Numărul 28714.07 - 20.07.2011

SĂPTĂMÂNALUL ROMÂNILOR DIN SPANIA

Distribución gratuitawww.noiinspania.com

NOI ÎN SPANIA es lapublicación rumana líder

en España

83.400 lectores cada semana

En la Comunidad de Madrid y las zonas de Castellón, Valencia, Alicante, Murcia y Almería. Estudio de medios para inmigrantes (EMI 2008); trabajo de campo mayo-junio 2008.

DISTRIBUCIÓN CONTROLADA POR

EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑAEL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA

GRATUIT

În numărul următor

PUBLICIDAD916 156 384916 972 596

ESPACIOS ENCASTELLANO

Sed de terrenos ecológicos

rumanos[ En la pág. 15 ]

Cardul sanitar european

SUNTEM CEI MAI BUNI!

℡901 810 222

4.90€comision

Începând cu

888888888℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡9000000909090909900909909990990990900001111 1 111111111111111111901

� PLATIM ÎN EURO

� LA BCR

� BANII AJUNG ÎN 10 MINUTE

� CU NOI POTI SI SA PRIMESTI

BANI DIN ROMÂNIA

În acest număr

Pământul nostru ecologic, râvnit de companii străine Pag. 7

Diplome pentru un viitor mai bun Pag. 16

„Viaţa te forţează să te mişti repede”

Pag. 9

262 SCRISORI+ 14.07 - 20.07.2011

estudiobianca@gmail.com; tel.: 627 822 121

91 827 18 79

Invitaţii pentru nunţi şi botezuri Preţuri accesibile tuturor

Filmăm şi fotografiem

orice moment sau eveniment important

din viaţa dvs. Sunaţi-ne!

Traduceri autorizate şi traducciones juradas

Legalizări, apostila de la Haga, omologări de studii

E-mail: traducator.es.ro@gmail.comTelefon: 633 120 461

Emil Pavel Pop va boxa pentru

titlul mondial la kickboxing, versiu-

nea UWKR, categoria superpană, 60

de kilograme.

Meciul va avea loc în Recinto Feri-

al din Malagón (Ciudad Real), sâm-

bătă, 16 iulie, de la ora 22.00.

Adversarul lui Emil Pavel Pop este

Hamal Ventaled, reprezentantul

Belgiei.

Intrarea la meci costă cinci euro.

Sponsorii săi oficiali sunt firma de

transport de pachete Nelu Bârsan și

restaurantul Acasă.

Emil Pavel Pop boxează în Malagón

Stimată redacţie,

În timpul liber m-a interesat întot-

deauna să studiez limbi străine. De-

dic câteva ore pe săptămână limbii

engleze, francezei, italienei și limbii

române.

Acum aproximativ zece ani am cu-

noscut la serviciu o româncă origina-

ră din Cluj, ce a știut să-mi transmită

armonia și muzicalitatea acestei limbi

latine, dându-mi lecţii de gramatică

și conversaţie.

Cum sunt catalan, am observat co-

incidenţe lexicale, de exemplu verbe-

le „a purta”, „a tria”; substantivele suc,

nas, cap, râu, joc, ou; adjectivul tot,

între multe altele.

Căutând pe internet, am aflat de

existenţa unei publicaţii în română,

editată în Spania, Noi în Spania. M-am

hotărât să mă abonez pentru a conti-

nua să progresez în învăţarea limbii.

De trei ani sunt abonat la acest

săptămânal și trebuie să spun că mă

bucur. Conţinutul publicaţiei este

interesant, agreabil, iar colaboratorii

săi sunt la zi cu actualitatea.

Îmi plac în mod special pagina Ro-mâni în Spania și rubrica Zâmbete.

Noi în Spania în definitiv m-a spri-

jinit să mă apropii de o cultură soră,

ajutându-mă să cunosc atât detaliile

compatrioţilor săi, cât și activităţile

lor de zi cu zi într-o ţară ce știe să-l

primească pe imigrant, dar nu în-

totdeauna îi oferă condiţiile minime

pentru a putea să își creeze un viitor

promiţător.

Sper să continui să învăţ limbi stră-

ine, dar știu sigur că România și oa-

menii săi vor ocupa un loc special în

viaţa mea, dat fiind faptul că nu exis-

tă un popor mai cald, muncitor și cu

o personalitate atât de asemănătoare

cu a noastră decât cel român.

Cu respect, Alexandre Colomer

* * *

Stimate Alexandre, ne bucurăm că și spaniolii sunt cititori fideli ai publicaţiei noastre. Ne-a surprins plăcut să aflăm că îţi plac în mod deosebit pagina Ro-mâni în Spania și rubrica Zâmbete, pentru că un străin întâmpină destul de multe greutăţi în surprinderea sen-surilor mai complexe ale cuvintelor. Felicitări!

Așteptăm și alte scrisori, dar în ro-mână! Suntem siguri că te vei descurca bine.

Redacţia

Ultima sută de metri pentru activităţi, înainte de plecarea în vacanţă, a fost și

mai intensă decât de obicei pentru membrii asociaţiei Casa României din Spania.

Sărbătoarea orga-

nizată în Getafe, unde

o mulţime de asociaţii

au organizat activităţi

pentru mari și mici,

s-a desfășurat în ideea

schimbului cultural. Au

avut loc jocuri tipice din

fiecare ţară, cei mici au

ascultat povești și po-

vestiri pe care nu le ști-

au, s-a ascultat muzică și

s-a dansat pe ritmuri din toate colţurile lumii. Nu a lipsit nici în acest an expoziţia

culinară. Fiecare ţară a propus un fel de mâncare, pregătită apoi de echipe mixte,

pentru ca fiecare participant să îl poată face și în propria casă. România a ales în

acest an „Ia gogoașa-nfuriată/Ia gogoașa, neamule!” Și chiar că a fost luată! S-a stat

la coadă până când s-au terminat cele peste 600 de gogoși pregătite de Roxana-

Mamani ajutată de Anuţa Venera Gherman și de Pablito. Cel mai mic bucătar a fost

Pablo sau mai bine zis Paulică, pe care toată lumea l-a admirat cu clopul pe cap și

cu șorţul tricolor.

Se pare că gogoașa-nfuriată a avut mult succes pentru că organizatorii au decis

ca anul viitor reprezentanţii României să repete același produs, dar într-o cantitate

mult mai mare, să ajungă la toţi participanţii, care anul acesta au fost în jur de

8.000 în decursul întregii zile.

Un alt eveniment la care au participat membrii asociaţiei a fost înmânarea Cupei

pentru câștigarea locului I al grupei 3 din Segunda B la fotbal sală și promovarea

echipei Casa de Rumanía în Segunda. Evenimentul a avut loc în Sala Sporturilor

Juan de la Cierva din Getafe. De remarcat faptul că acum doi ani echipa a intrat în

Tercera, apoi a promovat rapid în Segunda B. Iată că după un alt an a promovat din

nou. Felicitări echipei conduse de Ioan Giurgean, Paul Borodi și nășită de Valentin

Potrivitu!

De la sport trecem la reprezentarea asociaţiei Casa României din Spania la ma-

nifestaţia „Sănătate și egalitate în drepturi” sau, cum a fost cunoscută din anii pre-

cedenţi, manifestarea Orgullo Gay. În acest an s-a ales acest slogan pentru a se

face referinţă pe de o parte la sănătate, în principal la prevenirea virusului HIV și la

solidaritatea cu persoanele infectate, și, pe de altă parte, la egalitatea în drepturi a

tuturor persoanelor, inclusiv a persoanelor de același sex care se căsătoresc.

De la sport, manifestaţie și activităţi de petrecere a timpului liber trecem la

muzică. Casa României împreună cu Serviciul de Dinamizare a Spaţiilor Publice

al Primăriei din Madrid a organizat a III-a întâlnire de Hip-Hop contra Rasismului,

desfășurată în cartierul Ensanche de Vallecas. Respectivul eveniment a avut forma

unui concert de hip-hop, unde organizatorii au dat șansa unor tineri artiști să evo-

lueze în faţa unui public extrem de numeros. Lăudabilă a fost prestaţia băieţilor

români de la TKING. Alături de consacratul Carlito Wey, au lăsat asistenţa boca-

bierta. După acest concert băieţii sunt mai hotărâţi ca oricând să înregistreze un

disc, drept pentru care trag tare la repetiţiile în spaţiul amenajat în subsolul Casei

României. Până atunci vă invită la concertul pe care îl pregătesc în luna octombrie

în Getafe și Madrid.

În numărul viitor al săptămânalului vom publica amănunte despre Mondialul

de Fotbal 11 organizat în aceste zile în Getafe și unde se luptă reprezentantele

Marocului, Ecuadorului, Bulgariei, Poloniei, României, din Chile, Peru și Honduras.

S-au terminat jocurile din grupe, grupa I fiind câștigată de echipa Poloniei, iar

grupa II fiind câștigată de echipa României. Sâmbăta și duminica trecută s-au ju-

cat semifinalele și s-au stabilit echipele care vor juca finala mică și finala mare. Din

fericire pentru Casa României, echipa care o reprezintă în competiţie s-a calificat

pentru a juca finala alături de echipa Poloniei. Finala mică se joacă între echipa din

Honduras și Chile. Sperăm din tot sufletul ca echipa noastră să fie câștigătoarea

Marelui Trofeu. Vă așteptăm să strigaţi Hai Casa României!

Următoarele evenimente la care vă invită Casa României sunt:

- finala Mondialului de Fotbal 11, organizată pe Stadionul Juan de la Cierva din

Getafe, sâmbătă, 16 iulie, de la ora 18 (de confirmat);

- deschiderea oficială a noului sediu din Getafe, unde va fi prezentă ambasa-

doarea Maria Ligor (la finalul acestei luni; vă vom ţine la curent cu data);

- expoziţie fotografică, la sediul asociaţiei

- concurs de pescuit pe Ebro Mariana Liliana Bruncher

Un nou val de activităţi ale Casei României din Spania

SCRISOARE

Asociaţie spaniolă-română

în Quintanar de la Orden

Pe 22 mai o nouă asocia-

ţie s-a înfiinţat în localitatea

Quintanar de la Orden (Tole-

do), având ca scop prioritar

integrarea românilor în con-

textul socio-cultural al Spaniei

și apropierea între cele două

comunităţi.

Asociaţia culturală spaniolă-

română Gente își dorește să

desfășoare acţiuni și iniţiative

care să pună în lumină valori-

le reale ale României (tradiţii,

zone turistice, monumente

unice și personalităţi marcan-

te) și să nu se piardă identita-

tea naţională.

Adresa asociaţiei: c/Alba-

cete, 9, Quintanar de la Orden

(Toledo)

Tel.: 685 267 552 (Sorin Ba-

lascau), 677 396 626 (Călin

Panti)

E-mail: asociacioncultural-

gente@yahoo.com

Sărbătoarea notelor la

CEPI Coslada

Centrul Hispano-Român din Cosla-

da, gestionat de Fundaţia Iberoamérica

Europa, a organizat pe 8 iulie Sărbă-

toarea notelor. Cei mai mici utilizatori

ai centrului au arătat notele pe care le-

au obţinut în anul școlar ce tocmai s-a

terminat.

A fost premiat efortul tuturor par-

ticipanţilor, dar câștigătoarele au fost

Ionela Triscaru (premiul I), Cristina Mi-

hăilă (premiul II) și Roxana Moroianu

(premiul III).

Cu această activitate, CEPI Coslada

a dorit să stimuleze competitivitatea

între elevi și să recompenseze simbolic

efortul pe care îl fac pentru a învăţa și a

obţine cele mai bune calificative.

Se remarcă munca psihologului Cen-

trului, care se ocupă de sprijinirea tutu-

ror utilizatorilor înscriși la activitatea de

sprijin școlar, nu doar la realizarea te-

melor zilnice, ci și la îmbunătăţirea teh-

nicilor de studiu și respectul de sine.

3MADRID14.07 - 20.07.2011

����������������� �������

��������������������������� ���������������������� �������� ���������

������������� ������ ��������

����� ��!"#$�%�&'�!"#��� �(��)�*+*,��� �(���-')�* �*,��� ��(���&%)�* �*.��� �(�,/00�&-���� ����������1&2�-�!"#��� ���&-�*+*,��� �(�&��* �*,��� ���&'�* �*.��� �3��*� ��������� ���� ���� �����,��4���0�����������������������������5������ �� �����������������������6������������������������������������������������7� ������������4� ���������������������� ������� ��������������� ��������������������������� ��������������� ���������������������������

.���� �������*.����������������������

�8�8������������������ ������������������6�� ���6 ��� tu vida cambia con

Pe 12 iulie, sala festivă a Universi-

tăţii Nebrija din Madrid a fost plină

de „studenţi” neobișnuiţi: 257 de

„noi madrileni” din 45 de ţări, prin-

tre care România, Bulgaria, Maroc,

Nigeria, Egipt, Ucraina, Portugalia,

China, India, Brazilia.

Consilierul pe problemele socia-

le din guvernul autonom din Ma-

drid, Salvador Victoria, și rectorul

universităţii, María Pilar Vélez, le-

au înmânat diplome pentru exa-

menul susţinut cu succes

în cadrul Programului de

pregătire lingvistică și cer-

tificarea lucrătorilor imi-

granţi (Programa de For-

mación Lingüística para

Trabajadores Inmigrantes,

LETRA).

Acest program a fost lan-

sat acum trei ani la iniţiati-

va cabinetului regional, în

cooperare cu Universitatea

Nebrija, având ca obiectiv

principal dobândirea de

către străinii care trăiesc

pe teritoriul regiunii de

cunoștinţe de bază de lim-

ba spaniolă, scris și vorbit.

Așa cum a spus în discursul

său María Pilar, cunoaște-

rea limbii spaniole la ni-

velul A2 de comunicare,

ce se atestă prin diploma

respectivă, oferă mari po-

sibilităţi străinilor să-și

găsească un loc potrivit

pe piaţa forţei de muncă,

să înţeleagă bine când li

se vorbește și să fie înţe-

leși la diferitele instituţii

publice, să comunice mai

ușor cu vecinii și colegii lor

spanioli. Această diplomă

îi poate ajuta în procesul

de selecţie a personalu-

Diplome pentru un viitor mai bun

lui în cadrul întreprinderilor, când

doresc să-și scoată diferite acte, a

adăugat María Pilar Vélez.

Salutând pe fiecare absolvent

care urca pe scenă ca să-și pri-

mească certificatul LETRA, Salva-

dor Victoria a precizat că aseme-

nea programe există și în alte state

membre UE (Germania, Franţa și

Danemarca), nu numai în Spania,

„dar lipsea un certificat adaptat

străinilor care trăiesc pe teritoriul

regiunii noastre”. Consilierul a ex-

plicat și că acest certificat repre-

zintă un fel de „pașaport lingvis-

tic european” care poate fi foarte

util „când aceștia au nevoie de

informaţii pentru locuri de muncă

vacante, când se duc la interviuri

sau când vor să-și înscrie copiii la

școală”.

Pe parcursul celor patru ani, pes-

te 250.000 de străini au frecventat

cursurile de spaniolă organizate la

Centrele de Participare și Integrare

a Imigranţilor (CEPI), Centrele de

Sprijin Social al Imigranţilor (CASI),

la diferite asociaţii și primării din

ţară. Fiecare cursant are dreptul să

susţină examenul pentru obţine-

rea diplomei. (Mai multe informaţii

despre întreaga procedură puteţi

obţine accesând pagina web www.

diplomaletra.com).

Salvador Victoria a reamintit fap-

tul că în regiunea Madrid trăiesc

1,3 milioane de străini care provin

din 183 de ţări. „Dar noi nu îi între-

băm pe oameni de unde vin, nu

contează dacă vin din Andaluzia

sau din Bulgaria, din Cantabria sau

din România. Toţi sunt madrileni,

iar străinii reprezintă 20% din po-

pulaţia regiunii”.

Consilierul a pus accentul pe

importanţa cunoașterii limbii spa-

niole, care deja este cea de a doua

limbă în lume, se vorbește în 21

de state, în frunte cu Mexic și SUA.

„În curând 10% din populaţia lumii

va vorbi limba spaniolă. Voi, cei

care primiţi acum diplomele de

cunoaștere a acestei limbi, practic

obţineţi un mijloc de comunicare

cu 500 de milioane de persoane”.

Salvador Victoria a reamintit că în

anul 1492, când „a fost descoperită

America” și limba spaniolă se vor-

bea pe „pământul nou”, un spaniol

din Sevilla, Antonio Nebrija, al că-

rui nume îl poartă această univer-

sitate, a scris prima gramatică spa-

niolă și a făcut primele dicţionare

latino-spaniole și hispano-latine,

punând începutul pe învăţarea

sistematizată a limbii noastre, care

acum devine și limba voastră, îm-

preună cu româna, araba, chineza,

bulgara sau poloneza”.

Cei care au susţinut cu succes

examenul sunt 85% din totalul de

300 de străini care au frecventat

cursul. Aceștia și-au luat diplomele

cu mândrie și și-au exprimat mul-

ţumirea pentru posibilitatea care

le-a fost oferită, întrucât acest cer-

tificat reprezintă o premisă pentru

un viitor mai bun în Spania.

INFORMAŢII UTILE 14.07 - 20.07.20114

Nelu Bârsan Transport pachete Spania-România România-Spania

E-mail: barsantrans@hotmail.esPachetele din Comunitatea Madrid ce depăşesc 30 kg se ridică de la domiciliu.

Pentru mai multe informaţii, sunaţi la numerele de telefon: 629 755 887, 618 759 962, 618 759 654, 626 313 328E-mail: barsantrans@hotmail.eswww.barsantrans.com Pentru mai multe informaţii în România, sunaţi la numerele de telefon: 0747 083 794, 0747 015 894

ADRESEMadrid: C/ Manuel Cortina, no. 13 Alcalá de Henares: C/ Juan de Cardona, no. 6

LÉRIDAC/ Ramón Llull, no. 17 Tel.: 618 266 341, 664 108 325, 608 625 964 Şi pentru rutele Barcelona, Tarragona, Girona, Figueres, Sabadell, Terrassa www.nelu-barsan.4t.comE-mail: info@nelu-barsan.4t.com

Pachetele din Comunitatea Madrid ce depăşesc 30 kg se ridică de la domiciliu.

88

NOU

Preţuri avantajoase pentru cei care se repatriază.

LÉRIDAC/ Ramón Llull, no. 17 Tel.: 618 266 341, 664 108 325, 608 625 964 Şi pentru rutele Barcelona, Tarragona, Girona, Figueres, Sabadell, Terrassa www.nelu-barsan.4t.comE-mail: info@nelu-barsan.4t.com

Trimiterea de corespondenţă şi medicamente este gratuită

Din necunoaștere sau din cauza

mulţimii de formalităţi, asociaţiile de

vecini nu beneficiază de fiecare dată

de ajutoarele și subvenţiile existen-

te. Iată ajutoarele și subvenţiile de la

stat disponibile pentru asociaţiile de

vecini.

