03_noua_jetta_2014_

14
Listă de prețuri Ediția noiembrie 2014 Noua Jetta

Upload: predescu-corina

Post on 20-Dec-2015

6 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

descriere masina

TRANSCRIPT

Page 1: 03_noua_jetta_2014_

Listă de prețuri

Ediția noiembrie 2014

Noua Jetta

DESCRIERE COMBINATII CULORI / TAPITERIICulori CodexterioareDESCRIERE COMBINATII CULORI / TAPITERIICulori Codexterioare* Pretul pentru acest optional se gaseste la dotari optionale.Negru pearl 2T 2T negru gri deschisTapiteriiPure White 0Q 0Q White up!Black up!Tapiterii negru gri deschisnegru gri deschisInterior Cod Tapiterie Bord Capitonaj Capitonajscaune podea plafonnegru gri deschisTapiterie „Squares“ * OO antracit antracitTapiterie stofa „Stripes“ OQ negru-gri antracitTapiterie „Squares“ * OO antracit antracitTapiterie stofa „Stripes“ OQ negru-gri antracitInterior Cod Capitonajscaune podea plafonTapiterie Bord CapitonajOQ OOOQ OO

DATE TEHNICE up!Model 1.0 1.0 BMT 1.0 1.0 BMT(60 CP ) (60 CP ) (75 CP ) (75 CP )Motorizare, cutie de viteze:Motor 3 cilindri, motor Otto 3 cilindri, motor Otto 3 cilindri,motor Otto 3 cilindri, motor OttoCapacitate cilindrica, l / cmc 1.0/999 1.0/999 1.0/999 1.0/999Putere maxima, kW (CP) la 1/min 44(60)/5000-6000 44(60)/5000-6000 55(75)/6200 55(75)/6200Cuplu maxim, Nm la 1/min 95/3000-4300 95/3000-4300 95/3000-4300 95/3000-4300Nivel poluare Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5Cutie de viteze, serie manuala, 5 trepte manuala, 5 trepte manuala, 5 trepte manuala, 5 trepteAlternator/Baterie, cutie manuala, A (Ah) 90/175(36) 90/175(36) 90/175(36) 90/175(36)Alternator/Baterie, cutie automata, A (Ah) - - - -Mase:Masa proprie, cutie manuala, kg 929 940 929 940Masa proprie, cutie automata, kg - -Masa maxima autorizata, cutie manuala, kg 1290 1290 1290 1290Masa maxima autorizata, cutie automata, kg - - -Masa maxima pe axa fata/spate 680/640 680/640 680/640 680/640Greutate maxima plafon, kg 50 50 50 50Viteze si acceleratii:Accelerare 0-80 / 0-100 km/h, sCutie manuala 9,1/14,4 9,1/14,4 8,3/13,2 8,3/13,2Cutie automata - - - -Viteza maxima, km/hCutie manuala 160 161 171 172Cutie automata - - - -Consum combustibil, emisii:Consum combustibil, l/100 km benzina fara plumb CO min.95 benzina fara plumb CO min.95 benzina fara plumb CO min.95 benzina fara plumb CO min.95Cutie manuala 3,9/4,5/5,6 3,6/4,1/50 4,0/4,7/5,9 3,7/4,2/5,1Cutie automata - - - -Emisie CO2, cutie manuala, g/km 105 96 108 98Emisie CO2, cutie automata, g/km - - - -Capacitate rezervor combustibil, l cca. 35 cca. 35 cca. 35 cca. 35

up!Dimensiuni exterioare: Dimensiuni interioare:Lungime / latime / înaltime, mm 3540 / 1641 (1910*) / 1489 Rand fata Spatiu cap, mm: 993 (993 cu trapa)Ampatament, mm 2420 Spatiu picioare, mm: 1009Ecartament fata / spate, mm 1428 / 1424 Latime interior, mm: 1417Diametru de viraj, m cca. 11 Rand spate Spatiu cap, mm: 947Spatiu picioare, mm: 789Latime interior, mm: 1389PortbagajLungime, bancheta spate nerabatata / rabatata, mm 632 / 1252Latime pasaje roti, mm 978Inaltime, mm 650Volum, bancheta spate nerabatata / rabatata, l 251 - 951 * latime cu oglinzi exterioareSursa: www.volkswagen.deObservatie valabila pentru intreaga lista de pret: informatiile oferite referitoare la preturi, dotari standard si optionale, date tehnice precum si oferta definantare corespund momentului de editare a prezentei liste. Modificari ale informatiilor oferite in prezenta lista pot aparea.Va rugam sa luati legatura cu cel mai apropiat dealer Volkswagen in momentul deciziei de a achizitiona modelul dorit.Imaginile din lista sunt cu titlu de prezentare.Editat ianuarie 2012 - Porsche Romania isi rezerva dreptul de a aduce modificari prezentei liste.DIMENSIUNI

Page 2: 03_noua_jetta_2014_

Noua Jetta

Trendline

EXTERIOR

Jante oțel 61⁄2J x 16 cu anvelope 205/55 R16

Iluminare placuță de înmatriculare spate cu tehnologie LED Sistem electronic de control al stabilității mașinii (ESC), inclusiv

Bare de protecție în culoarea caroseriei asistent frânare, ABS, ASR, EDL, EDTC

Carcase oglinzi exterioare și mânere uși în culoarea caroseriei Protecție închidere uși spate pentru copii

Grilă radiator neagră Prindere ISOFIX (pregătire pentru 2 scaune copil pe bancheta din spate)

Geamuri laterale spate și lunetă termoizolante în tentă verde Lampă ceaţă spate

Culoare standard uni : alb (Pure White-0Q0Q )

Inscripționare BlueMotion Technology FUNCȚIONALITATE

Aer condiționat

INTERIOR Computer de bord cu afişaj pentru temperatura exterioară,consum mediu,

Scaun șofer cu reglaj manual pe verticală consum instantaneu, viteza medie, distanța parcursă, durata calatoriei,

Spătar banchetă spate rabatabil asimetric (60:40) autonomie, atenţionare uşi deschise, recomandarea treptei de viteză,

Inserții decorative „Checkerplate Titanium“pe planşa de bord şi uşi interval service și funcţii confort

