seihnam cazual - t. van biak falianlian.weebly.com/.../7/8/11789783/lian03_for_merge_4.docx · web...
TRANSCRIPT
May 12, 2013
Zarhtin Chuak Seihnam Cazual Cahmai 1
Z a r h t i n C h u a k
SEIHNAM C A Z U A L
‘Hmailei Caah Ruahchannak’
CHIN STUDENT ORGANIZATION I CSO© Avoi 580nk May 12, 2013
Biazai & Capar 2
Cabia 3
Cabia & UN Auh Khawh Lomi 4
Ngamdamnak Theihtlei 5
Kanmah Thawng 6
Kanmah Thawng 7
Kawlram Thawng 8
Ramdang Thawng 9
Celebrities News 10
Sport News 11
CHUNGUM
Justin Cu Taza An Cuai Khawh Men ...CH...10
U.S.A Ah Maw awṭ eihnak In Chinmi 2 AnṬ
Thi, 8 Hliamhma An Tuar...CH...6
Sim-card Ks.1500 Man Phone : Hakha Le Mindat Peng Lawngah...CH...7
Facebook ah Like pek khawh a si [ Seihnam Media ]011-15313259
[email protected] Imbi, Kuala Lumpur, Malaysia
[ Imbi CSO ]
Obama Le S.Korea President An I Tong ...CH...9
Chin Party 4 Nih Saikhumphai Duahnak An Mawhchiat ...CH...6
Avoi 15nak CUSF Nawlchuah (CUSF Declaration Statement) ...CH...7
Falam Peng Sunthlapi Area Mizapi Le CNF Palai Pawl Biaruahnak...CH...7
UNHCR Nih Auh Khawh Lomi ...CH...4
Pop Siangpahrang Cu Conglawmh A Si Lai...CH...10
Kawl Ralkap Nih SSA Hmun An Lak ..CH..8
Michael Jackson Fale Hi Keimah Fa An Si Ko Lai..CH..10
Hnukthlum dor khat in na thok
kai lawm tuk ka nu,
na panh hmaifang thiang
na luanh thlanti
Vanmi tluk lomi na min kai chawr peng lai.
May 12, 2013
Zarhtin Chuak Seihnam Cazual Cahmai 2
Biazai & Capar
Zohkhenhtu le lam hmuhsaktu,Dirkamhtu le dawtu,
Thil ṭha in cawnpiak zungzaltu,Ṭihnak chungin chanchuahtu,
Lawmhnak pe zungzaltu,Dawtnak le upatnak he bultawltu,
Nunnak tilian tanpitu,Sinak tlingin lamhruaitu,
Kan caah nunnak tiang a thaptu,Hringtu Nule Ni lawm usih!
Lawm caamcin usih Nule Ni!Chim dai hlah seh Nule Ni!Kan chimh hna lai hiti hin,“Ka Nu, Kan Dawt Tuk,”
Pathian nih thlua in chuah ko hna sehKan zeizongza ka nule hna
Tlimno ṭam duh ah
Mitthli thap in
Kaar ka hlan zawnah
Duhtlin lonak tilet nih a ka fenh tawn
Ka Nu,
Ka tha a dih
Na ṭaangnem in hung ka pom
Ka nu, kan dawt tuk. Ka nu, na thin kan rak hunter bal ko lai, zaangfah tein ka ngaithiam ko. Zeitluk lamhla hmanh ah um ko ning, na ka philh lai lo i ka caah thla na rak cam peng ko lai ti ka ruah ah, kaa lawm tuk ka nu.
Na ka pawika in na ka ven, thlaantlang tlaih in na ka hrin, cawl kho loin na um buin na rak ka zoh i lawmhnak he na rak ka nih, na hnukthlum na ka dinh, holh ka thiam khawhnak hnga caah biathlum le bia dawh in na rak ka chawnh, ka zun le ka ek tiang nuam tein na rak ka fimhlawm dih. Kal ka thiam khawhnak hnga ka baan in na ka tlaih i kal na ka chimh.
Ka nu, nangmah nih holh na ka thiamter i ca na ka chimh. Rawlei, tidin, kedan danh tiang na ka chimh i cutin a lam kip in na ka kilkawi. Lam ding ka zulh i hmailei ah teitu ka chuah khawhnak hnga caah thil ṭha in na ka cawnpiak i Pathian sinah na ka halpiak.
Ka nu, nangmah thawngin damnak ka hmu, holh ka thiam, ca rel le ṭial ka thiam, thil ṭha le thil ṭha lo ka hngalh i atu ahcun nangmah dawtnak thawngin ka zulh ding lam kha ka hngalh cang.
Lungfak le ngaihchia in kan rak umter tawn ko lai. Asinain, thazaang na ka pek zungzal i phone chung zongah, “Ka fa, kan dawt tuk, kan ngai tuk, na tha rak chia hlah mu, Pathian sinah thla kan campiak peng ko, na nu nih kan dawt tuk,” tiah na ka ti tawnmi, ka cung i na dawtnak ka ruah ah, ka nu na cungah kaa lawmhnak cu mitthli hna nih an phuan.
Atu le atu tein sunghzatlaknak ka ton peng ko zongah; thazaang na ka pek zungzal i thlacamnak he na ka dirpi zungzal. Ka caah thil ṭha na ka ruahpiak i mitthli he Pathian sinah na ka halpiak zungzalmi ka ruah ah, ka nu kaa lawm tuk hringhran.
Ka nu, na ka duhpiakmi ka si kho sual lai lo ti ka ruah zawn ah, lunghno in ka biang cungah mitthli an hun luang, hul har in na fa ka ṭap tawn.
