120269558 prieteni nedespartiti linda trent

8/13/2019 120269558 Prieteni Nedespartiti Linda Trent

1/211

PRIETENI NEDESPRII de Lynda Trent

Prieteni i ndrgostii- i-ai dorit vreodat s ne ntoarcem naoi n tim! ntre" Ryan#$%e&sea se tre'i d(nd din ca#-)i-a dori at(t de m*&t s +i rocedat ast+e

- ,i e*# &as*& &*i Ryan era rg*it. i oc%ii nt*necai de o ine/rima"i& emoie# 0t(t de m*&t#$%e&sea se tem* s-& roage s e/&ice mai m*&t# Tre"*ie s &ec#- N*# N* nc#Simea c*m *&sa viaa n ea# 0 intenionat oare s-i +ie at(t de m(ng(ietoare c*vinte&e!ncet. Ryan ridic m(na i o *se e g(t*& ei ast+e& nc(t deget*& mare s-i m(ng(ie o"ra'*& i ce&e&a&tedegete s se asc*nd n r*& ei# Dac e& dorea aa. $%e&sea n* se *tea mica# ,i nici n* voia#Se a&ec sre ea i se nt(&nir &a 1*mtatea dr*m*&*i# nt(i i *se de&icat "*'e&e e a&e ei#*or ca oamintire# 0oi. sr*t*& se trans+orm n ceva mai m*&t dec(t o asi*ne###

E&ogii &a adresa Lyndei Trent i a roman*&*i Prieteni nedesrii#2$* Prieteni nedesrii. Lynda Trent ne re'int o "*n arte din viaa contemoran - amintind de

Danie&&e Stee 3oan 4o%&. a*toarea de s*cces a roman*&*i Sr*t*& din *m"r#2Lynda Trent este o a*toare ta&entat care-i imresionea' ntotdea*na cititorii c* ovestiri &ine dencrct*r emoiona - Romantic Times

PR5L5$%e&sea nc%ise *a i se &ii de ea. c* oc%ii nc%ii# Trem*ra ca varga#5 &acrim i ar* n co&*& oc%i&or nainte de a se rostogo&i e o"ra1i# ,i-o terse n gra". aroaem(nioas# N*-i &cea s &(ng# )ai a&es c(nd era sing*r#0artament*& ei. re+*gi*& ei o"in*it. &oc*& sig*ranei de&ine. n* mai era ac*m dec(t o camer goa&.

*stie. *n sai* rece de deas*ra *n*i gara1 mecanic# Dac Ryan n* mai era aco&o. ceea ce +*sese *n

sanct*ar i ierd*se vra1a# Te&evi'or*& %(r(ia n go & nc%ise#Se ndret sre ce&&a&t cat a& camerei. care-i servea dret dormitor. c* icioare&e gre&e ca de

&*m"# N*mai c* o noate mai nainte. Ryan mai dormise aco&o# 6c*ser dragoste ore n ir nnt*neric*& cati+e&at i nici n* "n*ise ce &ovit*r o ateta# Ryan &ecase. i %a"ar n-avea dac se vamai ntoarce vreodat#$%e&sea i a'v(r&i &en1*ri&e n co*& c* r*+e m*rdare i se n+*r n %a&at*& &*i Ryan# )iros*& &*iincon+ *nda"i& i *m&* nri&e. ar+*m*& s*n*&*i e care-& +o&osea. i'*& de mosc a& a+ter s%ave-*&*i&*i. mireasma masc*&in e care ea o asociase ntotdea*na c* e& n tim*& timae&or &or ceas*ri dedragoste# Dei &*cr*ri&e care-i amintea* de e& o tort*ra*. nici n* se g(ndea s &e ar*nce din rea1ma ei

entr* c e&e era* tot ce-i mai rmsese de &a e i str(nse "rae&e e &(ng cor ca s miedice +rig*&s-i tr*nd e s*" %a&at i se aroie de +oc*& a& cr*i 1ratec mrtia o &*min roiatic#Era eric*&os s &ase +oc*& ar'(nd. dar n* avea tim s-& sting# )ai *se *n "*t*c e +oc. ngen*nc%ei scocior c* vtrai*& (n ce +&cri&e i'"*cnir i c&d*ra nce* s-i mrtie +rig*& din oase#7it(nd*-se &a +&cri i dd* seama c o"ra1ii-i era* *me'i i ne&ese c mai &(ngea nc# De dataaceasta n* mai +c* nici o ncercare de a-i rerima &acrimi&e# i trec*se m(nia#5 c*rinse o toroea& care o rote1a de d*rerea e care tia c o va resimi mai t(r'i*# Ryan n* se vamai ntoarce &a ea. i. c%iar dac ar +ace-o. ea va tre"*i s-& a&*nge# $%e&sea se ntre"a dac va +i at(tde tare nc(t s-o oat +ace# & i*"ise e Ryan at(ia ani#ncerca s se conving c-i era* de a1*ns *&time&e &*ni de +ericire. c +*sese mai m*&t dec(t seatetase vreodat# 0r +i tre"*it s tie c nimic at(t de min*nat n* oate din*i# 0r +i tre"*it s tieasta mai "ine ca oricine# Dar n *&time&e stm(ni serase. i c%iar a1*nsese s cread. c vor rm(ne

mre*n# 0c*m se terminase# N* entr* c aa ar +i dorit vre*n*& dintre ei. ci entr* c aa tre"*ia sse nt(m&e#St(nd n +aa +&cri&or care 1*ca* i ocnea*. $%e&sea i rememora c*m nce*se re&aia dintre ei# Sendrgostise at(t de *or de Ryan# Se ndrgostise de c*m & v'*se rima dat i. d* aceea.


2/211

sentiment*& cresc*se raid n intensitate# $ea mai "*n rieten a ei. 8aren. n* credea n dragostea &arima vedere i era at(t de nc(nat nc(t $%e&sea nici n-a ncercat s-o conving c aa ceva e/ist#Pe at*nci era* toi tineri i ncre'tori. i +ericii i toate mre1*rri&e vieii se a+&a* n *terea &or#$%e&sea aroae c '(m"ea# 6*sese oare at(t de naiv! Prea imosi"i 6ericirea n* e cevacare-i

ic-n s(n i rm(ne aco&o entr* totdea*na# N* e/ist 2+ericirea venic2#Privind naoi. i ddea seama c(te %otr(ri greite &*ase. ca i c*m i-ar +i +ost rori*& ei d*man#

Privind n retrosectiv. era evident c 1*decata ei +*sese de+ect*oas n ceea ce rivete "r"aii#$* e/ceia &*i Ryan#Dragostea entr* e& +*sese sing*r*& &*cr* *r.netat i er+ect din viaa ei# Iar e& o i*"ise &a +e 9iaa ns n*-i at(t de sim (nd*ri&e $%e&sei sentoarser &a 'i*a n care i se sc%im"ase viaa entr* totdea*na. o 'i care nce*se &a +e& ca oricare a&ta#$aito&*& *n*nce*t*& rimverii. :;


3/211

- ) g(ndesc m*&t &a terminarea co&egi*&*i# E cam nsim(nttor. n*-i aa! S te ii e rorii&e ta&eicioare!- Da. asta cam aa e# E* am "t*t &a main nite o+erte e care &e voi trimite comanii&or care ar *teaavea nevoie de rogramatori de comi*tere# 0 vrea s rm(n n Da&&as. dac ar +i osi"i$%e&sea se ntrista#- N* m-am g(ndit c ai *tea &eca - m-am o"in*it s te vd mere*# T* i 8aren s*ntei cei mai "*ni

rieteni ai mei#E& o str(nse de m(n &inititor#- S*nt sig*r c se va gsi cineva n tot Da&&as*& ca s m anga1e'e# Nici e* n-a vrea s +i* dearte devre*na dintre voi#ndret(nd*-se sre Stemmons 6ree@ay. $%e&sea admira cer*& Da&&as*&*i#- E carag%ios. n*-i aa! )i-am dorit de at(ia ani s &*cre' ca artist indeendent i ac*m. c(nd e gatas mi se m&ineasc dorina. m tem#- N* i-ai a&es o carier rea *oar# E ti*t c artitii mor de +oame rin mansarde n atetarea marii&ovit*ri# 0i *tea +ace ceva n domeni*& artei comercia&e#- 0sta n* m interesea'# )ie-mi &ace s icte'# 5 s-mi c%ivernisesc "anii c* gri1. dar asta voi+ace=

Ea r(se nervos?- N-ar +i +ost ace&ai &*cr* dac a +i av*t "anii &*i 8aren#- E "ine c are "ani# $e-ar +ace a&t+e& c* odi&om de conservator! N-o s ai" *n certi+icat de ro+esoar#- Da# Dar tii c*m e 8aren# Ea &*tete rin via i ntotdea*na a1*nge e c*&mi# Pro"a"i& c i se vao+eri s c(nte &a ian ntr-*n &oc e&egant *nde va +i &tit c* o avere.i-i va *tea rograma ore&ed* "*n*& ei &ac#- i nc%i*i ce-ar +ace +ami&ia ei dac i-ar &*a vre*n servici*! rs*nse c* o str(m"t*r Ryan# Ei n-a* asemenea intenii c* ea# $%e&sea se *it &a e- Prinii &*i 8aren a* trimis-o &a co&egi* n intenia de a-i gsi *n so "*n# Di&oma este e &an*&doi#P(n ac*m $%e&sea n*-i dd*se seama c Ryan int*ia asta#

- E nc(nat c(nd ia o %otr(re#- Tot at(t de nc(nat ca i tine! i +c* e& c* oc%i*- N* c%iar. r(se +orat $%e&sea#D* o 1*mtate de or a1*nser &a raevine LaAe i arcar &a &oc*& o"in*it# Ryan ad*se o c*tie c*g%ea din main. n tim ce $%e&sea ntinsese o t*r e 1os#- $red c o s-i &ac sandvi*ri&e de >o&ogna#- Le-ai regtit t*! & tac%ina ea# E o reet vec%e de +ami&ie!- N-ai dec(t s r('i# Sandvi*ri&e me&e. dei n* s*nt ingenioase. s*nt g*stoase#Se ae'ar e t*r. c* icioare&e ncr*ciate. i Ryan i ntinse &*i $%e&sea *n sandvi i o c*tie c*

"ere#- 0m regtit g*stri entr* trei ersoane# $redeam c va veni i 8aren#- 5 s-i d*c *n*& i ei# P*n ari* c a *tea strec*ra c%iar i o c*tie c* "ere# Dac m-ar rinde carevai-a s*ne c e* am &*at-o ca s-mi c&tesc r*& c* ea# - Si cine te-ar crede!- Pro"a"i& c nimeni# Ea m*c din sandvi# $%iar c e "*n#Ryan des+c* o *ng c* carto+i r1ii i o *se ntre ei#- 0i s rm(i o vreme n Da&&as! Ea dd* din ca?- ) simt &egat de &oc*& sta# mi &ace aici# )*&tor tineri &e &ace s se m*te de co&o-co&o. dar e* n*+ac arte dintre ei#- Prinii mei se ateat s m ntorc n $o&orado. dar ac*m Da&&as*& e casa mea# 6rate&e me*

ro"a"i& c se va sta"i&i &a >o*&der de ndat ce va termina coa&a# Pres**n(nd c o va a"so&vi#Ryan +c* o str(m"t*r entr* a s*"&inia c a +ost o g&*m# 6rate&*i &*i i &cea at(t de m*&t s nvee

nc(t Ryan 'icea c ar rm(ne &a coa& venic dac ar +i osi"i- ,ti* gen*& de &oc n care mi-ar &cea s m sta"i&esc# 7n ate&ier mare aa c*m se oate vedea n+i&me. n Ne@ BorA# ntr-*n cat a *tea s icte'. iar n ce&&a&t s &oc*iesc. ca s n* +ie nevoie sm tot de&ase' ntre st*dio i cas#


4/211

$%e&sea &* *n carto+ r1it#- 0r +i er+ect entr* tine# Dar *nde oi s gseti n Da&&as *n ate&ier nc(t s +ie s*+icient i entr*mine i sC oi &oc*i i t* aco&o!$%e&sea i '(m"i#- Poate c am *tea &oc*i c* toii aco&o ca s avem gri1 *nii de a&ii#$e%ii &*i i nt(&nir e ai ei#

- N* cred c ar *tea s d*re'e rea m*&t tim# Trei ersoane ar *tea s devin n c*r(nd rea m*&te#nainte de a rs*nde. $%e&sea sor"i din "erea rece?- 0t*nci#. care vor +i cei doi!-T* i c* mine am *tea s trim mre*n &initii#Ea *se ncet. 1os. c*tia c* "ere#- Da# 0m *tea# Inima i se ori n &oc i i teri rivirea ca s n* o"serve Ryan ce e+ect av*seservor"e&e &*i as*ra ei#- 7neori e o **rare s +im n*mai noi doi#- Las. c-i &ace s +ii i c* 8aren#- Da. dar te i*"esc i e tine#$%e&sea se ntoarse ctre e S*sese adesea c &e i*"ea e am(ndo*. dar niciodat e ton*& acesta# E&o rivea c* atenie. i i se citea dragostea e +a#

- Eti at(t de +r*moas. s*se e& c* c&d*r. m(ng(ind*-i r*& i re+ir(nd*-& rintre degete ca emtase#- $red c mai "ine ne-am &im"a (n &a &ac# $%e&sea se ridic n icioare# N* tre"*ia s *ite ci 8aren & i*"ea#D* ce str(nse rest*ri&e icnic*&*i. ornir sre ma&*& aei# Soare&e era +oarte 1os. a*rind na&t*&. noris*"iri se ro+i&a* e tranda+iri*& aste&at a& cer*&*i &a vest# >tea o "ri' s&a". i og&inda &ac*&*ire+&ecta a&eta de c*&ori mere* sc%im"toare a a*s*&*i#- E at(t de +r*mos aici. s*se ea c* *n o+tat de m*&*mire#- De ce ai vr*t s ne &im"m! S*ne dret#Era contient de c&d*ra m(inii c* care o inea de m(n i a degete&or care &i se n&n*ia*#- S*nt cea mai "*n rieten a &*i 8aren# ,i ceea ce simt n*-i n interes*& ei#

- ,i noi doi s*ntem cei mai "*ni rieteni# Simi +a de mine ace&ai &*cr* e care-i simi +a de8aren!- Sig*r c n*. r(se ea ncetior &a aceast a&*'ie# N*. simt c* tot*& a&tceva entr* tine#E& i str(nse nc%eiet*ra m(inii i ncetini as*- De c*r(nd am descoerit c vrea* s +i* sing*r c* tine. s te rivesc r('(nd i s-mi amintesc acestta"&o* nainte de a adormi#$%e&sea n* tia ce s rs*nd# 5 arte din ea ar +i vr*t s-& in n "rae is n*-& rseasc niciodat# 5 a&ta o *nea n gard c dac ei doi vor ncee s se i*"easc mai m*&tdec(t o i*"ea* e 8aren. aceasta ar s*+eri. i& n&n*i c* o m(n# i &cea s-& ating# Tr**& &*i eraat(t de s*&* i de e/citant#- ,i e* m tre'esc g(ndind*-m mere* &a tine# De c*m a1*nser &a *n teren mocir&os. se ntoarseri se *itar ctre main# Soare&e co"or(se s*" ori'ont i *m"re&e de e cer i &ac*& &*aser n*ane

*r*rii i tranda+irii# $%e&sea a*'i o asre de noate strig(nd dinsre coaci#N*- vor"ir (n n* se aroiara de t*ra e care o &saser ntins#- $red c ar tre"*i s ne ntoarcem. s*se +r tragere de inim Ryan# 0roae c s-a nt*necat#- 0r tre"*i. 'ise ea#

N-ar +i vr*t tot*i s &ece#- S mai "em o "ere nainte de asta. ce 'ici!- E-n reg*Se ae'ar e t*r i rivir n dertare sre a# Simi rcea&a "erii. iar n c*r(nd o c&d*r &c*to str"t*. ridic(nd*-se din stomac#- $e se va nt(m&a dac n* vei gsi o s&*1" n Da&&as! ntre" ea# N-a vrea s te m*i#

- Te-ai *tea m*ta c* mine#- N* cred c mama &*i 8aren ar +i de acord c* asta=- Pi n-am s*s s-o &*m i e 8aren# $%e&sea & *rmri c*m ar*nc n rcitor c*tii&e goa&ei c*m i ntinde o c*tie c* "ere# 0roae imerceti"i& 'ise?


