșugarii vor fi invitați din tot județul Dolj, iar pe lângă obiectele pe care aceștia le realizează vizitatorii vor avea posibilitatea de a admira frumuseţea și însemnătatea portului tradițional romani;

- Spectacol de muzică lăutărească tradițională autentică interpretată de un taraf tradițional romani;

- Dans tradițional romani susținut de o trupă de tineri romi ai unei scoli din județul Dolj. Participarea la acest eveniment a Primăriei Craiova şi Consiliului Local

Municipal aduce un beneficiu locuitorilor oraşului, care vor avea posibilitatea să afle și să descopere istoria și tradițiile comunității rome, dar și să ia parte la un act cultural romani, contribuind, astfel, la obiectivele stabilite prin Strategia Guvernului României de incluziune a cetăţenilor români aparţinând minorităţii romilor pentru perioada 2012-2020.

Având în vedere cele menționate mai sus și ținând seama de faptul că minoritatea romă este una importantă în municipiul Craiova, în conformitate cu prevederile Legii nr. 66/2006 pentru consacrarea zilei de 8 aprilie ca Sărbătoarea etniei romilor din România, cu cele din Strategia Guvernului României de incluziune a cetățenilor români aparținând minorităților rome pentru perioada 2014-2020 și, în conformitate cu prevederile art. 129, alin. 7, lit. a, d și e, alin. 9, lit. a din Ordonanța de urgență nr. 57/2019, privind Codul Administrativ, coroborat cu art. 14, alin. 4, din legea 273/2006 privind finanțele publice locale republicată și OG nr. 26/2000, privind asociațiile și fundațiile, propunem spre aprobare Consiliului Local Municipal următoarele:

1. Contractul de parteneriat între Municipiul Craiova, prin Consiliul Local

al Municipiului Craiova și Asociația Centrul de Cultură al Romilor Dolj în vederea organizării evenimentului Ziua Internațională a Romilor, în Craiova, în data de 8 aprilie 2020, prevăzut în Anexa nr. 1 ce face parte integrantă din prezentul raport;

2. Programul evenimentului, prevăzut în Anexa nr. 2 atașată la prezentul raport.

3. Împuternicirea Primarului Municipiului Craiova să semneze Contractul de Parteneriat, prevăzut la Anexa nr. 1, ce face parte integrantă din prezentul raport.

Șef Serviciu Imagine, Întocmit, Marina Andronache Eugen Barbu Control Financiar Preventiv,

Municipiul Craiova - Primăria Municipiului Craiova Serviciul Imagine

Contract de parteneriat încheiat cu Asociația Centrul de Cultură al Romilor Dolj

ANEXA NR. 1

CONTRACT DE PARTENERIAT

Nr. ________/_________2020

încheiat între:

ASOCIAȚIA CENTRUL DE CULTURĂ AL ROMILOR DOLJ, cu sediul în județul

Dolj, Municipiul Craiova, strada C.D. Fortunescu, nr. 14, cod fiscal 36157120, tel. 0770663649, reprezentată prin dl. MATACHE DARIUS, în calitate de Președinte, denumit în continuare

ORGANIZATOR

Și MUNICIPIUL CRAIOVA PRIN CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI

CRAIOVA, cu sediul în județul Dolj, Municipiul Craiova, str. Alexandru Ioan Cuza nr. 7, cod

fiscal 4417214, tel. 0251/416235, fax. 0251/411561, reprezentat prin Mihail GENOIU, în calitate de Primar al Municipiului Craiova, denumit în continuare PARTENER.

Art. 1 Obiectul contractului: Obiectul prezentului contract îl constituie asocierea părților în vederea organizării

evenimentului socio-cultural Ziua Internațională a Romilor, în Craiova, în data de 08 aprilie 2020. Art. 2 Durata contractului: Prezentul contract intră în vigoare la data semnării lui și este valabil până la data de

08.04.2020.

Art. 3 Temeiul juridic: Art. 129, alin. 7, lit. a, d și e, alin. 9, lit. a din Ordonanța de urgență nr. 57/2019, privind

Codul Administrativ, coroborat cu art. 14, alin. 4, din legea 273/2006 privind finanțele publice locale republicată, Legea nr. 66/2006 pentru consacrarea zilei de 8 aprilie ca Sărbătoarea etniei

romilor din România, Strategia Guvernului României de incluziune a cetățenilor români

aparținând minorităților rome pentru perioada 2014-2020 și OG nr. 26/2000, privind asociațiile și fundațiile.

HCL nr. ........../2020.

Art. 4 Principiile aplicabile: Principiile care stau la baza prezentului contract sunt legalitatea, egalitatea, transparența,

proporționalitatea, satisfacerea interesului public, imparțialitatea, continuitatea și adaptabilitatea.



Art. 5 Obligațiile părților:

(1) ASOCIAȚIA CENTRUL DE CULTURĂ AL ROMILOR DOLJ se obligă:

a) să realizeze în data de 08 aprilie 2020 evenimentul socio-cultural Ziua Internațională a Romilor, în Craiova;

b) să se asigure că organizarea evenimentului se va desfășura în cele mai bune condiții, cu respectarea legislației în vigoare;

c) să asigure resursele umane, instalațiile și echipamentele și alte asemenea necesare

desfășurării evenimentului;

d) să asigure promovarea evenimentului în mass-media, în presa online, pe rețelele de

socializare online și în cadrul evenimentelor la care va participa în perioada premergătoare evenimentului;

e) să facă referire pe toate materialele informative care promovează evenimentul la faptul că

“Partenerii principali ai evenimentului sunt Primăria Municipiului Craiova și Consiliul

Local Municipal”, cu respectarea dispozițiilor legale în vigoare în materia

audiovizualului; f) să se implice direct prin toate mijloacele mass media în promovarea evenimentului socio-

cultural Ziua Internațională a Romilor;

g) să asigure obținerea de la toate instituțiile specializate și de profil a autorizațiilor și licențelor necesare bunei desfășurări a evenimentului și să achite contravaloarea acestora;

h) să asigure obținerea de la toate instituțiile specializate și de profil precum UCMR – ADA, CREDIDAM, UPFR, DACIN-SARA, UPFAR-ARGOA etc., a autorizațiilor și licențelor

necesare bunei desfășurări a evenimentului și să achite contravaloarea acestora, conform

legislației în vigoare; i) să nu implice financiar Primăria Municipiului Craiova în ce privește costurile

evenimentului, altele decât cele prevăzute în prezentul contract, orice cheltuială pretinsă

peste suma alocată prin contract, de către Organizator sau orice alt terț în legătură cu

prezentul eveniment, urmând a fi suportată în mod exclusiv de către Organizator;

j) să asigure respectarea dispozițiilor legislației în materia achizițiilor publice, în situația în care natura, specificul și conținutul evenimentului respectiv le impun, aceste obligații

revenindu-i în mod exclusiv;

k) să asigure accesul spectatorilor la eveniment în mod gratuit, în condiții de maximă

siguranță; l) să asigure asistență medicală pe toată perioada desfășurării evenimentului;

m) să asigure asistență privind stingerea incendiilor pe tot parcursul desfășurării

evenimentului; n) să asigure totalitatea măsurilor de siguranță și securitate necesare organizării unui

asemenea eveniment pentru siguranța spectatorilor, participanților, colaboratorilor, a staff-ului evenimentului, în condițiile impuse de lege;

o) să suporte toate riscurile și să achite reparațiile necesare în cazul realizării unor pagube

materiale bunurilor proprietatea Municipiului Craiova, precum și terțelor persoane împreună cu bunurile acestora care au suferit prejudicii create direct sau indirect din



activitățile cuprinse în evenimentul socio-cultural Ziua Internațională a Romilor;

p) Organizatorul este unic răspunzător de respectarea prevederilor Statului Asociației

Centrul de Cultură al Romilor Dolj cu privirea la organizarea unui eveniment de acest gen;

q) Organizatorul își asumă întreaga responsabilitate asupra evenimentului, scutind

Partenerul – Municipiul Craiova, prin Consiliul Local Craiova, de orice responsabilitate

în legătură cu acțiunile, taxele, cheltuielile, revendicările și reclamațiile referitoare la

prejudicii de orice natură sau rezultate prin înscrierea sau participarea la eveniment, precum și a mesajului promovat în cadrul acţiunilor;

r) Asociația Centrul de Cultură al Romilor Dolj este obligată să prezinte decontul

justificativ/deviz privind suma alocată de către Municipiul Craiova prin prezentul

contract, urmând ca plata să se realizeze numai după întocmirea procesului verbal de

recepție a evenimentului, în termen de 30 de zile de la prezentarea facturii și a documentelor justificative (privind cheltuielile efectuate la valoarea contractului) la

Registratura Primăriei Municipiului Craiova.

(2) MUNICIPIUL CRAIOVA prin CONSILIUL LOCAL MUNICIPAL se obligă:

a) să aprobe alocarea sumei de 10.000 lei pentru decontarea cheltuielilor, privind organizarea evenimentului socio-cultural Ziua Internațională a Romilor, care se va

desfășura în Craiova, în data de 8 aprilie 2020, conform HCL nr. ....../2020 și să o achite numai după prezentarea facturii și a deconturilor justificative/devize de către Asociația

Centrul de Cultură al Romilor Dolj conform devizului estimativ privind suma alocată, din

care vor fi suportate cheltuieli pentru: organizare spectacol muzical taraf tradițional romani (sonorizare și onorariu artiști); realizare unor materiale promoționale, precum

bannere, afișe, pliante de promovare etc; expoziție artă fotografică, expoziție de

meșteșuguri tradiționale rome și ateliere (onorarii meșteșugari, servicii organizare și

transport, materiale necesare oraganizării evenimentului, drepturi de autor expoziție

fotografică/port tradițional etc.) b) să susțină evenimentul pe plan local și să sprijine acțiunile întreprinse pentru organizarea

și promovarea evenimentului, fără aport financiar suplimentar din partea Partenerului;

c) să asigure ordinea publică conform Legii nr. 60/1991 cu sprijinul organelor abilitate în

perioada desfășurării evenimentului; d) să permită distribuirea de materiale promoționale (flyere, afișe etc.) pe domeniul public

prin care să se facă referire la faptul că evenimentul este susținut de Municipiul Craiova

prin Consiliul Local Municipal și să susțină mediatizarea evenimentului prin mijloacele care îi stau la dispoziție;

e) Să asigure în mod gratuit eliberarea autorizaţiilor de liber acces în zona de desfăşurare a evenimentului pentru maşinile care transportă logistica necesară desfăşurării acestuia.