Na chimh ka rak ngaih lomi a tampi ko lai, ka nu rak ka ngaithiam ko. Ka nu aw, caan uk khawhnak ngeih ka duh tuk e; liamcia caan hna kha ka khirh ṭhan lai i ka tuah sualmi vialte kha thil ṭha in ka hnawh ṭhan dih hna hnga. Cutin ka tuah khawh ahcun, zeitluk in dek kan lawmhter hnga mu, ka nu.
Ka nunnak hi a kek in a kuai. Tuni, Hringtu Nule Ni tiang i a ka daw biktu ka nu hmuh khawh lo hi; Bawipa, ka nu he tonnak kan serpiak ve ko cang... .
Ka nu, na sinah um loin kan muihmai i hmu hlah hmanh usih, atu lio Ṭhal caan thengte i Hringtu Nule Ni a simi ruangah kaa lawm ṭhiam ko, ka nu.
Ṭhal caan cu khuacaan vialte hna lakah a nuamh bik lio caan a si. Khuasik caan i khuasik nih a dennak hna vialte in lumnak an hun panh lio caan a si caah Ṭhal caan cu mi kip thinlung aa hlau i mi zapi cu nuam in leng chuah hram an i thok lio caan a si.
Ṭhal ahcun kan vawleipi nih ram hring le thing hring a hun i hruk i nunnak thar a hun hmuh ṭhan caan a si. Ṭhal a hun chuah cun vawlei pumpi
ah panhnak thlam a leng, lungdaihnak le thanuamhnak kan hmu. Thingkung hna zong an hun hring i an hninghno. An ṭhilhcia hnah vialte hna zong hring dildel, hnah no in an hun thlen.
Khuasik caan ahcun vanva hna an dai nain Ṭhal a hun chuah in an awzai he hlado an vawr. Aw thawng thong tampi in Pathian an thangṭhat. Rawl ṭaam in a um cangmi kan mit hna zong vawleipi nih damnak a hun pek.
Ṭhal caan thil sining hna nih kan thinlung a hliphlau i vawlei lawmhnak ah i tel ve dingin a kan sawm. Ṭhal caan i kan vawlei muisam nih kan mit ah duhnungmi sining a cuanter. Vawleipi siṭhatnak le dawhnak in thazaang thar kan la.
Zilthli kik hna nih van raang tang leng dingin a kan sawm. Vawlei zoh a dawhnak hnga caah pangpar a mawmh liomi hna zong an par an hun i samh cuahmah hna. Pangpar hna nih an rimhmui cu hmun kenkip ah an zamh i lawmhnak in a kan khahter.
Ṭhal a hun chuah cu va phuntling hna nih vawlei an lawmh caan a hun si. Ṭhal caan thengte ah Fiakfairawk hna le caanrel va hna zong nih lunglileeng in Pathian an thangṭhat i vawlei an lawmh. Cucaah Ṭhal caan cu khuacaan siangpahrang ti awk tlukin mi lungthin ah rian a ṭuan.
Ṭhal caan i lunglawmhnak thlam hna cu an tam hringhran. Hmurkaa in chim khawh cawk lo tluk tiangin an tam. Cu lawmhnak vialte hna cu Ṭhal caan lawnglawng ah teh khawh an si. Hi caan ahcun vawlei cu iang he a khat.
Vawleipi cu amah rong kokek he dawh zuai in a um. Thingkung le ramkung hna cu kut thur in cun tongh siang lo ding tluk tiangin an hninghno.
Ianghlei cuang Ṭhal caan nih Pathian cungah lunglawmhnak a kan ngeihter chinchin. Ṭhal caan serpiaktu, sertu Pathian thangṭhatnak he thlaza kan cam.
Tupi thinghui dawh hna le tlang sang cung lungkhor hna nih kan mit ah Ṭhal caan sunlawinak hna an chimrel.
Ṭhal caan cu vawlei awaan dawhdawh vialte hmun zakip in theih khawh lio caan a si. Hi tlukin a sunglawimi; khuacaan vialte hna lak i Khuacaan Siangparang, Ṭhal caan thengte ah a ka hringtu ka nu, vawlei ah thli ka dawp hlan in atu tiang a lam kip in a ka cawmtu ka nu phone chung tein, “Ka nu, kan dawt tuk,” ka ti khawh ve caah kai lungsak ve ko lai 2013 Hringtu Nule Ni hi.
Ka nunnak ah hnemtu ṭha na si, maw Ṭhal caan, ‘khuacaan vialte hna lak i Siangpahrang’.
Cabia & UNHCR Nih Auh Khawh Lomi
May 5, 2013 (Zarhpini) i Malaysia haotu avoi 13nk thimnak cu rammi lawng hlah, ralzaam hna tiang thin tur in awaan ngaih cio a si. Zarhpini zingtho in thok hna kaw, zaanlei sml 05:00pm ah me thlaknak cu an lim khawh. 05:30pm in me rel hram an thok colh.
Zarhpini i me an thlak cuahmah lio ah hnokzul in buainak khatphung a chuak. Johor, Petaling Jaya, Penang, Klang, tbk pawl hna ahcun me thlatu pawl zong an i vel (vua) phah hna. Petaling Jaya lebang ahcun zuamcawhtu, Democratic Action Party (DAP, PR chungtel) lei in state ṭhutnak aa cuhtu le BN party leiin state ṭhutnak aa cuhtu pahnih hna cu hmaitonh bakin an i vel.
‘Najib (BN) party nih phungning loin Bangladesh pawl le ramdangmi 45,000 renglo tangka phalh in me an thlakter hna’ tiah Pakatan Rakyat (PR) nih an mawhchiat. Bus pahnih in Bangladesh pawl an ṭinlei ah Malaysia rammi hna nih thingtan le lungtum in an den hna i bus pakhat cu a thlalang zong a kuai dih i aa citmi tam lakte hma le rung he caan an rel. Cutin hnok lelhlulh in me thlaknak cu 05:00pm ah an lim.
