271571 fisa de date executie amenajare peisagistica …peisagistic Ă pod rutier - ansamblu...

INVITATIE DE PARTICIPARE

PROIECTARE �I EXECU�IE AMENAJARE PEISAGISTICĂ POD RUTIER - ANSAMBLU ARHITECTURAL STATUIE MIHAI VITEAZU, CAPETE DE POD SI FANTANA ARTEZIANA

PESCAR CU NAVOD ORAS NAVODARI COD CPV - 45000000-7 Lucr ări de construc ţii,

71420000-8 Servicii de arhitectur ă peisagistic ă, 39298400-1 Statuete

DATA : 08.11.2010 DE LA : SERVICIUL ACHIZIŢII PUBLICE – MANAGEMENT PROGRAME PRIMĂRIA ORAŞULUI NĂVODARI REFERITOR LA : INVITAŢIE DE PARTICIPARE PENTRU ATRIBUIREA

CONTRACTULUI DE « PROIECTARE �I EXECU�IE AMENAJARE PEISAGISTIC Ă POD RUTIER – ANSAMBLU ARHITECTURAL STATUIE MIHAI VITEAZU, CAPETE DE POD SI FANTANA ARTEZIANA PESCAR CU NAVOD ORAS NAVODARI” COD CPV - 45000000-7 Lucr ări de construc ţii , 71420000-8 Servicii de arhitectură peisagistică, 39298400-1 Statuete”

PRIN PROCEDURA CERERII DE OFERTĂ

În scopul atribuirii contractului de achiziţie publică de proiectare și execușie: « PROIECTARE �I EXECU�IE AMENAJARE PEISAGISTIC Ă POD RUTIER – ANSAMBLU ARHITECTURAL STATUIE MIHAI VITEAZU, CAPETE DE POD SI FANTANA ARTEZIANA PESCAR CU NAVOD ORAS NAVODARI”, C OD CPV - 45000000-7 Lucr ări de construc ţii , 71420000-8 Servicii de arhitectură peisagistică, 39298400-1 Statuete , autoritatea contractantă Prim ăria Năvodari organizează achiziţia publică prin aplicarea procedurii de cerere de ofert ă în conformitate cu prevederile art. 18 alin. (1) lit. e şi art. 126 alin. (1) din O.U.G. nr.34/2006 privind achizi ţiile publice cu modific ările şi complet ările ulterioare . Oferta se va întocmi în conformitate cu documentaţia de atribuire. Documentaţia de elaborare şi prezentare a ofertei poate fi consultata in Sistemul Electronic al Achizitiilor Publice – www.e-licitatie.ro, începând cu data de 08.11.2010.

ORASUL UNDE SOARELE SARUTA MAREAORASUL UNDE SOARELE SARUTA MAREAORASUL UNDE SOARELE SARUTA MAREAORASUL UNDE SOARELE SARUTA MAREA

Str. Dobrogei nr. 1, Judeţul Constanţa

Tel.: 0241 761 603, 0241 760 353 � Fax: 0241 761 606

e-mail: [email protected] * www.primaria-navodari.ro

Oferta se va elabora exclusiv în limba roman ă. Este necesar ca ofertantul / operatorul economic s ă îndeplineasc ă urm ătoarele criterii minime de calificare:

- prezentarea unei declara ţii pe propria r ăspundere privind eligibilitatea şi neinculderea în oricare dintre situa ţiile prev ăzute de art. 181 alin. 1 lit. a) – e) din O.U.G. nr. 34/2006;

- îndeplinirea obliga ţiilor exigibile de plat ă a impozitelor şi taxelor c ătre stat; - prezentarea unor documente edificatoare care s ă dovedeasc ă o form ă de

înregistrare ca persoan ă juridic ă, în conformitate cu prevederile legale din ţară în care candidatul / ofertantul este rezident;

- prezentarea declaratiei privind inexistenta st ării de faliment; - prezentarea bilanturilor contabile la data de 31.12 .2007, 31.12.2008, 31.12.2009,

vizat si inregistrat de organele competente; - încheierea şi îndeplinirea în ultimii 3 (trei) ani a unui contr act de

executie/furnizare statui - cu valoare egal ă sau mai mare de 190 000 lei – orice fişă referitoare la un contract încheiat cu un benefici ar /client din Romania trebuie s ă fie înso ţită de recomandarea din partea beneficiarului/clientul ui respectiv.

- cifra medie anuala de afaceri pe ultimii 3 (trei) a ni: 2 400 000 RON . - Standarde de implementare a calitatii ISO 9001, 140 01, 18001 OHSAS

Obiectul achizi ţiei publice îl reprezint ă ,, PROIECTARE �I EXECU�IE ANSAMBLU ARHITECTURAL STATUIE MIHAI VITEAZU, CAPETE DE POD SI FANTANA ARTEZIANA PESCAR CU NAVOD ORAS NAVODARI”, C OD CPV - 45000000-7 Lucr ări de construc ţii , 71420000-8 Servicii de arhitectură peisagistică, 39298400-1 Statuete, astfel cum sunt prev ăzute în caietul de sarcini.

ACHIZITORUL SE OBLIGA SA ACHITE EXCLUSIV LUCR ĂRILE A CAROR RECEPTIE A FOST ADMISA DE O COMISIE FORMATA DIN REP REZENTANTII ACHIZITORULUI, COMISIE NUMITA PRIN DISPOZITIA PRIMA RULUI ORASULUI NAVODARI. ORICE PROBLEMA APARUTA IN PERIOADA DE GARANTIE SE VA REZOLVA DE CATRE EXECUTANT IN CEL MULT 24 DE ORE DE LA DATA COMUNICARII ACESTEIA. LIVRAREA SI MONTAREA STATUILOR SE VA FACE EXCLUSIV IN TEMEIUL UNEI NOTE DE COMANDA FORMULATE DE ACHIZITOR. ACHIZ ITORUL NU ARE OBLIGAȚIA DE A EPUIZA PRIN NOTELE DE COMANDA LUCRARILE CONTRACTATE, NOTELE DE COMANDA URMAND A SE FORMULA IN FUNCTIE DE NECESITĂȚI SI DE PREVEDERI BUGETARE. OFERTANTII POT INCASA AVANS NUMAI IN CONDITIILE PR EVEDERILOR LEGALE IN VIGOARE. Plata lucr ărilor se va face exclusiv dup ă admiterea receptiei de catre o comisie formata din reprezentanti ai beneficiarului – achizitor. Achizitorul nu are obligatia de a efectua plata decat in masura in car e receptia a fost admisa de catre reprezentantii beneficiarului.

In situatia in care execu Ția lucr ărilor nu respecta solicitarile achizitorului, prevederile contractuale, ale notelor de comanda şi ale caietului de sarcini atrage după sine exonerarea la plata oricaror lucrari respins e de achizitor la receptie.

Beneficiarului ii incumb ă exclusiv obliga ţia plăţii lucr ărilor recep Ționate favorabil - admiterea receptiei.

Executantul are obliga ţia de a executa lucr ările prev ăzute în caietul de sarcini cu profesionalismul şi promptitudinea cuvenite angajamentului asumat şi în conformitate cu propunerea sa tehnic ă şi financiar ă.

ExecuȚia de lucr ări necorespunzatoare, nerespectarea ofertei financi are si a prevederilor caietului de sarcini si notei de coman da dau posibilitatea achizitorului să rezilieze contractul unilateral fara plata de daun e – interese, daune cominatorii sau alte preten Ții în favoarea prestatorului. Sursa de finantare a contractului de executie de lu crări care urmeaza sa fie atribuit: bugetul local al Prim ăriei şi Consiliului Local N ăvodari.

Oferta depusa de ofertant trebuie sa cuprinda: Propunerea tehnic ă Ofertantul va elabora propunerea tehnica astfel încât aceasta sa respecte în totalitate

cerintele prevazute în Caietul de sarcini. Propunerea financiara – formularul de oferta Ofertantul va elabora propunerea financiara astfel încât aceasta sa furnizeze toate

informatiile solicitate cu privire la pret precum şi la alte conditii financiare şi comerciale legate de obiectul contractului de achizitie publica.

Data limita pentru solicitarea clarificarilor: 15.11.2010, orele 12.00. Data limita pentru raspuns la clarificari : 15.11.2010, orele 18.00. Perioada de valabilitate a ofertelor: 60 de zile. Pretul va fi exprimat in RON, fara TVA si echivalent euro. Data pentru care se determina echivalenta RON/euro: cursul RON/euro comunicat de

Banca Nationala a Romaniei valabil in data de 15.11.2010. Pretul ofertei este ferm in RON şi nu se accepta actualizarea pretului contractului.

Ofertele se vor depune la sediul autorităţii contractante din loc. Năvodari, Str. Dobrogei nr. 1, jud. Constanţa, până la data 18.11.2010, ora 08.30. Deschiderea ofertelor se va face pe data de 19.11.2010, ora 09.00, la sediul autorităţii contractante Prim ăria Năvodari, str. Dobrogei nr.1, jud. Constan ţa. Relaţii suplimentare se pot obţine la telefon 0241 - 761 603 sau la sediul Prim ăriei Năvodari, Serviciul Achizi ţii Publice.

Criteriul care va fi utilizat pentru atribuirea contractului de executie de lucrari: CEA MAI BUNA OFERTA ECONOMICA , în conformitate cu prevederile art. 198 lit. a) din O.U.G. nr. 34/2006.

La oferta de baza: o NU se accepta oferte alternative sau intarziate o SE accepta oferte alternative

PRIMAR, NICOLAE MATEI VIZAT, Cons. Jrd. TI RSOAGA VIORICA

ACHIZIŢII PUBLICE,

Cons. jrd. Constantin Petric ă Adrian

AUTORITATE CONTRACTANT Ă PRIMĂRIA NĂVODARI

ACHIZIŢIE PUBLICĂ DE

PROIECTARE �I EXECU�IE ANSAMBLU ARHITECTURAL STATUIE MIHAI VITEAZU, CAPETE DE POD SI FANTANA ARTEZIANA

PESCAR CU NAVOD ORAS NAVODARI 45000000-7 Lucr ări de construc ţii ,

71420000-8 Servicii de arhitectură peisagistică, 39298400-1 Statuete

NĂVODARI NOIEMBRIE 2010

AUTORITATE CONTRACTANT Ă

PRIMĂRIA NĂVODARI

ACHIZIŢIE PUBLICĂ DE




SECŢIUNEA I

FIŞA DOCUMENTAŢIEI DE ATRIBUIRE

NĂVODARI NOIEMBRIE 2010

DOCUMENTATIE DE ATRIBUIRE




OPIS DOCUMENTE

Nr. crt. Denumire sectiune 1. Fisa de date a achizitiei 2. Caiet de sarcini 3. Formulare 4. Model de contract de executie

FISA DE DATE A ACHIZITIEI PUBLICE

DE EXECUTIE DE LUCRARI:




I. a. AUTORITATEA CONTRACTANTA Denumire: PRIMĂRIA NĂVODARI Adresa: Str. Dobrogei nr. 1 Localitate: Năvodari

Cod postal: 905 700

Ţara: ROMANIA

Persoana de contact: ADRIAN CONSTANTIN

Telefon: 0241 – 760 353, int. 129

E-mail: [email protected]

Fax: 0241 – 76 16 06

Adresa/ele de internet (daca este cazul): Adresa Autoritatii contractante: www.primaria-navodari.ro

I.2) Principala activitate sau activit ăţi ale autorit ăţii contractante: autoritate locala Autoritatea contractantă achiziţionează în numele altei autorităţi contractante:NU Alte informaţii şi/sau clarificări pot fi obţinute:

■ la adresa mai sus men ţionat ă □ altele: (specificaţi / adresa/fax/interval orar)

Data limită recomandata de primire a solicitărilor de clarificări : 15.11.2010, orele 12.00. Data limită de transmitere a răspunsului la clarificări : 15.11.2010, ora 18.00. Solicitarile de clarificari si raspunsurile la clarificari vor fi facute prin fax.

1.3) Cai de atac

Eventualele contestatii se pot depune la :



Tel.: 0241 761 603, 0241 760 353 � Fax: 0241 761 606


I.4) Sursa de finan ţare : II: OBIECTUL CONTRACTULUI

II.1) Descriere Prestatorul va proiecta si va executa 2 ansambluri arhitecturale, unul avand ca amplasament Podul Rutier – Intersec �ie Bulevardul Mamaia – Bulevardul N ăvodari, iar celelalt rezervorul de ap ă al Centrului Cultural N ăvodari, loca �ie în care va fi

Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Adresa:Str.Stavropoleos nr.6,Sector 3 Localitate :Bucuresti Cod postal:030084 Tara:Romania E-mail:[email protected] Telefon:021310.46.41 Adresa internet:www.cnsc.ro Fax:021310.46.42

II.1.1) Denumire contract PROIECTARE �I EXECU�IE ANSAMBLU ARHITECTURAL STATUIE MIHAI VITEAZU, CAPETE DE POD SI FANTANA ART EZIANA PESCAR CU NAVOD ORAS NAVODARI, 45000000-7 Lucr ări de construc ţii , 71420000-8 Servicii de arhitectură peisagistică, 39298400-1 Statuete II. 1.2) Denumire contract şi locaţia lucrării, locul de livrare sau prestare (a) Lucrări ■ (b) Produse □ (c) Servicii □

Execuţie □ Proiectare şi execuţie □ Realizare prin orice mijloace corespunzătoare cerinţelor specificate de autoritate contractantă □

Cumpărare Leasing □ Închiriere □ Cumpărare în rate □

Categoria serviciului 2A □ 2B □ (Se specifică din care categorie de servicii aparţine obiectul contractului: fie din Anexa 2A , fie din Anexa 2B)

Principala locaţie a lucrării amplasamentul din orasul Navodari indicat de catre autoritatea contractanta. Ora�ul Năvodari, Podul Rutier Canal – Marea Neagră �i amplamsament rezervor ap ă Centrul Cultural N ăvodari Cod CPV 45000000-7 Lucr ări de construc ţii , 71420000-8 Servicii de arhitectură peisagistică, 39298400-1 Statuete

Principalul loc de livrare:

Principalul loc de prestare _______________________ _______________________ Cod CPV □□□□□□□□

II. 1. 3) Procedura se finalizează prin : Contract de achiziţie publică: ■ Încheierea unui acord cadru: □

II. 1.4) Durata contractului de achiziţie publică : de la semnarea contractului de catre ambele parti pe durata de 24 (douazecisipatru) de luni. Executia lucr ărilor trebuie sa se realizeze in cel mult 1 lună de la data formularii notei de comanda de catre ac hizitor. Executantul are obligatia de a respecta specifica �iile tehnice minimale precizate în caietul de sarci ni.

II.1.5) Divizare pe loturi da □ nu ■

II.1.6) Ofertele alternative sunt acceptate DA□ NU■

amplasat statuia Pescarului cu navod. Ansamblurile arhitecturale vor respecta prevederile caietului de sarcini – tema de proiecta re �i obiectiv. Obiectul contractului îl reprezintă achizișionarea a proiectului tehnic si a executiei a 2 ansambluri arhitecturale, Ansamblurile arhitecturale vor respecta prevederil e caietului de sarcini – tema de proiectare �i de obiectiv. Executantul este obligat ca în termen de 2 (dou ă) săptămâni de la data semnării contractului s ă prezinte proiectul tehnic al investi ţiei. Ulterior, în func ţie de notele de comand ă ale achizitorului va executa in termen de cel mult 1 luna ansamblurile arhitecturale respectând prescrip ţiile tehnice minimale prev ăzute de prezentul caiet de sarcini. Ansamblurile arhitecturale vor cuprinde:

1. Ansamblu arhitectural pod rutier Canal – Dun ăre – Marea Neagr ă (intersec �ie Bulevardul Mamaia Nord – Bulevardul N ăvodari) format din :

a) Statuia domnitorului Mihai Viteazu ;

Executia �i montarea statuii va fi precedat ă de constructia unui postament distinct de corpul statuii. Statuia se va confectiona din bronz masiv si va fi rezistent ă la intemperii, fiind destinate amplas ării în exterior. b) 6 capete de pod si 6 statuete sirene;

2. Ansamblu arhitectural pescar cu navod (barca). A nsamblul se va executa pe amplasamentul bazinului de ap ă al Centrului Cultural N ăvodari. Se va confectiona din carbon (fibre de carbon) �i va avea reprezentarea unei bărci aflate pe valuri. Reprezentarea pescarului este cea a unui om stând în picioare, tinând în maini un navod.

Executantul este obligat sa prevad ă în proiect şi să execute instalatia

interioar ă de apă, asigurand-se astfel curgerea în plan înclinat a a pei în partea superioar ă a platformei. Instalatia va fi inclus ă în proiect şi executat ă, urmand ca pompa sa fie achizitionat ă distinct de c ătre Prim ăria Ora�ului N ăvodari.

Prescriptiile tehnice minimale se regasesc in cupri nsul caietului de sarcini.

II.2) Cantitatea sau scopul contractului II.2.1) Contractul presupune - PROIECTARE �I EXECU�IE ANSAMBLU ARHITECTURAL STATUIE MIHAI VITEAZU, CAPETE DE POD SI FANTANA ART EZIANA PESCAR CU NAVOD ORAS NAVODARI, 45000000-7 Lucr ări de construc ţii , 71420000-8 Servicii de arhitectură peisagistică, 39298400-1 Statuete . II.2.2) Opţiuni (dacă există) da □ nu ■ Dacă există, descrierea acestor opţiuni: PENTRU ANUL 2010, ACHIZITORUL, PRIM ĂRIA ORA�ULUI NĂVODARI VA FORMULA NOTE DE COMANDA PENTRU EXECU�IA UNOR LUCRĂRI ÎN CUANTUM DE CEL MULT 500 000 LEI, PENTRU RESTUL DE EXECUTAT URMÂND A SE FORMULA NOTE DE COMANDĂ �I A SE EXECUTA LUCRĂRILE ÎN FUNCTIE DE PREVEDERILE BUGETARE.