Partenerul va elibera, în baza solicitărilor organizatorului, autorizaţiile de transport

camioane necesare pe teritoriul Municipiului Craiova.



f) Să asigure în mod gratuit toalete ecologice și serviciile de salubrizare pe domeniul public, în zona evenimentului.

g) Să comunice Biroului Rutier Craiova, Grupării de Jandarmi Mobilă „Fraţii Buzeşti” Craiova, Inspectoratului de Jandarmi Judeţean „Mihai Bravu” Dolj, Inspectoratului

Judeţean de Poliţie Dolj, Poliţiei Locale Craiova, Poliţiei Municipiului Craiova,

Serviciului Rutier Dolj şi Inspectoratului pentru Situaţii de Urgenţă „Oltenia” judeţul

Dolj, manifestările din cadrul evenimentului Ziua Internațională a Romilor – Craiova 2020, ce vor avea loc în Municipiul Craiova, în vederea acordării sprijinului prin asigurarea de asistenţă si personal de specialitate, în perioada desfăşurării evenimentului,

conform reglementărilor legale în vigoare.

Art. 6 Forța majoră Forța majoră exonerează de răspundere partea care o invocă și o dovedește, părțile fiind obligate să-și notifice reciproc evenimentul considerat forță majoră, în 48 de ore de la data

producerii acestuia.

Art. 7 Litigii Orice litigiu decurgând din prezentul contract se va soluționa pe cale amiabilă și, dacă

acest lucru nu e posibil, litigiul se va supune legislației românești în vigoare. Art. 8 Dispoziții finale Dispozițiile prezentului contract se pot modifica prin acte adiționale doar cu acordul

ambelor părți. Comunicările scrise se vor face la adresele sediilor părților contractante.

Prezentul contract conține un număr de 4 (patru) pagini și s-a încheiat într-un număr de 2 (două) exemplare, câte unul pentru fiecare parte, astăzi .........................., data semnării lui.

Municipiul Craiova prin Consiliul Local Municipal Craiova

Asociația Centrul de Cultură al Romilor Dolj

PRIMAR, Mihail GENOIU

PREȘEDINTE Darius MATACHE

Pt. Director Executiv, Direcția Economico- Financiară

Daniela MILITARU

Control Financiar-Preventiv Simona Crenguța RUGEANU

Șef Serviciu Imagine Marina ANDRONACHE

Avizat pentru legalitate, c.j. Lavinia DEFTA

ANEXA NR. 2

Asociația Centrul de Cultură al Romilor Dolj Craiova- Strada C.D Fortunescu, Nr. 14

Tel. 0770663649 / 0251530224 email – [email protected]

Program activitati 8 Aprilie 2020

”Ziua international a romilor”

� Intre orele 10.00 – 11.00 „„Vă invităm la o cafea cu ROM” – Masă rotundă în sala de

şedintă din cadrul Primariei Craiova, incepand cu ora 10:00, unde vom celebra importanţa

Zilei Internaţionale a Romilor, promovarea identităţii culturale, a valorilor şi tradiţiilor

acestei minorităţi. În încheierea acestei mese rotunde invitaţii se vor delecta cu o cafea cu

Rom si vor admira o expozitie de arta fotografica cu si depre romi . La această acţiune vor fi

invitaţi reprezentanţi din cadrul autorităţilor publice județene, locale, deconcentrate,

poliție, jandarmerie și reprezentanţi din toate neamurile de romi care locuiesc în

comunităţile din Craiova şi care vor discuta fiecare despre tradiţiile şi valorile dar si

problemele lor. Vom pune accent, în cadrul discuțiilor, pe discriminarea rasială care există

în acest moment în orașul nostru și vom încerca să găsim soluții împreună cu invitații noștri

pentru rezolvarea acestor probleme. Toţi invitaţii vor primi pliante cu informatii despre

minoritatea romă Se vor realiza pliante şi afişe pentru promovarea zilei de 8 Aprilie.

.

� Incepand cu ora 11.00 va incepe in piata Mihai viteazul din Craiova, Festivalul de traditii

si mestesuguri rome din sud-vestul Olteniei . Mesteșugarii romi îşi vor dezvălui secretele

meştesugului pe care îl practică celor care vor dori să realizeze diverse obiecte. Vom avea

ANEXA NR. 2

Asociația Centrul de Cultură al Romilor Dolj Craiova- Strada C.D Fortunescu, Nr. 14

Tel. 0770663649 / 0251530224 email – [email protected]

rudari (prelucrarea lemnului), căldărari (prelucrarea cuprului), împletitori (coşuri din nuiele),

fierari (prelucrarea fierului), rotari (realizarea rotilor din lemn) și lăutari care ne vor

acompania pe toata durata evenimentului cu muzică tradițională romani autentică. Aceşti

meştesugari vor fi invitaţi din tot judeţul Dolj, iar pe lângă obiectele pe care aceştia le

realizează se va face şi o prezentare despre portul, tradiţiile şi obiceiurile neamului din care

fac parte. Se vor realiza afişe şi pliante cu informaţii despre aceste neamuri care vor fi

amplasate in dreptul fiecarui mestesugar. Expoziţie vie de port tradiţional romani, pentru a

arata şi explica tuturor trecătorilor semnificaţia fiecarui costum parte. Pentru această

expoziţie tinere de etnie romă se vor îmbrăca în haine tradiţionale şi vor invita trecătorii să

intre pentru câteva momente în magia culturii şi tradiţiilor rome și le vor da explicații despre

fiecare piesă a costumului în parte, ce reprezintă si când este purtată. Se vor împărţi pliante

despre importanţa zilei de 8 aprilie.

� Incepand cu ora 17:00, vom organiza un spectacol inedit de muzică lăutărească tradiţională

autentică cantata de un taraf traditional, iar dansul traditional rromani va fi prezentat de o

trupa de tineri rromi ai unei scoli din judetul Dolj. Prin acest spectacol, ne dorim ca oamenii

să înteleagă cu adevărat cultura şi tradiţiile rome pe care organizaţia noastră le promovează.

Spectacolul va fi organizat la Casa Univeristarilor, intrarea va fi liberă, in limita locurilor

disponibile , vor fi invitaţi şi reprezentanţii autorităţilor publice din Municipiul Craiova.

ACT CONSTITUTIV ASOCIAT1A CENTRUL DE CULTUFtA AL ROMILOR DOLJ

Noi subsemnatii:

1. Cazacu Daniel Minel, domiciliat in Craiova, identificat prin CI, Seria CNP:

2. Tranca Marinel, domiciliat in Craiova, identificat prin Cl, Seria

3. Cherata Lucian, domiciliat in Craiova, identificat prin Cl, Seria, Nr. CNP:.

care facem parte integranta din actul de constituire al Asociatiei Centrul de Cultura al Romilor Dolj de comun acord ne-am reunit si am hotarat infintarea acestei asociatii cu personalitate juridica romana, neguvernamentala, apolitica, non-profit, supusa legislatiei romane in vigoare.

• Asociatia se va numi Asociatia Centrul de Cultura al Romilor Dolj

• Sediul asociatiei este in Craiova , Strada C.D.Fortunescu, Nr. 14, conform declaratiei notariale

• Asociatia se constituie ş i functionează pe termen nedeterminata

• VIZIUNE

Asociatia Centrul de Cultura al Romilor Dolj crede in principiile si valorile promovate de catre Uniunea Europeana in vederea promovarii democratiei reale care apara si promomoveaza egalitatea de sanse, libertatile fundamentale ale omului, participarea civica, incluziunea sociala, protectia grupurilor dezavantajate, exprimarea identitatii culturale prin cultura, diversitatea culturala si etnica,

interculturalitate, drept pentru care militeaza pentru apararea siacestora

r MISIUNE

Asociatia Centrul de Cultura al Romilor Dolj

. SCOPUL ASOCIATIEI


Scopul noastru este promovarea valorilor democratiei reale si a drepturiloromului in contextul unei societati deschise in cadrul careia valori precumegalitatea de sanse si diversitatea culturala sunt pilonii de baza ai constructieiunei societati moderne, prin promovarea culturii si traditiei minoritatilor culturale,incurajarea exprimarii prin cultura, promovarea diversitatii si interculturalitatii

. Obiective si mijloace de realizare :

oferirea de programe gi servicii culturale pentru satisfacerea nevoilor culturalecomunitare, in scopul creg;terii gradului de acces 9i de participare a cetilenilor deetnie romi la viafa culturali

conservarea, cercetarea, protejarea, transmiterea, promovarea gi punerea in valoarea culturii rome 9i a patrimoniului imaterial traditional al minoriti[ii rome

Si-a propus sa devina cel mai eficient promotor al promovarii culturii si traditieiromilor si un sutinator al diversitatii culturale

sustinerea programelor 9i proiectelor artigtilor independen[i, ale organizaliilorneguvernamentale 9i a altor organiza[ii care respectd princlpiile 9i 6biectiveleAsociafieiCentrul de Cultura al Romilor Dotj

sprijinirea debutului 9i afirmirii tinerilor creatori gi interprefi Si implicarea ineducarea prin arti a publicului pentru receptarea culturii rome ii caz particular si altuturor minoritatilor nationale in caz general

o realizarea de parteneriate cu persoane juridice de drept public sau de drept privat,din tari gi din striinitate, care urmiresc aceteagi obiective.

in scopul indeplinirii obiectivelor sale, Asociatia Centrul de Cultura al Romilor Dotjorganizeaza gidesfdgoa rd, in condiliile legii, activitali de tiput:

programe anuale 9i/sau multianuale, proiecte gi acliuni culturale in domeniul artelorspectacolului, expozitional, muzeal, precum gi alte activitili artistice;

evenimnte culturale cu rol educativ gi/sau de divertisment, la nivel na[ional giinternafional, precum gi promovarea acestora;

cursuri de educafie permanenti gi formare profesionali continud din domeniulculturii, autorizate potrivit legii;

finan[are de programe, proiecte gi ac[iuni culturate ale persoanelor fizice gi alepersoanelor juridice de drept public sau de drept privat cu misiune social-eduiativasau culturali romi expliciti;

. realizarea 9i editarea de publica[ii specifice pe orice tip de suport;

' realizarea de studii gi cercetiri culturale, singur sau in parteneriat cu institu[iiabilitate;

' ocrotire gi promovarea mediului cultural tradiliona! gi a meseriilor tradi[ionalerome

. organizarea de reziden[e pentru tinerii artigti

primeste in conditiile legii si in scop caritabil donatii, subventii, contributii,legate, bunuri mobile si imobile, sume de bani in lei si in valud, din tari sidin strdinitate, de !a orice persoani fizici sau juridici

achizitioneazi terenuri pentru construirea si amplasarea obiectivelor pecare urmeazi si le ridice

Ji colaboreazi 9i asiguri colaborarea cu institutii de specialitate, oNG.uri,persoane juridice de drept public sau privat si cu personae fizice, firi aexprima interese de grup (politice sau de ali fel;, in vederea-noepliniriiobiectivelor

sprijini gi organizeazd intilniri intre organizafii neguvernamentale din tarigi din striinitate, precum 9i intre acestel gi autoriti-lile centraie -silocate

alestatului, in vederea promovarii diversitatii culturate

colaboreazd cu mass media pentru promovarea comunitatilor etnice si aleproduselor culturale realizate de acestea

organizeazi diferite manifestiri (conferin!e, expozi[ii, dezbateri etc.],editeazi pubticatii in vederea poputar izdrii activitiliior AsoCrofa

organizeazi manifestiri publice in vederea atragerii de fonduri

ASOCIATIA va putea infiinta societili comerciale avind ca obiect activitifieconomice adiacente gi in strinsi legituri cu scoput ASoclATlEl, ",respectarea dispozitiilor Ordonanfei Guvernului nr. 26tiOOO, cu modificirilegi compeltirile ulterioare

desfigoari orice alte activititi legale necesare reatizirii scoputui giobiectivelor ASOCIATIEI

Patrimoniul initial al asociatiei este de 1050 lei

Adunarea generala este organul de conducere at asociatiei si este alcatuita dintotalitatea membrilor asociati, fiind intrunita statutar prin prezenta a jumatate ptus1 din numarul membrilor asociati, dar nu mai putin de 3 membrii, si poate luahotarari prin votul majoritatii simple.

