lucrul individual lilia cirlan

31
Neologisme (Adevărul, 23 aprilie 2015) 1. „... de la începutul anului 2011 și până la finele anului 2014 au fost depozitate 1,6 milioane de deșeuri solide la cea mai mare gunoiște neautorizată din Europa, care se află la periferia Chișinăului.„ Periferie- periferii, s. f. (Adesea fig. ) Ținut, regiune, cartier, zonă, punct situate la margine în raport cu centrul sau cu un punct de referință. ◊ Loc. adj. De periferie = a) provincial; b) de calitate sau importanță redusă; c) care aparține sau este specific mahalalei. -200 de soldați ucraineni au fost mobilizați la periferia Odessei.- (Adevărul, 23 aprilie 2015 ,pag.1) 2. „...În timp ce lupta lupta partidelor din opoziție favorizează actualul guvern minoritar, ea erodeaza încrederea cetățenilor în capacitatea partidelor de a face o opoziție sănătoasă și constructivă.” Erodează- A produce sau a suferi o eroziune; a (se) roade. - În urma frînării, anvelopa a erodat.- (Adevărul, 23 aprilie 2015 ,pag.1) 3. „..Dăinuiește o atmosferă sobră din cauza vremii posomorâte și reci.” Sobru- Lipsit de ornamente inutile; simplu. - Clopotele sunau a jale, iar din biserică,dus de 6 bărbați,era scos afară sicriul sobru a lui Mickael Jackson.- (Adevărul, 23 aprilie 2015 ,pag.1) 4. „Președintele Nicolae Timofti a decorat-o cu „Ordinul Republicii” pe Dalia Grybauskaite pentru susținerea

Upload: andrei-braghis

Post on 12-Nov-2015

256 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Greseli de ortografie, neogolisme,Adevarul

TRANSCRIPT

Neologisme (Adevrul, 23 aprilie 2015)1. ... de la nceputul anului 2011 i pn la finele anului 2014 au fost depozitate 1,6 milioane de deeuri solide la cea mai mare gunoite neautorizat din Europa, care se afl la periferia Chiinului. Periferie-periferii,s. f.(Adeseafig.) inut, regiune, cartier, zon, punct situate la margine n raport cu centrul sau cu un punct de referin. Loc. adj.De periferie=a)provincial;b)de calitate sau importan redus;c)care aparine sau este specific mahalalei.-200 de soldai ucraineni au fost mobilizai la periferia Odessei.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.1)2. ...n timp ce lupta lupta partidelor din opoziie favorizeaz actualul guvern minoritar, ea erodeaza ncrederea cetenilor n capacitatea partidelor de a face o opoziie sntoas i constructiv.Erodeaz-A produce sau a suferi o eroziune; a (se) roade.-n urma frnrii, anvelopa a erodat.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.1)3. ..Dinuiete o atmosfer sobr din cauza vremii posomorte i reci.Sobru- Lipsit de ornamente inutile; simplu.-Clopotele sunau a jale, iar din biseric,dus de 6 brbai,era scos afar sicriul sobru a lui Mickael Jackson.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.1)4. Preedintele Nicolae Timofti a decorat-o cu Ordinul Republicii pe Dalia Grybauskaite pentru susinerea constant a integrrii europene a Republicii Moldova,transmite IPN. n briefingul de pres Briefing-Scurt ntrunire n care se dau informaii sau instruciuni, se prezint un raport. Aleii satului au prezentat locuitorilor comunei Grtieti, ntr-un briefing de pres, situaia la momentul de fat a localitii. (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.2)5. Toate partidele politice din Lituania au semnat un acord prin care i-au propus dou deziderateDeziderat- Ceea ce ar fi de dorit s se ntmple, s se realizeze; cerin, dorin. Argatul i-a prezentat dezideratul n faa dregtorilor de la Curte.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.2)6. E printre primele ri din comunitatea european care a ratificat Acordul de Asociere cu UE.Ratifica- A-i manifesta printr-un act acordul de a fi parte la un tratat, la o convenie etc.; a face o ratificare. n cele din urm, Consiliul de Magistrai Interplanetar, au ratificat Acordul de Asociere a Terrei la Galaxia Mironios.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.2)7. Iar ordinal Republicii, acordat omologului su lituanianOmolog- Persoan care deine o funcie oficial ntr-o organizaie sau ntr-un stat, privit n raport cu o alt persoan care deine aceeai funcie oficial ntr-o alt organizaie sau ntr-un alt stat. Omologul ministrului de Externe, James Arthur, a declarat c Serbia e gata de rzboi.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.2)8. Armenii din Republica Moldova cer recunoaterea genocidului armean.Genocid- infraciune svrit n scopul de a distruge deliberat i sistematic, n ntregime sau n parte, o colectivitate sau un grup naional, rasial, etnic sau politic [Pl.igenociduri] Dinfr.gnocide. Genocidul evreiesc e unul din multe altele svrite de-a lungul istoriei de ctre oameni fr de suflet.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.2)9. substane toxice pe care ulterior le inhalm.Inhala-A absorbi pe cile respiratorii vapori, gaze sau lichide, a trage n piept, a inspira gaze, vapori etc. Mii de soldai au murit n urma eliberrilor de gaze toxice n perioada celui de-al Doilea Rzboi Mondial.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.3)10. Ne dorim s depistm cine se face vinovat.A depista- A da de urma unui lucru ascuns, tinuit, necunoscut. Dr.Watson i Sherlock Holmes au depistat urmele ce duceau spre ascunztoare infractorilor.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.3)11. Astfel actualul edil ar acumula.Edil- (n Antichitatea roman) Magistrat care supraveghea edificiile i instalaiile publice, care se ocupa de aprovizionare, de organizarea jocurilor etc.2.(Adeseafig.)Persoan care face parte din conducerea administrativ a unui ora; consilier municipal. Dinfr.dile,lat.aedilis. Edilul Florenei a organizat o srbtoare de zile mari.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.3)

