1 AURATRON 2005

AURATRON 2005 TX

Manual de utilizare Instruc\iuni de instalare Aten\ie! Inainte de instalarea termostat-ului scoate\i cazanul de sub tensiune. Se reco-mand` ca termostatul s` fie instalat de c`tre personal autorizat.

Pozi\ionarea termostatului infuen\eza intr-o mare m`sur` performan\a acxestuia. Dac` este pozi\ionat [ntr-o zon` [n care nu exist` circula\ie de aer sau este expus direct luminii solare, nu va putea regla corect temperatura in camer`. Pentru a asigura o func\ionare corect`, ter-mostatul trebuie instalat pe un perete la suprafa\a c`ruia circul` [n mod constant aerul din [nc`perea cel mai frecvent utilizat`. Se va evita apropierea de surse de c`ldur` cum ar fi televizorul, radiatoare, frigider etc. ]i expunerea direct` la razele solare. Nu instala\i termostatul [n apropierea unei u]i, este sensibil la vibra\ii.

Legarea electric` Terminalele electrice se afl` pe spatele termostatului. Pentru acces [ndep`rta\i capacul din spatele termostatului, se afl` terminale denumite COM, NO ]i NC. Terminalele uzuale sunt COM ]i NO [ntre care exist` un contactor monopolar.

Montarea termostatului Utiliza\i schi\a scara 1:1 pentru a fixa pozi\ia termostatului pe perete, da\i dou` g`uri de 6 mm [n perete. Introduce\i diblurile ]i apoi ]uruburile de M3. Executa\i conexiunile electrice ]i fixa\i termostatul pe perete.

Descrierea aparatului {n partea frontal dreapt` a aparatului exist` o u]` culisant` care descoper` butoane suplimentare ]i loca]ul bateriilor. Pute\i vedea dou` butoane ]i . semnific` temperatur` de confort; semnific` temperatur` economic`.

Aceste dou` temperaturi pot fi impuse de c`tre utilizator. {n afar` de acestea mai exist` o temperatur` fixa, temperatur` anti[nghe\, 7 oC, cu simbol T.

{n partea dreapt` inferioar` se g`sesc

2trei micro[ntrerup`toare. Aceste micro[ntrerup`toare au urm`toarele func\ii:1 - comut` [nc`lzire - r`cire;2 - [nt@rziere 5 minute - f`r` [nt@rziere;3 - sensibilitate 1oC - 0,5 oC .

Cronotermostatul este programabil, poate regla automat temperatura ambientului la nivelul de confort pen-tru anumite ore ]i la nivelul economic pentru alte intervale orare (de ex. [n timpul somnului). Tot ce ave\i de f`cut este s` specifica\i intervalele orare ]i cele dou` nivele de tempe-ratur`, confort ]i economic. {n memoria cronotermostatului sunt incluse nou` programe, ]ase dintre ele sunt fixe, sta-bilite de c`tre fabricant, trei r`m@n editabile de utilizator.

1 - ziua din s`pt`m@n`;2 - ceas;3 - temperatur`;4 - num`rul programului;5 - profilul programului;6 - indicator func\ionare manual`;7 - indicator func\ionare;8 - indicator baterii desc`rcate.

Not`: Indicatorul func\ionare va fi vizibil numai atunci c@nd exist` cerere de [nc`lzire, respectiv r`cire. Indicatorul baterie desc`rcat` va fi vizibil atunci c@nd voltajul acestora scade sub un anumit nivel.

Termostatul func\ioneaz` cu dou` baterii alcaline LR6. Monta\i bateriile [n loca]ul lor, termostatul trebuie s` fie operativ, iar ecranul s` afi]eze date. Dac` acest lucru nu se [nt@mpl` verifica\i nivelul de [nc`rcare a bateriilor, polari-tatea ]i ap`sa\i butonul de reset.