ACHIZITORUL SE OBLIGA SA ACHITE EXCLUSIV LUCR ĂRILE A CAROR RECEPTIE A FOST ADMISA DE O COMISIE FORMATA DIN REP REZENTANTII ACHIZITORULUI, COMISIE NUMITA PRIN DISPOZITIA PRIMA RULUI ORASULUI NAVODARI. ORICE PROBLEMA APARUTA IN PERIOADA DE GARANTIE SE VA REZOLVA DE CATRE EXECUTANT IN CEL MULT 5 ZILE DE LA DATA COMUNICARII ACESTEIA.

EXECUTIA LUCRĂRILOR SE VA FACE EXCLUSIV IN TEMEIUL NOTELOR DE DE COMANDA FORMULATE DE ACHIZITOR.

Executia lucr ărilor se va face exclusiv dup ă admiterea receptiei de catre o comisiei formata din reprezentanti ai beneficiarulu i – achizitor. Achizitorul nu are obligatia de a efectua plata decat in masura in car e receptia a fost admisa de catre reprezentantii s ăi.

In situatia in care executia lucr ărilor nu respecta solicitarile achizitorului, prevederile contractuale, ale notelor de comanda şi ale caietului de sarcini, aceasta atrage dup ă sine exonerarea achizitorului de la plata oricaror lucrari executate si respinse de achizitor la receptie.

Beneficiarului ii incumb ă exclusiv obliga ţia plăţii lucr ărilor recep Ționate favorabil - admiterea receptiei.

Executantul are obligatia de a executa lucr ările prev ăzute în caietul de sarcini cu profesionalismul şi promptitudinea cuvenite angajamentului asumat şi în conformitate cu propunerea sa tehnic ă şi financiar ă.

ExecuȚia de lucr ări necorespunz ătoare, nerespectarea ofertei financiare, a prevederilor caietului de sarcini Ți ale notei de comanda dau posibilitatea achizitorului s ă rezilieze contractul unilateral fara plata de daun e – interese, daune cominatorii sau alte preten Ții în favoarea prestatorului. III. Condi ţii specifice contractului III.1 Alte condiţii particulare referitoare la contract (dupa caz) III.1.1. Contract rezervat (dacă DA scurtă descriere ) III.1.2. Altele

DA □ NU ■ DA ■ NU

IV: PROCEDURA III.1) Procedura selectată Licitaţie deschisă □ Licitaţie restrânsă □ Licitaţie restrânsă accelerată □ Dialog competitiv □

Negociere cu anunţ de participare □ Negociere fără anunţ de participare □ Cerere de oferte ■ Concurs de soluţii □

IV.2) Etapa final ă de licita ţie electronic ă DA □ NU ■

IV.3.) Legisla ţia aplicat ă :OUG 34/2006; HG 925 /2006, O.U.G. 94/2007 dupa caz ,alte acte normative – legislașie completă și cu modificările la zi se poate accesa pe site-urile www.anrmap.ro., www.cnsc.ro, www.e-licitatie.ro V. CRITERII DE CALIFICARE ŞI/SAU SELECTIE

Dacă DA, informaţii adiţionale despre licitaţia electronică _____________________________________________________________________________

V.1) Situa ţia personal ă a candidatului /ofertantului Declara ţie privind eligibilitatea □ Nesolicitat ■ Solicitat

Cerinţă obligatorie: completare formular nr. 12A din Sectiunea Formulare.Incadrarea in situatia prevazuta la art 180 din O.U.G. nr.34/2006 atrage excluderea ofertantului de la procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica. IN SITUATIA NEDEPUNERII UNEI DECLARATII FORMULATĂ ÎN TEMEIUL ŞI CU RESPECTAREA PREVEDERILOR ART. 11 ALIN. 4 DIN H.G. NR. 925/2006 CU MODIFICĂRILE ULTERIOARE, NEPREZENTAREA

ACESTEIA SAU A ORICARUI INSCRIS IN SEDINTA DE DESCHIDERE ATRAGE DUPA SINE DESCALIFICAREA OFERTANTULUI.

Declara ţie privind neîncadrarea în prevederile art. 181 □ Nesolicitat ■ Solicitat

Cerinţă obligatorie: completare formular nr.12B din Sectiunea Formulare. Incadrarea in una din situatiile prevazute la art 181 din O.U.G. 34/2006 atrage excluderea ofertantului de la procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica IN SITUATIA NEDEPUNERII UNEI DECLARATII FORMULATĂ ÎN TEMEIUL ŞI CU RESPECTAREA PREVEDERILOR ART. 11 ALIN. 4 DIN H.G. NR. 925/2006 CU MODIFICĂRILE ULTERIOARE, NEPREZENTAREA ACESTEIA SAU A ORICARUI INSCRIS IN SEDINTA DE DESCHIDERE ATRAGE DUPA SINE DESCALIFICAREA OFERTANTULUI.

Confirmarea privind plata taxelor si impozitelor la bugetul general consolidat si la bugetul local □ Nesolicitat ■ Solicitat

Se solicita certificate de atestare fiscală privind obligaţiile de plată la bugetul general consolidat(Certificat eliberat de DGFP) şi la bugetul local(Certificat eliberat de Primaria de care apartine operatorul economic și de Primăria Orașului Năvodari). Certificatele fiscale vor fi prezentate in original sau in copie legalizat ă si vor fi valabile la data limita de depunere a ofertelor . IN SEDINTA DE DESCHIDERE, SUB SANCTIUNEA DESCALIFICARII OFERTANTULUI, CERTIFICATELE CONSTATATOARE, FISCALE SAU DE ATESTARE FISCALA SE VOR PREZENTA EXCLUSIV IN ORIGINAL SAU COPIE LEGALIZATA.

IN SITUATIA NEDEPUNERII UNEI DECLARATII FORMULATĂ ÎN TEMEIUL ŞI CU RESPECTAREA PREVEDERILOR ART. 11 ALIN. 4 DIN H.G. NR. 925/2006 CU MODIFICĂRILE ULTERIOARE, NEPREZENTAREA ACESTORA SAU A ORICARUI INSCRIS IN SEDINTA DE DESCHIDERE ATRAGE DUPA SINE DESCALIFICAREA OFERTANTULUI.

V.2) Capacitatea de exercitare a activit ăţii profesionale (înregistrare)

Persoane juridice române □ Nesolicitat ■ Solicitat

Cerinţe obligatorii: 1)-Certificat constatator emis de Oficiul Registrului Comerţului in original, emis cu cel mult 30 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor din care sa reiasa că obiectul de activitate al ofertantului include activitatile ce fac obiectul achiziţiei publice si că nu sunt înscrise menţiuni cu privire la faliment ori lichidare, administrarea afacerilor de către judecătorul sindic sau cu privire la declanşarea unei proceduri legale pentru declararea sa în una din aceste situaţii. 2)-Copie a Certificatului de inregistrare la ORC. IN SITUATIA NEDEPUNERII UNEI DECLARATII FORMULAT Ă ÎN TEMEIUL ŞI CU RESPECTAREA PREVEDERILOR ART. 11 ALIN. 4 DIN H.G. NR. 925/2006 CU MODIFICĂRILE ULTERIOARE, NEPREZENTAREA ACESTEIA SAU A ORICARUI INSCRIS IN SEDINTA DE DESCH IDERE ATRAGE DUPA SINE DESCALIFICAREA OFERTANTULUI.

Persoane fizice

române Cerinta obligatorie:Documente edificatoare care sa dovedeasca forma de inregistrare ca persoana fizica si, dupa caz, de atestare ori apartenenta din

□ Nesolicitat ■ Solicitat

punct de vedere profesional,in conformitate cu prevederile legale in vigoare IN SITUATIA NEDEPUNERII UNEI DECLARATII FORMULAT Ă ÎN TEMEIUL ŞI CU RESPECTAREA PREVEDERILOR ART. 11 ALIN. 4 DIN H.G. NR. 925/2006 CU MODIFICĂRILE ULTERIOARE, NEPREZENTAREA ACESTEIA SAU A ORICARUI INSCRIS IN SEDINTA DE DESCH IDERE ATRAGE DUPA SINE DESCALIFICAREA OFERTANTULUI.

Persoane

juridice /fizice străine

□ Nesolicitat ■ Solicitat

Cerinţă obligatorie: Documente care dovedesc o formă de înregistrare / atestare ori apartenenţa din punct de vedere profesional,in conformitate cu prevederile din tara in care este stabilit IN SITUATIA NEDEPUNERII UNEI DECLARATII FORMULAT Ă ÎN TEMEIUL ŞI CU RESPECTAREA PREVEDERILOR ART. 11 ALIN. 4 DIN H.G. NR. 925/2006 CU MODIFICĂRILE ULTERIOARE, NEPREZENTAREA ACESTEIA SAU A ORICARUI INSCRIS IN SEDINTA DE DESCH IDERE ATRAGE DUPA SINE DESCALIFICAREA OFERTANTULUI.

V. 3.) Situa ţia economico-financiar ă Informaţii privind situaţia economico-

financiară Solicitat ■ Nesolicitat □

.

Ofertantul va prezenta bilanturile contabile aferente ultimilor 3 ani, vizate si inregistrate de organele competente - Fişa de informa ţii generale: solicitat. - Prezentarea formularului privind experien ţa

similar ă din sec ţiunea III: încheierea şi îndeplinirea în ultimii 3 (trei) ani a unui contrac t de executie/furnizare statui - cu valoare egal ă sau mai mare de 190 000 lei – orice fi şă referitoare la un contract încheiat cu un beneficiar /client din Romania trebuie s ă fie înso ţită de recomandarea din partea beneficiarului/clientului respectiv.

- SE VA FACE DOVADA EXISTENTEI EXPERIENTEI SIMILARE PRIN PREZENTAREA IN COPIE CONFORMA CU ORIGINALUL A UNUI CONTRACT, ACESTEA PUTAND FI ȚI DE ALTĂ NATURĂ DECAT OBIECTUL CONTRACTULUI CE URMEAZ Ă A SE INCHEIA.

NEPREZENTAREA ACESTORA IN SEDINTA DE DESCHIDERE ATRAGE DUPA SINE DESCALIFICAREA OFERTANTULUI.

- Cifra medie anuala de afaceri pe ultimii 3 ani: 2 400 000 lei .

V.4.) Capacitatea tehnic ă şi/sau profesional ă Informaţii privind capacitatea tehnică Solicitat ■ Nesolicitat

1. Se solicita lista cu principalele lucrari executate in ultimii 3 ani (se completeaza un tabel cuprinzand valori, beneficiari si cantitati – Formular 12D ) insotita de procesele verbale de predare-primire (sau recomandari) emise ori contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar. Se solicita documente privind calitatea lucrarilor executate.

2. Se solicita lista cu echipamente, instalatii, masini si utilaje care sunt disponibile pentru indeplinirea contractului de executie .

3. Lista personalului de specialitate care este disponibil pentru indeplinirea contractului de executie de lucrari.

4. Standarde de asigurarea calitatii : Documente emise de organisme nationale sau internationale acreditate care confirma certificarea

VI.PREZENTAREA OFERTEI

firmelor ofertante, respectiv a) ISO 9001 sau echivalent. b) ISO 14001. c) 18001 OHSAS.

5. Ofertantul va prezenta o declaratie pe proprie raspundere din care sa rezulte ca la elaborarea ofertei a tinut cont de respectarea conditiilor de munca si a normelor de protectie a muncii.

NEPREZENTAREA ACESTORA IN SEDINTA DE DESCHIDERE ATR AGE DUPA SINE DESCALIFICAREA OFERTANTULUI.

Informaţii privind subcontractanţii

Se solicita lista cuprinzând subcontractanţii(daca este cazul)- se va completa Formularul 12G din sectiunea Formulare. Subcontractanţii care urmează sa îndeplinească mai mult de 10% (in exprimare valorica) din contractul de achiziţie publică trebuie să completeze cu propriile date documentele solicitate la capitolele “Situatia personala a ofertantului (punct V.1)” si “Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale (punct V.2)”

VI.1) Limba de redactare a ofertei

Română

VI.2) Perioada de valabilitate a ofertei

60 de zile de la data depunerii ofertei.

VI.3) Garanţie de participare Solicitat ■ Nesolicitat

Garantia de participare este de 12 000 lei si se poate constitui prin scrisoare de garantie bancara prezentata in original, completata conform Formularului 11 sau ordin de plata ori fila CEC confirmate de catre banca emitenta, fie in numerar depus la casieria Primariei orasului Navodari. Nota – ofertantul va pierde garantia de participare daca se afla in una din situatiile prevazute la art. 87 din H.G. nr. 925 / 2006. Perioada de valabilitate a garantiei de participare este egala cu cea a ofertei, adica 60 zile. In cazul in care ofertantul va prezenta garantia de participare ca fiind IMM, aceasta va fi insotita de declaratie privind inscrierea in categoria IMM-urilor.

VI.4) Modul de prezentare a propunerii tehnice Solicitat ■ Nesolicitat

Oferta tehnico-economica trebuie sa corespunda cerintelor tehnice mentionate in Caietul de sarcini. Propunerea tehnica va contine un comentariu al specificatiilor tehnice continute in Caietul de sarcini, prin care sa demonstreze corespondenta propunerii tehnice cu prevederile Caietului de sarcini. Se va preciza inclusiv viteza de raspuns la nota de comanda (in zile) cu privire la executarea lucrarilor Ofertantul va prezenta soluţiile caracteristice şi parametrii pe care aceste soluţii îi vor asigura, precum şi graficul detaliat de execuţie a lucrărilor, urmărind capitolele caietului de sarcini. Durata de execuţie propusă se va justifica prin prezentarea unui grafic detaliat, cuprinzând: - cantităţi de lucrări;

- lucrările ce se vor executa, cu descrierea metodelor pe care ofertantul le va utiliza în cadrul contractului;

- etapele ce urmează a fi realizate de subcontractanţi; - numărul estimat de personal din fiecare categorie şi numărul de unităţi din

fiecare tip de echipament pentru fiecare operaţiune; - durata de execuţie a contractului:

• durata execuţiei; • durata testelor şi perioadelor de încercare.

Ofertantul va prezenta graficul execuţiei lucrări conform Formularului C1 (Grafic fizic de execuţie a lucrării), detaliat, care va deveni parte integrantă din contractul încheiat cu autoritatea contractantă. Ofertantul va elabora propunerea tehnică în baza cerinţelor formulate în caietul de sarcini şi a datelor culese pe teren, respectiv va verifica şi va examina locaţiile proiectului, pentru a se informa în mod satisfăcător despre toate aspectele relevante, inclusiv: - condiţiile hidrologice şi climatice; - volumul şi tipurile de lucrări şi materialele necesare pentru execuţia şi

încheierea lucrărilor, dar şi pentru remedierea defectelor de orice natură; - legile, procedurile şi practicile de lucru în vigoare în România, aplicabile

proiectului.

VI.5) Modul de prezentare a propunerii financiare Solicitat ■ Nesolicitat

Ofertantul va prezenta pretul pentru lucrarile executate, exprimat in lei, fara TVA si echivalent in eur. Se va completa Formularul 10. Cursul de referinta leu/euro este cel comunicat de BNR pentru data de 15.11.2010. Propunerea financiară se va elabora prin completarea formularului de ofertă , precum şi a formularelor C1 (Grafic fizic de execuţie a lucrării), C3, C4, C5, C6, C7, C8 şi C9. Propunerea financiară va fi însoţită şi de contractul cadru semnat şi ştampilat pe fiecare pagină în parte, cu menţionarea eventualelor obiecţiuni.

VI.6) Modul de prezentare al ofertei

Oferta se depune la Primaria Oras Navodari, Biroul Registratura. Oferta va contine 2 exemplare, unul in original si unul in copie. Oferta, in original si in copie, trebuie sa fie tiparita sau scrisa cu cerneala neradiabila, vor fi semnate pe fiecare pagina de reprezentantul / reprezentantii autorizat / autorizati corespunzator sa angajeze ofertantul in contract si vor fi insotite de un opis al documentelor componente. In cazul documentelor emise de institutii / organisme abilitate in acest sens, documentele respective trebuie sa fie semnate si parafate conform prevederilor legale. Orice stersatura, adaugire, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar daca sunt vizate de catre persoana / persoanele autorizata / autorizate sa semneze oferta. Oferta originala si copia vor fi introduse fiecare in cate un plic si vor fi marcate corespunzător cu "ORIGINAL" şi, respectiv, "COPIE". Plicurile se vor introduce într-un plic exterior, închis corespunzător şi netransparent. Plicul exterior trebuie să fie marcat cu adresa autorităţii contractante şi cu inscripţia "A NU SE DESCHIDE ÎNAINTE DE DATA 19.11.2010, ora 09.00 ". Pe plicul exterior se ataseaza Scrisoarea de inaintare - Formular 2A .-Sectiunea Formulare Daca plicul exterior nu este marcat conform prevederilor anterioare, autoritatea contractanta nu îsi asuma nici o responsabilitate pentru

VII. CRITERII DE ATRIBUIRE

ratacirea sau intarzierea ofertei. Plicurile trebuie să fie marcate cu denumirea şi adresa ofertantului, pentru a permite returnarea acestora fără a fi deschise, în cazul în care oferta respectivă este declarată întârziată. Plicurile “ORIGINAL” si “COPIE” vor contine propunerea tehnico-economica si documentele de calificare, după cum este prevăzut în documentatia de atribuire, în plicuri distincte, marcate corespunzător. Dovada platii garantiei de participare va fi introdusa in plicul exterior, alaturi de plicurile “ORIGINAL” si “COPIE” sau va fi prezentata la sedinta de deschidere a ofertelor de catre reprezentantul autorizat al operatorului economic care participa la deschiderea ofertelor. Nota: Instructiunile pentru ofertanti au caracter obligatoriu, iar nerespectarea lor de catre ofertanti poate atrage descalificarea ofertei. Oferta care este depusă/transmisă la o altă adresă a autorităţii contractante decât cea stabilită în anunţul sau în invitaţia de participare ori care este primită de către autoritatea contractantă după expirarea datei limită pentru depunere, se returnează nedeschisă.

VI.7 Data limit ă de depunere a ofertelor:

Data 18.11.2010, ora 08.30.

