cojocaru

Upload: institutul-de-istorie-al-asm

Post on 03-Feb-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/21/2019 Cojocaru

    1/10

    5:>

    Dhogrdho Cgmgceru

    >0 BO EKN BO AE CGKIOZNKE SGYNORGZGFK BO AE YNOKE

    BGC_FOKREZDhogrdho Cgmgceru*

    >0 BO EKN BO AE CGKIOZNKESGYNORGZGFK BO AE YNOKE

    Prgjaofe cgkiornkon bnpagfetnco sgvnotg-rgfko bo ae Ynoke, bnk :4fertno-: eprnano 5>:2, osto aerd ejgrbet n k jeze ukgr surso bnvorso ett knstgrngdreste rgfkoesc cgktofpgrek5, bon g aucrero eperto, nk oxtoksg, cgk-secret ecoston rouknukn bo hgter k nstgrne roaennagr bnktro Zgfkne n _ZSSbogcefbet ku oxnst, ct n k nstgrngdreste sgvnotnc n rus bo estzn:. Bupjroe prgbus k 5>:: k siore roaennagr sgvnotg-dorfeko ae Zepeaag, ekua 5>:2ore fgfoktua ptrukbornn _knuknn Sgvnotnco k spenua bnpagfetnc ourgpoek,iept cero nfpukoe Zgfknon gjandene bo e cute g ceao poktru esndureroeirgktnoron seao rsrntoko3. k ecost cgktoxt, roaueroe cgktectoagr bnpagfetncobnrocto putoe st ceaoe poktru caernstceroe pukctoagr bo voboro eao coagr bgu rnvocnko esupre prgjaofoagr k antndnu. Chostnukoe Jeserejnon, rovoknroe crone k

    iefnane rgfkoesc prnk vgtua Sietuaun rnn bnk :4 fertno 5>58 ore cgktostet boDuvorkua jgaovnc, rfkoe, eaturn bo chostnukoe tozeuruaun rgfkosc ovecuet

    * Dhogrdho Cgmgceru, bgctgr k nstgrno, bnroctgr ea Nkstntutuaun bo Nstgrno ea EF.5 Eaoxekbro Jgabgur, Ae Josserejno ot aos roaetngks russg-rgufenkos, Perns, Anjrenrno _knvorsntenro,

    5>:4< Bufntru R. Prvu, Prgjaofe Jeserejnon k aufnke prnkcnpnnagr ectoagr murnbnco nktorke-ngkeao(Cgktrnjunn ae cukgetoroe repgrturnagr bnpagfetnco rgfkg-ruso), Obnture JnjangtocnnFntrgpganteko Jucurotn, Jucurotn, :053, p. :83-:>9< Espocts bos roaetngks russg-rgufenkos.Zotrgspoctnvos ot grnoktetngkos, Fnkerb, Perns, 5>94, p. 55:-55?< Fnrcoe Fuet, Ngk Erboaoeku,Zgfkne bup feroe _knro, vga. NN, pertoe N, 5>58-5>33, Obnture tnnknstc n Okcncagpobnc,

    Jucurotn, 5>89, p. 503?-50?9< Yeaornu I. Bgjrnkoscu, Jtane bnpagfetnc poktru Jeserejne, Nen,5>>5, p. >?->9< Ngk F. Gproe, Zgfkne n Nfpornua Zus, vga, N (5>00-5>:2), Obnture Eajetrgs,Jucurotn, 5>>8, p. :>0-3:5< Zoaennao sgvnotg-rgfko. Bgcufokto, vga. N 5>54-5>32, Obnture Ok-cncagpobnc, Jucurotn, 5>>>, p. :59-:?8< Anbne Pburoec, Zoaennao rgfkg-sgvnotnco (5>54-5>32),Obnture Prut Nktorkengkea, Chnnku, :003, p. 504-50>< Gctevnek cu, Prgjaofe Jeserejnon nroaennao sgvnotg-rgfko k porngebe nktorjoanc 5>5>-5>3>, Obnture Prut Nktorkengkea, Chnnku,:002, p. 88-505.

    : N. Gchgtkncgv, K. Jetchnksly, Ae Josserejno ot ae penx ourgpooko, Perns-Preduo, 5>:4< . ., , , , 5>42, . 5>4-:59< N. F. Lgpeksln, Bnpagfene sgvnotnc k aupte pok-tru sgaungkeroe ochntejna e prgjaofon Jeserejnon (5>58-5>20) , Chnnku, Certoe Fgabgvokoes-

    c, 5>8?, p. 4>-83< , . - , , , , :009, . 594-548.3 Ngk F. Gproe, gp. cnt., p. :>0.

  • 7/21/2019 Cojocaru

    2/10

    530

    ZOYNSRE BO NSRGZNO E FGABGYON

    BGC_FOKREZ

    k 5>59 n 5>54 ae Fgscgve k cgkbnnnao gcuprnn torntgrnuaun Zgfknon bo ctrotrupoao Putornagr Coktreao, prnkcnpeaua sujnoct ea bnsputon cu Sgvnotoao.