Componenta nominala a Adunarii Generale la infintarea asociatiei:

Cazacu Oaniet Uirrel

Tranca Marinel

Cherata Lucian

Adunerea Cenerala urmand a isi schimba componenta odata cunoi membrii sau retragerea celor prezenti.

Asociatia va fi coordonata de un Consiliu Director cu atributii de conducere siadministrative constituit din:

Nr.inrg Nume si prenume membru consiliuldirector

Functie

I Cazacu Daniel Minel Presedinte

) Tranca Marinel Vice presedinte

3 Cherata Lucian Secretar general

Controlul financiarintalniri a AdunariiStatutul asociatiei

va fi efectuat deGenerale conform

catre cenzor numitCapitolului IV, Art.

in urma primeiI si Art. 12 din

--

<--r3r-/{ _\ s/,.7e

ifl,i:\;

Se imputerniceste sa desfasoare procedura de dobandire a personalitatii a asociatiei domnul Cazacu Daniel Minel, domiciliat in Craiova, Strada, Cimpia Isiaz, Nr. 41, identificat prin Cl, Seria DX, Nr. 774767, CNP: 1911021160086

TABEL SEMNATUR1 MEMBRII FONDATORI

Nume si prenume Semnatura

Cazacu Daniel Minel

i /

Tranca Marinel

Cherata Lucian

....,---

Incheiat astazi

Se anexeaza la prezentul act constitutiv de identificare ale membrilor fondatori 18 ani)

, ,----

‘ , k.,

(I , ' '

?,

6

13.02.2016

tabelul cu numele, semnatura si datele (persoane care au implinit varsta de

,-Ut-C.-- ,,At&k:J A-Lfi'

/- (- COPCA D... "

CABINET D i A \« OCAT

6 JY0t,L 0

(ED

. Jt., .,,1, .n, a j. !.', ,ll'l;-ll: UIA L,ir r

tcr J,,1 i

I,:,1 .lI

.. ^,,! ln?

Nr 29 l28.Ot.2o2o

Asociafia Gentrul de Gulturi al Romilor_poliGraiova- Strada G.D Fortunescu, Nr. i4

Tel. 077O653549 tO2S1S3O224 emait - [email protected],l

I

'/" Cdtre : Primiria Municipiului Craiova

,t

Asociatia Centrul de Culturd al Romilor Dolj este o organizalie nonguvernamentald, cupersonalitate juridicd, apolitice, infiinlatd in baza incheierii civile nr.71 t12.04.2016 aJudecdtoriei Craiova gi are sediulin Municipiul Craiova, Str. C.D. Fortunescu,Nr. 14 .

Scopul asociafiei, este promovarea valorilor democratiei reale si a drepturilor omului incontextul unei societati deschise in cadrul careia valori precum egalitatea de sanse sidiversitatea culturala sunt pilonii de baza ai constructiei unei societati moderne,prinpromovarea culturii si traditiei minoritatilor culturale, incurajarea exprimarii prin cultura,promovarea diversitatii si interculturalitatii .

oBrEcTtvELE ASOCTATtEt

comunitare, in scopul cregterii gradului de acces 9i de participare a cetilenilor deetnie romd la viafa culturald;

valoare a culturii rome gi a patrimoniului imaterial tradilional al minoiitelii rome ;

neguvernamentale gi a altor organizatii care respecti principiile gi o5iectiveteAsociatiei Centrul de Cultura al Romilor Dolj;

educarea prin artd a publicului pentru receptarea culturii rome'in laz particular sial tuturor minoritatilor nationale in caz general;

privat, din [ard gi din strdindtate, care urmdresc aceleagi obiective;Prin prezenta, vd r!{gem si ne sprijiniti prin acordarea unui iprijin financiar in vederearealizarii unor manifestiri cultural-artistice, dedicate promovaiii dialogului multicultural,pistririi si promovdrii istoriei si traditiilor rcmilor

Cu deosebiti stimd,Pregedinte,

Matache Darius

t:1

@ ryAsociatia Gentrul de Gulturi a! Romilor Dolj

Graiova- Strada G.D Fortunescu, Nr. l4Tel. O77O663649 I 0251530224 email - [email protected]

Actiunea culturala pentru desfasurarea carora se solicita sprijinul financiar al autoritatiloradministratiei publice locale, sunt recunoscute prin legislatia interna si europeana pentruanul2020 este:

1. 8 aprilie "Ziua internationala a romilor", conform Legii 65/2006, privindconsacrarea ,,Sirbitoarea etniei romilor din Rom6nia", care se sdrbdtoregte infiecare an in ziua de 8 aprilie.Suma solicitata - 10.000 lei

Evenimentul va cuprinde .

- Masa rotunda - expozitie de arta fotografica cu si despre romi- Targ traditional de mestesuguri rome din sud-vestul Olteniei, Concert muzica

traditionala romi autentica

Pentru detalii ne puteti contacta la tel 0770663649 10251530224,emai|[email protected]

Vd multumim anticipat !

%ffiAsociatia Gentrul de Gulturi al Romilor Dolj

Craiova. Strada C.D Fortunescu, Nr. 14Tel. O77O663649 I 0251530224 emait - [email protected]

EXPUNERE DE MOTIVE

PENTRU ORGANIZAREA UNOR MANIFESTARI CULTURALE IN DATA DE

8 APRILIE ZIUA INTERNATIONALA A ROMILOR

Doamnelor si domnilor consilieri,

Proiectul de hotarare initiat are scopul organizirii in localitatea Craiova, judetul Dolja unor manifestdri cultural - artistice, dedicate promovarii dialogului multicultural,pistrdrii si promovarii istoriei, traditiilor si a valorilor identitare ale romilor, in contextulzilei de 8 aprilie, "Sarbatoarea romilor din Romania" conform Legii 66/2006, zi,considerata si recunoascuta in acelasi timp la nivel international ca, "Ziua internationalaa romilor".

Romii din Romania este a doua minoritate ca numar de persoane dupa minoritateamaghiara. Conform ultimului recensamant efectuat in anul 2011,|a nivel national traiescaproximativ 621.573 de romi cu identitate etnica asumata. Din datele organizatiei noastre(neoficiale), reiese faptul ca la nivel national, in cele 41 de judete ale tarii si pe razamunicipiului Bucuresti, traiesc, aproximativ 2.500.000 de persoane de etnie roma,apartinand diferitelor neamuri.

ISTORICUL SI SEMNIFICATIA ZILEI DE 8 APRILIE

Ziua internationali a romilor se sarbitoregte in fiecare an, in data de 8 aprilie.ldeea de a marca o astfel de zi a luat nagtere la Londra, in 1971, la primul congresinternalional al romilor.

Scopul acestei zile este acela de a atrage aten{ia societitii asupra problemelor cu carese confrunti romii. Pe 8 aprilie, in toate tdrile lumii au loc seminarii,activitati culturale,dezbateri, festivaluri sau ac{iuni umanitare.

La Congresul Mondial al Romilor, desfdgurat la Londra, 1n anul 1971, s-a luatdecizia caziua de B aprilie sa devind Ziua lnternationald a Romilor din intreaga lume. Tot atunci a

ffi

Asociafia Gentrul de Gulturi al Romilor Doli

,",.o,,o:;:LX;ilTii.i;?::1:i:"":,IJ;,#"n"".""-

fost adoptat, ca imn internalional al romilor, c6ntecul ,,Gelem, gelem", interpretat decdntdreata 9i actrila Olivera Vuco, in cunoscutul film iugoslav ,,Am intilnit 9i {igani fericili",pelicula ce dateazi din 1967.

Tot atunci, a fost adoptat 9i steagul international al romilor, avand jumdtatea de jos verde,simbol al cAmpurilor inverzite, gijumatatea de sus albastrd, simbol al cerului senin, iar lamijloc o roata, simbolizand, pe de o parte, soarta, roata succesiunii vielilor, iar pe de altdparte nomadismul, in relalie cu spaliul originar al romilor, lndia.

Doud decenii mai t6rziu, la Congresul Mondial al Rromilor din aprilie 1990, ComisiaLingvisticd a Uniunii lnternationale a Rromilor a oficializat alfabetul interna{ionalstandardizat al limbii rromani, decizia fiind semnati de 17 specialigti in domeniu, dindiferite tiri, in prezen{a unui observator al UNESCO.

in anul 2002, de 8 aprilie, s-a sirbdtorit jubileul milenar, reprezentand 1000 de ani deatestare a rromilor in Europa. Cu acest prilej unic, in numeroase tari de pe toatecontinentele s-a desfdgurat Ceremonia Riului. Lumandri aprinse gi flori au fost aruncatepe ape, in memoria strimogilor rromi care 9i-au inceput, acum un mileniu, drumul citreEuropa, apoi catre cele doud Americi 9i mai departe.

in anul 2003, in semn de solidaritate cu etnia rromilor, insugi Dalai Lama, liderul spiritualal Tibetului, laureat al Premiului Nobel pentru pace, a tinut sd participe, pe 8 aprilie, la

ceremonia aprinderii lumanirilor, la Catedrala CentralS din Dharamsala 9i sd inalterugiciuni pentru pacea 9i unitatea rromilor de pretutindeni.

De subliniat este faptul ca romii din Romania constituie o minoritate istorica. Primaatestare documentara a romilor pe teritoriul romanesc dateaza din 3 octombrie 1385,atunci cand domnitorul Tarii Romanesti, Dan l, confirma dania de,40 de salase de"atigani" Manastirii Tismana, daruiti de catre domnitorul Vladislav Manastirii Vodita, cuaproximativ 20 de ani inainte".

