mr-388-logan-1

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

1/242

Renault s.a.s. 2004

"Metodele de Reparaie prescrise de ctre constructor, n prezentul document, sunt stabilite

n funcie de specificaiile tehnice n vigoare la data redactrii documentului.Ele sunt susceptibile de a fi modificate n cazul schimbrilor aduse de constructor nfabricarea diferitelor organe i accesorii ale vehiculelor mrcii sale."

Toate drepturile de autor sunt proprietatea Renault.

Reproducerea sau traducerea chiar i parial a prezentului document precum i utilizareasistemului de numerotare de referin a pieselor de schimb sunt interzise fr autorizaiascris i prealabil din partea Renault.

APRILIE 2004 EDITION ROUMAINE

X90

1 Motor i periferice

10AANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOARMOTOR

11A PARTE SUPERIOAR I FA MOTOR

12A AMESTEC DE CARBURANT

13A ALIMENTARE CU CARBURANT

14A ANTIPOLUARE

16A PORNIRE - NCRCARE

17A APRINDERE

17B INJECIE BENZIN

19A RCIRE

19B EAPAMENT

19C REZERVOR

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

2/242

Renault s.a.s. 2004

"Metodele de Reparaie prescrise de ctre constructor, n prezentul document, sunt stabilite

n funcie de specificaiile tehnice n vigoare la data redactrii documentului.Ele sunt susceptibile de a fi modificate n cazul schimbrilor aduse de constructor nfabricarea diferitelor organe i accesorii ale vehiculelor mrcii sale."

Toate drepturile de autor sunt proprietatea Renault.

Reproducerea sau traducerea chiar i parial a prezentului document precum i utilizareasistemului de numerotare de referin a pieselor de schimb sunt interzise fr autorizaiascris i prealabil din partea Renault.

APRILIE 2004 EDITION ROUMAINE

X90

19D SUSPENSIE MOTOR

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

3/242

L90 - Capitolul 1

Cuprins

L90- Capitolul1 CuprinsPagina

10A ANSAMBLU MOTOR I PARTEINFERIOAR MOTOR

Identificare motor 10A-1

Filtru de ulei 10A-2

Consum ulei 10A-4

Presiune ulei 10A-5

Ansamblu motor - cutie deviteze 10A-6

Carter inferior 10A-32

Pomp de ulei 10A-42

Suport multifuncional 10A-44

11A PARTE SUPERIOAR I FA MOTOR

Curea accesorii 11A-1

Curea distribuie 11A-19

Garnitur chiulas 11A-29

12A AMESTEC DE CARBURANT

Caracteristici 12A-1Admisie aer 12A-7

Filtru de aer: nlocuire 12A-9

Cutie filtru de aer 12A-11

Repartitor admisie 12A-13

Colector eapament 12A-19

Cutie clapet fluture 12A-23

Cutie clapet fluture:

Branare 12A-27

13A ALIMENTARE CU CARBURANT

Circuit de alimentare cubenzin 13A-1

Ramp de injecie -Injectoare 13A-2

Regulator de presiunecarburant: Control 13A-6

Pomp de benzin electric:Control 13A-7

14A ANTIPOLUARE

Reaspirare vapori debenzin: Funcionare 14A-1

Reaspirare vapori debenzin: Control 14A-2

Absorbant vapori de benzin 14A-3

Absorbant vapori de benzin:Control 14A-4

16A PORNIRE - NCRCARE

Alternator: Generaliti 16A-1

Alternator 16A-2

Demaror: Identificare 16A-14

Demaror 16A-15

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

4/242

Cuprins

17A APRINDERE

Bobine 17A-1

Bujii 17A-5

17B INJECIE BENZIN

Implantare elemente 17B-1

Sonde de oxigen 17B-7

Senzor turaie i poziie 17B-11

Calculator injecie benzin 17B-13

Calculator: Branare 17B-19

Particulariti 17B-21

Martor luminos injecie 17B-23

Funcie antidemaraj 17B-24

Strategie injecie - aercondiionat 17B-25

Poteniometru cutie clapetfluture 17B-26

Corectare turaie ralanti 17B-28

Reglare mbogire 17B-29

Gestionare centralizattemperatur ap 17B-30

Particulariti sistem (n rulaj) 17B-31

Condiii de realizarediagnosticri (n rulaj) 17B-32

Diagnosticare detectarerateuri de combustie 17B-33

Diagnosticare catalizator 17B-34

Diagnosticare sond deoxigen 17B-35

19A RCIRE

Generaliti 19A-1

Caracteristici 19A-2Control 19A-3

Schem 19A-5

Golire - umplere circuit dercire 19A-7

Purjare circuit de rcire 19A-9

Radiator de rcire 19A-10

Pomp de ap 19A-15

Termostat 19A-19

Grup motoventilator de rciremotor 19A-20

19B EAPAMENT

Generaliti 19B-1

Ansamblu linii 19B-3

Catalizator 19B-5

Camer detent 19B-11

Amortizor zgomot 19B-12

19C REZERVOR

Golire rezervor de carburant 19C-1

Rezervor de carburant 19C-3Pomp - joj - filtru 19C-7

Detector de nivel decarburant: Caracteristici 19C-10

19D SUSPENSIE MOTOR

Suspensie pendular 19D-1

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

5/24210A-1

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORIdentificare motor

L90, i K7J sau K7M

10A

Manuale de Reparaie de consultat: consultaiNT 6010A.

