I

ROMANIA

JUDETUL CONSTANTAMUNICIPIUL CONSTANTACONSILIUL LOCAL

HOTARARE

PRIVIND APROBAREA TARIFULUI DE PRODUCERE SI DISTRIBUTIE AENERGIEI TERMICE PRIN CENTRALE TERMICE DE BLOC PE GAZE

NATURALE AL R.A.D.E.T. CONSTANTA

Consiliul Local al Municipiului Constanta, intrunit in sedinta ordinara din datade ... ;

Luand in dezb~tere expunerea de motive prezentata de domnul Primar RaduStefan Mazare nr./o-7~bll Df.14.2009, raportul Comisiei nr.l de studii, prognozeeconomico-sociale, buget-finante, administrarea domeniului public si privat , AvizulANRSC Bucuresti nr. 4907009/14.10.2009 , Nota de fundamentare privind stabilireatarifului de producere si distributie a-AeJ!~:t:gieitermice prin centralele de bloc pe gazenaturale a RADET Constanta nr. C ~.rO 120.10.2009.

Avand in vedere' Hotararea Consiliului de Administratie al R.A.D.E.T.Constanta nr. ..2f 1c2G (PC ,2009.

In temeiul prevederilor art.36 alin.2lit"b", alin.3 lit."c" si art.115 alin.llit."b"din Legea administratiei publice locale nr.215/2001republicata;

HOTARASTE:

Art.1 Se aproba "Tariful de producere si distributie a energiei termice princentralele de bloc pe gaze naturale al RADET Constanta", conform anexei care faceparte integranta din prezenta hotarare.

Art.2 Serviciul comisiilor de specialitate ale Consiliului Local va comunicaprezenta hotarare Directiei Financiare, Directiei Tehnic-Investitiii, R.A.D.E.T.Constanta, in vederea aducerii la indeplinire, precum si Prefecturii ludetuluiConstanta, spre stiinta.

Adoptata de un numar de consilieri din membri.

PRESEDINTELESEDINTEI, CONTRASEMNEAZA

SECRET AR,MARCELA ENACHE

ConstantaNr /........................

Avand in vedere expunerea de motive prezentata in sustinere de

domnul(a) fJ,e(.J?1fR- ~~ y~y ~/~~ ;

Analizand proiectul de botarare privind vt)/c4F;' I'~ afur ~ ~e~a .,f'I4R1'A'~~ c;;(

~r 79/'U't17.~ /<7 ~Q/1t ~~ ~1Ud'ee

n~r;'z ~ .b/p~

ROMANIA

JUDETUL CONSTANTA

MUNICIPIUL CONSTANTA

CONSILIUL LOCAL

COMISIA NR. I de studii, prognoze economico-sociale, buget finante siadministrareadomeniuluipublic si privat al municipiului Constanta

RAPORT

IN CONFORMITATE CU PREVEDERILE ART. 44 ALIN. 1 DIN LEGEA NR.

215/2001 REPUBLICATA, PRIVIND ADMINISTRATIA PUBLICA LOCALA,

COMISIA INTRUNITA IN SEDINTA DIN DATA DE I~/t>~ ~AVIZEAZA FAVORABIL / ~FA.VOlL\BIL PROIECTUL DE HOTARARE

PREZENT AT.

PRESEDINTE COMISIE,

R.A.D.E.T.CONSTANTACONSILIUL DE ADMINISTRA TIE

HOTARARE

privind aprobarea preturilor de producere si distributie a energiei termice incentrale cvartal pe combustibil tip gaz, in centrale de bloc cu ardere pe gaz naturale

si in centrale de bloc care folosesc combustibillichid usor - C.L.U.