12. aproape 29 % din sufragiiSufragiu-1.Drept de vot. Sufragiu universal= drept de vot acordat tuturor cetenilor majori ai unei ri.2.Sistem de votare (dup modalitatea exercitrii dreptului de vot i extinderea lui). 50 % din sufragii au fost obinute de ctre liderul gruprii islamice, Murat Marinatos.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.3)

13. Mai mult, acesta a precizat c textul rezoluiei propus de RusiaRezoluie -1.Hotrre luat n urma unor dezbateri colective. Cei 200 de deputai ai Guvernului din Tokio au prezentat rezoluia n regim alert.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.4)14. Membrii grupului de iniiativ au declarat ntr-o conferin de pres c revendicrile exprimateRevendica- A cere, a pretinde un drept, ca fiind al su. Membrii Grzii Populare i-au revendicat dreptul de a amenda cetenii violeni.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.4)15. Cunoaterea este puterea i arma noastr, vocifereaz o femeie n vrst.Vocifera-A vorbi cu voce ridicat. Hitler a vociferat si a scandat lozinca nazista, avnd ca susintori peste 20000 de membri de partid.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.5)16. Tnrul rspunde fr mult entuziasm, eschivndu-se ,dar un tovarA eschiva- A se sustrage de la ndeplinirea unei obligaii; a se da n lturi, a se feri. uu s-a eschivat de la rspuns, invocnd imunitatea parlamentar.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.5)17. Sunt destui care s-au hrnit cu cite o bucat din notorietatea sa.Notorietate- nsuirea de a fi notoriu, faptul de a fi cunoscut de mult lume; reputaie, faim. Notorietatea sa vorbea pentru dnsul.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.6)18. i paradoxul e cParadox- Enun contradictoriu i, n acelai timp, demonstrabil; prere (absurd) contrar adevrului unanim recunoscut;p. ext.ciudenie; enormitate, absurditate.2.(n sintagma)Paradox hidrostatic= faptul c presiunea unui lichid pe fundul unui vas nu depinde de dimensiunile i de forma vasului respectiv. [Pl.i:paradoxe] Dinfr.paradoxe. Paradoxul ia natere n urma unor realiti aparente.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.6)19. ...se ncumet a eluda Codul Electoral...A eluda- A ocoli, a evita, a ignora intenionat. oferul a eludat legislaia n vigoare.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.6)20. Prin urmare asistm la un conglomerat de ideologii...Conglomerat- Amestec, mbinare de elemente eterogene. n urma turnrii a cimentului,nisipului i a apei, s-a format un conglomerat pe care noi l numim, mortar.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.6)21. Exemple sunt cu duiumul: la alegerile parlamentare din 1994, dup scindarea Frontului Popular.Scindare- A (se) despri n prile constitutive sau n combinaii mai simple; a (se) fraciona, a (se) separa, a (se) subdiviza, a (se) divide. n urma Marii Schisme, biserica cretin s-a scindat n 2 pri, una cu reedina la Roma i alta la Constantinopol.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.6)22. Nu m bucur c vor coabita popularii lui Leanc...Coabita- A locui, a tri mpreun (n aceeai cas) cu cineva; a convieui. Cele 3 nurori au coabitat n casa soacrei, pn cnd cea din urma nu i-a gsit sfritul.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.6)23. Avnd n vedere faptul c unicul stat care amenin realmente...Realmente- n mod real, n adevr; de fapt Peste 20.000.000 de copii din ntreaga lume sufer, realmente de boli de piele.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.6)24. ...Integritatea, independena i libertatea...Integritate- nsuirea de a fi integru; cinste, probitate; incoruptibilitate.2.nsuirea de a fi sau de a rmne intact, ntreg.3.(n sintagma)Integritate teritorial= principiu de baz al dreptului internaional potrivit cruia fiecare stat are dreptul s-i exercite deplin i nestingherit suveranitatea asupra teritoriului su. Dinfr.intgrit. Integritatea noastr teritorial a fost nclcat de pcatul corupiei.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.6)25. ...Cea care-i ine trupe i armament n raioanele de est i refuz ostentativ, de 15 ani...Ostentativ- Fcut cu intenia de a pune ceva n eviden, de a impresiona, de a provoca; demonstrativ, provocator, ostentatoriu. Clreul flutur ostentativ flagul Flandrei spre otirea inamicilor.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.6)

