1

REGULAMENTPRIVINDSTATUTULITRANSFERULJUCTORILORDEFOTBAL

Bucureti2011

2

PREAMBUL

1. Prezentul regulament stabilete norme privind statutul, legitimarea, dreptul de joc itransferuljuctorilordefotbaldelaunclublaaltul,peplannaional,precumipunerealadispoziiaechipelornaionaleajuctorilor.

2. Elaborarea lui sa fcut cu aplicarea art. 2 8, 10, 11, 18, 18 bis,19 i 19 bis i aprincipiilor coninute n art.13 17 din Regulamentul privind statutul i transferuljuctorilor de fotbal, adoptat de Comitetul Executiv al FIFA la data de 18 decembrie2004 i care a intrat n vigoare la data de 01.07.2005, precum i pe bazaamendamenteloraprobatedeComitetulExecutivalFIFA ladatade29.10.2007careauintrat n vigoare la data de 01.01.2008, respectiv a amendamentelor aprobate deComitetul Executiv al FIFA ladatelede 18.12.2008, 19.03.2009 i 29.09.2009 care auintratnvigoareladatade01.10.2009.

3. Dispoziiile acestui regulament suntobligatoriipentru toate cluburileafiliate la FRF iAJF, respectiv, cluburilemembre ale LPF, juctori, antrenori, ageni de juctori, oricelitigiiurmndsfiesoluionatepebazaaplicriiacestorreglementri.

4. Litigiile ntre cluburi i antrenori se vor soluiona pe baza aplicrii Regulamentuluiprivindstatutulantrenoruluiiaprezentuluiregulament.

5. Litigiile ntre cluburi, juctori i ageni de juctori se soluioneaz pe baza aplicriiRegulamentuluiagenilordejuctoridinRomniaiaprezentuluiregulament.

6. ncazul ncaredispoziiileprezentuluiregulamentsuntnendestultoare,sevoraplica,nmodcorespunztor,reglementrileFIFA/UEFAnmaterie.

3

DEFINIII

nsensulprezentuluiregulament,termeniidemaijosauurmtorulneles:

1. Juctor:oricarejuctordefotballegitimatregulamentar.2. Fostulclub:clubulpecarejuctorullprsete(lacareafostlegitimatanterior).3. Noulclub:clubulcruiaisealturjuctorul(lacarepleacjuctorul).4. Clubulcedent:clubul lacarea fost legitimatanterior juctorul icareestedeacordcu

transferulacestuialaunaltclub(clubulcesionar).5. Clubulcesionar:clubullacaresetransferjuctorul.6. Jocuri oficiale/meciuri: meciurile jucate n cadrul fotbalului competiional, cum ar fi

campionateledeseniorisaujuniori,cupesaualtecompetiiinaionaleoriinternaionalerezervatecluburilorsauechipelornaionale,organizatedeFIFA,UEFA,FRF,LPF,AJF,maipuinjocurileamicaleiceledeselecie.

7. Fotbalulcompetiional:fotbalulasociaieorganizatsubegidaFIFA,aconfederaiilorsauafederaiilornaionalesauautorizatdeacestea.

8. Perioadde transfer sau legitimare:perioad stabilitde fiecare federaienaional icomunicat la FIFA pentru transferul juctorilor de la un club la altul sau pentrulegitimareajuctorilorprofesionitilaaltecluburi.

9. nregistrare: operaiunea de nscriere a contractului juctorului i/sau a acordului detransfer n evidena forului organizator, urmat de nscrierea meniunilor privindtransferul sau legitimarea juctorilor lanoul club n carnetelede legitimare i n fielepersonalealejuctorilor.

10. Datcert:datacalendaristicanscrieriiunuicontractsauacorddetransfernregistrulgeneral de coresponden al forului organizator, ce marcheaz momentul din careexistenadocumentuluincauznumaipoateficontestat.nscriereadedatcertnuproduceefectesubaspectultransferuluisaulegitimrii.

11. Ancompetiional:perioadcuprins ntredatade1 iulieaanului ncurs idatade30iunieaanuluiurmtor.

12. Sezoncompetiional:perioadcarencepedeladataprimuluijocoficialprogramatdupdatade1iulieisetermincudataultimuluijocoficialdinanulcompetiionalrespectiv.

13. Compensaiede formare: sum compensatoriepltit fostului clubde ctrenoul clubpentrueducareaiinstruireaunuijuctoramator.

14. Compensaiedepromovare:sumcompensatoriepltitfostuluiclubdectrenoulclubpentruinstruireaunuijuctorprofesionistnvrstdesub23deani.

15. Contribuiede solidaritate: sum compensatorie reprezentnd5%din indemnizaiadetransfer,repartizatcluburilorcareaucontribuitlainstruireaunuijuctorprofesionistnperioadactacestaaavutvrstade1223deani.

16. For(organizatorcompetent):FRF,LPFsauAJF,competentsorganizezecompetiialacareparticipjuctoriilegitimai.

17. Servicii de specialitate: departamente sau servicii ale FRF/LPF/AJF care au atribuii n

4

domeniullegitimrii,transferuluijuctorilor,nregistrriicontractelor,acordriilicenelordejuctoriprofesionitiiavizeloranuale.

18. Contract:contractindividualdemuncsauconveniecivil.19. Comisia competent: Camera naional de soluionare a litigiilor din cadrul FRF/LPF;

dup caz, Comisia de recurs din cadrul FRF/LPF sau Comisia pentru statutuljuctorului/Comisiadeapel/ComisiadeRecursdincadrulAJF.

20. CNSL:CameranaionaldesoluionarealitigiilordincadrulFRF/LPF.21. CSJ:ComisiapentrustatutuljuctoruluidincadrulAJF.22. ROAF:Regulamentuldeorganizareaactivitiifotbalistice.23. Perioadaprotejat:operioaddetreisezoanecompetiionale ntregisaudetreiani, n

funciedecareperioadintervineprima,careurmeazintrriinvigoareaunuicontract,cndacestcontractafostncheiatcuunjuctorprofesionistnainteampliniriivrsteide28deanisaudousezoanecompetiionalentregioridoiani,nfunciedecareperioadintervineprima,careurmeazintrriinvigoareaunuicontract,cndacestcontractestencheiatcuunjuctorprofesionistdupmplinireavrsteide28deani.

24. Perioada junioratului:perioadcare se termin ladatade30 iunieaanului ncareunjuctormplinetevrstade19ani.

Not:1 Termenii referitori la masculin se aplic i pentru genul feminin. Termenii folosii lasingularpotaveasensdepluraliinvers.2Referirilelaasociaiilejudeenedefotbal(AJF)suntvalabileipentruasociaiamunicipaldefotbalBucureti(AMFB).

Articolul1Statutuljuctorilor:juctoriamatoriiprofesioniti1Juctoriilegitimailacluburileafiliatesuntamatorisauprofesioniti.2Un juctoresteprofesionistdacare ncheiatuncontractscriscuunclubiestepltitcuosum mai mare dect cheltuielile totale ocazionate de pregtirea sa efectiv. Toi ceilalijuctorisuntconsideraiamatori.Articolul2Redobndireastatutuluideamator1Unjuctorlegitimatcaprofesionistnupoatefirelegitimatcaamatordectduptrecereaacelpuin30deziledelaultimulsujoccaprofesionist.

5

2Sepoatereamatorizajuctorulprofesionistcruiaiancetatcontractulcuclubullacareestelegitimatcutitludefinitiv.3CerereasesoluioneazdeCNSLdincadrulFRF/LPFsaudeCSJdincadrulAJF.4Clubullacarejuctorulafostlegitimatcaprofesionistnuaredreptullaniciocompensaiedinparteaclubuluilacarejuctorulafostlegitimatdupredobndireastatutuluideamator.Dacjuctorul redevineprofesionist n termende30de lunide la reamatorizare,noulsuclubvaplticompensaiadepromovare,conformprevederilorprezentuluiregulament.5Dacexistdubiicuprivirelafaptulcjuctorulreamatorizatevolueazcaamatorlanoulsuclub, fostul clubpoate sesizaCNSLdin cadrul FRF/LPF sauCSJ aAJF,dup caz,pentru a luamsurinconsecin.6Unjuctorcarearedobnditstatutuldeamatorsepoatelegitimacudreptdejocnumailaunalt club dintro categorie inferioar celui la care a fost legitimat ca profesionist i numai nperioadeledetransfer.7Juctorulcaresa legitimat ncondiiileartate laalin.6sepoatetransferacaamator launclub dintro categorie superioar numai dup trecerea unei perioade de minim doi anicalendaristici.Articolul3ncetareaactivitii1 Profesionitii care i termin cariera dup expirarea contractelor lor i amatorii care inceteazactivitateavorrmnenevideneleFRF/LPF/AJFcalegitimailaultimullorclubtimpde 30 de luni, cu excepia juctorilor legitimai la cluburi cu activitate exclusiv la nivel dejuniori care se pot legitima la terminarea perioadei junioratului la un alt club fr acordulfostuluiclub.2 Aceastperioad ncepedin ziua n care juctorulaparticipat laultimul jocoficialpentruclubulsu.3 Clubul la care sa aflat legitimat un juctor profesionist care a ncetat activitatea dupexpirareacontractuluisunuvaaveadreptulscearniciocompensaiedelaacesta.Articolul4Legitimarea1Unjuctorpoatefilegitimatdeforulorganizatorpentruajucalaunclubcaprofesionistsaucaamator.Numai juctorii legitimai au dreptul s participe la jocuri oficiale sau amicale. Prin

6

actul legitimrii juctorul consimte s se supun statutului, regulamentelor, jurisdiciei ideciziilorFIFA,UEFAiFRF/LPF/AJF.2Dacun juctor, carenu a fost legitimatde forul competent,evolueaz ntrun jocoficial,atunci se va considera c el a jucat neregulamentar. n acest caz, se vor aplica sanciunijuctoruluiiclubuluinconformitatecuregulamentuldisciplinar.3Unjuctorpoatefilegitimatlaunsingurclubnaceeaiperioaddetimp.4 ntrun an competiional un juctor poate se poate legitima sau transfera la maxim treicluburi. n timpul acestei perioade juctorul are dreptul s joace nmeciuri oficiale pentrunumaidoucluburi.5Statutulunuijuctorsestabiletedeforulorganizator,cuprilejullegitimrii,transferuluisauacordrii vizei anuale, n funcie de raporturile existente ntre juctor i clubul la care estelegitimat.6Pentruafilegitimaipentruprimadatjuctoriii/saujuctoareletrebuie:

saibvrstaminimde7animplinii; s posede avizul medical eliberat de unitatea medicosportiv competent din carerezultcesteaptpentrupracticareafotbalului;snumaififostlegitimatanteriorlaniciunclubafiliatlaFRF,AJFsaula altfederaie/asociaienaionaldefotbal.

7Legitimareapentruprimadataunuijuctorsepoateefectuantotcursulanului.8ncazulncareunjuctorsemneazdousaumaimultecereridelegitimare,rmnevalabilcerereacuceamaivechedatde nregistrare laforulcompetentsefectueze legitimarea, iarcealalt cerere se anuleaz, urmnd ca persoanele vinovate s fie sancionate potrivitprevederilorprezentuluiregulament.9Legitimarea juctorilorseefectueazdectreserviciiledespecialitatealeFRF,LPFsauAJF,potrivit competenelor fiecreia n organizarea competiiilor la care particip juctoriilegitimai,pebazaurmtoarelordocumente:

a) cerere de legitimare, completat i semnat de juctor, precum i de reprezentantullegalalclubuluilacareselegitimeaz,purtndtampilaacestuia;b) avizul medical, consemnat ntrun document separat sau pe cererea de legitimare,eliberatdeunitateamedicosportivcompetent,dincarerezultcjuctorulesteapts

7

practice jocul de fotbal. Avizul medical va purta parafa medicului i tampila unitiimedicalerespective;c)ncuviinareascrisdatdeunuldintreprini,pentruminoriisub15ani,certificat,prinsemntur i stampil, de preedintele AJF sau de preedintele clubului care solicitlegitimarea;d) cartea de identitate n original sau, numai pentruminorii sub 14 ani, certificatul denatere,noriginaloricopielegalizat;e)doufotografiiidenticeirecentfcute;f)chitanadeplatataxeidelegitimare;g)ncazulncarelegitimareasefacelaFRF,sevaprezentaidovadascrisdin parteaAJF,cjuctorulnuestelegitimatlaunclubdinjudeulncarejuctorularedomiciliul.Lafel seprocedeaz n cazul n care legitimarea se facede ctreo alt asociaie judeendectaceeancarejuctoruliaredomiciliul.