T i p d evehicul

T i p d emotor

Indici motor Cilindree(cm3)

Alezaj(mm)

Curs(mm)

Raportvolumetric

LS0A

LS0C

LS0E

LS0G

K7J 710 1390 79,5 70 9,5/1

LS0B

LS0D

LS0F

LS0H

K7M 710 1598 79,5 80,5 9,7/1

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

6/24210A-2

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORFiltru de ulei

L90, i K7J, i 710

10A

NLOCUIRE FILTRU DE ULEI

a Demontai filtrul de ulei cu ajutorul dispozitivului(Mot. 1329).

a Ungei cu ulei motor simeringul noului filtru de ulei.

a Strngei filtrul de ulei manual.

Scule i dispozitive specializate indispensabile

Mot. 1329 Capac filtru de uleidiametru 76 mm

109223

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

7/24210A-3

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORFiltru de ulei

L90, i K7M, i 710

10A

NLOCUIRE FILTRU DE ULEI

a Demontai filtrul de ulei cu ajutorul dispozitivului(Mot. 1329).

a Ungei cu ulei motor simeringul noului filtru de ulei.

a Strngei filtrul de ulei manual.


Mot. 1329 Capac filtru de uleidiametru 76 mm

109223

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

8/24210A-4

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORConsum ulei

L90, i K7J sau K7M

10A

PROCEDUR DE MSURARE CONSUM ULEI

1 - Aducere la nivel maxim

a

a Oprii motorul.

a Ateptai 2 min pentru o scurgere total a uleiului ncarterul inferior.

a Facei un control vizual la joja mecanic.

a Facei completarea pn la reperul "MAXIM".

a Efectuai un marcaj de vopsea totodat pe buonulde umplere i pe buonul de golire ale carteruluiinferior pentru a verifica mai trziu c ele nu au fostdemontate.

2 - Rulaj client

a Solicitai clientului s efectueze aproximativ

2000 km, fr s ating reperul "MINIM" al niveluluide ulei.

3 - Readucere la nivel

a

a Oprii motorul.

a Ateptai 2 min pentru o scurgere total a uleiului ncarterul inferior.

a Facei un control vizual la joja mecanic.

a Facei completarea pn la reperul "MAXIM".

a Notai cantitatea de ulei adugat i kilometrajulparcurs de la ultima aducere la nivel.

4 - Msurare consum ulei

a Consumul de ulei = Cantitatea de ulei pentrucompletare (n litri) / numrul de kilometri (n mii).

Not:

Operaia trebuie s se fac cu motorul cald, dupo declanare a grupului motoventilator.

Not:

Operaia trebuie s se fac cu motorul cald, dupo declanare a grupului motoventilator.

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

9/24210A-5

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORPresiune ulei

L90, i K7J sau K7M

10A

I - CONTROL

Asigurai-v ca nivelul de ulei motor s fie ntre reperele"MINIM" i MAXIM".

Utilizai dispozitivul (Mot. 836-05) i o dulie lung de22 mm.

Controlul presiunii uleiului trebuie s fie efectuat cumotorul cald (aproximativ 80C).

II - UTILIZARE

Branai manometrul n locul contactorului de presiuneulei.

III - CONTROL MOTOR

Motor K7J, K7M:

- Ralanti: 1 bar

- 3000 rot/min: 3 bari

Strngei la cuplu contactorul de ulei (3,5 daN.m) .

Scule i dispozitive specializate

indispensabileMot. 836-05 Ansamblu msurare

presiune ulei n cutie

87363

MotorK7J

MotorK7M

C + E + F

H

F

E

G

D

C

B

A

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

10/24210A-6

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORAnsamblu motor - cutie de viteze

L90, i K7J, i 710

10A

DEMONTAREa

a Punei vehiculul pe un elevator cu dou coloane.


Mot. 1202-01 Clete pentru colierelastic (model mare)

Mot. 1202-02 Clete pentru colierelastic (model mic)

Mot. 1448 Clete la distan pentrucolier elastic

Mot. 1453 Suport de ancoraremotor cu reglajemultiple, cu chingi demeninere

Mot. 1159-03 Suport motor pe

lonjeron dreapta pentrui n t e r v e n i i f r demontare motor

Mot. 1390 S u p o r t p e n t r udemontare- remontaregrup motopropulsor

Tav. 1747 Tije fi letate pentrudemontare cadru

Material indispensabil

staie de ncrcare

Cupluri de strngerem

buloane de fixare ablocului amortizor cutiede viteze

10,5 daN.m

piuli de fixare acapacului cutiei dev i teze pe b locu l

amortizor cutie de viteze

6,2 daN.m

uruburi de fixare acadrului

10,5 daN.m

uruburi de f ixaresuperioar a tirantuluicadrului

2,1 daN.m

uruburi de f ixareinferioar a tirantuluicadrului

6,2 daN.m

uruburi de fixare acremalierei de direcie 10,5 daN.m

buloane picior amortizor 10,5 daN.m

uruburi de fixare aetrierelor de frn

10,5 daN.m

piulie de rotule dedirecie

3,7 daN.m

uruburi de fixare abieletei de preluarecuplu

10,5 daN.m

uruburi de roat 10,5 daN.m

Not:

Demontarea ansamblului motor-cutie deviteze se face demontnd ansamblul motor-cutie de viteze-transmisii-semitrenuri-cadru .