26. ... dect aceast emanaie a sovietismului din noi...Emanaie- 1.Emitere, degajare (de gaze, de vapori, de mirosuri etc.); (concr.) ceea ce se degajeaz, ceea ce se eman. (Geol.)Emanaie vulcanic=a) emitere de produse gazoase legate de activitatea vulcanic;b) produs al acestei activiti, reprezentat prin bioxid de carbon, hidrogen, amoniac, hidrogen sulfurat, clor, azot, oxigen etc.2.Gaz radioactiv obinut prin dezintegrarea radiului, toriului sau actiniului. Pe ntreg teritoriul Moldovei a fost emanat gazul rusesc, i anume comsomolismul.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.6)27. ...Pare s fi animat viaa celor care stau zilnic...Anima-A (se) face mai activ sau mai expresiv, a da sau a cpta mai mult via; a (se) nsuflei. Regizorul anim acea scen i-i oferi armul de care avea nevoie.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.6)28. ...este preedinte i a devenit olecu cam irelevant.Irelevant-care nu prezint importan. Situatia deveni irelevanta datoria celor intimplate.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.6)29. Pseudotirile politice au fostPseudotirile- tiri aparente, false. Pseudotirile au o apariie mai frecvent pe posturile de televiziune controlate de mafioi.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.6)30. Anomalia media dup mandatele BsescuAnomalie- Ceea ce se abate de la normal, de la regula obinuit;p. ext.ceea ce constituie un defect. Un ir de anomalii se ntilnesc pe teritoriul Cernoblului.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.6)31. Protagonistul serialului (echivalentul rus al actorului Damian Lewis).Protagonist- .Persoan care joac rolul principal ntr-o pies de teatru, ntr-o oper, ntr-un film;p. gener.erou, personaj principal.2.Reprezentant de frunte al unei micri, al unei teorii etc.; promotor, iniiator; cap, frunta. Dinfr.protagoniste. Protagonistul scenei politice de la noi nu e nimeni altul dect Vlad Plahotniuc.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.7)32. Comisia European vrea s sancioneze Gazprom.Sanciune- 1.Aprobare dat unei legi de ctre eful statului, pentru a o face executorie;p. ext.confirmare a unui act de ctre o autoritate sau o instan superioar celei care l-a emis, pentru a-i da valabilitate. P. gener.Aprobare, confirmare; consfinire.2.Msur de constrngere cu rol educativ, aplicat ca o consecin a neexecutrii unei obligaii;p. gener.pedeaps. (n dreptul internaional) Sistem de msuri (economice, financiare, militare) cu caracter de pedeaps, aplicat unui stat; represalii contra prii care nu respect obligaiile dintr-o convenie.[Pr.:-i-u-] Dinfr.sanction,lat.sanctio, -onis. Sanctiunile impuse Coreei de Nord, au dus la destabilizarea vieii politice, sociale i economice.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.7)33. Am descoperit c Gazprom ar fi construit bariere artificiale care au mpiedicat transportarea gazelor din anumite ri din Europa Central i de Est, ctre alte state, obstrucionnd competiiaObstrucionare-a mpiedica ceva/cineva s fac ceva. Juctorul de handbal i-a obstrucionat adversarul aplicnd propria greutate.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.7)34. ...Transfrontaliera...Transfrontalier-Care se afl dincolo de grani. [Pr.:-li-er] Dinfr.Transfrontalier. Sute de imigrania au ncercat transfrontaliera SUA.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.7)35. Ulterior, au fost discuii cu Gazprom pentru un acord amiabil...Amiabil- nelegtor, prietenos; binevoitor. (Adverbial) Prietenete (Despre litigii, conflicte etc.)Rezolvat prin negociere, pe cale diplomatic.Pe cale amiabil.[Pr.:-mi-a-] Dinfr.amiable. Tatl tu e o persoan amibil, la sigur ne va blagoslovi.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.7)

36. Gazprom este principalul furnizor de gaze naturaleFurnizor- Persoan fizic sau juridic care furnizeaz, care procur (diverse materiale). Dinfr.fournisseur. Rul Nistru este principalul furnizor de distracie pe timp estival, al locuitorilor Republicii Moldova.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.7)37. Abonamentele pot fi perfectate la orice oficiu postal din ar.A perfecta- A duce la bun sfrit, a desvri, a definitiva, a ncheia (un acord, o tranzacie etc.) Actele sunt perfectate i sunt liber de a pleca.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.7)38. Convorbirile romnilor erau interceptatenc din anul 1956A intercepta- A prinde, a reine un obiect n timpul micrii lui. A surprinde i a controla o convorbire telefonic, o coresponden etc. Dinfr.intercepter. Toate cuvintele au fost interceptate, domnule General!- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.12)39. Mulajul cheilor de la cas era obinut n mod fraudulosMulaj- Reproducere n ipsos, n cear etc. a unui obiect, obinut prin mulare. Model executat din pnz sau din hrtie, dup care se croiete un obiect de mbrcminte. Dinfr.moulage. Dantura i era practice impecabil, dup ce fusese mulat.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.12)40. misterul Giulgiului rmne, n continuare, neelucidat.Neelucidat- neclarificat, nedesluit. Misterul lui Jack Spintectorul continu s fie neelucidat dupa un secol de la odioasele sale crime.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.15)41. Studii mai recente au stabilit ns c monstrele din 1988 au fost contaminatei cContaminat- Care a suferit aciunea de contaminare; molipsit. ntreg teritoriul Cernoblului a fost contaminat datorit exploziei reactoarelor.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.15)42. Zsolt Popa revine cu o prezentare care ironizeaz biserica.Ironiza- A avea o atitudine ironic fa de ceva sau de cineva; a spune ironii pe seama cuiva; a zeflemisi, a persifla. Leonidas rse ironic la ncercarea neneleapt a solului pers de a-i nfricoa.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.16)43. Structura coleciei Analytique i a accesoriilor intelectual-sexuale aferente ne aduce n cmpul visualAferent-Care este n legtur cu ceva, care depinde de ceva sau decurge din ceva.2.(Jur.) Care se cuvine sau revine cuiva.3.(Anat.; n sintagmele)Vase aferente= vase care se vars n altele sau ptrund ntr-un organ.Nervi afereni= nervi care transmit excitaiile periferice centrilor nervoi. Dinfr.affrent. Cile aferente Dunrii au fcut din ea o important cale fluvial.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.16)44. De curnd, a lansat poate cea mai controversat colecie de pn acumControversa-A discuta n contradictoriu asupra unei probleme de principiu. Dinfr.controverser,lat.controversare. Cununia Leonidi Lari cu tefan cel Mare a strnit controverse n rndul locuitorilor Chiinului.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.16)