05:30pm in me rel hram an vun domh i Anwar (PR) nih zohchia ngai’n hmun tampi ah a tei cuahmah. Anwar Ibraham nih, “Kanmah nih kan tei cang, ningcang loin me tuah hna hlah seh!,” tiah sml 09:00pm ah Twitter ah a vun phuan colh. Sml 11:00pm ahcun Penang ah Anwar nih amah ṭhutnak cu vun tei hoi kaw, Anwar nih a tei ko cang ti tlukin mipi nih an cuanh.
Zinglei (May 6, 2013) sml 03:00am hrawngah election commission (EC) nih thawng fiang vun phozar ciammaam hna kaw, Barisan Nasional (BN) nih fak lakin an tei diam ko ai.
Parliament ṭhutnak 222 a um i Najib (BN) lei in minung 121 nih an zuanhnawh i Anwar (PR) in minung 358 nih an zuanhnawh ve. Najib bu nih parliament ṭhutnak 222 chungah 133 an tei i Anwar haohakmi bu nih cun 89 te lawng an tei.
State ṭhutnak 505 a um i Jajib bu lei in minung 505 nih an zuanh i Anwar bu lei in minung 817 nih an zuanh ve. Najib bu nih state ṭhutnak 505 chung ahcun 275 an tei i Anwar bu nih 230 an tei. Cutin Anwar bu cu an tla i, “Anwar cu a ṭap,” tiah Todayonline nih a ṭial.
KL le Selengor chung ahcun Anwar (PR) nih a tei ngai ko nain Pahang, Johor, Sabah le Sarawak hna ah Najib (BN) nih a tei tuk lawmmaam ai. Sabah ah parliament ṭhutnak 25 a um i BN nih 22 an tei lio ah PR nih 3 lawng an tei. Sarawak ah parliament ṭhutnak 31 a um i BN nih 25 an tei i PR nih cun 6 lawng an tei.
Anwar nih, “ Phungning loin ramdangmi 45,000 tluk tangka phalh in me an thlakter hna. Cuka ahcun kan sung lai ti an ruahnak paoh ah cu minung hna cu bus in an kuat hna i me cu an va thlakter hna. Cu pinah kanmah me zong lih le hrokhrawl in an suaksam dih,” a ti i May 8, 2013, zaan sml 08:00pm in zaan 10:30pm fai tiang Lebuhraya Damansara-Puchong, Kelana Jaya buantual ah a duhlonak a langhter i thape in bia ngaitu minung 120,000 tluk an chuak.
Angki nak an i hruk i ruahpi sur lakah PR haotu Anwar bia cu ngai. Mi
May 12, 2013
Zarhtin Chuak Seihnam Cazual Cahmai 3
cheu cu LRT in an rak ra i Kelana Jaya station ah an ṭum i Kelana Jaya buantual ahcun an kal. Micheu cu motor le cycle in an ra i lamkam le innkar kip ah an motor le cycle cu an dirter hna i ti awk ṭha loin Lebuhraya Damansara-Puchong cu lam a jam i palik nih traffic an tawlrel khawh ti lo caah duhlonak langhtertu hna nih anmah tein traffic cu an i uk.
Kalnak ṭha loin lam jam le ruahpi sur cu chim lo, aw pareng chuah in palik nih raknak le tukdawinak zong zei ah an rel lo. Ralṭha le thinlung pekin Anwar nih zei bia dah a chim lai ti lawng an i nunpi. Singapore zongah angki nak an i hruk i minung 200 hrawng cu Singapore hmelchunhnak Merlion pawngah an i pum lulh ve hna.
Malaysia i duhlonak an langhter caan he aa khat in kan tuah lai an ti i Malaysia in an rak kuatmi hna ca pawl cu catar ngan pipi in an i put hna i zaan sml 08:00pm ah Merlion hmai ahcun an chuak lulh. Singapore palik nih an catar cu an chuh hna i an ṭhencheu dih hna.
Anwar nih, “Ningani ah Ipoh ah duhlonak kan langhter rih lai i Zarhteni ah Penang ah kan peh rih lai,” tiah Kelana Jaya i an i hrocer lio ahcun a chim. Election commission (EC) nih, “Hitin duhlonak an langhter i buainak he pawngkam minung hnahnawhnak an pek lenmi hna nih hin a thar in thim ṭhannak zong a chuahter hlei lai lo i thimnak phichuak remh ṭhannak zong a chuahter hlei lai lo. EC nih cun a chuakmi me paoh kha ṭhate le hmante in kan rel i me petu tam deuh a ngeimi party paoh kha awn in tlawm deuh a ngeimi party paoh kha tlak a si ko; cu party tin ṭanhmi zong kan ngei hlei lo i EC cungah i lungsak lonak ding zong a um lo,” tiah an ti ve.
Me a thlami paoh cu an kutdong ah cahaang an neh hna i cu cahaang cu zeitluk ṭawl zongah ni sarih chung a thiang kho lo tiah me thlak hlan ahcun an ti, an lih lawngte sml pakhat hlan ah ti ṭawl hmanh hau loin a lo dih, tiah an phunciar ve. Tutan, Malaysian general election avoi 13nk cu Anwar Ibraham le a party Pakatan Rakyat (PR) lawng an si lo, mipi hrimhrim kan lung a tling cio lo tiah twitter, blogspot, facebook, website le wikipedia hna ah an ṭial tung.