    Ee cuf rozuat n bnk bgcufoktua prozoktet encn, nbooe ukon ktaknrn

    jnaetoreao sgvnotg-rgfko e eprut k cebrua kodgcnornagr bo ae nrespga bnk-tro roprozokteknn coagr bgu prn, bofereto ae ? eudust 5>:3 k scgpua rodao-foktrnn sntuenon bo-e aukdua ruaun Knstru2. Prgpukoroe Sgvnotoagr bo roaueroe repgrturnagr ocgkgfnco n bo boschnboro e ukon fnsnukn cgforcneao sgvnotncok Zgfkne e igst cgkbnngket bo roprozokteknn stetuaun rgfk bo stejnanroeroaennagr bnpagfetnco po jezoao erteto ae Dokgve n Aeusekko. Gr, ae Cgkiornkeocgkgfnc ourgpoek bo ae Dokgve (50 eprnano-5> fen 5>::), prnfua fnknstruNgk N. C. Jrtneku giornso Zusnon sgvnotnco ekdemefoktua bo koedrosnuko porfe-kokt, k schnfjua rocukgetornn stetus qug-uaun?. Ae Cgkiornke bo ae Aeusekko(:0 kgnofjrno 5>:: - :2 nuano 5>:3), k urfe cgktectoagr bnpagfetnco sgvnotg-rg-

    fko, s-e prgstaet pgsnjnantetoe bocuparnn prgjaofon Jeserejnon bo coe e tozeuru-aun n, estioa, s-e roeanzet g gerocero boschnboro k voboroe nknnornn ukgr kodgcnornesupre prgjaofoagr pokbnkto ktro coao bgu prn9.

    k cgksocnk, bet stnkb bnspgknjnantetoe Sgvnotoagr bo e bnscute eksefjauaprgjaofoagr bnk siore roaennagr jnaetoreao, pertoe rgfk e prgpus bropt agc boktaknro greua Seazjurd, bnk Eustrne, ner ce bet - fnmagcua auknn nekuerno 5>:2.Bup co Jucurotnua ku e eccoptet Gbosse ce agc bo ktaknro, ner Fgscgve erospnks prgpukoroe ce roprozokteknn coagr bgu rn s so roukoesc ae Yergvne,ae sirntua auknn nekuerno 5>:2 Duvorkua rgfk n bboe ecgrbua ce ktaknroe

    s enj agc ae Ynoke, k nktorveaua bo g auk bo ae rocopteroe ecoston ktnnkrn boctro Sgvnoto.Boaodene rgfk, cgkbus bo C. Aekde-Zceku, fnknstru paoknpgtokner

    ae Sgste, bnk cero icoeu perto ce oxporn n jeserejoknn Dhorfek Pktoe, br. PotroCezecu n Ektgk Crnhek, urfe s so cgkirukto cu boaodene sgvnotnc k irukto cuK. K. Lrostnksln, efjesebgrua _ZSS k Dorfekne.

    Cgkigrf nkstrucnuknagr prnfuaun fnknstru Ngk N. C. Jrtneku, prnkcnpnuacgkbuctgr ea boaodenon rgfko ae kodgcnorn ore boanfnteroe chostnuknn Jesere-jnon bo coe e tozeuruaun ovecuet k Zusne, po tofonua cgkvgrjnrnagr bo ae Aeusek-ko. Prngrnter ore bgjkbnroe rocukgetornn irgktnoron rsrntoko e Zgfknon n,

    nfpancnt, e bropturnagr rgfkotn esupre Jeserejnon, Duvorkua stnkb bnspus, k ce-zua ukon koaodorn iorfo k ecost soks cu Sgvnotoao, s eccopto, ce uk cgfprgfns,g kgt bo paet - rokukeroe ae tozeurua foteanc (stgcua k fgkobo, ankdgurnbo eur). Zostejnanroe roaennagr bnpagfetnco cu Fgscgve ku so putoe ebfnto boctk cgkbnnnao rocukgetornn irgktnoron po Knstru. k npgtoze corornn ukun paojnscntk torntgrnua bnktro Prut n Knstru, boaodene rgfk urfe s nkvgco k epreroebropturnagr Zgfknon tgeto erdufoktoao cukgscuto , procuf n retetua bo aePerns, bnk :8 gctgfjrno 5>:0, co cgksecr murnspruboke stetuaun rgfk esupre

    2

    Anbne Pburoec. gp. cnt., p. 29.? Njnbof, p. 22.9 Gctevnek cu, gp. cnt., p. 80-85.

  • 7/21/2019 Cojocaru

    3/10

    535

    Dhogrdho Cgmgceru

    >0 BO EKN BO AE CGKIOZNKE SGYNORGZGFK BO AE YNOKE

    Jeserejnon, cero, pgtrnvnt aun Ngk N. C. Jrtneku, ku osto kncn Bgkoua, kncn _cre-nke, ukbo runn s pget spuko c eu uk nktoros ocgkgfnc n vntea.