45. Modelele sunt manechinul Edina BretanManechin- MANECHN,manechine,s. n.1.Figur de lemn, de cear, de material plastic etc., care nfieaz corpul omenesc sau o parte a lui i este folosit ca model n pictur i sculptur, ca suport pentru a proba ori a expune o hain etc. Fig.Epitet dat unui om care execut servil i mecanic ceea ce i se cere; om lipsit de personalitate, uor de condus i influenabil.2.Persoan angajat de un (mare) atelier de croitorie, de o cas de mode etc. pentru a mbrca diverse obiecte vestimentare, cu scopul de a le prezenta public; model. Dinfr.mannequin. Manechinele sunt folosite drept clone ale factorului uman, ce mbuntesc vizual alegerea cumprtorului la posibilitatea achiziionrii unui produs.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.16)46. .este conceput cu scopul de a penetra chiar dac numai temporar, contiinaA penetra- a ptrunde. Corpul i-a fost penetrat de glonul eliberat dintr-un automat AK-47.-47. Direcia General de Asisten Social i Protecia Copilului Satu Mare a demarat o anchetA demara- 1.Intranz.(Despre autovehicule, motoare etc.)A se pune n micare, a porni.2.Tranz.A dezlega odgoanele unei corbii (n vederea plecrii).3.Intranz.Fig.A-i lua avnt, a porni n vitez Dinfr.dmarrer. Marinarii au demarat corabia i au pornit n larg.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.16)48. Dup ce anul trecut a lansat o colecie cu tendine sado-masoTendin- 1.Dispoziie fireasc pentru ceva, nclinare, nzuin; pornire, aciune contient spre un scop determinat. Orientare comun a unei categorii de persoane; direcie. Evoluie a cuiva ntr-un anumit sens.2.For care face ca un corp s se mite ntr-o anumit direcie; direcia pe care o are un corp n micare.3.Trstur atribuit de unii teoreticieni artei, constnd n finalitatea i eficiena practic a acesteia (politic, social, moral etc.), opus caracterului ideal (gratuitii) artei (art pentru art). Dinfr.tendance. Cel vizat avea tendina de a-l strnge de gt pe acuzator.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.16)49. Statele Unite ncurajeaz fostele puteri regionale s-i sprijine strategia de a crea un cordon sanitar rusesc, n schimbul recunoaterii apoi restabilirii sferei lor de influen.Influen- Care are trecere, influen; puternic. Dinfr.influent. Se observ vdit traficul de influen a Rusiei asupra vieii politice din Republica Moldova.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.13)50. Iniiativa celor cinci state nordice (Danemarca, Suedia, Finlanda, Norvegia, i Islanda de a-i intensifica mpreun cooperarea militarIntensifica- A (se) face mai intens, mai puternic, mai viu; a (se) ntei, a (se) ntri, a (se) mri. Dupfr.intensifier. Vntul se intensific n nordul Siberiei.- (Adevrul, 23 aprilie 2015 ,pag.13)Greeli ortografice i de stil1. Constatrile alaermantecu privire la corect alarmante. (Adevrul , 23 aprilie 2015)2. ntroducere- greit Introducere- corect ( Timpul , 17 februarie 2014)3 Reusit- greit Reuit- corect. ( Timpul , 19 septembrie 2014)4 Cea mai bun echip urgent de urgen a fost numit Unitatea Primirii Urgente din cadrul seciei de Pediatrie a Spitalului Clinic Municipal Bli. greit Cea mai bun echip de urgen a fost numit Unitatea Primirii Urgente din cadrul seciei de Pediatrie a Spitalului Clinic Municipal Bli. corect (Adevrul, 14 aprilie 2014).5 iar automobilu a fost avariat grav... greit ...iar automobilul a fost grav avariat corect.(Timpul, 1 octombrie 2014)6 Of, m ntreb de mult la ce o s o ntreb. greit Of, m gndeam demult la ce o s o ntreb. corect. (Naional, 21 martie, 2014)7 Snt suspectati c ar fi comis un omor... greit Snt suspectai c ar fi comis un omor. corect. (Ziarul de Gard, 04.septembrie 2014) 8. Dezabiliti greit Dizabiliti corect.( Naional, 21 martie 2014) 9. S voteze abia la cincea sectie- greit S voteze la a cincea secie corect. (Adevrul, 2 noiembrie 2014)

10. Miam luat greit Mi-am luat corect. (Timpul, 11 aprilie 2014)11.Trebuie s descernem cu mare atenie greit Trebuie s discernem cu mare atenie corect. (Adevrul,31 martie 2014)12. Doliu n sport. A murit cel mai bun baschetbalist pe care l-a avut Frana. Allain Gilles, considerat cel mai bun juctor din istoria fotbalului francez.13. Mihaela G. n vrst de 42 de ani, din municipiul Suceava, a internat un proces- greit. Mihaela G. n vrst de 42 de ani, din municipiul Suceava, a intentat un proces- corect , ( Monitorul de Suceava, 12.11.2014)14. Ct de mult a crescut temperature pe Terra din 1880. Dovada nclzirii globarentr-un clip realizat de NASA. greitCt de mult a crescut temperature pe Terra din 1880. Dovada nclzirii globalentr-un clip realizat de NASA. corect (Evenimentul zilei, 15.10.2014)15.Curtea de Apel a decis: Camerele de supravehere a traficului sunt instalate LEGAL greit Curtea de Apel a decis: Camerele de supraveghere a traficului sunt instalate LEGAL corect ( Agora.md, 23 aprilie 2015 .ora 19.59)