Ajutoarele prevăzute de Planul

Statal pentru Locuinţe și Reabilita-

re 2009-2012 au ca scop garantarea

siguranţei, facilitarea accesibilităţii,

promovarea reabilitării locuinţelor și

îmbunătăţirea eficienţei energetice

a imobilelor. În acest sens lucrează

și Institutul pentru Diversificarea și

Economisirea Energiei (Instituto para

Ajutoarele pentru asociaţiile de vecini Reţelele sociale se remarcă între platformele cele mai utilizate în navigarea

zilnică pe internet. Cu toate acestea, acţiunea cea mai comună este înscri-

erea pe aceste pagini și abandonarea lor ulterioară, fie din cauza lipsei de

timp, fie pentru că sunt considerate inutile. Putem oare să renunţăm fără să

rămână vreo urmă de-a noastră pe Facebook sau pe Twitter? Da, se poate,

dar nu este foarte ușor.

Este un fapt obișnuit ca legăturile directe spre anularea (baja) definitivă

să fie ascunse în cadrul paragrafului Politica de confidenţialitate sau prin-

tre condiţiile de utilizare. Pe pagina de configurare a contului utilizatorului

apare o legătură directă spre o renunţare temporară sau o închidere falsă a

contului. Cu alte cuvinte, unele platforme au două mecanisme diferite, ce

creează confuzie în rândul utilizatorilor. Dacă se selecţionează „desactivar la

cuenta”, datele nu se vor

șterge de pe platformă, ci

vor rămâne „congelate” în

așteptarea momentului în

care vom intra din nou pe

profilul nostru cu numele

de utilizator și parola, pen-

tru a-l reactiva.

Pe de altă parte, reţelele

sociale situate în ţări din

Uniunea Europeană sau în

Statele Unite ale Americii,

unde există o legislaţie cu

privire la datele personale,

trebuie să aibă mecanisme

pentru renunţarea definiti-

vă. Cu toate acestea, multe

alte servicii, între care reţe-

lele de contacte, își situea-

ză firma sau filiala în ţări cu legislaţii mai permisive în materie de confidenţi-

alitate sau în ţări subdezvoltate, unde aceste norme nici măcar nu există. Pe

paginile de contacte, chiar unde confidenţialitatea utilizatorilor este extrem

de importantă, se comit cele mai multe abuzuri din partea firmelor situate în

afara graniţelor Uniunii Europene. Uneori aceste companii solicită trimiterea

unui fax către un număr internaţional pentru a se face formalităţile pentru

renunţare, din care cauză majoritatea utilizatorilor renunţă.

Pagini cu renunţare automată Soluţionarea renunţării trebuie să includă automat și eliminarea contului

utilizatorului și a tuturor datelor înmagazinate pe platformă, fie că sunt co-

mentarii, fotografii sau video-uri, liste cu utilizatori, mesaje private, eveni-

mente, grupuri de care aparţine etc. Pentru a ușura această operaţie, unele

pagini fac automate aceste procese, astfel încât se șterg toate datele și conţi-

nuturile postate de utilizatori pe aceste platforme înainte de a solicita baja.

Pagina web Suicide Machine este o platformă pentru

a se face automată renunţarea și pentru ștergerea de pe

platforme sociale precum Twitter, MySpace și LinkedIn.

Există și pe Facebook un mecanism pentru renunţarea

automată, dar a trebuit să fie retras pentru că s-a pri-

mit o reclamaţie din partea acestei reţele sociale. Pagini

precum Darsedebaja.net și Delete Your Account includ

instrucţiuni de cum poţi renunţa la a fi utilizator pe Fa-

cebook sau MySpace, de exemplu. Dacă explicaţiile cu

privire la renunţarea la o platformă concretă nu sunt

disponibile, se oferă un formular pentru ca utilizatorii

care au reușit acest lucru să poată să vă trimită procesul

pe care l-au urmat.

Înainte de a începe procedura de renunţare la unele

dintre aceste reţele sociale, trebuie să se înceapă sesiu-

nea cu contul de utilizator și apoi să se facă un clic pe

legătura corespunzătoare reţelei sociale selecţionate. În

unele cazuri este necesară completarea unui mic ches-

tionar cu privire la motivele renunţării, înainte de a se

putea face clic pe acţiunea ce activează soluţionarea

cererii.

Cum renunţi

la contul de pe Facebook, aceasta nu se va realiza imedi-

at, ci în 14 zile de la gestionarea datelor. Pe durata aces-

tor zile contul este suspendat și va putea să fie activat

cu intrarea obișnuită.

-

cut clic pe Eliminar la cuenta. Cum procesul este imedi-

at, nu se vor mai putea recupera ulterior nici contul, nici

datele din acesta.

-

lă se face făcând clic pe Cancelar la cuenta.

pentru dezactivarea temporară a contului – accesibil de

pe meniul de preferinţe al contului – și un sistem pentru

a-l elimina definitiv. În acest ultim caz, trebuie să se se-

lecteze motivul renunţării și să se facă clic pe opţiunea

baja.

Putem să ne ştergem de pe Facebook şi Twitter?

la Diversificación y Ahorro de Energía

– IDAE), ce, împreună cu comunităţi-

le autonome, oferă ajutoare pentru

a se economisi energie. Totuși, gesti-

onarea tuturor ajutoarelor de la stat

se face prin comunităţile autonome,

acestea acordând ajutoarele și sub-

venţiile și, în unele cazuri, le imple-

mentează cu propriile resurse.

Ajutoare Renove: lucrări de îm-bunătăţire și reabilitare de edificii

Lucrări de îmbunătăţire - Creșterea eficienţei energetice,

igienei, sănătăţii, protecţiei mediului

înconjurător în edificii și locuinţe și

utilizarea de energii renovabile: in-

stalarea de panouri solare,

îmbunătăţiri ale izolaţiei, în

instalaţiile de încălzire și/

sau aer condiţionat și în in-

stalaţiile de furnizare a apei

și instalaţii sanitare.

- Acţiuni pentru garanta-

rea siguranţei (de exemplu:

la instalaţii electrice, inter-

venţii asupra acoperișurilor

și pereţilor)

- Creșterea accesibilităţii

în lifturi, rampe, dispozitive

de acces etc.

Lucrări de reabilitare de edificii

- Împrumuturi acordate

- Ajutoare pentru pla-

ta împrumutului: până la

175 de euro pentru fiecare

10.000 de euro împrumu-

taţi

- Subvenţii: până la 15%

din devizul protejat cu o

limită de 1.600 de euro per

locuinţă, ce poate ajunge la

2.700 de euro când persoa-

nele au peste 65 de ani sau este vorba

de persoane cu dizabilităţi, iar lucră-

rile au ca scop eliminarea de bariere

sau adaptarea locuinţei la necesităţile

lor specifice.

Planurile Renove IDAEPlanurile Renove ale Institutului

pentru Diversificarea și Economisirea

Energiei acordă cetăţenilor ajutoare

economice ce le facilitează achiziţio-

narea de echipamente electrocasnice

eficiente, cât și înlocuirea elemente-

lor edificiilor, pentru a se consuma

mai puţină energie.

Cu acest obiectiv, IDAE colaborează

cu comunităţile autonome în cadrul a

două planuri specifice:

- Planul Renove 2011 pentru echi-

pament electrocasnic, ce se referă la

aparate electrocasnice, centrale ter-

mice și aer condiţionat. În cazul elec-

trocasnicelor, Planul Renove acordă

ajutoare ce variază între 50 și 125 de

euro pentru a se înlocui frigiderul,

congelatorul, mașina de spălat rufe

sau vase, cuptorul, aragazele electrice

cu aparate noi, cu nivelul energetic A

sau superior.

- Pentru centrale termice, Planul

Renove acordă o medie de 300 de

euro pentru înlocuirea centralelor in-

dividuale puţin eficiente cu centrale

ce funcţionează cu gaz natural sau

motorină. În cazul aerului condiţio-

nat, există ajutoare între 200 și 300

de euro pentru înlocuirea vechilor

aparate cu echipamente cu consum

energetic mai redus.

- Planul Renove pentru edificii de

locuinţe se referă la lucrări la ferestre,

faţade, acoperișuri și ascensoare.

În cazul ferestrelor, Planul Renove

acordă ajutoare de între 22% și 35%

din costul devizului de înlocuire a

vechilor ferestre, în timp ce pentru

lucrările pentru ascensoare se acordă

până la 3.300 de euro per ascensor,

cu condiţia ca îmbunătăţirea servi-

ciului să implice o reducere a consu-

mului de energie de cel puţin 35%, iar

această cantitate să nu depășească

35% din deviz.

5MUNCĂ 14.07 -20.07.2011

Pe lângă CV, scrisoarea de in-

tenţie este un document esenţial

când ne exprimăm dorinţa de a

lucra într-un anumit loc și pe o

anumită poziţie. Pentru a-și atinge

ţelul, acela de a determina persoa-

na de la departamentul de resurse

umane să ne cheme la un prim in-

terviu, aceasta trebuie să conţină

anumite informaţii și să respecte o

anumită formă.

Scrisoarea trebuie să fie speci-

fică pentru companie și poziţia

dorită, altfel se va considera că nu

ești foarte interesat. Asta înseam-

nă atât o formulă de adresare per-

sonalizată, cât și conceperea ei

astfel încât să fie un argument în

favoarea cererii tale și nu doar o

repetare a informaţiilor din CV.

Privește acest document nu ca

pe încă o problemă, ci ca pe o șan-

să de a specifica în ce mod poţi tu

contribui la bunul mers al compa-

niei căreia i te adresezi. Ţine cont

de faptul că scrisoarea de inten-

ţie este instrumentul prin care te

vinzi, prin care convingi că oferi

ceva util pentru companie.

Una din cele mai comune gre-

șeli este de a folosi aceeași scri-

soare de intenţie, doar superficial

modificată, pentru a o transmite

mai multor angajatori. Dacă fa-

cem asta, putem să ne spunem

singuri că nu ne-am făcut temele

și nu avem de ce să fim supăraţi

dacă nu am fost chemaţi la inter-

viu. Lipsa de informaţie și interes

va transpare în întregul text, chiar

dacă nu suntem conștienţi de

asta.

Caracteristicile unei scrisori de intenţie bune:

- nu are greșeli de ortografie;

- este adresată persoanei care

trebuie. De obicei numele este

specificat în anunţurile compani-

ilor;

- este personală. Folosește pro-

priile cuvinte. Impactul este mai

mare decât dacă sună ca și cum ai

fi copiat dintr-o carte.

- arată că știi ceva de companie.

Asta implică că ai ales-o pentru că

știi ce este și cu ce se ocupă și nu

ai mai trimis încă o cerere de an-

gajare așa, la întâmplare.

- anunţurile conţin de obicei

descrieri a ceea ce își doresc anga-

jatorii. Arată-le în scrisoarea ta de

intenţie că deţii abilităţile specifi-

cate de ei.

Cum te adresezi În primul paragraf explici scopul

scrisorii (aplici pentru o anumită

poziţie), cum ai auzit de faptul că

poziţia respectivă este disponibi-

lă. Spune în câteva cuvinte de ce

crezi că această poziţie este bene-

fică pentru tine și companie. Acest

paragraf trebuie să fie clar și con-

cis și, pe cât posibil, entuziast.

Corpul scrisorii. Se pune accent

pe ce ai tu de oferit. Convinge-i

pe cei care citesc că ar trebui să

îţi ofere interviul pe care îl ceri în

primul paragraf. Fă conexiuni între

nevoile lor și abilităţile pe care tu

le ai. Poţi porni de la cerinţele pe

care le-au specificat angajatorii

în anunţ. Încearcă să susţii fiecare

afirmaţie printr-un fapt care apare

și în CV.

Este mai bine să folosești mai

multe paragrafe scurte decât un

bloc mare de text. E bine să folo-

sești limbajul specific sectorului

respectiv, acesta fiind un mod de

a demonstra veridicitatea afirma-

ţiilor tale.

Paragraful final. Conţine conclu-

zia: ai scris pentru că îţi dorești să

fii chemat la interviu. Specifici în

ce mod vei reveni pentru un răs-

puns. De obicei, cam după o săp-

tămână poţi să te interesezi cum a

fost primită cererea ta.

Nu uita formula de salut de la

sfârșit și să te semnezi.

Scrisoarea de intenţie – formă şi conţinut

Poţi atinge succesul!

Ţi se întâmplă adesea să te simţi

atacat atunci când şeful sau un coleg

îţi critică munca?

Este adevărat că nu toată lumea

acceptă să i se spună unde a greşit

şi să i se evidenţieze greşelile, însă

există câteva modalităţi prin care

poţi accepta critica şi prin care îţi

poţi îmbunătăţi astfel rezultatele.

Nu o lua personal Când rezultatele muncii tale sunt

criticate, încearcă să nu o iei personal.

Este foarte posibil ca superiorii tăi

să fi avut o altă idee în cap atunci

când ţi-au dat o sarcină sau să nu

fi analizat bine posibilităţile care

depind de timp, cunoştinţe sau alţi

factori.

Data viitoare încearcă să afli mai

multe detalii despre ce ai de făcut,

pune întrebări când ai nelămuriri şi

interesează-te dacă este posibil să

Paşi pentru a accepta criticileprimeşti toate informaţiile necesare

pe e-mail.

Critica poate fi în avantajul tău Gândeşte-te că atunci când

cineva îţi critică munca, de fapt îţi

dă un feedback despre ce ai greşit,

unde ar trebui să mai lucrezi pentru

a-ţi îmbunătăţi rezultatele şi ce să

nu mai repeţi data viitoare. Critica

poate fi constructivă dacă reuşeşti

să nu o iei în nume de rău, aşa că

accept-o cu mintea deschisă.

Despică firul în patru Acceptă critica, dar, înainte

de orice, încearcă să ceri cât mai

multe detalii despre unde anume

ai greşit. Nu accepta să ţi se spună

doar „nu este bine!”, „rezultatele nu

sunt mulţumitoare” etc. Cel care îţi

aduce critica ar trebui să îţi aducă şi

argumente pentru ca tu să înţelegi

cu exactitate ce anume trebuie să

îndrepţi.

Înţelege-l pe cel care te critică Trebuie să te gândeşti încă de

la început că persoana care îţi face

observaţii nu face asta cu răutate,

ci pentru că tu eşti acolo pentru a

duce la bun sfârşit sarcinile pentru

care eşti plătit şi este absolut normal

să îţi atragă atenţia când nu dai

randamentul dorit.

Oriunde te afli pe planul realizării personale, ceva îţi spune că poţi fi mai

mult decât ești acum, că poţi avea mai mult decât ai acum, că potenţialul tău

este prea puţin pus în valoare. Imaginează-ţi că atingi greutatea ideală și o

menţii fără a te înfometa permanent; ai relaţii minunate cu familia și cu cei din

jur; ai mai mulţi bani decât ai nevoie, pentru orice îţi dorești; trăiești fiecare zi

cu pasiune și sens, indiferent de vârstă; te eliberezi de stres, depresie și lipsă de

încredere în tine; ești creatorul conștient al propriei vieţi.

Este aceasta o fantezie ? Ceva prea frumos ca să fie adevărat? Ei bine, expe-

rienţa a milioane de oameni spune că visurile pot deveni realitate. Dacă știi

unde să cauţi cheia succesului, vei deschide ușa către posibilităţi nelimitate,

dincolo de orice imaginaţie.

Și nu trebuie să cauţi foarte departe. Cheia succesului este în mintea ta!

Puterea mintii omenești este uimitoare. În urmă cu 80 de ani, Napoleon Hill,

părintele filosofiei succesului, scria în cartea Think and grow rich: „Orice lucru

pe care mintea îl concepe și îl crede, ea îl poate realiza”.

Gândirea noastră este responsabilă pentru succesul sau eșecul nostru. Este

un adevăr verificat într-un număr suficient de mare de cazuri pentru a fi accep-

tat ca valabil. Și totuși, de ce atâţia oameni refuză să îl accepte? Pentru că este

un adevăr amar, care implică răspunderea personală pentru tot ce nu merge

bine în viaţa noastră. Este mult mai ușor să arătăm cu degetul către alţii, să

dăm vina pe alţii și să îi blamăm pentru nefericirea noastră.

Ai două opţiuni. Prima este să continui ca și până acum și să rămâi unde

ești acum. A doua este să faci o schimbare radicală și să urci pe un alt nivel

de viaţă. Alegerea îţi

aparţine.

Hotărăște dacă

vrei să obţii doar 5%,

10%, 20% din ce îţi

poate oferi viaţa sau,

dimpotrivă, dacă vrei

să îţi exerciţi 100%

dreptul tău natural

de a trăi viaţa visuri-

lor tale.

Hotărăște dacă

vrei să trăiești potri-

vit alegerilor făcute

de alţii sau potrivit

alegerilor făcute de tine. Hotărăște dacă vrei să fii sclavul circumstanţelor sau

dacă vrei ca împrejurările să răspundă la comenzile tale. Orice hotărâre vei lua,

este OK. Important este că ai luat-o în mod conștient și ai acceptat consecin-

ţele ce vor urma.

- RIVAS-VACIAMADRID, calle Blas de Otero, 3- MÓSTOLES, Avenida de la Constitución, 47-53,

în Mercado de la Constitución, puesto 1 - GETAFE, calle Galicia, 18

- COSLADA, Avenida de Berlin, 12

6 ÎN SPANIA 14.07 - 20.07.2011

C. Sándalo, 5 ALCALÁ DE HENARES Tel. 918 836 215 Program: 10.00 – 22.00

ÁÁÁÁÁÁ

Convorbiri internaţionale şi faxReîncărcări de telefoane mobile

Trimiteri de baniZiare

La sfârșitul săptămânii

trecute, Alfredo Pérez Rub-

alcaba, prim vicepreședinte

al guvernului, purtător de

cuvânt și ministru al aface-

rilor interne, și-a anunţat

demisia. Sâmbătă, 9 iulie,

acesta o fost oficial nomi-

nalizat în calitate de can-

didat al Partidului Socialist

Muncitoresc Spaniol (PSOE)

pentru funcţia de prim-mi-

nistru la alegerile parlamen-

tare din 2012. În aceeași

zi, 1.300 de lideri, membri

și susţinători ai partidului

s-au întrunit la Palatul Con-

greselor din Madrid, unde Rubalcaba

a susţinut un discurs în care a trasat

obiectivele principale ale programu-

lui său electoral. Toţi analiștii sunt

categorici: din acest moment Rubal-

caba nu mai este „numărul 2” și por-

nește în fruntea socialiștilor pe calea

luptei electorale cu Partidul Popular

(PP), cu Rajoy, o cale subminată însă

de grava pierdere a PSOE la alegerile

autonome din 22 mai.

Sportiv cu recorduri naţionale la

sprint, profesor universitar de chimie,

Rubalcaba, în vârstă de 59 de ani, are

o experienţă politică de circa 30 de

ani, inclusiv ca ministru în aproape

toate guvernele socialiste, ca purtă-

tor de cuvânt al grupului său parla-

mentar. Are un rol activ, recunoscut

de toţi, în lupta împotriva teroriștilor

ETA.