Malaysia cu August 31, 1957 ah mirang uknak in luatnak a rak ngah. August 31, 1957 lio i Malaysian Prime Minister ( Malaysian uktu ) a ṭuan hmasat bikmi Allahyarham Tunku Abdul Rahman nih Merdeka buantual ah lunglawm taktak in ‘Merdeka’ tiah voi sarih aunak in Malaysian luatnak cu a rak fehter. Cucaah Tunku Abdul Rahman cu Luatnak Pacan tiah upat-minṭhatnak an rak pek.
Merdeka ti cu Indonesian le Malaysian holh a si i ‘Mah Tein Aa Ukmi Ram’ tinak a si. Cu lio ahcun Malaysia cu Malaya ti a rak si. Cu ni thok in atu tiang United Malays National Organisation (UMNO) nih Malaysia cu an uk i zuamcawhtu party nih uknak an la kho bal rih lo.
Atu lio Malaysian Prime Minister, Najib Razak cu Malaysian Prime Minister hna lakah apa 6nk a si. Prime Minister, Abdullah Ahmad Badawi nih April 3, 2009 ah a rian cu Najib sinah a rak chanh; cuni 3/4/2009 thok cun Najib nih a ṭuan, a term (kum 5=term 1) a dih in tutan ah thimnak an hun tuah hi a si.
No.
Min & Chan uan CaanṬ(Term)
Party Coalition Upatnak Min
1. Tunku Abdul Rahman(1903-1990)
31/8/ 1957 - 22/9/1970(Term 4)
UMNO AP Luatnak Pacan(Father of Independence)
2. Abdul Razak Hussein(1922-1976)
22/9/1970 – 14/1/1976(Term 2)
UMNO AP (1st Term) & BN (2ndTerm)
Ṭhanchonak Pacan(Father of Development)
3. Hussein Onn(1922-1990)
14/1/1976 – 16/7/1981(Term 2)
UMNO BN Rualremnak Pacan(Father of Unity)
4. Mahathir Mohamad(b. 1925)
16/7/1981 – 31/10/2003(Term 6)
UMNO BN Chandawipikhotu Pacan(Father of Modernization)
5. Abdullah Ahmad Badawi(b. 1939)
31/10/2003 – 3/4/2009( Term 3)
UMNO BN Mibu Thazaang Ṭhanchonak Pacan(Father of Human Capital Development)
6. Najib Razak(b. 1953)
3/4/2009 – Fiang rih lo(Term 2nk ṭuan lio)
UMNO BN A Ngah Rih Lo
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/12th_Malaysian_Parliament)Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Prime_Minister_of_Malaysia)The Times Of India (http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2004-09-12/open-space/27149843_1_malaysia-independence-malaya)Today Online (http://www.todayonline.com/world/asia/100000-defy-police-warning-protest-against-poll-results)The Huffington Post (http://www.huffingtonpost.com/azeem-ibrahim/malaysia-election-fraud_b_3211954.html)ABN News (http://news.abnxcess.com/2013/05/thousands-attend-anwars-rally-at-kelana-jaya-stadium/)Free Malaysia Today (https://www.freemalaysiatoday.com/)Bloomberg (http://www.bloomberg.com/news/2013-05-08/anwar-to-defy-malaysia-police-with-rally-disputing-vote-results.html)The Star, BBC, Financial Times, Twitter & Facebook
AIDS Zawtnak Nakin ih A Nung DeuhmiṬ Zawtnak Phunkhat An Hmuh
Sehtan i hell biaceihnak zungpi cu mui nawnpi khin. Mi hremnak hmun cu a si kaw thi haw a theng pah. Biaceihnak capuai hmai ahcun Kawi Ram, Kawi Hmun le Kawi Mang cu lukhun in an dirter hna. Vawlei a tlon lio ah samsau a uar ngaimi Kawi Ram lawng si lo, hell tlami poah cu lukawngh dih an si caah an pathum in an lu kawng lulh. Hi hmun ahcun ningzah timi zong a um ti lo nain anmah phunglam ningte in zahmawh huh menmen saphaw pante cu an tai ah an tempiak hna. Cun, an kehlei le orhlei ah a nge pathum he fei zum pawl aa putmi hell ralkap panga, panga tlang hnih nih an kulh hna.
Sehtan cazi keimah nih Kawi Ram, Kawi Hmun le Kawi Mang cu hell an phak ni, an min, an kum le hell number cu awkua nawn le biafang khek takin huamsamte in ka hei thanh. Mah aw cu kan theih tukmi aw a si tiin a si ko rua ta, an pathum in an lu an i tun sual ciammam i hell ralkap pakhat nih an ṭawk ah fei he voikhat cio a chunh hna. Lei kan rak tlon lio ah, ka tlaihchan tukmi hawile an si nain hellram ahcun lih hrawkhrawl in rianṭuan khawh a si lo i, zeitinhmanh in chanh awk an ṭhat lo caah ka lung cu a nuam ve hrim lo. Nan theih cio bang hell cu a lin tuk kaw, an pumpuluk in thlen he an i ciah. Sehtan le keimah zong a lin tuk ko nain ti awk a ṭhat lo caah a phung ningin biaceihnak angki puah pipi kan i hruk.
Rian aa zuam takmi Sehtan cu an konglam ka rel dih le cangka cabuai cu sobul hmete in voithum a von tuk ta i, “Khah, misual pawl, nan lu tunnak nawl kan pek hna. Zeiruang dah hika ah nan phak, von chim tuah uh!,” tiah aw hriat takin a hal colh hna. An lu cu an hei tun dih. “Nungak ruangah si ko hen cu,” tiah an aw, aw thum ruangte in a chuak. “Dai uh!! Nanmah minung pawl hi sualnak nan tuah fatin keimah asiloah midang pakhatkhat nan puh zungzal. Mahte duhthimnak nan Pathian nih an pek ko hna cu ta. Ahleice in Lai mino ah anih anih an ti vemi nanmah pathumpi, thluak ngei lo bantuk in nan rak nun? Khah, Kawi Ram, nang a lorbik ah zeiruang dah hellram hi na phak ning si, chim hmasa,” tiah Sehtan nih a mit aa rengh pah, kutdong sawh pah in a hei hro.