    Po bo eat perto, ae 3 fertno, k obnke Jnrguaun Pgantnc ea CC ea PC (j) bnk

    tget Zusne s-e bocns s so boe urftgeroao bnroctnvo boaodenon ae kodgcnornao boae Ynoke cu Zgfkne= (5) Jeserejne s ku sto cobet k kncn uk cez Zgfknon< (:)kodgcnornao s sto purteto estioa kct Ourgpe s so cgkvnkd bo boforsua peknc ea_ZSS k chostnukoe k antndnu e Jeserejnon po ceaoe ukun paojnscnt< (3) fgfoktuakenktrnn ecoston cornko trojune eaos estioa kct s ku sto nktorprotet bo roprozok-teknn Zgfknon bropt uk protoxt bo ruptur< (2) ku so vgr purte kodgcnorn bosprog ovoktuea fprnro e Jeserejnon< (?) fese kodgcnornagr ve trojun igagsnt ce gtrnjuk poktru bofesceroe pgantncnn Zgfknon bnk eknn 5>54-5>58 ie bo Jese-rejne< (9) ku trojuneu nkvgceto bropturnao nstgrnco eao Zusnon esupre torntgrnuaunbnktro Prut n Knstru< (4) tgtgbet, trojune s so paobozo n k ievgeroe broptuaun

    pgpuaenon Jucgvnkon ae eutgbotorfnkero kengkea4.Estioa, so pgeto cgkstete c Duvorkua rgfk e nktunt osoke boforsuaun sg-

    vnotnc ae kodgcnornao bo ae Ynoke, oaejgrkb bnk tnfp ankne bo cgkbunt e boaodenonseao k repgrt cu cornke spocuaetnv e ukun paojnscnt k Jeserejne bnk pertoe Sg-vnotoagr, cero, k prnkcnpnu, k cgkbnnnao ekuaun 5>:2 ku ebfntoeu rokukeroe aeecost torntgrnu. Prgjaofe cero so puko, ovnbokt, rotrgspoctnv, osto, bec, k igkb,ecoest cgkiornk e forntet oigrtua bnpagfenon bo ae Jucurotn, cu procnzeroe cprozoke boaodenon rgfko ae Ynoke e urfrnt, pgeto c oxcosnv bo kcroztgr, berk strnct cgkigrfnteto cu nktorosua kengkea, g kgrfeanzero snkcor e roaennagr cu

    feroao vocnk bnk Zsrnt.obnke bo boschnboro e cgkiornkon bnk :4 fertno, znue k cero 9 ekn k urfJeserejne so roukoe cu Petrne-fef, e igst nkeuduret bo fnknstrua bo oxtorkoea Eustrnon Drukjordor, bup cero ostn boaodennagr eu rgstnt cto uk scurt cuvktbo seaut. Prnfe cgkiruktero ebovret s-e bet e bgue zn, ae :8 fertno, etukcnckb bropt rspuks ae pgznne prnkcnpnea e boaodenon rgfko prnvnkb kocosnte-toe rocukgeornn irgktnoron po Knstru, K. K. Lrostnksln, ktr-uk aukd fofgrnu,e cgfjtut bropturnao rgfkotn esupre Jeserejnon n, kosusnkkb k kncn ukioa toze bropturnagr nstgrnco eao Zusnon esupre ecostun torntgrnu, kncn foknko-roe Jeserejnon k skua _knukon, e corut bosiureroe ukun paojnscnt ktro Prut n

    Knstru. k obnke urftgero, bnk 35 fertno, pertoe rgfk e bofgktet tgeterdufokteroe rusoesc n e rospnks cetodgrnc protokne bosiurrnn ukun paojns-cnt k torntgrnua Jeserejnon. k coe bnk urf obnk, bnk : eprnano, boaodene ruse estrfet, k cgktrezncoro cu bocaerene se bnk :8 fertno, c cgksnbor Jesere-jne g pgrnuko bnk torntgrnua rus, nksnstkb esupre nbonn paojnscntuaun. k ecoestsntueno, boaodene rgfk, roiuzkb pgaofnce n rodrotkb fgbua k cero ro-prozokteknn Sgvnotoagr nktorproteu ovoknfoktoao bnk Jeserejne, cero eu cgkbusae uknroe ecostone cu Zgfkne, e ertet esupre koepancejnantnn paojnscntuaun aeJeserejne, perto vno e grdeknsfuaun rgfkosc. k cgksocnk, cgkstetkb bo-

    4 Dhogrdho O. Cgmgceru, Cgfnktorkua n grndnknao fgabgvoknsfuaun. Stubnu n bgcufokto, Cnvntes,Chnnku, :00>, p. >8.

  • 7/21/2019 Cojocaru

    4/10

    53:

    ZOYNSRE BO NSRGZNO E FGABGYON

    BGC_FOKREZ

    vnoroe Duvorkuaun sgvnotnc bo ae jezoao stxeto ae Aeusekko, pertoe rgfk n-ebocanket rospgksejnantetoe poktru sgerte cgkiornkon, sgancntkb efkeroe on pkae rovoknroe ae jezoao nkbnceto. K. K. Lrostnksln, k ceanteto bo proobnkto ea o-

    bnkon, e bocaeret kchnso aucrrnao cgkiornkon.Nksuccosua Cgkiornkon bo ae Ynoke, ukbo roprozokteknn Zgfknon eu epretk fgb straucnt bropturnao aodntnfo rgfkotn esupre torntgrnuaun bnktro Prutn Knstru, e botorfnket bnpagfene rgfk s nktoksnstco oigrturnao k voboroecgksganbrnn aodturnagr bo efncnno cu pertokornn ourgpokn, k iee efoknkrnagrsgvnotnco, ner protoknnao Sgvnotoagr ie bo stetua rgfk eu roanoiet pgznneecostgre k chostnuknao k antndnu, ktr-uk cgktoxt cero proe s ao sto fen ievgrejnace kncnckb8. Po bo eat perto, oocua cgkiornkon gioroe Sgvnotoagr uk prnaombo ednteno pgantnc k chostnukoe Jeserejnon po scoke nktorkengkea. Bupkodgcnornao oueto bo ae Ynoke, Cr. Zecgvscln n ve bocaere bnroct aun K.ntuaoscuc prgjaofe Jeserejnon ore ce g hrtno bo turkosgapoktru tosteroe soktnfoktoagreatgr pgpgero ie bo kgn>. Ner, F. F. Antvnkgv, cgfnserua ebmukct ea pgpgruaunpoktru eiecornao strnko, evortnze, k ecoaen rodnstru efoknktgr, c ecuf tgnvgr nko fnkto c grnco sprnmnk fetornea seu fgrea ecgrbet Zgfknon k prgjaofeJeserejnon ve st eprocnet bo kgn ce uk ect gstna bnroct ae ebrose ZopujancnagrSgvnotnco n g pertncnpero nkbnroct ae gcuperoe ukun torntgrnu sgvnotnc50. Ecoestrotgrnce oxecorjet e Sgvnotoagr ku ore uke bo tofut, bgveb stnkb retnstceroeretetuaun Jeserejnon bo ctro Nteane aun Jokntg Fussgankn k 5>:4, ber oe vebotorfnke ekufnto roecnn bo prubok n bo fen fuat ronkoro k repgrt cu

    Zgfkne. Bnk ecost pukct bo voboro, ea nfpectuaun cgkiornkon bo ae Ynokeesupre roaennagr stetuaun rgfk cu aufoe oxtork, ecoeste e sorvnt, so pero, fenpunk Zgfknon, kovgnt s so cgkirukto k cgktnkuero cu prgjaofe nksocurntnnirgktnoron seao rsrntoko.

    CGKIOZNKE ZGFKJGAOYNC BO AE YNOKE

    Cu prnaomua tretetnvoagr cgforcneao cu Zunn ae nrespga ef roiuzet prgpukoroeagr bo e roaue ktr-uk fgb eprgepo dokorea repgrturnao cgforcneao n bo e nkstntun k

    cgksocnk g fnsnuko cgforcnea Sgvnotnc k Zgfkne, fen kenkto bo e so stejnanroaueroe repgrturnagr bnktro coao bgu rn po jezoao erteto ae Dokgve n Aeusekke(obnke bnk :9.XN.5>:3). Ae ecoeste Sgvnotoao ko-eu rospnks, ertkbu-so bnspuso e bnscute k ktrodnfoeagr repgrturnao bnktro Zgfkne n _.Z.S.S. n corkbu-ko e stxe agcua n bete ktruknrnnboaodenuknagr (obnke bnk ?.XNN.5>:3). k cgksocnk, B-a Buce e kcukgtnnket po Cncornk, prnk roprozoktektua Sg-vnotoagr ae Yergvne (toaodrefe Kg. 40>3: bnk :0.XNN.5>:3) c, aukb ect bo cgfu-

    8

    Bufntru R. Prvu, gp. cnt., p. :>9.> Zoaennao sgvnotg-rgfko, p. :?>.50 Njnbof, p. :?4-:?8.

  • 7/21/2019 Cojocaru

    5/10

    533

    Dhogrdho Cgmgceru

    >0 BO EKN BO AE CGKIOZNKE SGYNORGZGFK BO AE YNOKE

    knceroe co ko-e icut-g ae nrespga, n prgpuko ce agc bo ktruknro e boaodenuknagrSeazjurd k Eustrne n ce bet e bgue mufteto e auknn Nekuer 5>:2. Bropt rspuks Aodenukoe kgestr bnk Yergvne ko nkigrfe (toaodrefe Kg.