5/211

- ,i 8aren te i*"ete ca i mine#- ,ti*# ,i e* o i*"esc# Dar. c*m ai s*s t* de at(tea ori. n* v ot avea e am(ndo*# Tre"*ie s a&eg#6aa &*i aroae c n* se distingea n nt*neric*& care se &sase#- ,i asta-i %otr(rea! 0i a&es!- Da= 0m a&es=$%e&sea "* "erea mai reede dec(t s-ar+ i c*venit# Tre"*ia s se g(ndeasc#- 5 s-mi s*ic-am +c*t o a&egere roast! oti Ryan#

- N*. rs*nse ea c* o e'itare. n tim ce ncerca s-i citeasc e/resia din oc%i# N*. dar m ntre" ce-a *tea s-i s*n &*i 8aren#E& '(m"i crisat#- $%iar c(nd n*-i aici tot este ntre noi# $%e&sea ar*nc n rcitor c*tia goa Ryan o rinsede m(n i o trase mai aroae#- 9rea* s +i* n*mai c* tine# $e& *in ast sear. i simi inima c*m i "tea n g(t. iar e& era at(t dearoae de ea nc(t a"ia mai *tea s g(ndeasc# Sentiment*& e care-& n*trea entr* Ryan era mai

*ternic dec(t rietenia +a de 8aren# $* *n s*sin. se &s n "rae&e &*i &ine de dorin#E& o sr*t &a nce*t de&icat. aoi c* asi*ne cresc(nd# $%e&sea se nc&'i i ea# $(nd o ae' e

t*r i se ntinse &(ng ea. $%e&sea se &ii de e& i-i nco&ci icioare&e e a&e &*i ca s-& trag maiaroae#

Ryan o acoeri c* sr*tri de &a go&*& ca&d din sate&e *rec%ii (n ctre c*r"a g(t*&*i# $%e&sea erasig*r c-i simea *&s*& gr"it. dovada de netgd*it a e/citrii c* care & rimea#n tim ce "*'e&e &*i a&*neca* n 1os. '"ovind e c*r"a sensi"i& *nde g(t*& nt(&nea *mr*&. nc%iseoc%ii# $(nd degete&e &*i i gsir nast*rii "&*'ei. o +*&ger *n g(nd +*gar desre 8aren. amintind*-i cn-ar tre"*i s-& &ase s +ac asta# & i*"ea e Ryan. i n* dorea mai m*&t e &*me dec(t s i se dr*iasc#>*'e&e &*i *rma* degete&e care-i iia* +iece mi&imetr* de ie&e# $%eisea trem*ra de dorin ierasig*r c Ryan ne&egea aceasta# E& i ridic n s*s ca*& n tim ce-i atingea c* degete&e s(niide'go&ii#- Dac n* vrei s contin*i. m oresc. oti e Ea dd* ncet din ca negativ#- N*. n* vrea*# i ridic n s*s ca*& ca s-i nt(&neasc "*'e&e. s-i simt g*ra# $%e&sea i strec*rm(na e s*" *&over*& &*i &im"(nd*-i a&me&e este ie&ea-i n+iorat#

- E at(t de &c*t. m*rm*r ea rintre sr*tri# 0 vrea s +ac asta venic#- ,i e* te doresc# Doamne. c*m te doresc= Trem*r*& din vocea &*i dovedea emoia st(nit# Ea tia cRyan se &*ta s-i stre'e contro&*&. s +ac s d*re'e c(t mai m*&t moment*- $%e&sea. m*rm*r e&. ron*n(nd*-i n*me&e ca e *n +armec#E& i dd* "&*'a &a o arte. i c(nd +&ane&a &*i se +rec de s+(rc*ri&e ei. $%e&sea i in* resiraia# Ryano inea str(ns c* +aa ngroat n r*& ei# n tim ce m(ini&e-i iia* iet*&. i s*se?- Eti at(t de +r*moas=- E rea nt*neric ca s ve'i. & tac%ina ea. sr*t(nd*-& e *rec%e#- N-am nevoie de &*min ca s c*nosc +r*m*seea ta# Degete&e &*i se mica* ncet n 1os ctrea"domen*&ei sre nast*re&e "&*gi&or#$%e&sea ncerc s-& a1*te. dar e& i dd* m(ini&e &a o arte?- Las-m e mine. s*se e )-am g(ndit at(t &a asta. vrea* s-o +ac sing*r#D* ce-i desc%eie nast*re&e. i trase c* gri1 +ermoar*& "&*gi&or i $%e&sea i s&t coase&e ca s-i

oat e& trage n 1os e icioare# Simea e ie&e aer*& rece a& noii. dar n-o s*ra# 9oia s +iecontient de orice sen'aie osi"i& i s i-o oat aminti venic#Ryan o m(ng(ie e coase i n 1os

e c*r"a icioare&or# Rs*+&area &*i era sacadat. indic(nd c era &a +e& de e/citat ca i ea# $%e&seadi"*i +ermoar*& "&*gi&or &*i#- i-e +rig! ntre" e&. &im"(nd*-i m(ini&e e ie&ea ei#- N*. oti ea# N* cred c-o s-mi mai +ie vreodat +rig#Era adevrat# 0tingerea m(ini&or &*i i s*net*& vocii &*i o distrgea*# Ryan i a&ec g*ra sre iet*&

ei i $%e&sea i dd* seama c atingea &imita &cerii#Ryan i rinse s+(rc*& c* g*ra i-& s*se de&icat. ndind-o va&*ri de dorin c*trem*rtoare# E& tiac*m s-o ating ca s-o d*c e c*&mi&e e/ta'*&*i# $*m se nco&cise e e&. o+erind*-i c(t mai m*&t dintr**& ei. m(na &*i Ryan a&*nec n 1os e coase (n &a c&d*ra dintre icioare&e ei#


6/211

$%e&sea n* mai +c*se niciodat (n at*nci dragoste. dar tr**-i tia e/act ce tre"*ia s +ac# ides+c* icioare&e. i m(na ei minse "&*gii &*i n 1os ca s-i oat atinge carnea +erm a +ese&or#Ryan se rs*ci i dd* din icioare ca s se e&i"ere'e de "&*gi. aoi trase i anta&onii ei# $(nd sentinse 1os i se &ii de ea. $%e&sea resir sc*rt. *&*it de sen'aia e care o av* &a atingerea ce&ordo* tr**ri goa&e# Ii trec*se este ca sveter*& i-& ar*nc n iar"# Peste *mr*& &*i v'* &*na ce seiea dintr-*n nor# n &*mina &*nii. Ryan semna c* *n 'e* grec t*rnat n argint# & atinse aroae c*

veneraie. *rmrind*-i nete'imi&e i c*r"e&e m*c%i&or i a&e sin*o'iti&or#- Eti +r*mos. oti ea#- ,i t* eti#Ryan se ridicase n coate i o rivea ca i c*m ac*m o vedea entr* rima dat#- $%e&sea. c*m am *t*t s +i* at(t de or" (n ac*m! Ea i '(m"i desc%is# N* simea nici o 1en s*"

rivirea &*i scr*ttoare# i +cea imresia c se "*c*ra rivind-o i ea era +ermecat de e ntin'(nd*-sei &im" degete&e e iet*& i e a"domen*& &*i &at#- 0 vrea ca totdea*na s-mi amintesc de ine aa#- E* n* vrea* s-mi amintesc de tine#9rea* s +im mre*n#$%e&sea i *se v(r+*& deget*&*i e "*'e#- 6r anga1amente. +r ngrdiri# 9rea* s +im &i"eri ca v(nt*&. ca ra'e&e &*nii# 0cesta-i sing*r*& mod

de a +ace s d*re'e dragostea#- 5 s-mi ad*c ntotdea*na aminte de ine c*m eti n starea asta. sc&dat de &*n i rivind*-m c*dragoste n oc%i#Ryan i dd* r*& &a o arte de e +a# $*m sttea ntins este ea. rinse *n co& a& t*rii i & trase

este ei#- N* vrea* s-i +ie +rig#Ea i trec* degete&e rin r?- N*-i nici *n erico& din *nct*& sta de vedere# Se sr*tar din no* i $%e&sea i rs*nse c*

atim# n# tim ce Ryan o iia c* isc*sin. dorina cretea n ea i se trans+orma n e/ta'#$(nd n ce&e din *rm +* regtit s-o tr*nd. $%e&sea era mai m*&t dec(t gata# Piet*& ei a&ita &aatingerea &*i. &a sr*tri&e &*i. i. instinctiv. tia c e& era e ca&e s *m&e *n go& desre care ea n*

ti*se niciodat (n at*nci c e/ista# La nce*t av* o sen'aie de discon+ort i se crisa# 0t*nci seori i o sr*t din no*# $%e&sea *it imediat discon+ort*& i nce* s se mite mre*n c* e&.ming(nd*-& din ce n ce mai ad(nc n ea#Ryan n* se gr"ea s termine. i +iecare g%icea ce-i &cea ce&*i&a&t i ce-i rod*cea "*c*rie# $(nd$%e&sea cre'* c n* mai tre"*ia s re&*ngeasc &cerea. e& ntei micri&e i deodat sim*ri&e ei setrans+ormar ntr-*n v(rte1 care e/&od# $%e&sea scoase *n it sc*rt i-& in* mai str(ns#E& o trase mai aroae. i. d* *&tima &*i mingere. ea i dd* seama c i e& avea ace&eai sen'aiica i ea#Rmaser m*&t tim m"riai. nedorind s se mite sa* s vor"easc# $%e&sea n* se simiseniciodat mai i*"it. mai rote1at i mai satis+c*t# Era ca-i c*m o arte din viaa ei i'"*cnise "r*sci-& integrase i e e& i artea aceea din ea i-ar +i &isit dac n* ar +i +ost c* eRyan o sr*t e +r*nte iLi as ca*& e iet*& &*i# D(nd*-i r*& &a o arte. i s*se?- 9is*ri&e me&e n* a* re+&ectat rea&itatea# N* mi-a +i nc%i*it c oate +i at(t de min*nat=Ea i *se a&me&e e iet*& &*i i '(m"i m*&*mit#- Nici e*#- N* mi-ai s*s c n-ai mai +c*t dragoste (n ac*m#&as*& &*i *ternic era cati+e&at n nt*neric i arc-i m(ng(ia s*+&et*- N-a venit vor"a niciodat# Ea i ridic ca*& ca s-i '(m"easc? S*nt "*c*roas c te-am atetat etine#- $%e&sea. mi eti at(t de drag# N* vrea* s m desart niciodat de tine# 9rea* s mergi c* mineacas s +acem dragoste tot rest*& noii#

- 0r *tea s se s*ere co&eg*& t* de camer# E& s*sin#- P*tem s mergem &a *n mote- Tre"*ie s m ntorc &a cmin# 8aren ar +i ngri1orat dac n* m-a ntoarce toat noatea#Deodat i dori s n* se +i g(ndit &a 8aren#


7/211

- Dac va tre"*i s &ec de aici ca s-mi gsesc o s&*1". ai vrea s vii c* mine!- Te voi i*"i ntotdea*na# 0sta-mi &ace &a tine. c m &ai s +i* &i"er i c i t* eti &i"er nici *n*&dintre noi n* vrea s-& &ege e ce&&a&t de e- 0sta nseamn c vei veni c* mine dac va tre"*i s &ec!- nseamn c vom vedea ce-i de +c*t c(nd se va nt(m&a# ,i-i '(m"i. convins c &-ar *rma (n &acat*& &*mii. sig*r c e& ne&ege aceasta# S*ntem ca n eisod*& din Pro+et# 9(nt*& "ate ntre noi. i

noi n* cretem *n*-n *m"ra ce&*i&a&t#Ryan rmase tc*t i oc%ii-i rivea* n go- S-a nt(m&at ceva! ntre" ea#- N*# Nimic# E& o sr*t din no* i se ridic#Ea & rivi c*m i trgea sveter*& i c*m c*ta c* rivirea c%i&oii i "&*gii# II s*rase ceva. dar n*-i ddea seama ce# ne&esese greit ce vr*sese s s*n ea! Pasa1*& &a care se re+erise n &egt*r c*dragostea i c*m s-o stre'i &i"er i vie# i dd* seama c se +c*se +rig. i-i *se "&*'a#n tim ce i-o nc%eia. e& i ntinse c%i&oii i "&*gii#- N-o s regret niciodat seara asta. s*se e& n vreme ce ea i &*a din m(na &*i#- Nici e*# Dar. Ryan. a vrea s n* tie 8aren# Eti de acord!- N-are de ce s tie# 6aa &*i era enigmatic#