16. E un caz ieit din comun. De diminea stm i ne gndim la aceasta.nc multe lucruri sunt neclare. Deja dup necropsie o s aflm ceva mai concret. A fost operat, parc toate lucrurile s-au fcut normal i, inexpicabil, a fcut stop cardiac, a declarat pentru Sntate INFO, Sergiu Ungureanu, vicedirectorul Spitalului Clinic Republican. greitInexplicabil- corect. (Agora.md, 21 aprilie 2015)

17.Unul dintre motivele invocate de liberali este c aceast panglic este interzis chiar i n Belarus i Kazahstan, state membre ale Uniunii Euroasitice. greit Euroasiatice- corect.( Adevrul.ro/md , 17 martie 2015)

18.Pe viitor nu cred s m despart vreodat definitiv de poezie. greitNu cred c m voi despri vreodat de poezie.- corect (Promotime.md: 18.03.2015)19. Avionul a fost reperat.- greitAvionul a fost reparat. corect (Adevarul.ro: 24.03.2015)20. Ceea ce pare ca deranjeaza, face diferenta: dunga alba plasatacat se poate de neastepta.- greit Ceea ce deranjeaz,face diferena: linia alba plasat ct se poate de neateptat. - corect (Cancan.ro: 27.03.2015) 21. ...spera sa continue la fel...- greit ..sper s continuie la fel...-corect (Cancan.ro: 07.04.2015)22. DOI BAETI LA GAZDA, AP. KU 2 KAMERI-greitPrimesc doi biei la gazd.Apartamentul este cu 2 camere.-corect23. Afi: BIJUTRIE-greit Bijuterii- corect24. Chioc, lng Univ. Pedagogic ,,Ion Creang,:Nu Apuncai murrii pete balcode Fii OAMENI...! greitNu aruncai gunoiul peste balcon.Fii oameni!- corect

25. Afi: Cine pierdut rasa siberian haski,Kobel.Cei care au gsit-o, v rugm s returnaipentru voznagrazhdenie. Te cineva undevan acelai fel a vzut, v rugm s indicai la cainele are semne.- greit S-a pierdut un cine, ras haski siberian, se numete Kobel, are cteva semne pe corp. Cine a gsit-o, v rugm s ne anunai. Oferim recompens.- corect26. Afi :ntrare- greitIntrare.- corect27. Magazin Optica:.Eu vroiam sa vind apartamentul.-greit -Eu voiam s vnd apartamentul.- corect (Publika TV, Nouti, 10. 04. 2015)28. Nu se merit s dm bani pe pomeni.-greit Nu merit s dm pe pomeni.- corect (Publika TV, Nouti, 20. 04. 2015)29. Sora mea mereu este mai abil ca mine-greitSora mea, este mai amabil dect mine.- corect (Pro TV Chiinu, tiri, 21.03.2015)30.Trebuia s rein mai multe detaliile.-greit Trebuia s rein mai multe detalii.-corect (Prime TV, CAFEAUA DE VI-A-VIS, 19.01.2015)31.Sunt copii care nva carte i sunt fericiei.-greit Sunt copii care nva carte i sunt fericii.- corect (Canal 3, Jurnalul de tiri, 09.03.2015)32. Oricine poate sa aibe noroc- greit Oricine poate sa aib noroc.- corect (Canal 3, Unitatea de Gard, 23.03.2015)33. Dar si aprecieri critice din partea elevilor.-greit Dar i aprecieri critice din partea elevilor.-corect (Ziar Literatura i Arta, 16.04.2015, p.1)34. Cunoate-te pe tine nsuti- Cunoate-te pe tine nsui- (Literatura i Arta, 16.04.2015, pag 1)35. N-am urmrit neaprat sa fiu scriitor... N-am urmrit neaprat s fiu scriitor...(Literatura i Arta, 16.04.2015, pag 1)36. Daca vrei, o vocaie mai veche de-a mea...-greit Dac vrei, o vocaie mai veche de-a mea...- corect (Literatura i Arta, 16.04.2015, pag1)37. i vreau s tie publicul, e c, dac vrea un om, indiferent dac va ajunge sau nu scriitor trebuie s citeasc.- greit Ceea ce vreau s tie publicul, e c, indiferent dac un om ajunge scriitor sau nu, el trebuie s citeasc. corect (Literatura i Arta, 16.04.2015, pag 1)38. Literatura i Arta greit Literatura i arta corect39.(Ziarul de Iasi, editia 05.12.2014)40. (garbo.ro, 26.11.2014)28 februarie si 29 pentru anul bisect.