Vawlei a tlon lio zia cu aa ṭhinh kho rua lo, Kawi Ram cu. Bia a chim lai ah a cil tlawmte ṭuang ah a hei chak ta. A ṭaangaan cu a hei erhter deuh i ralkap pawl an i cer tik biakamnak an tuahmi aw in khan, “Vawlei ka nun lio ahkhan duhnak chungah ka rak pil tuk sual. Kum 10 chung nu pakhat caah ka caan, ka sining le ka pek khawhmi poah kaa pe/chan dih. Nain, nu nih lungkuainak lawng a ka pek khawhmi cu a si, ti a donghnak ah kaa fiang. Kha hnu cun nu pawl a rem in ka rem ti hna lo. An rim ka theih ah ka luak chuak. Ahleice in, Lainu pawl. Ka lungfak tuk i nai i kum 5 voikhat an tuah tawnmi U.S Lai nungak pawl meeting an tuahnak hmun cu ka va choi. Bom 10 ka pum ah kaa tunh chih i keimah zong kaa puah chih lawlaw. Cu ruang cun, tuni na hmaika ka phaknak a si,” tiah lunghmuih takin a chim. Sehtan cu a lu voi 4 hrawng a von suk.
“OK, fiang. Lai nawn cu sual a si caah hika na phan cang ko hih. Nang, Kawi Hmun! “Lei cung na tlon lio ah na rak fel ngai ko dara ka ti. Zeitin dah hell na phak ning a si, chim ve tuah!.” Kawi Hmun cu a dir ning cu tlawmte a hun i remh ta ve. Anih tu cu sianginn cachim ṭuan bal i cachim awchuah in, “Bawipa, ka tlanval ka in ka thih tiang ahkhan nungak ṭhiṭha ka helhmi -
May 12, 2013
Zarhtin Chuak Seihnam Cazual Cahmai 4
Ngandamnak Theihtlei
an um lo. Ka duh ti kaa theih le cangka ka lungkuai colh cang, kei cu. Ka duh chung vialte ka lungkuai i, ka celh ti lo hnu ah ka phiat hna. Cu ka phiat hnu zongah ka lungkuai ṭhiamṭhiam hoi. Mi lunghmun ngai ka si i nungak pakhat hi kum 3 tel cu fak tukin ka duh tawn ko hna. Ka duhmi nungak pakhat ka ton fatin kum 3 tel ka lungkuai lengmang tinak si cu. Khatin nungak lei ka sinpit lo fatin zeihmanh ka tuah kho lo, rian zong ṭhiṭha ka ṭuan kho hlei lo. Thinlung takin ka duhmi nungak hi 4 lawng an si. Asinain, pakhat ruangah kum 3 khel in ka tlanval chung kum 12 cu lungkuai in an liam dih ai. Tuhnu lungkuai ti hlah ning, tiah ka lungfim tik cun ka kum upa tuk cang. Sianginn kai le rianṭuan zong ka huam ti lo. Ka nunnak hi sullam hrim a ngei ti lo ka ti i mawṭaw kaa ṭaihter lawlaw. Mawṭaw hmanh ah Truck bak kaa pahter i ka nunnak a liam. Cutincun, tuni na hmai ka phak cu a si,” tiah a hei fianh.
“Hmm…si tak ee. Na mawh lo. Nangmah hlanah vawlei i nan mifim pipi zong kha nungak ruangah ka sin a phanmi an tor. Si cun…” A bia a dih in a cil voi hnih nolh in a dolh ta zok i “Um rih…ka lungfah tuk caah bia tlawmpal nolh chap ka duh,” tiah Sehtan cu a nawl. “Aw, chim ko”. “Roman caṭial thiam Vergil kha hell ah atu a um ve ko lo ma?, a or va dit ta ninglaw ka duh. ‘Love conquers all things’ tiah ka fim ngai ti phun in a hei ti ve. Si nemmam lo! ‘Love fails everything’ tiah i let ṭhan seh. Duhnak ruangah ka teimi zeihmanh a um lo. Duhnak ruang cun pei ka ngeihmi zapi ka sungh dih hi.” tiah fak ngai kuttum pah in a hun chim.
“Aw…si. Ka cazi Vanchilly nih Vergil cu a va ton lai i in halpiak seh. Na tonmi hi a theih ahcun aa let ve ko lai, ti ka zumh. Thaizing lei ah thawng kan i thanh ṭhan te lai cu.” tiah Sehtan cu Kawi Hmun cungah a lung ṭha lo tuk i a hei hnemh. Kan fialmi na thei ma ti phun in a hei ka zoh. Na chimmi ka theih, ka tuah lai, ti langhternak ah Sehtan he kan mit aa ton le cangka ka lu ka suk ve. “Si cun, a donghnak ah Kawi Mang nih chim ve tuah seh.” Kawi Mang nih Kawi Ram le Kawi Hmun lei cu a lu a mer ta duak i, “Kei cu hi hna pahnih bantuk ka si lo. Anih cu ton lo ruangah lungkuai in hell an phan. Kei cu, ka ton ruangah a phanmi ka si.” Kawi Ram le Kawi Hmun nih haacang rial in Kawi Mang cu an met chih i, “Eeek!!!”, “Uico!!!” tiah chim pah khin Kawi Hmun nih Kawi Mang sam cu hnuh aa tim nain a lu kawng cang kaw a kut cu a lak ṭhan.