Torpedou cu sistem de răcire Radio CD RCD 310 4x20W cu redare fișiere MP3, 8 incinte acustice,

Spaţiu de depozitare în uşi (posibilitate depozitare sticle de până la 1,5 l în antena diversity şi AUX-IN

uşile faţă) Suspensie spate independentă multi-link

Suport pentru 2 pahare în partea din faţă Geamuri acționate electric față/spate

Tapițerie stofă „Doryc“ Închidere centralizată cu telecomandă; deschidere portbagaj din telecomandă

Pachet fumatori: brichetă şi scrumieră faţă Lumini de drum permanente

Oglinzi exterioare acționate electric, încălzite, asferică pentru șofer

SIGURANȚĂ Volan cu 3 spițe cu reglare pe înălţime şi adăncime

Airbag frontal șofer și pasager cu posibilitate dezactivare airbag pasager Priză 12 V în consola centrală față /spate

Airbaguri laterale față Oglinzi make-up iluminate față, situate în parasolar

Airbag cortină față / spate Roată de rezervă din oțel, de uz temporar

Asistent pornire în rampă Servodirecție electromecanică reglabilă în funcție de viteză

Sistem monitorizare presiune pneuri Sistem de semnalizare încorporat în oglinzile exterioare

Avertizare pentru nefixarea centurilor de siguranță în partea din faţă Ştergător parbriz cu temporizator

Centuri de siguranță în 3 puncte față cu reglare pe verticală și sistem de Sistem de frânare cu recuperarea energiei

pretensionare Sistem Start-Stop

Centuri de siguranță în 3 puncte spate Pachet legislativ (2 triunghiuri reflectorizante, extinctor, trusă de

Tetiere optimizate în caz de impact prim ajutor)

Comfortline Highline(suplimentar față de Trendline) (suplimentar față de Comfortline)

EXTERIOR EXTERIOR

Grilă radiator neagră cu lamele cromate Jante aliaj ușor 61⁄2J x 16 „Sonoma“ cu anvelope 205/55 R16

Ornamente cromate pentru geamurile laterale

INTERIOR Grila radiator neagră cu lamele cromate și grilă spoiler faţă cu inserții

Volan piele 3 spițe, inclusiv maneta frână de mână și levier schimbător de cromate

viteze îmbrăcate în piele

Cotieră centrală față reglabilă pe înălţime şi lungime, cu spaţiu de depozitare INTERIOR

Scaune față confort cu reglaj lombar manual Volan multifuncțional piele

Scaun pasager cu reglare manuală pe verticală Covorașe textile față/spate

Buzunare pe spătarele scaunelor din față Iluminare ambientală

Spătar banchetă spate rabatabil fracționat și cotieră centrală spate rabatabilă Inserții decorative „Checkerplate black with chrome“ pe planșa de bord și uși

pentru transportul obiectelor lungi Tapițerie stofă „Gloss“

Inserții decorative „Engineered Zebrano“ pe planșa de bord şi uşi Scaune față sport

Elemente cromate pentru gurile de ventilaţie faţă şi întrerupătoare lumini

Lumini de citit față /spate FUNCȚIONALITATE

Tapițerie stofă „Sienna“ Radio CD RCD 510 cu display TFT touch-screen color, diagonală de 16,5 cm,

cititor de carduri SD, redare fișiere MP3, CD-changer pentru 6 CD-uri,

SIGURANȚĂ interfață AUX-IN, 4X20W, 8 incinte şi antena Diversity

Faruri de ceață cu iluminare statică la virare Pachet iarnă: scaune față încălzite, duze pentru spălarea parbrizului încălzite și

Detector de oboseală instalație spălare faruri

Park-Pilot (semnale acustice pentru obstacole față/spate)

FUNCȚIONALITATE Cruise control

Aer condiţionat automat"Climatronic" cu 2 zone de reglare a temperaturii

Computer de bord "Plus" cu afişaj suplimentar pentru viteza de rulare,

temperatura uleiului de motor, limitare de viteză pentru anvelope de

iarnă și funcţiile de lumini și vizibilitate

Priză 12 V în portbagaj

Claxon bitonal

Garanție: 4 ani, din care 2 ani conform Condițiilor Generale de Garanție (fără limită de km) și 2 ani (anii 3 și 4 de exploatare) conform Condițiilor de Garanție Suplimentară

(în limita unui parcurs total de 120.000 km începând de la data livrarii); 12 ani la perforarea caroseriei; 3 ani pentru vopsea. Acest model beneficiază de interval de service

flexibil. Pentru detalii vă stă la dispoziție consilierul Dvs. Volkswagen.

DOTĂRI STANDARD

DESCRIERE COMBINATII CULORI / TAPITERIICulori CodexterioareDESCRIERE COMBINATII CULORI / TAPITERIICulori Codexterioare* Pretul pentru acest optional se gaseste la dotari optionale.Negru pearl 2T 2T negru gri deschisTapiteriiPure White 0Q 0Q White up!Black up!Tapiterii negru gri deschisnegru gri deschisInterior Cod Tapiterie Bord Capitonaj Capitonajscaune podea plafonnegru gri deschisTapiterie „Squares“ * OO antracit antracitTapiterie stofa „Stripes“ OQ negru-gri antracitTapiterie „Squares“ * OO antracit antracitTapiterie stofa „Stripes“ OQ negru-gri antracitInterior Cod Capitonajscaune podea plafonTapiterie Bord CapitonajOQ OOOQ OO