IMPORTANTn timpul acestei operaii, arimai vehiculul peelevator cu ajutorul unei chingi, pentru a evita un

dezechilibru.

Pentru procedura de amplasare a chingii,(consultai 02A, Mijloc de ridicare, Punte deprindere sub caroserie).


7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

11/24210A-7


L90, i K7J, i 710

10A

a Debranai bateria ncepnd cu borna negativ.

a Demontai:

- capacul siguranelor i al releelor(1),

- port-siguranele i releele din suporturile lor(2),

- brida de fixare a bateriei (3),

- bateria.

107846

107845

3

1

2

109184

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

12/24210A-8


L90, i K7J, i 710

10A

a Demontai:

- protectorul calculatorului de injecie n (4),

- calculatorul de injecie n (5),

- suporturile siguranelor i releelor,

- locaul de recuperare electrolit de sub baterie,

- manonul de aspirare aer de pe caroserie,

- roile fa,- protectorul de sub motor,

- uruburile de fixare a barei paraoc sub cadru.

a Golii:

- uleiul motor dac este necesar,

- uleiul cutie de viteze dac este necesar,

- circuitul de rcire prin Duritul inferior cu ajutoruldispozitivului (Mot. 1202-01) sau al dispozitivului(Mot. 1202-02) sau al dispozitivului (Mot. 1448).

a Debranai conectorul grupului motoventilator(6).

a Degrafai fasciculul de cabluri electrice al grupuluimotoventilator(7).

108564

108562

44

5

DIRECIE MANUAL, i NCLZIRE OBINUIT

109398

7

6

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

13/24210A-9


L90, i K7J, i 710

10A



a Debranai conectorul (10) al presostatului dedirecie asistat.

a

Demontai uruburile de fixare a conductelor dedirecie asistat:

- de pe partea superioar a cadrului (11),

- de pe suportul multifuncional,

- de pe spatele carterului cilindrilor.

a Debranai:

- Duritul de joas presiune de pe pompa de direcieasistat i golii circuitul,

- conducta de nalt presiune de pe pompa dedirecie asistat,

- conducta de nalt presiune de pe cremaliera dedirecie.

a Demontai conducta de nalt presiune de direcieasistat.

DIRECIE ASISTAT, i NCLZIRE OBINUIT

109398

109397

9

8

10

107924

11

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

14/24210A-10


L90, i K7J, i 710

10A

a Debranai conectorii (12) ai grupului motoventilator

a Debranai conectorul (13) al senzorului de presiunea fluidului refrigerent.

a Golii circuitul de aer condiionat cu ajutorul staieide ncrcare.

a Debranai racordurile conductelor de aercondiionat de pe compresorul de aer condiionat.

a Debranai conectorii (14) ai grupului motoventilator.

DIRECIE MANUAL, i AER CONDIIONAT

109396

108107

12

13

ATENIEMontai obligatoriu buoane de protecie peorificiile conductelor i ale compresorului de aercondiionat pentru a evita introducerea umiditiin circuit.

DIRECIE ASISTAT, i AER CONDIIONAT

109396

14

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

15/24210A-11


L90, i K7J, i 710

10A


a Demontai uruburile de fixare a conductelor dedirecie asistat:




a Debranai:

- Duritul de joas presiune de pe pompa de direcie

asistat i golii circuitul,- conducta de nalt presiune de pe pompa de

direcie asistat,




109397

15

107924

108107

16

17

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

16/24210A-12


L90, i K7J, i 710

10A



a Dislocai:

-rotula (18) a cablului de comand a cutiei clapetfluture,

- opritorul teac (19) al cablului de comand a cutieiclapet fluture.

a Debranai:

- conectorul electrovanei de purjare a absorbantuluide vapori de benzin,

- conducta amplificatorului de frnare de pecolectorul de admisie.

- conducta de reaspirare a vaporilor de benzin (20)de pe colectorul de admisie.

- conducta de alimentare cu carburant (21) de perampa de injecie.


107356

19

18

107357

IMPORTANTAvei gr ij la stropiri le cu benzin cnddebranai racordul de alimentare.

Purtai mnui n timpul operaiei.

21

20

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

17/24210A-13


L90, i K7J, i 710

10A

a Debranai Duriturile de rcire (22).

a Extragei Duriturile de rcire (23) din suportul lor.

a Demontai urubul (24) de fixare a tresei de mas pecutia de viteze.

108565

109493

2222

22

23

107934

24

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

18/24210A-14


L90, i K7J, i 710

10A

a Demontai:

- etrierele de frn (25) i ataai-le de amortizoare,

- rotulele de direcie (26),

-buloanele (27) ale picioarelor amortizoarelor,

-uruburile (28) de fixare superioar a tiranilorcadrului,

-cele dou uruburi de fixare a cremalierei dedirecie.

a Ataai cremaliera de direcie de caroserie.

a Extragei:

- cablul de comand a ambreiajului din furca deambreiaj (29),

- cablul de comand a ambreiajului din opritorulteac (30).

a Extragei protecia din cauciuc (31) a levierului decomand a cutiei de viteze.