“Dai uh, hell zungkhan dakaw a si atu hi. CSO zungkhan ah ma nan rel? Kawi Mang na bia cu kaa fiang ve lo. Fiang deuh in hun kan chim tuah,” tiah Sehtan nih a raak hna i an dai dih ṭhan. “Kan fianh hna lai, Kawi Ram le Kawi Hmun zong ṭhate in ngai ve uh. Kei cu a tongmi ka si. Ka ton tuk ruangah nu pawl nih an lung an ka hrinh lengmang. Cu ruangah, an ka zum ngam tak lo. A felmi nu pawl lebang nih cun an ka hrial cang. Kei nih le nungak sawhsawh cu an pawng i hel len cu chim lo chawnh hmanh ka huam hna lo. A felmi lawng ka duh hna. A felmi nih le an rak ka zum fawn lo. Cuti cun, kum 30 tiang ton loin keimahpi lawng ka vai. Tlangval ka si ve caah ka umhar caan cun beer in kaa hnem tawn ve teh. Hitluk thianghlimte in ka nun ve komi, ziah an ka zumh hnga lo. Tuak cio ve hmanh uh. Mi hmai zong ka khap ti lo i nai zarh khan zarh khat chung leng chuak lo, rawl ei loin beer lawngte ka ding. Cucu, kai hlauh tik cun nan sinah ka rak phan diam cang,” tiah a chim i a thawpi cu a hun chuah.
“Hmm…kan i fiang, na mawh hrim lo,” tiah Kawi Ram le Kawi Hmun nih an ti i an pathum in mitthli he cun an i kup hna. “Dung…Dung…Dung, kha…za cang,” tiah Sehtan nih cabuai cu voithum a cumh. “Nan konglam ka -lung ṭha ve lo. Zeikhom a va si ah, hell a phanmi
cu hell phung ningin ceih nan si ko lai. Nain, vawlei nan nun lio ah nan nunning a thianhlim caah nem deuh in dan kan taat hna lai cu. Nungak zong ṭhiṭha nan ngeih bal lo caah hitin si seh; nungak sing khat umnak khan ah hren nan si lai.
AIDS Zawtnak Nakin ih A Nung DeuhmiṬ Zawtnak Phunkhat An Hmuh
9. Nikhat a tlawm bik ah suimilaam 7 tal hi cu ih khawh i zuam.
10. Nikhat ah minute 10-30 kar tal hi cu ngandamnak caah lam len nai zuam lai.
29. Midang nih zei ti an in hmuh an in ruah a si zongah mah kha nangmah rian a si lo.
30. Na rian nih hin na dam lo caan ah na pawngkam ah rak rat in a rak in hnem lai lo. Na chungkhar, na hawikom hna kha na pawng a um
Mizoram, Saikhumphai I Harsatnak A Tongmi Chinmi Hna Bawmhnak
May 12, 2013
Zarhtin Chuak Seihnam Cazual Cahmai 5
lung ṭha ve lo. Zeikhom a va si ah, hell a phanmi cu hell phung ningin ceih nan si ko lai. Nain, vawlei nan nun lio ah nan nunning a thianhlim caah nem deuh in dan kan taat hna lai cu. Nungak zong ṭhiṭha nan ngeih bal lo caah hitin si seh; nungak sing khat umnak khan ah hren nan si lai.
pak ding le kaangtuarle sinah acozah le international phu nih a herh zat in, bawmhnak (humanitarian aids) pekpiak ding” tiah cathluan in Mizoram cozah an forhfial.
Cathluan ah, Chin ramkhel party 4 nih
9. Nikhat a tlawm bik ah suimilaam 7 tal hi cu ih khawh i zuam.
10. Nikhat ah minute 10-30 kar tal hi cu ngandamnak caah lam len nai zuam lai.
29. Midang nih zei ti an in hmuh an in ruah a si zongah mah kha nangmah rian a si lo.
30. Na rian nih hin na dam lo caan ah na pawngkam ah rak rat in a rak in hnem lai lo. Na chungkhar, na hawikom hna kha na pawng a um
Mizoram, Saikhumphai I Harsatnak A Tongmi Chinmi Hna Bawmhnak
Atu cu van ruah kan hmu i kan i lawm ngai. Amah belte, kan thlaithlak a tlai i tihaang lei kam ahcun harnak kan tong deuh te lai. April thla chung ah kan nih lei cu ruah a sur in a sur lo. Lo le kan duah zing ṭung i thlai kan thla ngam lo. Atu hnu
Ambulance in Sent Joseph khua i Heartland Regional Medical Center ah an tlikpi hna.
Cu hna lakah pahnih, “Mawṭaw ngeitu, Pu Mang Le Za Chum (Hriangpi khuami), a kehlei ṭawkruh a kiak; Pi Bawi Zi (Thinghual khuami) a
May 12, 2013
Zarhtin Chuak Seihnam Cazual Cahmai 6
Aung San Suu Kyi: Kawlram Upadi Remh Duh Tak Ko Ahcun Remh Khawh A Si Ko
pak ding le kaangtuarle sinah acozah le international phu nih a herh zat in, bawmhnak (humanitarian aids) pekpiak ding” tiah cathluan in Mizoram cozah an forhfial.
Cathluan ah, Chin ramkhel party 4 nih
Sim-card Ks.1500 Man Phone Cu Chin Ramkulh Hakha Le Mindat Peng Lawngah Lung 750 Veve Camcawhfung Zuh In Zuar A Si
April thla dongh in thawk a si i phu thum ah an i ṭhen. Falam peng Sunthlapi Area mizapi le CNF palai biaruahnak cu April 26 zan le April 27 ah tlamtlingte in an ngei kho tiah thawng kan theih.