10ServiciiledespecialitatedincadrulFRF,LPFsauAJFcareefectueaz legitimarea, ntocmescfia personal a juctorului i elibereaz carnetul de legitimare. Aceste documente secompleteazcupixcupast,nscrierilefiindfcuteculiteremajuscule.11 Fiapersonala juctorului, constituiedocumentuloficial n care se consemneaz situaialegitimrii/transferurilor unui juctor i care se pstreaz n evidena forului care a efectuatlegitimarea/transferul. n cazul n care juctorul se transfer la un club care activeaz ncompetiiileorganizatedeunaltfor,lacerereascrisanouluiclub,seelibereazfiapersonalajuctoruluincauz,eafiindpreluatnevidendeforulcaredeinecompetenaorganizriicompetiiei respective. Fia personal se elibereaz reprezentantului clubului pe bazaprezentrii documentelor de transfer i a delegaiei emis de clubul respectiv, urmnd a fidepuslanoulforntermendemaxim48deoredeladataprelurii,ncazcontrarurmndsseaplicesanciunioficialuluiaflatnculp.12Este interzis ntocmireaunorfiepersonaleduplicat,pebaza nscrierilordincarneteledelegitimare.13 n caz de pierdere a carnetului de legitimare, forul emitent poate elibera o legitimaieduplicat,pebazanscrierilordinfiapersonalasportivuluiiaurmtoarelordocumente:

a)cerereadeeliberareaduplicatului, ntocmitdedelegatulclubuluisaude juctorul ncauz;b)chitanadeplatataxeipentrueliberareaduplicatului;

8

c)douafotografiiidenticeirecentfcute.14 n situaia n care nscrierile din carnetul de legitimare sunt inexacte, prezint tersturi,modificri,adugiri,carnetulestedeterioratsaurubricilesaleaufostcompletate n ntregimeoridacjuctorulncauzadevenitsenior,sevaprocedalapreschimbareacarnetului.Pentrupreschimbareacarnetuluisuntnecesareurmtoareledocumente:

a) cerereadepreschimbarea carnetului, respectivhotrrea comisiei competente carejustificpreschimbarea;b)dovadaachitriicostuluicarnetului;c)doufotografiiidenticeirecentfcute;d) carteadeidentitatesaucertificatuldenatere(numaipentrujuctoriisub14ani).

15 La terminarea perioadei junioratului carnetele de legitimare ale juctorilor juniori sepreschimbcunoicarnetecevoraveafotografiirecente.16Orice tersturi, adugiri, corecturi saumodificri constatate n cererile i n carneteledelegitimareorifielepersonaleale juctorilor,atragrespingereacereriide legitimare,respectivanularea carnetului de legitimare, precum i sancionarea persoanelor vinovate, potrivitprevederilorprezentuluiregulament.17 Se asimileaz juctorilor noulegitimai i au dreptul s solicite legitimarea la oricare clubafiliatlaFRF/AJFntotcursulanului:

a) juctoriiamatorisauprofesioniticarenuauparticipatefectiv laniciun jocoficialtimpdedoiani,intervalncarevorcontinuasfigurezecalegitimailaultimullorclub;b)juctoriidisponibilizaicaurmareancetriiafilieriiclubuluirespectivlaFRF/AJF;c)juctoriilegitimailaechipecaresauretrassauaufostexclusedincompetiie,situaiencareacetianusepotlegitimalaunaltclubnultimele6etapealecampionatului.

18Termenuldedoiani,artatlalit.a)aalin.precedent,sesocoteteastfel:a)deladatalegitimrii,ncazulncarejuctorulnuaparticipatlaniciunjocoficial;b) de ladataultimului jocoficialsusinutde juctor nechipa lacarea fost legitimat,aceastansemnndparticipareaefectivlajocinunumaisimplanscriereajuctoruluinraportuldearbitraj;c)ncazulncarejuctorulrespectivafostsuspendatcaurmareaunorabaterisvritenultimuljocdisputat,termenuldedoianisecalculeazdeladatancetriisanciunii.

9

Articolul5Drepturileiobligaiilejuctorilor1Principaleledrepturialejuctoriloramatorisunt:

a) s li se asigure de clubul la care sunt legitimai condiiile materiale, tehnice,organizatorice ideasistenmedical (inclusivprimajutor),refacere irecuperare,adecvatepentruantrenamenteijocurioficialeiamicale;

b) s beneficieze de un proces de selecie i instruire tiinific fundamentat, bazat penediscriminare,deegalitatedetratamentianse.

2Principaleleobligaiialejuctoriloramatorisunt:a)srespecteprogramuldepregtirestabilitdeconducereaclubului;b)sparticipelajocurileoficialeiamicalealeechipeilacaresuntlegitimai,nfunciedevaloarea,pregtireaiformalorsportividenecesitileclubului;c) s respecte prevederile statutului FRF, LPF, AJF, al clubului, precum i celelalteregulamenteinormeorihotrriFRF,LPF,AJF,precumicerineleregulamentuluiinternalclubuluilacaresuntlegitimai;d)ssecomportecorecticivilizatisrespecteprevederilestatuteloriregulamenteloradoptatedeFIFA/UEFAiFRF.

3Juctoriiprofesionitiau,nafaradrepturilorprevzutepentruamatori,urmtoareledrepturi:a) s ncheie cu un club afiliat la FRF/AJF un contract individual demunc, respectiv, oconveniecivil,conformlegislaieinvigoare;b) s li se plteasc salariul sau onorariul cuvenit, precum i primele, sporurile,indemnizaiile i alte drepturi bneti convenite de pri prin contractul demunc sauconvenia civil i s beneficieze de drepturile materiale prevzute n contractelerespective;c) s li se asigure stabilitate contractual, contractul neputnd s nceteze sau s semodificedectncazurileincondiiileprevzutedeprezentulregulament;d)altedrepturiprevzutederegulamenteleFRF.

4nafaraobligaiilorpecare leau juctoriiamatori, juctoriiprofesionitimaiauurmtoarelendatoriri:

a)srespecteclauzelecontractuluincheiatcuunclub;

10

b) s fac eforturile specifice ocupaiei de juctor profesionist, la nivelul pregtirii iposibilitilorpersonale, n scopul ndepliniriiobiectivelorde instruire ideperformanstabilitedeclub.

Articolul6ObligaiilecluburilorCluburileauurmtoareleobligaiifadejuctoriilegitimai,amatorisauprofesioniti:

a) sasigurejuctorilorcondiiilemateriale,tehnice,organizatorice,deasistenmedical,refacereirecuperareadecvatepentruantrenamenteijocuri;

b)sfoloseascunmanagementcoerent,modernieficient,bazatpemetodetiinificeipecooperareapermanentcujuctorii;c)s execute cu buncredin obligaiile contractuale asumate fa de juctoriiprofesioniti;

d)sasigurestabilitatecontractualjuctorilorprofesioniti.e) alteleasemenea,conformregulamentuluiinternalclubului.

Articolul7Dreptuldejoc 1Juctoriiamatorisauprofesionitiaudreptulsparticipelameciurioficialesauamicalepentruechipaunuiclubsauasociaiisportivedacndeplinesc,nmodcumulativ,urmtoarelecondiii:a)suntlegitimaisautransferairegulamentarlaclubulrespectiv;prinlegitimaresenelegelegitimareapentruprimadataunuijuctor,legitimareaunuijuctorasimilatcanoulegitimatsaulegitimareaunuijuctorcruiaiaexpiratcontractulcufostulclubnainteaterminriiperioadeidetransfer;b)auvizanual,aplicatpecarnetuldelegitimareifiapersonal,acordatdeFRF/LPF/AJF,dupcaz,nfunciedecompetenaorganizriicompetiieilacareparticipjuctoriincauz;c)auavizmedicalacordatdeunitateamedicosportivcompetent,nscrisncarnetuldelegitimare,princareseatestcjuctorulrespectivesteaptspracticejoculdefotbal.Prinexcepie,seadmitecaavizulmedicalsfienscrisntrunactmedicalseparat,eliberatpentrujuctorulrespectiv(unavizmedicalacordatprovizoriu,peoperioadmaimicde6luni,sauunavizmedicalcaresefolosetencazulncarejuctorulparticiplajocpebazacriideidentitate).d)auuncontractncheiatcuclubullacareseafllegitimai,aflatnperioaddevalabilitate(numaijuctoriiprofesioniti);e)numaipentrujuctoriijuniori,carteadeidentitatesaupaaportul,noriginal,seprezintarbitruluimpreuncucarnetuldelegitimare.

11

2 Controlul ndeplinirii condiiilor necesare pentru participarea la joc se face, obligatoriu, dectrearbitru,nainteaoricruijocoficial.Juctoriicarenundeplinescunasaumaimultedintrecondiiilerespectivenupotfinscriinraportuldearbitrajinupotparticipalajoc.Articolul8Vizaanual1 Prin acordarea vizei anuale forul competent constat situaia juctorilor la data acordrii,respectiv, legitimarea la un anumit club, statutul lor ( amatori sau profesioniti ) i, pentrujuctorii profesioniti, existena unui contract aflat n perioada de valabilitate.Viza anual aforurilorcompetenteseaplic,lacerereacluburilorinteresate,pecarneteledelegitimareipefielepersonalealejuctorilor,deregul,lanceputulfiecruiancalendaristic.2Pentruacordareavizeianualejuctorilor,cluburilesuntobligatesprezinteurmtoarele:

a) tabele nominale cu juctorii pentru care se solicit viza, cuprinznd data naterii,numrul carnetului de legitimare i, pentru juctorii profesioniti, numrul denregistrareiduratacontractului;b) contractele juctorilor profesioniti, dac acestea nu se afl n evidena foruluirespectiv;c)carneteledelegitimarealejuctorilorsauliceneledeprofesioniti;d) fia personal a juctorilor, numai dac aceasta nu se afl n evidena foruluirespectiv;e)dovadaachitriitaxeideviz.

3Pentru juctoriiechipelornoupromovate ncompetiiileorganizatedeFRFsauLPF rmnevalabil,pnlasfritulanului,taxadevizachitatlanceputulanuluilaforulcompetentdinacelmoment.nacestcaz,serviciuldespecialitatedincadrulFRFsauLPFvaaplicavizaanualframaipercepe taxa. nmodsimilarseprocedeaz ncazul juctorilor legitimai laechipecareretrogradeazncompetiiileorganizatedeFRF/AJF.4 ncazul juctorilor juniori,promovaide laechipeleparticipante ncampionateleorganizatedeAJF laechipeleaceluiaiclubcareparticip ncampionatelenaionalede junioriorganizatedeFRF,rmnvalabile,pentruanulrespectiv,taxeledevizanualpltitelaAJF.nacestcaz,DireciaCompetiiidincadrulFRFvaaplicavizaanualframaipercepetaxa.Fielepersonaleale juctorilor care particip, deopotriv, n campionatul naional al juniorilor A sau B i ncompetiiile organizate de LPF sau AJF, se pstreaz n evidena FRF pn la terminareaperioadei junioratului. n aceste cazuri, LPF/AJF vor pstra n eviden copii ale fielorjuctorilorrespectivi,iartaxadevizanualsevaachitalaFRF.

12

5PentrujocuriledinCupaRomnieincaresentlnescechipeparticipantencampionateorganizatedeforuridiferite(FRF/LPF/AJF)suntvalabilevizeleanualeacordatejuctorilordefiecarefornparte.Lafelseprocedeazlajocuriledincadruletapelorzonale,semifinaleifinalealecampionatelornaionaledejunioriA1,AjudeeanC,DiE.6ncazulcluburilorcumaimulteechipedocumenteleprivindstatutuljuctorilor(fielepersonale,contractele,acteleadiionale)sepstreaznevidenaforuluicareorganizeazcompetiiadenivelulcelmainaltlacareparticipfiecarejuctor.Pentrucaunastfeldejuctorsparticipeilaocompetiiedenivelinferior,clubulvadepuneocopieafieijuctoruluilaforulcompetentsorganizezecompetiiadenivelinferior,FRFsauAJFurmndsaplicevizaanualpecopiafieiipecarnetuldelegitimarealjuctoruluirespectiv,nmodgratuit.Pentrujuctoriiaceluiaiclubcaresuntpromovailaoechipdenivelsuperior,clubulvadepunetoatedocumentele,noriginal,laforulcareorganizeazcompetiiadenivelsuperiorurmndssolicitevizaanualisachitetaxalanoulfor,ocopieafieijuctorilorncauzurmndsrmnlaforuldelacareaufostpromovaijuctorii.ncazulncarejuctoriisuntpromovailaoechipdenivelsuperioraaceluiaiclub,participantntrocompetiieorganizatdeacelaifor,dispoziiileprivindtransferuldocumentelororiginalelaunaltfornumaisuntaplicabile.Clubulcareareechipeparticipantencampionateledesenioriorganizatedeacelaiforvafiobligatsachitevizaanualcorespunztoareniveluluisuperiorpentruminim20dejuctori.Articolul9Controlulmedicosportiv1Controlulmedicosportiv al juctorilor legitimaiesteobligatoriu i seefectueazodat laaseluni.2Controlulmedicosportivseefectueazlaunitilemedicaleautorizatenacestscop:cabinetemedicosportive,dispensarepentrusportivi,serviciidecontrolmedicosportivsaualteunitimedicaledespecialitatesportivautorizatedeMinisterulSntiiiFamiliei.3 Cluburile au obligaia s asigure programarea juctorilor n vederea efecturii controluluimedicosportiv, iar juctorii sunt obligai s se prezinte la unitateamedicosportiv pentruefectuareacontroluluimedical,conformprogramriifcutdeclub.4Vizamedicalaplicatpecarnetuldelegitimarevacuprinde:a)dataefecturiicontroluluimedical;b)semnturaiparafamediculuispecialistnmedicinsportiv;

c)tampilaunitiimedicalencadrulcreiasaefectuatcontrolul.