Consiliul de Administratie al R.A.D.E.T. Constanta, numit de Consiliul LocalMunicipal prin Hotanirea 620/2008, intrunit in ~edinta din data de 26.06.2009;

Avfu1din vedere Nota de fundamentare nr. C 5098/24.06.2009 intocmita de catreDirectia Economica;

In temeiul prevederilor art. 5 din Regulamentul de Organizare ~i Functionare alConsiliului de Administratie al RADET Constanta:

HOTARASTE:

Art. 1 Se aproba urmatoarele preturi:a) pretul de producere si distributie a energiei termice in centrale cvartal pe

combustibil tip gaz - 247.74Ieilgcal;b) pretul de producere si distributie a energiei term ice in centrale de bloc cu

ardere pe gaz naturale -214.63 lei /gcal;c) pretuI de producere si distributie a energiei termice in centrale de bloc care

folosesc combustibillichid usor - C.L.U - 613.25 lei /gcal.

Art.2. Secretarul Consiliului de Administratie va comunica prezenta hotafare DirectieiEconomice in scopul inaintarii ei catre A.N.R.S.C.

Nr.24/26.06.2009

1

ROMANIAJrDEn:L CONSTAl\lA.MUNICIPH'L CONSTANTAC ONSILIrL LOCAL

STRUCTURA

pe elemente de cheltuieli pentru pretullocal de producere si fumizare a energiei termice din c.T. de bloc, pe baza degaze naturale, catre RADET Constanta, judetul Constanta

Pret pentru populatie de = 228, 79 lei /Gcal, inclusiv TVA

PRESEDINTE DE SEDINTA

Nr Pret A vizierIr unu':;l

CrtElemente de cheltuieli

lei leilGcal %I. CHEL TUIELI VARIABILE 448650 133,726 69,55

Combustibil tehnologic (129.27 mc/Gcal) 418894 124,857 64,94Cheltuieli trasport combustibiltransport/distributieEnergie electrica tehnologica ( 20,4 kwh/Gcal ) 29286 8,729 4,54Apa bruta sau penetrataApa demineralizata sau dedurizata cumparata de la terti si alte cheltuieli 470 0,140 0,07Alte cheltuieli

II. CHEL TUIELI FIXE din care: 165664 49,378 25,69a) Cheltuieli materiale 62848 17,733 9,74Materii prime, materiale 5747 1,713 0,89Amortizare 436 0,130 0,07Redeventa

Combustibil netehnologic 67 0,020 0,01Energie electricaReparatii in regie 3019 0,900 0,47Reparatii executate de terti 43346 12,92 6,72Studii si cercetariAlte servicii executate de terti: 10233 3,050 1,58- verificari LS.C.LR. 470 0,140 0,07- intretinere contoare 9763 2,910 1,51-protocol, reclame si publicitate -

-deplasari,detasarisi transferuri-posta si telecomunicatiib) Cheltuieli cu munca vie 102816 30,645 15,95- salarii 72803 21,70 11,29- c.A.S 15143 4,514 2,35- fond somaj 364 0,108 0,06- F.N.A.S. 3786 1,128 0,59- fond accidentesi boli profesionale 223 0,066 0,03- CCIASS 619 0,185 0,10- fond de garantarea crentelor salariale 182 0,054 0,03- altecheltuielicu munca vie ( tichete de masa ) 9696 2,890 1,50

III c) CHELTUIELI TOTALE (1+11) 614314 183,104 95,24IV PROFIT 5% 30730 9,16 4,76

I-V COTA DE DEZVOLTARE, MODERNIZARE SACET

VI VENITURI (PRET/TARIF) OBTINUTE DIN ACTIVITATILE DEPRODUCERE , TRASPORT, DISTRIBUTIE ENERGIE TERMICA 645044 192,26 100

VII CANTITATE LIVRAT A ( Gcal ) 3355VIII PRETITARIF ( VI : VII x 1000) -lei/Gcal 192,26