În discursul său acesta a determi-

nat patru puncte principale: crearea

imediată de noi locuri de muncă,

oportunităţi egale pentru toţi, pro-

movarea unei economii competitive,

viabile, îmbunătăţirea sistemului de-

mocratic. Rubalcaba demonstrează

un viraj vizibil spre „stânga”, respec-

tând principiile clasice social-de-

mocratice, așa cum insistă votanţii

potenţiali ai PSOE în toate sondajele

de opinie. În cele 60 de minute, cât a

durat discursul, acesta nu a spus ni-

mic despre Rajoy, iar cu privire la PP a

spus că este „adversar”, nu „dușman”.

„Singurii dușmani ai noștri sunt criza

și inechitatea socială”, a precizat aces-

ta. Evident, candidatul intenţionează

să implementeze un stil nou, polemic,

dar lipsit de scandaluri, ţinând cont

de opinia publică.

Rubalcaba a făcut și câteva propu-

neri concrete ce vor intra în programul

electoral al PSOE. Acesta a solicitat

finalizarea accelerată a restructurării

sectorului financiar, a băncilor și case-

lor de economii care vor aloca o parte

din veniturile lor pentru crearea de

noi locuri de muncă.

De asemenea, a menţionat stimula-

rea încheierii de contracte de muncă

cu program de lucru parţial și im-

plementarea unor programe special

destinate tinerilor șomeri care nu au

calificarea necesară. Acesta a menţio-

nat domeniile prioritare precum siste-

mul energetic, mediul și grija pentru

persoanele cu dizabilităţi, sectoare în

care trebuie create noi locuri de mun-

că. A propus și corectarea sistemului

fiscal, restituirea impozitului pe averi-

le mari ale celor bogaţi, fără a fi impo-

zitate însă bunurile clasei de mijloc.

A declarat că se vor face investiţii

pentru îmbunătăţirea sistemului de

învăţământ: „Va costa mult, dar igno-

ranţa este și mai scumpă”. Rubalcaba

s-a pronunţat categoric împotriva

taxelor „adiţionale” plătite de popu-

laţie pentru suplimentarea fondurilor

de sănătate și împotriva privatizării

sistemului de sănătate publică, care

în prezent este gratuită, alocându-se

câte 70 miliarde euro pe an; acesta a

promis că fondul va fi majorat cu încă

8 miliarde euro pe an. Pentru comba-

terea corupţiei, Rubalcaba insistă ca

statul să exercite un

control mai eficient

asupra proiectelor

municipalităţilor din

Spania. A făcut și un

gest faţă de mișcarea

„15 Mai”, insistând cu

privire la modifica-

rea legii electorale,

implementându-se

modelul german,

dându-se posibilita-

tea unor formaţiuni

mici să-și găsească

locul în spaţiul poli-

tic al ţării. A insistat și

pentru introducerea

unei taxe europene pentru tranzac-

ţiile financiare și să se creeze agenţii

europene de evaluare a situaţiei sta-

telor și întreprinderilor. S-a declarat

categoric împotriva paradisurilor fis-

cale, care provoacă „indignare”.

Desigur, socialiștii și susţinătorii

lor au acceptat cu entuziasm cuvin-

tele lui Rubalcaba.

Discursul acestuia a fost apreciat

ca o linie de demarcare între ceea ce

a fost „în trecut” și ceea ce va fi „după”

noua lui candidatură. Reprezentanţi

ai PP, ai Stângii Unite, ai sindicatelor

și mii de cetăţeni care și-au exprimat

părerea pe reţelele sociale se întrea-

bă: dacă Rubalcaba are asemenea

„reţete” eficiente, de ce nu le-a apli-

cat cât a fost prim-vicepreședinte al

guvernului? Evident, acesta va fi și

unul dintre argumentele adversa-

rilor săi în campania electorală. În

ceea ce privește alegerile, liderii PP

se văd deja câștigători, dar un can-

didat al socialiștilor a spus: „Nimic nu

este scris de pe acum, nimic nu este

predestinat” și a adăugat: „Trebuie

să fim mai ambiţioși, dar totodată

și realiști în privinţa propunerilor și

deciziilor. Niciodată nu mă voi anga-

ja cu promisiuni pe care nu pot să le

îndeplinesc”.

***

Pe 11 iulie s-a anunţat că în funcţia

de ministru al afacerilor interne va fi

numit secretarul de stat pe proble-

mele securităţii Antonio Camacho

Vizcaíno (46 ani, procuror), până

acum mâna dreaptă a lui Rubalcaba.

Promisiunile lui Rubalcaba, un viraj spre „stânga”

S.C. Betsaida Ro-Mar oferă: SERVICII PENTRU ROMÂNI1. TRADUCERI AUTORIZATE (Română-Spaniolă; Spaniolă-Română) Recunoscute de consulatele României din Spania, instituţiile spaniole şi româneşti 2. LEGALIZĂRI ŞI APOSTILĂRI DE DOCUMENTE 3. PROCURI NOTARIALE ÎN LIMBA ROMÂNĂ 4. AUTORIZAŢII DE CĂLĂTORIE PENTRU COPII 5. CONSULTAŢII JURIDICE (Avocat, gestor etc.) 6. PREGĂTIREA DOSARULUI PENTRU CĂSĂTORIE 7. OMOLOGĂRI DE STUDIIProfesionalism, preţuri avantajoase, confort şi adaptare la programul fiecăruiaTel.: 629 876 549, 91 671 00 82. Fax: 91 674 74 99 Av. de la Constitución nº 45 Coslada (Madrid) E-mail:neliapircalabescu@yahoo.es

Jumătate de milion de gospodării sunt fără nici un fel de venituri

Săptămâna trecută a fost publicat ultimul raport al Caritas cu privire la conse-

cinţele sociale ale crizei. În acesta se arată că jumătate de milion de gospodării

din ţară (2,7% din totalul familiilor) nu au nici un fel de venituri lunare. Cauza

principală este șomajul care „afectează membrii familiei care lucrau înainte de

criză”. Raportul precizează că în perioada 2007-2009, 20,8% din populaţia ţării,

circa 10 milioane de persoane, se afla într-o situaţie dificilă, de „sărăcie relativă”.

În 2007, organizaţia umanitară Caritas a acordat ajutor – hrană, îmbrăcăminte,

adăpost – unui număr de peste 400.000 de persoane, în timp ce în 2010 numărul

acestora atinsese cifra de 950.000 de persoane, dintre care 74% familii întregi.

„Furtul secolului”„Codul Calixtinus”, unul dintre cele mai vechi manuscrise din lume, de o valoa-

re inestimabilă, datând din secolul XII, a fost furat din seiful catedralei Santiago

de Compostela. Cei care răspundeau de arhivele păstrate în acest seif l-au găsit

deschis, fără nici o urmă de spargere, cheile fiind lăsate în broască. Poliţia a au-

diat câţiva preoţi care aveau acces la aceste comori și a presupus că furtul a fost

săvârșit de profesioniști, la comanda unui colecţionar foarte bogat, întrucât Co-

dex Calixtinus (ce aparţine patrimoniului istoric și cultural al Spaniei) nu poate

fi vândut la licitaţie, pentru ca autorii furtului să nu fie descoperiţi. S-a constatat

însă că manuscrisul nu fusese asigurat. Fapta a fost considerată drept „cel mai

mare furt al secolului”.

„Codul Calixtinus”, numit astfel după numele Papei Calixt al II-lea, împreună

cu care autorul manuscrisului a făcut un pelerinaj până la orașul Sfântului Iacob,

Santiago de Compostela, cuprinde cinci cărţi cusute într-un singur volum. Aces-

ta conţine 225 pagini din pergament, cu dimensiunea de 30x21 cm și 22 de ilus-

traţii colorate. Acesta este primul „ghid” pentru calea spre Santiago de Compos-

tela. Este scris în latină. Codul oferă detalii preţioase despre viaţa oamenilor din

secolul XII, des-

pre localităţile

și obiceiurile de

atunci, despre

secţiunile mai di-

ficile ale drumu-

lui, despre obiec-

tivele de interes

pentru sutele de

mii de pelegrini

care de-a lungul

secolelor au par-

curs drumul spre acest obiectiv sfânt al Bisericii Catolice (al treilea după Roma și

Ierusalim). Iată de ce acest furt a fost calificat drept „furtul secolului”.

În registrul public al Gărzii Civile se arată că în prezent Poliţia caută 348 de

obiecte de artă care au fost furate pe teritoriul Spaniei. Dintre acestea, 189 sunt

sculpturi religioase (se caută și un clopot bisericesc), 159 de artefacte arheologi-

ce și 114 capodopere ale artei plastice. Comerţul ilegal cu capodopere atinge 5

miliarde euro pe an, consideră specialiștii. În prezent, în diferite ţări sunt căuta-

te 500 de tablouri de Picasso, 371 de Joan Miró și 279 ale lui Salvador Dalí.

Comemorări în cinstea lui HemingwaySăptămâna trecută, Pam-

plona a fost iar un spaţiu de

„sărbători fără sfârșit”, dedicate

Sfântului Fermin.

Tot atunci s-au împlinit 50

de ani de la moartea marelui

scriitor american Ernest He-

mingway, premiat cu Premiul

Nobel pentru literatură (1954).

Hemingway are o strânsă legă-

tură cu Spania (și cu fiesta din

Pamplona) . Înainte de a se si-

nucide, pe 2 iulie 1961, acesta

și-a anulat rezervarea la hotelul

de lux „La Perla”, deschis acum

130 de ani. Și la ora actuală

acolo se poate vedea neatinsă

camera nr. 217, unde marele

scriitor se caza în anii ’50 ai secolului

trecut. Hemingway a participat pentru

prima dată la sărbătorile din Pamplo-

na în 1923, în calitate de jurnalist.

Un bust al scriitorului se poate ve-

dea în faţa arenei „plaza de toros” a

orașului, iar în cafeneaua pe care o

frecventa, Iruña, este un colţ numit

„colţul lui Hemingway”.

Locuitorii din Pamplona știu că mu-

nicipiul lor a devenit cunoscut lumii

datorită lui Ernest Hemingway și în-

cearcă să menţină această faimă.

În primul semestru al anului,

în registrul de stat al Asigurări-

lor sociale s-au înscris 6.367 de

noi lucrători pe cont propriu, mai

mulţi în comparaţie cu aceeași

perioadă a anului trecut. Aceas-

tă categorie de lucrători numără

în prezent 3,11 milioane. Aceste

statistici au fost anunţate de Fe-

deraţia Naţională a Lucrătorilor

Autonomos (ATA). Aceasta a preci-

zat că lucrătorii autónomos recent

înregistraţi provin cu precădere

din Insulele Baleare, din Andaluzia,

Comunitatea Valensiană și Comu-

nitatea Madrid.

Dar în regiunile Murcia și La Rio-

ja numărul acestora a scăzut.

Președintele ATA, Lorenzo

Amor, a pus accentul pe relevan-

ţa acestei creșteri, dar s-a abţinut

de la comentarii prea optimiste.

Acesta este de părere că trebu-

ie să treacă puţin timp ca să ne

dăm seama dacă este vorba de o

tendinţă stabilă sau pur și simplu

este un fenomen temporar.

Creşte numărul lucrătorilor autónomos

7ÎN ROMÂNIA14.07 - 20.07.2011

Ministrul de externe, Teodor Ba-

conschi, a declarat, miercurea trecu-

tă, că este îngrijorat de apetitul unor

companii străine pentru terenul eco-

logic din România, el spunând că ar

trebui mizat pe concesiune și nu pe

înstrăinarea de terenuri. „Este adevă-

rat, simt eu din discuţii cu mulţi omo-

logi, că este o sete de pământ fertil

care se manifestă nu numai dinspre

China spre Africa de Nord, dar și din-

spre Golf spre Europa de Sud-Est”, a

spus Baconschi.

Ministrul a spus că există ţări teh-

nologizate care au probleme de apă

și hrană și care vor să investească

în producţia agricolă din România.

„Interesul unor mari investitori din

statele din zona Golfului pentru cele

4 milioane de hectare de teren eco-

logic din România este foarte mare.

Pe mine mă îngrijorează un pic acest

apetit al unor companii neromânești

pentru pământul românesc. Nu din-

tr-un naţionalism elementar, ci pen-

tru că într-adevăr legislaţia ar trebui

să pună niște bariere. Pământul este

încă ieftin, există riscul să ne trezim

cu prea mulţi proprietari străini. Tre-

buie să fim foarte exigenţi cu ce le

cerem, să mergem pe concesiuni mai

mult decât pe înstrăinare de terenuri

și să nu permitem intervenţia capita-

lului străin astfel încât el să oprească

o asociere profesională, regională a

fermierilor autohtoni”, a spus el.

Pe de altă parte, ministrul a mai

spus că în România agricultura este

privită în continuare „din perspectiva

unor citadini de dată recentă, cu un

anumit dispreţ” și cu convingerea că

ea reprezintă trecutul. „Avem nevoie

de o reformă a agriculturii românești.

Ea este în curs. Cunoaștem proble-

mele structurale care subminează

dezvoltarea acestui sector. E vorba de

fragmentarea proprietăţii funciare,

despre subfinanţare, dar și de până

la urmă problema socio-economică a

absenţei unei clase de fermieri. Dacă

perioada comunismului ne-ar fi prins

cu o clasă de fermieri deja constitu-

ită, așa cum s-a întâmplat în Europa

centrală, cu siguranţă că și relansarea

agriculturii după 1989 ar fi fost mai

ușoară. De aceea, e un obiectiv poli-

tic pentru Guvern să întărească dez-

voltarea rurală, IMM-urile, inclusiv

prin politici de stimulare a revenirii

unor tineri specialiști în mediul rural”,

a spus el.

Pământul nostru ecologic, râvnit de companii străine

Zidul porţii de vest al cetăţii Sar-

mizegetusa Regia a fost afectat pe o

lungime de 30 de metri de lucrările

executate de o firmă privată pentru

amenajarea unei parcări, bucăţi din

piatră desprinzându-se după ce un

utilaj a săpat în apropiere, lucrările fi-

ind oprite de Consiliul Judeţean (CJ)

Hunedoara.

Potrivit vicepreședintelui Comisiei

Naţionale de Arheologie, arheologul

Adriana Pescariu, o delegaţie care a

urcat săptămâna trecută la cetatea din

Munţii Orăștie a descoperit situaţia de

la Sarmizegetusa Regia. „În zona por-

ţii de vest erau utilaje, cilindri pentru

presarea pământului și camioane pen-

tru transport. Se intrase cu lama unui

buldozer până la 1,5 metri adâncime

și la o jumătate de metru distanţă de

zidul porţii de vest, ceea ce reprezintă

un pericol de dărâmare a acestui zid.

Mai mult, în profilul săpăturii au fost

realizate trepte de acces pentru turiști,

iar câteva blocuri de piatră din zid s-au

desprins și au căzut. Este inadmisibil

ceea ce s-a întâmplat”, a declarat, pen-

tru corespondentul Mediafax, Adriana

Pescariu.

Ea a spus că lucrările efectuate în

perimetrul de protecţie a cetăţii Sar-

mizegetusa Regia nu au autorizaţiile

necesare de construcţie din partea

Comisiei. „În mod normal, când se

execută lucrări atât de aproape de

monumente istorice, în zonă trebuie

Buldozere în cetatea dacică Sarmizegetusa

să fie un arheolog care să

monitorizeze activităţile

executate de firma specia-

lizată în drumuri și poduri”,

a adăugat Pescariu.

Lucrările la parcarea de

la cetatea Sarmizegetusa

Regia au fost oprite din

dispoziţia președintelui

Consiliului Judeţean Hune-

doara, Mircea Moloţ, după

ce acesta a fost informat

despre situaţia existentă în

zona sitului care face parte

din patrimoniul UNESCO.

„Societatea care efectuea-

ză lucrările a greșit pentru

că trebuia să solicite supra-

veghere arheologică din

partea Muzeului din Deva.

Ei au crezut să sunt pe un

șantier oarecare și au dat

drumul la buldozer. Lucra-

rea a fost stopată. Sper ca

situaţia să se rezolve și să

se remedieze ceea ce s-a

stricat, pentru că altfel vor

avea de suferit atât firma care a exe-

cutat lucrarea, cât și angajaţii Direcţi-

ei Tehnice”, a declarat președintele CJ

Hunedoara, Mircea Moloţ.

Parcarea amenajată de Consiliul Ju-

deţean are o suprafaţă de aproxima-

tiv 3.000 de metri pătraţi și se dorea

a fi asfaltată. Muncitorii ajunseseră

cu construcţia până la faza pregătirii

pentru asfaltare, straturile de pietriș și

zgură fiind deja așternute și compac-

tate până să intervină arheologii.

Dacă se va dovedi că lucrările au fost

efectuate fără avizele și autorizaţiile

legale, reprezentantul firmei care exe-

cută lucrarea riscă dosar penal pentru

distrugerea unei părţi din zona de pro-

tecţie a unui monument istoric.

Cursul leu-euro a atins maximumul acestui an

Banca Naţională a Ro-

mâniei (BNR) a afișat pe

12 iulie o referinţă de

4,2838 lei/euro, cel mai

ridicat nivel din 2011.

Un curs superior pen-

tru euro a fost publicat

de BNR la 31 decem-

brie, de 4,2848 lei/

euro. Comparativ cu

nivelul de luni, parita-

tea este cu 5,66 bani

mai mare, de la 4,2272

lei/euro. În același timp, cursul BNR pentru dolar a urcat cu 8,73 bani, de la

2,9921 lei/dolar la 3,0794 lei/dolar, atingând astfel maximul din 23 februarie.

La acea dată, referinţa s-a plasat la 3,08 lei/dolar.

Deprecierea accentuată a leului faţă de dolar vine în urma corecţiilor pu-

ternice înregistrate de euro faţă de dolar și francul elveţian pe pieţele inter-

naţionale, întrucât BNR calculează indirect referinţele în funcţie de aceste

cotaţii.

Tur virtual al castelelor Peleş şi Pelişor

Muzeul Naţional Peleș (MNP) oferă posibilitatea efectuării unui tur virtual al

castelelor Peleș și Pelișor, o secţiune în acest sens fiind creată pe site-ul oficial

al instituţiei.

Potrivit unui comunicat remis Agerpres de MNP, turul virtual care este al-

cătuit din 20 de imagini panoramice de 360 de grade prezintă secţiuni origi-

nale, precum „Obiectul lunii” și „Personalităţi”, oferind publicului o viziune de

ansamblu asupra importanţei colecţiilor de artă ale muzeului și a activităţilor

culturale întreprinse, respectiv expoziţii temporare, concerte de muzică clasi-

că, workshop-uri și programe educaţionale.

Publicul are posibilitatea de a face turul virtual al celor două castele acce-

sând adresa http://peles.ro/tur-virtual.

Până la jumăta-

tea anului în curs,

Muzeul Naţional

Peleș a organizat

peste 15 concer-

te, două expoziţii

temporare și nu-

meroase eveni-

mente, precum

„Vânătoarea de

Ouă de Paște la

Castelul Peleș”,

concurs de ele-

ganţă auto, Noap-

tea Muzeelor și

Gala Concursului

internaţional de

vioară „Remem-

ber Enescu”.