DATE TEHNICE up!Model 1.0 1.0 BMT 1.0 1.0 BMT(60 CP ) (60 CP ) (75 CP ) (75 CP )Motorizare, cutie de viteze:Motor 3 cilindri, motor Otto 3 cilindri, motor Otto 3 cilindri,motor Otto 3 cilindri, motor OttoCapacitate cilindrica, l / cmc 1.0/999 1.0/999 1.0/999 1.0/999Putere maxima, kW (CP) la 1/min 44(60)/5000-6000 44(60)/5000-6000 55(75)/6200 55(75)/6200Cuplu maxim, Nm la 1/min 95/3000-4300 95/3000-4300 95/3000-4300 95/3000-4300Nivel poluare Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5Cutie de viteze, serie manuala, 5 trepte manuala, 5 trepte manuala, 5 trepte manuala, 5 trepteAlternator/Baterie, cutie manuala, A (Ah) 90/175(36) 90/175(36) 90/175(36) 90/175(36)Alternator/Baterie, cutie automata, A (Ah) - - - -Mase:Masa proprie, cutie manuala, kg 929 940 929 940Masa proprie, cutie automata, kg - -Masa maxima autorizata, cutie manuala, kg 1290 1290 1290 1290Masa maxima autorizata, cutie automata, kg - - -Masa maxima pe axa fata/spate 680/640 680/640 680/640 680/640Greutate maxima plafon, kg 50 50 50 50Viteze si acceleratii:Accelerare 0-80 / 0-100 km/h, sCutie manuala 9,1/14,4 9,1/14,4 8,3/13,2 8,3/13,2Cutie automata - - - -Viteza maxima, km/hCutie manuala 160 161 171 172Cutie automata - - - -Consum combustibil, emisii:Consum combustibil, l/100 km benzina fara plumb CO min.95 benzina fara plumb CO min.95 benzina fara plumb CO min.95 benzina fara plumb CO min.95Cutie manuala 3,9/4,5/5,6 3,6/4,1/50 4,0/4,7/5,9 3,7/4,2/5,1Cutie automata - - - -Emisie CO2, cutie manuala, g/km 105 96 108 98Emisie CO2, cutie automata, g/km - - - -Capacitate rezervor combustibil, l cca. 35 cca. 35 cca. 35 cca. 35

up!Dimensiuni exterioare: Dimensiuni interioare:Lungime / latime / înaltime, mm 3540 / 1641 (1910*) / 1489 Rand fata Spatiu cap, mm: 993 (993 cu trapa)Ampatament, mm 2420 Spatiu picioare, mm: 1009Ecartament fata / spate, mm 1428 / 1424 Latime interior, mm: 1417Diametru de viraj, m cca. 11 Rand spate Spatiu cap, mm: 947Spatiu picioare, mm: 789Latime interior, mm: 1389PortbagajLungime, bancheta spate nerabatata / rabatata, mm 632 / 1252Latime pasaje roti, mm 978Inaltime, mm 650Volum, bancheta spate nerabatata / rabatata, l 251 - 951 * latime cu oglinzi exterioareSursa: www.volkswagen.deObservatie valabila pentru intreaga lista de pret: informatiile oferite referitoare la preturi, dotari standard si optionale, date tehnice precum si oferta definantare corespund momentului de editare a prezentei liste. Modificari ale informatiilor oferite in prezenta lista pot aparea.Va rugam sa luati legatura cu cel mai apropiat dealer Volkswagen in momentul deciziei de a achizitiona modelul dorit.Imaginile din lista sunt cu titlu de prezentare.Editat ianuarie 2012 - Porsche Romania isi rezerva dreptul de a aduce modificari prezentei liste.DIMENSIUNI

Page 3: 03_noua_jetta_2014_

Noua Jetta

Gama Tip Putere/ Model Preț fără TVA Preț cu TVA Timbru de mediu 2014

Motor Cuplu (Euro) (Euro) (Euro)

Trendline 1.2 TSI 105 CP/175 Nm 1632EX15 13203 16372 0

2.0 TDI 110 CP/250 Nm 16325V15 15343 19025 0

Comfortline 1.2 TSI 105 CP/175 Nm 1633EX15 13912 17251 0

1.4 TSI 125 CP/200 Nm 1633KX15 15087 18708 0

1.4 TSI 125 CP/200 Nm 1633KZ15 16618 20606 0

2.0 TDI 110 CP/250 Nm 16335V15 16052 19904 0

2.0 TDI 110 CP/250 Nm 16335Z15 17724 21978 0

2.0 TDI 150 CP/340 Nm 16331X15 17542 21752 0

2.0 TDI 150 CP/340 Nm 16331Y15 19073 23651 0

Highline 1.4 TSI 125 CP/200 Nm 1634KX15 16784 20812 0

1.4 TSI 125 CP/200 Nm 1634KZ15 18315 22711 0

1.4 TSI 150 CP/250 Nm 1634FX15 18072 22409 0

1.4 TSI 150 CP/250 Nm 1634FZ15 19603 24308 0

2.0 TDI 110 CP/250Nm 16345V15 17748 22008 0

2.0 TDI 110 CP/250Nm 16345Z15 19420 24081 0

2.0 TDI 150 CP/340 Nm 16341X15 19238 23855 0

2.0 TDI 150 CP/340 Nm 16341Y15 20769 25754 0

Toate motoarele sunt BlueMotion Technology cu norma de emisii EU6

Conform prevederilor Legii 571/2003, Capitolul II1, Art.2l4(1) - 214(3), valabile începând din data de 1 ianuarie 2007, taxele speciale pentru autoturisme şi

autovehicule se datorează către bugetul de stat şi se plătesc cu ocazia primei înmatriculări în România.

Preţurile indicate nu includ aceste taxe.

Preţurile se vor calcula în lei la cursul din ziua plăţii anunţat de Porsche România (cursul Porsche Bank România din ziua precedentă).

Preţurile de vânzare sunt recomandate.

Tip cutie

Viteze

manuală / 6

Modele

DSG / 6

manuală / 6

DSG / 7

DSG / 7

manuală / 6

manuală / 6

DSG / 6

manuală / 5

manuală / 5

DSG / 7

manuală / 6

manuală / 6

DSG / 7

DSG / 7

manuală / 5

manuală / 6

DESCRIERE COMBINATII CULORI / TAPITERIICulori CodexterioareDESCRIERE COMBINATII CULORI / TAPITERIICulori Codexterioare* Pretul pentru acest optional se gaseste la dotari optionale.Negru pearl 2T 2T negru gri deschisTapiteriiPure White 0Q 0Q White up!Black up!Tapiterii negru gri deschisnegru gri deschisInterior Cod Tapiterie Bord Capitonaj Capitonajscaune podea plafonnegru gri deschisTapiterie „Squares“ * OO antracit antracitTapiterie stofa „Stripes“ OQ negru-gri antracitTapiterie „Squares“ * OO antracit antracitTapiterie stofa „Stripes“ OQ negru-gri antracitInterior Cod Capitonajscaune podea plafonTapiterie Bord CapitonajOQ OOOQ OO