Setarea ceasului Pentru aceasta apasa\i butonul d, similar butonul h pentru or` ]i butonul m pentru minute. De fiecare dat` c@nd ap`sa\i butonul acesta avanseaz` cu o unitate, dac` \ine\i ap`sat mai mult de dou` secunde schimbarea se va produce rapid.

Vizualizarea/setarea temperaturii Ap`sa\i Temp, termostatul intr` [n modul de vizualizare/setare temperatur`. Ecranul va afi]a , sau T care vor pulsa. Ap`sa\i butonul sau pentru a vizualiza/seta tem-peraturile corespunz`toare modurilor confort sau economic. Dup` terminare ap`sa\i butonul OK pentru a va re[ntoarce\i [n modul normal de lucru.

Not`:A. Domeniul de temperatur` de reglat este de 5 - 30 oC;B. Dup` ce s-a afi]at temperatura max. de 30 grd. la o nou` ap`sare a butoanelor de setare se porneste din nou de la valoarea de 5 grd.C. Dac` men\ine\i ap`sat` tasta derularea valorilor se va efectua rapid;D. Func\ie de simbolul care este afi]at pe ecran se seteaz` temperatura de confort sau eco-nomic`, temperatura anti[nghe\ nu poate fi schimbat`.E. Nu este neap`rat necesar s` ap`sa\i tasta OK, dup` 15 secunde [n care nu este ap`sat` nici o tast` cronotermostatul revine singur [n modul normal de lucru.

Vizualizarea/setarea temperaturii Ap`sa\i butonul Prog ]i programul zilei [n curs va putea fi modificat. Ap`sa\i butonul Prog din nou ]i pute\i trece la ziua urm`toare put@nd vizualiza programul acestei zile. Ap`sa\i butonul Prog# pentru a modifica programul. Programele 6, 7 ]i 8 sunt programe care pot fi modificate de utilizator. Pute\i utiliza sau pentru a modifica distribu\ia de temperatur` pentru modurile confort sau economic ]i h pentru a vizualiza set`rile. Ap`sa\i tasta OK pentru a reveni la modul normal de lucru.

3 Exist` nou` programe disponibile, dup` cum se observ` [n diagrama de mai jos:

Programul 0 este un program special. El seteaz` pentru [ntreaga zi o temperatur` de dezghe\ (7oC). (Dac` este selec-tat modul r`cire, programul va opri sistemul).Programele 1, 2 ]i 3 sunt programe cu orar personalizat pe o zi. Le pute\i alege dac` le considera\i corespunz`toare necesit`\ilor.Programul 5 seteaz` temperatura pentru modul economic.Programele 6, 7 ]i 8 sunt programe care pot fi stabilite de utili-zator. Se pot modifica [n func\ie de necesit`\ile utilizatorului.

Exemplu: A. Presupunem c` dori\i s` atribui\i programul 6 zilei de S@mb`t` ]i dori\i s` seta\i [ntreaga zi la temperatura corespunz`toare modului economic cu excep\ia intervalului orar [ntre 13:00 ]i 18:00. Ap`sa\i Prog. Termostatul intr` [n modul de programare ]i [n programul zilei curente (s` presupunem c` aceasta este Mar\i). Afi]ajul indic` pentru Mar\i c` programul setat este 1, temperatura pentru ora 00:00 corespunde modului economic ]i este de 15oC. (Cursorul care clipe]te pe afi]aj indic` posibilitatea introducerii de c`tre utilizator a timpului). B. Ap`sa\i Prog de 4 ori. Indicatorul va ar`ta ziua de S@mb`t`. C. Ap`sa\i Prog# de 5 ori pentru a schimba programul 1 cu programul 6. D. Acum pute\i seta timpul alocat pentru temperatura corespunz`toare modului eco-nomic ap`s@nd sau pentru a modifica temperatura corespunz`toare modului confort. Sau pute\i utiliza tasta h pentru a trece peste modificarea de timp f`r` a modifica set`rile. Deoarece dorim s` set`m pentru intervalul orar 13:00 - 18:00 o temperatur` corespunz`toare modului confort iar pentru restul timpului o temperatur` corespunz`toare modului economic, ap`sa\i de 13 ori. Intervalul orar 00:00 - 12:00 va fi programat la temperatura caracteristic` modului economic. Ap`sa\i h sau de 6 ori pentru a ajunge la ora 19:00.