Schimbarea sociali de dupa 1989, prin combaterea sariciei rromilor, in contextul socio-economic al Rominiei actuale, este un imperativ urgent alviitorului. in asemenea situalie,viziunea actorilor sociali implicati, institutii internationale, institutii guvernamentale,institutii ale administratiei publice locale, asociatii ale romilor, ar trebui si se axeze peprograme de prevenire gi combatere a rasismului, de atenuare a efectelor discrimindrii,

ruWAsociatia Gentrul de Gulturi a! Romilor Dolj' Cr"ior"- Strada G.D Fortunescu, Nr. {4

Tel. O77O663649 I 0251530224 email - [email protected]

de reconstructie a capitalului cultural rom, prin revalorizarea patrimoniului de identitate alromilor.

in anul 2006, la Initialiva domnului deputat Nicolae Piun, deputat ales pe listele PartideiRomilor, data de B aprilie devenea, oficial, "Sirbitoarea etniei romilor din RomAnia",conform Legii 66/2006.

Astfel, prin Legea 66/2006, se prevede:

ART.1

Se consacra ,,Sarbitoarea etniei romilor din Rom6nia", care se sirbitoregte in fiecare anin ziua de 8 aprilie.

ART. 2

(1)Ministerul Culturii 9i Cultelor, autoritalile administratiei publice centrale, cu atribulii indomeniul asigurdrii egalitatii de ganse 9i al combaterii discrimindrii, celelalte autoritd{i aleadministratiei publice centrale 9i locale pot sprijini material 9i financiar organizarea demanifestari publice gi a unor actiuni social culturale dedicate sirbdtoririi acestei zile.

(2) Societatea RomAnd de Televiziune gi Societatea Romind de Radiodifuziune vorreflecta in cadrul programelor special destinate minoritatilor nalionale manifestirilededicate acestei zile,

Aceastd lege a fost adoptati de Parlamentul Rom6niei, cu respectarea prevederilor art.75 gi ale art. 76 alin. (2) din Constitutia Romaniei, republicati. Legea 66/2006, si a fostpublicata in Monitorul Oficial nr.27612006.

Tinand cont de motivele expuse mai sus, doamnelor si domnilor consilieri, va rugamrespectos sa aprobati suma de 10.000 lei, necesara desfasurarii unor manifestariculturale dedicate "Zilei internationale a romilor" in data de 8 aprilie 2020.

Programul evenimentului vi va fi comunicat de indati ce va fi solicitat de institutia dvs.Va multumim pentru sprijin si va asiguram de intrega noastra consideratie.

Asociaţ ia Centrul de Cultură al Romilor Dolj Craiova- Strada Câmpia IzIaz Nr 41.

Bugetul actiune 8 Aprilie, ziva internationala a romilor -,

Taraf traditional de muzica autentica rromani - contract sonorizare si onorariu

artisti.

4000 lei

Realizarea unor materiale promotiionale banere, roll-up, afise, pliante de

promovare

1x Baner x 500Iei = 500 lei

1 x Roll Up x 350 = 300 lei

50 Afise x 4 lei = 200 lei

500 Pliante x 3,5 lei =175 lei

50 Mape personalizate x 5 lei = 250 lei

50 pixuri x 3 lei = 150 lei

50 brosuri x 5 lei = 250 lei

50 cocarde x 2,5 lei = 125 lei

Total = 2000 lei

2000 lei

Expozitie de arta fotografica, expozitie de mestesuguri traditionale rome si

ateliere — onorarii mestesugari, servicii organizare si transport , materiale

necesare organizarii evenimentului

Mestesugari : rudari, fierari, impletitori, lautari, caldarari

500 lei /nnestesugar = 2500 lei

Drepturi autor expozitie arta fotografica/ port traditional — 1000 lei

Materiale consumabile, carburant — 500 lei

Total = 4000 lei

4000 lei

Total 10.000 lei

Pentru detalii ne pute ţ i contacta la tel.

Centrul de Cultura al Romilor Dolj

Pre şedinte,

Matache Darius

Asociația Centrul de Cultură al Romilor Dolj Craiova- Strada Câmpia Izlaz Nr 41.

Bugetul actiune ~ 8 Aprilie, ziua internationala a romilor~,

Pentru detalii ne puteți contacta la tel. 0770663649, e-mail: [email protected]


Președinte,

Matache Darius

Taraf traditional de muzica autentica rromani - contract sonorizare si onorariu

artisti.

4000 lei

Realizarea unor materiale promotiionale banere, roll-up, afise, pliante de

promovare

1x Baner x 500lei = 500 lei

1 x Roll Up x 350 = 300 lei

50 Afise x 4 lei = 200 lei

500 Pliante x 3,5 lei =175 lei

50 Mape personalizate x 5 lei = 250 lei

50 pixuri x 3 lei = 150 lei

50 brosuri x 5 lei = 250 lei

50 cocarde x 2,5 lei = 125 lei

Total = 2000 lei

2000 lei


ateliere – onorarii mestesugari, servicii organizare si transport , materiale

necesare organizarii evenimentului

Mestesugari : rudari, fierari, impletitori, lautari, caldarari

500 lei /mestesugar = 2500 lei

Drepturi autor expozitie arta fotografica/ port traditional – 1000 lei

Materiale consumabile, carburant – 500 lei

Total = 4000 lei

4000 lei

Total 10.000 lei

ANEXA 2

1NSTANTA

JUDECATORIA CRAIOVA

CERTIFICAT De inscriere a Persoanei Juridice fara Scop Patrimonial

Incheierea nr 71/12 04 2016 DOSAR NR. 7442/215/2016

Denumire

ASOCIATIA „CENTRUL DE CULTURA AL ROMILOR „DOLJ

Modificare

Judecător Stampil ă

Sediul

CRAIOVA, STRADA C D FORTUNESCU NR.14 JUD. DOLJ

Modificare

Judecator, Stampila,

3 Durata de func ţ ionare NEDETERMINATĂ Modificare

Judecator, Stampila,

4 Numarui st data inscrierii in registrul special 381205 2016

i}MDireclia Generala Regionala

a Frnanlelor put_. rce - braiova

Seria A \r. 10 4114 6

nonrArra\IINISl-ERUL F IN.TNTELOR PUBLICEtGn\ I', I.{ \*ATI Or.{Li,ltn,r niu I]r ISTnAnn fl scali

cE RTr F rcAT DE l,vnrctsrRARE r nciii

DenumireiNr,rme si prenume:ASocTATIA cENTRUL oe culrunA AL RoNrrLoR DoLJ

Domiciliul tjscal: ? JLiD. DOLJ. MtJt!. CRAIOVA.STR. C. D. FORTUNESCU, Nr.l4

('odul dc inregistrare l'iscalrr (C.l.F.):36157t20

02.06.2016

0l .02.2018

0000000000000000000007486 I 95 86I

Cod M.F.P. | 4.1r.2O.99 t2

Data atrihuirii (C.l.F.):

Data eliberririi:

Se utilizeazii incepind cu 01.01.2007

BANCA COMERCIALA ROIVLANA S.A.

SOCIETATE ADMINISTRATA IN SlSTEM DIJALIST

Calea Victoriei nr. 15, Sector 3, Bucuresti, cod postal 03002-l

rnmatrrcul-ata la Reglstrul comert-ulu1,, J40/9o/1991lnmatriculata la Registr:ul Bancar Nr. RB-PJR-40-008/18 .02.7999Cod tinic de Inregrstrare: RO 361'751

Inregistrata la Registrul de evidenta a prelucrarifor de date cu caract-er personal sub

^L . 377 6 s1 37'72

Capital Social : 7.625.347.625,40 leiSWIFT: RNCB Ro BU; Site: www.bcr.ro; Email-: conLact.cerlterabcr.roInfoBCRf 0800.801.BCR (0800.801.227), apelabil gratuit din orrce rete.r nat-ronala;+4A21.4A'7.42.00 apelabj-1 din strainatate la Larrf normal

EXTRAS DE CONT Nr. din data: 05-02-2020pe perioada: 01-0L-2020 - 05 -02-2020

05-02-2020 15:10

761'a1720

0.00

Cont Nou:

Cod IBAN Nour

valuEa:Ti tular :

Tip Produs:ASOClATIA CENTRUL

Cont Pachet MicroDE CULTURA AL ROMILOR

Asociatri ReJ-igroase,

2511.A01. 0. 15065285. 0139.ROL. 2

RO69RNCB013 9 15 05 528 500 02

RON

conE Vechi:Cod IBAN Vechi:

DOLJ CIC:15065285 CUIICNP:

FundaLii sl ONG uri - Contura culente

Total tranzactii finalizate pe perioada:

Sold contabil final Ia:

Alte infomatii:Sold disponibil Ia:

01-01-2020 - 05-02-242.4

05-02-2420

05-02-2020 15:10

0.{il

L . :,:.

I. za

PRFZENTUL DOCUMENT ESTE ELIBERAT DE BANCA COMERCIALA ROMANA SI ARE VALOARE DE ORIGINAL FIIND VALABIL FARA SEMNATURA SI STAN/PII A

ale titularulLri de cont initiate sau evidentiate pana la momentul editarii extrasului de cont.