DATE TEHNICE up!Model 1.0 1.0 BMT 1.0 1.0 BMT(60 CP ) (60 CP ) (75 CP ) (75 CP )Motorizare, cutie de viteze:Motor 3 cilindri, motor Otto 3 cilindri, motor Otto 3 cilindri,motor Otto 3 cilindri, motor OttoCapacitate cilindrica, l / cmc 1.0/999 1.0/999 1.0/999 1.0/999Putere maxima, kW (CP) la 1/min 44(60)/5000-6000 44(60)/5000-6000 55(75)/6200 55(75)/6200Cuplu maxim, Nm la 1/min 95/3000-4300 95/3000-4300 95/3000-4300 95/3000-4300Nivel poluare Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5Cutie de viteze, serie manuala, 5 trepte manuala, 5 trepte manuala, 5 trepte manuala, 5 trepteAlternator/Baterie, cutie manuala, A (Ah) 90/175(36) 90/175(36) 90/175(36) 90/175(36)Alternator/Baterie, cutie automata, A (Ah) - - - -Mase:Masa proprie, cutie manuala, kg 929 940 929 940Masa proprie, cutie automata, kg - -Masa maxima autorizata, cutie manuala, kg 1290 1290 1290 1290Masa maxima autorizata, cutie automata, kg - - -Masa maxima pe axa fata/spate 680/640 680/640 680/640 680/640Greutate maxima plafon, kg 50 50 50 50Viteze si acceleratii:Accelerare 0-80 / 0-100 km/h, sCutie manuala 9,1/14,4 9,1/14,4 8,3/13,2 8,3/13,2Cutie automata - - - -Viteza maxima, km/hCutie manuala 160 161 171 172Cutie automata - - - -Consum combustibil, emisii:Consum combustibil, l/100 km benzina fara plumb CO min.95 benzina fara plumb CO min.95 benzina fara plumb CO min.95 benzina fara plumb CO min.95Cutie manuala 3,9/4,5/5,6 3,6/4,1/50 4,0/4,7/5,9 3,7/4,2/5,1Cutie automata - - - -Emisie CO2, cutie manuala, g/km 105 96 108 98Emisie CO2, cutie automata, g/km - - - -Capacitate rezervor combustibil, l cca. 35 cca. 35 cca. 35 cca. 35

up!Dimensiuni exterioare: Dimensiuni interioare:Lungime / latime / înaltime, mm 3540 / 1641 (1910*) / 1489 Rand fata Spatiu cap, mm: 993 (993 cu trapa)Ampatament, mm 2420 Spatiu picioare, mm: 1009Ecartament fata / spate, mm 1428 / 1424 Latime interior, mm: 1417Diametru de viraj, m cca. 11 Rand spate Spatiu cap, mm: 947Spatiu picioare, mm: 789Latime interior, mm: 1389PortbagajLungime, bancheta spate nerabatata / rabatata, mm 632 / 1252Latime pasaje roti, mm 978Inaltime, mm 650Volum, bancheta spate nerabatata / rabatata, l 251 - 951 * latime cu oglinzi exterioareSursa: www.volkswagen.deObservatie valabila pentru intreaga lista de pret: informatiile oferite referitoare la preturi, dotari standard si optionale, date tehnice precum si oferta definantare corespund momentului de editare a prezentei liste. Modificari ale informatiilor oferite in prezenta lista pot aparea.Va rugam sa luati legatura cu cel mai apropiat dealer Volkswagen in momentul deciziei de a achizitiona modelul dorit.Imaginile din lista sunt cu titlu de prezentare.Editat ianuarie 2012 - Porsche Romania isi rezerva dreptul de a aduce modificari prezentei liste.DIMENSIUNI

Page 4: 03_noua_jetta_2014_

DOTĂRI OPȚIONALE Noua Jetta

Co

d

Tre

nd

lin

e

Co

mfo

rtli

ne

Hig

hli

ne

Preț fără TVA (Euro)

Preț cu TVA (Euro)

Pachet Function

-Park Pilot

-Pachet Iarnă

-Alarmă antifurt

Pachet Business

-Faruri bi-xenon cu iluminare dinamică la virare

-Pachet lumini și vizibilitate 1

-Pregătire telefon

Uni: alb (Pure White) 0Q ● ● ● 0,- 0,-

negru (Black) A1 ● ● ● 117 145

roşu (Tornado red) G2 ● ● ● 117 145

Metallic: argintiu (Reflex Silver) 8E ● ● ● 370 459

gri (Platinum Grey) 2R ● ● ● 370 459

bej (Moon Rock Silver) 0B ● ● ● 370 459

albastru (Blue Silk ) 2B ● ● ● 370 459

maron (Toffee Brown) 4Q ● ● ● 370 459

Pearleffect: negru (Deep Black) 2T ● ● ● 370 459

Pachet Sport

-suspensie sport - garda la sol coborâtă cu cca. 15 mm WS2 - - • 72 89

-privacy-glass

(doar împreună cu jante aliaj)

Jante aliaj Atlanta 6,5J x 16 - • - 384 476

-anvelope 205/55 R16 - - • 51 63

-şuruburi antifurt

Jante aliaj Navarra 6,5J x 16

-anvelope 205/55 R16

-şuruburi antifurt

Jante aliaj Queensland 7J x 17 PJ6/

-anvelope 225/45 R17 PSF - - • 432 536

-şuruburi antifurt

(doar împreună cu pachet sport-WS2 sau suspensii sport-PSF)

Jante aliaj Joda black 7J x 17

-anvelope 225/45 R17 PJ5/

-şuruburi antifurt PSF - - • 615 763

(doar împreună cu pachet sport WS2 sau suspensii sport-PSF)

Jante aliaj Lancaster 7J x 17

-anvelope 225/45 R17

-şuruburi antifurt

(doar împreună cu pachet sport-WS2)