13

5Neefectuarea controluluimedicosportiv la intervalelede timp stabiliteatrage suspendareaexercitriidreptuluidejocalsportivuluirespectivpnlandeplinireaacesteicerine.Cluburilesunt obligate s asigure programarea i efectuarea controluluimedical periodic la unitilemedicale autorizate juctorilor legitimai la acestea n scopul obinerii vizei medicale.Omisiuneandepliniriiacesteiobligaiiatrageaplicareasanciunilorregulamentare,lasesizareajuctorilorinteresai.6Prinexcepie, n lipsacarnetuluide legitimare/licenei(caz ncare identificareajuctorilorseface, potrivit procedurii prevzute de ROAF, pe baza crii de identitate), dovada efecturiicontrolului medical o constituie avizul medical provizoriu eliberat de unitatea medicalcompetent.Articolul10Contractelejuctorilorprofesioniti1Juctorulprofesionistestecelcaredeinelicenadeprofesionist,nconformitatecuprezentulregulamentincheiecuostructursportiv,nformscris,uncontractindividualdemuncsauoconveniecivilncondiiileLegiinr.69/2000aeducaieifiziceisportului.2Durataminimaunuicontractpoatefideladataintrriisalenvigoareipnlaterminareaanuluicompetiionalrespectiv, iarduratamaximacontractuluipoate fidecinciani. ncazultransferurilortemporaredurataminimacontractelorpoatefidelaintrarealornvigoarepnla terminarea turului sau returului campionatului, dup caz. Juctorii sub 18 ani pot ncheiacontractepentrumaxim treiani,darcarenupotdepiperioada junioratului, ncazcontraracestecontractencetnddedrept.3UnjuctoramatordobndetestatutuldeprofesionistdeladatancheieriiprimuluicontractcuunclubafiliatlaFRF/AJF.4Dacunagentde juctori este implicat nnegociereaunuicontract,elva finominalizat ncontract.5Unjuctorpoatencheiauncontract,nmodnemijlocit,dacamplinitvrstade16ani.6Subsanciuneanulitiiabsolute,cluburilenuaudreptuls ncheiecontractecuminoriisub16anisaucupersoaneleaflatesubinterdiciecaurmareaalienaieisaudebilitiimintale.7 Juctorii juniori pot ncheia contracte numai pn la terminarea perioadei junioratului. ncazul n care contractele cu juniorii se ncheie pe o perioad mai lung, valabilitatea lornceteazdedreptlaterminareaperioadeijunioratului.

14

8Cluburilecare,prinspecificulactivitiilor,seocupnumaidepregtireacopiilorijuniorilor,participndcuechipele lor lacompetiiioficialenumai laacestnivel,pot ncheiacontractecujuctoriinumaipnlaterminareaperioadeijunioratului.9Contractele ncheiatedecluburicujuctoriitrebuiesseafle nevidenaFRF,LPForiAJF, nfuncie de competena acestora privind organizarea competiiei la care particip juctoriiprofesioniti,iar,lacerere,sfiepuseladispoziiaFIFA.10FRF,LPFirespectiv,AJF/AMFBsuntobligatesinevidenajuctorilorprofesionitiaflainjurisdicialor.11Niciunclubnupoatencheiauncontractcarepermiteuneialteprisemnataresauunuiter,persoanfizicsaujuridic,sinflueneze,princhestiunilegatedemunc/prestriserviciisautransferuri,independenaclubului,politicaacestuiasaurezultateleechipelorsale.Articolul11Contractulindividualdemunc1 Contractul individual de munc este contractul n temeiul cruia juctorul se oblig sparticipelaprocesuldeinstruireilajocurioficialencadruluneistructurisportivenschimbulacordriiunordrepturifinanciareimateriale.Clubulseobligsiasigurejuctoruluicondiiilenecesare pentru desfurarea activitii, si plteasc salariul i alte drepturi financiare, nraportde calitatea i rezultatelemunciiprestate,potrivit clauzelor contractuale, i s achitecelelaltecontribuii,potrivitlegii.2 Cluburile de fotbal care folosesc juctori profesioniti, cu care au ncheiat un contractindividualdemunc,auobligaiaca norganigrama lor,aprobatdeorganuldeconducerealclubului, s prevad n mod corespunztor i numrul necesar de funcii de "fotbalistprofesionist" i "antrenor de fotbal profesionist", cuprinse n "Clasificarea ocupaiilor dinRomnia".3Juctoriipotfiangajaideclubulrespectivpebazdecontractindividualdemuncnumaipeunadinfunciileexistentenorganigram.4Contractulindividualdemuncsencheien4exemplareoriginale,cteunulpentrujuctor,club,inspectoratulteritorialdemunciforulorganizator.5Contractul individualdemuncse nregistreaz,dectreclubulcareaefectuatangajarea laforulorganizator,nfunciedecompeten,ntermendemaxim45deziledeladatancheieriiilainspectoratulteritorialdemunc,nconformitateculegislaianvigoare.

15

Articolul12Conveniacivil1Conveniacivil,ncheiatntemeiuldispoziiilorLegiieducaieifiziceisportuluinr.69/2000,esteacorduldevoin,consemnatnscris,ntreunjuctordefotbaliunclubafiliatlaFRF/AJFavndcaobiectdrepturileiobligaiilereciprocecaredecurgdinpracticareajoculuidefotbalnantrenamente i competiii. Drepturile i obligaiile sunt similare celor crora le d naterecontractulindividualdemunc,cudeosebireacnucreeazraporturidemunc.2Conveniacivilnuproducecaefectdobndireacalitiidesalariat, iar juctoriicare ncheieun asemenea contract cu un club nu beneficiaz de drepturi de asigurri sociale i nici dedrepturile prevzute de legislaia privind protecia omerilor. La ncheierea i executareaconveniei civile se aplic prin analogie prevederile prezentului regulament referitoare lacontracteledemunc,cuexcepiacelorcontrarenaturiisale.Articolul13ncheierea,modificareaiexecutareacontractelor1Unjuctordefotbalpoatencheia,pentruaceeaiperioaddetimp,unsingurcontractcuunsingurclub.2Dacun juctorprofesionistsemneazmaimultdeuncontractpentruaceeaiperioaddetimp,cucluburidiferite,varmnevalabilcontractulnregistratlaforulcompetent,ncondiiileart.15.5.1dinprezentulregulament,urmndsseaplicesanciuninmodcorespunztor.3 n cazul n care n timpulperioadeide valabilitate aunui contract se nregistreaz la forulcompetentun nou contract, cu acelai club, pentru aceeai perioad sau pentruo perioaddiferit, contractul anterior i nceteaz de drept valabilitatea la data nregistrrii nouluicontract,lafelcaitoatedrepturileiobligaiilecorelativeizvortedincontractulanterior.4 Contractele ncheiate de cluburi cu juctorii i menin valabilitatea n cazul schimbriidenumiriicluburilor.5Contractelencheiatedejuctoricucluburialecrorechipesauretrasoriaufostexclusedincompetiie dup nceperea campionatului, nceteaz cu data nregistrrii unor noi contractencheiatedejuctoriincauzcualtecluburi.Acetijuctorisepotlegitimalaunaltclubntottimpulanului,maipuinnultimeleaseetapealecampionatuluilacareparticipechipanouluiclub.Juctoriiamatorilegitimailacluburilealecrorechipesauretrassauaufostexclusedincompetiiedupncepereacampionatuluipotceresselegitimezelaunaltclubnmodsimilarcuprofesionitii.6Contractelentrecluburiijuctorisencheie,deregul,pentruanintregiitrebuiesexpireninterioruluneiadinperioadeledetransferstabilitedeFRF.ncazulncareaceastregulnuserespect, iarcontracteleajung latermen nafaraperioadelordetransfer, juctorii ncauz

16

au dreptul s denune unilateral contractul n timpul ultimei perioade de transfer dinainteaexpirrii contractului, aceasta fiind considerat o cauz just pentru admiterea cererilor.Unjuctor aflat ntro asemenea situaie, care nu ia exercitat dreptul de a denuna unilateralcontractul,sevaputealegitimalaunaltclubnumainurmtoareaperioaddetransfer.7 n cazul n care ntre pri au intervenit nelegeri privind acordarea de drepturi n natur(asigurarea cazrii, hranei, transportului, etc.), acestea vor fi prevzute expres n contracte,mpreuncuevaluareafinanciaraacestoraiamodalitilorconcreteprivindacordarealor,curespectareareglementrilorfiscalenvigoare.ncazulncarenuseprevedeexprescuantumulacestora,comisiilecompetente levorevaluapotriviturmtoarelorstandarde:cazare80delei/zi,hran60delei/zi.8Valabilitateaunuicontractsauaunuiacorddetransfernupoateficondiionatderezultatulunei examinri medicale i/sau de obinerea permisului de munc. Posibilul nou club aljuctorului are obligaia de a ntreprinde toate cercetrile, studiile, testele i/sau controlulmedical necesar sau s ntreprind orice demers pe care l consider necesar, nainte desemnarea contractului, n caz contrar fiind rspunztor s plteasc obligaiile asumate princontract.9Unclubcaredoretesncheieuncontractcuunjuctorprofesionisttrebuiesinformezenprealabil, n scris, clubul actual al juctorului, nainte de a ncepe negocierile cu acesta.Unjuctorprofesionistaredreptulsncheieuncontractcuunaltclubncazulncarecontractulcuclubul suactualaexpirat sauvaexpira n termende ase luni.Orice nclcareaacestordispoziiiatrageaplicareasanciunilorcorespunztoare.10Unnou contract ncheiatde juctor cuunalt clubdect cel la careeste legitimat,pentruperioada urmtoare ncetrii raporturilor contractuale cu clubul su, nu trebuie s cuprindnicioclauzcarearmpiedicasauprejudiciaexecutareacontractuluiaflatnderulare.11 naintecucelpuin30dezilededataexpirriicontractelor ncheiatecu juctorii,cluburilesuntobligates informeze nscris juctoriicucarenumaidorescs ncheienoicontractecuprivire laacest fapt.Omisiunea informrii juctorilor constituieabatere i se sancioneaz nconformitate cu prevederile prezentului regulament. Sanciunea nu se mai aplic n cazuljuctorilorcareauncheiatdejanoicontractecualtecluburi.12Unjuctorcareancheiatunnoucontractcuunaltclubtrebuiesiachitedatoriilefadeclubulcucareaavutcontractanterior,ncazcontrarurmndsfieobligatlaplataobligaiilorrespectiveissuportesanciunileprevzutedeprezentulregulament.13 n lipsa uneimeniuni, sumele prevzute n contractele ncheiate cu juctorii sau acteleadiionalelaacestea,suntconsiderateafisumenete.

17

14Contractelencheiatedejuctoricucluburialecrorechipeauretrogradatdincampionateleorganizate de FRF n campionatele organizate AJF se preiau i se nregistreaz n evidenaacestora,ncazcontrarelesuspendnduiefectelesubaspectuldreptuluidejocaljuctorilorrespectivi.Articolul14Contractelejuctorilorjuniori1ncepndcuvrstade16animplinii,juctoriijuniorisuntobligaisncheieprimulcontractcuclubullacaresuntlegitimaicutitludefinitiv,nurmtoarelecondiii:

a) n termendemaxim60de zilede la mplinirea vrsteide16 ani,dac clubulrespectivlepropunencheiereaunuicontractprincareleasigurunsalariusauonorariulunar de minim 180 de lei net n perioada junioratului. Propunerea de contract seformuleaz nscris isecomunic juctoruluipersonal,subsemnturdeprimiresauprinscrisoarerecomandatcuconfirmaredeprimire ivaloaredeclarat,transmis ladomiciliul juctorului. Sub sanciunea decderii din dreptul de a obliga juctorii ssemneze,clubulesteobligatsnregistrezecontractelelaforulcompetent,ninteriorultermenuluide60dezileartatanterior;b) n cazul n care juctorii juniori refuz s semneze contractele care leau fostpropuse de cluburile lor, juctorii respectivi rmn legitimai ca amatori la aceleaicluburiinusepottransferadectcuacordulcluburilordecareaparin.Subsanciuneadecderii din drept, cluburile la care juctorii sunt legitimai au dreptul s sesizezecomisiacompetentdincadrulFRFsauAJF,dupcaz,cuprivirelarefuzuljuctorilor,ntermendemaxim60deziledelamplinireadectrejuctoriavrsteide16ani,comisiacompetenturmndsconstateacestfaptprintrohotrre;c) Prinexcepie,ncazulncarentermende60deziledeladatampliniriidectrejuctoravrsteide16ani,clubullacarejuctorulrespectivestelegitimatnuipropuneacestuia un contract n condiiile artate anterior, juctorul n cauz are dreptul sncheieuncontractcuunaltclubfracordulclubuluilacareestelegitimat,urmndsse legitimeze laacestclubnumaidac facedovadaachitriicompensaieide formaresaufacedovadastingeriinaltmodaobligaieirespective.