Pu H.C Ral Hnin le Dr. Za Hlei Thang hruaimi phu CNF/A palai 10 hna cu mizapi he ton
Atu cu van ruah kan hmu i kan i lawm ngai. Amah belte, kan thlaithlak a tlai i tihaang lei kam ahcun harnak kan tong deuh te lai. April thla chung ah kan nih lei cu ruah a sur in a sur lo. Lo le kan duah zing ṭung i thlai kan thla ngam lo. Atu hnu
Ambulance in Sent Joseph khua i Heartland Regional Medical Center ah an tlikpi hna.
Cu hna lakah pahnih, “Mawṭaw ngeitu, Pu Mang Le Za Chum (Hriangpi khuami), a kehlei ṭawkruh a kiak; Pi Bawi Zi (Thinghual khuami) a
May 12, 2013
Zarhtin Chuak Seihnam Cazual Cahmai 7
Aung San Suu Kyi: Kawlram Upadi Remh Duh Tak Ko Ahcun Remh Khawh A Si Ko
Bangladesh Inn Cimh Ruangah Minung (800) An Thi
Sim-card Ks.1500 Man Phone Cu Chin Ramkulh Hakha Le Mindat Peng Lawngah Lung 750 Veve Camcawhfung Zuh In Zuar A Si
April thla dongh in thawk a si i phu thum ah an i ṭhen. Falam peng Sunthlapi Area mizapi le CNF palai biaruahnak cu April 26 zan le April 27 ah tlamtlingte in an ngei kho tiah thawng kan theih.
Pu H.C Ral Hnin le Dr. Za Hlei Thang hruaimi phu CNF/A palai 10 hna cu mizapi he ton
May 12, 2013
Zarhtin Chuak Seihnam Cazual Cahmai 8
May 9, 2013 ah KIA cu Hongkong um thilṭha lo a tuahmi bu pakhat he i bawm in Kawlram tangka deu an tuahmi cu Tuluk ṭuanvo ngeitu hna nih an tlaih hna ti in theih a si. May 5, 2013ah Tuluk ram um Yang Yan lam ummi check tuahnak hmun ah Kawlram Tangka deu an tuahmi pawl an
Nanhkham khuami pawl cu Taluk ram lei ah a tli mi zong an um tiah Nanhkham khuami U Siang Kyaw nih a phuan. Cu Tuluk lei ah a tli mi hna cu Taluk ram ah i dor kho lo dingin Tuluk nawlngeitu hna nih an rak kham hna caah harnak
Bangladesh Inn Cimh Ruangah Minung (800) An Thi
inn (2000) leng mei in an rak khanghpiak cang hna. --- Yoyarlay
US President Obama Le S.Korea President Tonbiaruahnak An Ngei
chungin ṭuanvo kan laak ko lai” tiah Indonesia palik bawi pakhat nih a chim. Kawlram taanzung bom puah dingin timhtuahnak a ngeimi minung (2) zong tlaih an si cang. ---Yoyarlay
May 12, 2013
Zarhtin Chuak Seihnam Cazual Cahmai 9
May 9, 2013 ah KIA cu Hongkong um thilṭha lo a tuahmi bu pakhat he i bawm in Kawlram tangka deu an tuahmi cu Tuluk ṭuanvo ngeitu hna nih an tlaih hna ti in theih a si. May 5, 2013ah Tuluk ram um Yang Yan lam ummi check tuahnak hmun ah Kawlram Tangka deu an tuahmi pawl an
Nanhkham khuami pawl cu Taluk ram lei ah a tli mi zong an um tiah Nanhkham khuami U Siang Kyaw nih a phuan. Cu Tuluk lei ah a tli mi hna cu Taluk ram ah i dor kho lo dingin Tuluk nawlngeitu hna nih an rak kham hna caah harnak
inn (2000) leng mei in an rak khanghpiak cang hna. --- Yoyarlay
US President Obama Le S.Korea President Tonbiaruahnak An Ngei
chungin ṭuanvo kan laak ko lai” tiah Indonesia palik bawi pakhat nih a chim. Kawlram taanzung bom puah dingin timhtuahnak a ngeimi minung (2) zong tlaih an si cang. ---Yoyarlay
May 12, 2013
Zarhtin Chuak Seihnam Cazual Cahmai 10
rden Arena ah an tuah hngami hi laksawng peknak puai ah Jennifer Lopez, Chris Brown, Nicki Minaj, Lil Wayne le Ed Sheeran hna cu hi puai ah mipi hlasakpiak dingin sawmmi hna an si. Hi puai ah laksawng hmu kho dingah min tarmi le zumhmi hna lakah Taylor Swift, fun. le Maroon 5
Britney Spears cu a tlangvalpa David Lucado he bazaar an kaiṭi chel thaithawh an eiṭi chel a si. Kan hnu zarh May ni 9 zongah khan an pahnih in California um Westlake i rawldawr pakhat ah an pahnih te lawng thaithawh ei ah an i thawh. A tlangvalpa mawṭaw in rawldawr ahcun an kal i
MJ Fale: Prince Jackson, Blanket Jackson le Paris Jackson
May 12, 2013
Zarhtin Chuak Seihnam Cazual Cahmai 11
Zarhtin Chuak Seihnam Cazual
tnak £ 30 million an tuah cang i July (1) in rian a
rden Arena ah an tuah hngami hi laksawng peknak puai ah Jennifer Lopez, Chris Brown, Nicki Minaj, Lil Wayne le Ed Sheeran hna cu hi puai ah mipi hlasakpiak dingin sawmmi hna an si. Hi puai ah laksawng hmu kho dingah min tarmi le zumhmi hna lakah Taylor Swift, fun. le Maroon 5