- 0m greit ceva! ntre" ea# S*ne-mi ce s-a nt(m&at!-Te-am ntre"at dac ai merge c* mine i mi-ai rs*ns c n*# N* m atetam &a asta#- N* ot s merg c* tine. s*se raiona& $%e&sea# Tre"*ie s rm(n &a cmin. i aa voi +ace# N*-mi

ermit s nc%irie' *n aartament# ,. n a+ar de asta. F4ei *n*& dintre noi n* vrea s +ie &egat# ,tii c-iaa# De m*&te ori am disc*tat asta# N* i-ai sc%im"at rerea. n*-i aa!- Sig*r c n*# E& i ntoarse rivirea i termin s se m"race. aoi nce* smt*reasc t*ra#- Ryan. s*se ea. *n(nd*-i m(na e "ra ca s-& +ac s se oreasc din &*cr*# Seara asta a +ost ceamai +r*moas din viaa mea# N-o s-o *it c(t voi tri# Eti min*nat i te i*"esc#- ,i e* te i*"esc. $%e&sea# Te-am i*"it ntotdea*na# Ryan se *it ca i c*m ar +i vr*t s mai s*nceva.dar n-o +c*#

$%e&sea &* t*ra din m(ini&e &*i i contin* s-o mt*reasc# N*-i ddea seama ce-& s*rase. aac trase conc&*'ia c ro"a"i& o 1*deca greit# ,i-aoi & c*notea e Ryan c*m se c*notea e sinensi# )oment*& &or de dragoste +*sese cea mai +r*moas i cea mai desv(rit e/erien. &a carevor visa n noi&e ce vor *rma# Pe c(nd e& *nea rcitor*& n main. $%e&sea '(m"i &a amintireae/ta'*&*i e care & st(rnise#$aito&*& doi- 6e&icitri. e-n reg*&. doamna $avin. 'ise doctor*& c(nd se ntoarse n camera n care o e/aminase.'(m"ind i rivind atent rin oc%e&arii c* &enti&e "i+oca&e &a diagrama ei# Eti nsrcinat#$%e&sea & rivi tc*t#6r s-i ntoarc oc%ii sre ea. n tim ce +cea adnotri e diagrama ei. doctor*& contin*a s-ivor"easc#- 0m "n*it desre ce este vor"a de ndat ce mi-ai s*s simtome&e#i dd* ca*& e sate i-& ntinse ctre erete ca s cons*&te *n ca&endar +armace*tic#- 0a= S vedem# 7&tima erioad aici# 0sta-nseamn c tre"*ie s +ii n###-S*ntei sig*r! i tie vor"a $%e&sea# Dei se atetase c-i va con+irma temeri&e. n*-i venea tot*i scread#- N* i-am indicat nc nimic e/act# Las-m s socotesc###- N-am vr*t s v contra'ic# 0m vr*t doar s ntre" dac s*ntei sig*r c s*nt###!- nsrcinat# 0a. da# 0"so&*t sig*r# S*ntei &a rima sarcin!Ea+c&tin din ca nemai*t(nd s rosteasc nimic i+ +erind*-i oc%ii# 7n va& de emoie i nv&mi

g(nd*ri&e i simi *n nod gre* ca &*m"*& n stomac# Era nsrcinat#- 0m s-i rescri* nite vitamine n erioada renata Eti *in cam s&a"# N* tre"*ie s iei ream*&t n gre*tate ac*m# E mai "ine s te menii aa. dec(t s dai 1os d* aceea# Doctor*& c%icoti i


8/211

$%e&sea & v'* .c*m o scr*tea' e deas*ra oc%e&ari&or# S n* te iei d* ce s*n soii&e "tr(ne cac*m tre"*ie s mn(nci c(t entr* doi# $&ar!- N*# $%e&sea sttea n icioare i-i trgea c*rea*a genii e *mr# N*. n-o s +ac asta#reaa o ncerca din no* i n-avea ce +ace# $(nd doctor*& se ntoarse sre ca&endar. ea se ndret sre*. ar*nc(nd*-i *n "*n 'i*a este *mr#E& o strig naoi. entr* c n*-i +i/ase data &a care s revin. dar $%e&sea n*-& &* n seam se

r"*ea &*mea este ea i tre"*ia s mearg mai dearte# $* c(t mergea mai dearte. c* at(t deveneamai t*&"*rat. iar c(nd a1*nse e coridor nce* s a&erge#Nv&i a+ar i trase *ternic n iet aer*& rece de rimvar ncetinind*-i aii ntr-*n mers reede#nsrcinat=)intea ei n* voia s admit# Pro"a"i& c doctor*& se ne&ase= N* i se *tea nt(m&ai *na ca asta=$%e&sea se strec*r n vec%ea ei main *'at i se r"*i este vo&an-# Lacrimi +ier"ini i ndiroc%ii. i n no* va& de team i de de'amgire amenina s-o *+oce# ng%ii c* gre*tate i str(nse mai taredin oc%i ca s *n stavi& oto*&*i de &acrimi# nsrcinat=Tre"*ia s-i s*n &*i 8aren# ,i &*i Ryan# Se ngro'ea s &e s*n#Ryan se va cstori c* ea. n* se ndoia de asta# Era ersoan m*&t rea etic i rea rig*roas ca s

rocede'e a&t+e Dar ea n* voia s se cstoreasc# N* ac*m# Peste vreo do* &*ni i va &*a di&oma.

i va ncee cariera i o via no*# Pentr* asta m*ncise at(ta tim= $a orice t(nr voia i ea s secstoreasc i s ai" coii c(ndva# Dar n* ac*m=$e va g(ndi Ryan! ,i ce e+ecte va avea sarcina ei as*ra &*i 8aren i a rieteniei &or!$%e&"ea i 8aren era* ce&e mai "*ne rietene. nc din rime&e c&ase e&ementare de &a >*c%anan#8aren era at(t de &initit i de timid nc(t avea nevoie de tovria $%e&sei. care era mai agresiv#)ai t(r'i*. c(nd a* a1*ns &a v(rsta +&irt*ri&or. $%e&sea re*ea s coc%ete'e mai *or dec(t 8aren c*

"ieii i. de m*&te ori. d* c(te-i amintea. ea nsi c*rma nt(&niri&e c* vre*n "iat e care constatac-& &cea 8aren# Ryan +*sese o e/ceie#La nce*t. cei trei se &egaser rintr-o rietenie *ternic dar. e ms*r ce trecea vremea. am(ndo*se ndrgostiser de e $%e&sea tia c e& era sing*r*& "r"at de care 8aren se ndrgostise c* adevratdar de data asta 8aren n* +*sese caa"i& s se retrag#

Era sig*r c niciodat n* +c*se dragoste c* Ryan - i c* nimeni a&tcineva. n* n*mai entr* c eratimid. ci i entr* c. dac s-ar +i nt(m&at aa ceva. ar +i mrt*risit# De o"icei. i $%e&sea era &a +e&de desc%is. adesea s*n(nd*-i +*i 8aren mai m*&t dec(t ar +i vr*t s a*d aceasta. dar 8aren %a"ar n-avea c(t de dearte mersese# $%e&sea serase c niciodat 8aren n* va a+&a desre ce&e nt(m&ate#0c*m. c(nd vor"e&e doctor*&*i n*-i mai rs*na* n *rec%i. se simea ci*dat de toroit i-i nc%i*ic asta se datora oc*&*i# $* oc%ii *scai. se ridic de e vo&an i i dd* &a o arte de e +a r*&castani*# 0r +i tre"*it s +o&oseasc *n n*me +a&s. se g(ndi# 9a ncerca oare doctor*& s-o ca*te nvederea *nei vi'ite viitoareG#Sera c n*# N* voia s-& mai revad niciodat# $e& *in av*sese decenas-o n*measc 2doamna $avin2. dei n* ind*sese acest tit&* n +orme&e e care &e com&etase nainte dea +i e/aminat i n* *rta verig%et#6c* socotea&a n g(nd a stm(ni&or ce se sc*rseser din noatea etrec*t s*" cer*& &i"er# D*c*m remarcase doctor*&. era s&a" i n* era na&t. ceea ce nsemna c sarcina ar *tea +i evident nmoment*& c(nd i va &*a di&oma# Simi o str(ngere n stomac g(ndind &a ceea ce se va c&eveti nsate&e ei#S-i s*n &*i Ryan desre sarcin ar +i ce& mai gre* &*cr* de care s-ar simi n stare vreodat# Ryan i-ar *tea nc%i*i c o +ace n*mai ca s-& anta1e'e# $eea ce era +oarte dearte de adevr. dar ea tia ce/ist +ete care rocedea' aa#$* *n o+tat. $%e&sea orni maina i d* ce str"t* Preston Road. intr n tra+ic*& din Da&&as# n

rim*& r(nd. tre"*ie s-i s*n &*i 8aren# 0sta n* era *n &*cr* e care s-& %otrasc sing*r# Tre"*ias sta"i&easc mre*n c* ea ce s-i s*n &*i Ryan#Parc*rg(nd ncet str'i&e venic ag&omerate i *it(nd s ia aminte &a ce&e&a&te maini. nce* s

c%i"'*iasc &a o event*a& cstorie c* e Era inginer e&ectrician de mare va&oare. %otr(t s-i +ac ocarier n design*& de com*tere# Trimisese de1a mai m*&te ro*neri. dar n* rimise nc nici *nrs*ns# E& n*-i va retinde s ren*ne &a cariera artistic entr* e& i entr* coi&. dar$%e&sea tia c *n coi& i sc%im" viaa# $* tim*&. s-ar *tea s n*-i mai &ac de ea i de coi


9/211

,i ce se va a&ege de serane&e i de &an*ri&e ei! $%e&sea era o artist de *n ta&ent ieit din com*n. ce&*in aa-i s*seser toi cei care-i v'*ser &*crri&e# $%iar i ro+esorii i s*seser c aveaosi"i&itatea de a a1*nge dearte# Dar creaia cere nes+(rite ore de m*nc nentrer*t. *neori (nt(r'i* n noate# N-ar *tea s se concentre'e i totodat s ngri1easc i de coi$(nd i veni n minte ideea re'o&vrii acest*i comar. $%e&sea o resinse n*maidec(t# La dret*& deoi*ne de a +ace sa* n* *n avort ea n* se g(ndise niciodat# Tot*i. aces? g(nd nce* s-o o"sede'e#

7n avort ar +i re'o&vat tot*P(n s a1*ng &a ta"ra 7niversitii So*t%ern )et%odist. se o"in*ise c* ideea# Se re'o&va reede.d* c(te a*'ise. i ntr-o discreie de&in# 5 rieten +c*se *n avort c* c(teva stm(ni mainainte de &a ea va a+&a c* cine s ia &egt*ra#Dar. c%iar c(nd tocmai i 'icea c '"*ci*m*& din mintea ei se nc%eiase. contiina i st(rniarg*ment*& c mai "ine s a&eag ca&ea cea mai *oar. c n* e "ine s rec*rg &a avort. dar dac va

stra coi&*&. i va ierde &i"ertatea# Iar &i"ertatea +*sese ntotdea*na +oarte imortant entr*$%e&sea#5 gsi e 8aren n dormitor*& e care-& mrea* am(ndo*# $%e&sea n* tia.c*m s ncea#- >*n# ) ntre"am e *nde *m"&i# 8aren inea n m(n o erec%e de "&*gi de designer# )i i-a trimismama# 0a-i c-s gro'avi! &a te *it= c* stras*ri e "*'*nare&e de &a sate# 8aren o rivi mai de-

aroae e $%e&sea i '(m"et*-i ieri de e +a# $e s-a nt(m&at!6r nici *n c*v(nt. $%e&sea se ae' e at*& ei i-i +c* semn s se ae'e &(ng ea# 0cesta era *nrit*a& e care-& sta"i&iser c* m*&t tim n *rm at*nci c(nd i +cea* con+idene#Dac sit*aia n-ar+ i +ost at(t de catastro+a&. $%e&sea ar +i '(m"it &a amintirea vre*nor intimiti ecare i &e mrt*risiser n dec*rs*& ani&or#8aren se ae' i se *it &a ea - 0ri ngro'itor N* e n &egt*r c* di&oma aa-i! i-am s*s e* s-iiei grad*& de ana&ist=- N-are nimic de-a +ace c* c%imia sa* c* di&oma# $e& *in n* n sens*& acesta#- ) serii# 8aren *se "&*gii n oa&. i oc%ii ei cen*ii mrii o rivea* seriai#- 0m +ost &a doctor#8aren se *it &a ea +r s ricea.nimic#

- Eti "o&nav! De ce te-ai d*s &a doctor! H- Dac n-ai &eca din 'ori &a c*rs*ri ai +i o"servat c n* m simt "ine dimineaa# i +eri oc%ii de

riviri&e &*i 8aren# n +iecare diminea# 8aren r(se?- $e s*i! Eti nsrcinat! $*v(nt*& sc de e "*'e&e &*i 8aren ca i c(nd ar +i +ost vor"a de oimosi"i&itate#Pe $%e&sea o odidir &acrimi&e. dar ea &*t s i &e rein#J(m"et*& &*i 8aren se terse ncet#- Dar n* eti! $(nd $%e&sea dd* din ca a+irmativ. ea s*se? N* e c* *tin= S*ne-mi c n*-iadevrat#- Evident c-i adevrat#8aren rmase nmrm*rit *n tim care r* o venicie# n ce&e din *rm. c* g&as ierit. o ntre"?- 0& c*i e coi&*&!$%e&sea se *it ntr-o arte i ng%ii c* gre*tate? - - 0& &*i Ryan#Se &s o tcere grea# P(n &a *rm 8aren s*se c* asrime #- N* tiam c voi doi### ne&egi#- Pi da# $%e&sea i *se m(na este m(na &*i 8aren?- N-am +c*t- dec(t o dat# 5 sing*r dat. i 1*r= 5c%ii cen*ii ai &*i 8aren mari i arigi. o rivea*

e$%e&ea ca e o strin. i nici *n m*c%i n* i se mic entr* a rs*nde &a atingerea ei#$%e&sea i retrase m(na i-i ntoarse oc%ii de s*" rivirea scr*ttoare a rietenei#- 0 +ost n seara c(nd ne-am d*s &a &ac# i aminteti! T* ai rmas acas s nvei entr* test*& de

&iterat*r eng&e'# )-am ntors t(r'i*. i ai o"servat c "*sem rea m*&t#- mi amintesc. s*se 8aren. ncerc(nd s-i asc*nd emoia din g&as. dar $%e&sea simi ncordarea dine