107935

99070

26

2527

28

109494

109213

30

29

31

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

19/24210A-15


L90, i K7J, i 710

10A

a Demontai bulonul (32) de fixare a furcii de comanda cutiei de viteze.

a Ataai tija de comand a cutiei de viteze decaroserie.

a Demontai bieleta de preluare cuplu.

a Demontai catalizatorul (consultai 19B, Eapament,Catalizator).

a

Montai dispozitivul de meninere motor (Mot. 1453)cu chinga de meninere, lund inelul de ridicare delng distribuie drept punct de ancorare.

a Demontai:- uruburile de fixare a capacului suspensiei

pendulare a motorului,

- suspensia pendular a motorului (33).

109214

108648

32

109495

108649

33

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

20/24210A-16


L90, i K7J, i 710

10A

a Efectuai calajul motorului pe partea dreapt acadrului:

-montai o cal din cauciuc sub suportulmultifuncional (34),

-montai dispozitivul (Mot.1159-03) n spatelemotorului (35),

-cobori motorul pentru a-l imobiliza pe parteadreapt a cadrului.

a Montai dispozitivul de meninere motor (Mot. 1453)cu chinga de meninere, lund inelul de ridicare delng volant motor drept punct de ancorare.

a Demontai piulia (36) de fixare a capacului cutiei deviteze pe blocul amortizor al cutiei de viteze.

a Batei pe prezonul de fixare a cutiei de viteze cuajutorul unui ciocan din bronz pentru a decuplaansamblul motor-cutie de viteze de carcas.

a Demontai blocul amortizor al cutiei de viteze (37).

a Efectuai calajul cutiei de viteze pe partea stng acadrului:

- montai o cal din cauciuc sub cutia de viteze (38),

109229

107930

35 34

107929

109230

36

37

38

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

21/24210A-17


L90, i K7J, i 710

10A

-cobori cutia de viteze pentru a o imobiliza pepartea stng a cadrului.

a Plasai dispozitivul (Mot. 1390) sub cadru.

a Cobori vehiculul pn la nivelul celor patru patineale dispozitivului (Mot. 1390).

a Reglai poziia patinelor pentru a asigura o bunstabilitate a cadrului pe dispozitivul (Mot. 1390).

a Aducei patinele n contact sub cadru n (39).

a Ridicai vehiculul pentru a separa ansamblul motor-cutie de viteze-transmisii-semitren-cadru de caroserie.

REMONTARE

a Utilizai dou tije filetate ale dispozitivului (Tav.1747) pe fixrile fa ale cadrului pentru a ghidacadrul n momentul montrii ansamblului motor-cutie de viteze .

a Utilizai dispozitivul (Mot. 1453) pentru a montasuspensia pendular a ansamblului motor-cutie deviteze .

17765

108574

ATENIEAsigurai-v c nici un element nu incomodeaztrecerea caroseriei n jurul ansamblului motor-cutie de viteze al caroseriei.

3939

107927

109495

107930

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

22/24210A-18


L90, i K7J, i 710

10A

a Aplicai un strat de LOCTITE FRENBLOC, peuruburile de fixare a etrierelor de frn.

a Strngei la cupluri:

- buloanele de fixare a blocului amortizor al cutieide viteze (10,5 daN.m),

- piulia de fixare a capacului cutiei de viteze peblocul amortizor al cutiei de viteze (6,2 daN.m),

- uruburile de fixare a cadrului (10,5daN.m),

- uruburile de fixare superioar a tirantuluicadrului (2,1 daN.m),

- uruburile de fixare inferioar a tirantuluicadrului (6,2 daN.m),

- uruburile de fixare a cremalierei de direcie(10,5 daN.m)

- buloanele piciorului amortizorului (10,5 daN.m),

- uruburile de fixare a etrierelor de frn(10,5 daN.m),

- piuliele de rotule de direcie (3,7 daN.m),

- uruburile de fixare a bieletei de preluare cuplu(10,5 daN.m),

- uruburile roii (10,5 daN.m).

a Remontai catalizatorul (consultai 19B, Eapament,Catalizator).

a Efectuai:

- umplerea cu ulei motor dac este necesar,

- umplerea cu ulei cutie de viteze dac este necesar,

- umplerea i purjarea circuitului de rcire (consultai19A, Rcire, Golire - umplere circuit de rcire).

a Efectuai umplerea circuitului de direcie asistat.

a Purjai circuitul de direcie asistat manevrndvolanul de la un capt la cellalt cu motorul pornit.

a Efectuai umplerea circuitului de aer condiionat cuajutorul staiei de ncrcare.




a Procedai n ordinea invers demontrii.




ATENIEBranai bateria ncepnd cu borna pozitiv;efectuai programrile necesare (consultai 80A,Baterie: Demontare - remontare).