41.(Ziarul de Iasi 18.11.2014)42. (libertatea.ro, 30 octombrie 2014)

Unul dintre marile mistere ale aviaiei ar putea fi dezlegat dup ce un fragment de aluminiu a fost identificat drept o bucat disprut al Ameliei Earhart. corect.43.(Evenimentul zilei ,14.10.2014)

Bnicioiu anun majorareaprogramului pentru tuberculoz cu peste 50 %.- corect.44. (Obiectiv.ro, 8 octombrie 2014)

Rusia a redus din nou cu 18 % livrrile de gaze ctre Romnia. corect.45. (Monitorul de Suceava - 10.10.2014)

Flagrant delict corect.46. (Evenimentul zilei, 3 octombrie 2014)

Constant corect.47. (Realitatea.ro)

Cel puin 3 milioane de romni ntmpin/marcheaz azi o zi trist- corect.48. (tirile ProTV)

O nou bacterie a fost gasit n camerele sterilizate n care NASA i construiete navele spaiale. corect.49. (Ziarul de Iai, 10.10.2013)

Manifestrile organizate de Sfnta Parascheva se apropie de punctul culminant.- corect50.( Ziarul de Iai, 23.09.2013)

Captura conform DEX- 1. Bunuri materiale capturate de la inamic; prada de razboi, trofeu.

Text 1. Viata nu este despre cat de "mare" cresti ci cat de profund ajungi sa te cunosti.

Se incheie inca un an.. 2012, un an pe care il inchei foarte obosita, un an in care am muncit mult, un an in care am alses sa evadez in munca.Un an care ma bucur ca se termina.Nu am sa incep cu cat de deosebit a fost acest an pentru mine, nu imi plac sentimentalismele, n-am sa folosesc clisee ci am sa fiu extrem de sincera.

Pentru mine a fost un an in care nu am crescut, nu asa cum cresc copacii..se inalta etc. a fost un an in care am mers adanc in interiorul meu.A fost un an in care mi-am provocat fricile, un an petrecut mult in intunericul din mine, un an in care cica imi doream "stabilitatea".Acesta a fost cuvantul anului meu pe 2012, un cuvant care m-a pus cu fata spre Pamant, m-a intors cu fata spre mine si dupa palme primite sa inteleg ca stabilitatea nu se afla in exterior ci se afla in interiorul meu. De la zbor la stabilitate a fost un salt cam mare, a fost de la "cer la pamant."

Am organizat doua evenimente minunate"Sarbatoreste-ti Viata", am avut clienti de la care am invatat, m-am dedicat mai mult terapiei cu ingeri si cel mai important am fost provocata sa fiu fata in fata cu mine. Daca nu eram atat de apropiata de ingeri nu as fi fost in stare sa trec prin ce am trecut anul acesta. A trebuit sa ma uit in ochii mei si sa imi clarific: ce imi doresc, de ce imi doresc, ce pasi sa fac mai departe, ce nu sunt in stare sa recunosc la mine, ce ma doare si de ce ma doare etc. Nu cred ca am ajuns nici la jumatatea procesului (care de fapt tine o viata) pentru ca lumea noastra, aia din sufletul nostru, este extrem de amagitoare. Pe cand crezi ca ai inteles, apare altceva, pe cand crezi ca ai rezolvat ceva, iti dai seama ca te minti. Dar e un proces pe care trebuie sa ni-l asumam pentru a ajunge la acea pace sufleteasca pe care cu totii ne-o dorim.Anul asta am aflat ca atunci cand esti mai aproape de esenta ta, asta se va reflecta apoi in tot ceea ce faci.Daca nu as fi recunoscut anumite lucruri fata de mine nu as fi putut fi alaturi de clientii mei, daca nu mi-as fi asumat misiunea mea nu as fi putut aduceAsociatiaSchimbare Pozitivaunde este azi, si nu as fi putut face nimic din toate acestea fara ghidarea permanenta a ingerilor. Stiu acum, mult mai clar decat am stiut vreoodata, ca tot ceea ce fac e important sa fie in congruenta cu cine sunt altfel nu se nasc decat niste proiecte fara suflet.Anul acesta mi-a adus aminte ce inseamna suferinta, lectie neinvatata in 2011 si repetata intr-o forma care sa ma faca sa inteleg, sa inteleg ca in iubire nu exista suferinta si daca sufar nu am iubit cu adevarat. Si dupa aceasta lectie dura a venit cineva in viata mea ca sa ma invete iubirea neconditionata... si inca sunt la stadiul de invatatel dar am pornit pe acest drum.Anul acesta am invatat sa ma eliberez de trecut, sa ii iubesc in continuare pe toti cei care au fost in viata mea, chiar si cei care m-au ranit, si sa merg si mai adanc.Viata nu este despre cat de "mare" cresti ci cat de profund ajungi sa te cunosti.Oricat de cunoscut ai fi, oricat de minunat esti daca nu esti sincer cu tine totul se prabuseste la un moment dat. De aceea a fost "stabilitate" cuvantul anului pentru mine. Si stiti.. uitandu-ma adanc in mine am vazut lucruri ce nu am vrut sa le vad, am constientizat frici pe care credeam ca le-am depasit, dar cel mai important am scos anul acesta partea "intunecata" din mine. Da..atunci cand am vazut-o am lasat-o sa iasa la suprafata, sa se manifeste. Nu a fost placut dar face parte din mine. Am pierdut in acest fel oameni si asa iti dai seama cat de putini sunt cei care te pot iubi neconditionat. Am aflat ca uneori ma comport ca o fetita rasfatata, ca mi-e frica de intuneric, ca mi-e frica sa imi iau zborul cu adevarat. A fost un an intens si in primul rand trebuie sa multumesc celor care m-au ranit, stiu ca v-a pasat pentru ca altfel nu ati fi facut-o si eu mi-am invatat lectia. Sau cel putin asa simt acum. :) Daca ar fi sa definesc anul prin cateva cuvinte ar fi: umilinta, zbucium, viteza, renume, iubire, suferinta, intelegere, profunzime, intelepciune, compasiune, iertare.