Magazinele româneşti EUROPA

sunt deja şi în LEGANÉSAv. Fuenlabrada, 89

NOU��NOU��NOU�

MMM i l ââ iiMMMMMMMaaaagggggaaazzzziiinnneeeellleee rrrrooommmââânneeşşştttiiii EEEEUURRROOPPPAAA

ssuuuunnnnnntttttt dddddeeejjjjaaaaaa şşşşşiiiii îîînnn LLLLEEEGGGAAANNNNNNÉÉÉÉÉÉSSSSSSAAAAAAAAAvvvvvvvvvv.... FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuueeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnllllllllllllllllaaaaaaaaaaaaaabbbbbbbbbbbbbbrrrrrrrraaaaaaaddddddaaaa,,, 88889999

Magazinele româneşti EUROPA

sunt deja şi în LEGANÉSAv. Fuenlabrada, 89

GETAFEC/ Pizarro, 6

Staţia de metrou şi tren Getafe Central

MADRIDC/ Colombia, 16Staţia de metrou

Colombiatel. 677 201 128

8 ACTUALITATE 14.07 - 20.07.2011

Patru milioane de şoferi au pierdut puncte „Permisul de conducere pe puncte

se bucură de o sănătate bună și a ve-

nit ca să rămână”. Directorul de Direc-

ţiei Generale de Trafic, Pere Navarro, a

făcut un bilanţ al sistemului pe punc-

te, ce pe 1 iulie a împlinit cinci ani și a

luat puncte unui număr de patru mi-

lioane de conducători auto, 16% din

total. „A implicat un înainte și un după

în politica de siguranţă pe șoselele din

Spania”, a asigurat acesta.

De pe 1 iulie 2006, 107.152 șoferi,

0,43%, au pierdut toate punctele, și

doar 681 au fost în această situaţie de

două ori. Chiar repetarea este cea care

îi preocupă pe responsabilii de la Tra-

fic, „pentru că oricine poate comite o

singură infracţiune”, a spus Navarro.

Acesta a dorit să remarce și câteva

date pozitive: 1,8 milioane de automo-

biliști sancţionaţi au recuperat numă-

rul total de puncte datorită faptului că

în doi ani nu au comis nici o infracţiu-

ne, iar 20 de milioane de șoferi nu au

pierdut niciodată vreun punct.

Navarro a vorbit de valoarea „peda-

gogică” a sistemului, făcând apel la

responsabilitatea șoferului. „Carnetul

nu este un drept etern, societatea

poate să ţi-l ia dacă nu respecţi re-

gulile”, a asigurat. În ceea ce privește

profilul infractorilor, bărbaţii repre-

zintă 79%, iar femeile, 21%. Pe vâr-

ste, intervalul cu cei mai mulţi șoferi

sancţionaţi este între 25 și 34 de ani,

cu 31%. Urmează conducătorii auto

între 35 și 44 de ani. Depășirea vite-

zei legale este principala cauză pen-

tru care s-au pierdut puncte, cu 48%

4

dintre sancţiuni. 75% dintre acestea

au fost cu pierderea a două puncte,

maximumul fiind de șase. Urmează

nefolosirea centurii

de siguranţă sau a

căștii (12%), consu-

mul de alcool (11%)

și folosirea manuală

a telefonului mobil

(10%).

Reforma Codului

Penal a folosit la ur-

mărirea celor care,

deși pierduseră puncte, continuau să

conducă. „Acum acest lucru este in-

fracţiune”, a atras atenţia Navarro.

Unu din cinci ado-

lescenţi în vârstă de

15 ani, dar și numeroși

adulţi din Europa nu

pot citi corect și, deși

cele mai multe state au

făcut progrese privind

alfabetizarea, grupu-

rile cu gradul cel mai

ridicat de risc nu sunt

cele mai vizate, potrivit

unui studiu publicat de

Comisia Europeană.

Studiul, care arată ce fac statele

pentru îmbunătăţirea alfabetizării la

citire și ce nu fac destul, acoperă 31

de ţări, respectiv statele membre UE,

Islanda, Liechtenstein, Norvegia și

Turcia.

Potrivit autorilor studiului, deși cele

mai multe state au făcut progrese în

elaborarea de politici privind alfabe-

tizarea, adesea lipsește concentrarea

pe grupurile cu gradul cel mai ridicat

de risc, precum băieţii, copiii din gos-

podării dezavantajate și cei proveniţi

din familii de migranţi.

Miniștrii educaţiei din UE au stabi-

lit un obiectiv de reducere a procen-

tajului de persoane cu competenţe

scăzute de citire de la 20% la mai

puţin de 15 procente până în 2020.

Numai Belgia, Danemarca, Estonia,

Finlanda și Polonia au atins deja acest

obiectiv.

„Este total inacceptabil că atâţia

tineri sunt lipsiţi de competenţe de

bază de citire și scriere în Europa.

Aceasta îi plasează într-o poziţie de

risc de excluziune socială, face să le

fie mai greu să găsească un loc de

muncă și le reduce calitatea vieţii.

Am remarcat unele progrese în ul-

timul deceniu, dar nu este de ajuns.

Alfabetizarea reprezintă baza oricărei

învăţări – de aceea am lansat recent

o campanie de alfabetizare destina-

tă tuturor vârstelor și în mod special

celor din medii defavorizate, precum

copiii romi”, a declarat comisarul pen-

tru educaţie, cultură, multilingvism și

tineret, Androulla Vassiliou.

Studiul, realizat pentru Comisie de

reţeaua Eurydice, se concentrează

asupra a patru subiecte-cheie: meto-

de de predare, abordarea dificultăţilor

de citire, educaţia profesorilor și pro-

movarea citirii în afara școlii. Fiecare

dintre ele sunt examinate prin prisma

cercetării academice, a ultimelor re-

zultate ale sondajelor internaţionale și

a unei examinări aprofunda-

te a politicilor, programelor

și celor mai bune practici la

nivel naţional. Studiul arată

că numai opt ţări (Danemar-

ca, Finlanda, Islanda, Malta,

Norvegia, Suedia și Regatul

Unit) asigură specialiști în

lectură în școli, în sprijinul

profesorilor și elevilor.

De-a lungul ultimilor ani,

s-au făcut eforturi conside-

rabile pentru îmbunătăţi-

rea orientărilor naţionale și pentru

promovarea celor mai bune practici

pedagogice. În prezent, în întreaga

Europă practica obișnuită o repre-

zintă concentrarea asupra construirii

bazelor pentru învăţarea citirii la ni-

vel preșcolar.

Școlile folosesc într-o măsură tot

mai mare materiale diversificate

pentru învăţarea citirii, precum po-

vești, reviste, benzi desenate și site-

uri internet.

Cu toate acestea, nu există o abor-

dare politică potrivită pentru orice

situaţie care să garanteze succesul.

Cercetarea oferă dovezi solide în

sprijinul utilizării unei combinaţii de

mai multe strategii pentru îmbună-

tăţirea înţelegerii textelor scrise.

Chiar dacă cele mai multe ţări au

stabilit obiective în ceea ce privește

înţelegerea textelor scrise, lipsesc

adesea strategiile suficient de largi

în orientările naţionale, în special

în învăţământul secundar inferior.

Totuși, în general, se pun în aplicare

orientări naţionale bune în ceea ce

privește programa și ar trebui acum

să se reorienteze atenţia către apli-

carea acestora de către profesori, se

mai arată în studiul citat.

Dificultăţile de citire pot fi com-

bătute eficient dacă problemele se

identifică și se abordează cât de cu-

rând posibil, dacă materialul de pre-

dare se adaptează la necesităţile spe-

cifice și dacă profesorilor li se oferă o

dezvoltare profesională continuă.

Unu din cinci adolescenţi şi mulţi adulţi din Europa nu pot citi corect

Copiii spanioli au probleme cu greutatea. 19,1% dintre copiii de șase-no-

uă ani suferă de obezitate, iar 26,1% sunt supraponderali. Cifrele, care arată

că 45,2% dintre minori au prea multe kilograme, sunt alarmante și au variat

puţin în ultimii zece ani. Puţinul timp dedicat activităţilor sportive plus faptul

că minorii acordă o mare parte a timpului jocurilor video și privitului la tele-

vizor nu ajută deloc la rezolvarea problemei. Paradoxal, copiii care mănâncă

la școală prezintă un indice mai mic de depășire a greutăţii normale decât cei

care mănâncă acasă.

Felipe F. Casanueva, directorul știinţific al reţelei de investigare a obezităţii și

nutriţie Ciberobn, consideră că la școală nu li se cere să termine tot din farfu-

rie. „Acasă li se pune prea multă mâncare. Probabil la fel de multă cât își pun și

părinţii”, a spus acesta. În sala de masă de la școală meniurile sunt controlate,

gândite pentru a acoperi nevoile copiilor și nu se repetă alimentele.

Studiul Aladino, în care Agenţia Spaniolă de Siguranţă Alimentară (din ca-

drul Ministerului Sănătăţii) a analizat informaţii referitoare la 8.000 de minori,

arată și că depășirea greutăţii normale și obezitatea îi afectează mai mult pe

băieţi decât pe fete: 22% sunt obezi, în timp ce în rândul fetelor vorbim de

16,2%.

Datele din studiul Aladino, o radiografie făcută în anul școlar 2010-2012,

sunt îngrijorătoare. O greutate prea mare și obezitatea pot duce la boli pre-

cum diabetul, boli de inimă și unele tipuri de cancer. „Există copii ce suferă de

boli ce tradiţional apar la vârsta adultă, din cauza depășirii greutăţii normale”,

a atras atenţia Felipe F. Casanueva.

Analiza arată că Spania și Italia sunt în fruntea listei ţărilor cu cei mai grași

copii, cu mult înaintea Belgiei, Norvegiei sau Irlandei. Copiii spanioli nu mai

consumă produsele tradiţionale din gastronomia mediteraneană.

Copiii care mănâncă la şcoală sunt mai puţin

supraponderali

9ROMÂNI ÎN SPANIA 14.07 - 20.07.2011

OFERIM INTERNET, FAX, CONVORBIRI INTERNAŢIONALE, DECODĂM TELEFOANE MOBILE

REÎNCĂRCĂRI DE TELEFOANE MOBILE, TRIMITERI DE BANI ŞI VÂNZĂRI DE BILETE DE AVION

UN NOU MAGAZIN ALIMENTAR ROMÂNESC ÎN MADRID

SE POATE PLĂTI CU TOATE TIPURILE DE CARDURI DE DEBIT ŞI CREDIT

Ne puteţi găsi la adresa: Gutenberg, 5 MADRIDMenéndez Pelayo – salida Gutenberg

Program: 9.30-22.00, în fiecare zi a săptămânii Tel.: 911 283 579, 658 955 783

OFERTĂ: INTERNET – 70 EUROCENŢI/ORĂ OFERTĂ: DACĂ CUMPERI DE MAI MULT DE 20 DE EURO, PRIMEŞTI 5

MINUTE SĂ SUNI GRATUIT ÎN STRĂINĂTATE OFERTĂ: RACHIU: 9 EURO/LITRU

Doi ani și jumătate a fost Se-

bastian Potroacă în șomaj. „Am

trecut printr-o perioadă foarte

grea. Când a început criza au

început să crească și ipotecile…

Toate au venit deodată… În trei

ani am ajuns de la 840 de euro

la 1.570. Bine măcar că am avut

șansa să am perioada maximă de

șomaj, deoarece cotizasem opt

ani de zile. Am avut multe promi-

siuni să-mi găsesc de lucru, dar

nimic nu s-a concretizat. M-am

văzut nevoit să solicit ajutorul

de șomaj, timp de șase luni. L-am

primit, dar pentru că avem două

fetiţe minore, că altfel…”, rezumă

tânărul. „Chestiile dure din legi

totdeauna sunt scrise cu litere

mici… Am avut ajutor de șomaj,

cu banii câștigaţi de Ioana, soţia

mea, ne descurcam, dar eu voiam

să muncesc!”, adaugă.

Acum două luni, cu ajutorul

unor prieteni români, a reușit să

se angajeze într-o firmă ce mon-

tează instalaţii de aer condiţio-

nat industrial, în centre comerci-

ale. „Nu sunt pe meseria mea, dar

sunt mulţumit că am de muncă.

Dacă ești muncitor și harnic,

te fac șefii meseriaș. Totul e să-

ţi dai silinţa”, consideră. „Bine,

adevărul e că și vor să angajeze

oameni care nu sunt pe meseria

lor, ca să te poată plăti mai puţin.

Iar dacă ești pe meseria ta, te în-

treabă „ai mai făcut aia? Dar aia?”.

Dacă le spui că ai făcut cealaltă,

îţi răspund că ar fi avut nevoie să

fi făcut și aia, și aia… Cred că e

o tactică. Întotdeauna am fost de

părere că oamenii de afaceri sunt

altă lume. Pot fi buni, frumoși,

dar totul până la bani, atunci

sunt alt fel de naţie…”

Reușește să vadă partea plină a

paharului, găsind o parte bună în

faptul că a fost atât de multă vre-

me în șomaj. „M-am ocupat de fe-

tiţa cea mică, Ana Isabel, până ce

venea soţia de la lucru. Am putut

să mă bucur mai mult de primii ei

pași și cuvinte. Au fost anii care

au format-o”. Însă adaugă: „Bine,

nu am făcut doar asta. Ca oricine

care trebuia să se descurce cum-

va, am mai lucrat pe ici pe acolo,

am făcut de toate. Ai nevoie de

multe când ai doi copii minori.

Dar sunt foarte mândru de fetele

noastre, au rezultate foarte bune

la învăţătură”.

Vremuri bune...A venit la Madrid în iulie 2000,

„dar nu neapărat pentru că mi-a

plăcut Spania. Era una dintre ţă-

rile unde se mai putea veni într-o

formă mai mult sau mai puţin le-

gală. Am prins vremuri bune, era

de lucru. Am fost grădinar, sala-

hor în construcţii, am mutat mo-

bilă… La nouă luni după venire

am primit permis de rezidenţă

și muncă cu o ofertă de lucru ca

ajutor de bucătar la un cunoscut

lanţ de restaurante. Era un post

care suna frumos, dar care de

fapt însemna spălător de vase și

cel care cară gunoiul din bucătă-

rie. Însă nu mă plâng, m-a ajutat

să pot face următorul pas”.

Apoi a lucrat trei ani de zile

într-o firmă de construcţii meta-

lice, pe meseria lui – sudor. „Au

fost vremuri bune, în trenul spre

casă, spre Fuenlabrada, vedeam

zeci de macarale, nu cred că se

va mai vedea așa ceva în Spa-

nia… Prin 2004 am plecat la o

altă firmă, tot de construcţii me-

talice, pe un salariu mai bun și cu

aparatură mai bună…”

Timpuri greleDar totul s-a terminat la înce-

putul lui 2008. „Firma a dat fali-

ment. Mă bucur măcar că șeful,

care știa că am doi copii, m-a dat

în șomaj înainte de a intra firma

în faliment, pentru că nu aș mai

fi primit banii cuveniţi prea cu-

rând, de-abia după un proces de

durată”.

Ardelean din Turda, crescut în

spiritul dreptăţii, ţine să spună că

nu este de acord să audă spanioli

spunând că „din cauza străinilor

este o parte din criză. Și dacă-i

criză, noi să mergem la noi acasă,

și să-i lăsăm pe ei, că altfel ar avea

de muncă… Este o percepţie to-

tal greșită, a oamenilor neinfor-

maţi. Cel mai ușor este să dai vina

pe altcineva, iar cel mai aproape

este străinul”.

Implicare și în ţară, și aiciMărturisește că de când se știe

i-a plăcut să spună lucrurilor pe

nume, să se implice, să nu co-

menteze stând deoparte. „După

Revoluţie m-am implicat puţin în

politică, pentru că după atâţia ani

de dictatură comunistă eram, ca

multă lume, asemenea unui bu-

rete uscat, voiam implicare, par-

ticipare la viaţa socială, pentru a

schimba ceva în ţară”. A participat

la demonstraţii, a colaborat cu

câteva asociaţii pentru dreptu-

rile și libertăţile omului, dar s-a

trezit din vis. „A durat câţiva ani,

până am văzut să nu se vrea nici

o schimbare, că totul e o masca-

radă, o minciună învelită în o mie

de ambalaje frumoase. După Re-

voluţie s-a călcat cu stângul, oa-

meni din fosta nomenclatură încă

erau în funcţii sus puse, pe când

noi, tinerii, voiam un nou început,

curat. În alte ţări celor din nomen-

clatură li s-a interzis să participe la

viaţa publică. La noi nu s-a întâm-

plat asta. Mulţi dintre nomencla-

turiști mai sunt și azi bine mersi.

Mă simt trădat”, spune, parcă su-

focându-se de indignare.

Nici în Spania nu a stat deo-

parte, fără să se implice în viaţa

socială și politică. „Am vrut să

profit de șansa de a trăi într-o

ţară cu mai mulţi ani de demo-

craţie, de libertate, de convieţu-

ire în plan politic. Întotdeauna

gândirea mea a fost de dreapta.

Așa a fost și înainte de Revoluţie.

Era de dreapta fără să știu că e de

dreapta. După Revoluţie doar am

văzut unde poate fi catalogată”.

Cum vede viitorul? „Azul os-curo casi negro era titlul unui

film. Eu văd viitorul maro, casi negro, pentru că sunt ani de zile

de când suntem într-o mlaștină.

Vrând nevrând trebuie să vorbim

iar de politică, pentru că totul se

mișcă în jurul politicii. Chiar dacă

se schimbă guvernul și vin alţii,

nu va fi ușor. În ultimii ani s-au

pierdut foarte multe beneficii

sociale. Ca să se ajungă la Spania

care a fost va fi greu. Drepturile

care s-au câștigat în 30 de ani

s-au pierdut în câţiva ani. Este

normal ca Guvernul ce va veni să

nu considere prioritară revenirea

la beneficiile sociale anterioare,

pentru că în primul rând trebuie

să scoată ţara din criză. Și de fapt

guvernele nu dau imediat drep-

turi sociale, ci pentru că a fost

presiune socială. Unii spun „pes-

te patru milioane de șomeri”, cei-

lalţi – „aproape cinci milioane”. Și

unii, și ceilalţi, după interes. Uită

că, oricum ar fi, e vorba de mili-

oane de vieţi. Vom trăi ani grei,

dar sper să nu treacă mult timp și

să vedem viitorul de la negru, la

maro și poate va ajunge să fie și

albastru…”

t Se- lanţ de restaurante Era un post

„Viaţa te forţează să te mişti repede”

MAGAZIN ROMÂNESC DECODĂM TELEFOANE MOBILE (ÎNCEPÂND DE LA 3 EURO)

AVEM TABLE, ŞAH ŞI REMY. TRIMITEM ÎN TOATĂ SPANIA

DISTRIBUITOR OFICIAL DIGI MOBIL

MAGAZIN CU PESTE 500 PRODUSE ROMÂNEŞTI

Liberamos móviles

Ţine să precizeze că este mul-

ţumit de prezentul pe care și l-a

făcut împreună cu Ioana, chiar

în aceste vremuri grele. „Cred în

Dumnezeu, dar nu cred în soartă,

într-un destin scris. Drumul până

la un anumit destin ţi-l faci tu. Pe

lângă conjunctură, este foarte

important ce faci tu. Doi ani și ju-

mătate pentru mine conjunctura

a fost foarte proastă, din cauza

crizei. Dar, cu sprijinul unor pri-

eteni și cu implicare din partea

mea, am reușit să am din nou o

muncă stabilă. Viaţa te forţea-

ză să te miști repede, pentru că

trebuie să te descurci. Îmi plac

cuvintele espabilar și buscarse la vida. Trebuie să te duci în întâlni-

rea vieţii, cu tot ce are ea. Nu să

aștepţi să vină ea la tine și, impli-

cit, șansa”.