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

23/24210A-19


L90, i K7M, i 710

10A

DEMONTAREa





Mot. 1448 Clete la distanpentru colier elastic

Mot. 1453 Suport de ancoraremotor cu reglajemultiple, cu chingi demeninere

Mot. 1159-03 Suport motor pe

lonjeron dreapta pentrui n t e r v e n i i f r demontare motor

Mot. 1390 S u p o r t p e n t r udemontare - remontaregrup motopropulsor

Tav. 1747 Tije filetate pentrudemontare cadru


staie de ncrcare


buloane de fixare ablocului amortizor cutiede viteze

10,5 daN.m

piuli de fixare acapacului cutiei dev i teze pe b locu l

amortizor cutie de viteze

6,2 daN.m


10,5 daN.m


2,1 daN.m


6,2 daN.m

uruburi de fixare acremalierei de direcie 10,5 daN.m

buloane picior amortizor 10,5 daN.m

uruburi de fixare aetrierelor de frn

10,5 daN.m

piulie de rotule dedirecie

3,7 daN.m

uruburi de fixare abieletei de preluarecuplu

10,5 daN.m


Not:

Demontarea ansamblului motor-cutie deviteze se face demontnd ansamblul motor-cutie de viteze-transmisii-semitrenuri-cadru .

IMPORTANTn timpul acestei operaii, arimai vehiculul peelevator cu ajutorul unei chingi, pentru a evita un

dezechilibru.

Pentru procedura de amplasare a chingii,(consultai 02A, Mijloc de ridicare, Punte deprindere sub caroserie).


7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

24/24210A-20


L90, i K7M, i 710

10A


a Demontai:

- capacul siguranelor i al releelor(1),

- port-siguranele i releele din suporturile lor(2),

- brida de fixare a bateriei (3),

- bateria.

107846

107845

3

1

2

109184

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

25/24210A-21


L90, i K7M, i 710

10A

a Demontai:

- protectorul calculatorului de injecie n (4),

- calculatorul de injecie n (5),

- suporturile siguranelor i releelor,

- locaul de recuperare electrolit de sub baterie,

- manonul de aspirare aer de pe caroserie,

- roile fa,- protectorul de sub motor,


a Golii:

- uleiul motor dac este necesar,

- uleiul cutie de viteze dac este necesar,

- circuitul de rcire prin Duritul inferior cu ajutoruldispozitivului (Mot. 1202-01) sau al dispozitivului(Mot. 1202-02) sau al dispozitivului (Mot. 1448).



108564

108562

44

5

DIRECIE MANUAL, i NCLZIRE OBINUIT

109398

7

6

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

26/24210A-22


L90, i K7M, i 710

10A




a

Demontai uruburile de fixare a conductelor dedirecie asistat:




a Debranai:

- Duritul de joas presiune de pe pompa de direcieasistat i golii circuitul,

- conducta de nalt presiune de pe pompa dedirecie asistat,




109398

109397

9

8

10

107924

11

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

27/24210A-23


L90, i K7M, i 710

10A

a Debranai conectorii (12) ai grupului motoventilator




a Debranai conectorii (14) ai grupului motoventilator.


109396

108107

12

13



109396

14

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

28/24210A-24


L90, i K7M, i 710

10A


a Demontai uruburile de fixare a conductelor dedirecie asistat:




a Debranai:

- Duritul de joas presiune de pe pompa de direcie

asistat i golii circuitul,- conducta de nalt presiune de pe pompa de

direcie asistat,




109397

15

107924

108107

16

17

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

29/24210A-25


L90, i K7M, i 710

10A



a Dislocai:

-rotula (18) a cablului de comand a cutiei clapetfluture,

- opritorul teac (19) al cablului de comand a cutieiclapet fluture.

a Debranai:

- conectorul electrovanei de purjare a absorbantuluide vapori de benzin,

- conducta amplificatorului de frnare de pecolectorul de admisie.

- conducta de reaspirare a vaporilor de benzin (20)de pe colectorul de admisie.

- conducta de alimentare cu carburant (21) de perampa de injecie.


107356

19

18

107357

IMPORTANTAvei gr ij la stropiri le cu benzin cnddebranai racordul de alimentare.

Purtai mnui n timpul operaiei.

21

20

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

30/24210A-26


L90, i K7M, i 710

10A

a Debranai Duriturile de rcire (22).

a Extragei Duriturile de rcire (23) din suportul lor.

a Demontai urubul (24) de fixare a tresei de mas pecutia de viteze.

108565

109493

2222

22

23

107934

24

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

31/24210A-27


L90, i K7M, i 710

10A

a Demontai:

- etrierele de frn (25) i ataai-le de amortizoare,

- rotulele de direcie (26),

-buloanele (27) ale picioarelor amortizoarelor,

-uruburile (28) de fixare superioar a tiranilorcadrului,

-cele dou uruburi de fixare a cremalierei dedirecie.

a Ataai cremaliera de direcie de caroserie.

a Extragei:

- cablul de comand a ambreiajului din furca deambreiaj (29),

- cablul de comand a ambreiajului din opritorulteac (30).

a Extragei protecia din cauciuc (31) a levierului decomand a cutiei de viteze.