Pentru anul 2013 imi doresc sa dansez, sa las mai mult muzica din mine sa ajunga afara, imi doresc sa intalnesc barbati spirituali (bine, ma multumesc si cu unul :)) care sa intelega ceea ce fac nu doar sa se prefaca ca inteleg. Cuvantul anului pentru mine ebalerina: gratie divina, atitudine, femininate, calatorii, performanta, scena, public, munca, organizare. Sunt doar cateva din aspectele pe care am sa le traiesc anul acesta. Dar cel mai mult si mai mult imi doresc sa fiu cat mai mult EU,sa ma iubesc asa cum sunt si sa fiu iubita pentru ceea ce sunt cu adevarat.

Va doresc un an 2013 in care sa traiti conform planului divin, sa va aduca lectiile pe care le aveti de invatat (chiar daca unele dor) si sa va simtiti si mai aproape de esenta voastra.

Redactare.Se termin 2012, anul n care munca a stors din mine tot absolut. Voi ncerca succint i lejer s povestesc despre anul sta. Am reuit s provoc schimbarea n interiorul meu n urma unei lungi btlii ce se ddea n interiorul meu. Ceea ce m-a marcat a fost organizarea a 2 ediii a evenimentului : Srbtorete-i viaa, n care am fost pus fa-n fa cu mine , cu propriile temeri, cu propriile eecuri. Am aflat c atunci cnd eti mai aproape de esena ta, asta se va reflecta direct n tot ceea ce vei face tu. Dac nu era sa produc aceast schimbare cred c nimic din ce am realizat pn acum nu era s se ntimple. Pe lng toate lucrurile care m fac s merg mai departe, am mai nvat o lecie ce m urmrea din 2011 i anume cea a dragostei,suferinei i druirii de sine n tot ceea ce faci. Viaa nu este despre ct de mare creti ci ct de profund ajungi s te cunoti. Am nvat c totul trebuie s faci fiind mereu sincer cu tine, de asta stabilitatea este ceea ce m-a reprezentat pe parcursul acestui an. Au fost momente n care mi-am lsat demonii s preia controlul, dar asta a fost condiionat, pentru c ajungnd s-i eliberez mi-am nvins temerile.Vreau s mulumesc celor care au fost alturi de mine, celora care m-au rnit.tiu c ai fcut asta pentru c v pas.V mulumesc pentru noua EA.2013 vreau s fie altfel, vreau ca cuvntul pentru acest an s fie balerin: graiozitate, atitudine femenin, performan, organizare, public. Vreau ca muzica s m nfoare i cu ea s gsesc brbatul spiritual printre miile de brbai. Cel care m va primi aa cum sunt, m va accepta i m va iubi. Un an ct mai mplinit i vou.

Text 2. Despre prietenie i nu numaiDuminica dimineata si o cafeluta fierbinte.Un aer racoros care patrunde pe fereastra si care imi aminteste ca vara aproape s-a sfarsit. Prea repede parca. Nu am avut o noapte tocmai odihnitoare, dar sper sa imi revin. Ma asez la calculator si vreau sa scriu ceva. Probabil pana diseara termin.Vreau sa scriu despre prieteni.Despre cine sunt ei, despre cum sunt ei, despre cum te bucura si totodata te dezamagesc.Inseamna mult sa numesti pe cineva "prieten", in adevaratul sens al acestui cuvant si fara a-l confunda cu termenul "cunostinte" sau "cunoscuti".Oare mai exista prietenie adevarata?Oare mai exista oameni buni care te iubesc neconditionat si care ar fi acolo pentru tine oricand si no matter what?

Cunosc foarte multe persoane care isi aleg oamenii cu care ies, cu care vorbesc si cu care isi petrec timpul, conditionat, din interes. Pentru ca au bani, pentru ca au o anumita pozitie sociala, pentru ca se invart in anumite cercuri, pentru ca datorita lor pot conoaste anumite perosoane. Pentru ca poate ma poate ajuta candva, pentru ca imi poate oferi ceva, pentru ca ar putea face ceva pentru mine.Astea nu sunt prietenii nici pe departe.Astea sunt relatii interumane superficiale. Am urat intotdeauna superficialitatea, atat in gandire cat si in comportament si atitudine. Pentru mine un om superficial nu insemna nimic si nici nu vreau vreodata sa il am inprejur.

Citeam odata intr-o revista despre cineva, care, intrebat despre prieteni, spunea ca are multe cunostinte, insa "prietenii" ii inumara pe degete. Asa este. Este o mare deosebire intre prieteni si cunostinte.Cunostinte avem cu totii.Oameni, mai mult sau mai putin apropiati, cu care vorbim, cu care radem, cu care glumim, cu care iesim in oras. Oameni cu care ne petrecem timpul, cu care socializam, cu care avem in comun hobby-uri activitati si pasiuni. Dar prieteni?Acestia sunt putini.Sau deloc.Cati oameni cunoastem care ne iubesc neconditionat?Cati oameni stim ca ne ajuta fara sa astepte ceva in schimb? Pe cine ne putem baza, ca vor fi acolo langa noi, la orice ora din zi si din noapte, macar pentru un sfat sau o parere? Ce e mai plcut dect s ai pe cineva cu care s ndrzneti s vorbeti totul cum vorbeti cu tine? Ce pre ar avea bucuria, dac n-ai avea pe cineva care s se bucure de ea impreuna cu tine? Iar nenorocirea? Nu-i asa ca ar fi greu s-o nduri fr cineva care s-o suporte cu tine?