10/211

- Ei "ine. +c*sem mai m*&t dec(t "*sem# $%e&sea se ridic n icioare i se d*se (n &a d*&a i-naoi# N* i-am s*s. entr* c eram %otr(t s n* se mai nt(m&e niciodat#$* *n trem*r n g&as. 8aren s*se?- N*-mi vine s cred c Ryan a *t*t s +ac *na ca asta#- Doar n* e c&*gr= P*r i sim&* ne-am ierd*t contro&*&. asta e#- $* mine n* s-a nt(m&at aa ceva# &as*& &*i 8aren era acr*# E* niciodat n* m-am a"andonat n

aa %a$(teva min*te. c(t $%e&sea se '"*ci*m rin camer. rmase tc*t. aoi. re*ind s-i st(neasct*&"*rarea. dec&ar net?- 5 s te ia de soie. tii asta# Ryan n-o s te rseasc#$%e&sea se ori din mers i se ntoarse ctre ea#- Pi tocmai asta e# N* vrea* s m cstoresc# 8aren rmase c* g*ra cscat# ?- S n* te cstoreti= Dar tre"*ie# $e-ai s +aci a&t+e&! S-i creti sing*r coi&*&! Ryan va insista sai" gri1 de tine#- N* ne&egi! in rea m*&t &a Ryan ca s-i +ac *na ca asta# Trase *ternic aer n iet# N-am s

stre' sarcina#8aren sri n icioare. c* o e/resie de *&*ire e

+a#- $e-ai s*s! Nici s n-a*d aa ceva= $%e&sea o a*c de "ra?- >a da. entr* c am nevoie de tine= Dac a +i *t*t s-o +ac sing*r. a +i +c*t-o#- Doar n*-i nc%i*i c Ryan te va &sa s +aci ne"*nia asta=- N* i-am s*s nimic. i nici.t* n-o s-i s*i# )i-a venit dest*& de gre* s-i s*n i *it(nd cesentimente ai entr* Ryan#8aren i re&ic rece?- Se are c asta n-a av*t rea mare imortan n seara aceea de &a &ac#- N* +i rea# 0sc*&t-m# 0sta-i *n*& din motive&e entr* care n* vrea* s +ac coi&* 0m(ndo* &i*"im e Ryan. +iecare n +e&*& ei. iar e& ne i*"ete e am(ndo*# ,tim asta de m*&t# )ie mi &ace aac*m sta* &*cr*ri&e ac*m# Dac i-a s*ne &*i Ryan desre coi&. e& va crede de c*viin c tre"*ie s

m ia de soie i asta va d*na rieteniei dintre noi do*# Rec*noate. 8aren# N*-i aa!8aren nc*viin. n si&. din ca? H- 0cesta-i ce& mai r* &*cr* careK s-ar *tea nt(m&a# $e& mai r*=- De aceea. m-am %otr(t s avorte'# N* tre"*ie s tie nimeni. niciodat. n a+ar de noi do*#Scotoci n "*'*nar*& de &a "&*gi i scoase o "*cat de %(rtie mt*rit? - 0m trec*t e &a 3essica i am&*at adresa de &a ea# 8aren a*c %(rtia de arc era m(n1it#- 0sta-i adresa *n*i gineco&og! s*se ea. *it(nd*-se &a %(rtie# Parc-ai s*s c n* tre"*ie s tie nimenin a+ar de noi do*# Dar tie i 3essica#- N*# N* tie#e-am cer*t adresa gineco&og*&*i s*n(nd*-i c este entr* o +at din c&asa mea desc*&t*r#- >ine# Ser c te-a cre'*t# 0&t+e&. ro"a"i& c ar trncni &a tot cmin*- N-ar +ace-o# S n*-i nc%i*i aa ceva# 0 trec*t i ea rintr-o sit*aie asemntoare i tie c*m i

oate r*ina re*taia *nei +ete o asemenea nt(m&are# E* s*nt m*&*mit c am e cineva c* care otvor"i# Tre"*ie s m rograme' imediat# N* mai ot s atet# 6iecare 'i oate s-mi ngre*ne'esit*aia. d* c*m s*ne 3essica#- ,i mie de ce mi-ai s*s!- 0m nevoie s m d*ci aco&o c* maina# 8ren dd* naoi#- N* oi s-mi ceri s +ac asta# 6ac orice entr* tine. $%e&sea - tii c a +ace orice# Dar asta n* ot s-o+ac# i nc%i*i c*m m-a simi d* ce ai e+ect*a avort*&=- ,ti*. dar ce ot s +ac! N* ot s-i s*n &*i Ryan s m d*c e T* eti cea mai "*n rieten a mea#8aren rmase tc*t *n tim nde&*ngat#

- >ine. am s-o +ac# Dar n*mai entr* c n* vd a&t so&*ie#$%e&sea se d*se &a te&e+on# Se ori#- 5are +ac "ine ceea ce +ac! N* e/ist nici o a&t so&*ie!- N*# N* vd#


11/211

$%e&sea ridic recetor*& i +orm n*mr* Pe tot dr*m*& (n &a cmin. $%e&sea e'* m*t i a&id#8aren i mrea atenia ntre rietena ei i tra+ic#- Eti sig*r c i-e "ine!$%e&sea dd* a+irmativ din ca. nemaindr'nind s vor"easc# L*cr*ri&e n* se etrec*ser aa c*m seatetase# 0"ia ac*m era tr*ns de ceea ce sv(rise# Se descotorosise de coi&*& &*i Ryan=- Promite-mi c n-ai s-i s*i niciodat# Promite-mi=

- N-o s s*n nimn*i# ,tii doar c-i stre' secrete&e# $a s-i rerime greaa. $%e&sea ncerca s-i+i/e'e atenia as*ra maini&or care trecea*#- 0r +i tre"*it s m d*c &a e 0r +i tre"*it s ai" i e& *n c*v(nt de s*s#- E cam t(r'i* s te mai g(ndeti &a asta. i-aoi tii c e& n-ar +i +ost niciodat de acord c* avort*aren coti e $entra& E/ress@ay sre rama de ieire ce d*cea sre co&egi*?- $red c ai rocedat "ine#- $%iar! $%e&sea o rivi e 8aren entr* rima dat de c(nd se s*ise n main# Ser s ai dretate# N-am vr*t s-& &eg &a gard# N-am vr*t s stricm rietenia. nc(t a tre"*it s rocede' aa# $* sarcinamea. distr*geam tot* Simea nevoia s-i reete asta ntr*na# 0c*m d* ce o +c*se. era tort*rat desentiment*& vinoviei#- Ryan n-o s tie niciodat# 8aren coti e strada ta"erei# D* c*m s*neai. asta ar +i distr*s tot*

0c*m *tem s ne &*m di&ome&e aa c*m am &n*it i ai s-i rea&i'e'i cariera# $(nd te vei %otrs te cstoreti. o s oi avea a&t coi&time&e c*vinte a&e &*i 8aren o &ovir n inim i &acrimi&e nce*r s-i c*rg e o"ra1i#- Da. este adevrat# N-am nici *n motiv s cred c n* voi avea a&t* R(se si&it# D*mne'e* tie. s*nt+erti R(s*& i se +r(nse ntr-*n s*sin# 8aren se ntinse i o "t* st(ngaci e m(n#- N* &(nge. $%e&sea# N* s*ort s te vd &(ng(nd# Dac n-a g(ndi mcar o c&i c a +ost ogreea&. n-a *tea s*orta#$%e&sea i terse &acrimi&e c* dos*& m(inii#- 0i dretate# E* am &*at %otr(rea i-i rea t(r'i* s mi-o mai sc%im"#- $*m te simi! ntre" 8aren e'itant# mi are r*. n* ot s intr* c* ine aco&o#- E-n reg* 5ric*m. n* cred c te-ar &sa# $red c m simt er+ect#

N* se simea# reaa amenina s se trans+orme n vom. dar n*-i &cea s se vicreasc i n* voiacomtimirea &*i 8aren. i a nimn*i a&tc*iva#Imortant entr* ea era s +ie tare. ca s treac i asta. aa c*m a trec*t rin toate gre*ti&e din via#J(m"ind +orat ctre 8aren. s*se?- S*nt *in o"osit# $red c mi-ar &cea s m c*&c i s dorm vre*n an#8aren i rs*nse &a '(m"et. aoi i re&* e/resia serioas#- 0roae c am a1*ns#$%e&sea n* ncerc s s*sin conversaia# Lacrimi&e-i sttea* n g(t i n*-i &cea s &(ng#7rmtoare&e c(teva 'i&e a +ost i mai gre*# $%e&sea se a+*nda n deresie i nce*se s &iseasc i de&a c*rs*ri# & evitase e Ryan din 'i*a n care +*sese &a doctor. rete/t(nd tot +e&*& de sc*'e#- 9rea s tie ce sa nt(m&at c* ine $e s-i s*n! o ntre" 8aren# E ngri1orat n &egt*r c* tine# La+e& i e*#- S*nt "ine# S*ne-i orice vrei. doar n*-i s*ne adevr*Se g%em*i n at i-i trase t*ra e ca# - -eam s*s c mergi disear c* noi &a +i&m# 3oac Star ars#,ti* c vrei s-& ve'i# Toi cei care &-a* v'*t 'ic c e "*n#- N* ot s merg# $e-a *tea s-i s*n!- N-ai vor"it c* e& de c(nd###8aren se ae' e at &(ng $%e&sea- N* oi s-& evii &a in+init# $e-o s-i nc%i*ie! $%e&sea dd*

t*ra &a o arte i se ridic#- 5are c*m a *tea s vor"esc c* e& ca i c(nd n* sar +i etrec*t nimic! Doar e& se va *ita &a mine iva ti c s-a nt(m&at ceva#

- 0i ierd*t *in din gre*tate# $red c a *tea s-i s*n c eti &a regim#8aren n* era s*raondera&. dar asta n*mai entr* c i s*raveg%ea +iecare m"*ct*r#- N* s*nt n stare s vd *n +i&m astMsear# Poate ne d*cem m(ine am(ndo*# Jiceai c ai vrea s-&ve'i a do*a oar#


12/211

8aren ridic din *meri i c&tin din ca#- ntreci orice ms*r# ,tii!- $red c am s m d*c s-mi vd rinii# $%e&sea se *it &a 8aren s vad ce reacie are#- D* ce-i iei di&oma. vrei s s*i#- N*. ac*m#- N* oi s +aci *na ca asta= Tat& t* e n ermania# $e ai de g(nd c* coa&a! Ne &*m di&oma n

do* &*ni=- 0sta n* mai are at(ta imortan entr* mine ca nainte# 0m nevoie de o sc%im"are#8aren se *ita &a ea#- N* oi sri c%iar aa n avion i s te d*ci n ermania=$%e&sea n*-i rs*nse#8aren se ncr*nt de ngri1orare#- Tre"*ie s &ec# ) ateat Ryan# Eti sig*r c n* vrei s vii! N-ar d*ra m*&t s te m"raci# - N*.d*-te# ,ti* c n*-i &ace s ier'i nce*t*& *n*i +i&m#8aren se ori n dr*m sre * i i se adres c* sinceritate#- N-o s +aci vreo rostie. n*-i aa!- 5 rostie mai mare dec(t am +c*t. vrei s 'ici!

N*#- N*-i o %otr(re rea# $%e&sea '(m"i trist#- 9rea* s s*n c am +c*t rostie c am rmas nsrcinat#- S*nt de acord c* asta. '(m"i 8aren# ) ntorc devreme#Str"t(nd %o&*&. 8aren +* c*rins de resimiri re&e# $%e&sea n* era gen*& de om#care s-i +acvre*n r*. dar 8aren n* era "*c*roas s-o &ase sing*r. ac*m c(nd era evident c trecea rintr-o starederesiv# n toi anii de c(nd era* rietene. 8aren n* o v'*se e $%e&sea do"or(t &a at. mai m*&tde o 'i#Ryan o ateta n +oaier &a cat*& scri&or#- 7nde-i $%e&sea!- N-a venit#

5 *m"r de ngri1orare i nt*nec +aa#- E +*rioas eKmine sa* ce! Parc m-ar evita# Ea & rivi i ncerc s n* i-& nc%i*ie ntins go&&(ng $%e&sea e ma&*& &ac*&*i# De c(nd i s*sese $%e&sea desre ce&e nt(m&ate n seara aceea. n-omai "*c*ra &ac*& i n* *tea. c(nd & vedea e Ryan. s n* resimt *n va& de ge&o'ie# 8aren era%otr(t s-i stre'e virginitatea (n se va cstori. dar asta n-o miedica s +ie ge&oas e Ryan#,i nici s n* +ie +*rioas e $%e&sea entr* ce&e nt(m&ate# $%e&sea tia c(t de m*&t inea ea &a Ryan#8aren i dd* seama c n*-i rs*nsese#- N*. n*-i s*rat# $red c are m*&t decitit 'i&e&e astea# De c(te ori m ntorc &a cmin. e aco&o# 0staera adevrat# Se temea s n* +i &isit $%e&sea de &a c*rs*ri mai m*&t dec(t se admitea#- ) tem entr* ea. se tre'i s*n(nd#- Te temi. c*m adic!- E rost dis*s n *&tima vreme#8aren se g(ndise c tre"*ia s-i s*n asta &*i Ryan# E& ntotdea*na tia c*m srocede'e c* $%e&sea#- Poate c se teme de s+(rit*& co&ii# Dei e* n* m tem# )i se are c arc a +i +ost toat viaa &acoa- ,ti*# 0sta tre"*ie s +ie# Jicea c ar vrea s se d*c s-i vi'ite'e rinii#- n ermania! Poate c tre"*ie s ne d*cem toi trei aco&o# Pro"a"i& c aici n* voi rimi *nanga1ament imediat# Ne-am *tea ermite o vacan. iar e* n-am +ost niciodat n ermania# T* ai+ost!- N*# ,i n* vd c*m i-a s*ne mamei i nici dac m-ar &sa s merg c* voi n E*roa= Ea n-arne&ege# ,i-aa 'ice c s*ntem rea m*&t mre*n#

- N* cred#c( mama ta m &ace#- Te ador# Tocmai de aceea m cic&ete c mi-a ierde rea m*&t tim c* nt(&niri&e# Ea n* ne&egec*m de ne *tem nt(&ni e* i $%e&sea n ace&ai tim c* tine#- S*ntem rieteni# 7n*& din '(m"ete&e c*ceritoare a&e &*i Ryan i str"t* +aa#