107935

99070

26

27

25

28

109494

109213

30

29

31

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

32/24210A-28


L90, i K7M, i 710

10A

a Demontai bulonul (32) de fixare a furcii de comanda cutiei de viteze.

a Ataai tija de comand a cutiei de viteze decaroserie.

a Demontai bieleta de preluare cuplu.

a Demontai catalizatorul (consultai 1 9 B ,Eapament, Catalizator).

a

Montai dispozitivul de meninere motor (Mot. 1453)cu chinga de meninere, lund inelul de ridicare delng distribuie drept punct de ancorare.

a Demontai:- uruburile de fixare a capacului suspensiei

pendulare a motorului,

- suspensia pendular a motorului (33).

109214

108648

32

109495

108649

33

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

33/24210A-29


L90, i K7M, i 710

10A

a Efectuai calajul motorului pe partea dreapt acadrului:

-montai o cal din cauciuc sub suportulmultifuncional (34),

-montai dispozitivul (Mot.1159-03) n spatelemotorului (35),

-cobori motorul pentru a-l imobiliza pe parteadreapt a cadrului.

a Montai dispozitivul de meninere motor (Mot. 1453)cu chinga de meninere, lund inelul de ridicare delng volant motor drept punct de ancorare.

a Demontai piulia (36) de fixare a capacului cutiei deviteze pe blocul amortizor al cutiei de viteze.

a Batei pe prezonul de fixare a cutiei de viteze cuajutorul unui ciocan din bronz pentru a decuplaansamblul motor-cutie de viteze de carcas.

a Demontai blocul amortizor al cutiei de viteze (37).

a Efectuai calajul cutiei de viteze pe partea stng acadrului:

- montai o cal din cauciuc sub cutia de viteze (38),

109229

107930

3534

107929

109230

36

37

38

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

34/24210A-30


L90, i K7M, i 710

10A

-cobori cutia de viteze pentru a o imobiliza pepartea stng a cadrului.

a Plasai dispozitivul (Mot. 1390) sub cadru.

a Cobori vehiculul pn la nivelul celor patru patineale dispozitivului (Mot. 1390).

a Reglai poziia patinelor pentru a asigura o bunstabilitate a cadrului pe dispozitivul (Mot. 1390).

a Aducei patinele n contact sub cadru n (39).

a Ridicai vehiculul pentru a separa ansamblul motor-cutie de viteze-transmisii-semitren-cadru de caroserie.

REMONTARE

a Utilizai dou tije filetate ale dispozitivului (Tav.1747) pe fixrile fa ale cadrului pentru a ghidacadrul n momentul montrii ansamblului motor-cutie de viteze .

a Utilizai dispozitivul (Mot. 1453) pentru a montasuspensia pendular a ansamblului motor-cutie deviteze .

17765

108574

ATENIEAsigurai-v c nici un element nu incomodeaztrecerea caroseriei n jurul ansamblului motor-cutie de viteze al caroseriei.

3939

107927

109495

107930

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

35/24210A-31


L90, i K7M, i 710

10A

a Aplicai un strat de LOCTITE FRENBLOC, peuruburile de fixare a etrierelor de frn.


- buloanele de fixare a blocului amortizor al cutieide viteze (10,5 daN.m),

- piulia de fixare a capacului cutiei de viteze peblocul amortizor al cutiei de viteze (6,2 daN.m),

- uruburile de fixare a cadrului (10,5daN.m),



- uruburile de fixare a cremalierei de direcie(10,5 daN.m)

- buloanele piciorului amortizorului (10,5 daN.m),

- uruburile de fixare a etrierelor de frn(10,5 daN.m),

- piuliele de rotule de direcie (3,7 daN.m),




a Efectuai:

- umplerea cu ulei motor dac este necesar,

- umplerea cu ulei cutie de viteze dac este necesar,

- umplerea i purjarea circuitului de rcire (consultai19A, Rcire, Golire - umplere circuit de rcire).












7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

36/24210A-32

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORCarter inferior

L90, i K7J, i 710

10A

DEMONTAREa Punei vehiculul pe un elevator cu dou coloane.

a Demontai:

- protectorul de sub motor,


a Golii uleiul motor.

a

Demontai:- bieleta de preluare cuplu,

- roile fa,

- rotulele inferioare,

- catalizatorul (consultai 19B, Eapament,Catalizator),

- cele dou uruburi de fixare a cremalierei dedirecie.

aAtaai cremaliera de direcie de caroserie.

a Demontai urubul (1 ) de fixare a conductei dedirecie asistat pe partea superioar a cadrului.




uruburi de fixare acarterului inferior

1,4 daN.m

uruburi de cuplaremotor - cutie de viteze

4,4 daN.m


10,5 daN.m

uruburi de fixare acremalierei de direcie

10,5 daN.m


2,1 daN.m


6,2 daN.m

uruburi de fixare a

bieletei de preluarecuplu

10,5 daN.m


108648

DIRECIE ASISTAT

107924

1

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

37/24210A-33


L90, i K7J, i 710

10A

a Demontai uruburile (2) de fixare a tiranilorcadrului.

a Demontai unul cte unul uruburile (3) de fixare a

cadrului, apoi nlocuii-le treptat cu tijele filetate aledispozitivului (Tav. 1747).

a Cobori cadrul cu 120 mm minim, desfcndprogresiv piuliele dispozitivului (Tav. 1747).