177/22.01.2007 nu acopera cheltuielile reale pentru

\REGIA AUTONOMA DE DISTRIBUIR~

ENERGIEI TERMICE ~ii IGNet -

CONSTANTA, bid TOM IS nr 107Tel/Fax: 0040241 616937

NOTA DE FUNDAMENTARE

privind ajustarea tarifului de producere si distribuire a

energie termice pe baza de gaze naturale in centrale de bloc

Tariful aprobat pentru producerea si distribuirea energlel

termice pe baza de gaze naturale prin centrale de cvartal si bloc

aprobat in conformitate cu prevederile Legii 325/2006 art.40 intrat in

vlgoare incepind cu 29.01.2007 pnn avizul ANRSC

producerea si distributia energiei termice la centrale de bloc din

urmatoarele cauze:

cantitatea de gaze naturale cumparata pentru producerea unei gcal

a scazut de la 146,2 mc la 129.27 mc dar a crescut pretul gazului in

medie cu 47.30% ceea ce influeteaza semnificativ tariful de

distributie.

- cresterea pretului la energie electrica in medie cu 11,43% de la un

pret de 0.384 lei/ KWh in ianuarie 2007 la un pret actual de0.4279 lei/KWh .

cresterea salariilor in medie cu 37,29 % conform noului CCM

aprobat pe perioada 2007-2010,salariul pe ramura a crescut de la

de la 470 lei in ianuarie 2007 la 645 lei in ianuarie 2009.

cresterea de pret la materialele pentru intretinere si prestarii de

servicii in periada ianuarie 2007 -ianuarie 2009 in medie cu 150/0.

Fata de cele prezentatc mai sus precum si avizul

Nr.4907009/SB/14.10.2009 .emis de ANRSC ( anexat la proiectul de

hotarire ) in conformitate cu metodologia de stabilire si ajustare a

preturilor si tarifelor aprobata prin Ordinul nr.66/2007 consideram

oportun si necesar ajustarea tarifului de distributie a energiei termice

la nivelul de 192,26 lei/gcal .

DIRECTORING.ILIE

DIRECTOR ECONOMIC,EC.IOANAX ANASE

CONSTANTA. bid TOMIS nr 107Tel/Fax: 0040241 616937

01'"

u.~1:1!':':nt ....

VREGIA AUTONOMA DE DISTRIBUIRE A

ENERGIEI TERM ICE

STRUCTURA

pe elemente de cheltuieli pentru pretullocal de producere si furnizare a energiei termice din C.T. de bloc, pe baza de gaze naturale, catreRADET Constanta,judetul Constanta

DIRECTOR ECONOMICEC.TANASE IOANA

NrElemente de cheltuieli Pret A vizier Pondere

Crt lei leilGcal %I. CHEL TUIELI VARIABILE 448650 133,726 69,55

Combustibil tehnologic (129.27 mc/Gcal) 418894 124,857 64,94Cheltuieli trasport combustibilEnergie termica cumparata de la terti pentru energia pierduta in transportldistributieEnergie electrica tehnologica ( 20,4 kwhlGcal ) 29286 8,729 4,54Apa bruta sau penetrataApa demineralizata sau dedurizata cumparata de la terti si alte cheltuieli 470 0,140 0,07Alte cheltuieli

II. CHEL TUIELI FIXE din care: 165664 49,378 25,69a) Cheltuieli materiale 62848 17,733 9,74Materii prime, materiale 5747 1,713 0,89Amortizare 436 0,130 0,07Redeventa

Combustibil netehnologic 67 0,020 0,01Energie electricaReparatii in regie 3019 0,900 0,47Reparatii executate de terti 43346 12,92 6,72Studii si cercetariAlte servicii executate de terti: 10233 3,050 1,58-verificari I.S.C.I.R. 470 0,140 0,07- intretinere contoare 9763 2,910 1,51-protocol, reclame si publicitate-deplasari, detasari si transferuri-posta si telecomunicatiib) Cheltuieli cu munca vie 102816 30,645 15,95-salarii 72803 21,70 11,29- CAS 15143 4,514 2,35-fond somaj 364 0,108 0,06- F.N.A.S. 3786 1,128 0,59- fond accidente si boli profesionale 223 0,066 0,03-CCIASS 619 0,185 0,10-fond de garantare a crentelor salariale 182 0,054 0,03-alte cheltuieli cu munca vie ( tichete de masa ) 9696 2,890 1,50