2 Cu 6 luni nainte de terminarea perioadei junioratului juctorul este obligat s ncheie uncontractcuclubullacareestelegitimatcutitludefinitiv,peoduratdecelpuin3ani,numainsituaiancareclubulrespectivipropunesncheieuncontractiigaranteazunvenitlunarminimnet,astfel:CluburiledinLigaI:1.500leiCluburiledinLigaa2a:1.000leiCluburiledincelelaltecategorii:700leiClubulinteresatipoateexercitaacestdreptnumainperioada1ianuarie30iunieaanuluincare juctorul junior mplinete vrsta de 19 ani. Nu au acest drept cluburile cu activitate

18

exclusiv la nivelul juniorilor. Propunerea de contract se formuleaz n scris i se comunicjuctoruluisimilarcuproceduraprevzutlaart.14alin.1lit.a3Dacunjuctorjunior,aflatnsituaiaprevzutdealin.2,refuzsemnareaunuicontractdemunc/contractcivil,deiclubulsuiaoferitcondiiileartatelaalin.2demaisus,elurmeazsfiesancionatpotrivitprevederilorprezentuluiregulament.Clubulinteresataredreptuldeasesizanacestscopcomisiacompetent,fiinddatorsfacdovadasusinerilorsale.Sesizareapoatefifcutnumaintimpulperioadeijunioratului,subsanciuneadecderiidindrept.Articolul15nregistrareacontractelor1Cluburileauobligaias nregistreze laforulorganizator, ncondiiileart.15.5.1,contractelencheiatecujuctoriianexele,acteleadiionalelaacesteasauacorduriledetransferntermendemaxim45ziledeladatancheierii.2ncazulncare,ntermendemaxim45deziledeladatancheierii,cluburilenunregistreazla forul competent, n condiiile art. 15.5.1 i, respectiv, art. 19.11, contractele ncheiate cujuctorii,anexele,acteleadiionale laacesteasauacorduriledetransfer,acestedocumente ipierdvalabilitateanceeaceprivetelegitimareasautransferuljuctorilor,darproducefectenprivinaobligaiilorfinanciareprevzutedeacestea,nfavoareajuctorului.3ncazulncaredocumentelemenionateanteriornuaufostnregistratelaforulcompetentncondiiile art. 15.5.1 i/sau art. 19.11, dar au primit dat cert la Registratura general aFRF/LPF/AJF, n termen de 45 de zile de la data ncheierii, acestea pot fi folosite pentru atransfera sau legitima juctorii n cauz la noul club, n perioada de transfer, n termen demaxim6lunidinziuaprimiriidedatcert,ncazcontrarfiindaplicabiledispoziiilealineatuluiprecedent.4Contractele individualedemunc,conveniilecivile,anexelesauacteleadiionale laacestea,acorduriledetransfer,precumialtenscrisurifolositecamijlocdeprobprivindstatutulunuijuctor, trebuie s fieevideniate n registruloficialdeeviden adocumentelor clubului. ncazulncaredocumentelerespectivenusuntnregistratelaclubsauprezintneconcordanennscrierilefcute,clubulncauzvafisancionatconformprevederilorprezentuluiregulament.5.1. Contractele ncheiate de cluburi cu juctorii profesioniti se nregistreaz n evideneleserviciilor de specialitate ale FRF, LPF sau AJF i produc efecte n sensul legitimrii sautransferuluijuctorilorlacluburilerespectivencepndcudatanregistrrii,dacndeplinesc,nmodcumulativ,urmtoarelecondiii:

a)suntncheiatenformatip,agreatdeFRF(pentrucontracteledemunc);b)suntncheiatepentruoperioaddeterminat;

19

c)nudepesc,dupcaz,perioadajunioratuluisauatransferuluitemporar;d)cuprindclauzecucaracterfinanciar(salarii,indemnizaii,onorarii,premii,etc.)e)sunteditatecomputerizat,dactilografiateoriscrisedemn;f)suntnregistratelaclubipoartdatancheierii;g)suntsemnatedepriipoartstampilaclubului.Semnturajuctoruluitrebuiesfieaplicatpefiecarepagin;h) sunt prezentate nminim dou exemplare originale, dintre care unul se reine nevidenaforuluicompetent;

5.2. Contractele prezentate la serviciile de specialitate ale FRF, LPF sau AJF, dup caz, senregistreazntrunregistruspecial,cunumrdeordinecareestenscrispetoateexemplarele,dup care, dac este cazul, se fac meniunile privind legitimarea/transferul juctorilor ncarneteledelegitimareinfielepersonalealeacestora.6 Responsabilitatea privind coninutul documentelor prezentate FRF, LPF sau AJF pentrunregistrareaparinecluburilor.7ContractelencheiatedejuctoricucluburialecrorechipeauretrogradatdincampionateleorganizatedeFRF ncampionateleorganizatedeAJFsepreiau ise nregistreaz nevidenaacestora,ncazcontrarelesuspendnduiefectelesubaspectuldreptuluidejocaljuctorilorrespectivi.Articolul16Regulamentulintern1 naintea nceperii fiecrui an competiional,organelede conducere ale cluburilor (ConsiliulDirectorsauConsiliuldeAdministraie,dupcaz)trebuieselaborezeregulamentulintern(RI),cuparticipareareprezentanilorjuctorilororganizaisaununsindicatevotulacestorafiindconsultativ.2 Dispoziiile regulamentului intern al clubului stabilesc normele de conduit i sanciuniledisciplinare care se aplic n cazul nerespectrii acestora. Sub sanciunea nulitii, nu pot ficuprinse n RI sau n alte nscrisuri clauze privind acordarea drepturilor contractuale alejuctorilor (salarii, indemnizaiide instalaresaudeefort,primede joc ideobiectiv)saualteavantajennatur,acesteatrebuindsfiecuprinseexclusivncontractelencheiatecujuctorii.3RIalclubuluiseelaboreazpebazaregulamentuluicadruaprobatdeFRF(anexlaprezentulregulament),oricedispoziiicontrareacestuiafiindnulededrept.

20

4 Conducerea clubului este obligat s nregistreze RI la FRF, LPF, AJF, dup caz, nainteanceperiicampionatuluiislafiezelasediulclubuluipentruluarelacunotin.UnexemplaralRIalclubuluiva fieliberat, lacerere,unui reprezentantal juctorilor (cpitanuldeechip)pentruaputeaficonsultatdetoijuctorii.5RI intr n vigoare de la data nregistrrii sale la forul sportiv organizator. n lipsa acesteinregistrri,RInupoateproduceefectejuridice.6RIalclubuluiseelaboreazpentrufiecareancompetiionalinupoatefimodificat ncursulacestuia.Articolul17Licenadejuctorprofesionist1 Licenade juctorprofesionist seacordde forul competent juctorilor care ndeplinesc nmodcumulativurmtoarelecondiii:

a) Aumplinitvrstade16ani;

b) Auopracticdeminimdoianinfotbalulcompetiional(aufostlegitimailaunclub/asociaiesportivpentruprimadatnurmcucelpuindoiani),respectiv,aselunilafotbalfeminin;

c) Auncheiatcuostructursportivuncontractindividualdemuncsauoconveniecivil.

2.Licenadejuctorprofesionistseacordpebazaurmtoarelordocumente:a)Cerereadeacordarealicenei,nsoitdedoufotografiiidenticeirecentfcute;

b) Carnetuldelegitimareifiapersonalajuctorului,cuvizanualacordatdeforulcompetentnultimiidoianiivizamedical;

c) Contractulncheiatdejuctorcustructurasportiv,aflatnperioadadevalabilitate;

d) Dovadaachitriitaxeideacordarealicenei.

FRF,LPF,AJF,dupcaz,elibereazlicenadeprofesionistncaresenscriu,ntrealtele,dataeliberrii,clubulsolicitantidatalegitimrii/transferuluijuctoruluilaacesta.Toateoperaiunileulterioareprivindstatutuljuctoruluirespectivvornscrisenlicen.3.Licenadejuctorprofesionistnlocuietecarnetuldelegitimarecudataemiteriiiconstituiedocumentulpebazacruiajuctorulprofesionistparticiplajocurioficiale,curespectareacelorlaltedispoziiiregulamentare.Carnetuldelegitimaresepstreaznevidenaforuluicompetentiserestituie,lacerere,ncazulncetriilicenei.

21

4.Liceneleinceteazvalabilitateancazul:a)Reamatorizriijuctorului;b)ntreruperiiactivitii(neparticipareaefectivlajoc)pentrumaimultdedoiani.5.Liceneledejuctorprofesionisteliberatedeforurilecompetentepnlaintrareanvigoareaprezentuluiregulamentipstreazvalabilitateapnladatade30iunie2011.Pnlaaceastdat,cluburilesuntobligatesobinlicenedeprofesionitipentrutoijuctoriilorncondiiileprevzutedeprezentulregulament.Articolul18ncetarearaporturilorcontractuale1Contractulindividualdemuncsauconveniacivilnceteaznurmtoarelemoduri:

a)laexpirareatermenuluipentrucareaufostncheiate;b)prinacordulprilorprevzutncontractsauexprimatulteriorncheieriicontractului;c)lainiiativauneiadinpri,ncondiiileprezentuluiregulament;e)naltemoduriprevzutedelege.

2Este interzisdenunareaunilateralacontractului ntimpulsezonului(ntreprimaiultimaetap competiional), n caz contrar fiind aplicabile sanciunile prevzute de art. 18.9 dinprezentulregulament.3Constatarea ncetriiraporturilorcontractualecaurmareadenunriiunilateralese facedectrecomisiacompetentaFRF/LPF/AJF,dupcaz.4 ncazul ncarecerereaprivind ncetarearaporturilorcontractualeafost nregistrat laforulcompetent naintea expirrii perioadei de transfer, iar cererea a fost admis printrohotrre/deciziedefinitivdupterminareaperioadeidetransfer,prinexcepie,juctoriiaflaintroasemeneasituaiesepot legitima launaltclubi nafaraperioadeidetransfer,darnumaitrziudencepereaultimelor6etapealecampionatuluilacareparticipechipanouluiclub.5 La data expirrii termenului pentru care sa ncheiat contractul, raporturile dintre club ijuctor nceteaz de drept. Prile pot negocia ncheierea unui nou contract nainte sau laexpirareatermenuluiprevzutncontractulanterior.6 ncetarea raporturilor contractuale prin acordul prilor, intervenit n cursul executriicontractului,sepoatefacenformscris,nmodexplicitineechivoc,aceastafiindconstatatdecomisiacompetentcarepronunohotrre irevocabil.n nelegereapecareo ncheie,priletrebuiesmenionezemoduldelichidareaobligaiilorreciproce.

22

7 ncazde litigiu,prilesepotadresacomisiilorcompetentealeFRF,LPFsauAJF,dupcaz,pnlasoluionareadefinitivalitigiuluirmnndnvigoarecontractulrespectiv.8ncetareaunilateralacontractuluifrjustcauzsaufrjustcauzsportivesteinterzisfiindaplicabileurmtoarelereguli:

a)ncazulcontractelorncheiatedecluburicujuctorinvrstdepnla28deani(ladata ncheierii contractului),denunareaunilateraleste interzis nprimii treianidecontract,aceastafiindconsideratperioadprotejat;b)ncazulcontractelorncheiatedecluburicujuctoridupmplinireavrsteide28deani, denunarea unilateral este interzis n primii doi ani de contract, aceasta fiindconsideratperioadprotejat.

De fiecare dat cnd se ncheie un nou contract sau intervine o prelungire a contractuluiexistent,perioadaprotejatncepedinnou.9.1. Dac denunarea unilateral fr just cauz intervine n perioada protejat, dac ncontractnuseprevedealtfel,parteacaresedovedeteafinculpsesancioneazastfel:

a)Clubul:cuinterzicereadreptuluideaefectuatransferuridejuctorincalitatedeclubcesionar nurmtoareledouperioadede transfer.Clubulva fiobligat laplatactre juctor a unei compensaii reprezentnd valoarea total a drepturilorfinanciarecuvenitejuctoruluipnlaexpirareacontractului,maipuinprimeledejocideobiectiv.

b)Juctorul:

cu suspendare cuprins ntre 16 i 24 de etape care se execut efectiv dinmomentul n care juctorulobinedreptde joc launnou club. Juctorulva fiobligatlaplatauneicompensaiictrefostulsuclubacreivaloaresestabiletedecomisiacompetentcarevaluancalculurmtoareleelemente:sumaindemnizaieidetransfer,sau,dupcaz,acompensaieideformare,depromovare i/sau de solidaritate pltit de club la legitimarea/transferuljuctoruluincauz;50%dindrepturilecontractualeachitateefectiv juctoruluipn lamomentuldenunriiunilaterale,frjustcauz,acontractului.Noulclubaljuctoruluivarspunde, n solidar cu juctorul, de achitarea integral i la termen acompensaieistabilitdeinstanacompetentprintrohotrreirevocabil;

23

c)ntoatecazurile,cuexcepiasituaieincaresestabiletecontrariul,sevaconsiderac orice club care semneaz un contract cu un juctor care ia denunat unilateralcontractulanteriorfrjustcauzaprovocatreziliereacontractuluirespectivdectrejuctor, acest club urmnd s fie sancionat conform art. 18.9.1 din prezentulregulament;d)OricepersoanacreiactivitateestereglementatdestatutuliregulamenteleFRF(oficiali ai cluburilor, ageni de juctori, juctori, etc.) i care acioneaz astfel nctproduce rezilierea unui contract ncheiat ntre un juctor profesionist i un club, nvedereafacilitriilegitimriijuctoruluilaunaltclubvafisancionat.

9.2.Dacdenunareaunilateralfrjustcauzintervinenafaraperioadeiprotejate,idacncontractnuseprevedealtfel,comisiacompetentvaobliga:

a) Clubul: laplatactre juctorauneicompensaiireprezentndvaloareatotaladrepturilor financiare cuvenite juctorului pn la expirarea contractului, mai puinprimeledejocideobiectiv;b) Juctorul: laplatactreclubauneicompensaiicuprinznd25%dindrepturilecontractualeachitateefectiv juctoruluipn lamomentuldenunriiunilaterale, frjust cauz, a contractului,precum i valoarea indemnizaieide transfer, respectiv, acompensaiei de formare/promovare/ /solidaritate pltit de club la legitimareajuctorului.Noulclubvarspundensolidarcujuctoruldeachitareacompensaiei.n cazurile prevzute de alin.9.2 sanciunile sportive (suspendarea, interzicereatransferurilor)numaisuntaplicabile.