Ana-Maria Cornilă

10 SPORT 14.07 - 20.07.2011

Lucian Bute și-a păstrat titlul

mondial IBF la categoria supermij-

locie, după ce l-a învins prin KO pe

francezul Jean Paul Mendy, în re-

priza a patra. Pugilistul gălăţean a

obţinut a 29-a victorie din carieră,

24 dintre ele fiind înainte de limi-

tă. După ce în primele trei reprize

și-a tatonat adversarul, fără a ceda

însă iniţiativa, Bute a forţat în run-

da a patra și și-a trimis adversarul

la podea cu un croșeu de stânga

la figură. Românul a reușit astfel

să-și păstreze pentru a opta oară

centura de campion mondial din

2007 încoace.

„Vă mulţumesc, aţi fost extraor-

dinari!”, au fost primele cuvinte ale

pugilistului român imediat după

finalul meciului, apoi a continuat:

„Sunt mândru că sunt român și că

v-am făcut fericiţi. Sunt sportiv de

15 ani, dar niciodată nu m-am sim-

ţit ca în această seară. Sunt mân-

dru că i-am făcut pe români feri-

ciţi. Am fost extrem de emoţionat,

iar atunci când s-a cântat imnul mi

s-a făcut pielea de găină. Urmează

unificarea centurilor, anul viitor. Vă

promit!”, a mai spus Lucian Bute.

Îndemnul lui Rudel Obreja, de

la finalul conferinţei de presă de

după meciul în care Lucian Bute

și-a păstrat pentru a opta oară ti-

tlul mondial IBF, „ne vedem în Pia-

ţa Universităţii!”, - a fost urmat de

câteva sute de oameni.

După ce a efectuat controlul

antidoping, Lucian Bute a sosit

alături de unii dintre membrii sta-

ff-ului său în Piaţa Universităţii,

acolo unde a sărbătorit câteva mi-

Instalat iniţial ca interimar, Liviu

Ciobotariu va antrena Dinamo în ur-

mătoarele trei sezoane, fostul inter-

naţional urmând să semneze curând

contractul.

„Încă nu am semnat contractul, dar

este deja făcut și voi semna pe trei

ani. Prin tradiţie, Dinamo este obli-

gată să se bată la titlu. Eu sunt con-

vins că putem face performanţă cu

lotul actual”, a declarat Ciobotariu.

Acesta va avea cel mai mic salariu

dintre tehnicienii care au activat la

Dinamo, urmând să încaseze 60.000

C/Río Miño, 1, Alcalá de Henares(Cartierul Venecia, aproape de Plaza de Cervantes)Orar: 9.00-14.30 şi 17.00-21.30, Sâmbăta şi duminica: 10.00-22.00

DEPOZIT DE PRODUSE ALIMENTARE ROMÂNEŞTIŞŞ

Poligonul industrial ValmorAvda. de las Canteras 55-57, nava 6a-6b Livrări zilnice în Comunitatea Madrid, rute săptămânale în toată Spania

Tel.: 918 752 860, 642 731 311Program: Luni-vineri: 9-18. Sâmbăta: 9-14

de euro pe se-

zon în Ștefan

cel Mare.

Noul tehnici-

an al „câinilor”

a declarat că a

primit asigu-

rări din partea

conducerii că

niciunul dintre

jucătorii impor-

tanţi ai echipei nu va părăsi Dinamo

în această vară.

„Am discutat cu domnul Nicoale

Badea și cu Cristi Borcea și au spus

că deocamdată nu va pleca nici un

jucător. Pentru moment, nu mi s-a

comunicat nimic de plecarea

lui Alexe, iar Marius Niculae a

semnat și el pentru următorul

sezon. Am lotul complet, iar

dacă va pleca cineva, atunci

vom căuta înlocuitori”,a spus

antrenorul.

Liviu Ciobotariu a evoluat

la Dinamo între 1998-2000 și

2004-2005, iar ca antrenor a

trecut pe la CS Otopeni, Inter

Curtea de Argeș, Pandurii Tg.

Jiu, CF Brăila și echipa secundă a

alb-roșilor.

Ciobi, 3 ani la Dinamo

i B t i ă t t titl l fă t f i iţi S t ti d

Victorie pentru Bute! Urmează şi meciurile adevărate?

Comisia de Disciplină a Federa-

ţiei Române de Fotbal a luat act

de desfiinţarea grupării Unirea

Urziceni, care la finalul sezonului

trecut retrogradase în Liga a II-a,

informează site-ul oficial al Fede-

raţiei Române de Fotbal (FRF).

„Comisia de Disciplină din cadrul

FRF a luat act de retragerea clubu-

lui SCCS Unirea Urziceni din toate

competiţiile care vor fi organizate

de FRF în sezonul 2011-2012”, se

arată în comu-

nicatul FRF.

Unirea Urzi-

ceni s-a înfiin-

ţat în 1954, iar

în 2006 a pro-

movat în pre-

mieră în Liga

I. Formaţia

ialomiţeană a

câștigat titlul de campioană în se-

zonul 2008-2009, iar un sezon mai

Comitetul Executiv al Federaţiei Ro-

mâne de Fotbal (FRF) a decis, vinerea

trecută, înăsprirea prevederilor Regu-

lamentului Disciplinar pentru oficialii și

finanţatorii care au un comportament

jignitor, calomnios și fac declaraţii care

afectează imaginea fotbalului, cluburile

putând fi depunctate în cazuri de recidi-

vă, informează FRF.

„Una dintre noutăţi este modificarea

și completarea art. 52.1.b (Comportarea

jignitoare, calomnioasă și declaraţii care

afectează imaginea fotbalului, astfel că:

dacă autorul este oficial al unui club sau

asimilat acestuia (finanţator, sponsor,

alţii asemenea), el va fi sancţionat cu

interzicerea oricărei activităţi legate de

fotbal de la 6 la 12 luni la prima abatere;

la fiecare abatere următoare, sancţiunea

aplicată oficialului va fi stabilită prin

dublarea sancţiunii aplicată anterior,

iar clubul de care aparţine această per-

soană va fi sancţionat cu scăderea a 3

puncte din cele obţinute în campionatul

în care participă echipa de categorie su-

perioară”, se arată în comunicatul citat.

Sancţiunile financiare au crescut de

la 100.000 de lei până la sume de pes-

te 300.000 de lei. Totodată, vor fi aspru

pedepsite și declaraţiile fără dovezi pri-

vitoare la corectitudinea jocurilor, arbi-

traje și plata unor sume de bani pentru

stimularea altor echipe.

„La punctul 4 al aceluiași articol se spe-

cifică faptul că în cazul sancţionării ofici-

alilor conform prevederilor alin. 2, lit. b,

al prezentului articol, penalitatea aplica-

tă este de 200.000 lei la prima abatere; la

fiecare abatere următoarea, sancţiunea

aplicată oficialului se va stabili prin du-

blarea sancţiunii aplicate anterior. Tot-

odată, la punctul 5 se inserează că: De-

claraţiile făcute de persoanele arătate la

art. 4.1., lit. a) - g), care sunt de natură să

prejudicieze în orice mod imaginea fot-

balului, cum ar fi, dar fără a se limita la:

corectitudinea desfășurării jocurilor de

fotbal, cele privind prestaţia arbitrilor,

încălcarea unor prevederi regulamenta-

re, activitatea unor persoane care intră

sub incidenţa prezentului regulament,

plata unor sume de bani pentru stimula-

rea partenerilor de competiţie sau altele

asemenea și care nu sunt dovedite, se

sancţionează la prima abatere cu măsu-

ra suspendării de la 8 la 16 jocuri pen-

tru jucători sau antrenori și de la 6 la 12

luni pentru oficiali și penalitate sportivă

de 300.000 lei, iar clubul de care aparţi-

ne această persoană va fi sancţionat cu

scăderea a 3 puncte din cele obţinute în

campionatul în care participă echipa de

categorie superioară. În caz de recidivă,

persoana care face astfel de declaraţii va

fi declarată persona non grata”, mai pre-

cizează site-ul FRF.

Comitetul Executiv a mai stabilit ca

procedura de soluţionare a litigiilor să

fie modificată, în sensul rezolvării rapi-

de a cauzelor. Termenul de soluţionare

a unei cauze, în conformitate cu noua

procedură, este de maximum 30 de zile.

Cluburile pot fi depunctate dacă oficialii fac declaraţii calomnioase

nute alături de fa-

nii care îi scandau

numele. Succesul

lui Bute nu a fost

sărbătorit în stradă

doar de bucureș-

teni, ci și de locu-

itorii comunei sale

natale, Pechea. „M-

am pregătit foarte

bine pentru acest

meci, nu puteam

să-mi permit să

subestimez adver-

sarul. Boxul este

un sport foarte

dur, am avut o stra-

tegie foarte bine

pusă la punct. A

venit acel KO fără

să mă forţez. La

începutul meciului

mă așteptam să fie puţin mai agre-

siv, a adoptat o tactică defensivă, a

încercat să mă surprindă. A fost un

adversar obligatoriu, am fost obli-

gat să boxez cu el, nu avea nici o

înfrângere, în box se poate termi-

na în prima repriză, într-un minut”,

a spus Bute la conferinţa de presă

de după meci.

Campionul român speră ca

după această victorie să poată

face pasul următor în cariera sa:

„Sunt șanse foarte mari să boxez

cu Pavlik, pe 5 noiembrie, la Las

Vegas sau Atlantic City. Deocam-

dată o să rămân la supermijlocie,

sper ca anul viitor să am ocazia să

boxez pentru unificarea centuri-

lor”, a explicat Bute

Astfel Bute poate arăta că nu

este doar un campion fabricat…

Numele grele, adevăraţii lideri ai

topului mondial, cei din Super

Six, sunt ameninţaţi de român și

un eventual succes al lui Bute nu

ar face altceva decât să demon-

streze valoarea sa… Asta, în ciuda

faptului că specialiștii din SUA nu

îi acordă prea mari șanse lui Lu-

cian. Unul din cei mai cunoscuţi

critici ai boxului American este

Dan Ambroze, cel care, practic, îl

desfiinţează pe Bute: „Acest Bute

este doar un nume propulsat de

alţii, făcut campion de victoria în

faţa unor necunoscuţi… Boxe-

rii adevăraţi, campionii din ring

sunt în America… Bute nu a dat

piept cu niciunul dintre ei…De

abia după ce se va duela cu aceș-

tia poate spune că este boxer, că

de înfrânt este greu să îţi imagi-

nezi că va reuși vreodată să rezis-

te mai mult decât câteva reprize

în faţa lui Pavlik, Kessler, Ward,

Froch… Dar cu muncă poate va

reuși imposibilul!”

În altă ordine de idei, în gala

Campion pentru România, Viorel

Simion a cucerit titlul internaţio-

nal WBC la categoria pană, după

ce l-a învins prin KO în repriza a

noua pe fostul campion, filipine-

zul Jun Talape. Românul a deţinut

iniţiativa pe tot parcursul luptei,

iar în finalul reprizei a noua și-a

prins adversarul descoperit și l-a

pus la pământ cu o lovitură fulge-

rătoare la ficat. Simion continuă

să aibă un palmares excelent la

profesioniști, unde a obţinut a 14

victorie, 6 dintre ele prin KO, și

continuă să fie neînvins.

Al treilea român care a luptat

în gala de la Romexpo, Bogdan

Dinu, l-a învins prin KO în prima

repriză pe tanzanianul Awadh

Mohamed Tamim, într-o luptă de

la categoria grea. Pentru pugilis-

tul nostru a fost a șasea victorie

din tot atâtea meciuri la profesio-

nism și a treia înainte de limită.

În celelalte meciuri, canadienii

Renan St. Juste (categoria su-

permijlocie) și Pier-Olivier Cote

(categoria superușoară) și rusul

Sahib Usarov (categoria superco-

coș) au obţinut victorii la puncte

în urma unor meciuri de câte opt

reprize.

Pagină redactată de Daniel Sorin BrumăPagină redactată de Daniel Sorin Brumă

Comisia de Disciplină a Federa arată în comu

Campioana desfiinţată

târziu a terminat pe locul secund,

participând în Liga Campionilor.

11TIMP LIBER 14.07 - 20.07.2011

Nutrigenomica: genele hotărăsc ce trebuie să mâncăm

Cum ar fi dacă ai putea mânca ali-

mente specifice pentru a preveni bolile

la care ești predispus? Deși pare exage-

rat, cercetătorii urmăresc să dezvolte o

metodă prin care să ofere aceste infor-

maţii. Oamenii de știinţă spun că, în câţi-

va ani, o simplă probă de ADN ar putea

permite crearea regimurilor alimentare

personalizate.

Nutrigenomica, un domeniu nou

care studiază modul în care produsele

alimentare afectează modul de funcţi-

onare a genelor, urmărește combaterea

unor boli precum diabetul, bolile de

inima și cancerul. Ea se deosebește de

nutriţionism prin faptul că analizează

efectul alimentelor asupra fiecărui indi-

vid în parte.

De-a lungul secolului XX, știin-

ţele nutriţiei s-au concentrat pe

identificarea de vitamine și mine-

rale care previn anumite boli, iar im-

portanţa acestor știinţe a crescut odată

cu apariţia și dezvoltarea accentuată a

bolilor legate de nutriţie.

În scopul de a preveni creșterea inci-

denţei acestor boli legate de hrană, rolul

alimentaţiei a fost și continuă să fie in-

tens studiat.

Diferenţele genetice dintre indivizi,

care au efect asupra metabolismului,

au fost recunoscute de la începuturile

nutrigenomicii. Progresele geneticii au

dezvăluit că tulburările biochimice cu

o importanţă nutritivă ridicată sunt în

strânsă legătură cu originea genetică.

În viitor, cunoștinţele legate de rela-

ţia dintre ADN și alimentaţie ar putea

avansa la un nivel care să permită folo-

sirea dietei drept medicament pentru

diminuarea efectelor unei boli sau chiar

împiedicarea apariţiei acesteia.

Specialiștii spun că anumite alimente

influenţează modul în care funcţionea-

ză genele noastre. Dar genele nu dau

naștere, neapărat, unui anumit destin.

Unii oameni se nasc cu gene cunoscute

ca favorizând apariţia ale cancerului sau

bolilor de inimă. Cu toate acestea, situa-

ţia poate fi, în mare măsură, influenţată

de dietă și de stilul de viaţă.

În prezent, singurele

sfaturi pe care le dau

specialiștii se

referă la

con-

s u m u l

moderat de

alimente și la

avantajele cărnii

slabe, ale fructelor și

legu- melor. Dar, în câţiva ani,

nutrigenomica va permite fiecărui indi-

vid să cunoască exact alimentele care îl

avantajează și care îl pot ajuta să evite

anumite boli.

Oamenii de știinţă susţin că oamenii

pot beneficia acum de consultanţa nu-

triţioniștilor referitor la ce trebuie sau nu

trebuie să consume, în funcţie de starea

de sănătate și de istoricul familiei.

De exemplu, diabetul de tip 2 apare

atunci când corpul nu poate folosi insu-

lina produsă. Mai multe studii au arătat

că grăsimile saturate (conţi-

nute în alimente precum car-

nea grasă) determină, la nivel

celular, modificări care au ca

urmare rezistenţa la insulină.

Trecând la una dintre cele

mai răspândite probleme de

sănătate din Occident, obe-

zitatea, nutriţioniștii susţin că

ne pot ajuta să slăbim, prin

aceeași metodă, bazată pe

cercetări nutrigenomice. Un

studiu recent realizat de oa-

menii de știinţă de la Universitatea Stan-

ford, SUA, a dezvăluit motivul pentru

care o anumită dietă poate avea rezulta-

te total diferite de la un individ la altul.

Cercetătorii au descoperit că anumite

diete, cum ar fi cele care presupun un

consum redus de grăsimi și carbohi-

draţi și încurajează alegerea alimentelor

bogate în proteine, funcţionează doar

pentru anumite persoane, în funcţie

de structura genetică. Tocmai de aceea

este nevoie de crearea unui sistem care

se permită fiecărui individ să afle

exact efectul fiecărui aliment asu-

pra organismului său.

Obezitatea favorizează și apariţia

diabetul zaharat, a bolilor de inimă și

a hipertensiunii arteriale. Reducerea

incidenţei obezităţii ar avea un impact

imens asupra sănătăţii. Ashley Porter,

un dietetician de la Minnie Pearl Cancer

Foundation, crede că o treime dintre ca-

zurile de cancer din tipurile cele mai co-

mune ar putea fi prevenite printr-o die-

tă sănătoasă, activitate fizică regulată și

menţinerea unei greutăţi normale.

* * *

Un scanner revoluţionar va putea detecta un terorist aflat într-o mulţime

Un senzor care poate scana mulţimi

de oameni ar putea identifica persoa-

nele cu intenţii criminale care deţin ex-

plozibili.

Gadgetul revoluţionar, similar cu

scannerele din aeroporturi, va analiza

materialele care emit unde electromag-

rigenomica: genele hotărăsc ce avansa la un nivel care să permită folo-

Ştiaţi că?

Av. Portugal, 44 local 3 MÓSTOLES Tel. 916 655 960, 605 798 700 Program: 10.00 – 22.00

LOCUTORIO VARNAConvorbiri internaţionale şi faxReîncărcări de telefoane mobile

Trimiteri de baniZiare

Ion și Maria, în noaptea nunţii, sin-

guri în casă.

Maria: Ioane, hai, mă, în pat…

Ion: Taci, măi femeie! Și se uită pe

geam.

După vreo 30 de minute Maria îl

strigă iar.

- Ioane, hai mă, în pat!

Ion: Taci, mă femeie. Și continuă să

se uite pe geam…

Vreo 3 ore tot așa Maria se rugă de

Ion.

Maria: Ioane, hai mă, în pat!

Ion: Taci, mă femeie! Mare dreptate

avea tata, zise el, uitându-se pe geam,

chiar că-i faină noaptea nunţii...

* * *

- Tată, așa-i că vrăjitoarele există

doar în povești?

Tatăl, ridicând o privire către soa-

cră:

- Când eram mic, tot așa credeam.

* * *

- Mâine aniversăm 30 de ani de la

căsătorie; am putea tăia curcanul...

- De ce? Doar nu e vina lui…

* * *

- Prietene, n-am avut noroc cu nici

o nevastă!

- Cum așa?

- Prima a fugit cu un italian.

- Și-a doua?

- Nu vrea să fugă…

* * *

- Fata mea, cineva mi-a cerut mâna

ta!