Pachet Sport Charleston cu jante aliaj 7.5Jx 18 Volkswagen R negre

-anvelope 225/40 R18

-suspensie sport-garda la sol coborâtă cu cca.15 mm WI5/

-privacy-glass FC1

-şuruburi antifurt

s - dotare standard - nu se poate comanda • se poate comanda

W56 - ● - 519 644

W66 - - ● 974 1208

- - • 1000 1240

PJ2

PJC - - • 432 536

Culori exterioare

Pachete sport şi jante

-

PJ1

384 476• •

EXTERIOR

Pachete promoţionale

Page 5: 03_noua_jetta_2014_

DOTĂRI OPȚIONALE Noua Jetta

Co

d

Tre

nd

lin

e

Co

mfo

rtli

ne

Hig

hli

ne

Preț fără TVA (Euro)

Preț cu TVA (Euro)

Lumini și vizibilitate

Faruri de ceaţă

cu iluminare statică la virare

Faruri Bi-Xenon cu iluminare dinamică la virare

-reglare automată a distanţei de iluminare

-funcţie cornering de iluminare statică la virare

-lumini de drum permanente cu LED

-instalație spălare faruri

-indicator pentru nivelul lichidului de spălare parbriz

Faruri Bi-Xenon cu iluminare dinamică la virare şi lămpi spate cu tehnologie LED

- reglare automată a distanței de iluminare

- funcție cornering de iluminare statică la virare

- lumini de drum permanente cu tehnologie LED

- instalație spălare faruri

- avertizare nivel lichid spalare parbriz

- lămpi spate roșu închis în tehnologie LED

Pachet lumini si vizibilitate 1

- oglindă interioară cu sistem automat antiorbire

- faruri cu funcţie automată "Leaving Home" şi funcţie manuală "Coming Home"

- senzor de ploaie pentru activarea automată a ştergătoarelor

- senzor de lumină pentru activarea automată a farurilor

- lumini de drum permanente cu lampă separată

(nu împreună cu Pachet lumini și vizibilitate 2 -PLB)

Pachet lumini si vizibilitate 2

- oglinzi exterioare rabatabile electric cu iluminare în dreptul portierelor față și

înclinare oglindă pasager la cuplare marșarier

- oglindă interioară cu sistem automat antiorbire

- faruri cu funcţie automată "Leaving Home" şi funcţie manuală "Coming Home"

- senzor de ploaie pentru activarea automată a ştergătoarelor

- senzor de lumină pentru activarea automată a farurilor

- lumini de drum permanente cu lampă separată

(nu împreună cu PLA - Lumini şi vizibilitate )

Lămpi spate roșu închis în tehnologie LED

(nu împreună cu PXD Faruri Bi Xenon)

Privacy-glass

65% absorbție a luminii pentru geamurile laterale spate și lunetă

(inclus în pachet sport)

Aer condiţionat automat Climatronic

cu reglare automată pe două zone, separat stânga / dreapta

Cotieră centrală față

reglabilă pe lungime şi înălţime, cu spațiu de depozitare, 2 guri de ventilație spate

s - dotare standard - nu se poate comanda • se poate comanda

1082 1342

1359 1685

- ● ●

PXD

PXH

6E3 • s s 159 197

INTERIOR

- -

8WH • s s 162 201

4KF • • • 225 279

PLB - • • 288 357

8SP 282 350-

Trapă din sticlă acţionată electric PS5 - • • 783 971

● ●

PLA - • • 160 198

205165ss•PH2

Page 6: 03_noua_jetta_2014_

DOTĂRI OPȚIONALE Noua Jetta

Co

d

Tre

nd

lin

e

Co

mfo

rtli

ne

Hig

hli

ne

Preț fără TVA (Euro)

Preț cu TVA (Euro)

Scaune și tapițerii

Piele/piele ecologică Vienna

-scaune față sport cu partea centrală și interiorul parţilor laterale în piele "Vienna"

-scaun şofer reglabil electric

-scaune față încălzite

-suport lombar cu reglaj electric pentru şofer şi manual pentru pasager

-sertar scaun pasager

(nu împreună cu pachet depozitare-PAA)

Pachet iarnă

-scaune față încălzite

-duze instalație spălare parbriz încălzite

-indicator pentru nivelul lichidului de spălare parbriz

-instalaţie spălare faruri

Pachet depozitare

-sertare sub scaunele din față

-plasă fixare bagaje portbagaj

Scaun pasager reglabil pe înălţime 3L3 • s s 93 115

Sisteme radio și multimedia

Interfaţă MEDIA-IN iPod/iPhone

cu cablu adaptor în torpedou

Sistem de navigaţie RNS 315

4x20W cu display TFT touch-screen color cu diagonala de 12,7 cm, cititor carduri SD, PNB/

8 incinte acustice, redare fișiere MP3 şi interfaţă AUX-IN RGX/ - • - 564 699

(doar împreună cu RCD 310 pentru sistem de navigaţie RNS315-RGX) 7QM/ - - • 307 381

(se comandă 7QL date de navigație pentru Europa de Vest sau 7QM date de navigație 7QL

Europa de Est)

Radio CD RCD 510

display TFT touch-screen color, diagonală de 16,5 cm, cititor de carduri SD, redare

fișiere MP3, CD-changer pentru 6 CD-uri, interfață AUX-IN, 4X20W, 8 incinte

şi antena Diversity

Radio sistem de navigaţie RNS 510

display TFT color cu touch screen, diagonală de 16,5 cm, 30 GB hard disk, SD card R2Z/

reader, redare fișiere MP3, DVD drive, interfață AUX-IN, 4X20W, 8 incinte acustice 7QL/ - - • 1199 1487

și antenă Diversity 7QM/

Telefonie

Pregătire telefon

conexiune cu telefonul prin bluetooth handsfree profile,redare fişiere audio din telefon

prin bluetooth AD2P si posibilitate conectare cască audio; operare telefon şi accesare

agendă cu ajutorul computerului de bord sau touchscreen-ul radioului, dacă se alege

altul decat cel din standard; modul 3 taste în plafonieră

(doar împreună cu 9Q5 - computer de bord „Plus")