10 Juctorii i cluburile pot invoca justa cauz i justa cauz sportiv pentru denunareaunilateralacontractelorpentruurmtoarelemotive:

a) Juctorii: nuaufostfolosiiefectiv,nultimulancompetiional,nminim10%dinnumrul

total de jocuri oficiale al echipei clubului la care sunt legitimai, cu excepiajocurilor la care au fost suspendai de ctre club sau instana disciplinarcompetentoriaufostnimposibilitatedeajucadinmotivemedicale,acestfapturmndafiprobat.Aceastregulnuesteaplicabil juctorilorcareevolueazpe postul de portar. Juctorul interesat trebuie s adreseze o cerere n acestsens,comisieicompetente, ntermendemaxim15zilede ladataultimului jocoficialalanuluicompetiionalrespectiv,subsanciuneadecderiidindrept;

nu lisauachitatdrepturilecontractualepentruoperioadmaimarede90dezile de la scadena obligaiilor. n cauzele privind denunarea unilateral acontractului, din iniiativa juctorului, pentru neachitarea drepturilorcontractuale n termen de 90 de zile de la scaden, dac din probeleadministraterezultcjuctorulancasatminim75%dindrepturilecontractualescadente la data introducerii cererii de chemare n judecat, aferente anuluicompetiional respectiv, comisia va pronuna o hotrre prin care va obliga

24

clubul la achitarea sumelor restante n termen de 5 zile de la comunicarehotrrii. n caz de neplat n termenul de 5 zile artat anterior, raporturilecontractualentreclubijuctornceteazcudatapronunriihotrriiprincareseconstatneexecutareaobligaieideplat;

contractelencheiatecucluburileajunglatermennafaraperioadeidetransfer,cazncare,juctoriipotsolicitancetareacontractelorntimpulultimeiperioadedetransferdinainteaajungeriilatermen.

b) Cluburile: juctorul a absentat nemotivat de la antrenamentele i jocurile oficiale ale

echipeipentruoperioadmaimarede30dezile nanulcompetiional ncurs,iaracestfaptseprobeaz;

juctorul a participat efectiv lamai puin de 10% din numrul total de jocurioficiale a echipei clubului, n ultimul an competiional, cu excepia jocurilorpentru care juctorul a fost suspendat de ctre club sau instana disciplinarcompetentsauafostnimposibilitatedeajucadinmotivemedicale,acestfapturmnd a fi probat.Aceast regul nu este aplicabil n cazul juctorilor careevolueazpepostuldeportar.Clubultrebuiesadresezeocererenacestsenscomisieicompetente,ntermendemaxim15ziledeladataultimuluijocoficialdinanulcompetiionalrespectiv,subsanciuneadecderiidindrept.

11ncazul ncareclubulnupltetejuctoruluisalariul,primeledejoc, indemnizaiilesaualtedrepturifinanciareorinuiasiguracestuiaaltecondiii,aacumaufostprevzutencontract,juctorulestendreptitca,dupscadenssesizezecomisiacompetentdincadrulFRF,LPFsauAJF,dupcaz.12 Juctorul poate cere achitarea drepturilor financiare restante i ncetarea raporturilorcontractualesaucontinuareaacestora.13 Dac raporturile contractuale nceteaz pe baza unei hotrri irevocabile, la cerereajuctorului, acesta este ndreptit s primeasc drepturile contractuale restante i poatencheiaunnoucontractcuunaltclub,curespectareacelorlalteprevederiregulamentare.14 ncazul ncarecererea juctoruluiprivindobligareaclubului laplatadrepturilor financiarerestanteafostadmisprintrohotrre irevocabil, iarclubulnuiaexecutatobligaia,sevaprocedaastfel:

a)clubulnculpvafisancionatconformprevederilorprezentuluiregulament;b)dacjuctorulcereaceasta,renunndlapunereanexecutareahotrrii,comisiavaconstatancetarearaporturilorcontractuale,situaiencareclubulnumaiaredreptullacompensaia de promovare pentru juctorul respectiv. Un juctor care a ncetatraporturile contractuale n astfelde condiii sepoate legitima laun alt club nprimaperioaddetransferstabilitdeFRF.

25

15 n situaia n care comisia competent constat nulitatea primului contract care a fostncheiatdeunjuctoramator,juctoruliredobndetestatutuldeamator.16Ocererededenunareunilateralacontractului ncondiiileart.18.9.2poate fi introdusnumaintermende15ziledupdesfurareaultimuluijocoficialalanuluicompetiionallacareaparticipatechipaclubuluilacarejuctorulestelegitimat.Articolul19Transferuljuctorilorprofesioniti19.1.Transferuljuctorilordefotbalconstntrecerealordelaclubullacaresuntlegitimailaunalt club, cu acordul lor i al celor dou cluburi. Transferul juctorilor poate fi temporar saudefinitiv.19.2.Transferultemporarestecelprincaretrecereajuctoruluidelaunclublaaltul(delaclubulcedentlaclubulcesionar)sefacepentruoperioaddeterminat,lancheiereacreiajuctorulrevinelaclubulcedent.Durataunuitransfertemporarpoatefi,celpuin,pnlaterminareaturuluisauareturuluicampionatului.Revenireaestecondiionatdeexistenaunuicontractvalabil ntreclubulcedent i juctorulrespectiv.Transferultemporarsepoatefacenurmtoarelecondiii:

a)nperioadatransferuluitemporarexecutareaclauzelorcontractuluincheiatcuclubulcedent se suspend, clubul cesionar fiind obligat s ncheie cu juctorul un contractnumai pentru perioada transferului temporar, n caz contrar efectele contractuluincetnddedreptlaexpirareaperioadeitransferuluitemporar;b) n perioada transferului temporar, clubul cesionar nu are dreptul s transferejuctorulrespectivunuiclubter,dectcuacordulscrisalclubuluicedent,ncazcontrartransferulurmnda fianulatcuobligareaclubuluiaflat nculp larestituireasumelorncasatecutitludeindemnizaiedetransferiaplicareasanciunilorregulamentare;c) n situaia unui transfer temporar, n cazul n care contractul cu clubul cesionar nceteaz nainteaexpirriitransferuluitemporar,juctorul ncauzaredreptulca, n perioadele de transfer, s revin la clubul cedent, dac acesta solicit, sau s ncheie un nou contract cu un alt club numai pentru perioada de pn laexpirareatransferuluitemporar;d)durataminimaunuitransfertemporaresteceantredouperioadeconsecutivedetransfer.

19.3.Transferuldefinitivestecelprincaretrecereajuctoruluidelaunclublaaltulsefacepeoperioadnedeterminat.

26

19.4. Transferul juctorilor amatori sau profesioniti la alte cluburi sau legitimarea juctorilorprofesioniti laaltecluburi,sepotefectuanumai ndou intervaledetimpstabiliteanualdectreComitetulExecutivalFRF:

a)nperioadadevar,deregul,nlunileiunieaugust,timpde12sptmni;b)nperioadadeiarn,deregulnlunileianuariefebruarie,timpde4sptmni.

AcestedouperioadedetransfersecomunicanuallaFIFA.Pentrujuctoriijuniori,juctoareledefotbalfemininijuctoriidefotbal nsal,saupentruAJF/AMFB,ComitetulExecutivpoatestabilialteperioadede transfer.Un juctor transferat lanivelulAJF/AMFB nafaraperioadeistabilitdeFRFpentruLigaI,Ligaa2aiLigaa3anuvaputeaparticipalajocurileoficialedincadrulcompetiiilororganizatedeFRF/LPF.19.5.Prinexcepie,sepotlegitimanafaraperioadeidetransfer,juctoriiprofesioniticroraleauexpiratcontractelecucluburilelornainteaterminriiperioadeidetransfer.19.6. Transferul juctorilor juniori se efectueaz numai de FRF i AJF potrivit competenelorfiecreia.19.7.Nusuntconsideratetransferurisaulegitimridejuctorilaunaltclub,nsensulnumruluimaximpermisntrunancompetiional,urmtoarelesituaii:

a) revenireaunui juctor laclubulcedentcaurmareaunui transfer temporarcareancetatnaintedeterminareaperioadeidetransfer;b) efectuarea unui transfer definitiv la acelai club, n timpul perioadei de transfertemporar,acestaputndfioperatnumainperioadeledetransfer;c) legitimarea unui juctor amator la un alt club ca urmare a semnrii primului sucontractdeprofesionist.

Legitimareajuctoriloraflainsituaiileprevzutedealin.19.5i19.7,lit.aic,sepoatefacentotcursulanului,cuexcepiaultimelor6etapealecampionatului.19.8.Pentrucazurileprevzute laart.19.7 lit.b ic,precum ipentru legitimareaunui juctorprofesionistlaunaltclubcaurmareancetriicontractuluicufostulsuclubseachittaxadetransfer.19.9.Transferuriledejuctorisepotefectua:

a)peplanintern,pebazadocumentelordetransferprevzutedeprezentulregulament,depuse la forul competent.FRF, LPF sauAJF,dup caz, sunt competente s transferejuctorilaechipelecareactiveazncampionateleorganizatedefiecare;

b)PentrulegitimareasautransferuljuctorilorstriniextracomunitaricluburilesuntobligatesprezinteforuluicompetentFRF/LPF/AJFurmtoareledocumente:

27

1.Certificatulinternaionaldetransfer;2.Contractulncheiatdeclubcujuctorulncauz;3.AutorizaiademuncsaudovadadepuneriidocumentelorpentruobinereaautorizaieidemuncdelaMinisterulAdministraieiiInternelorOficiulRomnpentruImigrri.ncazulncarelegitimareasautransferuljuctorilorextracomunitarisafcutpebazadoveziidepuneriidocumentelorlaautoritateacompetent,clubulrespectivesteobligatsobinautorizaiademuncisodepunncopielaforulcompetentnmaxim6lunideladatanceperiituruluisaureturuluicampionatului,ncazcontrardreptuldejocfiindsuspendatdedreptpentrujuctoriincauz.4.Dovadaachitriitaxeidetransfer.c)Pentrulegitimareasautransferuljuctorilorcomunitari(cetenistrinidinstatelemembrealeUE)cluburile interesatetrebuiesdepun la forulcompetentdocumenteleprevzutedeart.19.9, lit.b), pct.1,2 i 4, precum i certificatul de nregistrare emis de autoritateacompetent.DispoziiiledemaisussecompleteazcuceleprevzutedeRegulamentulFIFAprivindstatutulitransferuljuctorilor.ncazulncarecertificatuldetransferinternaional(CTI)afostsolicitatde clubul din Romnia, prin intermediul FRF, n timpul perioadei de transfer, transferuljuctoruluirespectivsepoateefectuainafaraperioadeidetransferaprobatdeFRF,dacCTIafosttransmisdefederaiastrincuntrziere.19.10.Transferulunui juctorprofesionistse facepebazadepuneriidectreclubulcesionar laforulcompetentaurmtoarelordocumente:

a)acorduldetransfer;b) contractul de munc/convenia civil ncheiat de clubul cesionar cu juctorulrespectiv;c)carnetuldelegitimarealjuctoruluisaulicenadejuctorprofesionist;d)fiapersonalajuctorului;e)dovadaachitriitaxeidetransfer.

19.11.Pentruafi nregistrat laforulorganizator,acorduldetransfertrebuiesndeplineasc, nmodcumulativ,urmtoarelecondiii:

a) s fie nscris pe formulareletip, emise de forul competent i completat la toaterubricile;

28

b) s fie ncheiat n 4 exemplare originale, dintre care unul este reinut de forulcompetent, iar celelalte se distribuie dup efectuarea transferului clubului cedent,clubuluicesionarijuctorului;c)sfiesemnatde juctorul ncauziunreprezentantoficialalfiecruiclubisfiestampilatdeambelecluburi;d)spoartenumrulde nregistrare n registreleoficialedeevidenadocumentelorambelorcluburi;e)sexisteacordulscrisalunuiadinprini,ncazuljuctorilorjuniorinvrstdepnla16ani;f) s fieeliberatde clubul cedentpentruun juctorprofesionist careareun contractvalabilcuclubulrespectiv.

19.12.Prin ncheiereaacorduluide transfer celedou cluburi i juctorul reglementeaz toatedrepturileiobligaiilematerialeifinanciarealelorialejuctorilortransferai.Oriceobligaiicontractualealeclubuluicedentfadejuctorultransferatcutitludefinitiv,orialejuctoruluitransferat fa de clubul cedent, nceteaz la data transferului, cu excepia obligaiilorprevzutenacorduldetransfer.19.13.ncazultransferurilorcutitlugratuitdupefectuareatransferurilor,cluburilenuaudreptulsncheienoiconvenii(acteadiionale,anexe)ncaresprevadclauzecucaracterfinanciarprivind transferurile efectuate. Nerespectarea acestei obligaii atrage nulitatea acestorconveniiisancionareacluburilorncauzconformprevederilorregulamentare.19.14.SeinterziceacordareadectreclubulcesionaraoricrorsumedebanisauaaltoravantajematerialejuctorilornaintedenregistrarealaFRF,LPFsauAJFaacorduluidetransfer.19.15. Sumele provenind din indemnizaiile de transfer se achit integral numai n contulcluburilorcedente.19.16. Acordurile de transfer i documentele prevzute de art. 19.10 se verific de forulcompetent,primescunnumrdeordinecaresenscriepetoateexemplarele,dupcaresefacnscrierileprivindtransferulpropriuzisncarnetuldelegitimareinfiapersonalajuctoruluirespectiv.19.17.Seinterziceefectuareatransferurilornlipsafieipersonaleajuctorului,pebazauneifieduplicat,ntocmitnconformitatecunscrieriledincarnetuldelegitimare.