- Vai tată, dar n-aș vrea să mă des-

part de mama!

- O, dar poţi să o iei cu tine, draga

mea!

* * *

Într-o zi vine Ion acasă, nerăbdă-

tor.

Ion: Marie, unde ești? Vino în casă!

Maria vine repede în casă.

Ion: Ia stinge becul și vino lângă

mine în pat.

Maria: Vai, Ioane, ai chef de nebu-

nii?

Ion: Taci, fă, și bagă capul sub pă-

tură!

Maria: Dar, Ioane, mi-e rușine!

Ion: Taci, fă, uite ce ceas cu fosfor

mi-am luat!

* * *

Ea : E bună mâncarea?

El : Ai chef de ceartă?

* * *

Ion și Maria, la maternitate:

- No Marie, ce avem?

- Băiat.

- Și cu cine seamănă?

- Degeaba-ţi spun, că nu-l cunoști.

* * *

Soţia, către soţ:

netice cu frecvenţe de ordinul terahert-

zilor, specifice doar anumitor substanţe.

Oamenii de știinţă britanici au înce-

put să testeze produsul de acum un an,

în situaţii simulate, în mulţimi de oameni

unde un om aflat într-un grup din 75 de

persoane avea dispozitive explozive im-

provizate.

În acest mod, teroriștii nu vor avea

cum să afle dacă au fost scanaţi și identi-

ficaţi de la distanţă.

Dispozitivul va putea fi utilizat în

aglomerările urbane, locuri precum

staţiile de metrou, magazine mari sau

evenimente sportive, posibile ţinte ale

Al Qaeda.

Specialiștii spun că produsul va fi atât

de sofisticat, încât va putea să diferen-

ţieze explozibilii plastici de plastilină, o

substanţă asemănătoare, dar inofensi-

vă. De aceea este posibil ca oficialităţile

să folosească sistemul cu ocazia Jocuri-

lor Olimpice de la Londra.

„Prioritatea noastră este protejarea

publicului. De aceea testăm regulat no-

ile tehnologii pentru a face faţă ame-

ninţărilor”, au spus autorităţile.

* * *

De ce părem mai grași odată cu înaintarea în vârstă

Deși oamenii nu mai cresc în înălţime

după vârsta de 20 de ani, lăţimea șol-

durilor noastre continuă să se măreas-

că pe măsură ce înaintăm în vârstă.

Majoritatea oamenilor observă că

după 40 de ani sunt mai laţi decât

atunci când aveau 20 de ani, iar până

de curând se credea că acest lucru se

datorează creșterii nivelului de grăsime

din corp.

O cercetare a unor oameni de știin-

ţă de la Universitatea din Carolina de

Nord demonstrează însă că această

creștere a pelvisului se dezvoltă odată

cu înaintarea în vârstă, indiferent dacă

oamenii înregistrează sau nu o creștere

a ţesutului adipos.

Lăţimea pelviană a celor mai vârst-

nici participanţi la studiu a fost, în me-

die, cu aproape 2,5 cm mai mare decât

a pacienţilor tineri. Această creștere de

2,5 cm în diametrul pelvian ar putea

duce la o lăţire a taliei cu aproximativ

7,5 centimetri între vârsta de 20 de ani

și cea de 79 de ani.

În cazul în care restul corpul se lăr-

gește proporţional, acest lucru ar pu-

tea determina o creștere semnificativă

a greutăţii, astfel explicându-se cele

aproximativ 500 de grame pe an pe

care majoritatea oamenilor le acumu-

lează odată cu înaintarea în vârstă.

Medicul ortoped Dahners și colegii

săi s-au gândit să elaboreze acest stu-

diu după ce au descoperit dovezi care

atestă mărirea șoldurilor la pacienţii

care sufereau de bursită.

Cu ajutorul computerului tomograf

au fost adunate informaţii de la 246

de pacienţi selectaţi aleatoriu, măsu-

rându-se lăţimea și înălţimea corpului

vertebrei L4 ( care indică dacă aceștia

erau mai înalţi sau mai laţi), lăţimea

strâmtorii pelviene (canalul de naștere

din mijlocul pelvisului), distanţa dintre

capetele femurale (articulaţiilor șoldu-

lui) și diametrele capetelor femurale.

În cadrul fiecărei grupe de vârstă au

fost aproximativ 20 de bărbaţi și 20 de

femei, de la grupa de vârstă 20-29 ani la

cea de 70-79 ani. Rezultatele au confir-

mat faptul că lăţimea bazinului, lăţimea

(dar și nu înălţimea) corpului vertebral

L4, distanţa dintre capetele femurale

și diametrul capetelor femurale, toate

continuă să crească după ce se atinge

maturitatea scheletului.

ZÂMBETE - Am două vești pentru tine – una

proastă și una bună.

- Spune-le.

- Te părăsesc!

- Și vestea proastă?

* * *

Un tânăr ascultător: Azi mă însor.

Puteţi să-mi daţi un sfat?

Radio Erevan: Deja este prea târ-

ziu.

* * *

Un grup de ascultători: De ce în

China femeile merg în urma bărbatu-

lui, iar în America se întâmplă mai rar

lucrul acesta?

Radio Erevan: În China, când o fe-

meie merge în urma soţului înseam-

nă că-l respectă. În SUA, când o feme-

ie face același lucru, înseamnă că-l

urmărește.

* * *

Un ascultător: Dacă dragostea este

vinul vieţii, atunci ce este căsătoria?

Radio Erevan: Mahmureala de a

doua zi dimineaţa!

* * *

Un ascultător: Cum se îmbracă es-

chimoșii?

Radio Erevan: Repede!

* * *

Un ascultător: Există vreo împreju-

rare în care bărbatul își dă seama ce-i

fericirea?

Radio Erevan: Da, o singură împre-

jurare, după nuntă, dar atunci e prea

târziu.

* * *

Un ascultător: Ce poate face o fe-

meie cu soţul ei care se uită tot tim-

pul după fuste?

Radio Erevan: Vă sugerăm să-l tri-

miteţi într-o vacanţă în... Scoţia.

12 SĂNĂTATE 14.07 - 20.07.2011

Abdomenul este una dintre cele

mai importante părţi ale corpului

și, bineînţeles, ne dorim să arate

perfect. Pentru că a venit vara și se

zăresc planurile de vacanţă, vrem

să avem un abdomen demn de a

fi afișat.

Ai încercat din greu toate die-

tele, ai făcut exerciţii fizice, dar

eforturile tale tot nu dau roade. Nu

exaspera. Iată câteva trucuri la care

poţi apela, ca să te poţi bucura de

vară fără să te gândești la colăcei.

Consumă grăsimiEste vorba de acele grăsimi să-

nătoase, care se găsesc în alimente

precum alune, avocado și uleiul de

pește, alimente pe care ar trebui să

le incluzi în alimentaţia ta zilnică.

Acest tip de grăsimi stimulează

organismul să ardă grăsimile din

jurul mijlocului, conturându-ţi un

abdomen suplu. Mai mult, aceste

grăsimi sunt benefice pentru ab-

sorbţia eficientă de vitamine și mi-

nerale necesare organismului.

Fă o baie cu sareDe preferinţă sare amară, pe

care o poţi găsi în orice farmacie și

este cunoscută pentru proprietăţi-

le sale eficiente privind eliminarea

toxinelor din organism. În special

modelele apelează la acest truc și

fac băi cu sare amară cu o zi înainte

de o ședinţă foto. Este de ajuns să

adaugi doar două căni de sare în

apa caldă, nu trebuie să fie fierbin-

te, și să te afunzi în cada să te rela-

xezi. Apelează la aceste băi măcar

de două ori pe săptămână pentru

stimularea procesului de pierdere

în greutate.

Apelează la cure de detoxifie-re

Dacă după masă nu te simţi bine

și ai stomacul umflat, balonat și

chiar resimţi unele dureri, ar trebui

să urmezi o cură de detoxifiere,

care te ajută să îţi cureţi intestinul.

Fără multă carne Nu mânca multă carne, iar atunci

când cumperi carne încearcă să op-

tezi pentru varianta mai calitativă.

Nu găti în exces preparatelePrin gătirea în exces preparatele

își pierd din aportul de nutrienţi.

Încearcă să mănânci legumele fără

să le gătești, crude, bine spălate.

Alege metode sănătoase de gătit,

cum ar fi gătitul la aburi sau la gră-

tar, pentru a reţine o cantitate cât

mai mare de nutrienţi.

Evită consumul de glutenAlimentele care sunt o sursă

Cum să ai un abdomen plat

Chiar dacă de-abia ai așteptat să mergi în vacanţă, nu uita că trebuie să

ai grijă la fel de mult sau poate chiar mai mult de sănătatea ta și a familiei.

Iată câteva dintre neplăcerile cu care ne putem confrunta în vacanţă și

ce măsuri simple putem lua pentru a continua să ne bucurăm de timpul

liber.

Dureri de spate sau picioareFie că e vorba de o călătorie cu mașina, trenul, autocarul sau avionul, te

poţi trezi cu dureri de spate de la scaun sau dureri de picioare pentru că

nu ai avut o poziţie prea confortabilă.

Pentru a evita starea de înţepeneală după călătorie, recurge la următoa-

rele trucuri:

Dureri de stomacVacanţele vin la pachet cu nenumărate delicii culinare, de la care nu te

vei abţine, că doar ești în vacanţă. Însă nu uita că stomacul tău are limite în

ce privește tolerarea alimentelor. Stai departe de alimente care știi că nu

îţi fac bine și consumă fructe și legume bine spălate. În orice caz, nu uita

de medicamentele pentru dureri de stomac și diaree.

InsomnieFusul orar schimbat îţi va da peste cap orele obișnuite de somn dacă

pleci peste ocean sau într-o zonă cu o diferenţă orară semnificativă. Pen-

tru a-ţi ajuta organismul să se obișnuiască cu noul fus orar, odihnește-te

până la destinaţie. De asemenea, îţi poţi păcăli organismul schimbându-ţi

din timp ora de la ceas.

ImunitateaȘi în vacanţe trebuie să te protejezi de bacterii și virusuri periculoase.

Asigură-te că sistemul imunitar este la cote maxime. Pentru a te bucura pe

deplin de vacanţă, cumpără-ţi suplimente de vitamine și oferă organismu-

lui repaus și hidratare chiar și în aceste zile de relaxare.

bogată de gluten slăbesc mușchii

abdominali și duc la o piele lăsată,

care îţi da impresia de un abdomen

mare. Persoanele care au intole-

ranţă la gluten, consumând aces-

te alimente, se balonează. Printre

alimentele de care ar trebui să te

ferești sunt pâinea, pastele, carnea

procesată, margarina și băuturile

alcoolice din cereale – whisky și

berea.

Consumă alimente beneficeStresul este unul dintre princi-

palii factori care duc la luarea în

greutate, pentru că eliberează un

hormon numit cortizol, care duce

la depozitarea grăsimilor în speci-

al la nivelul abdomenului și a tali-

ei. Însă sunt unele alimente care

îţi pot fi de mare ajutor, datorită

proprietăţii de a reduce stresul.

Iată câteva alimente:

Afinele sunt principalul ajutor

atunci când vine vorba despre

reducerea stresului, deoarece au

un aport glicemic scăzut, care

echilibrează nivelul zahărului din

sânge. Carnea de curcan are în

compoziţie un aminoacid numit

triptofan, care duce la eliberarea

serotoninei în organism, o sub-

stanţă care îţi dă senzaţia de re-

laxare.

Peștele este bogat în omega 3,

care echilibrează aportul de corti-

zol și adrenalină în organism.

Avocado este benefic în redu-

cerea tensiunii arteriale, datorită

în special aportului de grăsimi

monosaturate și potasiu.

Dincolo de acești pași pe care

ar trebui să îi urmezi, nu trebuie

să ignori și un factor de mare aju-

tor: întreţinerea fizică. Poate că

sperai să nu fie inclusă în aceste

trucuri, dar trebuie să îi dam Ce-

zarului ce-i al Cezarulului, și tre-

buie să recunoaștem că întreţine-

rea fizică este eficientă. Trebuie

doar combinată cu un stil de viaţă

care să te ajute mai mult decât să

te încurce, adică adoptă un stil de

viaţă sănătos. Știm, toată lumea

vorbește despre stilul de viaţă să-

nătos ca despre acea himeră, dar

acesta este posibil.

Dureri și neplăceri în vacanţăCând ești singur, din diferite

motive, există multe avantaje la

care nici nu te gândești. Dacă nu

te-ai gândit la această situaţie ca

la un lucru pozitiv, e timpul să-ţi

schimbi perspectiva și să te bucuri

de momentele pe care le petreci

tu cu tine.

Dacă ești genul de persoană

care niciodată nu a fost singură,

ţi-ar putea veni greu să crezi că

există avantaje în a fi singur. În

cazul în care tocmai ai terminat o

relaţie, trebuie să știi că oamenii

care trec de la o relaţie la alta pi-

erd momente preţioase în care ar

putea să se cunoască pe ei înșiși,

să se descopere și să se dezvolte.

Nu uita că dacă ești singur azi, asta

nu înseamnă că vei fi și mâine, bu-

cură-te de tine!

Iată câteva dintre cele mai tari

avantaje de a fi singur.

Ai libertate

Dacă a existat vreodată un mo-

ment în viaţa ta pentru a desco-

peri ce vrei, atunci acela este mo-

mentul când nu ai pe nimeni. Cu

libertatea de care dispui când ești

singur poţi fi un pic egoist. Poţi

să-ţi petreci timpul cu mai mulţi

prieteni, fără ca altcineva să nu

fie de acord cu ei, să afli ce fel de

activităţi ţi-ar plăcea să practici și

ai de fapt libertatea de a face ce-ţi

place cu timpul tău. Gândește-te

că dispui de timpul și de viaţa ta

după bunul plac și poţi alege să

faci ce-ţi poftește inima.

Cum să profiţi de libertatea de

a fi singur:

- Călătorește cu prietenii sau ex-

plorează locuri noi

- Înscrie-te la cursuri care îţi par

interesante sau distractive

- Mută-te într-un oraș nou și

descoperă-l

- Trăiește-ţi viaţa așa cum ai

chef, după regulile tale

Ai prietenii mai aproape și îţi

poţi face alţii noi

Deși iarba ar putea arăta mai

verde în curtea unui cuplu, atunci

când ești singur prietenii îţi devin

cei mai apropiaţi aliaţi și vei fi cu

siguranţă mai fericit decât dacă ai

fi într-o relaţie proastă. Ai o gră-

madă de prieteni care sunt mereu

acolo pentru tine și uneori aceștia

sunt mult mai buni decât un/o

iubit/ă care nu te împlinește în

totalitate. Prietenii nu au tendinţa

de a-ţi interpreta comportamen-

tul, de a te critica și de a te analiza

așa cum o face un/o partener/ă.

Te poţi relaxa când ești alături de

prieteni, știind că te acceptă cu tot

cu defecte.

Tu ești numărul 1

Când ești singur e un moment

bun ca să afli ce vrei de la o rela-

ţie viitoare. Un alt bonus al acestui

statut este că poţi flirta fără să te

simţi vinovat.

Învaţă să te cunoști, să desco-

peri ceea ce îţi place. În acest fel

vei fi mai bine pregătit pentru a da

și a primi mai multă iubire în rela-

ţia viitoare.

Ești singur? Bucură-te de tine!

13CĂMIN 14.07 - 20.07.2011

Mutarea în aceeași casă este o

etapă importantă pentru cuplu.

Dar cum reușiţi să împăcaţi două

stiluri diferite, astfel încât fiecare să

se simtă ca acasă? Urmează regulile

următoare pentru a trăi împreună în

armonie!

Fii practicăChiar aveţi nevoie de două televi-

zoare, două canapele și două cup-

toare cu microunde? Faceţi fiecare o

listă cu bunurile personale și discu-

taţi ce păstraţi când vă mutaţi împre-

ună și la ce renunţaţi. Alegeţi mobilă

și obiecte în condiţii bune.

Lasă-l să-și păstreze obiectele preţioase

Noul apartament e destul de mi-

cuţ, dar el insistă să păstreze colecţia

de mașinuţe? E ușor să arunci totul,

însă nu poţi să-i dai la gunoi obiec-

tele la care ţine. Găsiţi o soluţie îm-

preună, faceţi compromisuri ca să vă

simţiţi bine amândoi la voi acasă.

Învaţă să te debarasezi de unele lucruri

Dacă iubitul trebuie să mai re-

nunţe la unele din lucrurile lui, și tu

Amândoi sub un acoperiş: regulile mutării în doi

Este o întrebare pe care foarte mul-

ţi dintre noi și-o pun când se mută în

casă nouă sau când vor să-și reîm-

prospăteze locuinţa. Iar când nu sunt

resurse financiare pentru o schimba-

re de look completă a unei camere

sau a unui apartament, există și alte

modalităţi de a da un aer de nou unei

camere care arată la fel de câţiva ani.

Mai jos vă oferim câteva soluţii efi-

ciente de a readuce zidurile goale la

viaţă. Nu uitaţi că importante sunt

gusturile fiecăruia.

Revitalizarea ferestrelorÎncercaţi să vă agăţaţi perdelele cu

destul de mult deasupra înălţimii fe-

restrei și dincolo de lăţimea ferestrei.

(Aveţi însă grijă să nu lăsaţi impresia

că fereastra e prea mare faţă de di-

mensiunea camerei). Atârnaţi o tijă

și niște perdele pe un perete gol, iar

în locul ferestrei puteţi pune o

oglindă.

Paravane decorativeParavanele sunt fantastice

pentru umplerea unui colţ în-

tr-o cameră care pare goală.

PlanteFolosiţi un copăcel înalt și

împodobiţi-l cu luminiţe pen-

tru a adăuga o sursă delicată

de iluminat într-un colţ al pe-

retelui mort. Agăţaţi flori în

dreptul ferestrei, deasupra ușii

sau la capetele oglinzii, pentru

puţină culoare.

RafturiMontaţi rafturi și așezaţi pe ele

plante sau un grup mic de obiecte de

colecţie.

Tablouri și fotografiiO piesă de artă va face întotdeau-

Cum înfrumuseţăm zidurile goale?

Grăsimea intră în material și se

fixează pe fibre dacă nu acţionezi

imediat! Iată cum procedezi pentru

a scoate petele de grăsime de pe

haine!

Materiale necesare:

este cel de vase, dacă este de cali-

na mai interesantă o încăpere. Când

agăţaţi un singur tablou, asiguraţi-vă

că este corect dimensionat pentru

peretele pe care vreţi să îl decoraţi

și aveţi grijă să nu-l fixaţi prea sus pe

perete. Un grup de fotografii înră-

mate și dispuse oarecum haotic, dar

simetric, vor personaliza și mai mult

spaţiul.

MaterialeFolosiţi materiale ușoare pentru a

decora zidurile anoste. Fixaţi ţesătu-

rile acolo unde plafonul întâlnește

peretele, astfel încât materialele să

pară că izvorăsc din tavan. Le puteţi

rula pe toată lungimea unui perete

sau le puteţi folosi pentru a crea un

punct focal.