VI.8) Posibilitatea retragerii sau modificării ofertei

Orice ofertant are dreptul de a-şi modifica sau de a-şi retrage oferta numai înainte de data limită stabilită pentru depunerea ofertei şi numai printr-o solicitare scrisă în acest sens. În cazul în care ofertantul doreşte să opereze modificări în oferta deja depusă, acesta are obligaţia de a asigura primirea şi înregistrarea modificărilor respective de către autoritatea contractantă până la data limită pentru depunerea ofertelor. Pentru a fi considerate parte a ofertei modificările trebuie prezentate în conformitate cu prevederile din prezentul capitolul – « Prezentarea ofertelor », cu amendamentul că pe plicul exterior se va marca în mod obligatoriu şi inscripţia "MODIFICĂRI". Ofertantul nu are dreptul de a-şi retrage sau de a-şi modifica oferta după expirarea datei limită stabilite pentru depunerea ofertelor, sub sancţiunea excluderii acestuia de la procedura pentru atribuirea contractului de achiziţie publică şi a pierderii garanţiei pentru participare.

VI.9) Deschiderea ofertelor

19.11.2010, ora 09.00, la sediul Primariei Navodari, oras Navodari, str. Dobrogei nr. 1. Pot participa la şedinţa de deschidere a ofertelor reprezentanţii imputerniciti ai ofertantilor.

Cea mai avantajoasa oferta economica X Nr. crt.

Denumire factor de evaluare Pondere

1. Garantia acordat ă lucr ării 15 pct 2. Preţul ofertei 60 pct 3. Durata de executie 15 pct 4. Termenul de interventie in perioada de

garantie acordat 10 pct

Detalii privind aplicarea algoritmului de calcul: 1. Punctajul pentru factorul de evaluare „Garanţia acordată lucrării” se acordă astfel: a) pentru cel mai mare termen de garanţie se acordă punctajul maxim alocat factorului de evaluare respectiv; b) pentru alt termen decat cel prevazut la lit. a) punctajul de acordă astfel: T (n) = (termen prevăzut în oferta / termen maxim ofertat) x punctajul maxim alocat SUB SANC�IUNEA DESCALIFICĂRII SAU, DUPĂ CAZ, A REZILIERII CONTRACTULUI, GARAN ŢIA OFERTATĂ A LUCRARILOR NU POATE FI MAI MICA DE 2 ANI . 2.Punctajul pentru factorul de evaluare "preţul ofertei" se acordă astfel: a) pentru cel mai scăzut dintre preţurile ofertelor se acordă punctajul maxim alocat factorului de evaluare respectiv; b) pentru alt preţ decât cel prevăzut la lit. a) se acordă punctajul astfel: P(n) = (preţ minim/preţ(n)) x punctajul maxim alocat Preţurile care se compară în vederea acordării punctaj. sunt preţurile prevăzute formularul de ofertă. PRETUL ESTIMAT AL LUCRARII ESTE DE 1 200 000 LEI (I NCLUSIV TVA) 3. Punctajul pentru factorul de evaluare "durată de executie" se acordă astfel: a) pentru durata de executie cea mai mică se acordă punctajul maxim alocat factorului de evaluare respectiv; b) pentru o durata de executie mai mare decât cea prevăzută la lit. a) se acordă punctajul astfel: D(n) = (durata minim ă ofertat ă/durat ă (n)) x punctajul maxim alocat Sub sanc �iunea descalific ării sau, dup ă caz, a rezilierii contractului, durata de executie a lucr ării ofertat ă nu va putea fi mai mare de 1 luna de la data formu larii notei de comand ă !!! 4.Termenul de interventie in perioada de garantie acordata : se solicita maxim 5 zile de la raportarea problemei aparute. Propunerile tehnice care nu prezinta termenul de interventie vor fi declarate neconforme. Punctajul pentru factorul de evaluare "termen de interventie" se acordă astfel:

VII.1) Preţul cel mai scăzut □

a) pentru termenul de interventie cel mai mic se acordă punctajul maxim alocat factorului de evaluare respectiv; b) pentru un termen de interventie mai mare decât cea prevăzută la lit. a) se acordă punctajul astfel: Ti(n) = (termen minim ofertat/termen (n)) x punctajul maxim alocat VIII. ATRIBUIREA CONTRACTULUI/ ÎNCHEIEREA ACORDULUI -CADRU VIII.1 Ajustarea preţului contractului

DA □ NU ■

Dacă DA, se va preciza modul de ajustare a preţului

contractului

VIII.2. Garanţia de bună execuţie a

contractului

DA ■ NU □

Garantia de buna executie a contractului este de 5% din

valoarea contractului fara TVA si se constituie prin retineri

succesive din sumele datorate pentru facturile partiale.

PRIMAR, MATEI NICOLAE VIZAT, Cons. Jrd. TI RȚOAGĂ VIORICA

ACHIZIŢII PUBLICE, Cons. jrd. Constantin Petric ă Adrian

CAIET DE SARCINI pentru atribuirea contractului de

PROIECTARE �I EXECU�IE AMENAJARE PEISAGISTICĂ POD RUTIER - ANSAMBLU ARHITECTURAL STATUIE MIHAI VITEAZU, CAPETE DE POD SI FANTANA ARTEZIANA

PESCAR CU NAVOD ORAS NAVODARI COD CPV - 45000000-7 Lucr ări de construc ţii,

71420000-8 Servicii de arhitectur ă peisagistic ă, 39298400-1 Statuete

CAP.I OBIECTUL CONTRACTULUI

Art. 1 .(1) Primăria orasului Navodari, în calitate de administrator al domeniului public şi privat al Orasului Navodari, are ca atributii efectuarea de investitii pe domeniul public, investitii in masura să sporească gradul estetic al spașiului public și gradul de confort al certășenilor orașului Năvodari. Obiectul contractului îl reprezintă achizișionarea a proiectului tehnic si a executiei a 2 ansambluri arhitecturale, unul avand ca amplasament Podul Rutier – Intersec �ie Bulevardul Mamaia – Bulevardul N ăvodari, iar celelalt rezervorul de ap ă al Centrului Cultural N ăvodari, loca �ie în care va fi amplasat statuia Pescarului cu nav od. Ansamblurile arhitecturale vor respecta prevederile caietului de sarcini – tema de proiectare �i de obiectiv. Executantul este obligat ca în termen de 2 (dou ă) săptămâni de la data semnării contractului s ă prezinte proiectul tehnic al investi ţiei. Ulterior, în func ţie de notele de comand ă ale achizitorului va executa ansamblurile arhitect urale respectând prescrip ţiile tehnice minimale prev ăzute de prezentul caiet de sarcini. Ansamblurile arhitecturale vor cuprinde:

1. Ansamblu arhitectural pod rutier Canal – Dun ăre – Marea Neagr ă (intersec �ie Bulevardul Mamaia Nord – Bulevardul N ăvodari) format din :

a) Statuia domnitorului Mihai Viteazu – il infatise aza pe voievodul Mihai Viteazu cu picioarele sprijinite in pinteni, �inând in mana dreapta haturile



Tel.: 0241 761 603, 0241 760 353 � Fax: 0241 761 606


calului, iar in mana stanga barda, inaltata usor ca tre spate, sugerand chemarea la atac a ostilor. Pe cap poarta caciula c u surguci, iar la soldul stang se afla teaca sabiei. Calul va avea aspect de ,,armăsar”. Arm ăsarul având copite mari, încordat (putându-se vizualiza v enele) se afla într-o pozitie de miscare, cu capul incordat in frau, piciorul sta ng din fata ridicat si coada ,,fluturand”. Terminatia manerului va include stem a Olteniei, sub forma unui sigiliu. Stema reprezinta un leu rampant si incoron at care iese dintr-o coroana. Intre labele din fata se gaseste o stea in sase colturi.

Executia �i montarea statuii va fi precedat ă de constructia unui postament distinct de corpul statuii. Statuia se va confectiona din bronz masiv si va fi rezistent ă la intemperii, fiind destinate amplas ării în exterior.

Grupul statuar va avea o în ăl�ime de 10 m (inclusiv soclul), statuia

având dimensiuni de 3,40 m lungime, 4,70 m în ălţime, simularea terenului pe care se deplaseaz ă armăsarul având 2,40 m lungime, 30 cm în ălţime.

Soclul va fi format din 2 corpuri, corpul superior urmând a fi confec �ionat din piatr ă de culoare bej, cu aspect de capat de coloan ă in stil corintic, avand o in ălţime de 1,30 cm şi lăţime de aproximativ 2,90 m in partea superioar ă si 2,50 in partea inferioar ă . Corpul superior al soclului va fi pr evăzut pe centru, pe fiecare latur ă, cu embleme confec �ionate din bronz masiv : in fata si in spate vulturul Tarii Romanesti, pe o latura zimbrul Moldovei, iar pe cea lalta latura stema Transilvaniei. Stema Principatului �ării Române �ti se va constitui dintr-un un vultur care �ine in cioc o cruce. În cele dou ă col�uri de sus ale emblemei Tarii Române şti, se va afla un soare �i o semilun ă. Corpul superior si corpul inferior al statuii vor avea o înălţime cumulat ă de 5,00 m. Între cele dou ă corpuri ale soclului va exista o delimitare ce va ieşi în relief sub form ă de lamel ă, teşită la margini. Corpul inferior al soclului se va executa din fier beton �i va fi placat cu piatr ă de culoare bej, urmand s ă se monteze in centrul soclului o alt ă emblem ă cu o inscrip �ie solicitat ă de achizitor, executat ă cu litere aplicate de culoare neagr ă pe corpul emblemei de culoare bej, emblema urmand a avea form ă de pergament deschis. Pergamentul va fi prev ăzut cu ramuri de lauri ce vor încadra pergamentul pe lateral. Amprenta soclul ui pe sol se va concretiza intr-un octogon cu cate 4 laturi egale - 4 de lung ime 3,40 m şi 4 de lungime 1,80 m, acestea alternând. Aspectul de pergament va fi dat de deschiderea sub form ă de suluri în păr�ile laterale �i în partea superioar ă a acestuia.

b) 6 capete de pod + 6 sirene - capetele de pod se vor confec �iona din

fier-beton �i vor avea în ăl�imea de 2 m, fiind formate din 2 corpuri – corp inferior placat cu piatr ă de culoare bej sub form ă de trunchi de con �i corp superior confec �ionat din piatr ă de culoare bej (aceea �i culoare ca �i corpul inferior) cu aspect de capat de coloan ă in stil corintic. Partea inferioar ă a capătului de pod se va confec ţiona din beton armat, placat cu piatr ă. Amprenta pe sol a întregului cap de pod va fi forma tă dintr-un octogon cu câte 4 laturi egale – 4 de lungime 0,50 m şi 4 de lungime 0,25 m, acestea alternând. Sirenele vor avea aspect humanoid, repre zentand o persoan ă feminin ă cu aspect de peste in partea inferioar ă a corpului. Reprezentarea sirenei se va face stand pe o piatra cu coada aseza tă in plan inclinat. Statuia sirenei trebuia sa aibe înf ăţisare pl ăcută, chip de persoan ă tânără, feminin ă, păr lung acoperind sânul stâng, sânul drept fiind aco perit cu palma mânii

stângi u şor arcuit ă. Piatra pe care este asezat ă sirena va avea culoarea pietrelor specifice zonei de mare, diferit ă de culoarea sirenei care va fi negru mucegai cu tente coloristice de bronz auriu inchis. Inaltimea sirenelor confectionate din fibre de carbon va fi de 1 m, iar latimea acestora (latimea pietrei pe care este a şezată sirena) va fi de 0,75 m. Sirena va fi conceput ă pentru a se putea asigura iluminatul şi din interiorul statuetelor. In acest sens, sirenele vor fi goale p e dinăuntru şi se va avea în vedere aplicarea unor m ăsuri de siguran ţă pentru evitarea incendierii acestora în situa ţia ilumin ării pe interior (fante de ventilatie, tratare cu so lu ţie pentru ignifugarea materialului etc...) Executantul va asigura posibilitatea prevederii u nor canale pentru cablurile electrice pe mijlocul fiec ărui cap de pod, acestea urmând a fi utilizate pentr u iluminatul pe interior sau, dup ă caz, pe exterior al statuetei.

2. Ansamblu arhitectural pescar cu navod (barca). A nsamblul se va executa pe amplasamentul bazinului de ap ă al Centrului Cultural N ăvodari. Se va confectiona din carbon (fibre de carbon) �i va avea reprezentarea unei bărci aflate pe valuri. Barca va avea o lungime de 7 m, iar în ăl�imea pescarului 3 m. Valurile vor avea o în ălţime de 1,20 m şi vor fi dispuse de jur-împrejurul b ărcii, barca pescarului aflându-se în mijlocul valur ilor, pe locul cel mai înalt şi pe diagonala amplasamentului. Reprezentarea pescarului este cea a unui om stând în picioare, ti nând în maini un navod.

Executantul este obligat sa prevad ă în proiect şi să execute instalatia

interioar ă de apă, asigurand-se astfel curgerea în plan înclinat a a pei în partea superioar ă a platformei. Instalatia va fi inclus ă în proiect şi executat ă, urmand ca pompa sa fie achizitionat ă distinct de c ătre Prim ăria Ora�ului N ăvodari. Curgerea apei se va realiza prin minim 10 diuze. In stalatia se va masca in corpul ansamblului astfel incat sa nu creeze un asp ect inestetic. Racordul electric al pompei va fi asigurat de Prim ăria Ora�ului Năvodari �i nu face obiectul prezentului contract.

La capătul zonei înclinate a platfomei exterioare a rezerv orului, executantul este obligat s ă execute ,,maluri” pentru colectarea apelor, creandu-se de jur împrejurul bazinului o cuv ă colectoare, suprafe �ele inundate de ap ă urmând a fi tratate corespunz ător astfel încât s ă se evite degradarea acestora, infiltrarea apelor, desprinder ea vopselurilor, depuneri inestetice etc... . Partea inferioar ă a bazinului pe o por �iune de 1,20 m va fi prevăzută cu motive florale – frunze asezate simetric, îmbr ăcând astfel platforma de jur împrejur cu un ,,brâu” confectiona t din fibre de carbon rezistent la umiditate si intemeperii.

Toate amenajarile prevazute mai-sus se vor proiect a si executa astfel incat acestea sa fie rezistente la intemperii, umiditate, conditii atmosferice deosebite, in caz contrar exectuantul obligandu-se sa returneze s umele incasate pentru executia lucrarii.

CAP. II DURATA CONTRACTULUI Art. 2 Contractul se va încheia de la semnarea contractului de catre ambele parti pe durata de 24 (douazecisipatru) de luni .

CAP. III LUCRĂRI OBLIGATORII ÎN SARCINA EXECUTANTULUI

Art. 3 Executia lucr ărilor este obligatoriu sa se realizeze in cel mult 1 lună de la data formularii notei de comanda de catre ach izitor. Executantul are obligatia de a respecta specifica �iile tehnice minimale precizate în caietul de sarci ni.

ACHIZITORUL SE OBLIGA SA ACHITE EXCLUSIV LUCR ĂRILE CAROR RECEPTIE A FOST ADMISA DE O COMISIE FORMATA DIN REP REZENTANTII ACHIZITORULUI, COMISIE NUMITA PRIN DISPOZITIA PRIMA RULUI ORASULUI NAVODARI. ORICE PROBLEMA APARUTA IN PERIOADA DE GARANTIE SE VA REZOLVA DE CATRE EXECUTANT IN CEL MULT 5 ZILE DE LA DATA C OMUNICARII ACESTEIA. EXECUTIA LUCRĂRILOR SE FACE EXCLUSIV IN TEMEIUL UNEI NOTE DE COMANDA FORMULATE DE ACHIZITOR.

In situatia in care executia lucr ărilor nu respecta solicitarile achizitorului Ți prevederile contractuale, ale notelor de comanda şi ale caietului de sarcini, aceasta atrage dup ă sine exonerarea la plata oricaror lucr ări executate si oricaror operatiuni respinse de achizitor la receptie, executantul avan d obligatia readucerii platformelor de montaj la starea ini Țială avută înainte de executarea lucr ărilor de montaj.

Prestatorul are obliga ţia de realiza proiectul şi de a executa lucr ările prev ăzute în caietul de sarcini cu profesionalismul şi promptitudinea cuvenite angajamentului asumat şi în conformitate cu propunerea sa tehnic ă şi financiar ă.

Executarea de lucr ări necorespunz ătoare, nerespectarea ofertei financiare si a prevederilor notei de comanda da posibilitatea ac hizitorului s ă rezilieze contractul unilateral fara plata de daune – interese, daune co minatorii sau alte preten Ții în favoarea prestatorului.

DUPA EXECUTIA LUCRARII, EXECUTANTUL SE OBLIGA SA EMITA UN CERTIFICAT DE GARANșIE CU O DURATA DE CEL PUTIN 2 ANI. -FORMULAREA DE CATRE ACHIZITOR A CEL MULT 5 NOTIFIC ARI DESPRE ASPECTUL NECORESPUNZATOR PE PERIOADA DE GARANTIE SA U DEGRADAREA STATUILOR IN TIMP ATRAGE DUP Ă SINE REZILIEREA CONTRACTULUI ŞI RETURNAREA DE CĂTRE EXECUTANT A SUMELOR INCASATE PENTRU EXECUTIA LUCRARII. - Garantia lucrărilor va fi de minim de 24 de luni de la data incheierii procesului verbal de recepţie la terminarea lucrărilor.

Art. 4 Primăria Orasului Navodari şi comisia de recepţie numită prin Dispoziţia primarului Orasului Navodari, are dreptul de a inspecta sau de a testa lucrările executate de contractant, pentru a verifica conformitatea lor cu specificaţiile din caietul de sarcini.

Art. 5 Se vor recepţiona distinct fiecare dintre ansamblurile arhitecturale.. Art. 6 Dacă vreuna dintre lucrările inspectate nu corespunde specificaţiilor,

contractorul are dreptul să o respingă, iar contractantul are obligaţia de a remedia inadverteţele fără a modifica preţul contractului ..

