omraam_mikhael_aivanhov-1961.12.27 - a gandi corect. iubirea in cele trei lumi (b)

7/21/2019 Omraam_Mikhael_Aivanhov-1961.12.27 - A Gandi Corect. Iubirea in Cele Trei Lumi (B)

http://slidepdf.com/reader/full/omraammikhaelaivanhov-19611227-a-gandi-corect-iubirea-in-cele-trei-lumi 1/6

OMRAAM MIKHAEL AIVANHOV

Penser juste

(A gândi corect)

L’amour dans les trois mondes(Iubirea în cele trei lumi)

Conferinţa din 27!2!"#!

$

%bieţii de ei& nu 'ot transforma materia& nu 'ot s o iluminee& s ofertiliee& s o sublimee* atunci trebuie s su'orte contrariul+ , tristeţea& du'fericire - nefericirea& du' e.altare - cderea& de'resia total% /i 'ot& dar du'&trebuie s se a0te'te la contrariul Asta e marea iluie a tuturor îndrgostiţilor+atunci când sunt în bucurie& ei cred c 1or fi 1e0nic în bucurie imeni nu,i

'oate con1inge c î0i 'regtesc crbuni încin0i& nu /i cred c dac au fostfericiţi o dat& c dac au gustat ce1a& 1a fi mereu a0a /i nu& du' un tim' a'are

re1ersul medaliei 0i& 3o' 4 1ine contrariul 5e ce 6 Pentru c nu au fost de,ajunsde sus& acolo unde nu e re1ers& unde nu e sc3imbare& unde e 1e0nic 'rima1ar&unde totul continu mereu 0i nu e.ist re1ers 5ar ei au cutat 'rea jos& 'rea jos&

'rea jos% 0i acolo e 1ariabil& nimic nu e stabil Iat câte mai au oamenii deîn1ţat /i trebuie s în1eţe c bucuria lor nu e durabil Aceast bucurie esteînlocuit& se transform a'oi în mâ3nire tristeţe& 'lictis& isterie% tot ce 1reţi 45ac nu e.ist elemente di1ine în aceste treburi& totul se 'resc3imb& euforiade1ine tortur& du' 5ac oamenii sunt atât de 'ro0ti încât s,0i înc3i'uie

lucrurile în ca'ul lor& 1or 1erifica& 1or 1erifica i du' aceea 1or 1eni s s'un umai c 1or 1eni cu 'rul smuls - o s se 1ad de de'arte - 1or 1eni s,mis'un+ 8/ ade1rat& e ade1rat& ce s'uneţi 49 /u nu,mi fac griji

:edeţi 6 : rog s obser1aţi c nu sunt contra% crerii co'iilor& nu suntcontra iubirii ;otdeauna 1,am s'us+ nu sunt îm'otri1 5ar 1 s'un c trebuies cunoa0teţi multe lucruri înainte de a face toate acestea& c ceea ce faceţi s fiedi1in& s foloseasc 'entru <m'raţia lui 5umneeu& 'entru binele întregii lumi= declan0aţi forţe minunate& în loc s treiţi dia1olii 0i demonii :edeţi 6 u mi

se 'oate re'ro0a+ 8Pi& dac e a0a& eu nu 'ot tri în aceast >raternitate& în acest<n1ţmânt& 'entru c acest <n1ţmânt su'rim tot9 / ade1rat c e.ist

1



mânstiri 0i în1ţaturi care su'rim tot& dar e idiot& e contra tuturor legilor naturii Cine a in1entat lucrurile astea 6 u trebuie s fim confundaţi cu acesteîn1ţturi& care nu sunt baate 'e ade1r u sunt baate A0 mai a1ea multelucruri s 1 s'un în aceast 'ri1inţ& dar ajunge 'entru asti Adaug doar un

lucru+ c toţi Iniţiaţii& care meditau& care se ridicau& care se 3rneau& dac 1reţi&cu lumin& cu aceast iubire di1in& ei 'rimeau c3iar 'articule eterice atât de