    >0/4 Nekuer 5>:2 krodnstret ae Kg. 898/8 Nekuer 5>:2) c Duvorkua Sgvnotnc bo-cankkb prgpukoroe kgestr, po fgtnvua boprtron greuaun Seazjurd bo Fgscgve nJucurotn n ea droutnagr bo cgfukncenn, ko prgpuko Gbosse ce agc ea kodgcnornagr. Aukb cukgtnk bo coao bo fen sus, B-a Buce toaodreste Aodenukon kgestro kPgagkne (Kg. 5>35/5? Nekuer 5>:2) prgpukoroe kgestr ce Cgkiornke s enjo agc kgreua Yergvne, cero kature tgeto koemuksurnao nkvgceto bo run. Duvorkua sgvnotnc, aukb ae rkbua aun cukgtnk cu rodrot bo roiuzua kgstrukofgtnvet bo e eccopte Gbosse, rspukbo prnk Aodenukoe kgestr bnk Pgagkne c sovobo gjandet e roiuze Yergvne n prgpuko, k schnfj, Ynoke, uk agc fen cgfgb n cutgtua koutru poktru efjoao prn (toaodrefe Kg. 2?4/:> Nekuer 5>:2 krodnstr. Ae

    Kg. ?5-4/30 Nekuer 5>:2). Cu Kg. ?504 bnk 30 Nekuer 5>:2 rspukboef kufnton kgestro Aodenukn ccgksnfnf ce Cgkiornke s so ktrukoesc ae Ynoke g auk bup prnfnroe bo ctroSgvnoto e ecoston kcukgtnnkrn. Ae :4 Iojruer 5>:2 B-a Buce toaodreste suj Kg. 509?? aun Cncornk rudkbu-as-n cgfuknco bete ae cero boaodenn run vgr st k fsur s kcoep kodgcnornao. Bropt rspuks, Cncornk ko nkigrfe c boaodenukoe rus cgfpus bnk Lrostnk-sln, Efjesebgrua Sgvnotoagr ae Jorank< Agrokz, Zoprozoktektua Sgvnotoagr ae Lgvkg:2 (toaodrefe Kg. 80 krodnstr. ae Kg.5:5>>/9 555>:2). Suj Kg. 5:5>> bnk 9 Fertno 5>:2, B-a Buce toaodreste aun Cncornk c boaodennkgtrn B-knn C. Aekde-Zescekgu, Fnknstru Paoknpgtokner ae Sgste< B-a Brdhncoscu,Soketgr n Fnrcoe Bmuvere, boputet, vgr st ae Ynoke ae :2 Fertno 5>:2 poktru e kcopoaucrrnao Cgkiornkon. Cgfpaotet cu Bgfknn Br. Cezecu, Pktoe, Cngtgrn n Crnhek ce oxporn, boao-denukoe kgestr e igst fputorkncnt s tretozo cu boaodenn _.Z.S.S. tgeto chostnuknaopokbnkto ktro Zgfkne n _.Z.S.S. n bo e sofke ecgrburnao co vgr nktorvokn. gtgbet, kenkto bo paocero, boaodenn kgtrn eu prnfnt urftgeroao nkstrucnuknvorjeao bo ae B-a Prnf Fnknstru Jrtneku. Prnkcnpnua Bv. cgkbuctgr ve st= bosprnroe chostnukon Jeserejnon bo ecoe e to-zeuruaun, po tofonua cgkvgrjnrnagr kgestro bo ae Aeusekko. Poktru stejnanroe repgertoagr bo juk vocnkteto ktro coao bgu rn, von erte,bo ae kcoput, c esofokoe repgerto ku pgt oxnste ir stxeroe dreknon< gr, stxeroedreknon ksofkoez rocukgetoroe uknron Jeserejnon, cero osto n trojuno s sto ekgestr, estioa c esupre ecoston chostnukn ku fen pgeto kcepo kncn-g bnscunuko. Pertoe pgzntnv poktru kgn osto s gjnkof rocukgetoroe Jeserejnon n ktger-coroe tozeuruaun, coa punk ea pron aun ko-foteanco, koaodkb prnk ecoeste bopgznto

    pertncuaero n erhnvo. Cu ecost prnaom ku trojuno pnorbut bnk voboro c Sgvnotoao eurostntunt pgagkoznagr kuforgeso gjnocto bo ert, bo g veagero ksofket.