IN SITUATIA IN CARE COMISIA DE DESCHIDERE, DE EVALU ARE A OFERTELOR SI ATRIBUIRE A CONTRACTULUI DE ACHIZITIE PUBLICA VA CONSIDERA CA LUCRĂRILE PROPUSE PRIN PROPUNEREA TEHNICĂ NU SUNT IN CONFORMITATE CU PREVEDERILE CAIETULUI DE SARCINI, N EFIIND CORESPUNZĂTOARE CERINTELOR ACHIZITORULUI, VA RECURGE LA DESCALIFICAREA OFERTEI CA FIIND NECONFORMA IN CONDI TIILE ART. 36 ALIN. 2 LIT. A DIN H.G. NR. 925/2006 PENTRU APROBAREA NOR MELOR DE APLICARE A PREVEDERILOR REFERITOARE LA ATRIBUIREA CONTRACTELOR DE ACHIZIŢIE PUBLICĂ DIN ORDONANŢA DE URGENŢĂ A GUVERNULUI NR. 34/2006 PRIVIND ATRIBUIREA CONTRACTELOR DE ACHIZI ŢIE PUBLICĂ, A CONTRACTELOR DE CONCESIUNE DE LUCRĂRI PUBLICE ŞI A CONTRACTELOR DE CONCESIUNE DE SERVICII.

22

Art. 7 Dreptul contractorului de a inspecta, de a testa şi dacă este necesar , de a respinge, nu va fi limitat sau amânat datorită faptului că lucrările au fost inspectate de contractor, cu sau fără participarea unui reprezentant al contractantului, anterior recepţiei finale a lucrărilor executate.

Art.8 . Prevederile clauzelor de la articolele 7 - 1 0 nu îl vor absolvi pe contractant de obligaţia asumării garanţiilor sau de alte obligaţii prevăzute în contract.

Executia lucrărilor se va face in termen de cel mult 1 lună de la data semnarii contractului.

Executia lucrărilor se va face OBLIGATORIU, SUB SANCTIUNEA DESCALIFICARII, insotita de următoarele înscrisuri: - certificat de garantie; CAP. V PREVEDERI FINANCIARE Art. 9 .Executantul are obligaţia de a constitui garanţia de bună execuţie a contractului în perioada convenită în contract.

Beneficiarul are obligaţia de a elibera garanţia de bună execuţie după 24 luni de zile de la recepţia lucrărilor efectuate.

Art. 10 Cuantumul garanţiei de bună execuţie a lucrărilor reprezintă 5% din preţul lucrărilor executate.

Art. 11 Beneficiarul are dreptul de a emite pretenţii asupra garanţiei de bună execuţie în limita prejudiciului creat prin neasigurarea calităţii lucrărilor. Anterior emiterii unei pretenţii asupra garanţiei de bună execuţie, contractorul are obligaţia de a notifica acest lucru contractantului, precizând totodată obligaţiile care nu au fost respectate.

Art. 12 Preţul lucrărilor va rămâne ferm conform prevederilor contractului de achiziţii și nu se poate modifica. CAP. VI DISPOZIŢII FINALE

Art. 13. Caietul de sarcini inclusiv toate documentele necesare depunerii ofertei se pun la dispoziţia solicitantului.

Executia lucrărilor se va face in maxim 1 luna de la data formularii notei de comanda. Executantul îşi asumă responsabilitatea pentru executia in bune conditii a lucrărilor.

In conformitate cu prevederile art. 36. alin. 1 din Ordonanta de urgenta nr. 34 din 11/04/2009 cu privire la rectificarea bugetara pe a nul 2009 si reglementarea unor masuri financiar-fiscale, plata facturilor reprezentand co ntravaloarea bunurilor achizitionate, serviciilor prestate sau a lucrarilor efectuate se realizeaza de catre institutiile publice in perioada 24-31 a fiecarei luni.

IN SITUATIA IN CARE ACHIZITORUL RESPINGE DE 3 ORI C ONSECUTIV RECEPTIA LUCRĂRILOR, CONTRACTUL SE CONSIDERA REZILIAT DE DREPT, RESPINGEREA RECEPTIEI NU OBLIGA ACHIZITORUL LA PLAT A DE DAUNE INTERESE SAU ORICE ALT TIP DE DAUNE IN FAVOAREA OFERTANTULUI . ORICE PROBLEMA APARUTA IN PERIOADA DE GARANTIE SE VA REZOLVA DE CATRE EXECUTANT IN CEL MULT 5 ZILE DE LA DATA COMUN ICARII ACESTEIA. -FORMULAREA DE CATRE ACHIZITOR A CEL MULT 5 NOTIFI CARi REFERITOARE LA ASPECTUL SAU LA COMPORTAREA NECORESP UNZATOARE A LUCRĂRILOR IN TIMP, ATRAGE DUPĂ REZILIEREA CONTRACTULUI ŞI RETURNAREA DE CĂTRE EXECUTANT A SUMELOR INCASATE PENTRU EXECUTIA LU CRARII.

23

CAP. VII INFORMAŢII PRIVIND REGLEMENTĂRILE OBLIGATORII

Executantii pot ob ţine informa ţii privind reglemet ările obligatorii referitoare la protec ţia muncii, la prevenirea şi stingerea incendiilor şi la protec ţia mediului de la urm ătoarele institu ţii:

- PROTECŢIA MUNCII

- Inspectoratul Teritorial pentru Protec ţia Muncii Constan ţa

- PREVENIREA ŞI STINGEREA INCENDIILOR

- Brigada de Pompieri “DOBROGEA”

- CONSTANŢA, Str. Mircea cel B ătran nr. 110, tel. 0241 – 617 381.

- PROTECŢIA MEDIULUI

- Agen ţia pentru Protec ţia Mediului Constan ţa

PRIMAR, NICOLAE MATEI VIZAT, Cons. Jrd. TIR �OAGĂ VIORICA

ACHIZIŢII PUBLICE,

Cons. jrd. Constantin Petric ă Adrian

24

SECTIUNEA III

FORMULARE

Sectiunea III contine formularele destinate, pe de o parte, sa faciliteze elaborarea si prezentarea ofertei si a documentelor care o insotesc si, pe de alta parte, sa permita comisiei de evaluare examinarea si evaluarea rapida si corecta a tuturor ofertelor depuse de catre operatorii economici.

Fiecare candidat/ofertant care participa, in mod individual sau ca asociat, la procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica are obligatia de a prezenta formularele prevazute in cadrul acestei sectiuni, completate in mod corespunzator si semnate de persoanele autorizate.

25

FORMULARUL 1

OFERTANTUL Înregistrat la sediul autorităţii .............................. contractante nr. …/…………….

(denumirea)

SCRISOARE DE ÎNAINTARE

Către, ………………………………………………………..

Ca urmare a anuntului de participare aparut in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea aVI-a, nr. ........ din ...……........., privind aplicarea procedurii pentru atribuirea contractului ……………..

(ziua/luna/anul) ............................……………………………………….. , noi ………………………………………….. ( denumirea contractului de achizitie publica) (denumirea/numele ofertantului) vă transmitem alăturat urm ătoarele: 1. Documentul ………………………………privind garantia de participare la procedura de (tipul, seria/numarul, emitentul) achizitie publica in cuantumul si in forma stabilite de dumneavoastra prin documentatia pentru elaborarea si prezentarea ofertei;

2. Coletul sigilat şi marcat în mod vizibil, conţinând, în original si intrun numar de ……copii:

a) oferta; b) documentele care însoţesc oferta. Avem speranţa că oferta noastră este corespunzătoare şi vă satisface cerinţele. Data completării ............……………...

Cu stimă,

Ofertant, ..............……….......

(semnătura autorizată)

26

FORMULARUL 2 OFERTANTUL __________________ (denumirea/numele)

FORMULAR DE OFERTĂ

Către .................................................................................................... (denumirea autorităţii contractante şi adresa completă)

Domnilor, 1. Examinând documentaţia de atribuire, subsemnaţii, reprezentanţi ai ofertantului

______________________________, ne oferim că, în conformitate cu prevederile şi (denumirea/numele ofertantului) cerinţele cuprinse în documentaţia mai sus menţionată, să executăm _________________

(denumirea lucrării) pentru suma de ________________________ (moneda ofertei)

(suma în litere şi în cifre)

la care se adaugă taxa pe valoarea adaugată în valoare de ______________________ . (suma în litere şi în

cifre) 2. Ne angajăm ca, în cazul în care oferta noastră este stabilită câştigătoare, să începem

lucrările cât mai curând posibil după primirea ordinului de începere şi să terminăm lucrările în conformitate cu graficul de execuţie anexat în _________________________

(perioada în litere şi în cifre) luni calendaristice.

3. Ne angajăm să menţinem această ofertă valabilă pentru o durata de ___________________________ zile, respectiv până la data de ____________________

(durata în litere şi în cifre) (ziua/luna/anul) şi ea va rămâne obligatorie pentru noi şi poate fi acceptată oricând înainte de expirarea perioadei de valabilitate.

4. Până la încheierea şi semnarea contractului de achiziţie publică aceasta ofertă, împreuna cu comunicarea transmisă de dumneavoastră, prin care oferta noastră este stabilită câştigătoare, vor constitui un contract angajant între noi.

5. Precizăm că: _ |_| depunem oferta alternativă, ale carei detalii sunt prezentate într-un formular de ofertă

separat, marcat în mod clar "alternativă"; _ |_| nu depunem oferta alternativă. (se bifeaza opţiunea corespunzătoare) 6. Am înţeles şi consimţim că, în cazul în care oferta noastră este stabilită ca fiind

câştigătoare, să constituim garanţia de bună execuţie în conformitate cu prevederile din documentaţia de atribuire.

7. Întelegem că nu sunteţi obligaţi să acceptaţi oferta cu cel mai scazut preţ sau orice altă ofertă pe care o puteţi primi.

Data _____/_____/_____ _____________, în calitate de _____________________, legal autorizat sa semnez

(semnătura) oferta pentru şi în numele ____________________________________. (denumirea/numele operator economic)

27

ANEXA LA FORMULARUL DE OFERTA

1. Valoarea maxima a lucrarilor executate de subcontractanti ……....... (% din pretul total ofertat) 2. Garantia de buna executie va fi constituita sub forma: ………………………………………....... in cuantum de: ....... (% din pretul total ofertat) 3. Perioada de garantie de buna executie ....... luni calendaristice 4. Perioada de mobilizare (durata de la data primirii ordinului de incepere a lucrarilor pana la data inceperii executiei) ....... zile calendaristice 5. Termenul pentru emiterea ordinului de incepere a lucrarilor (de la data semnarii contractului) ....... zile calendaristice 6. Penalizari pentru intarzieri la termene ....... (% din valoarea care trebuia sa fie realizata) intermediare si la termenul final de executie 7. Limita maxima a penalizarilor ....... (% din pretul total ofertat) 8. Limita minima a asigurarilor ....... (% din pretul total ofertat) 9. Perioada medie de remediere a defectelor ....... zile calendaristice 10. Limita maxima a retinerilor din situatiile de plata lunare (garantii, avansuri etc.) ....... (% din situatiile de plata lunare)

28

FORMULARUL 3 BANCA ___________________ (denumirea)

SCRISOARE DE GARANTIE BANCARA pentru participare cu oferta la procedura de atribuire a contractului de achizitie publica

Catre ___________________________________________ (denumirea autoritatii contractante si adresa completa)

Cu privire la procedura pentru atribuirea contractului _______________________, (denumirea contractului de achizitie publica)

noi ____________________, avand sediul inregistrat la ______________________, (denumirea bancii) (adresa bancii)

ne obligam fata de _____________________________________ sa platim suma de (denumirea autoritatii contractante) __________________________, la prima sa cerere scrisa si fara ca aceasta sa aiba (in litere si in cifre)

obligatia de a-si motiva cererea respectiva, cu conditia ca in cererea sa autoritatea contractanta sa specifice ca suma ceruta de ea si datorata ei este din cauza existentei uneia sau mai multora dintre situatiile urmatoare: a) ofertantul _____________________ si-a retras oferta in perioada de valabilitate (denumirea/numele)

a acesteia; b) oferta sa fiind stabilita castigatoare, ofertantul ___________________________ (denumirea/numele)

nu a constituit garantia de buna executie in perioada de valabilitate a ofertei; c) oferta sa fiind stabilita castigatoare, ofertantul ___________________________ (denumirea/numele)

a refuzat sa semneze contractul de achizitie publica in perioada de valabilitate a ofertei.

Prezenta garantie este valabila pana la data de ______________________. Parafata de Banca _____________ in ziua ______ luna ________ anul _____

(semnatura autorizata)

29

FORMULARUL 4 BANCA ............................. (denumirea)

SCRISOARE DE GARANTIE BANCARA DE BUNA EXECUTIE Catre ................................................................ (denumirea autoritatii contractante si adresa completa) Cu privire la contractul de achizitie publica ....................................................................................., (denumirea contractului) incheiat intre ...................................., in calitate de contractant, si ........................., in calitate de achizitor, ne obligam prin prezenta sa platim in favoarea achizitorului, pana la concurenta sumei de ............... reprezentand ...........% din valoarea contractului respectiv, orice suma ceruta de acesta la prima sa cerere insotita de o declaratie cu privire la neindeplinirea obligatiilor ce revin contractantului, astfel cum sunt acestea prevazute in contractul de achizitie publica mai sus mentionat. Plata se va face in termenul mentionat in cerere, fara nici o alta formalitate suplimentara din partea achizitorului sau a contractantului. Prezenta garantie este valabila pana la data de ........................... . In cazul in care partile contractante sunt de acord sa prelungeasca perioada de valabilitate a garantiei sau sa modifice unele prevederi contractuale care au efecte asupra angajamentului bancii, se va obtine acordul nostru prealabil; in caz contrar prezenta scrisoare de garantie isi pierde valabilitatea. Parafata de Banca ............... in ziua ......... luna ........ anul ......


30

FORMULARUL 5 OPERATOR ECONOMIC ____________________ (denumirea/numele)

DECLARAŢIE PRIVIND ELIGIBILITATEA

Subsemnatul, reprezentant împuternicit al _______________________________,

(denumirea/numele si sediul/adresa operatorului economic)

declar pe propria răspundere, sub sancţiunea excluderii din procedură şi a sancţiunilor aplicate faptei de fals în acte publice, că nu ne aflăm in situaţia prevazută la art. 18o din Ordonanţa de urgenţa a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, respectiv în ultimii 5 ani nu am fost condamnat prin hotărâre definitivă a unei instanţe judecătoreşti pentru participarea la activităţi ale unei organizaţii criminale, pentru corupţie, fraudă şi/ sau spălare de bani. De asemenea, declar că la prezenta procedură nu particip în două sau mai multe asocieri de operatori economici, nu depun candidatură/ofertă individuală şi o alta candidatură/ofertă comună, nu depun ofertă individuală, fiind nominalizat ca subcontractant în cadrul unei alte oferte.

Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înţeleg că autoritatea contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor orice documente doveditoare de care dispunem.

Prezenta declaraţie este valabilă până la data de _______________________. (se precizează data expirării perioadei de valabilitate a ofertei)

Data completării ......................

Operator economic, _________________

(semnatura autorizată)

31

FORMULARUL 6 OPERATOR ECONOMIC _____________________ (denumirea/numele)

DECLARAŢIE privind neîncadrarea în situaţiile prevăzute la art. 181

Subsemnatul(a).................................................. [se insereaza numele operatorului economic-

peroana juridică], în calitate de ofertant/candidat/concurent la procedura de ......................... [ se menţionează procedura] pentru achizitia de ........................................................................... [se inserează, după caz, denumirea podusului, seviciului sau lucrării şi codul CPV], la data de .............. [se inserează data], organizată de ................................................ [se inserează numele autorităţii contractante],

declar pe proprie răspundere că: a) nu sunt în stare de faliment ori lichidare, afacerile mele nu sunt conduse de un administrator

judiciar sau activităţile mele comerciale nu sunt suspendate şi nu fac obiectul unui aranjament cu creditorii. De asemenea, nu sunt într-o situaţie similară cu cele anterioare, reglementată prin lege;

b) nu fac obiectul unei proceduri legale pentru declararea mea în una dintre situaţiile prevăzute la lit. a);

c) mi-am îndeplinit obligaţiile de plată a impozitelor, taxelor şi contribuţiilor de asigurări sociale către bugetele componente ale bugetului general consolidat, în conformitate cu prevederile legale în vigoare în România sau în ţara în care este stabilit până la data solicitată.................

d) nu am fost condamnat, în ultimii trei ani, prin hotărârea definitivă a unei instanţe judecătoreşti, pentru o faptă care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei greşeli în materie profesională.

Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înteleg că autoritatea contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor orice documente doveditoare de care dispunem.

Înteleg că în cazul în care această declaraţie nu este conformă cu realitatea sunt pasibil de încalcarea prevederilor legislaţiei penale privind falsul în declaraţii. Operator economic, …………………………. (semnatura autorizată )

32

FORMULARUL 7

CANDIDAT/OFERTANT ............................... (denumirea/numele)

DECLARATIE PRIVIND CALITATEA DE PARTICIPANT LA PROCEDURA

1. Subsemnatul, reprezentant împuternicit al ............................................... (denumirea candidatului/ofertantului), declar pe propria raspundere, sub sanctiunile aplicate faptei de fals în acte publice, ca, la procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica .................. (se mentioneaza procedura), având ca obiect ........................... (denumirea lucrarii si codul CPV), la data de ....... (zi/luna/an), organizata de ........................................... (denumirea autoritatii contractante), particip si depun oferta: [ ] în nume propriu; [ ] ca asociat în cadrul asociatiei .......................................................; [ ] ca subcontractant al ..................................................................; (Se bifeaza optiunea corespunzatoare) 2. Subsemnatul declar ca: [ ] nu sunt membru al niciunui grup sau retele de operatori economici; [ ] sunt membru în grupul sau reteaua a carei lista cu date de recunoastere o prezint în anexa. (Se bifeaza optiunea corespunzatoare) 3. Subsemnatul declar ca voi informa imediat autoritatea contractanta daca vor interveni modificari în prezenta declaratie la orice punct pe parcursul derularii procedurii de atribuire a contractului de achizitie publica sau, în cazul în care vom fi desemnati câstigatori, pe parcursul derularii contractului de achizitie publica. 4. De asemenea, declar ca informatiile furnizate sunt complete si corecte în fiecare detaliu si înteleg ca autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, în scopul verificarii si confirmarii declaratiilor, situatiilor si documentelor care însotesc oferta, orice informatii suplimentare în scopul verificarii datelor din prezenta declaratie. 5. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice institutie, societate comerciala, banca, alte persoane juridice sa furnizeze informatii reprezentantilor autorizati ai ...................... (denumirea si adresa autoritatii contractante) cu privire la orice aspect tehnic si financiar în legatura cu activitatea noastra.