'ure& atât de e.traordinare& încât coborau 'ân în 'lanul fiic& 'entru a mulţumi&a satisface& a lini0ti toate celulele& ca 0i cum ar fi fost satisfcut de absolut tot idac lucrul acesta nu era fcut cum trebuie& atunci& dim'otri1& aceast munc&aceste meditaţii e.altau în asemenea msur 'ersoana& c aceasta de1enea înc 0imai senual /a 'rimea o asemenea energie& c de1enea 'ur 0i sim'ludelnţuit =,a 1ut asta la multe fiinţe religioase& la mulţi clugri& la mulţi

mistici& care nu 0tiau cum s lucree (s'iritual) Aceast munc nu e delocu0oar& nu e 'entru toat lumea& 'entru orice ignorant /ste o alc3imie absolutAlc3imia cea mai înalt Cei care 0tiau cum s lucree& erau satisfcuţi& ca 0icum s,ar fi 'etrecut în 'lanul fiic /i fceau fuiunea în înalt ca 0i cum ar fifcut,o în 'lanul fiic* nu mai a1eau ne1oie de altce1a& erau fericiţi 5ar cei carenu 0tiau cum s fac& adic nu numai s urce& s urce& s urce& 'ân la cer& dar 0ic cerul s coboare s,i ia în st'ânire& în totalitate& 'ân la organele cele maiinferioare& ca s ic a0a& în aceast 'lenitudine& ei nu mai a1eau nimic de dorit

5ar dac ei urcau& urcau& urcau& dar aceast energie nu 'utea s coboare 'ân jos& în 'uritate& în lumin& 'entru c mai erau înc obstrucţii în fiinţa omeneasc&mai erau o'reli0ti& mai erau one blocate& atunci energia rmânea sus& iar josce1a nu era satisfcut& ce1a care era e.citat 0i atunci era înc 0i mai 'rimejdios:edeţi deci& acum aţi înce'ut s înţelegeţi c e ce1a de în1ţat în interior / multmai 'rofund& e mai intens decât ne imaginam i cum nimeni nu 1,a 1orbit deaceast munc de fcut& atunci 3ai& îmbraţi0aţi,1 'ân 1 'ierdeţi ca'ul 4 $ieţiioameni 4 5ar în interior ce se întâm'la 6 imeni nu 0tie >acem lucrurile fr s

0tim ce se 'etrece ;ot a0a & câţi ani& câte secole& oamenii au mâncat& au but&fr s 0tie ce se întâm'l cu 3rana4 Acum au 1enit sa1anţii 0i 1 'ot s'une+ iattri'sina&%& iat cataliatorii% / foarte interesant 4 ? întreag 0tiinţ Pânacum& automat& ei mâncau& beau 0i nu 0tiau ce se întâm'l i 'entru na0tereaunui co'il& ce se 'etrece în interior 6 Acum ei 0tiu& în 'rimul rând& în al doilearând& în al treilea rând& 0tiu cum se formea organele% când se formea

'lmânii% o întreag 0tiinţ e.traordinar Atunci& când e 1orba de iubire& de cefac lucruri automat& fr a 0ti care sunt deordinile care se 'roduc 0i care sunt

curenţii& în ce regiuni merg& cum se întorc 0i cum urc6 /i da @ermes

2



;rismegistus s'une+ 8Aceast forţ urc 0i coboar /a 'trunde toate lucrurilecele mai im'enetrabile9 / un lucru e.traordinar i des're ce forţ 1orbea el 65es're care 6 /l o nume0te ;elesma& de unde 1ine 0i 8talisman9 5e1iiatot'uternic& atunci / o forţa ca'abil% o forţ care antrenea toate lucrurile&

forţa forţelor ;rebuie deci s mergi 'ân sus& 0i s o faci s coboare 'ân jos %5ac nu& e0ti 0i mai e.citat& mai nesatisfcut 0i mai nefericit =unt atâtea

biografii de oameni li'siţi de lumin& care nu 0tiau de ce lucrurile stau a0a ia'oi s'uneau c e 'rimejdios s te ocu'i de aceast 0tiinţ& oamenii se rtcesc&înnebunesc 5e ce 6 5in caua 0tiinţei 6 u& oamenii nu sunt 'regtiţi& nu suntcum trebuie* ei fac lucrurile fr a renunţa la altele >r a renunţa la lucrurile1ec3i& 0i atunci forţa este o'rit& nu 'oate trece& nu 'oate 'trunde* trebuie s tedebarasei mai întâi de aceste lucruri 1ec3i& 'entru ca aceast forţ& atunci când