E. {n final ap`sa\i de cinci ori pentru a seta temperatura corespunz`toare modului economic pentru restul zilei:

F. Ap`sa\i OK sau nu ap`sa\i nici o tast` timp de 15 secunde ]i termostatul va reveni la modul normal de lucru:

Not`: Programele 0, 1, 2, 3, 4, 5 sunt programe presetate, nu pute\i folosi tastele sau

4 pentru a le modifica. Dar tasta h este activ`.

Suprascriere manual` Ap`sa\i pentru a selecta temperatura corespunz`toare modului confort. Ap`sa\i pentru a selecta temperatura corespunz`toare modului economic. Modul curent de tem-peratur` va fi modificat p@n` la urm`torul punct de reglaj al programului. Ap`sa\i OK pentru a ]terge suprascrierea.

CONECTAREA AURATON 2005 D1. Cum conecta\i AURATON 2005 direct la dispozitivul de [nc`lzire.

D2. Cum conecta\i AURATON 2005 la un dispozitiv de [nc`lzire monofazic cu o sarcin` de lucru care dep`]e]te 5A, printr-un releu electromagnetic.

D3. Cum conecta\i AURATON 2005 la un dispozitiv de [nc`lzire trifazic, printr-un con-tactor trifazic.

D4. Cum conecta\i AURATON 2005 la un dispozitiv de [nc`lzire cu gaz alimentat la

5220V ]i echipat cu pomp` de circula\ie.

AURATON 2005 TX Controlorul de temperatur` programabil AURATON 2005 TX este asem`n`tor produsu-lui AURATON 2005. Singura diferen\` o reprezint` modul de trensmitere a semnalului intrare/ie]ire. AURATON 2005 TX folose]te unde radio. Acest lucru elimin` cablurile dintre AURATON 2005 TX ]i dispozitivul de controlat. Receptorul undelor radio este modulul numit AURATON RX. Sensibilitatea AURATON 2005 TX este foarte [nalt` dar depinde de materialele din care este realizat` carcasa. AURATON 2005 TX cu modul AURATON RX este capabil s` capteze semnale aflate la 100 metri [n exterior ]i 30 metri [n interior.

Pornirea AURATON 2005 TX pentru prima dat` 1. Introduce\i bateriile. 2. A]tepta\i 10 minute pentru a atinge [ntregul domeniu de c`tre transmi\`tor. 3. Ledul verde aprins - receptorul este [n raza transmi\`torului. Acest proces se repet` la fiecare minut timp de 5 secunde. Absen\a acestui semnal semnific` ie]irea din raza de ac\iune. 4. Ledul ro]u aprins - dispozitivul de [nc`lzire este pornit.

CONECTAREA AURATON 2005 TX LA DISPOZITIVUL DE {NC~LZIRE

1. Conector 2. Cablu biaxial (sarcin` max. 5A, 230V) 3. Anten` 12 cm 4. AURATON RX (receptor) 5. AURATON TX

CARACTERISTICI

6 AURATON 2005 / 2005 TX

Domeniul de m`surare al temperaturii 0-34.75oC (increment 0.25oC) Domeniul de control al temperaturii 5-30oC (increment 0.25oC) Precizie temperatur` +/- 1oC Precizie ceas +/- 70 secunde/lun` Program 6 presetate, 3 setate de utilizator Temporizator 0.5oC sau 1oC Mod control Sisteme de [nc`lzire sau r`cire Ciclul min. de timp control temp. aer 5 minute Comutare 230VAC 50HZ 5A rezistiv Dimensiuni (W x H x D) 154 x 80 x 30 mm Temperatura de lucru 0 - 45oC Temperatur` de depozitare -20 - 60oC Umiditate [n func\ionare 5 - 90% f`r` condensare