pirvwrk dy^bwl krn vwilaw lei &yimli kyarrz iprsikprsn ki ... · 4/22/2014 · iv~c ho skdi hy,...

2
&YimlI kyArrz ipRsikRpSn (pirvwrk dy^Bwl krn vwilAW leI fwktrW dI ilKI dvweI) kI qusIN iksy dI dyKBwl kr rhy ho ? kI quhwnUM loV hY: smrQn jwxkwrI A~gy ip~Cy hox vwlIAW quhwnUM swh idvwaux leI Cu~tIAW pirvwrk dy^Bwl krn vwilAW leI &YimlI kyArrz ipRsikpRSn ieh iksy vI aumr dy &YimlI kyArrz leI ie~k mu&q syvw hY Aqy quhwfy fwktr dI ies srjrI ivc auplBd hY[ kI qusIN iksy dI dyKBwl kr rhy ho ? ‘ie~k kyArr AwpxI izMdgI dw ie~k mh~qvpUrn Bwg Awpxy pirvwr jW dosqW nUM ibnW qnKwh dy smrQn dyx iv~c ibqwauNdw hY[ ies iv~c iksy irSqydwr, swQI jW dosq hI dyKBwl Swml ho skdI hY jo ik ibmwr, kmzor, inrXog hox jW auh idmwZI ishq jW nSIly pdwrQW dy durpRXog dIAW musIbqW dw iSkwr hox[ iPr ieh bhuq hI zrUrI hY ik qusI AwpxI ishq Aqy BlweI dw iDAwn r~Ko[ kI qusIN jwnxw cwhogy ? • quhwfy h~k • bYnIiP~tW bwry quhwfy smrQn leI kI kuJ auplBd hY ijs ivAkqI dI qusIN dyKBwl krdy ho, ausnUM smrQn dyx leI kI kuJ auplBd hY[ smrQn leI iks qrHW phuMc kIqI jwvy[ ipRsikRpSn quhwfI kyArrz tr~st kymibRjSwier dy ie~k mwhr vrkr nwl quhwfI phuMc krvweygI jo quhwfy nwl auplBd coxW bwry ivcwr-vtWdrw krygw, quhwfI auhnW q~k phuMc krvweygw Aqy quhwnUM jwxkwrI pYk dyvygw[ kI qusIN bryk lYxW cwhogy? ipRsikRpSn kyArrz tr~st kymibRjSwier dy ie~k mwhr vrkr nwl quhwfI phuMc krvweygI jo quhwfy nwl CotI bryk dI Xojnw bxwaux bwry mdd krygw jo quhwfy leI TIk hovygI Aqy ies bryk lYx leI quhwnUM smrQn dyvygw[ qusIN hI ieh &Yslw krdy ho ik quhwnUM iks qrHW bryk imly, ieh ijs bMdy dI qusIN dyKBwl krdy ho, dy nwl bwhr jwx iv~c mdd krn iv~c ho skdI hY, jW ies qrHW hI ho skdI hY ik ijs dI qusIN kyAr krdy ho ausdy nwl koeI bYTy Aqy aus smyN qusIN hor kuJ kr lvo jW hor kuJ vI ho skdI hY[ ipRsikRpSn iks qrHW leI jwvy Awpxy hwlwqW dy bwry sMKyp iv~c d~sx leI srjrI jwvo jW Awpxy fwktr nwl &on qy g~l krn leI ApAwieMtmYNt bxwE[ ieh syvw sKq loV pYx qy qurMq jvwb dyx leI vI bxweI geI hY[ fwktr ipRsikRpSn dyx leI mMn jwvygw Aqy ies nUM kyArrz tr~st kymibRjSwier nUM Byj dyvygw[ srjrI irkwrf kr lvygI ik qusIN &YimlI kyArr ho, qW jo quhwnUM Biv~K leI loVINdw smrQn dy skx[ kyArrz tr~st kymibRjSwier qurMq jvwb dyvygw Aqy jwxkwrI syvw pRdwn krygw Aqy jy qusIN cwhuMdy ho qW rzwmMdI vwlI bryk dyxgy ijs dw quhwnUM koeI ^rcw nhIN dyxw pvygw[