1a 1eni& s 'oat s luminee& s cureţe& s 'urifice întreaga fiinţ& de sus 'ân jos& 'ân în temelii umai c oamenii nu fac asta& nu 1or& 'strea unelelucruri 0i a'oi 1or ca forţa di1in s 'trund >orţa di1in este o'rit i a'ois'un+ 8tii& nu te sftuiesc% s te ocu'i de aceast 0tiinţ& 'entru c toţi careîncearc î0i 'ierd minţile 49 Poate e ade1rat 'entru unii 5ar în ce condiţii eade1rat 6 u 1 nelini0tiţi :i se 1or e.'lica multe lucruri& 'e msur cea1ansaţi <ntr,o i o s fie lim'ede 'entru 1oi /ste o 0tiinţ ale crei bae lecunosc 5ar cu toate c i de i 1 re1ele multe lucruri& 'un 'unctul 'e i& 1oi nu

luaţi toate acestea în serios 0i 1eţi fi mereu încântaţi de un scriitora0 neînsemnatcare scrie la un iar neînsemnat& (%) ?& ce scriitor 4 iar eu& care 1 re1ele toateaceste lucruri& eu sunt sub el ereu sub iciodat nu 1eţi înţelege ce 1 dau& ce1 aduc& 1aloarea acestor lucruri <ntr,o i ele 1or 'utea bul1ersa cele mai mariinteligenţe& într,o i 5ar acum nu luaţi lucrurile acestea în serios :oi iceţi+8Las c 0tiu eu 49& 0i continuaţi s credeţi lucrurile care 1i s,au bgat în ca' 0i1 fac s suferiţi :oi credeţi mai mult 'e oricine altcine1a& dar nu ce 1 s'uneu Ceea ce s'un am 1erificat& dar nu,i nimic& eu nu sunt furios& nu sunt

nemulţumit /u ic+ s a0te'tm& dac e a0a& a0a s fie& n,o s,i forţe Au ideilelor& au credulitatea lor& au con1ingerile lor <ntr,o bun i 1or renunţa la ele Cuaceast s'eranţ continui s 1 re1ele lucruri noi

5ragi fraţi 0i surori& dorinţa de a iubi& dorinţa de a îmbrţi0a& dorinţa de a a1eao soţie& dorinţa de a crea sunt minunate& dar nu trebuie s 1 o'riţi aicianifestarea e în 'lanul fiic& dar originea& 'unctul de 'lecare e în înalt ;rebuies 1 gândiţi c lucrul acesta trebuie fcut în trei lumi 5ac inima 1rea sgseasc o alt inim 0i intelectul& care e 'reent& le 'oate se'ara - da& el e aici

'entru a le se'ara* numai în suflet 0i s'irit nu e.ist se'arare& ele lucrea

3



îm'reun& ca limba 0i gura 'entru a crea cu1ântul /le sunt inse'arabile 5ar în 'lanul fiic e.ist se'arate Când a1em aceast ne1oie - ne1oia de a gsi o fat&ne1oia de a gsi un biat& atunci& imediat& trebuie s trans'uneţi asta& s 'uteţiorienta aceast ne1oie& ctre fraţii =ufletului uni1ersal& iar surorile ctre ='iritul

cosmic 0i 'oate 1or fi de mii de ori mai rs'ltiţi& decât dac î0i smulg 'rul+8,am gsit& n,am gsit 4 (%)9 Cu atât mai bine c n,aţi gsit 4 = icem a0a&acum Cine 1 im'iedic s cutaţi& 0i 1eţi gsi întotdeauna+ cutaţi 0i 1eţi gsi&dar sus& în înalt 4 5e ce cutaţi mereu jos 6