Candidat/ofertant, .........................................


33

FORMULARUL 8

CANDIDATUL/OFERTANTUL ........................................... (denumirea/numele)

INFORMATII GENERALE

1. Denumirea/numele: 2. Codul fiscal: 3. Adresa sediului central: 4. Telefon: Fax: E-mail: 5.Certificatul de inmatriculare/inregistrare _________________________________ (numarul, data si locul de inmatriculare/inregistrare) 6.Obiectul de activitate, pe domenii:___________________________________

(in conformitate cu prevederile din statutul propriu) 7.Birourile filialelor/sucursalelor locale, daca este cazul: ______________________

(adrese complete, telefon/fax, certificate de inmatriculare/inregistrare)

8. Principala piata a afacerilor: 9. Cifra de afaceri pe ultimii 3 ani:

______________________________________________________________ Cifra de afaceri Cifra de afaceri anuala anuala

Anul la 31 decembrie la 31 decembrie ( RON ) (Euro) ________________________________________________________________ 1. 2007 ________________________________________________________________ 2. 2008 ________________________________________________________________ 3. 2009 ________________________________________________________________ Media anuala: ________________________________________________________________

Candidat/ofertant, _______________


34

FORMULARUL 9 CANDIDATUL/OFERTANTUL ___________________ (denumirea/numele)

DECLARAŢIE PRIVIND LISTA PRINCIPALELOR LUCRARI REALIZATE ÎN U LTIMII 3 ANI

Subsemnatul, reprezentant împuternicit al .................................. (denumirea/numele şi sediul/adresa candidatului/ofertantului), declar pe propria răspundere, sub sancţiunile aplicate faptei de fals în acte publice, că datele prezentate în tabelul de mai jos sunt reale. Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înţeleg că autoritatea contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor, situaţiilor şi documentelor care însoţesc oferta, orice informaţii suplimentare în scopul verificării datelor din prezenta declaraţie. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituţie, societate comercială, bancă, alte persoane juridice să furnizeze informaţii reprezentanţilor autorizaţi ai .......................................................... (denumirea şi adresa autorităţii contractante) cu privire la orice aspect tehnic şi financiar în legătură cu activitatea noastră. Prezenta declaratie este valabila pana la data de ……………….. (se precizeaza data expirarii perioadei de valabilitate a ofertei)

35

Anexa la Formularul 9 Nr. crt

Obiectul contractului

Codul CPV

Denumirea/numele beneficiarului/

clientului

Adresa

Calitatea executantu

lui*

Pretul total a

contractu

lui

Procent indeplinit

de executant

%

Canti

ta

tea

U.M.

Perioada

de derulare**

0 1 2 3 4 5 6 7 8

1

2

..

*) Se precizează calitatea în care a participat la îndeplinirea contractului, care poate fi de: contractant unic sau contractant conducător (lider de asociaţie); contractant asociat; subcontractant. **) Se va preciza data de începere şi de finalizare a lucrarii.

Se vor inscrie in tabel toate contractele realizate in ultimii 3 ani, cele in curs de realizare si contractele preconizate sa inceapa in perioada realizarii proiectului. Lucrarile similare reprezinta acele lucrari de constructii care sunt grupate, in conformitate cu schema de structura a CPSA (de la 01.01.2007 codurile CPV), in aceeasi subclasa elementara (subgrupa). Se vor atasa referinte din partea unor Autoritati contractante pentru lucrarile considerate ca relevante, respectiv: procese verbale de receptie finala, procese verbale de receptie la terminarea lucrarilor si recomandari vizate de Inspectia de Stat in Constructii.

Candidat/ofertant,

...................... (semnătură autorizată)

36

FORMULARUL 10 CANDIDATUL/OFERTANTUL ............................. (denumirea/numele)

EXPERIENTA SIMILARA*) 1. Denumirea si obiectul contractului: Numarul si data contractului: 2. Denumirea/numele beneficiarului/clientului: Adresa beneficiarului/clientului: Tara: 3. Calitatea in care a participat la indeplinirea contractului: (se bifeaza optiunea corespunzatoare) [] contractant unic sau contractant conducator (lider de asociatie) [] contractant asociat [] subcontractant 4. Valoarea contractului exprimata in moneda exprimata in care s-a in echivalent incheiat contractul euro a) initiala (la data semnarii contractului): ... ... b) finala (la data finalizarii contractului): ... ... 5. Daca au fost litigii privind indeplinirea contractului, natura acestora si modul lor de solutionare: 6. Durata de executie a lucrarii (luni) a) contractata - termen PIF: b) efectiv realizata - PIF; c) motivul de decalare a termenului contractat (daca este cazul), care va fi sustinut pe baza de acte aditionale incheiate cu beneficiarul: 7. Numarul si data procesului-verbal de receptie la terminarea lucrarilor: 8. Principalele remedieri si completari inscrise in procesul-verbal de receptie: 9. Alte aspecte relevante prin care candidatul/ofertantul isi sustine experienta similara, cu referire in mod special la suprafete sau volume fizice ale principalelor capacitati si categorii de lucrari prevazute in contract:

Candidat/ofertant, ..............................

(semnatura autorizata) ____________

*) Se completeaza fise distincte pentru fiecare contract

37

FORMULARUL 11

CANDIDATULOFERTANTUL ___________________ (denumirea/numele)

DECLARAŢIE

PRIVIND PARTEA/PARTILE DIN CONTRACT CARE SUNT INDEP LINITE DE SUBCONTRACTANTI SI SPECIALIZAREA ACESTORA

Subsemnatul, reprezentant împuternicit al .................................. (denumirea/numele şi sediul/adresa candidatului/ofertantului), declar pe propria răspundere, sub sancţiunile aplicate faptei de fals în acte publice, că datele prezentate în tabelul de mai jos sunt reale. Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înţeleg că autoritatea contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor, situaţiilor şi documentelor care însoţesc oferta, orice informaţii suplimentare în scopul verificării datelor din prezenta declaraţie. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituţie, societate comercială, bancă, alte persoane juridice să furnizeze informaţii reprezentanţilor autorizaţi ai .......................................................... (denumirea şi adresa autorităţii contractante) cu privire la orice aspect tehnic şi financiar în legătură cu activitatea noastră. Prezenta declaratie este valabila pana la data de ……………….. (se precizeaza data expirarii perioadei de valabilitate a ofertei)

Nr. crt. Denumire subcontractant

Partea/partile din contract ce

urmeaza a fi subcontractate

Acord subcontractor cu

specimen de semnatura

0 1 2 3

Pentru partea de subcontractare se va prezenta un acord/precontract preliminar sau orice act legal privind certitudinea realizarii serviciilor/lucrarilor prevazute pentru subcontractare. Se vor detalia serviciile si lucrarile subcontractate. Subcontractantii nu vor fi schimbati, pe durata executarii contractului, decat cu aprobarea prealabila a Autoritatii Contractante, numai in situatii exceptionale. Noii subcontractanti trebuie sa indeplineasca cel putin aceleasi criterii de eligibilitate si de conformitate (administrativa si tehnica) ca cei initiali. Data completarii…………

Candidat/ofertant, ......................

(semnătur ă autorizat ă)

38

FORMULARUL 12

ACORD DE ASOCIERE

Noi, parti semnatare…………………………………………, ne asociem pentru a realiza in comun contractul de achizitie publica, dupa cum urmeaza:

- activitati economice ce se vor realiza in comun …………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………………..

- contributia fiecarei parti la realizarea sarcinilor economice comune, convenite…………. …………………………………………………………………………………………………………….. - conditii de administrare si de conducere a asociatiei ………………………………………. .....................................................................................................................................................

- modalitatea de impartire a rezultatelor activitatii economice desfasurate ……………….. ……………………………………………………………………………………………………………..

- cauzele incetarii asociatiei si modul de impartire a rezultatelor lichidarii …………………. ……………………………………………………………………………………………………………… - repartizarea fizica, valorica si procentuala a lucrarilor preluate de fiecare asociat pentru executia obiectivului supus licitatiei …………………………………………………………………… - liderul asociatiei ………………………………………………………………………………… - alte clauze ……………………………………………………………………………………….. Data completarii ……………….. Liderul asociatiei _________________ (denumire/numele) L.S. Antreprenor general, Subcontractor A, Subcontractor B, ________________ _____________ _____________ (denumire/numele) (denumire/numele) (denumire/numele) L.S. L.S. L.S.

39

FORMULARUL 14

CANDIDATUL/OFERTANTUL ___________________ (denumirea/numele)

DECLARAŢIE PRIVIND EFECTIVELE MEDII ANUALE ALE PERSONALULUI

ANGAJAT SI AL CADRELOR DE CONDUCERE Subsemnatul, reprezentant împuternicit al .................................. (denumirea/numele şi sediul/adresa candidatului/ofertantului), declar pe propria răspundere, sub sancţiunile aplicate faptei de fals în acte publice, că datele prezentate în tabelul de mai jos sunt reale. Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înţeleg că autoritatea contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor, situaţiilor şi documentelor care însoţesc oferta, orice informaţii suplimentare în scopul verificării datelor din prezenta declaraţie. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituţie, societate comercială, bancă, alte persoane juridice să furnizeze informaţii reprezentanţilor autorizaţi ai .......................................................... (denumirea şi adresa autorităţii contractante) cu privire la orice aspect tehnic şi financiar în legătură cu activitatea noastră. Prezenta declaratie este valabila pana la data de ……………….. (se precizeaza data expirarii perioadei de valabilitate a ofertei)

Anul 1 Anul 2 Anul 3

0 1 2 3

Personal angajat

Din care personal de

conducere

Se vor anexa CV-urile personalului de conducere. Data completarii…………


(semnătură autorizată)

40

FORMULARUL 14 a

PERSONALUL FOLOSIT PENTRU REALIZAREA CONTRACTULUI

Nume/ Functia

Nationalitate Varsta Pregatire profesionala

Ani de experienta (In cadrul

companiei/in constructii)

Principalele lucrari de care

raspunde (Proiect/Valoare

)

Responsabilul de proiect

/

Responsabilul cu controlul calitatii

/

Responsabilul tehnic cu executia

/

Altii

Responsabilul pentru..................................................................................

/

Se vor anexa diplomele de studii, CV-urile precum si atestatele persoanelor folosite pentru realizarea proiectului. Data completarii…………


(semnătură autorizată)

41

FORMULARUL 15 CANDIDATUL/OFERTANTUL ___________________ (denumirea/numele)

DECLARA ŢIE PRIVIND PROTEC ŢIA MUNCII

Subsemnatul, reprezentant împuternicit al ______________________________,

(denumirea/numele si sediul/adresa operatorului economic)

declar pe propria răspundere, sub sancţiunea excluderii din procedură şi a sancţiunilor aplicate faptei de fals în acte publice, că vom respecta pe toată durata de execuţie a contractului, în cazul în care acesta ne va fi atribuit, regulile obligatorii referitoare la condiţiile de muncă şi protecţia muncii în vigoare la nivel naţional, în speţă prevederile Legii 319/2006 privind securitatea şi sănătatea în muncă şi orice altă reglementare care va apărea în perioada menţionată mai sus. Prezenta declaraţie este valabilă pe toata perioada de derulare a contractului Data completării ......................

Operator economic, _________________

(semnătura autorizată)

42

FORMULARUL C1

CANDIDATUL/OFERTANTUL ___________________ (denumirea/numele)

GRAFIC FIZIC SI VALORIC DE EXECUTIE A LUCRARII

Anul I … Anul n Nr.

crt

Grupa de

obiecte/denumirea

obiectului

Luna

1 2 3 … n

1. Organizarea de

santier

2.

3.

…

Obiect 01

categoria de lucrari

……………………..

Obiect 02

categoria de lucrari

…………………….

Obiect …

Categoria de lucrari

……………………..

Candidat/ofertant,

...................... (semnătură autorizată)

44

FORMULARUL C2 CENTRALIZATORUL FINANCIAR AL OBIECTELOR ----+------------------------------+---------+---------+-------------------------------------------------------------------- | | | | | din care (dupa caz): | | | | | +--------------+---------+---------+----------------+----------------+ | | |Valoarea | |contractantul/| | | | | |Nr. | Grupa de obiecte/denumirea |(exclusiv|din care:| conducatorul |asociatul|asociatul|subcontractantul|subcontractantul| |crt.| obiectului | T.V.A.) | C+M | (liderul | 1 | ... | 1 | ... | | | |(mii lei)| | asociatiei) | | | | | | | | | +-------+------+-----+---+-----+---+--------+-------+-------+--------+ | | | | | total | C+M |total|C+M|total|C+M| total | C+M |total | C+M | +----+------------------------------+---------+---------+-------+------+-----+---+-----+---+--------+-------+-------+--------+ | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | +----+------------------------------+---------+---------+-------+------+-----+---+-----+---+--------+-------+-------+--------+ | 1. |Proiectare (numai | | | | | | | | | | | | | | |in cazul in care obiectul | | | | | | | | | | | | | | |contractului cuprinde atat | | | | | | | | | | | | | | |proiectarea, cat si executia | | | | | | | | | | | | | | |lucrarii) | | | | | | | | | | | | | | 2. |Amenajarea terenului | | | | | | | | | | | | | | |2.1. .........................| | | | | | | | | | | | | | | .........................| | | | | | | | | | | | | | 3. |Amenajari pentru protectia | | | | | | | | | | | | | | |mediului, inclusiv pentru | | | | | | | | | | | | | | |refacerea cadrului natural | | | | | | | | | | | | | | |dupa terminarea lucrarilor | | | | | | | | | | | | | | |3.1. .........................| | | | | | | | | | | | | | | .........................| | | | | | | | | | | | | | 4. |Realizarea infrastructurii | | | | | | | | | | | | | | |(retele de racord, utilitati | | | | | | | | | | | | | | |exterioare incintei) | | | | | | | | | | | | | | 5. |Investitia (lucrarea) de baza | | | | | | | | | | | | | | |5.1. Obiect 01 ...............| | | | | | | | | | | | | | | .........................| | | | | | | | | | | | | | 6. |Organizare de santier | | | | | | | | | | | | | +----+------------------------------+---------+---------+-------+------+-----+---+-----+---+--------+-------+-------+--------+ | Total valoare | | | | (exclusiv T.V.A.) mii lei | | | +-----------------------------------+---------+------------------------------------------------------------------------------+

45

| euro | | | +-----------------------------------+---------+------------------------------------------------------------------------------+ | Taxa pe valoarea | | | adaugata (mii lei) | Procentul1) | +---------------------------------------------+ | | Total (inclusiv T.V.A.)(mii lei) |Lucrarea se incadreaza in grupa: .............................................| +---------------------------------------------+ (Ofertantul precizeaza grupa IIA | | | sau IIB, dupa caz.) | ---------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------ Proiectant, Ofertant, ........................ ......................... (semnatura autorizata) (semnatura autorizata)

46

FORMULARUL C4

CENTRALIZATORUL FINANCIAR AL CATEGORIILOR DE LUCRARI Devizul-oferta al obiectului ........... ----+------------------------------+---------+-------------------------------------------------------------------- | | | | din care (dupa caz): | | | | +--------------+---------+---------+----------------+----------------+ | | Categoria de lucrari |Valoarea |contractantul/| | | | | |Nr. | |(exclusiv| conducatorul |asociatul|asociatul|subcontractantul|subcontractantul| |crt.| |T.V.A.) | (liderul | 1 | ... | 1 | ... | | | |(mii lei)| asociatiei) | | | | | | | | +--------------+---------+---------+----------------+----------------+ | | | | | | | | | +----+------------------------------+---------+--------------+---------+---------+----------------+----------------+ | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | +----+------------------------------+---------+--------------+---------+---------+----------------+----------------+ | I. |Cladiri si constructii | | | | | | | | |speciale, instalatii | | | | | | | | |aferente constructiilor | | | | | | | | |si retele de utilitati in | | | | | | | | |incinta | | | | | | | | 1. |Ts Terasamente | | | | | | | | 2. |C Constructii | | | | | | | |... |... ...................... | | | | | | | | n | M Montaj utilaje | | | | | | | | |tehnologice, inclusiv | | | | | | | | |retelele aferente | | | | | | | | |TOTAL I | | | | | | | | |Procurare | | | | | | | |II. |- Utilaje si echipamente | | | | | | | | | tehnologice, cu montaj | | | | | | | | |- Utilaje si echipamente | | | | | | | | | de transport | | | | | | | | |- Dotari, inclusiv utilaje | | | | | | | | | si echipamente | | | | | | | | | independente cu durata | | | | | | | | | mare de serviciu | | | | | | | | |TOTAL II | | | | | | |

47

+----+------------------------------+---------+--------------+---------+---------+----------------+----------------+ | Total valoare | | | | | | | | (exclusiv T.V.A.) mii lei | | | | | | | +-----------------------------------+---------+--------------+---------+---------+----------------+----------------+ | euro | | | | | | | +-----------------------------------+---------+--------------+---------+---------+----------------+---------------- | Taxa pe valoarea | | | adaugata (mii lei)| | +-----------------------------------+---------+ | Total (inclusiv T.V.A.)(mii lei)| | -----------------------------------+--------- Proiectantul, Ofertantul, .......................... .......................... (semnatura autorizata) (semnatura autorizata)