Upload: buicong

Post on 05-Jun-2019

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

&YimlI kyArrz ipRsikRpSn (pirvwrk dy^Bwl krn vwilAW leI fwktrW dI

ilKI dvweI)

kI qusIN iksy dI dyKBwl kr rhy ho ?kI quhwnUM loV hY:

• smrQn• jwxkwrI

• A~gy ip~Cy hox vwlIAW quhwnUM swh idvwaux leI Cu~tIAW

pirvwrk dy^Bwl krn vwilAW leI &YimlI kyArrz ipRsikpRSnieh iksy vI aumr dy &YimlI kyArrz leI ie~k mu&q syvw hY Aqy quhwfy fwktr dI ies srjrI ivc auplBd hY[

kI qusIN iksy dI dyKBwl kr rhy ho ?‘ie~k kyArr AwpxI izMdgI dw ie~k mh~qvpUrn Bwg Awpxy pirvwr jW dosqW nUM ibnW qnKwh dy smrQn dyx iv~c ibqwauNdw hY[ ies iv~c iksy irSqydwr, swQI jW dosq hI dyKBwl Swml ho skdI hY jo ik ibmwr, kmzor, inrXog hox jW auh idmwZI ishq jW nSIly pdwrQW dy durpRXog dIAW musIbqW dw iSkwr hox[

iPr ieh bhuq hI zrUrI hY ik qusI AwpxI ishq Aqy BlweI dw iDAwn r~Ko[

kI qusIN jwnxw cwhogy ?• quhwfy h~k• bYnIiP~tW bwry• quhwfy smrQn leI kI kuJ auplBd hY• ijs ivAkqI dI qusIN dyKBwl krdy ho, ausnUM smrQn dyx leI kI kuJ auplBd hY[

smrQn leI iks qrHW phuMc kIqI jwvy[ipRsikRpSn quhwfI kyArrz tr~st kymibRjSwier dy ie~k mwhr vrkr nwl quhwfI phuMc krvweygI jo quhwfy nwl auplBd coxW bwry ivcwr-vtWdrw krygw, quhwfI auhnW q~k phuMc krvweygw Aqy quhwnUM jwxkwrI pYk dyvygw[

kI qusIN bryk lYxW cwhogy?ipRsikRpSn kyArrz tr~st kymibRjSwier dy ie~k mwhr vrkr nwl quhwfI phuMc krvweygI jo quhwfy nwl CotI bryk dI Xojnw bxwaux bwry mdd krygw jo quhwfy leI TIk hovygI Aqy ies bryk lYx leI quhwnUM smrQn dyvygw[ qusIN hI ieh &Yslw krdy ho ik quhwnUM iks qrHW bryk imly, ieh ijs bMdy dI qusIN dyKBwl krdy ho, dy nwl bwhr jwx iv~c mdd krn iv~c ho skdI hY, jW ies qrHW hI ho skdI hY ik ijs dI qusIN kyAr krdy ho ausdy nwl koeI bYTy Aqy aus smyN qusIN hor kuJ kr lvo jW hor kuJ vI ho skdI hY[

ipRsikRpSn iks qrHW leI jwvyAwpxy hwlwqW dy bwry sMKyp iv~c d~sx leI srjrI jwvo jW Awpxy fwktr nwl &on qy g~l krn leI ApAwieMtmYNt bxwE[ ieh syvw sKq loV pYx qy qurMq jvwb dyx leI vI bxweI geI hY[

fwktr ipRsikRpSn dyx leI mMn jwvygw Aqy ies nUM kyArrz tr~st kymibRjSwier nUM Byj dyvygw[ srjrI irkwrf kr lvygI ik qusIN &YimlI kyArr ho, qW jo quhwnUM Biv~K leI loVINdw smrQn dy skx[

kyArrz tr~st kymibRjSwier qurMq jvwb dyvygw Aqy jwxkwrI syvw pRdwn krygw Aqy jy qusIN cwhuMdy ho qW rzwmMdI vwlI bryk dyxgy ijs dw quhwnUM koeI ^rcw nhIN dyxw pvygw[

sMprk krn leI

Carers Trust Cambridgeshire 4 The Meadow Meadow Lane St Ives Cambridgeshire PE27 4LG

tYlI&on 01480 499055 &Y~ks 01480 461133 eImyl [email protected] www.carerstrustcambridgeshire.org

rijstrf cYirtI nMbr 1091522 vYst AYNglIAw krOsrofs kyirMg Pwr kyArrz (ijs nUM kyArrz tr~st kymibRjSwier kihMdy hn) ieh grMtISudw ilimtf kMpnI hY[ ieMglYf Aqy vylz iv~c ristrf hoieAw nMbr 4379948