Credeţi c @ristos ne sftuia mereu+ Cutaţi& cutaţi în noroi 0i 1eţi gsi 4Cereţi& cereţi ne'lceri 0i le 1eţi a1ea 4 A0a trebuie s înţelegem 6 A0a 46 /l nu1oia s s'un asta 4 Pentru c dac înţelegem a0a& atunci înţelegem+ 8$ateţi

bieţi& bateţi 0i 1eţi fi înc3i0i 49 cei care bat sunt înc3i0i 5a& sunt înc3i0i <ntr,un

loc cu oameni 1iolenţi sau într,un ail de alienaţi u& @ristos s'unea+ 8Cutaţi&cutaţi%9 dar mereu sus i cei care au cutat a0a au gsit întotdeauna ? nouînţelegere& dragi fraţi 0i surori Cea 1eridic& cea ade1rat 4 :i se aduce& ceaade1rat :erificaţi 0i 1eţi 1edea imeni nu 1a regreta / o nefericire c amfost în1ţaţi s cutm mereu lucrurile în materie% /1ident& e.ist multe lucruriîn materie 5e e.em'lu& ce a fost dis'reţuit& acum de1ine cel mai 'reţios+ o

bucat de 'mânt& ce este o bucat de 'mânt6 i nisi'ul% 5ar iat c acolo segse0te uraniu i ce se fabric cu uraniul& 0tiţi 0i 1oi& nu,i a0a 6 5eci 'mântul&

nisi'ul% =e 1or face baterii electrice formidabile cu nisi'ul 5eci în toatelucrurile care în a'arenţ nu 1alorea nimic& natura a ascuns minuni umai c

'entru a înţelege asta& trebuie s mergi sus& s întrebi în înalt& care este 'rerea(lor) des're aceste lucruri& mai ales asu'ra 'roblemei iubirii i cum<n1ţmântul este <n1ţmântul iubirii& 'roblema iubirii trebuie foarte& foarte

bine e.'licate& bine lim'eit& bine 'us la 'unct& 'entru c totul de'inde deiubire& de înţelegerea 'roblemei iubirii+ ec3ilibrul& fericirea& bucuria& forţa% i1edeţi c toţi oamenii care caut satisfacţie numai în 'lanul fiic& sunt într,un

deec3ilibru îngroitor 5e ce 6 Pentru c în celelalte regiuni nu e.ist nimic;rebuie deci s faci acela0i lucru 0i în celelalte regiuni& în celelalte 'lanuri Iatade1ratul ec3ilibru 4 5e ce sunt deec3ilibraţi tinerii 6 ;inerii - fete 0i bieţi - sunt deec3ilibraţi& 'entru c ei caut mereu& i 0i noa'te& s fac nebunii -

'entru a fi liberi& c3i'urile - s fac e.'erienţe u e.ist o filoofie care s îiconduc& s îi orientee Instictul e cel care îi conduce& iar instictul nu e 'realuminat /l nu 0tie ce 1a urma B3idul lor& maestrul lor este instictul Asta e celmai gra1 /i se întorc la 1ec3iul st'ân& care nu 1ede& care e orb /i iau dre't

g3id instictul u e inteligent = fac lucrurile& dar du' ce au luat ca maestru

4



nu instictul& ci lumina& 0tiinţa& 0tiinţa di1in& acest <n1ţmânt A'oi 0tiţi dinaintecare 1or fi reultatele / mai bine decât s te la0i în 1oia instinctelor& ca tineretulde ai /l nu ascult& nu 1rea s asculte& el nu 1rea înţele'ciunea% i atunci lace 1or toate acestea 6 La deordine Poate nu imediat Pe moment 1a e.ista o

bucurie& o încântare* dar a'oi& forţele 1or fi din ce în ce mai 'erturbate 0i 1or obser1a c lucrurile nu mai merg bine& nu mai merg& nu mai merg 0i sfâr0esc înclinici& la doctor% ;rebuie s iube0ti& dar trebuie mai întâi s 0tii cum i s,au

'o1estit atâtea lucruri i s,a 'o1estit c3iar c într,un tren care 1enea dintr,unora0 s're Paris erau fete 0i bieţi i nu se jenau s fac orgii ;ot trenul& maimulte com'artimente i cântecele cele mai% cele mai% nu gsesc cu1ânt s ledenumesc Cântecele cu cu1inte oribile& 0i asta în faţa fetelor i fetelor nu le