Surse de iluminatIluminatul este foarte important

într-o cameră. Folosirea diferitelor

surse de iluminare va schimba modul

în care veţi vedea încăperea și în care

vă veţi simţi în ea. Luminile difuze

adaugă puţină dramă și evidenţiază

anumite zone din cameră.

trebuie să faci la fel. În iubire se fac

compromisuri, așa că scapă de lam-

pa aceea înspăimântătoare primită

de la prietena de-o viaţă.

Combină obiecte pentru un look eclectic

Crezi că tablourile sale vechi n-au

nimic în comun cu canapeaua ta

contemporană? Dacă ești atentă și ai

gust, vei face treabă bună. Amestecă

obiectele importante pentru amân-

doi și creează un decor unic.

Fii creativă, amestecă stiluri și cu-

lori. Fă mai multe încercări, depla-

sează obiectele și mobilele până se

așează cum trebuie.

Cumpăraţi împreună ceva nouPentru a fi mai încântaţi de noua

locuinţă, cumpăraţi împreună un

obiect care vă place mult amându-

rora. Tu aduci mobila ta, el pe a lui,

dar e important să aveţi și ceva în

comun pentru a crea un sentiment

de unitate. De exemplu, cumpăraţi

un pat nou.

Faceţi o listă cu obiectele fiecăruia

Nu e deloc plăcut să te gândești că

mutarea împreună poate fi un eșec și

poate duce la despărţire, dar, din pă-

cate, poate fi o realitate. Pentru a evi-

ta discuţiile, certurile, lista e sfântă.

tate)

Acţionează rapid Imediat după ce te-ai pătat, ia un

șerveţel și pune-l pe partea interi-

oară a materialului, iar apoi cu altul

apasă pe pată, pe faţa materialului.

Clătește

Clătește materialul cu apă caldă

timp de 30 secunde, pe fiecare par-

te. Începe cu partea interioară.

Spală cu detergent Toarnă detergent pe pată.

Înmoaie

Freacă detergentul pe material

și apoi lasă la înmuiat cel puţin 10

minute. Nu depăși 30 de minute!

Clătește apoi din nou.

Dacă pata nu a dispărut, repetă

procesul. Ai grijă dacă materialul

despre care vorbim e de piele în-

toarsă: aceasta este foarte sensibilă

la detergenţi și nu suportă decât

curăţare cu produse speciale sau,

cel mult, cu săpun.

Rezultate foarte bune se înre-

gistrează și dacă materialul pătat a

fost înmuiat cu detergent de vase

și imediat a fost pus la mașina de

spălat.

Petele de grăsime: cum le scoţi de pe haine?

3333333 333333336666111111111111333333333666666666666666666666666666666666111111111111111111111111111111111111111111111133333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333337777777777777111111111111 6677777777777777777777111111111111111111111111111111111111111 6666633333333777777333333333377777777777777777777777776666 333333336666666666666666666666666 3333333333377733333666666666666222222222222266666666666666666666666666666666l.::: 66. 6TTTTTTTTTTTTTTTeeeeeeeeeeeeeeel........ 66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 7777777777777777777777777777777777777777777777777777 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333eeeeeeeeeeeeeeeellllllllllllllTTTTTTTTTTTTT 222222222222222222222222222222 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111666:::e :::: 33333666677777733333666666..llTeeTTTeT 2222 111111111111el.:::: 666666ee :: 2222266666666666622666T 6666666666666666llTT 2222266666666llllllllTTTT 222222

ssee rrrrrrrrrrrrrssssssssssevvvvvvvvveeeiivvvvvvvvvvDDDDDDDDii- DDDDDDDDDDDDDDD rrrrrrrrrrrrrrrrsssssssssssssseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeevvvvvvvvvvvvvviiiiiiiiiiiiDDDDDDDDDDDDDivvvvvvvveeeeeeeeersssssseeeeeeeeee-- ssiverse iverseDDDD--e eeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeoooddommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmooooooooooooooo eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeedddddddddddddd llllllllllllllloooooooooddddddddmmoodddd e ellmodemodeooddoo

e eeeeeeeeeeăăăăăăăăăăărrrrrrrrrrriiiiiiimmmmmmmmiiiiiiilmmmmmmmmmmmmmmmmmăăă- MMMMMMMMMMMM mmmmmmmmmmmmmmmMMMMMMMMMMMMMMMM rrrrrrrrrrrrrăăăăăăăăăăăă eeeeeeeeeeeeeeeeeelllllllllllllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiăăăăăăMMMMMMMMMMMMăăăăăăăă-- MMMMMM mmăăăă iiiiiiăăăă eellmmmmMărărMărMăr iiiiiiiiăă--444888 444444444444--4444444444444444444444444444 88888888888888844444444444444444444444444444444444444444 ------------- 88888888844444444488888888444444444444444444444 4444 48484444 88--444444 88

PPrreţţţţţţţţţţţţ::::::::::: ţţ- PPPPPPPPPPPPPrrrrrrreeeeeeeeeeeeţţţţţţţţţţţţţţţţţţrrrrrrrrrrrrrrr ţţţţţţţţţţţţţţţeeeeeeeeeeeeeeePPPPPPPPPP ::::-- ::::PreţPreţ::-- ::PP

DiDDDiDDDDiiiiiiiiDDDDDD

VVâ d h dVVVVVââ

O casă sigură pentru bebelușul tău

Când copilul tău începe să se deplaseze singur prin casă, trebuie să ai în

vedere câteva măsuri de protecţie. Curiozitatea celor mici îi duce în cele mai

diverse zone ale casei, aceștia încercând să atingă sau să guste aproape orice

întâlnesc în cale. Dacă în camera copilului este destul de ușor să te asiguri că

micuţul nu este în primejdie, trebuie să ai în vedere și restul casei.

Iată câteva aspecte la care este bine să te gândești:

Prize cu protecţie pentru copii Cumpără prize cu protecţie pentru copii, chiar și pentru cele mai îndepărta-

te locuri din casă. Nu trebuie să subestimezi curiozitatea unui copil mic, capa-

bil să ajungă în locuri în care nici nu ţi-ai imagina că s-ar duce. Este suficient să

rămână neobservat câteva secunde pentru a explora o priză.

Protejează-l pe cel mic de firele electrice Folosește carcase și protecţii pentru cablurile electrice. Acestea vor fi mai

sigure pentru toată lumea și se vor menţine într-o stare bună mai mult timp.

Obiectele ascuţite și produsele toxice Găsește un loc sigur pentru obiectele ascuţite precum foarfecele și cuţitele

din casă. Nu lăsa sticlele cu detergenţi sau alte soluţii de curăţat la îndemâna

celor mici. Fă sertare sau rafturi speciale, pe care să pui astfel de obiecte, unde

copiii nu pot ajunge.

Dezinfectează podeaua Copiii care merg de-a bușilea își petrec mare parte a timpului chiar pe jos,

deplasându-se pe podea, gresie, covor etc. Dezinfectează o dată pe zi podea-

ua, pentru a-i oferi celui mic protecţie. Asigură-te că podeaua este perfect

uscată, pentru a preveni alune-

carea.

Verific-o periodic. Dacă în

casă sunt zone care necesită re-

paraţii, precum spărturi, crăpă-

turi, ocupă-te de acest aspect.

În cazul în care folosești covoare

sau carpetă în camera copilului

ori în locurile în care își petrece

timpul, este bine ca acestea să

aibă folie antiderapantă.

MUNCĂOferte: - Caut urgent chelneriţă cu experienţă (bar, salon și terasă) pentru o cafenea

din zona Arganda-Rivas. Cunoscătoare a limbii spaniole, fizic plăcut, serioasă și

punctuală, fără obligaţii majore. Cer și ofer maximă seriozitate! Condiţii foarte

bune de muncă, angajare imediată. Persoanele începătoare și iresponsabile să

se abţină! Informaţii de luni până sâmbătă între orele 10-16 și 19-22. Tel.: 642

217 927, 642 713 200

- Căutăm agenţi administrativi pentru întreprinderi mici și mijlocii. Oferim sala-

riu avantajos. Tel.: 662 607 875

- Caut urgent bucătăreasă cu experienţă în meniul zilei spaniol, carta, raciones.

Cer și ofer maximă seriozitate. Orar de media jornada (10-16). Informaţii, la tel.

642 217 927, 642 713 200

Cereri: - Fraţilor, vreau să lucrez! Mă poate ajuta cineva? Am 50 de ani, știu să lucrez cu

oamenii (am lucrat 24 de ani în comerţ), cu banii (am fost 10 ani casieră) și cu

copiii. Vreau un serviciu în orice domeniu unde munca, respectul și banii sunt

la loc de cinste. Am acte în regulă pt. că am lucrat în agricultură, ca sezonier.

Tel.: 642 911 936

- Detectiv criminalist cu atestat european, absolvent al școlii de poliţie, solicit

angajare la un cabinet de avocaţi, o agenţie de detectivi sau o firmă de securi-

tate. Vorbitor de limba engleză. Tel.: 642 675 497

- Șofer profesionist, categoriile B, C, E, caut de lucru în toată Spania. Tel.: 697

603 435

- Meseriaș în construcţii, caut de muncă în domeniu, în comunitatea Madrid.

Tel.: 666 775 295

- Electrician, 22 ani experienţă, caut de muncă în orice domeniu, în toată Spa-

nia. Inclusiv la ferme. Vorbesc bine spaniola și am acte în regulă. Tel.: 0040/767

634 308

- Lăcătuș confecţii navale și metalice, 43 ani, caut un loc de muncă în orice

zonă din Spania. Am confecţionat și solarii din diferite materiale, pot lucra și la

o fermă pe profil legumicol sau fructe. În sere pot ajuta și la lucrări de reparaţii

și întreţinere. Sunt pasionat de grădinărit. Tel.: 0040/239 644 701. E-mail: yolan-

da_agy_30@yahoo.com

- Bărbat cu furgonetă proprie, caut să fac transport marfă din Spania în Româ-

nia, pentru românii ce se întorc în ţară (mobilă, electrocasnice, îmbrăcăminte

etc.). Tel.: 697 787 635. E-mail: oliver_papp@yahoo.com

- Lăcătuș confecţii navale și metalice, 43 ani, caut un loc de muncă în orice

zonă din Spania. Am confecţionat și solarii din diferite materiale, pot lucra și la

o fermă pe profil legumicol sau fructe. În sere pot ajuta și la lucrări de reparaţii

și întreţinere. Sunt pasionat de grădinărit. Tel.: 0040/239 644 701. E-mail: yolan-

da_agy_30@yahoo.com

- Pereche serioasă, muncitoare și credincioasă, cu carnet de conducere B și C,

de 5 ani în Spania, căutăm de lucru ca matrimonio în orice zonă din ţară. Tel.:

697 726 258

- Caut de muncă într-un atelier de croitorie ori de croitorie haine piele, în agri-

cultură, zootehnie sau orice alt domeniu, în toată Spania. Tel.: 642 819 260, 664

580 953

ÎNCHIRIERICereri: - Doamnă liniștită, nefumătoare, caut de închiriat o cameră micuţă, pt. la sfârșit

de săptămână, în Madrid capitală. Tel.: 671 921 348

REDACTORI ŞI COLABORATORI:

Ana-Maria Cornilă, Neli Dancu, Daniel Sorin Brumă, Marin Traşcă, Virgil Mihalcea (corespondent Castellón), Nicoleta Găletaru (corespondent Barcelona), Diana Ceauşu (corespondent Sevilla)

Corectură: Anne-Marie CodrescuDesign: GIG Press

Redacţia săptămânalului nu poartă răspunderea pentru veri-dicitatea reclamelor şi anunţurilor publicate şi nu împărtăşeşte întotdeauna poziţiile exprimate în articolele publicate în paginile sale.

“Noi în Spania” este marcă rezervată.

REDACŢIA:

Adresa: C/ Simancas, 3628491 Fuenlabrada (Madrid)Telefoane de contact: 916 156 384, 692 635 246Pentru cititori - de la ora 12 la 19,30, de luni până vineri Fax: 916 972 596e-mail: noiinspania@yahoo.es

Săptămânalul se tipăreşte în Spania.Imprenta Imcodávila S.A. (Ávila)D.L. AV-192-2005Editat de Nova Duma S.L.ISSN: 1888-1173

- Caut cameră de închiriat în Madrid, zona Portazgo-Buenos Aires, într-

o casă cu persoane nefumătoare și serioase. Suntem două femei. Tel.:

603 289 437

Oferte: - Închiriez 2 camere în Legazpi, aproape de metrou și autobuze. Pt. 2

doamne nefumătoare. Pot fi și interne, pt. la sfârșit de săptămână. Rog

și ofer seriozitate. Tel.: 642 810 276

- Închiriez cameră de pe 1 august, în apartament cu 3 dormitoare și 2

băi, în Madrid, Pirámides. Condiţii foarte bune – apa și căldura, de la

comunitate; zonă liniștită. Pt. o familie, 250 euro (nu contează dacă au

copil); pt. o fată, 200 euro. Rugăm seriozitate. Tel.: 627 885 730 – Adina

- Închiriez cameră pt. o persoană, în Alcorcón, aproape de Puerta del

Sur. Apa și căldura nu se plătesc. Tel.: 664 044 695, 697 330 751

- Închiriez cameră pt. o persoană, în Madrid, zona Moratalaz, staţia de

metrou Artilleros, autobuzele 8, 20, 30. 240 € + cheltuieli. Telefon fix și

internet. Tel.: 616 542 095

- Închiriez cameră pt. o persoană, de pe 1 august, în San Fernando de

Henares. Tel.: 666 852 718

- Închiriez cameră pt. o familie sau 2 fete, în Alcalá de Henares, Nueva

Alcalá, de la orice dată. Tel.: 632 129 830

- Închiriez cameră în Torrejón de Ardoz, pentru o familie sau două fete

(200 €) sau pentru o persoană (170 €). Condiţii bune: lângă gară și Con-

tinental, persoane puţine în casă, antenă de români, internet gratis. De

la orice dată din iulie. Nefumători. Sunt ortodox. Tel.: 642 294 565

- Închiriez 2 camere în Legazpi, aproape de metrou și autobuze. Pt. 2

doamne nefumătoare. Pot fi și interne, pt. la sfârșit de săptămână. Rog

și ofer seriozitate. Tel.: 642 810 276

- Se închiriază cameră în Alcalá de Henares, aproape de avenida Juan

de Austria și de Continental, de la orice dată, în apartament spaţios (4

camere și 2 băi). Încălzirea nu se plătește, condiţii bune, persoane de

încredere, blocul are piscină comunitară. 190 €. Tel.: 667 203 448, 617

123 721, 600 629 578

- Închiriez cameră mare pt. o fată serioasă, în Madrid, zona El Carmen.

De la orice dată din iulie. Puţine persoane în apartament, piscină co-

munitară. 250 €, cheltuieli incluse. Tel.: 673 421 320

- Închiriez cameră în Torrejón de Ardoz, din iulie. Pt. 2 fete nefumătoa-

re, 210 €, sau pt. o persoană, 170 €. Aproape de Plaza Mayor. Într-un

apartament liniștit, cu persoane puţine. Apa nu se plătește. Tel.: 617

773 334

- Închiriez cameră pt. o persoană, de pe 1 august, în San Fernando de

Henares. Tel.: 666 852 718

- Închiriez cameră pt. o familie sau 2 fete, în Alcalá de Henares, Nueva

Alcalá, de la orice dată. Tel.: 632 129 830

- Închiriez apartament în Madrid, Oporto, gaz natural, bucătărie și baie

mobilate și echipate, et. 3, fără lift, 2 balcoane, aproape de mijloace de

transport. 700 €/lună + garanţie pt. 2 luni. Contract prin Comunitatea

Madrid. Tel.: 627 390 781, 627 515 558, 914 693 878

VÂNZĂRI- Vând teren de 5.000 mp, la preţul de 40.000 €, sau în parcele de 250

mp, cu 2.500 € fiecare. Terenul este în Corbu, Constanţa, între Corbu și

mare. Are deschidere de 20/250 la două străzi. Tel.: 600 284 594, 911

166 360

- Vând casă în jud. Brașov, comuna Ucea de Jos, 6 camere, bucătărie,

baie, beci mare. 2.500 mp suprafaţă totală (curte, grădină, casă). Anexe.

Utilităţi. 42.000 €. Tel.: 642 814 774

- Vând teren și casă în construcţie, în satul Potoceni, comuna Mărăci-

neni, jud. Buzău. La 6 km de Buzău. 1.700 mp (în total), surse de apă,

canalizare. Tel.: 0040 238 715 682, 0040 722 580 673

- Vând casă în Cugir (jud. Alba), zonă centrală, 5 camere, 2 băi, 2 bucă-

tării, pivniţă, garaj, suprafaţă totală de 650 mp (casă, curte și grădină).

Toate facilităţile, posibilitate de privatizare. Practic sunt 2 apartamente,

cu intrări separate. Preţ informativ – 70.000 euro. Tel.: 0040/748 766

041

- Vând teren de 5.000 mp, la preţul de 40.000 €, sau în parcele de 250

mp, la preţul de 2.500 € fiecare. Terenul este în Corbu, jud. Constanţa.

Situat între Corbu și mare, are deschidere de 20/250 la două străzi. Tel.:

600 284 594, 911 166 360

- Vând casă la 6 km de Bacău (3 camere, baie, cămară, bucătărie, holuri,

anexe, apă curentă, canalizare, posibilitate de gaz metan. Poziţie foarte

bună, se văd orașul și aeroportul. Curte și grădină de 1.000 mp). Vând

și 3.000 de metri de teren pentru construcţii la șoseaua de centură a

Bacăului. Tel.: 697 787 635. E-mail: oliver_papp@yahoo.com

- Vând teren și casă în construcţie, în satul Potoceni, comuna Mărăci-

neni, jud. Buzău. La 6 km de Buzău. 1.700 mp (în total), surse de apă,

canalizare. Tel.: 0040 238 715 682, 0040 722 580 673

- Vând casă în Cugir (jud. Alba), zonă centrală, 5 camere, 2 băi, 2 bucă-

tării, pivniţă, garaj, suprafaţă totală de 650 mp (casă, curte și grădină).

Toate facilităţile, posibilitate de privatizare. Practic sunt 2 apartamente,

cu intrări separate. Preţ informativ – 70.000 euro. Tel.: 0040/748 766

041

- Vând teren de 5.000 mp,

la preţul de 40.000 €, sau

în parcele de 250 mp, la

preţul de 2.500 € fiecare.

Terenul este în Corbu, jud.