Potoz © Carers Trust

kyArrz tr~st kymibRjSwier kOx hn?kyArrz tr~st XU ky iv~c dyKBwl krn vwilAW nUM sB qoN v~fw irspwiet kyAr dyx vwlw hY[

kyArrz tr~st kymibRjSwier pRmu~K sQwnk, pUrI qrHW kyAr kvwiltI kimSn (CQC) dIAW SrqW pUrIAW krn vwlI ^ws qOr qy &YimlI kyArrz nUM irspwiet pRdwn krn vwlI sMsQw hY[

swfw audyS pirvwrW nUM, ibnW qn^wh lYx vwilAW nUM Aqy ZYr-rsmI kyArrz nUM vDIAw shwieqw Aqy smrQn dy ky dyKBwl krn dw boJ G~t krn iv~c mdd krnw hY[

ipCly swl, kyArrz tr~st kymibRjSwier ny bwlZW dI dyKBwl krn vwilAW nUM, jvwn kyArrz nUM Aqy inrXog b~icAW dy pirvwrW nUM qkrIbn 46,000 CotIAW Cu~tIAW (bryks) pRdwn kIqIAW hn[

kyArrz tr~st kymibRjSwier qoN qusIN kI lY skdy ho?kymibRjSwier Aqy pItrbro kilink kimSinMg gru~p Aqy kyArrz tr~st kymibRjSwier ny &YimlI fwktrW nwl iml ky ies nvInqwkwrI qrIky nUM pirvwrk kyArrz dI shwieqw krn Aqy auhnW dI mwnqw nUM suDwrn Aqy ij~Qy auhnW nUM brykz dI loV hY, nUM pRdwn krn iv~c iml ky kMm kIqw hY[

jdoN quhwnUM ipRsikRpSn imldI hY, qW AsIN quhwnUM imlx AwvWgy Aqy quhwnUM sB qoN Fu~kvW smrQn dyx dw &Yslw krn leI AsIN quhwfI siQqI dw mulWkx krn iv~c mdd krWgy[ quhwnUM kyirMg bwry hor jwxkwrI dyx, quhwfy h~kW, mu&q syvwvW Aqy ijhnW bYiniP~tW dy qusIN h~kdwr ho, dy bwry AsIN quhwfI shI idSw iv~c AgvwhI krWgy

jy quhwnUM CotI bryk dI ipRsikRpSn imlI hY, qW AsIN quhwnUM ies qrHW dI Cu~tI cuxn jW bu~k krn iv~c mdd krWgy ijs nwl quhwnUM s~c-mu~c hI &wiedw hovygw[ quhwnUM AwpxI ishq Aqy BlweI vwsqy, ApAwieMnmYNt qy jwx leI, jW isr& “Awpxy leI smW “ jo ik dUsirAW qoN dUr hovy, leI CotI Cu~tI dI zrUrq ho skdI hY

AsIN hr aumr dy pirvwrk kyArrz leI Aqy auh lok ijhnW nUM kyAr dI loV hY, leI mu&q gru~pW dw sm~rQn vI krdy hW[ qusIN swfy iksy ie~k kyArrz gru~p iv~c Aw ky hor pirvwrk kyArrz nUM iml skdy ho jo ik quhwfy vrgy hwlwqW iv~c hn (quhwfI QW hor koeI kyArr krn vwlw vI dy skdy hW) jW quhwnUM Awaux vwsqy g~fI dw pRbMD vI kr skdy hW[ pirvwrk kyArrz pRogrwm bxwaux dw &Yslw krdy hn Aqy sYSnW iv~c sYl&-ifPYNs, irlYksySn, ih~pnoQrYpI Aqy bwaUilMg, jW p~b iv~c jw ky bIAr-b~qw pIxw Swml ho skdy hn[