13/211

8aren se ntre"a dac e& i d seama ce m*&t ar +i dorit ea s-o i*"easc i +r $%e&sea# Se sr*taser&a *ne&e nt(&niri n care n* +*sese i $%e&sea c* ei. i gsise c era emoionant# L*i 8aren n*-i &c*seniciodat n mod deose"it s se sr*te. dar +e&*& n care sr*ta Ryan era ntr-adevr &c*t# Ea se *itc* coada oc%i*&*i c*m i desc%idea *a# Dac ar +i *rtat coi&*& &*i. n-ar +i +c*t ce-a +c*t $%e&sea#0r +i ncercat s a+&e dac se cstorea c* ea# 7neori "r"aii tre"*ie s +ie si&ii s +ac ceea ce e "ine

entr* ei# 6i&m*& era e ms*ra atetri&or &*i Ryan. dar e& descoeri c atenia-i '"*ra# Era m*&t mai

ngri1orat de $%e&sea dec(t i ddea seama 8aren# E& tia c n* *t*se s-i s*n &*i 8aren ce sent(m&ase n seara aceea &a &ac. dar se ntre"a dac n* acesta era motiv*& entr* care $%e&sea seesc%iva s-& vad# Sera s n* +ie aa# Noatea aceea n* semnase c* nimic din triri&e &*i#De m*&t tim 8aren i $%e&sea & tot tac%ina* c &e i*"ete e am(ndo*# Dar se ndoia c vre*nadintre e&e i ddea seama c(t era de adevrat# 5 i*"ea e 8aren entr* inocena ei aroaecoi&reasc i entr* +e&*& n care-& +cea s-o rote1e'e de &*me#$* 8aren se simea c* c(iva centimetri m(i na&t# - Dar i*"ea sontaneitatea i indeendena $%e&sei#Ea era ca *n remi* ce i se &egna e s*" nas. de neatins i tocmai de aceea mai dorit# $%e&sea eram*&t mai com&e/ dec(t 8aren. i-& a(a (n &a diserare# Seara etrec*t c* ea e ma&*& &ac*&*i &-aconvins c e $%e&sea o i*"ea c* adevrat#

N* entr* c +c*se dragoste c* e&.-dei tia c n-o +c*se din **rin# $* $%e&sea se simea ca i

c*m o -stea co"or(se din cer i se aninase de inima &*i#Se *ita &a 8aren. n nt*neric*& din cinematogra+. care sttea c* oc%ii &iii de ecran i mesteca ncet.distrat +&orice&e# Era drg*. oate c%iar +r*moas# Ryan n-o i*"ea mai *in entr* c o i*"ea maim*&t e $%e&sea# Se temea s-i s*n &*i 8aren c se %otr(se# N* voia s-o rneasc sa* s distr*g

rietenia de care se "*c*ra* toi trei#Se aroia a"so&virea co&ii# 0r +i +ost rea reede s-i s*n &*i 8aren# 9oia s-i etreac tim*&

(n &a s+(rit*& an*&*i co&ar e/act ca i mai nainte. inseara"i&i.toi trei c* rietenia nea&terat#Sig*r. era o ans %otr(rea $%e&sei s n* se cstoreasc - era teri"i& de nc(nat# ,i-i s*seseadesea mai nainte c vrea s +ie &i"er. s n* se s**n nici *n*i anga1ament# Dar asta +*sese naintede seara etrec*t e ma&*& &ac*&*i#$(nd sa terminat +i&m*& Ryan i 8aren se ntoarser e 1os &a cmin# Noatea era rcoroas. aa c o

c*rinse c* "ra*& d* *meri ca s-i in de ca&d# L*i 8aren n*-i &cea s-i +ie +rig. dar. ca de o"icei.*itase s-i ia o 1ac%et c* ea# E& i $%e&sea o tac%ina* mere* c are nevoie de cineva care s-i oartede gri1# Ea '(m"i i-i sincroni'a aii c* ai &*i#- $(nd a1*ngem &a cmin. te rog s te d*ci s-o ad*ci e $%e&sea# N-are imortan dac n*-i aran1atsa* c* ce-i m"rcat# S-o ad*ci 1os. s vd ersona& c e "ine# E c&ar!8aren nc*viin din ca#- 9oi ncerca. dar tii c(t de nc(nat e#- 0m motive&e me&e s +i* ngri1orat#- ,i t*! 8aren se *it c* s*rrindere &a e )-am tre'it g(ndind*-m &a ea tot tim*& +i&m*&*i#- Eti sig*r c n* m evit! ntre" Ryan d(nd &a o arte r*& "&ond-a& a& &*i 8aren de e *mr#8aren i-& &sase s creasc mai &*ng ca de o"icei an*& acesta. ns &*i Ryan i &cea mai m*&t aa.dei ea ameninase c o s i-& taie din no*# N-o s-& &ase niciodat s-i creasc (n &a ta&ie ca$%e&sea#$(nd a1*nser &a )ary 4a&i. Ryan atet &a cat*& scri&or cmin*&*i (n c(nd 8aren se d*se d*$%e&sea# 5 a&t erec%e care sosise. n* se nd*ra s-i s*n noate "*n. '"ovind n *m"r entr**n *&tim sr*t#Ryan n*-i "g n seam. ngri1orat de ce-i tre"*ia at(t de m*&t tim &*i 8aren oa s-o conving e$%e&sea s ias a+ar#Deodat. 8aren se ivi. a&erg(nd. c* oc%ii mrii de saim# - Ryan= 0&ecat=- $*m a &ecat!- Lisesc i m*&te din &*cr*ri&e ei= 7n +ior rece de saim & str"t*#

- N* se oate=- 0m vor"it c* ngri1itoarea de &a cmin i 'icea c $%e&sea a &ecat ac*m vreo or# $ra do*geamantane c* ea=8aren se ar*nc n "rae&e &*i?


14/211

- $red c a &ecat n ermania=- De ce a +c*t asta. c(nd a"so&virea este at(t de aroae!(nd*ri&e &*i Ryan se nv(rte1ea*# $%e&sea a &ecat! N* *tea s &ece n ermania +r s-i terminec*rs*ri&e#8aren dd* din ca#- i-am s*s c a 'is c vrea s-i vi'ite'e rinii# Pro"a"i& c s-a d*s aco&o=

- Doar n* &oc*iesc n cea&a&t arte a ora*&*i= N* *tea s +ac asta=8aren i ridic oc%ii sre e& i Ryan v'* c &(ngea#- N* *tea s &ece a&t*ndeva= ,i-a &*at aroae toate &*cr*ri&e# Tot ce-a nc*t n geamantane#- 7nde-i maina ta! Tre"*ie s-o gsim=Ryan cond*cea. n tim ce 8aren scr*ta str'i&e# S-a* d*s mai nt(i &a Love 6ie&d *nde a* a+&at c

entr* *n "i&et de '"or n ermania tre"*ia s mearg &a # 6#Do* ore mai t(r'i*. d* e+ort*ri&e e*i'ante de a arc*rge dr*m*& (n &a aeroort*& dintre Da&&as i6ort ort%. *nde n-a* gsit nici *rm de $%e&sea. s-a* ntors &a Da&&as i s-a* ostat +r nici *nre'*&tat. &a cat*& a*to"*'*&*i dinsre ora# $%e&sea disr*se#Ryan era tot at(t de s*rat ca i 8aren# Gi imagina tot +e&*& de &*cr*ri ngro'itoare care i s-ar +i *t*tnt(m&a $%e&sei. de &a rire (n &a amne'ie# 8aren &(ngea ncetior n tim ce se ndreta* ctre

cmin# Ryan arc maina ei i o c*rinse c* "ra*- N* mai &(nge# 9a +i "ine=- Dar era at(t de a"t*t n *&tima vreme#- N* mi-ai s*s niciodat asta# )i-ai s*s doar c e rost dis*s#- N* voia s tii t*# 8aren ridic oc%ii ctre e& ca i c*m ar +i vr*t s s*n mai m*&t. dar. n &oc de avor"i. i &s ca*& n iet# N* ot s cred c a &ecat +r s-mi &ase *n "i&et. ceva# Nici n* i-a &*atrmas "*n=- ,ti*# Tocmai de aceea n* cred c a &ecat entr* m*&t vreme# Poate s-a d*s *ndeva entr* @eeAend#- 6r s ne s*n nimic! Imosi"i&= $%e&sea mi s*nea tot* S*nt convins c e n avion*& ace&a deE*roa care tocmai i &*a '"or* E st*id c &a aeroort n* i se s*ne cine +ig*rea' e &ista dec&tori#

- ,ti*#K 5 inea mai str(ns i-i re'em o"ra'*& e cretet*& ei# & d*rea at(t de tare de arc era rnit +i'ic.a+&(nd c $%e&sea &ecase# La drac*= 0r +i *t*t mcar s-i ia rmas "*n=K- N*-i &ac desriri&e# Nici ce&e de sc*rt d*rat# Pro"a"i& c se g(ndete c i-a &*at rmas "*n de &amine s*n(nd*-mi c intenionea' s-i vad rinii# Pentr* $%e&sea acest gen de &*cr*ri e &m*rit#- N* i-a &*at rmas "*n de &a mine# Ryan n* *t* s-i asc*nd d*rerea din g&as# $red c ar +1 tre"*its +ac ce& *in at(t#8aren & str(nse i ea. iar Ryan ncerc s se conving c $%e&sea n* ise nimic. ori*nde ar +i +ost. ic o va revedea n c*r(nd#- E ceva ce e* n* ti*! ntre" earen atet o vreme. aoi c&tin din ca# Ryan n* era sig*r c o va crede. dar n*-i amintea ca eas-& +i minit vreodat# ,i era inimagina"i& ca $%e&sea. sa* oricine a&tcineva. s &ece c%iar n aceast

erioad a an*&*i co&ar i ntr-*n asemenea mod. +r s se +i nt(m&at ceva r*#- Dac e ceva e care tre"*ie s-& ti*. te rog s-mi s*i. m a*'i!8aren dd* din ca#O N*-i nimic e care tre"*ie s-& tii#Ryan +* din no* c*rins de ndoia Dar. c%iar dac ar +i +ost ceva. ea n* i-ar s*ne *n secret ntre

rietene - n* va a+&a niciodat ce a +ost# Niciodat n* c*nosc*se do* ersoane care s +ie mai &oia&e*na +a de cea&a&t#$aito&*& trei8aren i Ryan %oinrea* e ma&*& &ac*&*i. in(nd*-se de m(n. dar +r s-i '(m"easc#

- )i-e at(t de dor de ea. 'ise 8aren# N-am +ost desrite aroae niciodat. tii#- ,ti*# Dar n* mai e m*&t (n &a &*area di&omei# Tot v-ai +i desrit. n* este m*&t tim#- De ce! E* n-am intenia s m m*t din Da&&as. iar $%e&sea ar +i *t*t s icte'e aici &a +e& de "ine caori*nde n a&t arte# Ea '(m"i c* tristee# 5"in*iam s s*nem c vom nc%iria *n ate&ier. ca ace&ea


15/211

e care &e-ai v'*t t* n +i&me&e desre Ne@ BorA# 0 +i *s ian*& me* ntr-*n cat. iar $%e&sea i-ar+i *s eva&et*& n ce&&a&t#- $o&ege de camer entr* eternitate# Ryan i st*die +aa# 0sta-i tot ceea ce-i doreti t*!8aren dd* din ca#- )ai m*&t ca orice a vrea s m ndrgostesc. s m mrit. i s triesc +ericit c%iar i d* ce a+ace doi coii er+eci# 0sta-i vis*& me* de totdea*na# Ryan ridic o ietricic de e 1os i o ar*nc n

a# 7nde&e se &rgea* tc*te e s*ra+a#- $%e&sea voia s c&toreasc# Ea se temea s +ie &egat de cineva#- ,ti*# ) ntre" dac t* tii c rinii ei o ne&eg# Ei n* g(ndesc ca ea#- Iar ac*m se d*ce s-i vad nainte de s+(rit*& an*&*i i a& o"inerii di&omei# N* ot s ne&eg#&as*& &*i era m(nios#8aren i *se m(na e "ra ca s-& &initeasc# Era tentat s-i s*n adevrat*& motiv entr* care

&ecase $%e&sea. dar i c*ta c*vinte&e# Deodat i veni ideea c aci*ni&e $%e&sei rea* a &edaentr* +at*& c n-o mai interesa Ryan# n mintea &*i 8aren se n+iri *n &an#- N* s*nt sig*r c se va mai ntoarce. s*se ea#- i-a s*s $%e&sea! ntre" e& reciitat# -Da#8aren se ae' e ma& c* icioare&e str(nse s*"

ea#- 0m rimit ieri o scrisoare. n care s*nea c ren*n &a coa& i va rm(ne de+initiv n ermania#N*-mi vine s cred c ren*n &a atr* ani de st*dii. c(nd a"so&virea este at(t de aroae#0r*nc o rivire sre e& s vad dac era* credi"i&e ce&e s*se de ea#Ryan sttea n&emnit &(ng ea#- ,i e/&ic de ce a &ecat c* at(ta gra"! )-am g(ndit &a asta. n tim ce ne &im"am#- N*. dar adresa de e sate&e &ic*&*i mi-a indicat ora*& n care se a+&. i am a+&at n*mr*& de te&e+ona& rini&or ei# Se +c*se rea t(r'i* ca s &e mai te&e+one' noatea trec*t. aa c am atetat (n a'idiminea# N* mi-a s*s de ce a &ecat aa# Doar c a simit c tre"*ia s-o +ac i c n* *tea satete (n d* &*area di&omei# 0m av*t imresia c mama ei e "o&nav sa* aa ceva i c e nevoiede ea aco&o# N* ti* de ce n* mi-a s*s mai m*&t# N-a asc*ns niciodat mai nainte ceva +a de mine#

8aren tc*# N*-i &cea s mint. c%iarc(nd *rmrea *n sco ca acesta e care-& avea n minte ac*m#Dar $%e&sea mai c&case e de &t*ri i n a&te di c(nd voia s-i dea nt(&nire c* vre*n "iat an*me#,i era cam ace&ai &*cr*# Dac $%e&sea &-ar +i i*"it c* adevrat e Ryan. n-ar +i tre"*it s-i s*n cera nsrcinat i s-& conving s-o ia de soie! 8aren aa ar +i +c*t# Sig*r. ce a +c*t ea era

1*sti+ica"i- De ce n* mi-ai s*s mai c*r(nd! 5 scrisoare# ,i *n te&e+on#-e-am s*s c vrei s tii. dar mi-a rs*ns c ar +i mai "ine s n*-i mrt*risesc c a vor"it c* mine#