29

19.18.Unclubnuaredreptulsncheieunacorddetransfer,ncalitatedeclubcedent,pentruunjuctorprofesionistcruia ia ncetatcontractulcuclubulrespectiv, ncazcontrar,acorduldetransferestelovitdenulitate,sumelencasateurmndafirestituite.19.19.Oricaresuspendareaplicatunui juctor nainteaefecturiitransferului launaltclubdinarsaustrintatevafiexecutatncadrulnouluiclub.Articolul20Transferuljuctoriloramatori20.1. Transferul juctorilor amatori se efectueaz n condiiile stabilite pentru juctoriiprofesioniti,pebazaacordului ncheiat ntrecluburiicuconsimmntul juctorului,nefiindaplicabiledispoziiileprivindcontractelencheiatecujuctoriiiliceneledeprofesioniti.20.2.Transferareadefinitivaunuijuctoramatorjuniornvrstdepnla16anisefaceicuconsimmntulunuiadinprini,exprimatprinsemnareaacorduluidetransfer.20.3.ncazultransferurilorjuctoriloramatoriseinterziceacordareaiprimireadeindemnizaiidetransfer.20.4.Prinexcepie,ncazuljuctoriloramatoriseaplicurmtoareledispoziii:

a)un juctoramatorcareaparticipatefectiv lamaipuinde25%din jocurileoficialedisputate de echipa la care este legitimat ntrun an competiional, are dreptul csolicitecomisieicompetentelegitimareasalaunaltclubfracordul clubului lacare este legitimat. n cazul n care cererea este admis printro hotrre definitiv,juctorulncauzpoatefilegitimatcaamatorlaunaltclub.ncazulncareunjuctorlegitimat launaltclub nacestecondiiidobndete n termende treianistatutuldeprofesionist, sunt aplicabile, nmod corespunztor, dispoziiile regulamentare privindcompensaiadeformare;b) juctorii nvrstdepn la11anicareau fost legitimaipentruprimadat launclub nurmcumaipuindeunan,audreptulscear(prinreprezentanii lor legali)ncetarealegitimriilaclubulrespectivisepotlegitimalaunaltclubnprimaperioaddetransfer;c) juctorii n vrst de pn la 16 ani, legitimai la cluburi care percep taxe pentruinstruirea lor, pot solicita ncetarea legitimrii la aceste cluburi i legitimarea la altecluburi.Dovadaachitriitaxelorsefacecufacturi/chitaneeliberatedectreclub.

20.5.Cererileprevzutedeart.20.4sesoluioneazdeCNSLaFRF/LPFsauCSJaAJF,cuaplicareaurmtoarelorreguli:

30

pentrucazurileartate la lit.a),cerereapoatefi introdusnumai ntredouediiialecampionatului;pentrucazurileartatelalit.b)ic),cererilepotfiintrodusepetotparcursulanului;legitimarealaaltecluburiajuctoriloraflainsituaiileartatelaart.20lit.a),b)ic),se poate face numai n perioadele de transfer, pe baza hotrrilor definitive iirevocabilealecomisiilorcompetente.

Articolul21Compensaiideformare,promovareisolidaritate21.1.Compensaiilesuntsumedatoratedenoulclubfostuluiclubpentrurecuperareaparialacheltuielilorefectuatecuunjuctor,defostulclubipotfi:

a)compensaiedeformareosumforfetarcecompenseazcheltuielileefectuatedefostulclubpentruseleciaipregtireaunuijuctoramatornvedereapracticriijoculuidefotbal;b)compensaiedepromovareosumcarecompenseazcheltuielileefectuatedefostul club pentru perfecionarea pregtirii i pentru creterea valorii unui juctorprofesionist;c) contribuie de solidaritate sum reprezentnd 5% din indemnizaia de transferpltit pentru transferul unui juctor profesionist i care se distribuie cluburilorimplicate npregtirea sa nperioada ct juctorul a fost n vrstde12 23de animplinii.

21.2.Compensaiadeformaresepltetefostuluiclubdectreclubulcucareunjuctoramatorn vrst de pn la 23 de ani a ncheiat un contract de munc sau o convenie civil,schimbndui astfel statutul n profesionist sau ori de cte ori juctorul selegitimeaz/transferlaunaltclubdecategoriesuperioar.21.2.1.Pentruancheiaprimulcontractcuunaltclub,juctorulamatornuarenevoiedeacordulclubului la care este legitimat. Clubul care a ncheiat contractul cu juctorul respectiv esteobligat s ntiineze, n scris, fostulclubal juctorului.Pentrua legitima juctorul,noulclubtrebuiesprezinteFRF/LPF/AJF,dupcaz,urmtoareledocumente:

a) contractulncheiatcujuctorul;b) dovadaachitriictrefostulclubasumeiaferentecompensaieideformareoridovadastingeriinaltmodaacesteiobligaii;

31

c) carnetuldelegitimarealjuctorului;d) fiapersonalajuctorului;e) dovadaachitriitaxeidetransfer.

21.2.2.Dreptul la compensaiade formare seprescrie in termen deun ande ladata la carejuctorul ia schimbat statutul n profesionist, cu excepia situaiei n care juctorul satransferatlaclubullacareiaschimbatstatutul,cazncaretermenulestedetreianideladatanregistrriiprimuluicontractlaFRF/LPF/AJF,dupcaz.21.2.3Clubulcareaschimbatstatutuljuctoruluiesteobligatsntiinezeinaceastprivin,nscris,ultimulclublacarejuctorulafostlegitimatcutitludefinitivisplteascacestuiasumaaferentcompensaieideformarentermende30deziledeladatanregistrriicontractuluilaFRF/LPF/AJF,ncazcontrarurmndsfiesancionat.21.2.4.ncazulncarejuctorulamatorcareiaschimbatstatutulnprofesionistafostlegitimatn cariera sa lamaimulte cluburi care au contribuit la formarea sa, suma compensaiei deformaresedistribuiecluburilorrespectivenmod proporional cu durata legitimriijuctorului la fiecare club. Oricare din aceste cluburi are drept la aciune pentru platacompensaieideformare.21.2.5.Clubulcarea ncasatcompensaiadeformareesteobligatsdistribuiecelorlaltecluburindreptitefraciuneacelisecuvine,ntermende30deziledelancasareacompensaiei,ncazcontrarurmndsseaplicesanciuni.21.2.6. Faptul c un club a renunat la compensaia de formare nu afecteaz drepturile altorcluburicareaucontribuitlaformareajuctorului.21.2.7. ncazul ncare laformareaunui juctoraucontribuitmaimultecluburii,ulterior,unulsau unele dintre ele au fost dezafiliate de la FRF i/sau AJF i nu mai pot avea calitateprocesual activ, fraciunea din compensaia de formare cuvenit acestui (acestora) se vadistribuicelorlaltecluburi.21.2.8. Compensaia de formare are un cuantum fix/an de pregtire, stabilit n funcie decategoriacompetiionalanouluiclub,dupcumurmeaz:

a)cluburi/asociaiiinferioareLigiia4a: 300delei/anb)cluburidinLigaa4a:400delei/anc)cluburicuactivitateexclusivdejuniori: 1.000delei/and)cluburidinLigaa3a: 1.500delei/an

32

e)cluburidinLigaa2a:3.500delei/anf)cluburidinLigaI: 5.000delei/an

Pentrustabilireacuantumuluicompensaieideformarecuvenitunuiclubsenmuletesumacorespunztoare categoriei noului club cu numrul de ani ntregi n care juctorul a fostlegitimatcaamator laclubulsolicitant.Pentruani incompleisecalculeazpe luni,procentualdinsumaanual.21.2.9. Categoria competiional a noului club este aceea a echipei de seniori, participant ncampionatuldenivelulcelmairidicat.21.2.10.ncazul ncare, nperioadacuprins ntredataschimbriistatutuluii mplinireavrsteide23deani,juctorulrespectivsatransferatcutitludefinitivsautemporaroriafostlegitimatlaunaltclubdecategorie superioar,acestultimclubva fiobligat laplatacompensaieideformare, ncuantumulcorespunztorcategorieicompetiionale,ceamairidicat,aechipeidesenioriaclubuluirespectiv,dincaresevadeducesumadejapltitncondiiileart.21.2.8.21.2.11.Pentrucluburiledefotbalfemininifotbalnsalcesionare,cuantumulcompensaieideformareesteurmtorul:

a)cluburidincampionatuljudeean: 100delei/an b)cluburidinLigaa2a: 800delei/anc)cluburidinLigaI: 1.500delei/an

21.2.12.Sumeleprevzutelaart.21.2.8.iart.21.2.11.suntpltibilepentruperioadactjuctoriiau fost legitimai ca amatori la clubul/cluburile respective i au avut vrsta de 12 22 animplinii.Pentruperioada811aniacestesumesereduccu25%.21.3. Compensaiadepromovaresedatoreazdectrenoulclubul ncazul ncareunjuctorprofesionistnvrstdepnla23deani,cruiaiancetatcontractulanteriorcuvechiulclub,a ncheiatunnou contract . Se are in vedere vrsta juctorului ladata ncetrii raporturilorcontractualecuvechiulclub,socotitnanimplinii.21.3.1.Dreptullacompensaiadepromovareseprescriedacatrecutmaimultdeunandeladatalacarejuctorulafostlegitimatlanoulclub.21.3.2.Cluburilecarencheiecontractecujuctoriitransferaitemporarnubeneficiazdedreptullacompensaiadepromovare.

33

21.3.3.Unclubcaredenun nmodunilateral,fr justcauz,contractulcu juctorul,numaiaredreptullacompensaiadepromovare.Dacunjuctordenunnmodunilateralcontractulncheiatcuclubul,pentrujustcauz,acestanumaiaredreptullacompensaiadepromovare.21.3.4. Compensaia de formare sau promovare nu se datoreaz n cazul n care un juctoramatorestetransferatlaunaltclubncadrulcruiaivapstrastatutuldeamator,precumincazulncareunjuctoresteasimilatcanoulegitimatnurmtoarelesituaii:

a)caurmarea ncetriiactivitiicompetiionalepeoperioaddeminimdoianide ladatalacarejuctorulaparticipatefectivlaultimuljocoficial;b)caurmareadisponibilizriijuctoruluidupncetareaafilieriiclubului;c)caurmarearetrageriisauexcluderiiuneiechipedincompetiie.

21.3.5.Compensaiadepromovare se stabileteprinnegocieri nte fostul inoul club, iardacacesteanuajunglaunacord,sestabiletedectrecomisiacompetentpebazavenituluinet,prevzutncontractirealizatefectivdectrejuctornperioadadereferin,respectivceaaultimelor12lunidecontractcufostulclub,ncareseinclud:salariile,indemnizaiile,premiile,primeledejoc,bonusurilepltitedeclubullacareafostlegitimatjuctorulrespectiv.ncalcululcompensaieidepromovarese includ icheltuieliledecazare,masi transportdacsumelerespective au fost prevzute n contract i dac se face dovada c aceste servicii au fostprestatepentrujuctor.21.3.6.Nu intr ncalculul indemnizaieidepromovaresumelepltite nperioadadereferin ,daraferenteuneialteperioadedecontract.21.3.7. n cazul n care, anterior legitimrii lanoul club, juctorul n cauz sa aflat n transfertemporar,se ia ncalcul,caperioaddereferin,perioadade12 luni,anterioartransferuluitemporar, ncare juctorul respectiv saaflat n raporturicontractuale iaavutdreptde jocpentru clubul care solicit compensaia de promovare. Din perioada de referin se excludperioadelectjuctorulafostnconcediumedicalorisaaflatnaltesituaiideimposibilitateaexecutriiclauzelorcontractualefrculpasa.21.3.8.Documentaianecesarstabiliriicuantumuluicompensaieidepromovarecuprinde:

a)unexemplaralcontractuluincheiatcujuctorulncauz,nregistratlaFRF,LPFsauAJF,dupcaz,valabilinperioadadereferin;b)documentele care justificplilececompunvenitultotalnetal juctorului,respectivstatedesalarii,chitane,dispoziiideplat,ordinedeplat,deconturi,registruldecas,

34

extrasedecont,etc.;acesteaseprezintinoriginalicopieserviciuluispecializatdincadrulFRF/AJFcarereinecopiileinurmaverificriiconformitiiacestoracuoriginalul;c)dovadanregistrriinevidenacontabiladocumentelorprevzutelalit.a)ib).