Constanţa. Situat între

Corbu și mare, are deschi-

dere de 20/250 la două

străzi. Tel.: 600 284 594,

911 166 360

- Vând casă la 6 km de

Bacău (3 camere, baie,

bucătărie, cămară, holuri,

anexe, apă curentă, cana-

lizare, posibilitate de gaz

metan). Poziţie foarte bună, se văd orașul și aeroportul. Curte și gră-

dină de 1.000 mp. De asemenea, vând 3.000 mp pt. construcţii vile la

șoseaua de centură a Bacăului. Tel.: 697 787 635. E-mail: oliver_papp@

yahoo.com

MATRIMONIALE- Bărbat, 40 ani, 1,70 m, fără obligaţii, caut femeie fără obligaţii, din

zona Navarra, La Rioja sau Aragón. Tel.: 637 092 992

- Mă numesc Cornel, am 35 ani, 1,73 m, 70 kg, sunt din Valencia, doresc

o relaţie stabilă cu o fată serioasă, nefumătoare. Rog seriozitate și sin-

ceritate. Tel.: 667 071 825. id.cornel1707@yahoo.es

- Dacă ai 41-47 ani, între 1,60-165 m și 58-62 kg, ești subţirică, cu nivel

de cultură mediu-înalt, din Madrid capitală și simţi nevoia să te întâl-

nești cu o persoană de încredere, sinceră, discretă, respectuoasă, cu o

cultură mai mult de medie și cu experienţă, trimite un mesaj la adresa

zaradeti11@yahoo.com, numai dacă ești sigură că vrei să vii la jumăta-

tea drumului în aceleași condiţii.

- Domn, 37 ani, divorţat, din Madrid, caut o relaţie de prietenie. Tel.:

633 820 428

- Băiat, 30 ani, prezentabil, serios, nefumător, caut o fată cu aceleași

caracteristici, pt. o relaţie stabilă. Valencia. Tel.: 664 838 369

- Singur, 30 ani, 1,62 m, 70 kg, necăsătorit, fără obligaţii, nefumător,

aș dori să cunosc o domnișoară de 23-35 ani, fără obligaţii, în vederea

căsătoriei. Rog seriozitate. Madrid. Tel.: 642 906 620

- Domn, 53 ani, din comunitatea Madrid, doresc prietenie cu o doam-

nă. Tel.: 637 173 516

- Singur, 43 ani, necăsătorit, fără obligaţii, 1,74 m, 68 kg, nefumător,

doresc să cunosc o femeie serioasă, de 26-36 ani, fără obligaţii, nefu-

mătoare, din comunitatea Madrid. Materialistele să se abţină. Tel.: 697

306 208

- Domn, 52 ani, din Comunitatea Madrid, caut o doamnă mică de statură,

sub 65 kg, fără obligaţii, care dorește să se stabilească în Spania, pt. prie-

tenie/căsătorie. SMS la tel.: 642 814 774

- Domn, 52 ani, prezentabil, serios, divorţat, fără obligaţii familiale, caut

femeie de vârstă apropiată, cu situaţie asemănătoare. În cursul săptămâ-

nii pot vorbi la telefon numai după 19.30. Fără bipuri. Tel.: 667 339 943

- Tânăr spaniol, 35 ani, muzician, iubitor de cinema, plimbări, discuţii,

doresc să cunosc o tânără româncă pt. prietenie sau ce va urma. Tel.:

647 733 924

- Bărbat, 35 ani, fără obligaţii, caut parteneră simpatică pt. petrecerea

unei vacanţe la mare. Vă rog să sunaţi după 20.30 la tel.: 673 032 837

- Tânăr, ochi albaștri, 1,84 m, educat, serviciu stabil, aș dori să cunosc o

fată din comunitatea Madrid, pt. prietenie/căsătorie. Tel.: 662 433 916

- Tânăr ardelean, creștin, din Valencia, 30 ani, brunet, ochi căprui, fizic

plăcut, fără obligaţii, cu loc de muncă stabil, caut fată pt. relaţie serioa-

să. Locuiesc singur. Tel.: 637 096 081

- Băiat de 29 de ani, din zona Madrid, sunt în căutare de pereche pt.

o relaţie serioasă, de lungă durată. Urăsc minciuna și prostia. Dacă ai

până în 35 de ani și ești interesată, sună-mă la tel. 667 815 548. Cer

seriozitate.

- Domn, 50 ani, din Coslada, 1,72 m, 82 kg, divorţat, nefumător, cu o

fetiţă, sărac material, dar bogat sufletește, foarte muncitor, doresc să

cunosc, pt. prietenie/căsătorie, o doamnă de 48-52 ani, nefumătoare,

singură, cu sau fără copii, serioasă, care nu-și dorește doar sex, case și

mașini. Să fie din Corredor del Henares, originară din Ardeal, Banat sau

nordul Moldovei. Tel.: 642 793 750 Nu răspund la bipuri sau mesaje.

- Tânăr drăguţ, nefumător, necăsătorit, cu apartament, mașină și ser-

viciu stabil, caut femeie cu care să împart bucuriile și necazurile vieţii.

Aventurierele să nu se deranjeze. Madrid. Tel.: 617 773 334

- Caut doamnă foarte serioasă, care își dorește să alungăm împreună

singurătatea, sinceră, educată, fără obligaţii, care să nu mă rănească și

să nu mintă. Madrid. Tel.: 642 252 639

DIVERSE- Mesaj pentru Luci din Arganda del Rey, de la Ilie: Bună, Luci, te-am

sunat, dar cred că am scris greșit numărul tău de telefon. Mă poţi con-

tacta pe adresa mea de mess, waltoma, și la numărul 671 285 092 (Vo-

dafone). Îmi doresc să ne cunoaștem. O zi bună, cu mult respect, Ilie!

- Dacă vă pregătiţi pt. examen ca agent de pază în Spania și doriţi teste

date de poliţie, le puteţi solicita la adresa valgreavu@yahoo.com.

Noi în Spania este membru al:Asociaţia pentru Cunoaşterea Populaţiei Imigrante (ACPI, Asociación para el Conocimiento de la Población Inmigrante), care promovează în fiecare an Studiul de Medii de Comunicare pentru Imigranţi (EMI, Estudio de Medios para Inmigrantes)

Asociaţia Spaniolă de Edituri de Publicaţii Periodice (AEEPP, Asociación Española de Editoriales de Publicaciones Periódicas)

14 ANUNŢURI 14.07 - 20.07.2011

Cum vă puteţi depune anunţul?1. Sunând la numerele de telefon 916 156 384 şi 692 635 246, între orele 13.00-19.30, lunea, miercurea, joia şi vinerea. 2. Prin trimiterea unui fax la numărul 916 972 5963. Printr-un mesaj la adresa de e-mail: noiinspania@yahoo.es

Instalez şi orientez toate tipurile de

antene

Orice fel de serviciu relaţionat

cu antene

Toate tipurile de receivers

Montaj economicTel. 615 011 129

15PÁGINA EN CASTELLANO14.07 - 20.07.2011

Adresă: C. Esteban Collantes, 14, Madrid Staţia de metrou Ascao. Program: 8-15 şi 17-22

Transport de pachete în România

Magazin românescProduse româneşti variate, la preţuri bune 5 tipuri de salam, de cele mai bune mărci

Se primesc comenzi de torturi și produse de patiserie

aaaaaaaaaaaaaaaaaaa

iii ii

aaaa

iii

sergine medica

TE

L.: 9

15

17

9 6

70

CEI MAI BUNI PROFESIONIŞTI ÎN SERVICIUL DVS.

C/ Toledo 135 duplicado 28005 MadridLa 100 m de staţia de metrou Puerta de Toledo

E-mail: info@serginemedica.es www.serginemedica.es

CLINICĂ GINECOLOGICĂ ÎN CENTRUL MADRIDULUI

AVORT LEGAL

�ORAR: LUNI-SÂMBĂTĂDIMINEAŢA: 9.00-14.00 DUPĂ-AMIAZA: 16.00-21.00

Metodă chirurgicală şi farmacologică

SERVICII:

�ÎNTRERUPERE VOLUNTARĂ A SARCINII �ECOGRAFII OBSTRETICALE ŞI GINECOLOGICE �DEPISTAREA CANCERULUI GINECOLOGIC:

- CITOLOGIE (PAPANICOLAU) - CONTROALE GINECOLOGICE - PLANIFICARE FAMILIALĂ (TOATE METODELE) - PROBĂ DE PATERNITATE - DETERMINAREA SEXULUI DE LA 8 SĂPTĂMÂNI DE SARCINĂ

ONNN ŞIŞIŞTITI ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎNNN SESESEONNNIIIŞŞŞTTTIII ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎNNN SSSEEERRVRRRRV

C2LP

Ew

D

Por quinto año

consecutivo, las re-

presentaciones de

las Instituciones Eu-

ropeas en España

ponen en marcha

el Ciclo de Cine Eu-

ropeo de Verano al

aire libre, con la pro-

yección de pelícu-

las europeas en una

pantalla gigante e

hinchable, situada en

el Paseo de la Caste-

llana, 46 (Madrid).

El ciclo consta de 7 películas,

que se podrán ver los miércoles

del mes de julio (la serie ha empe-

zado el 13 de julio; continuará el

20 y el 27) y los primeros miérco-

les de agosto (3, 10 y 17). Todas las

películas se proyectan en versión

original y subtitulada, a partir de

las 22 horas. La entrada es gratui-

ta.

La película rumana El Concier-

to, de Radu Mihaileanu (Francia,

2009), se proyectará el 20 de julio.

En la época de Brezhnev, Andrei

Filipov era el mejor director de

orquesta de la Unión Soviética y

dirigía la célebre Orques-

ta del Bolshoi. Pero en

plena gloria, tras renun-

ciar a separarse de sus

músicos judíos, entre los

que estaba su mejor ami-

go Sacha, fue despedido.

Treinta años después, si-

gue trabajando en el Bol-

shoi, pero ahora… como

limpiador.

El 27 de julio se presen-

tará Reykjavik Rotterdam

(Islandia, 2008); el 3 de

agosto – My Nikifor, (Po-

lonia, 2004); el 10 de agosto habrá

doble sesión – a las 22.00 horas,

¿Cuanto pesa su edificio, mr. Fos-

ter? (España, Reino Unido; 2007-

2008); a las 23.15 horas, El testa-

mento del dr. Mabuse (Alemania,

1932/33); el 17 de agosto – Die

Fremde (Alemania, 2009).

Cine europeo al aire libre

Circuito virtual por los castillos Peles y Pelisor

El Museo Nacional Peles ofrece la posibilidad de hacer un circuito virtual de los

castillos Peles y Pelisor, entrando en su pagina web, www.peles.ro.

Las veinte imágenes panorámicas presentan secciones originales, por ejemplo

El Objeto del mes o Personalidades, ofreciendo al público una vista general de las

colecciones de arte del museo y de las actividades culturales que se organizan – ex-

posiciones, conciertos de música clásica, talleres y programas educacionales.

El Castillo Peles, construido en el periodo 1873-1914, en la ciudad de Sinaia (de-

partamento de Prahova, a 50 kilómetros sur de Brasov) es uno de los más bonitos

castillos de Europa.

El Gobierno rumano aprobó un

proyecto de ley sobre el embargo

extendido (analizando también los

bienes de los parientes cercanos)

de los bienes ilícitos. El documen-

to modifica el actual Código Penal

para que el embargo extendido de

los bienes sea reglamentado por ley,

declaró la semana pasada el primer

ministro, Emil Boc. “Vamos a embar-

gar más fácilmente los bienes ilíci-

tos”, dijo Boc.

El Ministerio de Justicia sostuvo la

necesidad de introducir en el Código

Penal la posibilidad de embargar de

manera extendida los bienes porque

hoy en día hay casos cuando no se

Embargar los bienes ilícitos

puede comprobar la relación directa

entre la infracción para la cual una

persona ha sido condenada y ciertos

bienes que tiene, aunque esté claro

que su procedencia es delictiva.

El proyecto será presentado al

Parlamento para su debate y apro-

bación.

“Sed” de terrenos ecológicos rumanos

El ministro de Exteriores ruma-

no, Teodor Baconschi, declaró, el 6

de julio, que está preocupado por

el deseo de algunas compañías

extranjeras de tener terrenos eco-

lógicos en Rumanía. Él dijo que el

Estado tendría que apostar sobre

la concesión, no sobre la venta de

terrenos. “Hablando con homólo-

gos de otros países, me dí cuenta

que hay una sed de tierras fértiles

no solamente desde China hacía

África del Norte, sino también

desde el Golfo hacía Europa de

Sureste”, dijo Baconschi.

El ministro dijo que hay países

industrializados que tienen pro-

blemas con el agua y la comida

y que quieren invertir en la pro-

ducción agrícola en Rumanía. “El

interés de unos grandes inverso-

res de la zona del Golfo por los

cuatro millones de hectáreas de

terrenos ecológicos en Rumanía

es muy grande. Me preocupa un

poco este apetito de unas compa-

ñías extranjeras por la tierra ruma-

na. No lo digo por nacionalismo,

sino porque la legislación tendría

que poner unas barreras. La tierra

todavía es barata, existe el riesgo

de despertarnos con demasiados

propietarios extranjeros. Tene-

mos que ser más

exigentes con

lo que les pedi-

mos, preferir las

concesiones de

terrenos a las

ventas y no per-

mitir la interven-

ción del capital

extranjero, de

tal manera que

se pare a una

asociación pro-

fesional, regional de los granjeros

autóctonos”, dijo.

Baconschi dijo también que la

gente en Rumanía mira la agri-

cultura “de la perspectiva de unos

habitantes que viven en la ciudad

desde hace poco tiempo, con un

cierto menosprecio”, convenci-

dos que ella representa el pasa-

do. “Necesitamos una reforma de

la agricultura rumana. Estamos

trabajando en esto. Conocemos

los problemas estructurales que

afectan el desarrollo de este sec-

tor. Se trata de la fragmentación

de la propiedad de los terrenos,

de insuficiente financiación, pero

también de un problema socio-

económico por la falta de una cla-

se de granjeros. El Gobierno tiene

el objetivo de fortalecer el desa-

rrollo rural, de los PYMES, inclusi-

ve de políticas de estimulación de

regreso de los jóvenes en el me-

dio rural”, dijo Baconschi.

16 MONDEN 14.07 - 20.07. 2011

Monica Gabor are o relaţie cu un om de afaceri chinez Monica Gabor, care a revenit la numele de fată

după ce a divorţat recent de Irinel Columbeanu, are

o relaţie cu un om de afaceri chinez.

Conform stirileprotv.ro, fosta doamnă Columbea-

nu a fost surprinsă la Los Angeles alături de un om

de afaceri chinez.

Judecătoria Buftea a decis, pe 28 iunie, ca Irina să

rămână cu tatăl ei, Irinel Columbeanu. În urma de-

ciziei, Monica va trebui să plătească pensie alimen-

tară de 1.000 de lei pe lună pentru creșterea Irinei.

Totodată, Monica va avea voie să o ia pe fetiţă în a

doua și a patra săptămână din lună și în perioada

de vacanţă (20 iunie-20 august), atât în România, cât

și în străinătate. Săptămâna trecută Monica Gabor a

fost audiată la Poliţia Ciolpani, după ce a refuzat să-i dea fetiţa lui Irinel Colum-

beanu. Monica și Irinel s-au confruntat pe 12 iulie în faţa magistraţilor pentru

o nouă încredinţare temporară a custodiei Irinei.

Mihaela Rădulescu susţine drepturile animalelor

Mihaela Rădulescu a scris recent pe pagina sa de Facebook despre modul în

care raţele și gâștele sunt îndopate pentru a se putea prepara renumitul foie

gras. Ea își îndeamnă fanii să nu consume acest aliment, din cauza tratamen-

tului inuman la care sunt supuse păsările, fiind îngrășate cu forţa, fiind hrănite

mult mai mult decât ar mânca acestea în mod normal.

„Sper, din toată inima, să vă treacă

orice chef de foie gras. Am gustat de

câteva ori, acum ani de zile, dar m-am

oprit, aflând adevărul. Mi se face rău

numai când îl văd în farfuria altuia. Sir

Roger Moore (vecinul meu) este cea

mai puternică voce publică în această

privinţă. A reușit chiar să elimine pro-

dusul din câteva reţele de supermar-

ket, din unele restaurante...”, a scris Mi-

haela Rădulescu pe Facebook.

Lui Cuba Gooding junior i s-a per-

mis să filmeze pe holurile Poliţiei

Capitalei, cu condiţia ca echipa sa

să nu încurce activitatea angajaţilor

instituţiei, scrie cancan.ro.

Potrivit unor surse din poliţie,

producătorii filmului în care joacă

acesta au semnat un protocol cu Di-

recţia Generală de Poliţie a Munici-

piului București (DGPMB) prin care

pot folosi clădirea instituţiei.

În ciuda sărăciei în care se zbate

Ministerul de Interne, nu a fost so-

licitată nici o sumă de bani. S-au

pus doar câteva condiţii care ţin

de disciplina membrilor echipei

de filmare, care nu au voie să per-

turbe activitatea poliţiștilor. Drept

urmare, s-a stabilit ca scenele să fie

făcute pe timp de zi doar sâmbăta

și duminica, iar în cursul săptămâ-

nii doar pe durata nopţii. „Nu este

pentru prima oară când se filmează

în sediul DGPMB, niciodată nu s-au

cerut bani în schimb”, au spus surse

din poliţie.

Cuba Gooding junior filmează la Poliţia Capitalei

Jurnalista Gabriela Vrânceanu Firea

și Florentin Pandele, primarul orașu-

lui Voluntari, s-au cununat religios,

pe 9 iulie, la o biserică din Voluntari.

Petrecerea de nuntă a fost la Palatul

Știrbei. Gigi Becali, prieten de 30 de

ani cu Florentin Pandele, și soţia sa,

Luminiţa, au fost nașii mirilor.

La nuntă au participat peste 500

de invitaţi. Mirii au venit într-o caleaș-

că albă, fiind însoţiţi de nași.

Gabriela Firea nu a vrut să fie fu-

rată. Pe parcursul nopţii, ea a purtat

două rochii albe de mireasă, iar spre

zorii zilei a îmbrăcat o rochie scurtă,

lila. Punctul culminant al serii a fost

aruncarea buchetului, care a ajuns…

în braţele mirelui. „A fost o glumă a

lui Florin, în sensul că atunci când mă

pregăteam să arunc buchetul el dă-

ruise deja, în câteva secunde, peste

20 de buchete de flori domnișoarelor

prezente. Așa am procedat și eu cu

jartierele. Am dăruit împreună peste

20 de jartiere cavalerilor, ca să îi ve-

dem la altar cât de curând”.

Printre invitaţii la nuntă s-au nu-

mărat colegi de trust ai Gabrielei Fi-

rea, Mihai Gâdea, Sandra Stoicescu,

Simona Pătruleasa, oameni politici,

între care Gabriel Oprea, Marian

Sârbu, Corneliu Vadim Tudor, Adrian

Năstase, Alina și Cristi Borcea, Adeli-

na Chivu.

Mirii au ales două tipuri de meniu:

unul tradiţional românesc și altul cu

produse fine pentru a îmbina toate

gusturile. Tortul a fost în formă de va-

por, făcut la comanda mirelui, absol-

vent al Institutului de Marină Mircea

cel Bătrân din Constanţa.

Pe scenă au cântat Adrian Minune,

preferatul lui Florentin Pandele, Mira-

bela Dauer, Monica Anghel, Connect-

R, Ovidiu Komornik, Angela Similea și

Andreea Bălan.

Gabriela Vrânceanu Firea și Floren-

tin Pandele sunt căsătoriţi civil din

septembrie 2010.

Gabriela Vrânceanu Firea s-a cununat religios