III c) CHELTUIELI TOT ALE ( 1+11) 614314 183,104 95,24IV PROFIT 5% 30730 9,16 4,76V COTA DE DEZVOLTARE, MODERNIZARE SACET

VI VENITURI (PRET/TARIF) OBTINUTE DIN ACTIVITATILE DEPRODUCERE , TRASPORT,DISTRIBUTIEENERGlE TERMICA 645044 192,26 100

VII CANTITATE LIVRATA (Gcal) 3355VIII PRETITARIF (VI: VII x 1000) -Iei/Gcal 192,26

\,\

ROLVIANIA

'TW'-:'.:~ 1"-.

~O"\>o).:,"2>:(t, '~... ~,,..,., ,-

"~,n,'".;,1~'j<t-.!:.t13':!;:~11

,':"" 1

0I1:s:A.:;. '.QD1.i1QIfD"tllt,W

"AIM ".." '..~ifl»ltl

U 1$ U~ 110«

MinisterulAdministratiei ,i InternelorNr. .f:jQ.'fp.~.$!{~IICf.I(.). ~qBUCUre9tiAutoritatea NationaUi de Reglementare pentru

Serviciile Comunltare de UtilitAti Pub lice

AVIZ

priviJ1dstabilirea pretului local pentru producerea ~i furnizarea energiei tennice dinC:r. de bloc, pe baza de gaze naturale, prestator Regia Autonoma de Distributie a

Energiei Tennice Constanta. judetu1 Constanta

Avand in vedere:

- Legea serviciilor comunitare de utilitati publice nr. 5] /2006, Cll modificarile ~icompletarile ulterioare;

- A11.14 din Legea serviciului public de alimentare eu energie termidi~

nr. 325/2006; ~-Ordinul pre~edintelui A.N.R.S.C. privind aprobarea Metodologiei de stabilire,

qjustare sau modificare a preturilor ~i tarifelor locale penh'll serviciile publice dealimentare eu energie tennica produsa centralizat~ exclusiv energia tellniea produsa ineogenerare nr. 66/2007;

- solicitarea dumneavoastra cu adresa Dr.C 7.940/2009.

Pre~edintele A.N.R.S.C. emite unnatorul aviz:

Art.t. Se avizeaza pretu1 local Ia serviciile publice de alimentare cu energieterrnica, dupa cum unneaza.:

Art.3. Prepll local de 54~65 lei/Oj (228,79 lei/Gcal), inclusiv T.Y.A., pentrut::nergiatennica produsa in C.T. de bloc, pe baza de gaze naturale, indusiv furnizarea,destinata populatiei.

Art.4. Pierderile tehnologice anuale in sistemul de producere, tranSp0l1,distributie ~i furnizare a energid termice~ trebuie sa fie aprobate, de autoritateaadmimstratiei pubUce locale implicate confonn prevederilor art. 40: alin. (3) dinLegea nr. 325/2006.

Art.5. La fundamentarea propunerilor ulterioare de ajustare a pretului locataprobat se VOl'reflecta in costuri, pe elemente de cheltuieli, efectele l11asurilor din,programul de testrllcturare, modernizare ~i retelmologizare, aprohat de autoritatileaclministratieipublice locale.