Paq. drn

BANCA COMERCIALA ROMANA S.A. 05-02-2020 15:09

SOCIETATE ADMINISTRATA IN SISTEM DUALISTCalea Victoriei nr. 15, Sector 3, Bucuresti, cod postal- 030023InmatricuLata la RegisLrul ComerLuIu!: J40/90/199l.Inmatrlculata 1a Registrul Bancar Nr. RB-PJR-40-008/18.02.),999Cocj Unic de Inregistrare: RO 361757Inregistrata 1a Registrul de evidenLa a prelucrarilor de date cu caracter perso]raf sub.

tT. 1//b sL l//lCapi-tal Socral- : 7.625.347.625,40 leiSWIFT: RNCB RO BU; Srte: www.bcr.ro; Email: contact.cenLer.irbcr.rc)InfoBCR: 0800.801.BCR (0800 .807.227), apelabil qratuit din orrce retea natlonala;+4A2]..401.42.00 apelabil din strainatate l-a Larif normaf

EXTRAS DE CONT Nr. din data: 05-02-2020pe perioada: 01--01--2019 - 31-1,2-201,9

Cont Nou: 2511.A01.0.15065285.0139.ROL.2 Cont Vechi:Cod IBAN Nou! RO59RNC80139150652850002 Cod IBAN Vechi:VaIuEa: RON

TiEular: ASOCIATIA CENTRUL DE CULTURA AL ROMILOR DOLJ CrC:15065285 CUr/CNP: 36157120

Tip Produs: Cont PacheL Mrcro Asociatri Religroase, Fundatri s1 ONG-uri - Conturi cureilte

DaEa 08-01-2019 Sold Contsabil hitial 819.67Data operatiunii Referinta oper. Debj.t creditData Valorii Explicatie Document

TranzacEii f inalizate :

08-01-2019 14:55 incasari diverse(Solicitant l\ratache Darius) 2019010884406118 0.00 400.00Chitanta de incasare numerar

08-01-201e1s:3s rranzactieefectuatapesuporthartie,Referinta1e0108s00006512s,oatavatutei0s-01- 33133133:?:3?i?: 1,10000 0002019, Decontare -Platitor: ASOC CENTR DE CULTURA AL ROMILOR DJ; Ordin de ptataRO69RNCBO139150652850002; CODFISC 36157120: BCR DOLJ PATRIA (CRAIOVA). NOTPRoVIDEDBeneficiar: SC BMI lN/A SRL; RO248TR101701202F50043XX-Detalii: F DDU 36 15.11.'18 08.01.20'19

08.01-2019 15:35 Operatruni fara numerar - ln sistem interbancar - comrsion BNR - Regim uzual - com 2019010884467312 0 51 n.00

DR pentru ltanzaclia cu voucherul 2019010884467312 Ordin de plataNOTPROVIDED08.01.2019

08-01-2019 18:44 Retragere numerar - Tranz: Nr card 558432XXXXXX6768,Rel 022648706739, Suma 2019010884698497 30.00 0.00retrasa 30 RON. Comision: 1 RON. Locatie: ATM0490 RO BD.1 MAI NR.74 CRAIOVA. Nota contabila 022648706739

08.01.2019Data_Ora: 08-01 -201 9 18.44.43

08-01-2019 18:44 Comision utilizare ATM/POS pentru numerar pentru tranzactia cu voucherul 2019010884698497 1.00 0.002019010884698497 Nota contabila 022648706739

08.01.2019Tranzaciii rinalizate: 1.131.5't 4OO 00

sold contabil final: 108 . 16

DaEa 15-01-2019 SoId Contabi.l IniEiaI 109.16Data operatiunii Referinta oper. Debit CreditDatsa Valorii txplicatie Docment

Tranzacbii f inalizate :

16-01-201912:52 Retragerenumerar-Tranz:Nrcard558432XXXXXX6768,Ref022740616069,Suma 2019011602454604 20.00 0.00retrasa 20 RON. Comision: 1 RON. Locatie: ATM1052 RO STR.CAROL I BL.MS Nota contabila 022740616069CRAIOVA. Data Ora: 16-01-2019 12.52:13 16.01.2019

16-01-201912:52 Comisronurilrza[ATM/pOspentrunumerarpentrutranzactiacuvoucherul 2019011602454604 1.00 0002019011602454604 Nota contabila 022740616069

16.0 1 .201 9

Tranzactii finalizate: 21.00 0.00Sold contsabil final ! 87. 16

Data l7 -01-20L9 sold contabil Initial 87. 16

Datsa operatiunii Referinta oper. Debit creditData Valorii Explicatie Docu$ent

Tranzactii f inalizate :

17-01-201902:19 Tranzactiecomerciant-Tranz:Nrcard558432XXXXXX6768,Ref022728776655,Suma 2019011703993160 50.08 0.00

1S_01_2019 platita 50.08 RON. Comision: 0 RON. Locatie: 30145991 Ot\,4 TNS PETROL COI\,'IPANY Nota contabila 02272877A655SAT SARBATOA. Data,-Ora: 15-01-2019 15:36:29 15.01.2019

Tranzaetii finalizate: 50 0B 0.00Sold contabil final I l'l . og

Data 2L-OL-20L9 Sold Contsabil rnitial l'7.0!Data operaEiunii Referinta oper, Debit CreditData Valorii Explicatie Docment

Tranzactii f inalizate:21-01-2019 03:02 Retragere numerar - Tranz: Nr card 558432XXXXXX6768,Rel 022767389772, Suma 2019012111291008 30.00 0.00

1g-01-2019 retrasa 30 RON. Comision: 5.8 RON. Locatie: RZBN0355 OM ATM VOLTAIN.4,DJ Nota contabila 022767389772CRAIOVA. Data Ora: 18-01-2019 15:55:23 18.01.2019

Pag. 1 din 2

ANEXA NR. 2

&

Asociatia Gentrul de Gulturi al Romilor DoljCraiova- Strada C.D Fortunescu, Nr. l4

Tel. 077O663649 I 0251530224 email - [email protected]

Program activitati 8 Aprilie 2020

"Ziua international a romilor"

Intre orele 10.00 - 11.00 ,,,,Vi invitim la o cafea cu ROM" - Masd rotundd in sala de

5edinti din cadrul Primariei Craiova, incepand cu ora 10:00, unde vom celebra importanlaZilei lnterna{ionale a Romilor, promovarea identititii culturale, a valorilor gi traditiiloracestei minoritSli. in incheierea acestei mese rotunde invitafii se vor delecta cu o cafea cu

Rom sivor admira o expozitie de arta fotografica cu si depre romi . La aceastd acliune vor fiinvitati reprezentanti din cadrul autoritdtilor publice judelene, locale, deconcentrate,polilie, jandarmerie gi reprezentanli din toate neamurile de romi care locuiesc in

comunitSlile din Craiova 5i care vor discuta fiecare despre traditiile 5i valorile dar si

problemele lor. Vom pune accent, in cadrul disculiilor, pe discriminarea rasialS care existiin acest moment tn orapul nostru si vom incerca si gisim solulii impreuni cu invitalii nogtri

pentru rezolvarea acestor probleme. Toti invita!ii vor primi pliante cu informatii despre

minoritatea romi Se vor realiza pliante giafige pentru promovarea zileide 8 Aprilie.

Incepand cu ora 11.00 va incepe in piata Mihai viteazul din Craiova, []estivalul ctc traclitii

si nrcstcsuguri ronrc din sucl-vcstul Oltcnici . Mestegugarii romi igi vor dezvdlui secretele

me5tesugului pe care il practici celor care vor dori sd realizeze diverse obiecte. Vom avea

ANEXA NR. 2

Asociafia Centrul de Gulturi al Romilor DoljGraiova- Strada G.D Fortunescu, Nr. l4

Tel. O77O663649 I 0251530224 email - [email protected]

rudari (prelucrarea lemnului), cdldirari (prelucrarea cuprului), impletitori (coguri din nuiele),

fierari (prelucrarea fierului), rotari (realizarea rotilor din lemn) gi lSutari care ne voracompania pe toata durata evenimentului cu muzici tradilionalS romani autentici. Ace5ti

me$tesugari vor fi invitati din tot judelul Dolj, iar pe 16ngi obiectele pe care acegtia le

realizeazi se va face 5i o prezentare despre portul, tradiliile 5i obiceiurile neamului din care

fac parte. Se vor realiza afige gi pliante cu informalii despre aceste neamuri care vor fiamplasate in dreptul fiecarui mestesugar. Expozilie vie de port traditional romani, pentru a

arata 5i explica tuturor trec5torilor semnifica!ia fiecarui costum parte. Pentru aceast5

expozitie tinere de etnie romd se vor imbrdca in haine tradilionale 5i vor invita trecStorii siintre pentru c6teva momente in magia culturii 5i traditiilor rome gi le vor da explicalii despre

fiecare piesi a costumuluiin parte, ce reprezinti si c6nd este purtatS. Se vor impErli pliante

despre importanta zilei de 8 aprilie.

lncepand cu ora L7:OO, vom organiza un spectacol inedit de muzici lSutdreasci tradilionalSautenticd cantata de un taraf traditional, iar dansultraditional rromaniva fi prezentat de o

trupa de tineri rromi ai unei scoli din judetul Dolj. Prin acest spectacol, ne dorim ca oamenii

sd inteleagi cu adevdrat cultura Sitraditiile rome pe care organizalia noastri le promoveazi.

Spectacolul va fi organizat la Casa Univeristarilor, intrarea va fi liberd, in limita locurilordisponibile, vorfi invita!i 5i reprezentantii autoritdtilor publice din Municipiul Craiova.

@

\c^Asociafia Gentrul de Gulturi al Romilor Doli

Graiova- Strada Gimpia lzlaz ilr 41 .

Citre Primiria Craiova:

in atenlia Domnului Primar:

Centrul de Cutturd ol Romilor Croiovo, reprezentat de domnul Matache Darius, in calitate de

pregedinte, cu ocazia sirbitoririi zilei de 8 Aprilie, Ziua lnternalionalS a Romilor, doregte si

organizeze o manifestare culturalS.

Prin prezenta, vi anexez programul 9i bugetul pentru actiunea dedicata zilei de 8 Aprilie " Zi)a

lnterna!ionalS a Romilor", ac!iune culturali destinati pistririi gi promovdrii istoriei 9i

tradiliilor romilor, activitate ce va conduce la promovarea dialogului intercultural. Acliunea

culturalS pentru care se soliciti sprijinul financiar administraliei publice locale, este

recunoscuti prin legislalia interni gi europeanS.

Programul evenimentului dedicat Zilei internationale a romilor

Evenimentul va cuprinde urmitoarele:

Craiova, incepand cu ora 10:00, unde vom celebra importanta Zilei lnternationale a

Romilor, promovarea identitilii culturale, a valorilor gi tradiliilor acestei minoritili. in

incheierea acestei mese rotunde invitalii se vor delecta cu o cafea cu Rom sivor admira

o expozitie de arta fotografica cu si depre romi La aceasti actiune vor fi invitati

reprezentanli din cadrul autoritSlilor publice judefene, locale, deconcentrate, polilie,

jandarmerie gi reprezentanli din toate neamurile de romi care locuiesc in comunititile

din Craiova 5i care vor discuta fiecare despre traditiile gi valorile dar si problemele lor.

Vom pune accent, in cadrul disculiilor, pe discriminarea rasialS care existi in acest

moment in oragul nostru gi vom incerca si gdsim solulii impreuni cu invitalii nogtri

pentru rezolvarea acestor probleme. Toti invitatii vor primi pliante cu informatii despre

minoritatea romi Se vor realiza pliante gi afi5e pentru promovarea zilei de 8 Aprilie.

vor dori s5 realizeze diverse obiecte. Vom avea rudari (prelucrarea lemnului), cildSrari

(prelucrarea cuprului), impletitori (co5uri din nuiele), fierari (prelucrarea fierului), rotari

(realizarea rotilor din lemn) gi lSutari care ne vor acompania pe toata durata

evenimentului cu muzicd tradilionali romani autentic5. Acegti me5tesugari vor fiinvitali din tot judelul Dolj, iar pe l6ngi obiectele pe care ace$tia le realizeazi se va

face gi o prezentare despre portul, traditiile 5i obiceiurile neamului din care fac parte.