N* mi-a *s n vedere s n*-i s*n. tot*i. a ad*gat n*mai s n* ne +acem gri1i entr* ea#- 7or de 'is. gre* de +c*t# )ai ar*nc o iatr n &ac. evident +*rios#- N* vrea* s i-o iei n n*me de r*# 0sta-L$%e&sea# Ea a av*t ntotdea*na a&te rinciii# 0sta n*nseamn c n*-i mai as de noi#Ryan se ae' e m(nt i-i *se "rae&e e gen*nc%i. c* riviri&e ierd*te este &ac#- E* rovin dintr-*n neam de oameni organi'ai# Prinii mei ro"a"i& c n-a* +c*t niciodat n viaa&or ceva neatetat# $%iar i e +rate&e me* se oate conta. dei e considerat ca re"e&*& +ami&iei#- ,i +ami&ia mea e &a +e 8aren sm*&se *n +ir de iar" e/amin(nd*-& &a &*mina soare&*i# )ama arent(&niri&e i organi'aii&e ei# Tati i cond*ce comania ca e *n ceas# $ina se ia &a ora ate +i/ n+iecare sear# 7nii ot socoti acest mod &ictisitor. dar mie-mi &ace s ti* e/act &a ce m ot ateta#Dac m d*c n $%ina. ti* c rinii mei mn(nc tot &a ate# 0sta-i &inititor#- $%e&sea este e/act o*s* Ea vrea s-i etreac +iece or &a nt(m&are#8aren dd* din ca aro"ator#- E *n*& din &*cr*ri&e e care &e ne&egeam ce& mai gre* &a ea# N-a *tea s triesc niciodat ntr-o

asemenea nesig*ran# N* ne asemnm de&oc. dei am +ost rietene at(ta tim# Poate tocmai de aceeaa i d*rat rietenia noastr# Ea rivi g(nditoare e deas*ra aei# )i-am dorit ntotdea*na s +i* ca ea- com*nicativ i sig*r de sine# N-a ierd*t niciodat o nt(&nire# )emori'ea' tot*& citind o sing*rdat# E* am m*ncit ntotdea*na din gre*#


16/211

- )emoria ta n* are nici o de+icien# 5"ii re'*&tate "*ne i eti mai com*nicativ dec(t cre'i#- Doar entr* c mi +ac teme&e reg*&at# $(t desre com*nicativitate tre"*ie s-i m*&*mesc $%e&sei#Pro"a"i& c a +i stat tot tim*& n camer. dac n* m-ar +i tras d* ea &a etreceri i &a nt(&niri# 8aren'(m"i amintind*-i# S*nt rea timid# 0a am +ost ntotdea*na#- $* mine n* eti timid#- $* ine e a&tceva#

Ryan se *it &a ea i o &* de m(n# 8aren i &sa m(na n m(na &*i. ms*r(nd*-i degete&e c* a&e &*i#- 0i degete mai &*ngi dec(t $%e&sea. coment Ryan#- S-a* +ormat c(nt(nd &a ian# $%e&sea n* oate s c*rind o octav c* m(ini&e# 0&e ei s*nt mai

*ternice dec(t a&e me&e. tot*i# ) ntre" c*m re*ete s se ntind ore ntregi ict(nd (n'e&eace&ea# $* toate e/erciii&e e care &e +ac. ai 'ice c m(ini&e me&e ar tre"*i s +ie mai *ternice. n*-iaa!-Ea i st*dia m(ini&e ca i c*m ar +i aarin*t *n*i strin#Ryan rmsese tc*t de &a o vreme# - $red c-i s*"estime'i +armec* $%e&sea mi-a s*s c-icontramandai mere* nt(&niri&e#- N* vrea* s m nt(&nesc c* oricine m so&icit# $re'i c asta m +ace s ar tr*+a!- N*. doar discriminativ#8aren rivi de-a &*ng*& &ac*&*i# 7nde o +i av*t-o Ryan e $%e&sea n noatea aceea! 0ici!

Se ridic n icioare i-i sc*t*r iar"a de e "&*gi# S mergem#Se ridic i e& i i a&t*ri de ea#- T* i c* mine s*ntem mai asemntori dec(t este $%e&sea c* oricare dintre noi# 0i o"servat asta!Ea nc*viin din ca#- S*ntem am(ndoi oameni de nde1de= ,tim ce vrem de &a via# $%e&sea e ca *n +&*t*re - +r*mos de

rivit. dar imosi"i& de c&*'it#- Da#Ryan '(m"i. g(ndind*-se &a rietena &or# Era o ana&ogie "*n# 8aren & &* de m(n?- E* c* ce semn! Ryan se g(ndi o c&i#- T* eti ca o +&oare# Eti +r*moas. i am ti*t ntotdea*na c ot conta e tine. s sta* c* tine#- 0sta s*n &ictisitor#

- N* i entr* mine# P&ecarea $%e&sei. aa c*m s-a etrec*t. m-a +c*t s ne&eg o &at*r a ei e care oneg&i1asem# Dac m-a +i cstorit c* ea. ar +i *t*t s &ece n ermania. +r nici *n motiv. c%iarc(ndm-a +i atetat mai *in#- 9oiai s te cstoreti c* ea! & ntre" 8aren *in cam gr"it#- La v(rsta asta i vine i acest g(nd c(nd te nt(&neti c* cineva de mai m*&te ori# 0roae c ama"so&vit co&egi*&. e tim*& s ne g(ndim s ne ae'm#8aren se ntre" dac se g(ndise vreodat s se cstoreasc i c* ea. dar se temea s-& ntre"e e e$%e&sea &-ar +i ntre"at. dar 8aren n* era at(t de sig*r e ea# De aceea tre"*ia s regteasc aceastmicare c* gri1# P*tea +i *&tima ans c* e Se &im"ar tc*i c(iva metri#- 0roo. mi s-a +i/at o a*dien. s*se# Ryan#- Da! $* cine! E& se %&i'i#- Data $om#- $omania tatei! E gro'av# 5 s-i s*n s te anga1e'e#- N*# )*&*mesc. s n* +aci asta# 9rea* s o"in *n servici* rin rorii&e me&e ca&iti#- >ine# Dac insiti#8aren se gr"i s vor"easc tot*i c* tat& ei# Dac va +ace &egt*ra ntre ca&iti&e &*i Ryan i t(nr*&desre care-i vor"ise adesea 8aren. mai m*&t ca sig*r c-i va o+eri s&*1"a &*i Ryan# 8aren n* vedeanimic r* n a trage *in s+ori&e entr* a o"ine cineva ceea ce dorete# )i-ar &cea s &*cre' aco&o# E cea mai "*n comanie de com*tere din Da&&as. d* rerea mea-ro"a"i& cea mai "*n din artea aceasta a rii#- $red c e c%iar cea mai "*n. dar s-ar *tea s +i* rtinitoare# N-ar +i gro'av dac ai o"ine acest

ost! 0sta ar nsemna c ai rm(ne aici n Da&&as entr* totdea*na#- 0a ar +i. '(m"i e& ctre ea# E* n* m gr"esc de&oc s &ec#- N*! 8aren se simi str"t*t de *n +ior n tim ce-i '(m"ea# $redeam c vrei s te ntorci n$o&orado. a&t*ri de +ami&ia ta#


17/211

Ryan o n&n*i c* "ra*& e d* *meri#- Imi &ace aici#Ea cre'* c o s*nea intenionat. dar n* era aa# n tim ce?i eria r*&. $%e&sea ncerca s-iasc*nd s*rarea# )ama ei sttea de cea&a&t arte a camerei e at*& e care & +o&osea $%e&sea. c(ndvenea acas. i n* ncetase s vor"easc de c(nd intrase n camer#- 0 vrea s-i tai r*&. 'icea Ei&een $avin# E at(t de &*ng i cred c i-e ca&d c* e

- mi &ace aa &*ng#- N* te avanta1ea'# 6aa ta n*-i mode&at entr* r &*ng#$%e&sea i st*die +aa n og&ind# Era mic. n +orm de inim. c* omei roemineni#- $e are +aa mea! ntre" ea c*rioas#- De ce n* m &ai s-i +ac o rogramare &a *n sa&on de +r*m*see de aici! Dac i-ar tia r*& sc*rt ii-ar +ace *n ermanent. i-ar veni gro'av# 0a at(rn n toate ri&e=- Da. ti*. s*se ea. ncerc(nd c* gre* s n-o riveasc c%ior(# $%e&sea considerase ntotdea*na r*&ei ca e ce& mai "*n &*cr*# N* vrea* s-& tai#- 0roo. taic-t* are e cineva e care vrea s-& c*noti#$%e&sea nt(&ni oc%ii mamei ei n og&ind#- N* vrea* s c*nosc e nimeni#

- N* +i aa# E maior. i-i divorat de c*r(nd# Ric%ard 'ice c a +i maior &a o v(rst at(t de t(nrnseamn c are o carier romitoare#$%e&sea n* inteniona s se mrite c* *n mi&itar#- E dest*& *n genera& n +ami&ie. 'ise ea tac%in(nd-o e maic-sa#- N* +i roast# Tat& t* a m*ncit din gre* s a1*ng *nde a a1*ns. iar e* &a +e ,tii ce 'ic e* mere*? e&i oart decoraii&e e iet. iar e* &e ort n s*+&et#$%e&sea. c*minte. n* +c* nici *n comentari*# - 0m +ost s*rrini c(nd te-am v'*t &a *# 0m +ost+ericii s te vedem. dar am +ost ned*merii c n* ne-ai te&e+onat s ne s*i c vii# N* ot s ne&eg dece ai venit aa e neatetate#- 0m vr*t s te vd e ine i e tata#- ,i c* coa&a c*m rm(ne!

- N-am nearat nevoie de o di&om de co&egi* ca s +i* artist# 0m nvat tot ce am vr*t# )-am d*s&a co&egi* ca s do"(ndesc mai m*&te c*notine desre art i &e-am do"(ndit# N* vd de ce tre"*ie sia* i o di&om#- N* s*nt de aceeai rere. dar c(nd m-ai asc*&tat t* e mine! Tat& t* n* va +i de&oc m*&*mit#Ei&een se ncr*nt sre $%e&sea?- S n*-i s*i c ai &sat coa&a "a+t# 0sta &-ar dr(ma# ,ti* c aa va +i# E& crede c eti n vacan#$%e&sea c&tin nc(nat din ca# 0 rsi co&egi*& c(nd o"inerea di&omei era at(t de aroae eras*+icient ca s-& n+*rie e tat& ei# i aminti c(t de des & m(nia c(nd era ea mic. adesea din te mirice# Perioade&e ei de +ericire &e trise n*mai dearte de cas# 0t*nci entr* ce venise aici. se ntre"a ea!- Poate c ai greit= N* ncae nici o ndoia& n aceast rivin# Poate c. dac te&e+one' e* &a coa&i vor"esc c* director*&. te-ar &sa s te ntorci# Ric%ard e genera&. oric*m# 0sta at(rn gre*#- N* i n &*mea civi&i&or# ,i a+ar de asta n* vrea* s Km ntorc#

N* era a"so&*t adevrat# i &isea* i Ryan i 8aren. mai m*&t dec(t i-ar +i *t*t nc%i*i#Ei&een se d*se &a +ereastr i se *it n c*rte#- Tre"*ie s-& c*noti e t(nr*& maior. i sin e*# La v(rsta ta. tre"*ie s te g(ndeti &a cstorie# Te-ai nt(&nit c* cineva n mod deose"it!- Da# Se n*mea Ryan )organ# - N* cred c-i as rea m*&t de e&. a&t+e& n-ai +i aici# $*m e!9ocea $%e&sei se nd*&ci#- E inte&igent. +r*mos. na&t# E inginer e&ectrician# 9rea s &*cre'e n domeni*& design*&*i decom*tere#- 5ric*m ar +i - Ei&een n* rea imresionat de descriere - tat& t* n* cred c va +i de acord c* e Se

*it &a ceas*& de &a m(n#E tim*& s vin taic t* acas#- $o"or i e* imediat#


18/211

Eie&en iei c*r(nd d* aceea# $%e&sea a*'i 'gomot*& dest*rii stic&ei de &ic%ior i aoi e ce& a&ast*rii &a &oc# Ei&een o"in*ia ntotdea*na s se ntreasc "(nd *n scotc% d*"&* nainte de venirea&*i Ric%ard acas# D* ce venea e&. n*-i mai ddea voie s "ea#$%e&sea i scoase roc%ia# N* voia nici n r*t*& ca*&*i s d*c viaa e care o d*cea* rinii ei# N*voia s +ie sate&it*& so*&*i ei i n* dorea s +ie rins n cacana *nei cstorii n care s ai" nevoiede a&coo& naintea +iecrei com*nicri c* so*

6c*se o greea& c venise aici# 0r +i dorit s-i simt +ami&ia n 1*r*& ei i "rae c*nosc*te s o inaa c*m +cea* c(nd era mic# Dar "*nicii ei m*riser i rinii n* +*seser niciodat rea tandri#Ric%ard $avin i cond*cea +ami&ia ca e so&daii &*i# $%e&sea n*-i amintea s +i +ost m"riat de e)ama ei era mai *in rigid. dar aroae c era &isit de instinct*& matern# )ai c*r(nd o gsea e$%e&sea vinovat. dec(t s-o m"rie'e#n c*tia mic**&*i "iro* din camera ei descoeri nite &ic*ric* %(rtie i se a*c s-i scrie &*i Ryan# D* ce scrise c(teva r(nd*ri. i dd* seama c n* va *teas i &e trimit# Ton*& era m*&t rea trist i str"t*t de sing*rtate# N* *tea s-i s*n ce era n inimaei# N* *tea s-i s*n motiv*& entr* care &ecase i nici c ac*m i dd*se seama c(t de m*&t &i*"ete# N* era* &*cr*ri e care s &e oat s*ne ntr-o scrisoare. mai c* seam c n* era sig*r c ie& n*trea ace&eai sentimente +a de ea#n &oc s-i scrie &*i Ryan. nce* s-i scrie &*i 8aren#