107934

107924

IMPORTANTAsigurai-v ca ti ja fi letat a dispozitivului(Tav. 1747) s fie suficient nfiletat n filetulinterior i ca piulia dispozitivului s fie binerezemat pe cadru.

2

3

3

108645

108644

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

38/24210A-34


L90, i K7J, i 710

10A

a Demontai:

-uruburile (4) de cuplare motor - cutie de viteze,

- uruburile de fixare a carterului inferior,

- carterul inferior.

REMONTAREa

107936

ATENIE

nlocuii obligatoriu:

- simeringul carterului inferior,

- uruburile de fixare a cadrului.

4 4

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

39/24210A-35


L90, i K7J, i 710

10A

a Aplicai:

-patru cordoane (5) de RHODORSEAL 5661 cu undiametru de 5 mm,

-dou puncte (6) de RHODORSEAL 5661 cu undiametru de 7 mm la intersecia dintre carterul denchidere a arborelui cotit i carterul cilindrilor.

20166

20167

Not:

Suprafeele de mbinare trebuie s fie curate,uscate i fr grsime (evitai urmele de degete).

6

5

5

Not:

Un surplus de produs de etanare la aplicare

poate provoca o revrsare a acestui produs nmomentul strngerii pieselor. Amestecul produs-fluid poate antrena o degradare a anumitorelemente (motor, radiator,...).

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

40/24210A-36


L90, i K7J, i 710

10A

a Prestrngei n ordine i la cuplu:

- uruburile de fixare a carterului inferior(0,8 daN.m),

- uruburile de cuplare motor - cutie de viteze(0,8 daN.m).

a Strngei n ordine i la cupluri:




- uruburile de fixare a cadrului (10,5 daN.m),

- uruburile de fixare a cremalierei de direcie

(10,5 daN.m),



- uruburi de fixare a bieletei de preluare cuplu(10,5 daN.m),



a Procedai n ordinea invers demontrii.a Efectuai umplerea cu ulei a motorului.

107936

107792

13

17

19

18

14

20

10

16

6

12

2

4

3

1

7

5

11

9

15

8

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

41/24210A-37


L90, i K7M, i 710

10A


a Demontai:



a Golii uleiul motor.

a

Demontai:- bieleta de preluare cuplu,

- roile fa,

- rotulele inferioare,

- catalizatorul (consultai 19B, Eapament,Catalizator),

- cele dou uruburi de fixare a cremalierei dedirecie.

aAtaai cremaliera de direcie de caroserie.

a Demontai uruburile (2) de fixare a tiranilorcadrului.




uruburi de fixare acarterului inferior

1,4 daN.m

uruburi de cuplaremotor - cutie de viteze

4,4 daN.m


10,5 daN.m

uruburi de fixare acremalierei de direcie

10,5 daN.m


2,1 daN.m


6,2 daN.m

uruburi de fixare a

bieletei de preluarecuplu

10,5 daN.m


108648

107934

2

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

42/24210A-38


L90, i K7M, i 710

10A

a

Demontai unul cte unul uruburile(3)

de fixare acadrului, apoi nlocuii-le treptat cu una dintre tijelefiletate ale dispozitivului (Tav. 1747).

a Cobori cadrul cu 120 mm minim, desfcndprogresiv piuliele dispozitivului (Tav. 1747).

107924

IMPORTANTAsigurai-v ca ti ja fi letat a dispozitivului(Tav. 1747) s fie suficient nfiletat n filetulinterior i ca piulia dispozitivului s fie binerezemat pe cadru.

3

3

108645

108644

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

43/24210A-39


L90, i K7M, i 710

10A

a Demontai:

-uruburile (4) de cuplare motor - cutie de viteze,

- uruburile de fixare a carterului inferior,

- carterul inferior.

REMONTAREa

107936

ATENIE

nlocuii obligatoriu:

- simeringul carterului inferior,

- uruburile de fixare a cadrului.

4 4

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

44/24210A-40


L90, i K7M, i 710

10A

a Aplicai:

-patru cordoane (5) de RHODORSEAL 5661 cu undiametru de 5 mm,

-dou puncte (6) de RHODORSEAL 5661 cu undiametru de 7 mm la intersecia dintre carterul denchidere a arborelui cotit i carterul cilindrilor.

20166

20167

Not:

Suprafeele de mbinare trebuie s fie curate,uscate i fr grsime (evitai urmele de degete).

5

6

5

Not:

Un surplus de produs de etanare la aplicare

poate provoca o revrsare a acestui produs nmomentul strngerii pieselor. Amestecul produs-fluid poate antrena o degradare a anumitorelemente (motor, radiator,...).

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

45/24210A-41


L90, i K7M, i 710

10A

a Prestrngei n ordine i la cuplu:



a Strngei n ordine i la cupluri:




- uruburile de fixare a cadrului (10,5 daN.m),

- uruburile de fixare a cremalierei de direcie

(10,5 daN.m),






a Procedai n ordinea invers demontrii.a Efectuai umplerea cu ulei a motorului.

107936

107792

13

17

19

18

14

20

10

16

6

12

2

4

3

1

7

5

11

9

15

8

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

46/24210A-42

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORPomp de ulei

L90, i K7J, i 710

10A

DEMONTARE


a Demontai carterul inferior (consultai 1 0 A ,Ansamblu motor i parte inferioar motor, Carterinferior).

a Demontai:

-uruburile (1) de fixare a pompei de ulei,

- pompa de ulei.