21.3.9.Pentrustabilireacuantumuluicompensaieidepromovaresevaprocedaastfel:a)fostulclubadreseazocererecomisieicompetentedincadrulFRFsauAJF,dupcaz,mpreun cu documentaia prevzut la art. 21.3.8. i dovada achitrii taxeiprocedurale;b)documentaiaprezentatseverificdectreserviciulspecializatdincadrulFRF/AJF,carestabiletevenitulnetrealizatdejuctornperioadadereferin;c) la termenul stabilit de comisie se convoac reprezentanii celor dou cluburi ijuctorul ncauz,carevorverificadocumenteleprezentate. ncazul ncare juctorulnu seprezint ladou termene,deia fostcitat regulamentar,comisiavaproceda lasoluionarea cererii n absena sa, consideranduse c semnturile acestuia de pedocumenteleprezentatedefostulclubnusuntcontestate;d) n cazul n care juctorul contest semntura cu privire la primirea unor sumecuprinsendocumentaie,preedintelecomisieiivasolicitasdeclareaceastanscris,urmnd s se declaneze procedura legal de stabilire a autenticitii semnturilorcontestate.nacestcaz,sevastabilicuantumulcompensaieicalculatpebazasumelorrecunoscutedepri isevapronunaohotrare inacestsens.Ulterior, n funciederezultatul expertizei, printro nou hotrare, se va recalcula n mod corespunztorcuantumulcompensaiei.Subsanciuneadecderiidinprob,taxaproceduralpentruexpertiz va fi avansat, n termenul stabilit de comisie, de clubul inut la plataindemnizaieiivafisuportatdeparteacesevadovediafinculp,respectivjuctorulsaufostulclub.e) contestarea cu reacredin de ctre juctor a semnturilor de pe documenteleprivind ncasarea drepturilor financiare prezentate de ctre fostul su club, atragesancionareajuctoruluiconformprevederilorregulamentare;f)comisiastabiletecuantumulcompensaieidepromovareavandinvederevenitulnetrealizat de juctor in perioada de referin, astfel cum este calculat de serviciulspecializatdincadrulFRF/AJF.

21.3.10.Compensaiadepromovareseachitnumaincontulclubuluindreptitastfel:

35

a)otrande50%dinsum,ntermende30deziledeladatarmneriiirevocabileahotrrii;b) a doua tran de 50% din sum, n urmtoarele 60 de zile de la data rmneriiirevocabileahotrrii.

Aspecteleprivind sferade aplicareaTVA asupra compensaiilorde formare ipromovare, acontribuiilor de solidaritate i a indemnizaiilor de transfer sunt reglementate de legislaiaaplicabilnvigoare.21.3.11.Neexecutareaobligaieideplatacompensaieidepromovarenupoateafectadreptuldejocaljuctorului,urmandsfiesancionatdoarclubulcareodatoreaz.21.4.Dacunjuctorprofesionistsetransfer ntimpulperioadeidevalabilitateacontractuluisu, o sum reprezentnd 5% din indemnizaia de transfer datorat clubului cedent serepartizeazcluburilorcareaucontribuitlapregtireajuctoruluinperioadactacestaafostnvrstde12 23deanicu titludecontribuiede solidaritate.Cuantumul contribuieidesolidaritatesevastabili inraportdenumruldeani(sau luni,dacafostmaipuindeunan)ctjuctorulafostlegitimatlafiecareclubnperioadarespectiv,conformanexeiIII.21.4.1.Esteresponsabilitateanouluiclub(clubuluicesionar)scalculezeisdistribuiecluburilorndreptite la aceasta contribuia de solidaritate, n termen de maxim 30 de zile de latransferuljuctorului,pebazafieipersonaleajuctorului,cuantumulindemnizaieidetransferdatoratclubuluicedentfiindredusnmodcorespunztor.21.4.2.Lacerere,forulcompetentijuctorulvorajutaclubulladeterminareaexactacluburilorcareaucontribuitlapregtireajuctorului.21.4.3.ncazulncare,nclcnddispoziiiledemaisus,clubulcesionarplteteintegralclubuluicedentsumaindemnizaieidetransfer,clubulcesionarvafisancionatcupenalitateiarclubulcedentvafiobligatsdistribuiesumacontribuieidesolidaritate,ncasatfrdrept,cluburilorndreptitelaaceasta.21.4.4. Sumele aferente compensaiilor de formare/promovare, contribuiilor de solidaritate,indemnizaiilor de transfer i altele asemenea se pltesc de ctre clubul debitor n contulclubuluicreditor.Neemiterea facturiidectrecreditornucondiioneazexecutareaobligaieideplatindiferentdetemeiulacesteia.nlipsafacturiicrditorulnuvaputeasolicitadobnzisaupenaliti de ntrziere cnd acestea sunt prevzute n convenia prilor. Se interzice plataunorastfeldesumeunorteri,cuexcepiacreanelorbugetareconstatateprintitluexecutoriuladataplii.

36

Articolul22 Punerealadispoziieajuctorilorpentruechipelenaionale22.1. Cluburile sunt obligate s pun la dispoziia FRF juctorii selecionai pentrureprezentativele (echipele) naionale, indiferent de vrst. Cluburile la care sunt legitimaijuctorii convocai la echipele naionale sunt rspunztoare de asigurarea acestor juctoripentru mbolnvire sau accidentare survenite pe ntreaga perioad de punere la dispoziie.Asigurareatrebuiesacopereioriceaccidentrisuferitedejuctornmeciurileinternaionalepentrucareafostselecionat.22.2.Unclubcarepuneladispoziiejuctorinscopulprevzutlaalin.1nuaredreptullaniciocompensaiefinanciar.22.3.Un juctor care a fost convocatpentru reprezentativanaionalnu aredreptul s joacepentru clubul la careeste legitimatpe tot timpulperioadei convocrii.Aceast interdicie seprelungetecu5zilencazulncarejuctorulnuadoritsaunuapututsdeacursconvocriiindiferentdincemotive.22.4. n vederea pregtirii i participrii cu reprezentativele naionale la jocuri, turnee saucompetiii oficiale i amicale, FRF poate lua, atunci cnd este cazul, msurile necesarentreruperiicompetiiilorinternenmodcorespunztor,cuconsultareaLPF,pentrucompetiiileorganizatedeaceasta.22.5.Juctoriiselecionainreprezentativelenaionalesuntobligaisseprezinteladata,loculiperioadelepentrucareaufostconvocaideFRFnurmtoarelecondiii:

a)ntrostaredesntatecorespunztoareilanivelulmaximalpotenialuluilorfizicitehnicotactic;b) starea de sntate, nivelul de pregtire i capacitatea lor de performan vor fimonitorizatepermanentdecolectivultehnicalclubului, ncolaboraredirectcucelalreprezentativeinaionale;c)unjuctorcarenupoateparticipalaoconvocareaFRFcaurmareauneimbolnvirisau accidentri este obligat s se prezinte la convocare i s se supun controluluimedicalstabilitdeFRF;d) orice mbolnvire sau accidentare a unui juctor selecionat, survenit n timpulactivitii sale la club trebuie raportat de clubul n cauz medicului echipeireprezentativenmaxim24deore.naceastsituaiemediculechipeireprezentative,ncolaborarecumediculclubului ncauz,vorstabili investigaiilemedicale,conduitaterapeuticimsurilederecuperarenecesare,comunicndnscrisacesteajuctorului

37

iclubuluisu.Prescripiilemedicalestabilitesuntobligatoriipentrujuctorulncauz,iarclubullacareestelegitimattrebuie s urmreasc respectarea lor, n caz contrar urmnd s se aplice penalitistabilitedeComitetuldeurgenalFRF;e) dup caz, medicul echipei reprezentative poate propune interzicerea participriijuctorilor accidentai la jocuri oficiale pn la recuperarea lor complet. ReferatulntocmitdemediculechipeireprezentativeseaprobdeComitetuldeurgen,situaiencare,nperioadarespectiv,juctoriincauznuaudreptdejoc.

22.6. Clubul care refuz s pun la dispoziie juctorii si convocai pentru partidelereprezentativelor naionale, neglijeaz s o fac sau nu permit acestora s se prezinte laconvocri,vorfisancionatepotrivitprevederilorregulamentuluidisciplinar.Jocurilelacareauparticipat juctorii convocai n perioada de interdicie, conform art. 22.3 din prezentulregulament,seomologheazcurezultatulde30nfavoareaechipeloradverse.22.7. Cluburile care folosesc juctori strini au obligaia ca, la cerere, si pun la dispoziiafederaiei naionale solicitante, n cazurile n care sunt selecionai n reprezentativelenaionale, n condiiile i termeneleprevzutede regulamentele FIFA, n caz contrar acesteaurmndafisancionate.22.8.Alin.7secompleteazcorespunztorcudispoziiileAnexei1dinRegulamentulFIFAprivindstatutulitransferuljuctorilor.Articolul23AbateriConstituieabateridelaprevederileprezentuluiregulament:

a)efectuareacureacredinaunormodificri,corecturi,adaosuri,tersturi,ncererilei carnetele de legitimare, n acordurile de transfer, contractele de munc, convenii civile, n actele adiionale la acestea, precum i n alte documenteoficiale. Instigareaunui juctordea rezilia contractul ncheiat cu clubul su n scopulfacilitriilegitimriijuctoruluilaunaltclub;b)semnareadectrejuctoradousaumaimultecereridelegitimare;c) ncheierea de contracte sau convenii cu dou sau mai multe cluburi pe aceeaiperioaddetimp;

38

d)ncepereanegocierilorcuunjuctoraflatsubcontractcuunaltclub,frinformarea,nscris,aclubuluirespectivsau ncheiereaunuicontractcuun juctoraflat nsituaiaprevzutdeart.14.3,pentruperioadactacestaseaflnstaredesuspendare;e)transferareaunuijuctordectreclubulcesionar, lacareafosttransferattemporarlaunaltclub,fracordulclubuluicedent;f) acordarea de sume de bani sau a altor avantaje materiale juctorilor nainte dedefinitivareaisemnareaacorduluidetransfer;g) acordarea i primirea de indemnizaii de transfer pentru transferul juctoriloramatori;h) nedepunerea la FRF, LPF, AJF, dup caz, a sumelor reprezentnd cheltuielile deverificare, expertiz i alte cheltuieli efectuate cu ocazia stabilirii compensaiei depromovare;i) nerespectarea obligaiei i a termenelor de plat a drepturilor stabilite de ctrecomisiile FRF, LPF, AJF, dup caz, pe baza clauzelor contractelor sau conveniilorncheiatecujuctorii;j) nerespectarea obligaiei i a termenelor de plat a compensaiei deformare/promovare/solidaritate,a indemnizaieidetransfer,precumiaaltorobligaiifinanciare saumateriale stabilitede cluburi ide comisia competenta FRF, LPFAJF,dupcaz;k)refuzulnejustificatalunuijuctorjuniordeancheiauncontractcuclubullacareseafllegitimat,ncondiiileprevzutedeart.14.2dinprezentulregulament;l) eliberarea unui acord de transfer pentru un juctor profesionist cruia ia ncetatcontractulcuclubullacareestelegitimat;m) omisiunea preschimbrii carnetelor de legitimare pentru juctori la terminareaperioadei junioratului; omisiunea nregistrrii n evidena clubului a unor documenteprivindstatutuljuctorilorsauexistenaunorneconcordanenacestenregistrri;n)omisiuneaunuiclubdea informa, nscris,unaltclubcuprivire la ncheiereaunuicontractcuunjuctoramatorsaucuunjuctorprofesionistaflatnperioadaultimelor6luni de contract cu clubul respectiv; omisiunea unui club de a informa juctorul, cuminim30dezilenainteaexpirriicontractuluincheiatcuacesta,asuprafaptuluicnumaidoretencheiereaunuinoucontractpentruperioadaurmtoare;

39

o)omisiunea juctoruluidea informaclubul, nscris,cuprivire la ncheiereaunuinoucontract cuunalt club nperioadaultimelor6 lunide contract cu clubul la careestelegitimat; contestarea cu reacredin de ctre juctor a semnturilor de pedocumenteledeplat;p)ncheiereadectrecluburi,dupefectuareaunuitransfercutitlugratuit,aunornoiconveniincareseprevdclauzefinanciare;q)neexecutareadectrejuctoriaobligaiilordearestituisumelepecareledatoreazcluburilor,conformhotrrilorirevocabilealeinstanelorcompetente;r)omisiuneaunuioficialalclubuluideadepunefiapersonalajuctorului lanoulforcompetent,ntermenulregulamentar;s) omisiunea unui club de a notifica clubul la care juctorul este legitimat cu titludefinitiv naintedea ncepenegocierilecu juctorul nvederea ncheieriiunuicontractcu acesta; omisiunea programrii juctorilor pentru efectuarea controlului medicosportiv;t)omisiuneaunuiclubdea informa nscrisclubul lacare juctorula fost legitimatcaamatorcuprivire laschimbareastatutului nprofesionist;omisiuneaclubuluicesionar,careatransferatunjuctoramatorcruiaiaschimbatstatutulnprofesionist,deaplticompensaiadeformareclubuluicedentndreptitlaaceasta;prevedereaiacordareadedrepturifinanciareprinRI;omisiuneaclubuluicesionardeadistribuicontribuiadesolidaritatecluburilorndreptitelaaceasta;u) achitarea sumelor reprezentnd indemnizaii de transfer, compensaii deformare/promovareoricontribuiialtorpersoanedectcluburilendreptite.