* împreună cu radiosistem de navigaţie RNS 315 -PNB se comandă 9ZI - acesta nu conține

modul 3 taste îm plafonieră

Pregătire telefon Premium

conexiune cu telefonul prin bluetooth remote sim acces profile (rSAP ) sau handsfree

profile, redare fişiere audio din telefon prin bluetooth AD2P şi posibilitate conectare

cască audio; operare telefon şi accesare agendă cu ajutorul computerului de bord,

touchscreen-ul radioului, dacă se alege altul decat cel din standard, sau comanda vocală.

s - dotare standard - nu se poate comanda • se poate comanda

UF8 • • 175 217

2500

WW1 ••

PAA

9ZU - - • 497 616

-

• 92 114

9ZB • • • 214 265

WLA - - • 2016

RHZ - • s 257 319

s 368 456

- •

Page 7: 03_noua_jetta_2014_

DOTĂRI OPȚIONALE Noua Jetta

Co

d

Tre

nd

lin

e

Co

mfo

rtli

ne

Hig

hli

ne

Preț fără TVA (Euro)

Preț cu TVA (Euro)

Volane

Volan piele 3 spiţe

şi manetă frână de mână şi mâner schimbător de viteze îmbrăcate în piele

(nu împreună cu Pregătire telefon Premium 9ZU)

Volan multifuncţional din piele în 3 spiţe pentru transmisia DSG PU3 - - • 52 64

Airbag-uri laterale spate 4X4 • • • 250 310

Asistență șofer

Detector de oboseală

(doar împreună computer de bord "Plus"-9Q5)

Blind Spot Detection

(pentru Trendline numai împreună cu computer de bord "Plus"-9Q5)

Light Assist

asistent activare automată fază lungă

(doar împreună cu lumini şi vizibilitate-PLA/pachet oglinzi-PLB)

Cameră video Rear View

cu afişare imagini pe ecranul radioului sau sistemului de navigație

(doar împreună cu radio RCD 510-RHZ , radiosistem de navigaţie RNS 510-R2Z sau

sau RNS 315-PNB) (dacă se alege RCD 510 nu împreună cu QV3-Receptor digital radio )

Asistent urcare rampă

inclusiv blocare electronică a diferenţialului

(doar pentru 1.4 TSI 125 CP cutie manuală şi 2.0 TDI)

Park Pilot

avertizare acustică la întâlnirea obstacolelor din fața și spatele autoturismului

Alarmă

Alarmă antifurt Plus cu imobilizator electronic și SAFELOCK

-senzor de supraveghere interioară

-back-up horn

-sistem antiremorcare

pentru Trendline în plus :

-lumini pentru citit față

Pentru deblocare separată uşă şofer se comandă WD1 WD1 • • • 237 294

Keyless Access şi sistem de pornire motor 4I3/

(pentru funcție Safelock se comandă 4F2 doar împreună cu alarmă - WD1/WD3 ) 4F2

Computer de bord Plus

afişează informaţii suplimentare despre viteza de rulare, temperatura uleiului de motor,

limitare de viteză pentru anvelope de iarnă și funcţiile de lumini și vizibilitate

Computer de bord „Premium"

cu afişaj color

Încălzire sau ventilare staționară programabilă

cu operare de la distanţă prin telecomandă sau programabilă din computerul de bord,

inclusiv scaune față încălzite

(nu pentru 1.4 TSI 125 CP /150 CP)

Priză 230 V în consola centrală spate PV1 - • • 150 186

Roată de rezervă din aliaj uşor

(doar pentru jante aliaj uşor 6,5J x 16)s - dotare standard - nu se poate comanda • se poate comanda