Se vor realiza afige gi pliante cu informalii despre aceste neamuri care vor fi amplasate

\,.p #\Asociafia Gentrul de Gulturi al Romilor Doli

Craiova- Strada Gimpia lzlaz Nr 41.

in dreptul fiecarui mestesugar. Expozilie vie de port tradilional romani, pentru a arata

gi explica tuturor trecitorilor semnificalia fiecarui costum parte. Pentru aceasti

expozilie tinere de etnie romd se vor imbrSca in haine traditionale 5i vor invita

trecitorii sd intre pentru c6teva momente in magia culturii gi traditiilor rome ;i le vor

da explicalii despre fiecare piesi a costumului in parte, ce reprezinti si c6nd este

purtati. Se vorimpirli pliante despre importanta zilei de 8 aprilie'

ora 12:00 gi se va termina !a ora 16:00

lSutireasci tradiliona15 autentici cantata de un taraf traditional rromani, iar dansul

traditional rromani va fi prezentat de o trupa de tineri rromi ai unei scoli din judetul

Dolj. Prin acest spectacol, ne dorim ca oamenii si inteleagS cu adevirat cultura 5i

traditiile rome pe care organizalia noastri le promoveazS. Spectacolul va fi organizat la

Casa Univeristarilor, intrarea va fi liberi, in limita locurilor disponibile, vor fi invitati 5i

reprezentanlii autorit5lilor publice din Municipiul Craiova.

Bugetul solicitat de la Primaria Craiova este de 10000 si este necesar pentru bugetarea:

Taraf traditional de muzica autentica rromani 4000lei

Realizarea unor materiale promotiionale banere, afise, pliante de promovare 2000lei


ateliere interactive (onorarii , servicii organizare, transport, materiale

necesare organizarii evenimentului )

4000lei

Total 10.0001ei

pentru detalii ne puteli contacta la tel. 0770663649, e-mail: ccrdoli(ovahoo.com

Vi mullumim anticiPat,


Pregedinte,

Matache Darius

t/d( 'l

STATUT

ASOCIATIA CENTRUL DE CULTURA AL ROMILOR DOLJ

CAPITOLUL 1: DISPOZITII GENEFtALE

Art 1: Asociatia se infinteaza la initiativa a 3 membrii fondatori

Art. 2: Subsemnatii:

1. Cazacu Daniel Minel, domiciliat in Craiova, identificat prin Cl, Seria

2. Tranca Marinel, domiciliat in Craiova. prin Cl, Seria E

3. Cherata Lucian, domiciliat in CraiovE identificat prin Cl

Art. 3: ln calitate de asociati fondatori, prin liber acord de vointa am hotarat infintarea unei asociatii, in temeiul prevederilor O.G. nr. 26/2000 aprobata prin Legea NR. 246/2005 cu privire la asociatii si fundatii si a prevederilor Decretului nr. 31/1954 cu privire la persoanele fizice si juridice.

Art.4: Denumirea asociatiei este: Asociatia Centrul de Cultura al Romilor Doll, conform dovezii disponibilitatii denumirii numarul 148404/14.10.2015, pusa la dispozitie de Ministerul Justitiei.

1

Art. 5: Asociatia se constituie conform tegislatiei in vigoare, ca persoana juridicaromana, cu drept privat, neguvernamentala, apolitica, noprofit, autonoma.

Art. 6: ln asociatie se poate inscrie orice persoana ftzica sau juridica cu domiciliulsau sediul stabil in Romania indiferent de sex, apartenenta politica, religioasa, etnica,sociala si care doreste sa-si aduca contributia la atingerea obiectivetor asociatiei.

Art.7: Asociatia se infinteaza prin liberul consintamant al membrilor fondatori sireprezinta interesele membrilor sai in fata organelor legislative, ale administratieipublice centrale si locale, ale justitiei, precum si in raporturile cu alte institutii si cuorganizatii similare din tara si strainatate.

Art.8: Sediul asociatiei este in Craiova, Strada C.D.Fortunescu, Nr. 14 si este pus ladispozitia asociatiei cu destinatia de sediu social conform unei declaratii notariale.

Sediul asociatiei poate fi schimbat pe baza hotdrdrii consiliului director.

Art.9: Asociatia igi poate constitui filiate, ca structuri teritoriate, in tari gi striinitate,pe baza hotirdrii autentificate a Consiliului director, prin care le eite alocat cite unpatrimoniu.

Filiala este conduse de cite un consitiu director propriu, alcituit din 3 membri.

Filialele sunt entititi cu personalitate juridicS, putdnd incheia, in nume propriu,acte juridice de administrare gi conservare, in condifiile stabilite de Consiliuldirector prin actul constitutiv at filialei. Ele pot incheia acte juridice dedispozifie, in numele gi pe seama asociatiei, numai pe baza hotirdrii prealabilea Gonsiliului director.

. Asociatia iSi poate constituistriinitate, care vor func(ionaconstituire al acestora.

alte structuri de reprezentare in [ard sat'-condi[iile stabilite de asociatie prin actul de

9iin

Art. 5 Asociatia se constituie gi funcfioneazd pe termen nedeterminata.

Gapitolul ll : vIZIUNE. MISIUNE. SGop. oBtEGTlvE StMIJLOACE DE REALIZARE:

Art. 1: VIZIUNE

Asociatia Centrul de Cultura al Romilor Doli crede in principiile si valorile promovatede catre Uniunea Europeana in vederea promovarii democratiei reale care apara sipromomoveaza egalitatea de sanse, libertatile fundamentale ale omului, participareacivica, incluziunea sociala, protectia grupurilor dezavantajate, exprimarea identitatiiculturale prin cultura, diversitatea culturala si etnica, interculturalitate, drept pentrucare militeaza pentru apararea si promovarea acestora

Art.2: MISIUNE


Si'a propus sa devina cel mai eficient promotor al promovarii cutturii si traditieiromilor si un sutinator a! diversitatii culturate

Art. 3: SCOPUL ASOCIATIEI

Asociatia Centrul de Cultura al Romitor Dotj

Scopul noastru este promovarea valorilor democratiei reale si a drepturilo romului incontextul unei societati deschise in cadrul careia valori precum egalitatea de sansesi diversitatea culturala sunt pilonii de baza ai constructiei unei societatimoderne,prin promovarea culturii si traditiei minoritatitor culturale, incurajareaexprimarii prin cultura, promovarea diversitatii si interculturalitatii

iectivesi m@ lzare,;

oferirea de programe Si servicii culturale pentru satisfacerea nevoilor culturacomunitare, in scopu-! cre$terii gradului de acces gi de participare a cetitenilor de etnromi la viafa culturald

conservarea, cercetarea, protejarea, transmiterea, promovarea 9i punerea in valoareculturii rome gi a patrimoniului imateriat tradilionai al minoritafii iome

sustinerea prog_ramelor 9i proiectelor artigtilor independen!i, ale organiza!iilneguvernamentale 9i a altor organiza[ii care respecti principiile gi obiectivele AsociatCentrul de Cultura al Romitor Dolj

sprijinirea debutului gi afirmirii tinerilor creatori gi interpreli gi impticarea in educarprin arti a publicului pentru receptarea culturii rome in iai particutar si al tutuminoritatilor nationale in caz general

' realizarea de parteneriate cu persoane juridice de drept public sau de drept privat, difari gi din striinitate, care urmiresc aclleagi obiective.

fn seoptt/ indeptinirii obiectivelor sale, Asociatia Centru! cle egftura a! Rantitor Ooorganizeazd sidesfjgoard, in condiliile legii, activitdli de tiput:

programe anuale gi/sau multianuale, proiecte gi acliuni culturale in domeniul artelospectacolului, expozitional, muzeal, precum gl ilte aitivitali artistice;

evenimnte culturale cu rol educativ gi/sau de divertisment, la nivel nalional ginternational, precum gi promovarea acestora;

' cursuri de educatie permanenti gi formare profesionali continud din domeniuculturii, autorizate potrivit legii;

' finantare de programe, proiecte gi acfiuni culturate atepersoanelor juridice de drept public sau de drept privat cusau culturali romi expliciti;

persoanelor fizice gi amisiune socia!-educativ

realizarea gi editarea de pubtica[ii specifice pe orice tip de suport;

realizarea de studii gi cercetdri culturale, singur sau in parteneriat cu instituliabilitate;

" ocrotire gi promovarea mediului cultura! tradilional gi a meseriilor tradilionale rome

. organizarea de rezidenle pentru tinerii artigti' primeste in conditiile legii si in scop caritabil donatii, subventii, contributii,

legate, bunuri mobile si imobile, sume de bani in lei si in vatuti, din tari si dinstriinitate, de la orice persoani fizicd sau juridici

achizitioneazd terenuri pentru construirea si amplasarea obiectivetor pe careurmeazi si le ridice

colaboreazi si asiguri colaborarea cu institutii de specialitate, ONG-uri,persoane juridice de drept public sau privat si cu personae fizice, fdrd aexprima interese de grup (politice sau de att fel), in vederea indepliniriiobiectivelor

sprijini si organizeazi intdlniri intre organizatii neguvernamentale din tari sidin striinitate, precum si intre acestea si autorititile centrale si locale alestatului, in vederea promovarii diversitatii culturale

colaboreazd cu mass media pentru promovarea comunitatilor etnice si aleproduselor culturale realizate de acestea

organizeazi diferite manifestiri (conferinte, expozitii, dezbateri etc.), editeazdpublicatii in vederea popularizdrii activititilor ASoclATlEl

. organizeazd manifestiri publice in vederea atragerii de fonduri

' asociatia va putea infiinta societiti comerciale avdnd ca obiect activititieconomice adiacente si ?n strinsi legituri cu scopul ASOCIATIEI, curespectarea dispozitiilor Ordonantei Guvernului nr. 26120A0, cu modificirile sicompeltirile ulterioare

' desfdsoari orice alte activitdti tegale necesare reatizdrii scopului siobiectivelor asociatiei

CAPITOLUL III - MEMBRII - ASOGIATIA GENTRUL DEGULTURA AL ROMILOR DOLJ

Art. 1: Asociatia poate avea urmatoarele categorii de membrii:

Membrii fondatoriMembrii asociatiMembrii aderentiMembrii onorificiColaboratori

Calitatea de membrii fondatori o au persoanele fizice mai sus mentionatecare s-au asociat pentru infintarea asociatiei, au participat la elaborareastatutului, au semnat actul constitutiv si au participat cu fonduri proprii taconstituirea patrimoniului initial al asociatiei (persoane care au implinitvarsta de 18 ani)

Membrii asociati sunt persoane fizice sau juridice care se inscriu in asociatieulterior constituirii si inregistrarii in Registrul asociatiilor si fundatiilor alJudecatoriei Craiova.