Britney Spears cu a tlangvalpa David Lucado he bazaar an kaiṭi chel thaithawh an eiṭi chel a si. Kan hnu zarh May ni 9 zongah khan an pahnih in California um Westlake i rawldawr pakhat ah an pahnih te lawng thaithawh ei ah an i thawh. A tlangvalpa mawṭaw in rawldawr ahcun an kal i
Aman : Pawng khat = RM4 Cawk khawhnak : 012-6197709 ( Pu Ṭha Peng, Solomon Ram Hmun Sang Pu )Ahmun : JLN Ipoh, Kolam Air
SEIHNAMA Ngeitu
CSO [Malaysia]
Editor In ChiefṬial Lian Thang
EditorBawi Thawng
ChungtelHoi Cung
Ram Nei HmungKhamh Bawi Hum
Khua TlirCung Ṭha
Ruahnak petuRev. Sang Hre
John Kham
Ca Kuat [email protected]
Chawnh Khawhnak011-15313259
Van Bik Dictionary [ English- Chin ] Cawk Khawh A Si
Kut-put Van Bik Dictionary ( Eng- Chin ) cu CSO Imbi ah cawk khawh a si cang. Tlawmte lawng a phanh caah a tanglei phone number le address ahhin rianrang in na cawk lo ahcun tin lo a fawi.A man : RM 35Contact : Sayama Darku ( 012-6579 646 )A hmun : CSO Imbi
May 12, 2013
Zarhtin Chuak Seihnam Cazual Cahmai 12
A Man : RM 2Phawtzamhnak
Jalan Imbi (CCF-Imbi Chapel), Imbi (CSO), Fiakfairok Rawldawr, Emanuel Rawldawr, Cheras (CCF & CSO), Puchong (CCF), Klang (CCF), Jalan Ipoh, Sentul ( CSO ), Senthang Fellowship, MiE Fellowship (Sg.Besi), Saremban (CCF), Loke Yew (CSO), Sg.Buloh (CCF), Jalan Damai, Sg.Long, Bualpeng Fellowship (Maluri), ZACF (Seremban)
Lairam chuak Hakha kawm solh cawk khawh a si. Hakha in solh cia in a rak phanmi a si. Tlawmte lawng a um caah kawm solh a duhmi nih rianrang in cawk colh ah a ṭha.
Refrigerator ( yikhetatṭa ) A Rawkmi Siam Na Duh Ahcun Siam Khawh A Si
Nan refrigerator a rawh sual ahcun a thar cawk hau loin siam khawh a si. Refrigerater hi Malaysia dirhmun in kan tah a si ahcun inn khat nih pakhat in kan ngeih dih ciomi a si, hman lo awk a ṭha lomi thilri ah a cang. Cucaah, nan refrigerater a rawh sual a si ahcun, zeihmanh na lungre thei hlah, a rawh le cangka tein a tanglei phone number kan vun ṭialmi ahhin chawn law nan inn ah an rak siampiak hna lai.
Pehtlaihnak : U Mang Hlei (016-2862728)
Umnak : Cheras Alam Jaya, Block D, Room 11A, 1st Floor.
Dictionary A Lak In Phone chungah Download Khawh A si
Chin-EnglishEnglish-ChinEnglish-BurmeseDownload
tuahnak :www.laitech.com
tnak £ 30 million an tuah cang i July (1) in rian a
CSO Caah Tiin Pumpak In Seihnam Ah Zaanghlei Cawipiaktu
Thomas Thawng Hlei Zing Men Ṭial Van Khin Par Dawt Chin Par
Lai coat, Suit coat, Double coat, Matu coat, Nu coat, Pen-shirt, tbt pawl cu lungtling taktak in ṭhitter khawh a si.
A cunglei i langhtermi chungah hin na ṭhit duhmi a um ahcun a tanglei ah langhtermi phone no. le address ahhin pehtlaihnak tuah law na duhning phunte in ṭhitpiak na si lai.
Pehtlaihnak : U Cung ( 014-3608 464 )Address : 28C, Jalan Horley Off - Jalan Imbi [ ICH hmai i inn a cungcem dot]
May 12, 2013
Mie Christian Fellowship Chuahmi ‘ I Daw Usih ’ Timi DVD Tapphel A Rauh Hlan Ah A Chuak Cang Lai
Hlasatu pawl an thiam lengah an hla le an aw hrim zong a ṭha tuk i pumpak pakhat cio nih thapek philh lo ah a ṭha. A man cu RM10 te lawng a si lai. Laimi umnak commnity kip ah rak zuar a si te lai.
Hlasatu : Ngun Hlei Ṭial, Bawi Sung, Sui Hniang, Hram Zi Sung, Far Hlawn Sung, Par Tin Ṭial,Ṭha Hnem, Run Hlem, Ngun Len, Bawi Chin Sung, Lily Biak Ngun Ṭial, Van Nei Bik, Sui Uk Mang, Dani Van Cung Hu le Sui Uk hna na si.
Hlaphantu : Herh Lian Hniang Ceu Ling Remh Cung Ṭial Hlei Mang Khar Luai Sui Uk Za Hre Uk Lai Kam Thang Myo Htun
Hlatnak : 017 - 2753 610, 017 - 2449 262, 017 -8727 734
Angeitu : Mie Christian Fellowship [No.66-2 Wisma Mahamewah Jalan Sungai Besi
Lai Bible Thiang cu Malaysia CCCM Nu Bu sinah cawk khawh a si cang. May 5, 2013 ni thok in cawk khawh cuahmah a si cang. Tampi a um lo caah cawh i hnawhnam lo ahcun tin lo a fawite.Aman : RM 30/ukkhat
Pehtlaihnak : 012 - 6165 792012 - 9029 585012 - 3521 550