Programe de screening

Ochiul unui pacient cu diabet

Ghidul dvs. pentru screeningul ochilor unui pacient cu diabet

De ce ar trebui să fiu supus unei proceduri de screening?Screeningul ochilor unui pacient cu diabet este important, deoarece contribuie la prevenirea

pierderii vederii. Deoarece suferiți de diabet, ochii dvs. sunt

expuși riscului de deteriorare din cauza retinopatiei diabetice. Screeningul poate detecta afecțiunea din timp, înainte ca dvs. să observați vreo modificare a vederii.

Ce este retinopatia diabetică?Această afecțiune apare când diabetul afectează vasele mici de sânge, deteriorând partea ochiului denumită retină. Aceasta poate provoca scurgeri ale vaselor de sânge din retină sau blocarea acestora. Acest lucru vă poate afecta vederea.

De ce este important screeningul?Screeningul ochilor este o parte cheie a îngrijirii diabetului de care suferiți. Retinopatia diabetică netratată este una dintre cele mai frecvente cauze ale pierderii vederii. Când afecțiunea este identificată din timp, tratamentul este eficient pentru a vă reduce sau a vă preveni deteriorarea vederii.

Rețineți, screeningul pentru ochii unui pacient cu diabet nu este acoperit ca parte a examinării normale a ochilor la un optician. Screeningul nu caută alte afecțiuni ale ochilor și trebuie să vă vizitați în continuare în mod regulat opticianul, pentru o examinare a ochilor.

Ce se va întâmpla?

Vă punem picături în ochi, pentru a vă mări temporar pupilele. Este posibil să simțiți înțepături din cauza picăturilor.

Facem fotografii cu spatele ochilor dvs. Camera nu intră în contact cu ochii dvs. Trimitem fotografiile unui expert, pentru a le analiza.

Programarea va dura aproximativ 30 de minute.

Vă trimitem o scrisoare dvs. și medicului dvs. generalist în termen de 6 săptămâni, pentru a vă informa în legătură cu rezultatele screeningului.

?Răspunsul la întrebările dvs.

Cât de des?

Screeningul este oferit în fiecare an oricărei persoane cu diabet și în vârstă de cel puțin 12 ani.

Există efecte secundare?

Picăturile de ochi vă pot afecta vederea timp de câteva ore, deci nu trebuie să conduceți mașina după programare.

Ce se întâmplă dacă ceva nu este în regulă?

Un expert studiază fotografiile ochilor dvs. după ce ați fost supus procedurii de screening. Dacă există probleme sau mai multe întrebări, vă putem chema înapoi pentru o altă evaluare.

Ce s-ar putea descoperi ca urmare a screeningului?

Screeningul poate detecta:

• Semne precoce de retinopatie

• Dacă aveți nevoie de o programare de urmărire, pentru a vedea dacă aveți nevoie de tratament

• Dacă aveți nevoie de controale mai frecvente

La ce trebuie să mă gândesc în ziua respectivă?

Sfaturi și recomandări practice

• Aduceți toți ochelarii și toate lentilele de contact pe care le purtați, împreună cu soluția pentru lentile de contact

• Aduceți ochelari de soare, deoarece ochii se pot simți sensibili după ce vi se pun picături în ochi

• Poate doriți să aduceți pe cineva cu dvs. la programare

• Picăturile de ochi vă pot afecta vederea timp de câteva ore, deci nu trebuie să conduceți mașina după programare

REȚINEȚI: Screeningul ochilor reprezintă doar o parte a gestionării diabetului, iar retinopatia diabetică este tratabilă, mai ales dacă este identificată din timp.

DES02

3Z

Puteți contribui la reducerea riscului dvs. dacă:• Vă controlați glicemia cât mai eficient

posibil

• Mergeți în mod regulat la medicul dvs., pentru a verifica dacă tensiunea arterială nu este crescută

• Participați la programările de screening pentru ochii unui pacient cu diabet

• Obțineți sfaturi dacă aveți o problemă cu vederea

• Vă luați medicamentele așa cum v-au fost prescrise

Pentru mai multe informații

Consultați scrisoarea de însoțire, pentru detalii despre ce trebuie să faceți în continuare.

Puteți citi mai multe despre screeningul ochilor și despre retinopatia diabetică la:

diabeticeye.screening.nhs.uk www.diabetes.org.uk/retinopathy

sau prin scanarea acestui cod QR cu smartphone-ul