s 51 63

PA1 • s

-9Q4

9Q5

● ● 75 93

• s s 40 50

● 169 210

- • • 275 341

UG4 - • • 169 210

WDA • • s 434 538

1G3 - • • 130 161

-WW2 ● ● 1203 1492

W64

8G1 -

- 133 165

• • 111 138

KA1 - ●

7Y8 ● ● ● 268 332

SIGURANȚĂ ȘI CONFORT

FUNCȚIONALITATE

Volan multifuncţional din piele în 3 spiţe și cruise control

WD3 • • • 294237

498 618• s-

EM1 ● s

Page 8: 03_noua_jetta_2014_

DESCRIERE ȘI COMBINAȚII CULORI / TAPIȚERII Noua Jetta

Trendline

Interior Cod Tapițerie Bord Capitonaj Capitonaj

scaune superior/inferior podea plafon

Tapițerie stofă „Doryc" JM negru titan negru titan negru gri perlat

scaune normale KB ceramiquenegru titan-ceramique

negru gri perlat

JP cornsilk beigenegru titan -cornsilk

beigecornsilk beige cornsilk beige

Culori exterioare Cod

alb (Pure White) standard 0Q 0Q JM KB JP

negru (Black)* A1 A1 JM KB JP

roşu (Tornado red)* G2 G2 JM KB JP

argintiu (Reflex Silver)* 8E 8E JM KB JP

gri (Platinum Grey)* 2R 2R JM KB JP

bej (Moon Rock Silver)* 0B 0B JM KB JP

albastru (Blue Silk )* 2B 2B JM KB JP

maro (Toffee Brown)* 4Q 4Q JM KB JP

Negru (deep black)* 2T 2T JM KB JP

Comfortline

Interior Cod Tapițerie Bord Capitonaj Capitonaj

scaune superior/inferior podea plafon

Tapițerie stofă „Sienna" JM negru titan negru titan negru gri perlat

scaune Confort KB ceramiquenegru titan-ceramique

negru gri perlat

JP cornsilk beigenegru titan -cornsilk

beigecornsilk beige cornsilk beige

Culori exterioare Cod

alb (Pure White) standard 0Q 0Q JM KB JP TW LQ YY

negru (Black)* A1 A1 JM KB JP TW LQ YY

roşu (Tornado red)* G2 G2 JM KB JP TW LQ YY

argintiu (Reflex Silver)* 8E 8E JM KB JP TW LQ YY

gri (Platinum Grey)* 2R 2R JM KB JP TW LQ YY

bej (Moon Rock Silver)* 0B 0B JM KB JP TW LQ YY

albastru (Blue Silk )* 2B 2B JM KB JP TW LQ YY

maro (Toffee Brown)* 4Q 4Q JM KB JP TW LQ YY

Negru (deep black)* 2T 2T JM KB JP TW LQ YY

Tapițerii

Tapițerii

Page 9: 03_noua_jetta_2014_

DESCRIERE ȘI COMBINAȚII CULORI / TAPIȚERII Noua Jetta

Highline

Interior Cod Tapițerie Bord Capitonaj Capitonaj

scaune podea plafon

Tapiţerie stofă „Gloss" JM negru titan negru titan negru gri perlat

scaune Sport LQ ceramiquenegru titan-ceramique

negru gri perlat

JP cornsilk beigenegru titan -cornsilk

beigecornsilk beige cornsilk beige

Tapițerie piele „Vienna" TW negru negru titan negru gri perlat

scaune Sport LQ ceramiquenegru titan-ceramique

negru gri perlat

YY cornsilk beigenegru titan -cornsilk

beigecornsilk beige cornsilk beige

alb (Pure White) standard 0Q 0Q JM JP TW LQ YY

negru (Black)* A1 A1 JM JP TW LQ YY

roşu (Tornado red)* G2 G2 JM JP TW LQ YY

argintiu (Reflex Silver)* 8E 8E JM JP TW LQ YY

gri (Platinum Grey)* 2R 2R JM JP TW LQ YY

bej (Moon Rock Silver)* 0B 0B JM JP TW LQ YY

albastru (Blue Silk )* 2B 2B JM JP TW LQ YY

maro (Toffee Brown)* 4Q 4Q JM JP TW LQ YY

Negru (deep black)* 2T 2T JM JP TW LQ YY

* Preţurile pentru aceste culori se află la opţionale

Page 10: 03_noua_jetta_2014_

Jante Noua Jetta

Serie

Jante oțel 6.5 Jx16 cu capace decorative Jante aliaj Sonoma 6.5Jx 16anvelope 205/55 R16 anvelope 205/55 R16Serie Trendline și Comfortline Serie Highline

Opțiuni

Jante aliaj Navarra 6.5 J x 16 Jante aliaj Atlanta 6.5 J x 16anvelope 255/55 R16 anvelope 255/55 R16Dotare opționala, cod PJ2 Dotare opționala, cod PJ1

Jante aliaj Queensland 7 J x 17 Jante aliaj Joda black 7 J x 17 Jante aliaj Lancaster 7 J x 17anvelope 225/45 R17 anvelope 225/45 R17 anvelope 225/45 R17Dotare opționala, cod PJ6 Dotare opționala, cod PJ5 Dotare opționala, cod PJC

Jante aliaj Charleston 7.5 J x 18anvelope 225/40 R18,Volkswagen R Dotare opționala, cod WI5

16"

17"

18"

Page 11: 03_noua_jetta_2014_

DATE TEHNICE Noua Jetta

Model 1.2 TSI 1.4 TSI 1.4 TSI

(105CP) (125CP) (150CP)

Tehnologie folosită

Număr cilindri

Capacitate cilindrică, l / cmc 1.2 / 1197 1.4 /1395 1.4 /1395

Putere maximă, kW (CP) la 1/min 77 (105) /4500- 5500 92(125)/5000-6000 110(150)/5000-6000

Cuplu maxim, Nm la 1/min 175 / 1400-4000 200/ 1400-4000 250/1500-3500

Nivel poluare Euro 6 Euro 6 Euro 6

Cutie de viteze, serie manuală, 6 trepte manuală, 6 trepte / manuală, 6 trepte /

DSG, 7 trepte DSG, 7 trepte

Alternator, A 140 140 140

Alternator, A - 140 140

Mase:

Masă proprie, cutie manuală, kg 1325 1341 1347

Masă proprie, cutie automată, kg - 1362 1364

Masă maximă autorizată, cutie manuală, kg 1820 1850 1850

Masă maximă autorizată, cutie automată, kg - 1870 1870

Masă pe cârlig de remorcare fără frânare, manuală, kg 650 670 670

Masă pe cârlig de remorcare fără frânare, DSG, kg - 680 680

Masă pe cârlig de remorcare cu frânare, kg 1200 / 1400 1300 / 1600 1400 / 1700

Viteze și accelerații:

Accelerare 0-80 / 0-100 km/h, s

Cutie manuală 7,1 / 10,7 6,5 / 9,6 6,0 / 8,6

Cutie automată - 6,5 / 9,6 6,0 / 8,6

Viteză maximă, km/h

Cutie manuală 194 206 220

Cutie automată - 206 220

Elasticitate 80-120 km/h, s

treapta 4/5 * 10,5/14,0 9,5/12,5 7,5/9,0

Consum combustibil, emisii:

Consum combustibil, l/100km benzină fără Pb benzină fără Pb benzină fără Pb

CO min.95 CO min.95 CO min.95

Cutie manuală, extraurban / mixt / urban 4,3 / 5,1 / 6,3 4,5 / 5,4 / 6,9 4,4 / 5,3 / 6,8

Cutie automată, extraurban / mixt / urban - 4,5 / 5,2 / 6,3 4,4 / 5,1 / 6,2

Emisie CO2, cutie manuală, g/km 117 125 123

Emisie CO2, cutie automată, g/km - 119 117

Capacitate rezervor combustibil, l 55 55 55

motor Otto, supraalimentat

4 cilindri

motor Otto, supraalimentat

4 cilindri

motor Otto, supraalimentat

4 cilindri

Page 12: 03_noua_jetta_2014_

DATE TEHNICE Noua Jetta

2.0 TDI

(150 CP)

Tehnologie folosită

Număr cilindri

2.0 / 1698

110 (150) / 3500-4000

340 / 1750-3000

Euro 6

manuală, 5 trepte /

DSG, 7 trepte

140

140

1425

1448

1940

1960

710

720

1500 / 1700

6,4 / 8,9

6,4 / 8,9

220

218

Elasticitate 80-120 km/h, s

treapta 4/5 * 7,5/9,5

Diesel

3,8 / 4,2 / 5,0

4,1 / 4,5 / 5,5

109

120

55

Dimensiuni exterioare: Dimensiuni interioare:

Lungime / lățime / înaltime, mm 4659 (4755)* / 1778 (2020)** / 1482 Rând față Spaţiu cap, mm: 970 (941 - pentru dotarea cu trapă)

Ampatament, mm 2651 Spaţiu picioare, mm:1046

Ecartament fata / spate, mm 1535/1538 Lăţime interior, mm:1447

Diametru de viraj, m cca. 11,1 Rând spate Spaţiu cap, mm: 943 (941 - pentru dotarea cu trapă)

Spaţiu picioare, mm:968

Lăţime interior, mm:1434

Portbagaj

Lungime, bancheta spate nerabatată / rabatată, mm 1092 / 1858

Lăţime, mm 1008

Înălţime, mm 498

Volum, l 510

* lungime cu cârlig de remorcare

** lăţime cu oglinzi exterioare

Sursa: www.volkswagen.de

Observaţie valabilă pentru întreaga listă de preţ informaţiile oferite referitoare la preţuri, dotări standard și opţionale, date tehnice precum și oferta de

finanţare corespund momentului de editare a prezentei liste. Modificări ale informaţiilor oferite în prezenta listă pot apărea.

Vă rugăm să luaţi legătura cu cel mai apropiat dealer Volkswagen în momentul deciziei de a achiziţiona modelul dorit.

Imaginile din listă sunt cu titlu de prezentare.

Editat noiembrie 2014 - Porsche România își rezervă dreptul de a aduce modificări prezentei liste.

10,5/14,5

105

109

1500 / 1700

690

1930

1910

700

140

1395

1415

Cutie manuală, extraurban / mixt / urban

Consum combustibil, emisii:

Cutie manuală

Cutie manuală

Alternator, A

Mase:

Emisie CO2, cutie automată, g/km

Cutie automată, extraurban / mixt / urban

Consum combustibil, l/100km

Cutie automată

Cutie automată

Accelerare 0-80 / 0-100 km/h, s

Masă pe cârlig de remorcare cu frânare, kg

Viteză maximă, km/h

Viteze și accelerații:

Masă pe cârlig de remorcare fără frânare, DSG, kg

Masă maximă autorizată, cutie automată, kg

Masă proprie, cutie manuală, kg

Masă pe cârlig de remorcare fără frânare, manuală, kg

Masă maximă autorizată, cutie manuală, kg

Masă proprie, cutie automată, kg

55

Model:

197

Diesel

3,6 / 4,0 / 4,9

3,9 / 4,2 / 4,8

7,5 / 11,0

7,5 / 11,0

197

Capacitate rezervor combustibil, l

Emisie CO2, cutie manuală, g/km

2.0 TDI

(110 CP)

2.0 / 1968

250 / 1750-3000

81 (110) /3200-4000

motor Diesel Common Rail

4 cilindri

Capacitate cilindrică, l / cmc

Putere maximă, kW (CP) la 1/min

Cuplu maxim, Nm la 1/min

Nivel poluare

Cutie de viteze, serie

Alternator, A

motor Diesel Common Rail

4 cilindri

Euro 6

manuală, 5 trepte /

140

DSG, 7 trepte

Page 13: 03_noua_jetta_2014_

DATE TEHNICE Noua Jetta

Page 14: 03_noua_jetta_2014_

Servicii post vânzare

Serviciul de mobilitate

Viața este mult mai frumoasă atunci când te simți în siguranță. Folosind serviciul de mobilitate, vă asigurați că veți

primi la timp ajutor calificat în caz de imobilizare tehnică a mașinii dumneavoastră în timpul călătoriei. Acest serviciu

gratuit este valabil pentru toate autovehiculele noi, timp de doi ani de la data livrării, fiind condiționat de efectuarea

lucrărilor de service la un partener de service autorizat Volkswagen.

În cazul în care aveți nevoie de asistență pe teritoriul României, apelați numărul de telefon:

021.405.54.51*.

În afara României este valabil numărul de telefon:

+4021.405.54.51*.

Servicii în caz de imobilizare

1. Mobilitate

Serviciul de mobilitate este valabil în ţările din Uniunea Europeană şi din Spaţiul Economic European – inclusiv Elveţia.

2. Intervenție la fața locului în caz de defecțiune

În caz de imobilizare vă oferim asistenţă cât mai repede posibil. Lucrările de reparaţie minore (siguranțe, coliere, etc.),

realizate la faţa locului pentru a vă ajuta să vă continuaţi călătoria, sunt gratuite.

3. Serviciul de tractare

În cazul în care defecţiunea nu poate fi remediată la faţa locului, autovehiculul va fi tractat până la cel mai apropiat

service autorizat.

4. Autovehicul la schimb

Vă este pus la dispoziţie fără limită de kilometri un autovehicul la schimb, pe durata efectuării lucrărilor de reparaţie

(maxim trei zile calendaristice, cinci zile pentru Phaeton).

5. Cazare

Ca alternativă la mașina de schimb, cazare la hotel de 3*** (cu mic dejun inclus) pentru şofer şi pasageri, pentru o noapte

(pentru Phaeton cinci nopţi).

6. Taxi

Sunt suportate cheltuielile pentru taxi (în limita a 26 euro), autobuz sau tren (clasa I), pe teritoriul României, maxim 1000 km.

7. Continuarea călătoriei cu avionul sau cu trenul

Sunt preluate costurile călătoriei cu avionul clasa economy sau trenul clasa I, în limita a 400 euro (în străinătate).

8. Returnarea autovehiculului

Returnarea autovehiculului reparat sau restituirea costurilor apărute în cazul în care aţi recuperat personal autovehiculul

(avion clasa economy sau tren clasa I, pentru o singură persoană).

9. Livrarea de piese de schimb

Cazul se va prelua cu prioritate pentru livrarea de piese şi efectuarea reparaţiei.

Probleme minore

Asistenţă în cazul descărcării bateriei, a pierderii de ulei sau de lichid de răcire, alimentarea cu o canistră de carburant

în cazul unei pene de combustibil, schimbarea unei roţi avariate, defecte cauzate de rozătoare. Materialele sunt contra cost.

* numere de telefon cu tarif normal.

Aceasta oferta de servicii se supune unor termene si conditii. Detalii complete la partenerul dumneavoastra Volkswagen.

Noua Jetta