  • 7/21/2019 Cojocaru

    6/10

    532

    ZOYNSRE BO NSRGZNO E FGABGYON

    BGC_FOKREZ

    Coaoaeato chostnukn pokbnkto sukt bo fnc nfpgrtek poktru kgn n rozgaveroeukgre bnktro oao ko-er ceuze chner droutn< ee er st chostnukoe nksteaenukon ukonAodenukn jgaovnco ae kgn, ea cron scgp bo prgpedekb k er er ieco ce g koaodoroe kgestr cu on esupre ukon esofokoe chostnukn, s sto chner prnfombnges. Ae gjsorvenukoe ukgr boaoden k chostnukoe bo e tn bec cgksnfnf s cobftozeurua k schnfjua rocukgetoron Jeserejnon, Bgfkua Prnf Fnknstru e rspuks cbec chostnukoe Jeserejnon osto nktekdnjna n bo g nfpgrtek vntea poktru kgn, ecoee tozeuruaun foteanc osto tekdnjna, k soksua c ser putoe rokuke ae oa, bup co so vevoboe k co chnp ser anchnbe proeaejna tgeto sgcgtoanao kgestro rocnprgco, poktru ce kucufve, bup co ef st rokuket ae tozeurua foteanc, s ko pgfoknf cu g oveaenukooxedoret e protoknuknagr rusotn. k cooe co prnvoto ioaua bo e prgcobe, bgfkua Prnf Fnknstru e bet urftgeroaonkstrucnukn= ae prnfe ktaknro gstcnea von prgpuko g ktaknro pertncuaer, k

    bgrnke bo e ovnte bo ae kcoput g cngcknro. k ecoe ktaknro pertncuaer ao von spuko cen voknt cu nktoknuknao coao fensnkcoro poktru e rostejnan ktro coao bgu rn roaenukn kgrfeao n chner bo efncnno. Y-on nksnste bo ae kcoput esupre ieptuaun c ku ko-ef efostocet n ku koefostocf k eiecornao nktorko eao Zusnon n cef roiuzet ktgtboeuke s nktorvoknfk emutgrua vrmfenagr on. Bkbu-ao esndurrn bopanko bospro nktoknuknao kgestro pecnstco, ao von bocaerec sukton dete s roauf roaenukn kgrfeao n efnceao cu bknn, ber c poktru ecoesteso nfpuko rocukgetoroe dreknon, ccn ir bo drekn so pgt gjnko erfnstnnn, ner

    ku roaenukn kgrfeao ktro bgu rn. Gr, k cooe-co prnvoto drekne kgestr, ao vonspuko c g cukgsc, poktru c ao-ef ropotet-g ku gbet n, cuf eu voknt cukgsckb-g,chostnukoe Jeserejnon ku fen pgeto st cgktostet. Prnvntgr ae rocukgetoroe agr bo muro, bo g vgr coro, ao von erte nern kocosnte-toe rocukgetoron ecoaooen drekno. k chnpua ecoste bgu npgtozo sukt pgsnjnao bnk pertoe agr= 5. s rspukb kodetnv ae rocukgetoroe dreknon ectueao, seu :. s puk cgkbnnukn, corkb cooe co osto prgjejna, paojnscntua. k ecost uatnf cez ao von gpuko tgeto erdufoktoao cukgscuto n tretetua bo aePerns= trojuno rofercet ks, bo ae kcoput, c tgeto erdufoktoao bo igrf aodeao nnstgrnco sukt kufen eccosgrnn n c bo iept ku sukt iukbefokteao boct bgu= 5. torokua kengkea, n :. nktorosoao ocgkgfnco. Gr, Jeserejne ku osto kncn Bgkoua, kncn _crenke, ukbo runn s pget spuko ceu uk nktoros ocgkgfnc n vntea. gtgbet fen osto bo sofkeaet boaodenagr run c Jeserejne roproznkt ukekecrgknzf k Nstgrne Zusnon= auet k voboroe Cgkstektnkgpgauaun, e crun stpknroroproznkt poktru Zusne bonkoroe chonagr Fron Kodro, Jeserejne e igst prnfe otepspro e fordo fen boperto k roeanzeroe ecoaun paek. Ckb ks tzernzfua e cgkstetet

    nfpgsnjnantetoe roeanzron vnsuaun su bo cucornro, ku-n fen rfkoe boct s rokukon ae Jeserejne. Zopereroe ecoston drooan e rodnfuaun trocut so nfpuko cu ett fen

  • 7/21/2019 Cojocaru

    7/10

    53?

    Dhogrdho Cgmgceru

    >0 BO EKN BO AE CGKIOZNKE SGYNORGZGFK BO AE YNOKE

    fuat ezn, ckb nkbopokbokt bo Zusne, Jeserejne ko-e rovoknt dreno ovoknfoktoagr,ckb kncn-uk nktoros ocgkgfnc ku mustnstc vro-g aodtur ktro bkse n Zusne n ckbcgktnkukb e so dkbn ae Jeserejne, Zusne n etredo bufkne ukun pgpgr cero kubgroto boct s trnesc k peco cu feroe aun vocnk. k stko, ao fen puton spuko c bec crob ktr-g pgantnc nktorkengkea, on iectgtun g pgantnc kengkea k strnkteto, po cero bec g iec, n osto keturea sg iec,etukcn sg iec coa punk jnko. k cezua ckb, cu tgeto erdufoktoao co ao-en gpuko k cgkvorsenukoe proanfn-ker, boaodenn run er porsnste s roiuzo e ko be setnsiecnuko, ao von spuko c en vokntcu nkstrucnukn igrfeao, ktruct ku crobof c uatnfoao agr fekniosto oreu icuto cutnroe Duvorkuaun Sgvnotnc n k cgksocnk c sukton kovgnn s ktrorupon kodgcno-rnao spro e cgkvokn po urf ckb er putoe st roaueto. Bec on er ordgte kufen esupre igrfon, nkvgckb nktoroso bo grbnk nktork, ao