D* terminarea ore&or de c*rs. 8aren se gr"i s-& nt(&neasc e Ryan# $(nd a1*nse &(ng e&. Ryan om"ria#- Pari +ericit. ast'i# Ea nc*viin din ca#- 0m &*at *n 0K &a &iterat*ra eng&e'# $%iar ac*m a* +ost a+iate re'*&tate&e#- ro'av= 9rei s mergem &a &ac s sr"torim eveniment*&!8aren +c* o a*' i se *it nainte#- La dret vor"ind n* mi-ar &cea s merg aco&o# N-am *tea s +acem a&tceva!- Sig*r c da# Pro*ne t*#Ea se g(ndi o c&i# L*i Ryan i &cea s mearg &a &ac entr* c n* se &tea ta/ de intrare e& n*

rea avea "ani de c%e&t*it#- 4ai s ne &im"m *r i sim&*#

D* ce trec*r de 4*g%es-Trigg St*dent $enter. cotir e o strad +&ancat de ste1ari *riai# D* ovreme. Ryan s*se?- )ai ai vreo veste desre $%e&sea!- 0m rimit ast'i o scrisoare de &a ea?- E "ine!- E "ine#H Sistem de notare a ca&i+icative&or. n &oc de ci+re# 8aren se simi vinovat c n*-i s*sese nainte de antre"a e& tia c e& nc i +cea gri1i entr* rietena &or# Dar n scrisoare. $%e&sea s*nea c a1*nseseacas#Pe de o arte. 8aren s-ar +i "*c*rat s-o revad# Dar. de c(nd &ecase $%e&sea. se "*c*ra c "ene+iciade toat atenia &*i Ryan. dei *neori se simea *in vinovat c & +c*se s cread c $%e&sea n* seva mai ntoarce# 8aren n* era dis*s s-& mart din no* c* ea. mai a&es ac*m c(nd tia ce se

etrec*se ntre ei &a &ac# E dret c $%e&sea i s*sese c n* se nt(m&ase dec(t o dat. dar 8aren n*era rea sig*r c aa era#Ryan i &* m(na i i-o str(nse c* a+eci*ne ntr-*n mod c* care nce*se s se o"in*iasc. i sentre"K dac era dret s n*-i s*n c $%e&sea se va ntoarce# 5ric*m. $%e&sea se retrsese dincometiie d*c(nd*-se n ermania#0oi era ro"&ema viitor*&*i# Prinii &*i 8aren era* s*rai e +at*& c-i etrec*se atr* ani nco&egi* +r s o"in *n ine& de &ogodn# 8aren tia ce ateta* ei de &a ea. entr* c rinii is*seser de mai m*&te ori. &a *nison? 2$e& mai "*n &oc entr* a-i gsi *n &ogodnic este co&egi*&2# Deaceea i +*seser de acord s se nscrie &a m*'ic dei i era imosi"i& s-i c(tige e/istena n acest

domeni*# Nimeni. nici 8aren. n* se ateta s-i ia *n servici*#8aren i s*sese s*rorii ei. 3oyce. c e rins de Ryan. dar c e& are a n* se *tea %otr ntre ea i$%e&sea# $(nd 3oyce a*'ise c $%e&sea rsise c*rs*ri&e i &ecase n ermania. o s+t*ise e 8aren


19/211

s n* iard oca'ia. rec*nosc(nd c i ea & minsese e so*& ei Todd n +aa a&tar*&*i. i era de rerec asta-i *niversa& va&a"i- ntr-*n +e&. m tem c se termin co&egi*&. s*se 8aren# N*-mi &ac sc%im"ri&e# $e m +ac dac n-os te mai vd niciodat! - i-am s*s c intenione' s rm(n n Da&&as#- ,ti*. dar n-o s &*crm mre*n# 5 s +im desrii# ,i- rivi ntr-*n +e& care-t atrase atenia# N*s*ort g(nd*& c n-am s te mai vd niciodat#

- Dar n-o s se nt(m&e asta#- E *or de 'is ac*m. dar n* s*ntem sig*ri# ,i dac Data $om# n-o s te anga1e'e! 5 s-i ca*i *nservici* n $a&i+ornia#Ryan rmase tc*t c(teva min*te#- in rea m*&t &a ine ca s ot s*orta s n* te mai vd niciodat#8aren simi c*m o odidesc &acrimi&e i &e &s s-i *m&e oc%ii#- Ser s +ie aa. Ryan# 7neori m g(ndesc ce-ar +i dac a &eca n &*me. e rea mare i imrevi'i"i$* ine m simt n sig*ran#E& se ori i o ndret sre *m"ra ste1ari&or# 8aren se ar*nc n "rae&e &*i#Privind n 1os n oc%i ei. Ryan s*se? - Te i*"esc. 8aren# i atinse r*& i o"ra1ii# N* a mai *tea s sta* aici dac m-a g(ndi c ar +i

osi"i& s n* ne mai vedem#- ) i*"eti!- ,tii c te i*"esc# i-am mai s*s-o i mai nainte#- ,ti*# Dar mi-ai s*s-o ntotdea*na ca i c*m a +i +ost sora ta# 9rea* s ti*. Ryan# $e sentimente ai!E& n* rs*nse o "*n "*cat de vreme i 8aren se tem* c +orase rea m*&t &*cr*ri&e# Ls s i seciteasc ner"darea e +a i atet#- N-am +c*t nici *n secret din +at*& c in &a ine i &a $%e&sea mai m*&t ca &a oricine a&tcineva# 9i*"esc e am(ndo*. n mod*ri di+erite#- $%e&sea a &ecat. se si&i 8aren s s*n# $e se va nt(m&a dac n* se va mai ntoarce niciodat. nicimcar n vi'it! Ryan i *rmri c* deget*& c*r"a "r"iei#- 0i dretate# Pro"a"i& c n* se va mai ntoarce niciodat# 0m rmas n*mai noi doi# Dac $%e&sea

inea &a mine c(t credeam e*. i-ar +i &*at rmas "*n de &a mine# )i-ar +i scris ce& *in din ermania.ca s-mi e/&ice de ce a &ecat aa c*m a &ecat#- 0i dretate# 0c*m am rmas n*mai noi doi# 8aren & ndr*ma e Ryan n direcia dorit#- $e-ai 'ice dac ne-am cstori!8aren visa de m*&t &a c&ia aceasta. dar n*-i nc%i*i c va dec*rge aa# S*na aroae ca i c(nd ar +intre"at-o ce rere are#- E o ro*nere! ntre" ea "*imac# E& r(se ncet#- Da# $red c da# N-am +c*t niciodat acest &*cr* mai nainte# N* cred c s*nt rea "*n entr* aaceva#8aren se &initi?- >a eti min*nat# ,i da. vrea* s m cstoresc c*tine=. Ryan se *it n 1os ctre ea# 8aren se ntre" ce g(ndea e& desre ea# 0oi se a&ec ncet s o sr*te#(nd*ri&e ei '"*ra*# Ryan o cer*se n cstorie= Se va mrita c* e&= Se inea de Ryan ca i c*m acestaera sa&varea ei. i-i ntorcea sr*tri&e c* mai m*&t asi*ne dec(t ar +i +c*t-o n mod o"in*it# 5cer*se n cstorie= Pe ea= Sentiment*& de vinovie +a de $%e&sea disr*se imediat#$(nd e& se ndret. ea & m"ria. nevr(nd s-& &ase s se nderte'e#- N* m-am atetat &a asta. s*se ea c* sinceritate#- Nici e*#- 0m at(tea &an*ri de nde&init= Le voi s*ne mamei i tatei de ndat ce voi a1*nge acas#Tre"*ie sgsim *n &oc *nde s &oc*im# Ea se *it &a e Prea c se arinsese *n +oc n ea# S*nt at(t de +ericit=

E& i '(m"i c* gingie#- N* ot s te &as sing*r n +aa acestei &*mi mari i nsim(nttoare. n*-i aa! N* vrea* s +iising*r i seriat# Pot s te rote1e' de orice#- ,ti* c oi# 0sta-mi &ace &a tine#


20/211

- Eti sig*r c n* tre"*ie s te mai g(ndeti &a asta o vreme! N* vrea* s te gr"esc s iei o deci'ie#Ea r(se##- N* m gr"eti# De &*ni de 'i&e mi doream s se nt(m&e acest &*cr*= ) temeam c ii mai m*&t &a$%e&sea#- Ea a &ecat# ,i d* c*m s*neai t*. n-o s se mai ntoarc niciodat#5 m*strare de contiin o +c* e 8aren s s*n?

- ,i dac se va ntoarce! Dac i va sc%im"a %otr(rea de a rm(ne n ermania! $e s-ar nt(m&adac s-ar ntoarce! $are i-ar +i sentimente&e +a de mine at*nci!- Sentimente&e me&e +a de ine n* se vor sc%im"a# E imortant entr* mine s deind de tine# N*vrea* s triesc toat viaa c* gri1a n s(n. ntre"(nd*-m dac soia mea va +i acas sa* &ecat &ace&&a&t cat a& &*mii. c(nd m ntorc de &a &*cr*# Pe ine n* te vd +c(nd aa ceva#8aren sc*t*r din ca c* sinceritate#- Nici n-a ti c*m s +ac asta#- T* eti cea mai "*n a&egere entr* mine# N* m*&te +emei ar +i av*t r"dare s atete (n s m%otrsc# - 0m v'*t c o i*"eai i e $%e&sea. s*se 8aren c* &oia&itate# Ea e cea mai "*n rieten amea i-i c*nosc toate ri&e "*ne# Dei in +oarte m*&t &a ea. tre"*ie s rec*nosc c am +ost ge&oas#9iaa are at(t de *oar entr* ea# $%e&sea tie ntotdea*na ce s +ac i c(nd s +ac ceva. i are c

n* se teme de&oc s ia deci'ii# 5 admir +oarte m*&t#- Ser c +at*& c ne cstorim n* va d*na n vre*n +e& rieteniei noastre c* $%e&sea#8aren +* c%in*it de ge&o'ie &a g(nd*& c &ogodnic*& ei mai dorea nc s +ie rieten c* a&t +emeie. darncerc s-i a&*nge acest g(nd#- $%e&sea va ne&ege# ,i-aoi ea nici n* vrea s se cstoreasc. ce& *in deocamdat# Ne-a s*s astaam(nd*rora# Ea vrea s-i +ac mai nt(i o carier#- Da. ti*#8aren i n&n*ise ta&ia c* "rae&e#- 9rei s +ii i t* de +a c(nd &e s*n rini&or!- Dac vrei t*. voi veni# $e cre'i c vor s*ne!- 9or +i emoionai i +ericii entr* noi# Tata n* tie rea m*&te desre tine. dar mama s-a g(ndit

ntotdea*na &a ine ca &a cineva din +ami&ie# S ve'i c(nd o s-i s*n &*i 3oyce= 8aren i '(m"i# N*vrea* s atet# 5 s &e te&e+one' ndat ce voi a1*nge n camer#- $(nd vrei s ne c*mrm ine&*& de &ogodn!- Ine&= N* m-am g(ndit &a asta# 8aren era a"so&*t co&eit de emoie# $e +e& de ine& i-ar &cea!- N* ti*# N* m-am g(ndit rea m*&t &a asta# 7n*& c* diamante. cred#8aren r(se#-Sig*r c da. c* diamante. Ryan# 9rea* s 'ic c* *n so&itar sa*### N*-i +ace gri1i# 5 s vedem ce vomgsi#- S n* +ie *n*& rea mare# E* n* am nc servici*. i s*se Ryan revenitor# )ai t(r'i*. am s-i otc*mra *n*& mai mare#- Nici g(nd# S*nt rea sentimenta 9rea* s ort ine&*& venic. c* care m-am cstorit# N-o s vrea**n*& mai mare# 8aren se g(ndi o c&i# Poate s &*m o verig%et sim& i s-i ad*gm mai t(r'i* *nine& +r*mos# Parc a*'ea ton*& condescendent a& maic-sii i a& I* 3oyce c(nd &e-ar +i s*s c n* areine& de &ogodn# N-ar +i considerat-o &ogodit rori*-'is i ar +i cre'*t c Ryan +c*se economie de

"ani# N*. categoric *n ine& de &ogodn#- S mergem m(ine s &*m *n* Dar cred c mai nt(i ar tre"*i s-i an*ni +ami&ia# 5 s-i s*n i e*

e ai mei#- 5 s +ie s*rrini! $e &e-ai s*s desre mine! Ryan r(se +orat#- 9a +i tot*& n reg*- ,i o cas= e/c&am "r*sc 8aren# 7nde vom sta!- 0sta deinde de servici*& e care-& voi gsi# N-are rost s c*tm *na aici. dac (n &a *rm#vom

merge n $a&i+ornia#8aren c&tin din ca c* ncredere#- 0sta n*-i o ro"&em ac*m# Doar te vei cstori c* +iica e+*&*i#Ryan n* rea s gseasc acest &*cr* tot at(t de am*'ant e c(t & gsea ea#


21/211


22/211


23/211

- Se trece rin dormitor# E n*mai *n d*. +r cad#- E er+ect. re+er d** $%e&sea orni ctre ieire. dar 8aren o ori#- Eti sig*r c n* m *rti! & i*"esc. tii asta# $%e&sea +c* o a*'# ,tia c(t de m*&t contars*ns*& ei#- N*. n* te *rsc#- Dar e Ryan!