48

FORMULARUL C5

LISTA cuprinzand cantitatile de lucrari Obiectul ............................ Categoria de lucrari ................ ----+------------------+----+----------+-----------------+--------+--------+-------------------+---------+--------------------- | | | | | Pretul unitar | | | | | | | | | | | a) materiale | | | | | | | | | | | b) manopera | | | | | Total | |Nr. | Capitolul | | | c) utilaj |Material|Manopera| Utilaj |Transport| (3x4) | |crt.| de lucrari |U.M.|Cantitatea| d) transport | [3x4a] | [3x4b] | [3x4c] | [3x4d] | sau | | | | | +-----------------+ | | | | (5+6+7+8) | | | | | |Total a)+b)+c)+d)| | | | | | +----+------------------+----+----------+-----------------+--------+--------+-------------------+---------+---------------------+ | | SECTIUNEA TEHNICA | | SECTIUNEA FINANCIARA | +----+------------------+----+----------+-----------------+--------+--------+-------------------+---------+---------------------+ | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | +----+------------------+----+----------+-----------------+--------+--------+-------------------+---------+---------------------+ | 1. |Capitol de lucrare| | | | | | | | | | |1.1. Subcapitol | | | | | | | | | | |1.2. Subcapitol | | | | | | | | | | |..................| | | | | | | | | | 2. |Capitol de lucrare| | | | | | | | | | |2.1. Subcapitol | | | | | | | | | | |2.2. Subcapitol | | | | | | | | | | |..................| | | | | | | | | |... |..................| | | | | | | | | +----+------------------+----+----------+-----------------+--------+--------+-------------------+---------+---------------------+ |Cheltuieli directe: | M | m | U | t | T | | | | |din care: | | | | | | |- V(ut termice) | | | | | | |(valoarea | | | | | | |aferenta pentru | | | | | | |utilaje termice) | | | | | | |- V(ut electrice) | | | | | | |(valoarea | | | | | | |aferenta pentru | | | | | | |utilaje electrice) | | | | | | |U = V(ut termice) +| | | | | | |(Vut electrice) | | | +---------------------------------------------------------+--------+--------+-------------------+---------+---------------------+ |

49

Alte cheltuieli directe: | | | | | | |- CAS: | | | | | | |- somaj: | | | | | | |- sanatate: | | | | | | |- fond de risc: | | | | | | |- alte cheltuieli conform prevederilor legale, | | | | | | | nominalizate: | | | | | | +---------------------------------------------------------+--------+--------+-------------------+---------+---------------------+ |TOTAL CHELTUIELI DIRECTE: | M(o) | m(o) | U(o) | t(o) | T(o) | +---------------------------------------------------------+--------+--------+-------------------+---------+---------------------+ | Cheltuieli indirecte = T(o) x % |I(o) | | Profit = (T(o) + I(o)) x % |P(o) | +---------------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------------+ | TOTAL GENERAL: |V(o) = T(o)+I(o)+P(o)| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------+--------------------- Ofertant, ............................. (semnatura autorizata

50

FORMULARUL C6

LISTA cuprinzand consumurile de resurse materiale ----+--------------------------+----+-----------+-----------------+--------------------------+----------+--------- |Nr. | Denumirea | |Consumurile| Pretul unitar |Valoarea (exclusiv T.V.A.)| |Greutatea| |crt.| resursei materiale |U.M.| cuprinse |(exclusiv T.V.A.)| - mii lei - |Furnizor* | (tone) | | | | | in oferta | - mii lei - | (col. 3 x col. 4) | | | +----+--------------------------+----+-----------+-----------------+--------------------------+----------+---------+ | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | +----+--------------------------+----+-----------+-----------------+--------------------------+----------+---------+ |1. |..................... |....| ......... | ............... | ........................ | ........ | ....... | |2. |..................... |....| ......... | ............... | ........................ | ........ | ....... | |3. |..................... |....| ......... | ............... | ........................ | ........ | ....... | |... |..................... |....| ......... | ............... | ........................ | ........ | ....... | | | | | | | | | | | |Resurse nenominalizate | | | | | | | | |(cel mult 20% din valoarea| | | | | | | | |totala a resurselor | | | | | | | | |materiale) | - | - | - | ........................ | - | ....... | +----+--------------------------+----+-----------+-----------------+--------------------------+----------+--------- | ___ |mii lei: | | \ | | | TOTAL / M: +--------------------------------------------+ | --- |euro: | ------------------------------------------------+-------------------------------------------- Nota : *Aceasta rubrica se va completa obligatoriu. Ofertant, .............................. (semnatura autorizat

51

FORMULARUL C7 LISTA

cuprinzand consumurile cu mana de lucru --------------------------------------------------------------------------------------------- Nr. Denumirea Consumurile (om/ore) Tariful mediu Valoarea (exclusiv T.V.A.) crt. meseriei cu manopera directa - lei/ora - - mii lei - Procentul (col. 2 x col. 3) --------------------------------------------------------------------------------------------- 0 1 2 3 4 5 --------------------------------------------------------------------------------------------- 1. ......... .................... ............. .......................... - 2. ......... .................... ............. .......................... - 3. ......... .................... ............. .......................... - ... ......... .................... ............. .......................... - --------------------------------------------------------------------------------------------- ___ mii lei: ............ \ .................... ............. -------------------------- ........... TOTAL / m: euro: ............... --- --------------------------------------------------------------------------------------------- Ofertant, ............................. (semnatura autorizata) _______________

52

FORMULARUL C8

LISTA cuprinzand consumurile de ore de functionare a utilajelor de constructii

----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Nr. Denumirea utilajului Consumurile Tariful orar Valoarea (exclusiv T.V.A.) crt. de constructii - ore de functionare - - lei/ora de functionare - - mii lei - (col. 2 x col. 3) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 0 1 2 3 4 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1. .................. ................. ...................... ............ 2. .................. ................. ...................... ............ 3. .................. ................. ...................... ............ ... .................. ................. ...................... ............ --------------------------------------------------+---------------------------+---------------------------- ___ | |mii lei: ............ \ | | TOTAL / U: ................. | |euro: ............... --- | | -------------------------------------------------- ----------------------------

Ofertant, .............................


53

FORMULARUL C9 LISTA

cuprinzand consumurile privind transporturile --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Elementele rezultate din analiza Tipul lucrarilor ce urmeaza sa fie executate Tariful Valoarea Nr. de -------------------------------------- unitar (exclusiv T.V.A.) crt. transport tone km ore de - lei/t x km - - mii lei - transportate parcursi functionare --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 0 1 2 3 4 5 6 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1. Transport auto (total), din care, pe categorii: 1.1. ........................... 1.2. ........................... 2. Transport pe cale ferata (total), din care, pe categorii: 2.1. ............................ 2.2. ............................ 3. Alte transporturi (total) ----------------------------------------------------------------------------+-------------------+-------------- ___ | |mii lei: ..... \ | +-------------- TOTAL / t: | |euro: ........ --- | | ---------------------------------------------------------------------------- --------------

Ofertant, ..........................


54

DECLARA ŢIE Subsemnatul, reprezentant împuternicit al S.C. ..........................., cu sediul în .............................., declar pe propria răspundere, că sunt de acord cu proba de lucru aşa cum este prevăzută în fişa de date a achiziţiei şi în caietul de sarcini. Subsemnatul declar că informaţiile furnizate privind proba de lucru sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înţeleg că autoritatea contractantă are dreptul ca în cazul nerealizării cerinţelor prevăzute în caietul de sarcini pentru proba de lucru, să declare oferta ca fiind neconformă. Prezenta declaraţie este valabilă până la data de ........................ Data completării: ..........................

Ofertant,

55

DECLARAŢIE PRIVIND ISTORICUL LITIGIILOR

Subsemnatul _______________________ , reprezentant împuternicit al

____________________________________. declar pe propria răspundere, sub sancţiunea excluderii din procedură şi a sancţiunilor aplicate faptei de fals în acte publice, că nu suntem in litigiu la data formularii prezentei declaratii cu nici o societate sau institutie publica din Romania sau din strainatate.


Prezenta declaraţie este valabilă până la data de ____________________. Data completării _____________________

Operator economic,

56

DECLARAŢIE PRIVIND ISTORICUL LITIGIILOR

Subsemnatul _______________________ , reprezentant împuternicit al

____________________________________. declar pe propria răspundere, sub sancţiunea excluderii din procedură şi a sancţiunilor aplicate faptei de fals în acte publice, că nu suntem in litigiu la data formularii prezentei declaratii cu nici o societate sau institutie publica din Romania sau din strainatate.


Prezenta declaraţie este valabilă până la data de ____________________. Data completării _____________________

Operator economic,

58

IV. PROIECT DE CONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA

CONTRACT DE EXECUŢIE LUCRĂRI

NR. ____/___________ Preambul În temeiul O.U.G. nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, modificată şi completată cu O.U.G. 94/2007, s-a încheiat prezentul contract de execuţie lucrãri, între autoritatea contractantă:PRIMĂRIA NĂVODARI, adresa sediului: NĂVODARI str.Dobrogei nr.1, telefon/fax: 0241.761603 / 0241.761606, număr de înmatriculare--, cod fiscal: R 4618382, cont trezorerie Năvodari:RO24 TREZ 2392 4680 220X XXXX ,reprezentată prin: MATEI NICOLAE, funcţia: Primar şi ec. Mitran Margareta, funcţia: Director Executiv în calitate de achizitor, şi executantul ... în calitate de executant, a intervenit prezentul contract. 2. Definiţii 2.1 - În prezentul contract următorii termeni vor fi interpretaţi astfel: a. contract – reprezintă prezentul contract şi toate Anexele sale; b. achizitor şi executant - părţile contractante, aşa cum sunt acestea numite în prezentul contract; c. preţul contractului - preţul plătibil executantului de către achizitor, în baza contractului pentru îndeplinirea integrală şi corespunzătoare a tuturor obligaţiilor sale, asumate prin contract; d. amplasamentul lucrării - locul unde executantul execută lucrarea;



Tel.: 0241 761 603, 0241 760 353 � Fax: 0241 761 606


59

e. forta majoră - un eveniment mai presus de controlul părţilor, care nu se datorează greşelii sau vinei acestora, care nu putea fi prevazut la momentul încheierii contractului şi care face imposibilă executarea şi, respectiv, îndeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: războaie, revoluţii, incendii, inundaţii sau orice alte catastrofe naturale, restricţii apărute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustivă ci enunciativă. Nu este considerat forţă majoră un eveniment asemenea celor de mai sus care, fără a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligaţiilor uneia din părţi. f. zi - zi calendaristică; an - 365 zile. 3. Interpretare 3.1 - În prezentul contract, cu excepţia unei prevederi contrare cuvintele la forma singular vor include forma de plural şi vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context. 3.2 - Termenul “zi”sau “zile” sau orice referire la zile reprezintă zile calendaristice dacă nu se specifică în mod diferit.

Clauze obligatorii 4. Obiectul principal al contractului 4.1 - Executantul se obligã să execute şi sã finalizeze ,, PROIECTARE ȘI EXECUŢIE AMENAJARE PEISAGISTICĂ POD RUTIER – ANSAMBLU ARHITECTURAL STATUIE MIHAI VITEAZU, CAPETE DE POD SI FANTANA ARTEZIANA PESCAR CU NAVOD ORAS NAVODARI”, COD CPV - 45000000-7 Lucrări de construcţii, 71420000-8 Servicii de arhitectură peisagistică, 39298400-1 Statuete”, în conformitate cu obligaţiile asumate prin prezentul contract. 4.2 - Achizitorul se obligă să plătească executantului preţul pentru executia si finalizarea lucrãrii ,, PROIECTARE ȘI EXECUŢIE AMENAJARE PEISAGISTICĂ POD RUTIER – ANSAMBLU ARHITECTURAL STATUIE MIHAI VITEAZU, CAPETE DE POD SI FANTANA ARTEZIANA PESCAR CU NAVOD ORAS NAVODARI”, COD CPV - 45000000-7 Lucrări de construcţii, 71420000-8 Servicii de arhitectură peisagistică, 39298400-1 Statuete” în conformitate cu obligaţiile asumate prin prezentul contract. DURATA DE EXECUTIE – MAXIM 1 LUNA CALENDARISTICA.

Obiectul contractului îl reprezintă achiziţionarea a proiectului tehnic si a executie a 2 ansambluri arhitecturale, unul avand ca amplasament Podul Rutier – Intersecţie Bulevardul Mamaia – Bulevardul Năvodari, iar celelalt rezervorul de apă al Centrului Cultural Năvodari, locaţie în care va fi amplasat statuia Pescarului cu navod. Ansamblurile arhitecturale vor respecta prevederile prezentului contract, ale temei de proiectare și de obiectiv.

60

Executantul este obligat ca în termen de 2 (două) săptămâni de la data semnării contractului să prezinte proiectul tehnic al investiţiei, urmand ca in cel mult 1 luna de la data formularii notei de comanda sa execute lucrarea.

În funcţie de notele de comandă ale achizitorului se vor executa ansamblurile arhitecturale respectând prescripţiile tehnice minimale prevăzute de prezentul cop. Ansamblurile arhitecturale vor cuprinde:

1. Ansamblu arhitectural pod rutier Canal – Dunăre – Marea Neagră (intersecţie Bulevardul Mamaia Nord – Bulevardul Năvodari) format din :

a) Statuia domnitorului Mihai Viteazu – il infatiseaza pe voievodul Mihai Viteazu cu picioarele sprijinite in pinteni, ţinând in mana dreapta haturile calului, iar in mana stanga barda, inaltata usor catre spate, sugerand chemarea la atac a ostilor. Pe cap poarta caciula cu surguci, iar la soldul stang se afla teaca sabiei. Calul va avea aspect de ,,armăsar”. Armăsarul având copite mari, încordat (putându-se vizualiza venele) se afla într-o pozitie de miscare, cu capul incordat in frau, piciorul stang din fata ridicat si coada ,,fluturand”. Terminatia manerului va include stema Olteniei, sub forma unui sigiliu. Stema reprezinta un leu rampant si incoronat care iese dintr-o coroana. Intre labele din fata se gaseste o stea in sase colturi.

Executia și montarea statuii va fi precedată de constructia unui postament distinct de corpul statuii. Statuia se va confectiona din bronz masiv si va fi rezistentă la intemperii, fiind destinate amplasării în exterior.

Grupul statuar va avea o înălţime de 10 m (inclusiv soclul),

statuia având dimensiuni de 3,40 m lungime, 4,70 m înălţime, simularea terenului pe care se deplasează armăsarul având 2,40 m lungime, 30 cm înălţime.

Soclul va fi format din 2 corpuri, corpul superior urmând a fi confecţionat din piatră de culoare bej, cu aspect de capat de coloană in stil corintic, avand o inălţime de 1,30 cm şi lăţime de aproximativ 2,90 m in partea superioară si 2,50 in partea inferioară . Corpul superior al soclului va fi prevăzut pe centru, pe fiecare latură, cu embleme confecţionate din bronz masiv: in fata si in spate vulturul Tarii Romanesti, pe o latura zimbrul Moldovei, iar pe cealalta latura stema Transilvaniei. Stema Principatului Ţării Românești se va

61

constitui dintr-un un vultur care ţine in cioc o cruce. În cele două colţuri de sus ale emblemei Tarii Româneşti, se va afla un soare și o semilună. Corpul superior si corpul inferior al statuii vor avea o înălţime cumulată de 5,00 m. Între cele două corpuri ale soclului va exista o delimitare ce va ieşi în relief sub formă de lamelă, teşită la margini. Corpul inferior al soclului se va executa din fier beton și va fi placat cu piatră de culoare bej, urmand să se monteze in centrul soclului o altă emblemă cu o inscripţie solicitată de achizitor, executată cu litere aplicate de culoare neagră pe corpul emblemei de culoare bej, emblema urmand a avea formă de pergament deschis. Pergamentul va fi prevăzut cu ramuri de lauri ce vor încadra pergamentul pe lateral. Amprenta soclului pe sol se va concretiza intr-un octogon cu cate 4 laturi egale - 4 de lungime 3,40 m şi 4 de lungime 1,80 m, acestea alternând. Aspectul de pergament va fi dat de deschiderea sub formă de suluri în părţile laterale și în partea superioară a acestuia. c) 6 capete de pod + 6 sirene - capetele de pod se vor confecţiona

din fier-beton și vor avea înălţimea de 2 m, fiind formate din 2 corpuri – corp inferior placat cu piatră de culoare bej sub formă de trunchi de con și corp superior confecţionat din piatră de culoare bej (aceeași culoare ca și corpul inferior) cu aspect de capat de coloană in stil corintic. Partea inferioară a capătului de pod se va confecţiona din beton armat, placat cu piatră. Amprenta pe sol a întregului cap de pod va fi formată dintr-un octogon cu câte 4 laturi egale – 4 de lungime 0,50 m şi 4 de lungime 0,25 m, acestea alternând. Sirenele vor avea aspect humanoid, reprezentand o persoană feminină cu aspect de peste in partea inferioară a corpului. Reprezentarea sirenei se va face stand pe o piatra cu picioarele asezate in plan inclinat. Statuia sirenei trebuia sa aibe înfăţisare plăcută, chip de persoană tânără, feminină, păr lung acoperind sânul stâng, sânul drept fiind acoperit cu palma mânii stângi uşor arcuită. Piatra pe care este asezată sirena va avea culoarea pietrelor specifice zonei de mare, diferită de culoarea sirenei care va fi negru mucegai cu tente coloristice de bronz auriu inchis in părţile expunse luminii solare. Inaltimea sirenelor confectionate din fibre de carbon va fi de 1 m, iar latimea acestora (latimea pietrei pe care este aşezată sirena) va fi de 0,75 m. Sirena va fi concepută pentru a se putea asigura iluminatul şi din interiorul statuetelor. In acest sens, sirenele vor fi goale pe dinăuntru şi vor prevede măsuri de siguranţă pentru evitarea incendierii acestora în situaţia iluminării pe interior (fante de ventilatie, tratare cu soluţie pentru ignifugarea materialului etc...)

62

Executantul va asigura posibilitatea prevederii unor canalete pentru cablurile electrice pe mijlocul fiecărui cap de pod, acestea urmând a fi utilizate pentru iluminatul pe interior sau, după caz, la pe exterior a statuetei.