    puton ecgrbe igrfuao ct bo buacn, ir e cgfprgfnto jnkokoaos igkbua chostnukon.Yon putoe ber s stn aerdn k igrfuae rocukgetoron Jeserejnon bocaerkbu-v dete eao be chner cgkcursua poktru e dsn po ecoe cero ao-er st fen ievgrejna. Ku trojuno ks, k kncn uk cez, s eccopten bnscunukoe coagraeato chostnuknkenkto bo e treke po ecoe e Jeserejnon. Bec on er roiuze cgkvgrjnrnao proanfnkero n er coro s treten k Cgkiornk,von rspukbo vorjea c prgpukoroe kgestr ku ore icut boct poktru e ovnte g cngc-knro n e iecnante g koaodoro, n von eccopte bnscunukoe gstcnea, ickbu-n rospgkse-jnan bo cgksocnkoao roiuzuaun agr.

    k cooe-co prnvoto prgpedekbe, ku g von ieco boct bup co on er kcopo-g nk repgrt cu e agr, ktrojunkkb nboktnc econen igrf ce n bknn. Zoiorntgr ae ovoktueantetoe prgpukoron ukun paojnscnt a von roiuze ku poktruc ku ef st cgkvnkn bo rozuatetua aun, ber poktru c urfrnkb pecnstceroe Jesere-jnon, paojnscntua er roboschnbo reke n ktrt spnrntoao ktro femgrnteto n fnkgrntnaopgantnco n kengkeao. Yon spuko ber c ku putof prnfn paojnscntua=5. poktru c urfrnf, bup cuf ef fen zns, pecnstceroe Jeserejnon n bozvgateroe

    ukon vnon bo irno ktro jeserejokn0 BO EKN BO AE CGKIOZNKE SGYNORGZGFK BO AE YNOKE

    ukn pertncuaero prnkcnpea poktru ktureroe esporntnagr co ser putoe nvn k obnkoaopaokero eao Cgkiorokon. Boaodetua rus e sgcgtnt nfpgsnjna s g eccopto kenkto bo boschnboroe Cgkiorok-on, epukkb c ker vroe s nfpnotozo estioa esupre aucrrnagr on. Zocukgsckb ksc er st tgtun bo bgrnt ce g esofokoe cgkvgrjnro pertncuaer s enj agc, Lrostnkslne ebgdet c so ve dkbn esupre gpgrtukntnn on bup prnfe seu e bgue obnk nbup-co ktruke bnk ecosto obnko so vgr ieco bocaerenukn prnkcnpeao n stxe grbnkoebo zn. Ae gjsorvenukoe B-aun Aekde Zceku c bup bocaerenukn prnkcnpeao, pujan-co n igrfeao, g cgkvorsenuko pertncuaer ktro ostn efjoagr boaodenukn er bovoknpgeto nkutna, Lrostnksln e rspuks c ero s cgksuato boaodenukoe (rocto Duvorkuabnk Fgscgve) n c cgkvgrjnroe stnkb k grnco cez bo bgrnt, ero s nkigrfozo po B-aAekde Zceku, ae sirntua obnkon bo boschnboro bec, ckb n ukbo er putoe s enj

    agc g ktrovoboro pertncuaer k ecost scgp. B-a Aekde Zceku n-e oxprnfet etukcn fnreroe c prnfua boaodet rus, spro eevoe g cgkvgrjnro cu prnfua boaodet rgfk, ero kovgno bo eutgrnzeroe cgaodnagr sn.

    Boschnboroe Cgkiornkon. k ktrovoboroe po cero e evut-g B-a Aekde Zcekua ae :9 Fertno 5>:2, cu B-aDrkjordor n cu Lrostnksln se hgtrt ce e bgue zn :4 Fertno s enj agc obnke boboschnboro. Cgkiornke e igst boschns ae bete stxet bo Fnknstrua Eiecornagr Strnko Eus-

    trnec, prnktrg scurt eagcunuko ae cero eu rspuks con bgn prnfn boaoden. Bup rnbnceroe obnkon, B-a Aekde Zceku e evut g ktrovoboro cu Lrostnksln

    cero n-e bocaeret c k urfe koaodoron evuto cu cgaodnn sn, cgkvgrjnroe pertncuaerku er st kocoser boct bup e trone seu e petre obnk.