'sa 5ac 1a continua a0a& >ranţa î0i 1a 'ierde lumina 'e care trebuia s o

aduc lumii ;oat lumea trebuie alertat >ranţa 1a slbi& 'entru c asta duce laslbiciune - o slbiciune 'si3ic& o deordine Alte naţiuni se 1or ridica 0i >ranţa1a a1ea mari dificultţi <n felul acesta 1a 'ierde torţa& nu 1a mai fi torţa altor ţri C3iar 0i la tele1iiune& în muic& celelalte ţri fac obiecte de art& 'entru(%) 0i nu 1or mai lua lucruri de la >ranţa <nainte& tot ce era din >ranţa eracutat în lumea întreag Acum celelalte ţri înce' s 'roduc lucruri& mai 'uţindegusttoare& mai 'uţin întortoc3eate ca cele ale arti0tilor din >ranţa tiţi&fiecare idee& fiecare filoofie care nu este în acord cu 0tiinţa di1in& aduce

blesteme 0i 'erturbri naţiunii aţiunea nu trebuie s,0i 'iard lumina& nutrebuie s se lase 'rad deordinii 0i ideilor biare& nici în art& nici în 0tiinţ&nici în religie Pentru c iat& sunt 0i alte ţri care acce't anumite idei& anumitefiloofii mai bune& 0i a'oi se întorc în alt direcţie 0i dintr,o dat se sting& rmânla coad% Ca de e.em'lu% Brecia Ce era Brecia în trecut 4 Iar acum nu mai eaceea0i u mai 'roduce acelea0i lucruri ca în trecut A0adar& oamenii trebuie snu lase lumina& ade1rata lumin& s se 'iard

Iat deci& iat cele câte1a cu1inte 'e care am 1rut s 1i le s'un (Bândiţi,1 la

ele) 'entru a 'utea ca'ta întotdeauna ce e mai frumos& mai minunat 0i a de1eniconductor ai di1inului Acum desigur& 'oate nu aţi sesiat toate lucrurile în 'rofunime& dar trebuies o 'uneţi (aceast conferinţ) din nou& s o ascultaţi înc o dat& s 1 o'riţiasu'ra ei cu serioitate i dac o luaţi cu ade1rat în serios& 1 1a ajuta enorm&enorm& 1 1eţi gsi 'acea& lini0tea& ec3ilibrul u 1eţi fi nefericiţi& 'entru c nuaţi gsit ce aţi 1rut* totul 1a fi în 'uterea 1oastr& totul 1a fi în 1oi& totul 1a fideja aici& dar trebuie s,l 1edeţi 5a& 0i nu 1 1eţi simţi mai sraci& dim'otri1

Acce'taţi aceast filoofie& acce'taţi aceste metode ale Iniţiaţilor 0i 1 s'un

5



sincer c 1eţi face foarte bine& în loc s 1 smulgeţi 'rul 0i s s'uneţi+ 8A3& suntsigur& nu e nimeni 'entru mine 49 0i s 1 situaţi mereu în 'lanul fiic <ncelelalte domenii de0i nu 1edem& nu suntem niciodat singuri =ufletul uni1ersale mereu 'reent i ='iritul uni1ersal de asemenea 5e ce nu 1reţi s 1

fuionaţi cu aceste 'rinci'ii e.traordinare& care nu 1 1or fura& care nu 1 1or distruge& care nu 1 1or masacra& a0a cum fac oamenii 6 5aţi,1 'e mâna celuimai bun om 0i sunteţi deja clcaţi în 'icioare& dilocaţi Lsaţi,1 în seama lui 4:orbesc de oamenii obi0nuiţi Cel mai bun din oamenii obi0nuiţi e înc 0i mairu i dac gsiţi cu ade1rat o fiinţ care înţelege& care e cu 1oi& e minunat&multumiţi,i lui 5umneeu 5ar dac nu gsiţi& nu 'lângeţi imic nu e 'ierdut= 'resu'unem acum c o femeie a gsit o fiinţ 0i 1rea s fuionee cu el& în

'lanul fiic 5ar el nu 1rea 5e ce 6 Pentru c are deja o logodnic& ar trebui s,o

trdee& cu alt femeie <n caul în care aceast femeie e1oluea& e1oluea& 'ân când de1ine ca ama 5i1in& de1ine ca =ufletul uni1ersal& atunci nu maie.ist trdare C3iar dac aestrul o acce't& e tot acela0i =uflet uni1ersal&înţelegeţi 6 u mai e diferenţa Atunci da& e 'osibil& dar trebuie ca femeia slucree :edeţi 6 Asta te face s lucrei& te îm'inge înainte / minunat

n minut de meditaţie

6

omraam_mikhael_aivanhov-1961.12.27 - a gandi corect. iubirea in cele trei lumi (b)

Documents