3. Ansamblu arhitectural pescar cu navod (barca). Ansamblul se va executa pe amplasamentul bazinului de apă al Centrului Cultural Năvodari. Se va confectiona din carbon (fibre de carbon) și va avea reprezentarea unei bărci aflate pe valuri. Barca va avea o lungime de 7 m, iar înălţimea pescarului 3 m. Valurile vor avea o înălţime de 1,20 m şi vor fi dispuse de jur-împrejurul bărcii, barca pescarului aflându-se în mijlocul valurilor, pe locul cel mai înalt şi pe diagonala amplasamentului. Reprezentarea pescarului este cea a unui om stând în picioare, tinând în maini un navod.

Executantul este obligat sa prevadă în proiect şi să execute

instalatia interioară de apă, asigurand-se astfel curgerea în plan înclinat a apei în partea superioară a platformei. Instalatia va fi inclusă în proiect şi executată, urmand ca pompa sa fie achizitionată distinct de către Primăria Orașului Năvodari. Racordul electric al pompei va fi asigurat de Primăria Orașului Năvodari și nu face obiectul prezentului contract.

La capătul zonei înclinate a platfomei exterioare a bazinului, executantul este obligat să execute ,,maluri” pentru colectarea apelor, creaindu-se de jur împrejurul bazinului o cuvă colectoare, suprafeţele inundate de apă urmând a fi tratate corespunzător astfel încât să se evite degradarea acestora, infiltrarea apelor, desprinderea vopselurilor etc... . Partea inferioară a bazinului pe o porţiune de 1,20 m va fi prevăzută cu motive florale – frunze asezate simtric si îmbrăcând platforma de jur împrejur cu un ,,brâu” din fibre de carbon.

Toate amenajarile prevazute mai-sus se vor proiecta si executa astfel incat acestea sa fie rezistente la intemperii, umiditate, conditii atmosferice deosebite, in caz contrar exectuantul obligandu-se sa returneze sumele incasate pentru executia lucrarii.

IN SITUATIA IN CARE ACHIZITORUL RESPINGE DE 3 ORI CONSECUTIV RECEPTIA LUCRĂRILOR, CONTRACTUL SE CONSIDERA REZILIAT DE DREPT, RESPINGEREA RECEPTIEI NU OBLIGA ACHIZITORUL LA PLATA DE DAUNE INTERESE SAU ORICE ALT TIP DE DAUNE IN FAVOAREA OFERTANTULUI.

63

ORICE PROBLEMA APARUTA IN PERIOADA DE GARANTIE SE VA REZOLVA DE CATRE EXECUTANT IN CEL MULT 5 ZILE DE LA DATA COMUNICARII ACESTEIA. -FORMULAREA DE CATRE ACHIZITOR A CEL MULT 5 NOTIFICARi REFERITOARE LA ASPECTUL SAU LA COMPORTAREA NECORESPUNZATOARE A LUCRĂRILOR IN TIMP, ATRAGE DUPĂ REZILIEREA CONTRACTULUI ŞI RETURNAREA DE CĂTRE EXECUTANT A SUMELOR INCASATE PENTRU EXECUTIA LUCRARII. Executantul are obligaţia de executa lucrarile prevăzute în contract cu profesionalismul şi promptitudinea cuvenită angajamentului asumat şi în conformitate cu propunerea sa tehnică. Executantul este pe deplin responsabil pentru execuţia lucrarilor, fiind totodată răspunzător atât de siguranţa tuturor operaţiunilor şi metodelor de prestare utilizate, cât şi de calificarea personalului folosit pe toată durata contractului. ÎNCEPEREA, ÎNTÂRZIEREA ŞI SUSPENDAREA LUCRĂRILOR Începerea lucrărilor Beneficiarul va informa Executantul despre data de începere a lucrărilor prin Ordin de începere a lucrărilor. Executantul are obligaţia să înceapă execuţia lucrărilor in data prevazuta in Ordinul de începere a lucrărilor şi va confirma lucrările cu promptitudine şi fără întârziere printr-un proces-verbal de receptie incheiat intre beneficiar si executant, la care se anexeaza situatiile de lucrari semnate de reprezentantii beneficiarului. Perioada încheierii lucrărilor

- Executantul va încheia toate Lucrările în perioada destinată Executiei Lucrărilor

Penalizări pentru întârziere În cazul când nu se respectă termenul de finalizare stabilit, se vor percepe penalităţi conform contractului in cuantum de 0,1 % per zi de intarziere din valoarea lucrarilor neexecutate. RECEPŢIA LA TERMINAREA LUCRĂRILOR La terminarea lucrărilor, Executantul va înştiinţa Beneficiarul că sunt întrunite condiţiile pentru Recepţia la Terminarea Lucrărilor.

64

Comisia de recepţie examinează: - respectarea prescripţiilor tehnice și cele ale caietului de sarcini;

La terminarea examinării, comisia va consemna observaţiile şi concluziile în procesul verbal de recepţie şi se va decide admiterea cu sau fără obiecţii a recepţiei, amânarea sau respingerea ei. În cazul în care admiterea recepţiei se face cu obiecţii, în procesul verbal de recepţie se vor indica în mod expres acele lipsuri care trebuiesc remediate, prin termenele stabilite de Beneficiar. RECEPŢIA FINALĂ LA EXPIRAREA PERIOADEI DE GARANŢIE Se execută în apropierea expirării termenului de garanţie, cu maximum 15 zile înainte de expirarea perioadei de garanţie, dar nu mai târziu de 15 zile după expirarea perioadei de garanţie. La terminarea recepţiei finale, comisia va consemna constatările şi concluziile referitoare la calitatea lucrării și la comportarea acesteia în timp, în procesul verbal de recepţie finală, împreună cu decizia de admitere, cu sau fără obiecţii a recepţiei, de amânare sau de respingere a ei. În cazul în care comisia de recepţie finală recomandă admiterea cu obiecţii, amânarea sau respingerea recepţiei, ea va trebui sa propună măsuri pentru înlăturarea neregulilor semnalate. RESPONSABILITATEA PENTRU DEFECTE Executantul va realiza toate lucrările necesare de remediere a defectelor sau deteriorărilor in termen de cel mult 5 zile de la data sesizarii acestor aspecte de catre autoritatea contractantă. Executantul are obligaţia de a executa lucrările prevăzute în contract cu profesionalismul şi promptitudinea cuvenită angajamentului asumat şi în conformitate cu propunerea sa tehnică. Executantul este pe deplin responsabil pentru execuţia lucrărilor, în conformitate cu graficul de execuţie convenit, anexa la contract, fiind totodată răspunzător atât de siguranţa tuturor operaţiunilor şi metodelor de prestare utilizate, cât şi de calificarea personalului folosit pe toată durata contractului. STANDARDE DE PROTECTIA MEDIULUI SI A MUNCII Prezentarea de către ofertant a autorizatiei de mediu sau a unei declaraţii pe propria răspundere din care să rezulte că respectă măsurile prevăzute de

65

legislaţia în vigoare privind protecţia muncii şi protecţia mediului şi că se obligă să le aplice pe timpul îndeplinirii contractului . 4.3. - Pretul convenit pentru indeplinirea contractului, platibil executantului de catre achizitor conform propunerii financiare este de .... lei fara TVA si la care se adauga ... lei. 4.4. Decontarea lucrãrii se va face în funcţie de fazele de execuţie ale lucrãrii şi în funcţie de sumele alocate din bugetul local. Condiţii obligatorii care trebuiesc îndeplinite/respectate de ofertant:

• Să asigure execute a lucrările în conformitate cu legile, standardele tehnice de execuţie legate de protecţia mediului înconjurător, în vigoare, din România şi să fie în conformitate cu standardele, normele cerute de beneficiar;

• Să aibă în vedere siguranţa personalului implicat în lucrările ce se vor desfăşura în cadrul şantierului;

• Să depună toate eforturile necesare pentru a evita orice accident al persoanelor implicate în lucrările ce se vor desfăşura în cadrul şantierului;

• Să asigure împrejmuirea, iluminatul, protecţia şi monitorizarea lucrărilor până la finalizare;

• Să asigure lucrări temporare care ar putea fi necesare, pe durata lucrărilor, pentru utilizarea şi protecţia riveranilor din zonele adiacente şantierului;

• Să ia toate măsurile necesare pentru a asigura fluidizarea circulaţiei, semnalizarea corespunzătoare pentru desfăşurarea în siguranţa a traficului, pe durata lucrărilor;

• Să asigure protecţia mediului înconjurător. EXECUTIA LUCRĂRILOR SE VA FACE EXCLUSIV IN BAZA UNUI ORDIN DE INCEPERE A LUCRĂRILOR EMIS DE CĂTRE DE ACHIZITOR SI NUMAI IN TEMEIUL PROIECTELOR AUTORIZATE IN CONFORMITATE CU CERINTELE IMPERATIVE ALE LEGII nr. 50/1991.

Executantul are obligatia de a respecta specificaţiile tehnice minimale

precizate în caietul de sarcini.

PENTRU ANUL 2010, ACHIZITORUL, PRIM ĂRIA ORA�ULUI NĂVODARI VA FORMULA NOTE DE COMANDA PENTRU EXECU �IA UNOR LUCRĂRI ÎN CUANTUM DE CEL MULT 500 000 LEI, PENTRU REST UL DE EXECUTAT URMÂND A SE FORMULA NOTE DE COMAND Ă �I A SE EXECUTA LUCRĂRILE ÎN FUNCTIE DE PREVEDERILE BUGETARE.

66

5. Durata contractului 5.1. - Executantul se obliga sa execute si sa finalizeze lucrarile de la punctul 4.1. asa cum este prevazut in caietul de sarcini si propunerea tehnica in decurs de .... luni de la primirea ordinului de incepere a lucrarilor. Prezentul contract înceteazã sa produca efecte la data de .....

6. Aplicabilitate 6.1. - Contractul intra in vigoare la data semnãrii lui de cãtre ambele parti.

7. Documentele contractului 7.1. - Documentele contractului sunt: a) propunerea tehnica si propunerea financiara; b) caietul de sarcini; c) graficul de executie; d) devizul lucrarii; e) alte documente;

8. Standarde 8.1. - (1) Executantul garanteaza ca la data receptiei lucrarea executata va avea calitatile declarate de catre acesta in contract, va corespunde reglementarilor tehnice in vigoare si nu va fi afectata de vicii care ar diminua sau ar anula valoarea ori posibilitatea de utilizare, conform conditiilor normale de folosire sau celor specificate in contract. 8.2. - Documentele de insotire a lucrarilor executate ; • Certificat de conformitate atat pentru lucrarile executate cat si pentru

materialele utilizate ; • Certificat privind termenul de garantie al lucrariilor executate (minim 24 luni

de la data procesului verbal de receptie de terminare a lucrarilor); • Specificatiile tehnice ale materialelor utilizate ; 9. Obligaţiile principale ale executantului 9.1 - (1) Executantul are obligaţia de a executa şi finaliza lucrările în termen de .... luni, precum şi de a remedia viciile ascunse, cu atenţia şi promptitudinea cuvenită, în concordanţă cu obligaţiile asumate prin contract, în limitele prevăzute de prezentul contract. (2) Executantul are obligaţia de a supraveghea lucrările, de a asigura forţa de muncă, materialele, instalaţiile, echipamentele şi toate celelalte obiecte, fie de natură provizorie, fie definitive, cerute de şi pentru contract, în masura în care

67

necesitatea asigurării acestora este prevăzută în contract sau se poate deduce în mod rezonabil din contract. 9.2 - Executantul are obligaţia de a prezenta achizitorului, înainte de începerea execuţiei lucrării, spre aprobare, graficul de plăţi necesar execuţiei lucrărilor. 9.3. - (1) Executantul este pe deplin responsabil pentru conformitatea, stabilitatea şi siguranţa tuturor operaţiunilor executate pe şantier precum şi pentru procedeele de execuţie utilizate, cu respectarea prevederilor şi a reglementărilor legii privind calitatea în construcţii. (2) Un exemplar din documentaţia predată, de către achizitor, executantului va fi ţinut de acesta în vederea consultării de către Inspecţia de Stat în Construcţii, Lucrări Publice, Urbanism şi Amenajarea Teritoriului, precum şi de către persoane autorizate de achizitor, la cererea acestora. (3) Executantul nu va fi raspunzător pentru proiectul şi caietele de sarcini care nu au fost întocmite de el. (4) Executantul are obligaţia de a pune la dispoziţia achizitorului, la termenele precizate în anexele contractului, caietele de măsurători (ataşamentele) şi, după caz, în situaţiile convenite, desenele, calculele, verificările calculelor şi orice alte documente pe care executantul trebuie să le întocmească sau care sunt cerute de achizitor. 9.4 - (1) Executantul are obligaţia de a respecta şi executa dispoziţiile achizitorului în orice problemă, menţionată sau nu în contract, referitoare la lucrare. În cazul în care executantul consideră că dispoziţiile achizitorului sunt nejustificate sau inoportune, acesta are dreptul de a ridica obiecţii, în scris, fără ca obiecţiile respective să îl absolve de obligaţia de a executa dispoziţiile primite, cu excepţia cazului în care acestea contravin prevederilor legale. (2) În cazul în care respectarea şi executarea dispoziţiilor prevăzute la alin.(1) determină dificultăţi în execuţie care generează costuri suplimentare, atunci aceste costuri vor fi acoperite pe cheltuiala achizitorului. 9.5 - (1) Executantul este responsabil de trasarea corectă a lucrărilor faţă de reperele date de achizitor precum şi de furnizarea tuturor echipamentelor, instrumentelor, dispozitivelor şi resurselor umane necesare îndeplinirii responsabilităţii respective. (2) În cazul în care, pe parcursul execuţiei lucrărilor, survine o eroare în poziţia, cotele, dimensiunile sau aliniamentul oricărei părţi a lucrărilor, executantul are obligaţia de a rectifica eroarea constatată, pe cheltuiala sa, cu excepţia situaţiei în care eroarea respectivă este rezultatul datelor incorecte furnizate, în scris, de către proiectant. Pentru verificarea trasării de către proiectant, executantul are obligaţia de a proteja şi păstra cu grija toate reperele, bornele sau alte obiecte folosite la trasarea lucrărilor.

68

9.6 - Pe parcursul execuţiei lucrărilor şi a remedierii viciilor ascunse, executantul are obligaţia:

i) de a lua toate măsurile pentru asigurarea tuturor persoanelor a căror prezenţă pe şantier este autorizată şi de a menţine şantierul (atât timp cât acesta este sub controlul său) şi lucrările (atât timp cât acestea nu sunt finalizate şi ocupate de către achizitor) în starea de ordine necesară evitării oricărui pericol pentru respectivele persoane; ii) de a procura şi de a întreţine pe cheltuiala sa toate dispozitivele de iluminare, protecţie, îngrădire, alarmă şi pază, când şi unde sunt necesare sau au fost solicitate de către achizitor sau de către alte autorităţi competente, în scopul protejării lucrărilor sau al asigurării confortului riveranilor; iii) de a lua toate măsurile rezonabil necesare pentru a proteja mediul pe şi în afara şantierului şi pentru a evita orice pagubă sau neajuns provocate persoanelor, proprietăţilor publice sau altora, rezultate din poluare, zgomot sau alţi factori generaţi de metodele sale de lucru.

9.7 - Executantul este responsabil pentru menţinerea în bună stare a materialelor, echipamentelor şi instalaţiilor care urmează a fi puse în operă de la data primirii ordinului de începere a lucrării până la data semnării procesului verbal de recepţie a lucrării. 9.8 - (1) Pe parcursul execuţiei lucrărilor şi a remedierii viciilor ascunse, executantul are obligaţia, în măsura permisă de respectarea prevederilor contractului, de a nu stânjeni inutil sau în mod abuziv: a) confortul riveranilor, sau b) căile de acces, prin folosirea şi ocuparea drumurilor şi căilor publice sau private care deservesc proprietăţile aflate în posesia achizitorului sau a oricarei alte persoane. (2) Executantul va despăgubi achizitorul împotriva tuturor reclamaţiilor, acţiunilor în justiţie, daunelor-interese, costurilor, taxelor şi cheltuielilor indiferent de natura lor, rezultând din sau în legătură cu obligaţia prevăzută la alin.(1), pentru care responsabilitatea revine executantului. (3) In eventualitatea in care organele abilitate de control constata incasarea unor sume necuvenite, executantul se obliga sa returneze achizitorului sumele incasate necuvenit precum si penalitatile si foloasele necuvenite constatate. 9.9 - (1) Executantul are obligaţia de a utiliza în mod rezonabil drumurile sau podurile ce comunică cu sau sunt pe traseul şantierului şi de a preveni deteriorarea sau distrugerea acestora de către traficul propriu sau al oricăruia dintre subcontractanţii săi; executantul va selecta traseele, va alege şi va folosi

69

vehiculele şi va limita şi repartiza încărcăturile, în aşa fel încât traficul suplimentar ce va rezulta în mod inevitabil din deplasarea materialelor, echipamentelor, instalaţiilor sau altora asemenea, de pe şi pe şantier, să fie limitat, în măsura în care este posibil, astfel încât să nu producă deteriorări sau distrugeri ale drumurilor şi podurilor respective. (2) în cazul în care se produc deteriorări sau distrugeri ale oricărui pod sau drum care comunică cu/sau care se află pe traseul şantierului, datorită transportului materialelor, echipamentelor, instalaţiilor sau altora asemenea, executantul are obligaţia de a despăgubi achizitorul împotriva tuturor reclamaţiilor privind avarierea respectivelor poduri sau drumuri. (3) Cu excepţia unor clauze contrare prevăzute în contract, executantul este responsabil şi va plăti consolidarea, modificarea sau îmbunătăţirea, în scopul facilitării transportului materialelor, echipamentelor, instalaţiilor sau altora asemenea, a oricăror drumuri sau poduri care comunică cu sau care se afla pe traseul şantierului. 9.10 - (1) Pe parcursul execuţiei lucrării, executantul are obligaţia:

i) de a evita, pe cât posibil, acumularea de obstacole inutile pe şantier; ii) de a depozita sau retrage orice utilaje, echipamente, instalatii, surplus de materiale; iii) de a aduna şi îndepărta de pe şantier dărâmăturile, molozul sau lucrările provizorii de orice fel, care nu mai sunt necesare.