    obnke bnk :8 Fertno 5>:2. obnke stnkb cgksecret chostnuknagr bo prgcobur s e hgtrt fen ktnu ceproznkbokne s sto oxorcntet po rkb bo con bgn prnfn boaoden< bnscunukoe s enjagc k anfjnao irekcoz, rus n rgfk, ner prgtgcgeaoao s sto robecteto k anfje irek-coz. Lrostnksln e prgpus epgn ce chostnuknao co so vgr bnscute s sto fprnto k tronsornn= torntgrneao, stkekcnero n ocgkgfnco. Boaodenukoe rgfk e ebfns ecoest fprnro, ber procnzkb spnrntua n k-tnkboroe k cero koaodof s kodgcnof esupre prnfuaun pukct, e prgsttet bo ecostprnaom poktru e ieco bocaerenuknao prnvntgero ae irgktnore Knstruaun k cgkigrfnteto cunkstrucnuknao prnfnto (vozn ped. 3, 2 n ? bnk jrgure ekoxet). Ce rspuks Lrostnksln e bet nfobnet cntnro ukun aukd fofgrnu ertkbu-so bns-pus e bnscute efnceafokto tgeto chostnuknao k antndnu, nkcausnv coe torntgrnea ir kncng rostrncnuko. k chostnukoe Jeserejnon, prgcaefkb prnkcnpnua eutgbotorfnkron e

    bocaeret, cu erdufoktoao cukgscuto, c bocnznuknao Sietuaun rnn eu igst vngaokteto,c gcupenukoe rgfk iusoso bocaeret chner bo kgn ce prgvnzgrno, c Duvorkua Evo-

  • 7/21/2019 Cojocaru

    10/10

    538

    ZOYNSRE BO NSRGZNO E FGABGYON

    BGC_FOKREZ

    roscu e cgkvoknt ae ovecuero, c trectetua kgstru cu Eanenn ku-n aoed n c bo eatioaDuvorkua Sgvnotnc ku susnko k kncn uk ioa toze bropturnagr seao nstgrnco, kncn fokn-koroe Jeserejnon k skua _knukon, ber crobo c femgrntetoe pgpuaenukon suior cubnstcuateto g nkcgrpgrero iectnco. Nksnstkb k cgksocnk esupre paojnscntuaun, fofg-rnua torfnk cu bocaerenukoe c Duvorkua Sgvnotnc ku e bet n ku b cgksnffktuasu ae nkcgrpgreroe Jeserejnon n prgtostoez cetodgrnc cgktre ekoxnukon.

    obnke bnk 35 Fertno 5>:2. k obnke bnk 35 Fertno boaodenukoe rgfk e bet cntnro ukun aukd fofgrnuktgcfnt bo B-knn Bmuvere, Bgctgr Cezecu n Erngk, prnk cero so brf tgeterdufokteroe rusoesc n so rospnkdo paojnscntua (vozn ped. 9 pk ae :3 bnk jrgureekoxet).

    obnke bo kchnboro e Cgkiorokon. k obnke bnk : Eprnano 5>:2, boaodenukoe sgvnotnc cgksnbor Jeserejne ce gpgrnuko bnk torntgrnua rus, foknko eprocnornao bome icuto esupre nkcepecnton Sie-tuaun rnn bo e hgtr k chostnukoe eanpnron, vgrjoto bo gfgrurnao boputenagr Zubn-off, Cnufecokcg otc., ku ebfnto ekeagdne cu Stetoao Jeato, efnktoto nktorvoknnao rg-fko k emutgrua Ektekton n Nfporneantnagr n kchono corkb bnscuteroe grdeknzronpaojnscntuaun. Bup g suspokbero e obnkon, boaodenukoe rgfk e rspuks nfobnet efnk-tntkb prnfe on bocaerenuko, roiuzkb pgaofnce, rodrotkb c boaodenn kgn sukt ru

    nkigrfen esupre ovoknfoktoagr, supanknkb kstko ekerhne co se bozakunt k Jese-

    rejne k Nekuerno 5>58 cu vnctnfo bnk efjoao prn n ankntoe co e urfet k Fertnofuaufnt nktorvoknukon kgestro. Ce cgkcauznuko boaodenukoe kgestr ropot koe-pancejnantetoe paojoscntuaun ae Jeserejne, perto vno bnk grdeknsfua rgfkosc, cgkstetkboprteroe Duvorkuaun Sgvnotnc bo ae jezoao stxeto ae Aeusekke, n ase k cgksocnktget rspukboroe esupre sgerton Cgkiorokon n k sporeke c ve rovokn ae jezoaonkbnceto, efk kodgcnornao (vozn ped. :2, :? n :9 bnk jrgure ekoxet). Lrostnksln, proznbkb obnke, e rspuks c bocaerenuknao kgestro ksofkeukcoteroe aucrrnagr n e bocaeret Cgkiornke kchns.

    Bo cgfuk ecgrb s

    e cgfukncet proson c tozoao ko putkbu-so fpce, aucrrnaoCgkiorokon eu igst kchnso.

    ::.YNN.5>:?

    Cgksnanor bo aodenuko F. Erngk

    EFEOZ,I. 45/_ZSS, b. 49, i. :>9-30?.