conversatie - dialog restaurant
DESCRIPTION
Dialog RestaurantTRANSCRIPT
Traduceti urmtorul dialog n limba engleza:
La restaurant:
Client: Buna seara!
Chelner: Buna seara, domnule. Avei rezervare?
Cl: Da, avem o rezervare pentru o masa de 3 persoane, pentru nefumatori, pe numele Mirica.
Ch: Perfect, v rog s m urmai/sa venii dup mine. Aici este masa d-voastra, la geam. Este n regul?
Cl: Da, este n regul. Mulumim.
Ch: Va voi lasa meniurile i ma voi ntoarce sa va iau comanda.
Cl: Mulumim.
Ch: Pot sa va iau comanda? Dorii ceva de but?
Cl: Vrem o sticla de vin pentru noi doi i doua pahare, iar domnioara ar vrea un pahar de vin alb. Ce ne recomandati?
Ch: Va recomand un Merlot sau Cabernet Sauvignon. Putei alege din regiunea California sau un vin din Frana.
Cl: Noi vom servi un Cabernet sec, frantuzesc, pentru ca vrem sa mncam carne roie. Ce vin alb ne recomandati?
Ch: Va putem oferi un vin alb dulce, Riesling sau Sauvignon Blanc. Dar recomandarea noastr pentru aceasta seara este un vin rose, Zinfandel.
D-ra: Mi-ar plcea foarte mult un vin rose. Mulumesc.
Ch: Foarte bine, o alegere foarte buna.Veti vedea. Voi reveni cu buturile d-voastra imediat.
Cl: Mulumim foarte mult. Ce feluri de mncare ne recomandati pentru acestea?
Ch: Pentru vinul rou ca recomand vita iar vinul rose merge perfect cu rata.
CL: Suna excelent. Vom alege acestea.
Ch: Alegeri excelente. Voi reveni cu restul comenzii. Dac avei nevoie de ceva, v rog s m chemai. Sa va bucurati de vinul d-voastra!
Cl: Mulumim foarte mult!