- N-a *tea s-& *rsc niciodat#- & mai i*"eti nc. n*-i aa! 8aren arta nenorocit# S n*-mi ceri s i-& da* naoi#$%e&sea resir reciitat#- E* n* i-am cer*t niciodat asta# E& te-a a&es e tine# )ie n* mi-a cer*t niciodat s m mrit c* e- ,i dac ar +i +c*t-o. insist ea. ai +i s*s da!- N* se tie. n*-i aa! $%e&sea n+r*nt desc%is rivirea &*i 8aren#8aren +* rima care i a"t* rivirea# $* g&asa*toritar s*se? - 0m s te a1*t s o"ii &oc*& sta# Tot ceea ce-i tre"*ie s*nt nite erde&e drg*e# ,imo"i& &c*t#D* o e'itare. ntre" c* nesig*ran?- 9rei s tii '(na mea cea "*n! t

- ntotdea*na am s*s c voi +i# K $%e&sea tia c va tre"*i s se derind c* ideea cRyan i 8aren s*nt *n c*&*# 9a tre"*i s-i vad mre*n. tot rest*& vieii# Esc%iv(nd*-se de &a n*nta&or. n-ar +ace dec(t s scoat n eviden c a +c*t dragoste c* e&. i ar +i rnit-o e 8aren# L-ar +i rniti e Ryan# E& s*sese ntotdea*na c &e i*"ea e am(ndo*#- 0m s +i* onorat s vin &a n*nta voastr. 8aren# &i '(m"i i o &* de m(n#8aren o m"ria s-o n"*e#- ) temeam at(t de m*&t de atit*dinea ta# N* te-a +i nvin*it dac n* mi-ai mai +i vor"it niciodat#Dac n* &-a +i i*"it at(t de m*&t. &-a +i resins. i at*nci &-ai +i av*t t*#- Proasto. s*se $%e&sea rintre &acrimi# Dac Ryan m-ar +i vr*t e mine. m-ar +i cer*t n cstorie#$*vinte&e o d*r*r#$(nd 8aren se trase naoi. $%e&sea v'* c &(ngea i ea#

- )*&*mesc. s*se sim&* 8aren# $%e&sea n* rs*nse#$%e&sea &-a evitat e Ryan c(teva 'i&e# $* c(t trecea tim*&. c* at(t i venea mai gre* s-& revad#Inevita"i&*& se etrec* d* o stm(n de &a ntoarcerea $%e&sei n Da&&as#Troy reen. om*& de ncredere a& &*i Ryan. se m*tase de c*r(nd ntr-o cas no* i organi'ase o

etrecere# )*'ica din interior contrasta c* &initea din 1*r*& iscinei# n ci*da 'gomot*&*i din*ntr*.$%e&sea int*i re'ena &*i Ryan# E/istase ntotdea*na acest gen de erceere ntre e& i ea# $ei trein*mea* asta 2radar2# E& rea c o ca*t# $(nd &i se nt(&nir oc%ii. e& se *it ntr-o arte c(tevasec*nde# n acest tim. 8aren o reerase i se ndreta ctre ea# $%e&sea re+*' s dea "ir c* +*giii#)ai c*r(nd sa* mai t(r'i*. aceast nt(&nire tot tre"*ia s ai" &oc#- >*n. s*se e& i oc%ii &*i cr*i i c*ta* e ai ei# 0 trec*t m*&t tim. $%e&sea#Ea nc*viin din ca. ne"i'*ind*-se nc e g&as*&ei#- 9e'i! i s*se 8aren 'e+&emitor# i-am s*s c va +i aici# N* te evit. a +ost doar oc*at#- 0a e. nc*viin $%e&sea# )i-a &*at m*&t mai m*&t tim dec(t m-a +i atetat s m aran1e'#

N* era n ntregime adevrat n* i-ar +i &*at at(ta# Dar desac%etat*& i ia mai m*&t tim c(nd eti at(tde a"t*t nc(t n*-i vine s +aci a&tceva dec(t s stai s K riveti n go& sre erei cea mai mare artea tim*&*i#- Pot s te a1*t c* ceva! ntre" Ryan#9ocea &*i era ro+*nd i rea s ating o coard a s*+&et*&*i ei#- N*# Tre"*ie s +ac asta sing*r#- endy 3o%nston mi va ad*ce o strec*rtoare de H "*ctrie stm(na viitoare. ad*g 8aren#e-am

s*ss veri+ice data nt(&nirii c* tine#- N* am nimic &ani+icat# $%e&sea se *it ctre Ryan c* *n e+ort# 5 strec*rtoare de "*ctrie! 0invat s gteti! '(m"i ea ctre 8aren#


24/211


25/211

im*&s. ar +i tre"*it s ren*ne &a rietenia c* cei doi oameni e care-i i*"ea mai m*&t dec(t e sinensi# Pe viitor va tre"*i s +ie mai atent# S n*-i mai nt(&neasc e am(ndoi# Porni maina icond*se ctre cas#Ryan o *rmrise 2c* riviri&e e $%e&sea care +*gise de &(ng e&. i &*tase c* im*&s*& de a se ree'id* ea# Dac n* ar +i +ost at(t de c&ar c n*-& vrea. ar +i *rmat-o indi+erent dac era sa* n* &ogodit c*8aren#

& ndi *n sentiment de si& +a de sine ns*i. rivind naoi sre camera &*minat# 5 v'* e8aren vor"ind c* endy 3o%nston# Ea ddea din m(ini art(nd*-i ntr-o an*mit direcie i r(dea# 5i*"ea e 8aren# Pro"&ema era ns c o i*"ea i e $%e&sea i cinstit vor"ind. n* tia dac +c*se ceamai "*n a&egere#Sig*r. 8aren avea mai mare nevoie de e Ea avea +oarte *in din indeendena nc(nat a $%e&seii rea rea +ragi& i de&icat s n+r*nte o"staco&e&e vieii# $%e&sea n* avea nevoie de nimeni# Ryanvoia ntotdea*na s +ie de +o&os. i era mai otrivit dec(t o +emeie s &*te motriva &*mii# 0a-Icresc*ser rinii &*i# 8aren se otrivea er+ect +ami&iei &*i#De ce. dar. a&ergase at(ta tim d* $%e&sea!Tocmai at*nci. 8aren & v'* i veni a+ar#- 7nde-i $%e&sea! ntre" ea#

- 0 &ecat#- 0t(t de reede! Tre"*ia s o reinem aici# Ryan i sre iscin i rivi aa de a'*r# - N* ti* de ce#0 'is c tre"*ie s &ece i a &ecat# ,tii c*m e ea#- 0m s-i te&e+one' m(ine# endy are nite idei ingenioase n &egt*r c* n*nta i ca domnioar deonoare. $%e&sea ar *tea s +ie inc&*s n aceste &an*ri# 8aren se ncr*nt *or# N* i-ai s*s nimiccare s-o s*ere. n*-i aa!- Sig*r c n*= De ce a +i +c*t-o!- 0a. +r nici o intenie# )ama 'ice c ar +i riscant s te nt(&neti mere* c* noi am(ndo*# 8aren se*it &a e&. c* oc%i &ini de ne&egere# N* regrei c m-ai a&es e mine. n*-i aa!Ryan o+t i o trase n "rae&e &*i#- Niciodat# Nici n* tre"*ie s-mi mai *i o asemenea ntre"are# 5 inea n "rae i se g(ndea c(t de

di+erit se simea c(nd o inea in "rae e $%e&sea# 8aren n*-i dr*ise niciodat tot tr**& ntr-om"riare i n* *tea +i considerat ca sen'*a Te-am a&es e ine i n* regret#5 simi re&a/at#- S*nt aa de "*c*roas. m*rm*r ea c* ca*& e iet*& &*i# N* ti* ce m-a +ace +r tine#Ryan &* seama c(t de de&icat i de v*&nera"i& rea. aa c*m o inea str(ns &(ng e Dei era maina&t dec(t $%e&sea. +cea imresia a +i m*&t mai mic# 0vea *n mod de a rivi n s*s sre e& rintregene i s se mite at(t de de&icat. nc(t rea mai +ragi& dec(t *n "i"e&o* de sticRyan se a&ec i o sr*t# 8aren r* c se "*c*r. dar n* se dr*i c* asi*nea c* care ar +i +c*t-o$%e&sea# Se *ri din ca*'a acestei comaraii#8aren se trase naoi i c&tin din ca#- $e-ar 'ice cineva dac ne-ar vedea sr*t(nd*-ne aici! s*se ea c* *n r(s sc*rt#- S*ntem &ogodii# N*-i nimic r* dac ne sr*tm# Ea ar*nc o rivire ctre camera &*minat.tem(nd*-se arc s n* se ng%es*ie cineva &a * s-i sione'e#- ,ti*. dar este *n tim i *n &oc entr* orice# Ryan i s*se c asta nseamn c ea i re'erva

asi*nea entr* at*& con1*ga (nd*& & &initi# 5ric*m. ti*se ntotdea*na ce r*inoas era 8aren igsea c sta era *n*& din +armece&e ei#- D* ce ne vom cstori. n-ai s mai ai #sc*'a asta. o nec1i e& '(m"ind#- )ai "ine s ne ntoarcem n sa&on# N-a vrea ca &*mea s *oteasc desre noi#E& i mai n&n*ia mi1&oc*& at*nci c(nd intrar &a etrecere# Era r*inoas. asta-i#8aren sttea e at*& ei modo"it c* %or"ot roie i a&" i-i iia "ig*di*ri&e din rea s vaddac n* se *scase# Sora ei era ae'at e sca*n*& din +aa toa&etei i contro&a n*me&e de e &ista

invitai&or de n*nt#- Ser c n-am *itat e nimeni. s*se 3oyce. ncr*nt(nd *or din sr(ncene#


26/211

- Dac am +c*t-o. oric*m e rea t(r'i* s mai *tem ndreta ceva# Invitaii&e a* +ost trimise de do*stm(ni# Nimeni n* mai oate +i trec*t ac*m e &ist +r s se tie c a +ost ad*gat *&terior# Eader*&a *n "ig*di* ca s-& ncerce# Pr*& mai era nc *med. aa c-& rs*ci &a &oc# 0* venit i cado*ri&e#- ,ti*# )-am *itat n camera m*sa+iri&or c(nd veneam ncoace# 5 s-i *m&i at*& c* erne# ,i c*sig*ran c n-o s tre"*iasc s-i mai c*meri m*&t vreme ervete#- &a s*ne-mi. s*nt de toate c*&ori&e de e &*me! E* n-am dr*it nc niciodat ervete entr* n*nt#

- Tre"*ie s +aci ca mine# S *i *ne&e dintre e&e de o arte i s &e trimii n dar c(nd se cstoresc a&irieteni de-ai ti# - N* ot s +ac aa ceva# De ce s da* a&t*ia *n dar care mi-a +ost o+erit mie! N*#0m s &e sc%im" e ceva e care mi-& voi dori c* adevrat#- 0m trec*t c* maina e &(ng casa ta a'i diminea# Ryan tia iar"a#8aren '(m"i i-i str(nse icioare&e s*" ea#- N*-i drg*! 5 s +im at(t de +ericii mre*n= i &ace casa aceea!- E o cas drg*. entr* nce*t#- Pentr* nce*t! i a&ec ntr-o arte ca*& 8aren *it(nd*-se ctre sora ei# $e nseamn asta!- E ceva c* care ncei# Doar n* vrei s stai aco&o tot rest*& vieii!- Da. sig*r c n*# 8aren n* se g(ndise &a aa ceva# )ama i tata a* &oc*it n aceeai cas toat viaanoastr#

- Da. dar c* sig*ran n* e aceea c* care a* nce*t ca tineri cstorii# 3oyce r(se c* a&*'ie# )ama'icea c n-ar vrea s se m*te ntr-*na mai drg*. entr* c ar +i rea mare agitaie#8aren se *it rin cas#- )ie mi &ace casa asta#- ,i mie. av(nd n vedere c-i at(t de vec%e# Persona&. a +i otat entr* *na mai no*# N* m vd ntr-o cas mai "tr(n ca mine# R(se. ca i c*m ideea era comic# i-am s*s c e* i Todd am c*mrat

rorietatea din sate&e &oc*&*i de &im"are!- n +e&*& acesta ot s am o cas aa c*m mi-am dorit# Este i aici *n &oc a&t*ri# 0c*m. c mama itata a* m"tr(nit. tre"*ie s +ie cineva n rea1ma &or#- ,i casa mea e doar &a c(teva "&oc*ri mai nco&o#- ,ti*. s*se 3oyce ne&egtoare. dar asta-i casa ta de ornire# Ii aminteti! $ine tie *nde vei +i. c(nd

vor avea ei nevoie de noi!- E drg* c te g(ndeti aa de dearte. s*se 8aren# Dar nimic din toate astea n* mi se va nt(m&a#- 0sta entr* c e* s*nt cea mai mare# De aceea m g(ndesc &a toate astea#- 0i noroc c &*i Todd n*-i as# 7nii "r"ai n* vor s &oc*iasc rea aroae de socrii &or#3oyce i '(m"i i-i +c* c* oc%i*&?- N* i-am s*s nc de &oc (n n* s*nt sig*r c-& vrea*# 0t*nci. c* gre* ar *tea s s*n n*K#8aren +c* oc%ii mari#- ,i dac &*i n* i-ar s*r(de ideea! $e vei +ace. dac t* te vei &ega s*+&etete de &oc*& ace&a!3oyce ridic din *meri#- Todd m &as s +ac aroae tot ce-mi &ace# Pe e& & interesea' mai m*&t a+aceri&e i go&+*&. dec(t*nde &oc*im# 0m %otr(t de m*&t c e& va avea gri1 s ne s*sin i s-vad dac avem o cas drg**nde s ne etrecem tim*- T* +aci at(t de "ine &*cr*& acesta. o+t 8aren# E* n-am s ti* niciodat s +ac aa# N* am nici oncredere n mine# - 9ine c* e/eriena# E* i mama o s te nvm# 8aren sta &*ngit e at. iar

"ig*di*ri&e o m*ngea*n ca#- $re'i c am ceva din mama!- Sig*r c da# 0m(ndo* semnm c* ea#- N*. vrea* s s*n dac-i nc%i*i c voi *tea s cond*c vreodat casa aa c*m o +acei t* i mama!T* ari c te desc*rci at(t de *or# )ie mi-e gre* s-mi amintesc (n i c*m tre"*ie &asate cri&e devi'it. care indic &oc*ri&e &a mas i c(nd s trimit &iste&e c* (ine c* *nt sa* invitaii&e# ,tii c mama

m-a nvat i e mine ace&eai &*cr*ri ca i e tine. dar e* n* mi &e amintesc#- N-o s ne s&m e m(ini de tine. ac*m c te-ai cstorit# 5 s ne vedem n +iecare 'i i vom *teadisc*ta &a te&e+on ori de c(te ori vom dori# Dac o s ai vreo ro"&em n* va tre"*i dec(t s ne s*ni evre*na dintre noi# 9a +i mai *or dec(t i imagine'i#


27/211

8aren n* era aa sig*r# Era +rm(ntat de g(nd*& c n* tia s +ie indeendent ca $%e&sea sa*deteat ca 3oyce n organi'area vieii#- ) oate a1*ta i $%e&sea# 3oyce tc* o vreme#- 8aren. cre'i c-i o idee "*n s +ii tot tim*& mre*n c* $%e&sea!- $e vrei s s*i! S*ntem rietene dintotdea*na# Ea e domnioara mea de onoare# Sig*r c am s mvd adesea c* ea#

- Da. dar ea o s se nt(&neasc i c* Ryan. i t* mi-ai s*s odat c e& +ace imresia c o &ace e eamai m*&t dec(t e tine#- 0m greit n rivina asta. evident# ,i am ncredere n ei# Ryan m i*"ete. iar $%e&sea n* +ace nimic

e care s-& asc*nd de mine#3oyce n* rea convins#- S*nt sig*r c t* oi 1*deca ce& mai "ine#- Dac i-ai c*noate c*m i c*nosc e*. ai ti c(t de rostesc este s s*gere'i *n asemenea &*cr*#- S*nt sig*r c ai dretate# )ama i c* mine gsim doar c e cam ci*dat#- 0m disc*tat acest &*cr* c* $%e&sea. iar ea n* gsete c ar+i eni"i Nici Ryan# $red c m-am ne&atn ceea ce rivete sentim

120269558 prieteni nedespartiti linda trent

Documents