Membrii aderenti sunt persoanele fizice sau juridice care individual sau ingrup sunt de acord cu actiunile asociatiei

. Membrii onorifici suntcontributie deosebiti laacesta.

persoanele care, prin activitatea lor, au adus oactiviti[ile asociatiei gi la scopurile urmdrite de

. Golaboratori sunt persoanele fizicefaciliteaza desfasurarea activitatilor

sau juridice care prin actiunile intreprinsedin programul asociatiei

. Toti membrii asociatiei sunt egalidrepturile oferite de catre asociatie.

drepturi si beneficieaza de toate

Art. Dobandirea calitatii de

' Poate fi membru al asociatiei orice persoana fizica sau juridica cu domiciliulstabil in Romania, indiferent de sex, origine etnica, apartenenta politica,religioasa, care doreste sa desfasoare activiGti conforme cu statutul asociatiei

' Dobandirea calitatii de membru se face la cerere, in scris, prin completareaformularului de aderare si cu aprobarea consiliutui Director

Pie aca i de mem

Un membru al asociatiei isi poate pierde calitatea de membru in urmatoarelesituatii:

- la cererea acestuia, in forma scrisa, prin renuntarea din proprie vointa lacalitatea de membru

- exculdere, prin hotararea Consiliului Director- prin deces, in cazul persoanelor fizice, si prin dizolvare in cazul persoanelorjuridice

- neachitarea cotizatiei lunare timp de sase luni consecutive

Art.4 Drepturile membrilor asociatiei :

. Membrii asociatiei au urmatoarele drepturi:

- sa participe la activitatile, programele si proiectele derulate de catre asociatiesau de catre asociatiei intr-o alta forma de asociere/parteneriat cu altestructu rilasociati i/fu ndati i, etc.

- sa participe cu drept de vot la toate lucrarile Adunarii Generale ale asociatieisa aleaga sau sa fie alesi in organele de conducere ale asociatiei in conditiileprezentului statut cu conditia sa aiba o vechime de minim sase luni ca simembru

- sa fie sprijiniti in realizarea si apararea drepturilor legitime- sa lucreze ca salariat in activitati lucrative initiate de catre asociatie invederea realizarii resurselor financiare, necesare derularii obiectivelor deactivitate

- sa exprime liber orice idee, propunere, care priveste scopul si obiectiveleasociatiei

- sa poate solicita iesirea din asociatie, cu conditia de a comunica acest faptcu minim 15 zile inainte

Art. 5: lndatoririle membrilor asociatiei:

sa cunoasca si sa respecte prevederile statutului asociatieisa respecte hotaririle organelor de conducere ale asociatieisa plateasca cotizatia lunara stabilita de catre Adunarea Generalasa participe la actiunile, programete si proiectele derulate de catre asociatiesa contribuie prin activitatea lor !a atingerea scopului si obiectivelorasociatieisa militeze pentru cresterea gradului prestigiului asociatieisa intreprinda actiuni si sa dea decalaiatii in numele asociatiei numaidetinand acordul organelor de conduceresa informeze organele de conducere despre activitatea desfasurata in calitatede membrusa nu desfasoare in cadrul asociatiei activitati contrare sau in afara scoputuiori a obiectivelor asociatieisa arate respect si consideratie fata de ceilalti membrii, fata de activitate lor,fata de parteneri sau terte persoane cu care asociatia are relatii

GAPITOLUL IV - ORGANIZAREA SI GON GEREAASOCIATIEI CENTRUL DE GULTURA AL ROMILOR DOLJ

Art. 1: Organele de conducere ale asociatiei sunt:

Adunarea GeneralaConsiliul directorPresedintele asociatieiCenzorul - cenzorut este numit de catre Adunarea Generala pentru o perioadade 4 ani (nu poate fi membru al Consiliului Director)

a

a

o

a

Art. 2: Adunarea generata este organul de conduceretotalitatea membrilor asociati, fiind intrunita statutardin numarul membritor asociati, dar nu mai putin deprin votul majoritatii simple

al asociatiei si este alcatuita dinprin prezenta a jumatate plus 1

3 membrii, si poate lua hotarari

Art. 3: Adunarea generala se convoaca de catre Presedinte, Consiliul Director, anualin sesiuni ordinare sau extrordinare, la cererea Presedintelui, a Gonsiliului Directorsau a '/, din totalul membrilor asociati

Art' 4: Adunarea Generala este prezidata de catre Presedinte sau de catre o persoanadelegata de catre acesta. Pentru fiecare sesiune, secretarul general va intocmi unproces verbal in care se consemneaza problemele analizate si hotararile adoptate iarin lipsa acestuia se va numii o atta peisoana care sa intocmeasca procesui verba!.Procesul verbal se semne aza de catre secretarut general, presedinte si membriiConsiliului Director.

Art. 5: Hotararile privind modificarea statutului vor fi luate de catre AdunareaGenerala cu o majoritate de 213 din numarut mebrilor asociati

Art. Adunarea Generala are urmatoarete atributii:

. adopta modificarile statutului asociatiei

o alege si revoca Consiliul Director

. Controleaza activitatea asociatiei sicheltuieli

anual de venituri si

valoarea cotizatiilor

adopta bugetul

" aproba raportul privind utilizarea mijloacelor financiare si

" Valideaza hotararite Consiliului Director

. Aproba strategia de dezvoltare a asociatiei

n Analizeaza si hotaraste cu privire la mijloacele banesti si destinatia lor

' Hotaraste cu privire la asocierea, divizarea si lichidarea asociatiei

Art. 7:

a

a

ta

o

Art' 8: Memebrii Consiliului Director raspund solidar fata de asociatie in ceea cepriveste gestionarea bunurilor materiale, precum si a modului de ducere laindeplinire a hotaririlor ruate de catre Adunarea Generata

Art. 9: Consiliul Director este ates pentru o perioada de 4 ani si se intrunestesemestrial si ori de cate ori este necesar.

Art 10: consiliul Director are urmatoarele atributii:

Consiliul Director:

Este ales de catre Adunarea Generala si se compune din trei membrii:presedinte, vice presedinte si secretar general

Consiliul Director asigura desfasurarea activitatii curente, actio neaza pentruindeplinirea obiectivelor asociatiei, a hotariritor luate de catre AdunareaGenerala, urmareste bugetul de venituri si cheltuieli ale asociatiei

este organul de reprezentare generala, de conducere executiva care asiguracoordonarea unitara a activitatii asociatieiurmareste realizarea obiectivelor asociatieielaboreaza strategia de dezvoltare a asociatieiprezinta Adunarii Generale patrimoniul asociatieiintocmeste bugetul anuat de venituri si chettuieliAdunarii Generale

. prezinta Adunarii Generale raportut anual al

sau alte grupari

nationale sau

pe care il supune aprobarii

asociatiei privind bilantulactivitatii desfasurate

Art 11: Presedintele asociatiei:

o Este ales de catre Adunarea Generala si are urmatoarele atributii:

- asigura legatura operativa cu autoritatile locale, judetene, nationale siinternationale

- reprezinta asociatia in raporturile cu persoanele fizice sau juridice romanesau straine

- semneaza in numele asociatiei orice contract si va urmarii respectareaobligatiilor sumate prin acel contractreprezinta asociatia la aderarea la uniuni, federatii, fundatiide persoane cu carcter neguvernamentalparticipa in numele asociatiei la seminarii si conferinteinternationale

- dispune controlul activitatii finaciar contabite oride cate ori este necesar

' Presedinte asociatiei este ales pentru 4 ani si indeptineste si functia dePresedinte al Consiliului Director

' Presedinte poate detega competentele sate si dreptul la semnatura unui dinmembrii Consiliului Director

Art. 12: Cenzorul este numit de catre Adunarea Generala pentrU 0 ,--Pc11) ani (nu poate fi membru al Consiliului Director)

Art. 13: Cenzorul verifica activitatea financiar-contabila a asociatiei

Art. 14: Cenzorul functioneaza pe baza unui regulament elaborat de Consiliul Director si aprobat in cadrul Adunarii Generale

Art. 15: Cenzorul verifica gestiunea asociatiei si pe baza celor constatate intocmeste un raport scris si il prezinta organelor de conducere ale asociatiei.

CAPITOLUL 'V -- PATRIMONIUL 9 VENITUR1LE SI CHELŢUIELILE ASOCIATIE1 CENTRUL DE CULTURA

AL ROMOLOR DOLJ

Art. 1: Patrimoniul asociatiei este autonom si distinct de cel al membrilor sai

Art. 2: Patrimoniul este format din cotizatia initiala a membrilor asociatiei, donatii si legate interne si internationale, proiecte finantate prin diverse programe, dobanzi bancare, venituri provenite din activitati economice sau activitati culturale si sportive, venituri din alte surse care nu contravin legislatiei in vigoare.

Art. 3: Patrimoniul asociatiei la data infintarii este de 1050 lei in numerar, constituit prin contributia membrilor fondatori, conform actului constitutiv

Art. 4: Veniturile vor fi utilizate numai pentru realizarea obiectivelor prevazute in statut, documentele contabile constituind dovada

Art. 5: Pentru veniturile si cheltuielile asociatiei se va incheia un bilant contabil anual, care se va comunica spre informare si aprobare Adunarii Generale

Art. 6: Disponibilitatile banesti ale asociatiei vor fi depuse intr-un cont bancar la Banca Comerciala Romana filiala Craiova

10

cAplroLUL Vt - plzoLvAEEA ASOGIATIACENTRUL DE GULTURA AL ROMILOR DOLJ

Art. 1: Asociatia isi pierde personalitatea juridica in urmatoarele situatii:

o Prin decizia Adunarii Generale care a hotarat, in cadrul sedintei, legalconstitu ite dizolvarea

' Cand Consiliul Director nu mai poate fi constituit potrivit prevederilorprezentului statut

Cand numarul membrilor asociati a scazut sub limita legala de 3 membrii

lmplinirea duratei pentru care a fost constituita;

Realizarea sau, dupa caz, imposibilitatea realizarii scopului pentru care afost constituita, daca in termen de 3 luni de la constatarea unui astfel defapt nu se produce schimbarea acestui scop

lmposibilitatea constituirii adunarii generale sau a constituirii consiliuluidirector in conformitate cu statutul asociatiei, daca aceasta situatie dureazamai mult de un an de la data la care, potrivit statutului, adunarea generalasau, dupa caz, consiliul director trebuia constituit

Reducerea numarului de asociati sub timita fixata de tege, daca acesta nu afost complinit timp de 3 luni.

Constatarea dizolvarii se realizeaza prin hotararea judecatoriei in a careicircumscriptie se afla sediul asociatiei, la cererea oricarei persoaneinteresate.