Bucure~ti. sector 2, strada Romulus nr. 6. tel.: 021/317.97.51.021/326.17.81;fax: 021/317.97"52,021/326.17.82,site:www.anrsc.ro,

Cod fiscal: RO 14935787; Cod IBAN: A.T.C.P.M.B.- RO?'3TREZ70D5D25XXX000275

: Ht--JPSC-DI i:?ECT1R TAR I FE.- -_. --

Art.6. PretuI local menponat mai sUs, unneaza sa fie aprobat de autoritatileadrninistratiei publice locale implicate, in conformitate cu prevederile art. 8 ~i art. 40 dinLegea nr. 325/2006. Dupa aprobarea acestora, 0 copie a hotararii autoritatii administrarieipublice locale implicate va fi transmisa operativ la A.N.R.S.C., pentru luare la cuno~tinta~ieviden~a.

F IL DPT02OJed.2n:v,Q

..,.. u"'~UJa

peelementede cheltuieli pentru pretullocal de producere ~i furnizare a energiei tel111icedin C:f. de bloc, pebaza de g<lzenaturale, de ca.tre RADET ConstanTa, judetul Constan~a

Pre! pcntru populatie de = 228,19 lei/Gcal, inclusiv 'r. V.A.

rt.1 Elemente de cheltuieli Pret nvl7:at Pondere

lei lei/Ce:d. %CHEl,TUlEU VAIUABILE 448.650 133,726 69,55

Cl'mbustibil tehnologic (129,27 mc/Gcaf) 418.894 124,857 64.94ChcltuieJi transport combustibil 0,00Energie temlica cumparatii de la terti pentru energia pierduta in transportldistributie 0,00Enel11.ieelectl'i.cti tchnologica (20,4 kwh/Gca)) . 29.286 8,729 4.54A1)11brutil sau prctratat!l 0,00Apia dmineralizat1!. sau dcduri7.AUi cump:irota de la terti 5i alte chcltUieli 470 0,140 0,07Alte cheltuicJi 0,00CHEL TUtRLl FIXE din care: 165,664 49,378 25.69:I). Cbeltuieli matcriale 62.848 18,733 9,74Viatcliinrime, matet'iaJe 5.747 1,713 0,89Allort!Zan 436 o,no 0,07ReJevc!lt<'J 0.00Combustibilnetehtloloic 67 0,020 0,01Energie elect-rier, 0,00ReDaratijIn regie 3.019 0,900 0.47Reparatii exeeutate cu terU 43.346 i2.920 &,72Siudii si cercetill'i 0,00 i

!!cserviCIlcxccutate <Ieterti: 10.233 3.050 1.58. . .v'erii1caril.S.C.l.R. 470 0,140 0,07

ctinere contoare 9.763 2,910 LSI

-protocol, redame j publicitate 0.00

- depl£\S!\n, dcta.51!t'i i transfernn

--0.00

- PO$!a$itelecomunicatii 0,00

Alte cheJtuielimaterialc 0,00

b) Choltnieli cu mUllca vie: 102.816 30.645 15,95

: - ala!'ii 72.803 21.700 t 1.29

, .- CAS. 15.143 4.514 2,35, .- Fond de somaj 364 0,108 0,06

.- F.N.A.S. 3.786 1,128 0,59

.- Fond de accidente i boJi profesionale 223 0,066 0,03

.- CClASS 619 0,185 0,10

.- Fond de garantal'e a cre..<lnt;clorsalariale 182 0,054 0.03

. . Alte cheltuieli ClImunca vie ( tichec de m3$a) 9.696 2,890 1,50

c) Cbeltuieli financiare 0,00----

CHEL T!,iIELI TOTA l,E <1+11) 614.314--- ill. l83.104 95,24

, )1,. PROfIT 5.00 %, 30.730 9,16 4,76

";'. COTA DE DEZVOL TARE. MODERNIZARE SACETi 0.00

,,.-"

VENITURI (PRETrI'ARIF) OBTINUTE DIN ACTIVITATILE DE 645.044 192,26 lOOVI.PRODUCERE, TRANSPORT, DISTRIBUTJE ENERGlE TERMICA

VII. CANTITATE LIVRATA (GcaL) 3.355

VIII. PRETfl'ARIFf VI: VII x lOOO)-leYGcaL 192,26