(2) Executantul are dreptul de a reţine pe şantier, până la sfârşitul perioadei de garanţie, numai acele materiale, echipamente, instalaţii sau lucrări provizorii, care îi sunt necesare în scopul îndeplinirii obligaţiilor sale în perioada de garanţie. 9.11 - Executantul răspunde, potrivit obligaţiilor care îi revin, pentru viciile ascunse ale construcţiei, ivite într-un interval de 10 ani de la recepţia lucrării şi, după împlinirea acestui termen, pe toată durata de existenţă a construcţiei, pentru viciile structurii de rezistenţă, urmare a nerespectării proiectelor şi detaliilor de execuţie aferente execuţiei lucrării. 9.12 - Executantul se obligă de a despăgubi achizitorul împotriva oricăror:

i) reclamaţii şi acţiuni în justiţie, ce rezultă din încălcarea unor drepturi de proprietate intelectuală (brevete, nume, mărci înregistrate etc.), legate de echipamentele, materialele, instalaţiile sau utilajele folosite pentru sau în legătura cu execuţia lucrărilor sau încorporate în acestea; şi ii) daune-interese, costuri, taxe şi cheltuieli de orice natură, aferente;

70

cu excepţia situaţiei în care o astfel de încălcare rezultă din respectarea proiectului sau caietului de sarcini întocmit de către achizitor. 10.13 - Executantul este obligat sã respecte prevederile Legii 307/2006 privind “Apãrarea împotriva incendiilor”. 10. Obligaţiile achizitorului 10.1 - La începerea lucrărilor achizitorul are obligaţia de a obţine toate autorizaţiile şi avizele necesare execuţiei lucrărilor. 10.2 - (1) Achizitorul are obligaţia de a pune la dispoziţia executantului, fără plată, dacă nu s-a convenit altfel, următoarele: a) amplasamentul lucrării, liber de orice sarcină; b) suprafeţele de teren necesare pentru depozitare şi pentru organizarea de şantier; c) căile de acces rutier şi racordurile de cale ferată; d) racordurile pentru utilităţi (apă), până la limita amplasamentului şantierului. (2) Costurile pentru consumul de utilităţi precum şi cel al contoarelor sau al altor aparate de măsurat se suportă de către executant. 10.3 - Achizitorul are obligaţia de a pune la dispoziţia executantului întreaga documentaţie necesară pentru execuţia lucrărilor contractate, fără plată, la termenele stabilite prin graficul de execuţie a lucrării. . 10.4 - Achizitorul are obligaţia de a examina şi măsura lucrările care devin ascunse în cel mult 5 zile de la notificarea executantului. 10.5 - Achizitorul este pe deplin responsabil de exactitatea documentelor şi a oricăror alte informaţii furnizate executantului precum şi pentru dispoziţiile şi livrările sale. 11. Sancţiuni pentru neîndeplinirea culpabilă a obligaţiilor 11.1 - În cazul în care, din vina sa exclusivă, executantul nu reuşeşte să îşi îndeplinească obligaţiile asumate prin contract, achizitorul are dreptul de a deduce din preţul contractului, ca penalităţi, o sumă echivalentă cu o cotă procentuală de 0,1% din preţul contractului pentru fiecare zi de întârziere, până la îndeplinirea efectivă a obligaţiilor. 11.2 - În cazul în care achizitorul nu onorează facturile în termen de 28 de zile de la expirarea perioadei prevăzute la clauza 16.2, acesta are obligaţia de a plăti, ca penalităţi, o sumă echivalentă cu o cotă procentuală de 0,1% din plata neefectuată pentru fiecare zi de întârziere, până la îndeplinirea efectivă a obligaţiilor.

71

11.3 - Nerespectarea obligaţiilor asumate prin prezentul contract de către una dintre părti, în mod culpabil şi repetat, dă dreptul părţii lezate de a considera contractul de drept reziliat şi de a pretinde plata de daune-interese. 11.4 - Achizitorul îşi rezervă dreptul de a renunţa oricând la contract, printr-o notificare scrisă adresată executantului fără nici o compensaţie, dacă acesta din urmă dă faliment, cu condiţia că această renunţare să nu prejudicieze sau să afecteze dreptul la acţiune sau despăgubire pentru executant. În acest caz, executantul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzătoare pentru partea din contract executată pâna la data denunţării unilaterale a contractului.

Clauze specifice 12. Garanţia de bună execuţie a contractului 12.1. - (1) Executantul are obligatia de a constitui garantia de buna executie a contractului in perioada convenita in acesta. 12.2. - Cuantumul garantiei de buna executie a contractului reprezinta 5 % din pretul contractului; 12.3. - Modul de constituire al garantiei de buna executie este, prin retineri succesive din sumele datorate pentru fiecare factura (5%) in contul nr. _________________________________ dechis la __________________________, închis pentru executant şi deschis pentru achizitor. 12.4. - Achizitorul are dreptul de a emite pretentii asupra garantiei de buna executie, in limita prejudiciului creat, daca executantul nu isi indeplineste obligatiile asumate prin prezentul contract. Anterior emiterii unei pretentii asupra garantiei de buna executie achizitorul are obligatia de a notifica acest lucru executantului, precizand totodata obligatiile care nu au fost respectate. 12.5. In conformitate cu art. 92 alin.4, din Hotararea nr. 925/2006 achizitorul va elibera/restitui garanţia de bună execuţie dupa cum urmeaza: - 70% din valoarea garantiei, in termen de 14 zile de la data incheierii procesului-verbal de receptie la terminarea lucrarilor, daca nu a ridicat pana la acea data pretentii asupra ei, iar riscul pentru vicii ascunse este minim; - Restul de 30% din valoarea garantiei la expirarea perioadei de garantie a lucrarilor executate, pe baza procesului - verbal de receptie finala. Procesele - verbale de receptie finala pot fi intocmite si pentru parti din lucrare, daca acestea sunt distincte din punct de vedere fizic si functional. 12.6. Garantia materialelor este distincta de garantia de buna executie a contractului. 13. Inceperea si executia lucrarilor 13.1. - (1) Executantul are obligatia de a incepe executia lucrarile imediat dupa emiterea ordinului de incepere a lucrarilor.

72

13.2 - (1) Lucrările trebuie să se deruleze conform graficului general de execuţie şi să fie terminate la data stabilită. Datele intermediare, prevăzute în graficele de execuţie, se consideră date contractuale. (2) Executantul va prezenta, la cererea achizitorului, după semnarea contractului, graficul de execuţie de detaliu, alcătuit în ordinea tehnologică de execuţie. în cazul în care, după opinia achizitorului, pe parcurs, desfăşurarea lucrărilor nu concordă cu graficul general de execuţie a lucrărilor, la cererea achizitorului, executantul va prezenta un grafic revizuit, în vederea terminării lucrărilor la data prevăzută în contract. Graficul revizuit nu îl vor scuti pe executant de nici una dintre îndatoririle asumate prin contract. (3) În cazul în care executantul întârzie începerea lucrărilor, terminarea pregătirilor sau dacă nu îşi îndeplineşte îndatoririle prevăzute la 13.1, alin.(2), achizitorul este îndreptăţit să-i fixeze executantului un termen până la care activitatea să intre în normal şi să îl avertizeze că, în cazul neconformării, la expirarea termenului stabilit îi va rezilia contractul. 13.3 - (1) Achizitorul are dreptul de a supraveghea desfăşurarea execuţiei lucrărilor şi de a stabili conformitatea lor cu specificaţiile din anexele la contract. Părţile contractante au obligaţia de a notifica, în scris, una celeilalte, identitatea reprezentanţilor lor atestaţi profesional pentru acest scop, şi anume responsabilul tehnic cu execuţia din partea executantului şi dirigintele de şantier sau, dacă este cazul, altă persoană fizică sau juridică atestată potrivit legii, din partea achizitorului. (2) Executantul are obligaţia de a asigura accesul reprezentantului achizitorului la locul de muncă, în ateliere, depozite şi oriunde îşi desfăşoară activităţile legate de îndeplinirea obligaţiilor asumate prin contract, inclusiv pentru verificarea lucrărilor ascunse. 13.4 - (1) Materialele trebuie să fie de calitatea prevăzută în documentaţia de execuţie; verificările şi testările materialelor folosite la execuţia lucrărilor precum şi condiţiile de trecere a recepţiei provizorii şi a recepţiei finale (calitative) sunt descrise în anexa/anexele la contract. (2) Executantul are obligaţia de a asigura instrumentele, utilajele şi materialele necesare pentru verificarea, măsurarea şi testarea lucrărilor. Costul probelor şi încercărilor, inclusiv manopera aferentă acestora, revin executantului. (3) Probele neprevăzute şi comandate de achizitor pentru verificarea unor lucrări sau materiale puse în operă vor fi suportate de executant dacă se dovedeşte că materialele nu sunt corespunzătoare calitativ sau că manopera nu este în conformitate cu prevederile contractului. 13.5 - (1) Executantul are obligaţia de a nu acoperi lucrările care devin ascunse, fără aprobarea achizitorului.

73

(2) Executantul are obligaţia de a notifica achizitorului, ori de câte ori astfel de lucrări, inclusiv fundaţiile, sunt finalizate pentru a fi examinate şi măsurate. (3) Executantul are obligaţia parte sau părţi de lucrare, dacă este cazul. 14. Finalizarea lucrarilor 14.1. - Ansamblul lucrarilor sau, daca este cazul, oricare parte din acestea, prevazut sa fie finalizat intr-un termen stabilit prin graficul de executie, trebuie finalizat in termenul convenit de parti, (maxim 1 LUNA), termen care se calculeaza de la data inceperii lucrarilor. 14.2. - (1) La finalizarea lucrarilor executantul are obligatia de a notifica in scris achizitorului ca sunt indeplinite conditiile de receptie, solicitand acestuia convocarea comisiei de receptie. (2) Pe baza situatiilor de lucrari executate confirmate si a constatarilor efectuate pe teren achizitorul va aprecia daca sunt intrunite conditiile pentru a convoca comisia de receptie. In cazul in care se constata ca sunt lipsuri sau deficiente acestea vor fi notificate executantului, stabilindu-se si termenele pentru remediere si finalizare. Dupa constatarea remedierii tuturor lipsurilor si deficientelor, la o noua solicitare a executantului, achizitorul va convoca comisia de receptie. 14.3. - Comisia de receptie are obligatia de a constata stadiul indeplinirii contractului prin corelarea prevederilor acestuia cu documentatia de executie si cu reglementarile in vigoare. In functie de constatarile facute achizitorul are dreptul de a aproba sau de a respinge receptia. 15. Perioada de garantie acordata lucrarilor 15.1. - Perioada de garantie decurge de la data receptiei lucrarii pe o perioada de minim 24 de luni. 15.2. - (1) In perioada de garantie executantul are obligatia, in urma dispozitiei date de achizitor, de a executa toate lucrarile de reconstructie si remediere a viciilor, contractiilor si altor defecte a caror cauza este nerespectarea clauzelor contractuale. (2) Termenul de remediere de catre executant a unui defect aparut in cadrul perioadei de garantie este de cel mult 5 zile de la data primirii instiintarii, fara costuri suplimentare . (3) Stationarea in cadrul termenului de garantie prelungeste corespunzator perioada de garantie. Prin stationare in cadrul termenului de garantie se intelege timpul scurs de la data actului de sesizare a defectului pana la data procesului verbal de stingere a reclamatiei in perioada de garantie . (4) Executantul are obligatia de a executa toate activitatile prevazute la alin. (1), pe cheltuiala proprie, in cazul in care ele sunt necesare ca urmare a: a) utilizarii de materiale, de instalatii sau a unei manopere neconforme;

74

c) neglijentei sau neindeplinirii de catre executant a oricareia dintre obligatiile explicite sau implicite care ii revin in baza contractului. 15.3. - In cazul in care executantul nu executa lucrarile prevazute la clauza (13.2) 11.2 alin. (1), achizitorul este indreptatit sa angajeze si sa plateasca alte persoane care sa le execute. Cheltuielile aferente acestor lucrari vor fi recuperate de catre achizitor de la executant sau retinute din sumele cuvenite acestuia. 16. Modalităţi de plată 16.1 - Achizitorul are obligaţia de a efectua plata către executant in functie de alocatiile bugetare.

In conformitate cu prevederile art. 36. alin. 1 din Ordonanta de urgenta nr. 34 din 11/04/2009 cu privire la rectificarea bugetara pe anul 2009 si reglementarea unor masuri financiar-fiscale, plata facturilor reprezentand contravaloarea bunurilor achizitionate, serviciilor prestate sau a lucrarilor efectuate se realizeaza de catre institutiile publice in perioada 24-31 a fiecarei luni. (2) Situaţiile de plată provizorii se confirmă în termenul stabilit. (3) Plăţile parţiale nu influenţează responsabilitatea şi garanţia de bună execuţie a executantului; ele nu se consideră, de către achizitor, ca recepţie a lucrărilor executate. 16.5 - Plata facturii finale se va face imediat după verificarea şi acceptarea situaţiei de plată definitive de către achizitor. Dacă verificarea se prelungeşte din diferite motive, dar, în special, datorită unor eventuale litigii, contravaloarea lucrărilor care nu sunt în litigiu va fi platită imediat. 16.6 - Contractul nu va fi considerat terminat pâna când procesul-verbal de recepţie la terminarea lucrarilor nu va fi semnat de comisia de recepţie, care confirmă că lucrările au fost executate conform contractului. Recepţia finală va fi efectuată conform prevederilor legale, după expirarea perioadei de garanţie. 17. Ajustarea preţului contractului 17.1 - Pentru lucrările executate, plătile datorate de achizitor executantului sunt cele declarate în propunerea financiară, anexă la contract. 17.2 - Preţul contractului nu se actualizează. 18. Asigurări 18.1 - (1) Executantul are obligaţia de a încheia, înainte de începerea lucrărilor, o asigurare ce va cuprinde toate riscurile ce ar putea apare privind lucrările executate, utilajele, instalaţiile de lucru, echipamentele, materialele pe stoc, personalul propriu şi reprezentanţii împuterniciţi să verifice, să testeze sau să recepţioneze lucrările precum şi daunele sau prejudiciile aduse către terţe persoane fizice sau juridice.

75

(2) Asigurarea se va încheia cu o agenţie de asigurare. Contravaloarea primelor de asigurare va fi suportată de către executant din capitolul “Cheltuieli indirecte”. (3) Executantul are obligaţia de a prezenta achizitorului, ori de câte ori i se va cere, poliţa sau poliţele de asigurare şi recipisele pentru plata primelor curente (actualizate). (4) Executantul are obligaţia de a se asigura ca subantreprenorii au încheiat asigurari pentru toate persoanele angajate de ei. El va solicita subantreprenorilor să prezinte achizitorului, la cerere, poliţele de asigurare şi recipisele pentru plata primelor curente (actualizate). 18.2 Achizitorul nu va fi responsabil pentru nici un fel de daune-interese, compensaţii plătibile prin lege, în privinţa sau ca urmare a unui accident sau prejudiciu adus unui muncitor sau altei persoane angajate de executant, cu excepţia unui accident sau prejudiciu rezultând din vina persoanei achizitorului, a agenţilor sau a angajaţilor acestora. 19. Amendamente 19.1 - (1) Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, de a conveni modificarea clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. (2) Executantul are obligaţia de a notifica prompt achizitorului despre toate erorile, omisiunile, viciile sau altele asemenea descoperite de el în proiect sau în caietul de sarcini pe durata îndeplinirii contractului. 20. Cesiunea 20.1 - Executantul are obligaţia de a nu transfera total sau parţial obligaţiile sale asumate prin contract, fără să obţină, în prealabil, acordul scris al achizitorului. 20.2 - Cesiunea nu va exonera executantul de nici o responsabilitate privind garanţia sau orice alte obligaţii asumate prin contract. 21. Forţa majoră 21.1 - Forţa majora este constatată de o autoritate competentă. 21.2 - Forţa majoră exonerează părţile contractante de îndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul contract, pe toată perioada în care aceasta acţionează. 21.3 - îndeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acţiune a forţei majore, dar fară a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor până la apariţia acesteia. 21.4 - Partea contractantă care invoca forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părti, imediat şi în mod complet, producerea acesteia şi să ia orice măsuri care îi stau la dispoziţie în vederea limitării consecinţelor. 21.5 - Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioada mai mare de 6 luni, fiecare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părţi încetarea

76

de plin drept a prezentului contract, fără ca vreuna din părţi să poată pretinde celeilalte daune-interese. 22. Soluţionarea litigiilor 22.1 - Achizitorul şi executantul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin tratative directe, orice neînţelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau în legătură cu îndeplinirea contractului. 22.2 - Dacă, după 15 zile de la începerea acestor tratative neoficiale, achizitorul şi executantul nu reuşesc să rezolve în mod amiabil o divergenţă contractuală, fiecare poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţele judecatoreşti din aria teritorială a achizitorului. 23. Limba care guvernează contractul 23.1 - Limba care guvernează contractul este limba română. 24. Comunicari 24.1 - (1) Orice comunicare între părţi, referitoare la îndeplinirea prezentului contract, trebuie să fie transmisă în scris. (2) Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii cât şi în momentul primirii. 24.2 - Comunicările între părţi se pot face şi prin telefon, telegramă, telex, fax sau e-mail cu condiţia confirmării în scris a primirii comunicării. 25. Legea aplicabilă contractului 25.1 - Contractul va fi interpretat conform legilor din România. Părţile au înţeles să încheie azi ...................... prezentul contract în trei exemplare originale.

Achizitor, PRIMĂRIA NĂVODARI

Executant,

Primar, MATEI NICOLAE VIZAT, TÎRȘOAGĂ VIORICA ACHIZIŢII PUBLICE, Cons. jrd. Constantin Petrica Adrian

271571 fisa de date executie amenajare peisagistica …peisagistic Ă pod rutier - ansamblu...

Documents