Art.2: Asociatia se dizolva, prin hotarare judecatoreasca, lapersoane interesate:

. cand scopul sau activitatea asociatiei a devenit ilicita saupublice;

cererea oricarei

contrara ordinii

. Cand realizarea scopului este urmaritaordinii publice;

prin mijloace ilicite sau contrare

Cand asociatia urmareste un att scop decat cel pentru care s-a constituit;

Cand asociatia a devenit insotvabila

ll

A-sociatia se poate dizotva si prin hotararea adunarii generale. ln termen de15 zile de la data sedintei de dizolvare, procesul-verbll, in forma autentica,se depune la judecatoria in a carei circumscriptie teritoriala isi are sediul,pentru a fi inscris in Registrul asociatiilor si fundatiilor.

Art 3. ln cazul dizolvarii asociatiei, bunurile ramase in urmatransmite catre:

lichidarii nu se pot

o p€rsoilne fizice

o persollae juridice ale caror misiune si scop sunt similar cu cele ale asociatieidizolvate

' ln cazul in care asociatia se va dizolva pe motiv ca scopul sau activitateaasociatiei a devenit ilicita sau contrara o.d-inii publice cand iealizarea scoputuieste urmarita prin mijloace ilicite sau contrare ordinii publice, cand asociatiaurmareste un alt scop decat cel pentru care s-a constituit, in acest cazbunurile ramase dupa lichidare ,oi fi preluate de catre stat, prin Ministeru!Finantelor, sau, dupa caz, orasul in a carui raza teritoriala asociatia isi aresediul.

Art. 1: Lichidarea asociatiei se va face de catrepersoane numite de catre Adunarea Generala

organele de conducere sau de

Art. 2: Lichidatorii sunt obligatilnventarul cat si bilantut vor

Consiliului Director (attii decat cei care

Art. 3: Lichidatorii sunt obligatiincaseze creantele, sa plateascapublice.

Art. 4: Lichidatorii sunt obligati saface operatiuni in dauna asoiiatieiau cauzat

sa faca inventarul bunurilor asociatiei.fi contrasemnate de catre reprezentantii

sunt lichidatori)

sa continue activitatile economice ale asociatiei, sacreditorii, sa transforme activut in bani prin licitatii

Art. 5: Dupa terminareacare il vor depune lalichidare al asociatiei

faca publice rezultatele lichidarii, iar cei care vorsunt solidari responsabili pentru daunete care le-

operatiunilor de lichidare, lichidatorii vor intocmii bilantulGrefa Judecatoriei Craiova, impreuna cu un memoriu

pede

GAPITOL L VII - LIGHIDAREA ASOGIATIA GENTRUL DECULTURA AL ROMILOR DOLJ

t2

Art. 6: Daca in termen de 30 de zile nu apare nici o contestatie, bilantul se va

considera definitiv aprobat si lichidatorii vor trebui, cu autorizarea Judecatoriei, sa remita celor in drept bunurile si sumele ramase in urma lichidarii, impreuna cu toate registrele si actele asociatiei si lichidarii

Art. 7: Contestatiile la bilantul lichidator se pot face de ori cine este interesat, la judecatoria in raza careia asociatia isi are sediul.

TABEL SEMNATURI MEMBRII FONDATORI

Nume si prenume Semnatura

Cazacu Daniel Minel ,

Tranca Marinel

Cherata Lucian

i

14-£LL,(7

13

ROMÂNIA JUDECĂTORIA CRAIOVA STR. AL . I. CUZA NR. 30

CRAIOVA SECŢ IA CIVILĂ

Destinatar: ASOCIATIA CENTRUL DE CULTURA AL ROMILOR com. COMUNA MALU MARE, LĂMĂ IŢEI, nr. 21, jude ţul DOLJ

DOSARUL NR. 2625/215/2018 Materia: Civil Stadiul procesual al dosarului: Fond Obiectul dosarului: modifică ri acte constitutive persoane juridice Complet: civil 8 cc ( fost c18cc)

COMUNICARE INCHEIERE FINALĂ (DEZINVESTIRE) CIVILĂ

NR. 208/2018 DIN DATA DE 23 Februarie 2018

Stimată domn,

vă comunicăm, ală turat, copia hotă ră rii civile nr. 208/2018, pronun ţată la data de 23 Februarie 2018, de că tre JUDECĂTORIA CRAIOVA SECŢ IA CIVILĂ .

PARAFA ŞEFULUt INSTANŢEJ Pentru termene si solutii, apelati 0351403100, (ştempila)" -

Ş .I. 06.03.2018 16:58:00, nr. comunicare 2 din 3

Cod ECLI ECLI:RO:JDCRV:2018:032.000208

Dosar nr. 2625 l2l 5/201 8

ROi\lANIAJUDECATORIA CRAIOVA

SECTIA CIVILA- ASOCIATII $I FUNDATIIixcuntpRE nr.208/2018

$edinta din Camera de Consiliu din data de 23.02.2018Instan{a constituitl din:

Pregedinte: CRACIUN ANDREEAGrefier: ION $TEFAN CRISTIAN

Pe rol solulionarea cererii tbrmulatd de petenta ASOCIATIA CENTRUL DECULTURA AL ROMILOR DOLJ, avAnd ca obiect modificare act constitutir,qi statut.

La apelul nominal ficut in Camera de Consiliu a lipsit reprezentantul petentei.Procedura legal indeplinita.S-a fEcut referatul oral al cauzei de cdtre grefierul de gedintd. care invedereazd

instantei urmdtoarele :

- procedura de citare este legal indeplinit6:- cererea are ca obiect "modificare act constitutiv gi statut";- prin Serviciul Registraturd petenta a depus la dosarul cauzei inscrisuri.Nemaifiind alte exceplii de invocat gi cereri de fonnulat, instanfa constatd, in temeiul

art.244 Noul Cod de Procedurd Civild. terminatd cercetarea judecdtoreascd, iar in temeiul art.389 9i urm. Noul Cod de Procedurd Civil6, instanta considerd ldmurite toate imprejr:rdrile defapt gi temeiurile de drept ale cauzei gi inchide dezbaterile. retinAnd ca:uza spre solutionare.

INSTANTA

Deliberind asupra cererii deduse judecitii, retine urmitoarele:Prin cererea inregistratd pe rolul Judecdtoriei Craiova, la data de 31.01.2018, sub nr.

262512152018, petenta ASOCIATIA CENTRUL DE CULTURA AL ROMILOR DOLJ prinpersoand imputernicitd Matache Darius a solicitat inscrierea in Registrul asocialiilor gi

fundatiilor a modificdrilor actului constitutiv gi statutului conform HotdrArii Adun6riiGenerale a Asocialiei Centrul de Culturd al Romilor Dolj din data de 15.01 .2018.

S-au depus la dosarul cauzei urmdtoarele inscrisuri: Procesul-verbal ai AdunariiGenerale a Asociatiei Centrul de Culturd al Romilor Dolj din data de 15.01.2018. HotirAreaAdundrii Generale a Asociafiei Centrul de Culturd al Rornilor Dolj din data de 15.01.2018.tabel cu membrii prezenli, cerere de inscriere, cerere de demisie. copie CI gi certificat decazier fiscal pentru Matache Darius, certificat de inscriere a persoanei juridice iErd scoppatrimonial, certificat de inregistrare fiscald, incheierea nr.51 din data de 28.03.2017,pronunlatd de Judecdtoria Craiova. in dosar nr.7446121512017, incheierea nr. 71 din data de12.04.2016, pronuntatd de Judecdtoria Craiova, in dosar nr.7442121512016. act constitutiv qi

statut asocialie, hotariri adunare general6.Cererea a fost timbratd cu tax6 judiciard de timbru in cuantum de 100lei.A fost ata$at dosarul nr.7446121512017 al Judecdtoriei Craiova.Analizind actele dosarului, instanfa refine urmltoarele:PEtCNtEi ASOCIATIA CENTRUL DE CULTURA AL ROMILOR DOLJ i S-A ACOTdAI

personalitate juridici prin incheierea nr. 71 din data de 12.04.2016, pronunlati de JudecdtoriaCraiova, in dosar nr.7442121512016, rdmasd definitivd prin neapelare.

Prin Hotararea Adunarii Generale a Asocia ţiei Centrul de Cultur ă al Romilor Dolj din data de 15.01.2018 s-a aprobat primirea de noi membri in asocia ţie conform cererilor de aderare depuse pan ă la data prezentei întâlniri, respectiv Darius Matache, renun ţarea din funcţia de membru al asocia ţiei şi membru al consiliului director (func ţia de preşedinte) a domnului Ş tefan Marinel, conform demisiei inaintate de c ătre acesta, alegerea unui nou preşedinte, membru al Consiliului Director, in persoana domnului Matache Darius ş i noua componenţă a Consiliului Director: Matache Darius - Preşedinte, Tranca Marinel-Vicepreşedinte, Cherata Lucian -secretar general.

Constatând indeplinite condi ţiile prevăzute de art. 34 raportat la art. 33 din OG nr. 26/2000, aşa cum a fost modificata si completata prin Legea nr. 246/2005, instan ţa urmeaz ă sa admită cererea, s ă ia act de modificarea actului constitutiv ş i statutului petentei conform Hotararii Adun ării Generale a Asocia ţiei Centrul de Cultur ă al Romilor Dolj din data de 15.01.2018 ş i va dispune inscrierea modific ărilor in Registrul Asocia ţ iilor ş i Funda ţ iilor aflat în păstrarea Grefei Judec ătoriei Craiova la data r ămânerii definitive a prezentei incheieri.

PENTRU ACESTE MOTIVE, iN NUMELE LEGII

DISPUNE:

Admite cererea de modificare a actului constitutiv ş i statutului formulat ă de petenta ASOCIATIA CENTRUL DE CULTURĂ AL ROMILOR DOLJ, cu sediul în Craiova, C.D. Fortunescu, nr. 14, jude ţul Dolj şi cu sediul procesual ales in comuna Malu Mare, str. Lămâi ţei, nr. 21, judeţul Dolj.

Ia act de modificarea actului constitutiv şi statutului petentei conform Hot ărarii Adunării Generale a Asocia ţiei Centrul de Cultură al Romilor Dolj din data de 15.01.2018 ş i dispune inscrierea modific ărilor in Registrul Asocia ţiilor şi Fundaţiilor aflat in p ăstrarea Grefei Judec ătoriei C•aiova la data r ămânerii definitive a prezentei incheiefi.

Cu drept de apel în termen de 5 zile de la comunicare, care se va depune la Judec ătoria Craiova.

Pronun ţată in şedinţă publică , azi, 23.02.2018.

Preşedinte, Grefier, Crăciun Andreea Ion Ştef~Stian

Red. AC. Tehnored. I.S.C. 5 ex12018

hotĂrÂre nr. privind aprobarea contractului de parteneriat între … · 2020. 2. 21. · etniei...

Documents