Prietenia aceea adevarata este cea care se bazeaza pe incredere si se caracterizeaza printr-o puternica incarcatura de cinste, devotament si respect. Prietenii sunt cei care te inteleg, oricum ai fi tu bun sau rau, care iti vor binele neconditionat, si chiar si de la capatul lumii, sunt totusi aproape. Prieten iti este cel pe care te poti baza la bine si la rau si pe care chiar daca nu il vezi ani la randul, ramane tot prieten. Prietenii iti redau increderea in tine, si nu te las sa niciodata sa cazi. Iar daca ai facut-o, adunci ei sunt cei care iti dau forta sa te ridici si sa mergi mai departe.Prietenii sunt cei carora le impartasesti gandurile, dorintele, tristetile.Fiecare dintre noi poate intelege si vede prietenia altfel, dupa firea si caracterul lui, dar pentru toti prietenia adevarata este cel mai inalt sentiment de geneozitate de care suntem capabili noi, oamenii.

De multe ori uitam, fara sa ne dam seama, de prieteni. Uitam uneori, in tumultul vietii noastre, ca cineva acolo s-ar bucura, poate, sa ne auda, s-ar bucura sa-i impartasim un gand, fie el fericit sau trist si ar fi dispus sa ne consoleze. Uitam ca avem prieteni, uitam ca suntem prieteni.Ne cufundam in propriile noastre griji si ganduri, si totusi, cand ne amintim ca nu suntem singuri, problemelor noastre parca li se contureaza o rezolvare iar grijilor noastre o alinare. Una din cele mai mari bucurii ale acestei vieti este un om caruia poti sa-i incredintezi o taina, un gand, un vis o speranta.Si tot prietenii sunt cei care uneori te dezamagesc.Lasi sau perfizi, ei te tradeaza. Te mint sau se ascund. Cu sau fara voia lor, te vand. Te fac sa-ti pierzi sperantele, sa cazi in deziluzie. Oamenii nu sunt intodeauna ce par a fi. Dar tu trebuie sa sti sa ii alegi. M-au dezamagit multi oameni, dar eu continui sa cred in ei.

Am realizat ieri ce mult inseama o prietenie. Am realizat ca viata mea ar fi goala fara prieteni.Fara anumiti prieteni.Cine cunoaste stie. Mi-am dat seama ca un prieten nu iti permiti sa-l pierzi usor. Mi s-a confirmat cat de important este un om langa care ai crescut, alaturi de care te-ai format si ti-ai creat o identitate, un om cu care ai copilarit, iar mai apoi ai impartasit tumulturile adolescentei si ca intr-un final sa iti fie alaturi si acum printre grijile maturitatii. Un om impreuna cu care te-ai format si pe umarul caruia ai plans. Un om cu care ai ras si te-ai bucurat. Un om cu care ai impartasit temeri, nazuinte si suferinte. Un om cu care te-ai cerat uneori si inevitabil te-a suparat.Un om in care ai crezut. Un om care a crezut in tine.Un om in care, dupa atatia ani inca, mai crezi. Acesta este un prieten.

Da exista prietenie adevarata, dar nu pentru toti.Doar pentru cei care au stiut sa o pretuiasca, sa o pastreze si sa creada in ea. Au stiut sa o ofere neconditionat si fara sa astepte ceva in schimb. Iar eu sunt un om norocos...

Redactare.Duminic diminea m-am hotrit s combin cafelua fierbinte, aerul rcoros ce vestete a sfrit de var i PC-ul meu cu ceea ce numim noi toi prietenie. i anume ce nseamn acest mic cuvint i totui de o nsemntate major.Ceea ce pot spune despre mine e c ursc oamenii superficiali, cei care datorit influenei pe care o posed aa ziii lor prieteni, ajung s fie prin cercuri de persoane i astfel s ajung undeva. Ursc superficialitatea.Ador sinceritatea. De asta i prefer s numesc un prieten adevrat pe cel cruia i pot destnui tot ca mie nsumi.Avem cu totii cunoscui n jurul nostru, oameni cu care mprtim hobby-uri comune, dar care la sigur nu vor putea s fac ceea ce poate face doar un prieten adevrat. Prietenia adevrat este acea n care dinuie sinceritatea, ncrederea, devotamentul i respectul. Ea poate rezista n timp i spaiu, avnd aceeai intensitate. Prietenii i pot ncrca bateriile motivaionale, te pot ajuta n momentele grele.Ei sunt cei crora le mprteti tot.Suntem oameni i ca oriicare om avem griji care ne cufund n gnduri, n viaa de zi cu zi, de rutin, dar tind s spun c toate astea nu ar trebui sa ne opreasc de a fi prieteni buni i de a rspunde pozitiv la semnalele adevrailor prieteni.Dezamagirea este un factor ce i are locul bine meritat n cazul n care persoanele pe care le numeti prieteni i crora te-ai ncrezut te-au trdat. Pentru asta trebuie s poi s-i alegi cu grija discipolii.Da exista prietenie adevrat dar nu pentru toi. Ea e doar pentru cei care tiu s o preuiasc, s o pstreze i s cread n ea. M consider un om noroc pentru c au tiut s o ofere necondiionat i fr s atepte ceva n schimb.

Universitatea de Stat din Moldova

Lucru individualla disciplina: Tehnici de redactare a textului

Aefectuat: Braghi Andrei student gr. J135 A verificat: Crlan Liliaprofesor universitar

Chiinu 2015