Articolul24SanciuniAbateriledelaprevederileprezentuluiregulamentsesancioneazastfel:A.Juctorii:1Pentruabaterileprevzutelaart.23,lit.a,bic,sesancioneazdupcumurmeaz: a)juctoriiamatori:cuosuspendarede36etapei platauneipenalitisportivede300delei; b) juctorii profesioniti: cu o suspendare de 1216 etape i plata unei penalitisportive,dupcumurmeaz:

40

juctoriidinLigaI: 7.000deleijuctoriidinLigaa2a: 5.000delei juctoriidinLigaa3a: 3.500deleijuctoriidinLigaa4a,fotbalfeminin,fotbalnsal,competiiijudeeneidejuniori: 1.500delei

2Pentruabatereaprevzutdeart.23, lit.k), juctoriivorfisuspendaipentruoperioaddedoiani.3Pentruabatereaprevzutdeart.23,lit.o),juctoriivorfisancionaicupenalitate,astfel:

LigaI: 1.000deleiLigaa2a: 800deleiLigaa3a: 500deleiAltecategorii: 300delei

4Pentruabatereaprevzutdeart.23,lit.q),juctoriivorfisancionai,nordine,cu: a)penalitatede0,50%pentrufiecarezide ntrziere,aplicatasuprasumelordatoratetimpde15zile,deladatalacarehotrreaadevenitirevocabil; b)dup trecereacelor15ziledepenaliti,cu interzicereaexercitriidreptuluide jocpnlaexecutareaintegralaobligaieifadeclub.nperioadasuspendrii, juctorii audreptulsprimeascsalariul/remuneraialunarisuntobligaisse pregteascindividualsaucuoaltechipaclubuluisubndrumareaunuiantrenordesemnatdeclub.5 Sancionarea juctorilor de ctre cluburi pentru abateri disciplinare se face n condiiileprevzute de regulamentul disciplinar al FRF, Regulamentul intern al cluburilor i, respectiv,contractulncheiatntrepri,sanciunileaplicabilefiindurmtoarele: a)avertismentscris; b) penaliti (reducerea drepturilor financiare) al cror cuantum total, ntrun an

competiional, nu poate depi 25% din valoarea drepturilor contractuale cuvenitejuctorului;

c)suspendareadreptuluideaparticipalajocurileoficialepeoperioadde13luni,carese ratificde FRF/LPF/AJF,dup caz. nperioada suspendriidrepturile financiare ale

41

juctorilor pot fi diminuate, cuantumul reducerii fiind demaxim 25% din valoareadrepturilorcontractualecuveniteacestuiantrunancompetiional.

n cazul aplicrii cumulate a sanciunilor prevzute la lit.b i c, suma maxim apenalitilor/reduceriinupoatedepi25%dinvaloareadrepturilorcontractuale ntrunancompetiional.

B.Oficialiaicluburilor:1Pentruabaterileprevzutedeart.23,lit.a),sesancioneazcupenalitatesportiv,astfel:

oficialiaicluburilordinLigaI: 7.000deleioficialiaicluburilordinLigaa2a: 5.000deleioficialiaicluburilordinLigaa3a: 3.500deleioficialiaicluburilordinaltecategorii: 1.500delei

2 Pentru abaterile prevzute de art. 23, lit. d), e), f), g) i l), se sancioneaz cu penalitatesportiv,astfel:

oficialiaicluburilordinLigaI: 1.500deleioficialiaicluburilordinLigaa2a: 1.200deleioficialiaicluburilordinLigaa3a: 800deleioficialiaicluburilordinaltecategorii: 500delei

3Pentruabaterileprevzutedeart.23,lit.h),sesancioneazcupenalitatesportiv,astfel:oficialiaicluburilordinLigaI: 600deleioficialiaicluburilordinLigaa2a: 400deleioficialiaicluburilordinLigaa3a: 300deleioficialiaicluburilordinaltecategorii: 200delei

4Pentruabatereaprevzutdeart.23,lit.r),sesancioneazcupenalitatesportiv,astfel:oficialiaicluburilordinLigaI: 1.000deleioficialiaicluburilordinLigaa2a: 800deleioficialiaicluburilordinLigaa3a: 500delei

42

oficialiaicluburilordinaltecategorii: 400delei

5Toatepenalitileaplicateoficialilorcluburilorvorfiachitatentermendemaxim30deziledeladatarmneriiirevocabileahotrrilor,ncazcontrar,cluburilevorsuporta,nsolidar,plataacestora,urmndaseaplicanmodcorespunztorsanciunileregulamentare.C.Cluburile:1 Pentru abaterile prevzute de art.23 lit.i i j n cazul n care un club care nu i executobligaiile n termen de 30 de zile de la rmnerea definitiv i executorie a hotrrii va fisancionat cu interzicereadreptuluidea transfera i/sau legitima juctori n calitatede clubcesionar i cu scderea de puncte. Scderea de puncte se aplic asupra celor acumulate ncampionatdeechipadecategoriaceamairidicat,urmndca,lafiecare15zilecalendaristicede ntrziere la plat, echipei n cauz s i se scad cte dou puncte. Sanciunile artateanteriorseaplictimpde90dezile,dupcareechipaclubuluirespectivvafiexclusdintoatecompetiiile.2Dacunclubasvritabaterileprevzute laart.23, lit. i)i j), nraporturile juridicecumaimulijuctori,respectivmaimultecluburi,sanciunilesevoraplicapentrufiecarecaznparte.3 Dac n acordurile de transfer definitiv, cluburile prevd clauze exprese privind revenireajuctorilorlafostulclub,ncazdenerespectareaobligaiilorfinanciaredectreclubulcesionar,comisia va lua act de nelegerea prilor i va decide revenirea acestora la clubul cedent,situaiencaresanciunileprevzuteanteriornumaisuntaplicabile.Pentruaaveadreptdejocla fostulclub, juctoriisuntobligai s ncheienoicontracte (peaceeaiduratcucontractulanterior i cu aceleai clauze financiare), revenirea fiind operat numai n perioadele detransfer.4Cluburilepot conveni stingerea litigiuluidintreeleprin revenirea juctorului la fostul club,chiardacaceastclauznuafost nscris nacorduldetransfer.Pentruca nelegereasfievalabileatrebuiesfieacceptatdejuctor,sfiencheiatnformscris,semnatdeceletrei pri i s fie constatat de comisia competent printro hotrre definitiv. RevenireajuctoruluipoatefiefectuatnumainperioadeledetransferstabilitedeFRF.5Pentruabatereaprevzutdeart.23, lit.m),clubul ncauzsesancioneazcu penalitatesportiv,astfel:

LigaI: 1.000deleiLigaa2a: 800delei

43

Ligaa3a: 600deleiCluburidinaltecategorii: 300delei

6 Pentru abaterile prevzute de art. 23, lit. n), s) i t), clubul n cauz se sancioneaz cupenalitatesportiv,astfel:

LigaI: 1.500deleiLigaa2a: 1.200deleiLigaa3a: 900deleiCluburidinaltecategorii: 600delei

7Pentruabatereaprevzutdeart.23,lit.p),cluburilesesancioneaz,cupenalitatesportiv,astfel:

LigaI: 1.000deleiLigaa2a: 800deleiLigaa3a: 600deleiCluburidinaltecategorii: 400delei

8Pentruabatereaprevzutdeart.23,lit.u),cluburilesesancioneazcupenalitatesportiv,astfel:

LigaI: 100.000deleiLigaa2a: 80.000deleiLigaa3a: 60.000deleiCluburidinaltecategorii: 20.000delei

Articolul25Litigii25.1.CluburileipersoanelesupusejurisdicieiFRF/LPF/AJFpotsprocedeze lanegocieri ncazdenenelegeriidacnuajunglasoluionarealorpecaleamiabilpotsrecurglacomisiilecuatribuiijurisdicionalealeFRF,LPFsauAJF,dupcaz.25.2.Comisiacompetentpoatefisesizatnumaidupdatascadeneiobligaieineexecutate.

44

25.3. Dreptul de a solicita executarea unor obligaii ce decurg din prevederile contractelorncheiatecujuctorii,acordurilordetransferoriaaltorconveniiseprescrientermendeunandeladatalacareobligaiileaudevenitscadente.25.4.Dreptulcluburilor i juctorilordeacontestavalabilitateaunei legitimriaunuiacorddetransfersauaunuicontractncaresuntpartepoatefiexercitatnmaxim90deziledeladataefecturii legitimriisautransferului,de ladata ncheieriicontractului,respectiv,de ladata lacareauluatlacunotinacestfapt,darnumaitrziudeunandeladatancheieriiactului.25.5. Conform dispoziiilor statutului FRF, litigiile izvorte din sau n legtur cu activitateafotbalisticdinRomnia, ncaresuntangrenatecluburiafiliateioficialiaiacestora,oficialiaiFRF/LPF/AJF/AMFB, juctori,agenide juctorisauagenidemeciuriurmeazafisoluionateexclusiv de comisiile cu atribuii jurisdicionale ale FRF. Prezentele dispoziii exclud, pentrutoate litigiile decurgnd din activitatea sportiv, competena instanelor judectoreti, cuexcepia litigiilordecurgnddin interpretarea iexecutareacontractelorcivile sau individualedemunc ncheiate ntre juctori icluburisau ntreantrenori icluburi. nacestesituaiideexcepie, competena aparine, dup cum este prevzut n contractul de munc/conveniacivil,comisiilorcuatribuii jurisdicionalesau instanelor judectoreti.Dac ncontractuldemunc/convenia civilnu sunt cuprinse asemenea clauze, competena aparine organismluijurisdicional/instanei judectoretisesizatede reclamant. Investireauneicomisiicuatribuiijurisdicionale, exclude posibilitatea oricreia dintre pri de a se adresa instanelorjudectoreti.25.6. ncazul ncare ntrun litigiu izvortdinaplicareaprezentului regulamentsuntantrenatecluburisaujuctoridincategorii/ligidiferite,soluionareasaestedecompetenaCNSLaFRF.Articolul26Competenasoluionriilitigiilor26.1. Conform prevederilor statutului FRF, n funcie de materie, competenele privindsoluionarealitigiilorrevincomisiilorcuatribuiijurisdicionalealeFRF/LPF/AJF,astfel:

a) n prim instan: Camerei naionale de soluionare a litigiilor (CNSL) din cadrulFRF/LPFsauComisieipentrustatutuljuctorului(CSJ)aAJF,dupcaz;b)Hotrrilepronunatenpriminstanpotfiatacatela:

ComisiadeRecursaAJFpentrurecursurilempotrivahotrrilorCSJaleAJF;ComisiaderecursaFRFpentrurecursurilempotrivahotrrilorCNSLaFRF;ComisiaderecursaLPF,mpotrivahotrrilorpronunatedeCNSLaLPF.

45

c)DeciziileComisieiderecursaFRF/LPF/AJFpotfiatacateexclusiv laTribunalulArbitralalSportuluincondiiileartatedestatutulFRF.

26.2.CameraNaionaldeSoluionareaLitigiilor(CNSL)estecompetentssoluioneze cauzeceaucaobiect:

a)incheierea,interpretareaiexecutareacontractelorncheiatentrecluburiijuctori,precumimeninereastabilitiicontractuale;b)compensaiilede formare,depromovare icontribuiilede solidaritate, intervenitentrecluburileafiliatelaFRF;c)statutuldeamator,profesionist,legitimareaitransferuljuctorilordefotbal;d) litigiile ntre cluburi afiliate la FRF/LPF/AJF privind incheierea, interpretarea, iexecutarea acordurilorde transfer referitoare ladrepturile iobligaiile reciprocealecluburilor,precumiaaltorcontractencheiatentrecluburiafiliatelaFRF/LPF/AJF;e)incheierea,interpretareaiexecutareaaltorcontractencheiatentrecluburiafiliatelaFRF/LPF/AJF;f) incheierea, interpretarea i executarea contractelor ncheiate ntre cluburileparticipante n competiiileorganizatedeFRF i LPF iantrenoriiangajaiaiacestora.Pentru soluionarea acestor litigii se vor aplica i dispoziiile Regulamentului privindstatutulantrenoruluidefotbal;g) incheierea, interpretarea iexecutareaclauzelorcontractelor ncheiate ntrecluburiafiliatelaFRF/LPF/AJFiageniidejuctori,precumintrejuctoriiageniidejuctori;h) alte cauze/litigii privind activitatea de fotbal la cererea juctorilor, cluburilor,antrenoriloriagenilordejuctori.

26.3.n exercitarea jurisdiciei sale, CNSL aplic statutul i regulamentele FRF. n cazul n caredispoziiile acestora suntnendestultoare, se aplicprinanalogie statutele i regulamenteleFIFA/UEFA.26.4.Lasoluionareacauzelor,CNSLvaaveanvederespecificitateadreptuluisportivnraportcualteramuridedrept.26.5.CNSLaFRFesteformatdinurmtoriimembri,careauunmandatdepatruani,cepoatefirennoit:

46

a) un preedinte i un vicepreedinte alei prin consens de ctre reprezentaniijuctorilor i ai cluburilor dintro list coninnd numele a cel puin cinci persoanentocmitdeComitetulExecutivalFRF;b)treireprezentaniaijuctorilor,propuideAFAN;c)treireprezentaniaicluburilor,propuideComitetulExecutivalFRF;

26.6.1. Preedintele i vicepreedintele CNSL a FRF trebuie s fie avocai,membrii ai UniuniiNaionaleaBarourilordinRomnia,iarceilalimembritrebuiesfieliceniaintiinejuridice.26.6.2. CNSL a FRF judec n complete deminim treimembri, din care fac parte, obligatoriu,preedintele sau vicepreedintele CNSL care conduc edina. Completul trebuie s fientotdeaunacompusdintrunnumregaldereprezentaniaicluburilorijuctorilor.nfunciede valoarea i com