REMONTAREa Strngei la cuplu uruburile de fixare a pompei de

ulei (2,5 daN.m).

a Remontai carterul inferior (consultai 1 0 A ,Ansamblu motor i parte inferioar motor, Carterinferior).


uruburi de fixare a

pompei de ulei

2,5 daN.m

108646

1

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

47/24210A-43

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORPomp de ulei

L90, i K7M, i 710

10A

DEMONTARE


a Demontai carterul inferior (consultai 1 0 A ,Ansamblu motor i parte inferioar motor, Carterinferior).

a Demontai:

-uruburile (1) de fixare a pompei de ulei,

- pompa de ulei.

REMONTAREa Strngei la cuplu uruburile de fixare a pompei de

ulei (2,5 daN.m).

a Remontai carterul inferior (consultai 1 0 A ,Ansamblu motor i parte inferioar motor, Carterinferior).


uruburi de fixare a

pompei de ulei

2,5 daN.m

108646

1

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

48/24210A-44

ANSAMBLU MOTOR I PARTE INFERIOAR MOTORSuport multifuncional

L90, i K7J, i 710, i DIRECIE ASISTAT, i NCLZIRE OBINUIT

10A

DEMONTARE


a Demontai:


-alternatorul (consultai 16A, Pornire - ncrcare,Alternator).

a Demontai uruburile de fixare a pompei de direcieasistat.

a Ataai pompa de direcie asistat pe cadru.

a Demontai:

-uruburile (1) de fixare a suportului multifuncional,

- suportul multifuncional.

REMONTARE

a Montai suportul multifuncional.


- uruburile de fixare a suportului multifuncional(4,4 daN.m),

-uruburile de fixare a pompei de direcieasistat (2,1 daN.m).

a Remontai alternatorul (consultai 16A, Pornire -ncrcare, Alternator).



uruburi de fixare a

suportului multifuncional

4,4 daN.m

uruburi de fixare apompei de direcieasistat

2,1 daN.m

109226

1

1

1

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

49/24210A-45


L90, i K7J, i 710, i DIRECIE MANUAL, i AER CONDIIONAT

10A


a Demontai protectorul de sub motor.

a Debranai conectorul (1) al compresorului de aercondiionat.

a Demontai:

-cureaua compresorului de aer condiionat(consultai 11A, Parte superioar i fa motor,Curea accesorii),

-cele trei uruburi (2) de fixare a compresorului deaer condiionat.

a Ataai compresorul de aer condiionat pe cadru.

a Demontai:

- uruburile (3) de fixare a suportului multifuncional,


REMONTARE




- uruburile de fixare a compresorului de aercondiionat (2,1 daN.m).

a Remontai cureaua compresorului de aer condiionat(consultai 11A, Parte superioar i fa motor,Curea accesorii).



uruburi de fixare a


4,4 daN.m

uruburi de fixare acompresorului de aercondiionat

2,1 daN.m

109227

22

1

109228

33

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

50/24210A-46


L90, i K7J, i 710, i DIRECIE ASISTAT, i AER CONDIIONAT

10A


a Demontai:



a Demontai:

- uruburile (1) i (2) de fixare a suportuluimultifuncional,


REMONTARE



- uruburile M10 de fixare a suportuluimultifuncional (4,4 daN.m) (1),


uruburi M10 de fixare a


4,4 daN.m

uruburi M8 de fixare asuportului multifuncional

2,1 daN.m

109224

109221

2

1

1

1

2

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

51/24210A-47



10A

- uruburile M8 de fixare a suportuluimultifuncional (2,1 daN.m) (2).



7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

52/24210A-48


L90, i K7M, i 710, i DIRECIE ASISTAT, i NCLZIRE OBINUIT

10A

DEMONTARE


a Demontai:



a Demontai uruburile de fixare a pompei de direcieasistat.

a Ataai pompa de direcie asistat pe cadru.

a Demontai:

-uruburile (1) de fixare a suportului multifuncional,


REMONTARE




-uruburile de fixare a pompei de direcieasistat (2,1 daN.m).




uruburi de fixare a


4,4 daN.m

uruburi de fixare apompei de direcieasistat

2,1 daN.m

109226

1

1

1

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

53/24210A-49


L90, i K7M, i 710, i DIRECIE MANUAL, i AER CONDIIONAT

10A



a Debranai conectorul (1) al compresorului de aercondiionat.

a Demontai:

-cureaua compresorului de aer condiionat(consultai 11A, Parte superioar i fa motor,Curea accesorii),

-uruburile (2) de fixare a compresorului de aercondiionat.

a Ataai compresorul de aer condiionat pe cadru.

a Demontai:

- uruburile (3) de fixare a suportului multifuncional,


REMONTARE




- uruburile de fixare a compresorului de aercondiionat (2,1 daN.m).

a Remontai cureaua compresorului de aer condiionat(consultai 11A, Parte superioar i fa motor,Curea accesorii).



uruburi de fixare a


4,4 daN.m

uruburi de fixare acompresorului de aercondiionat

2,1 daN.m

109227

2

1

2

109228

33

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

54/24210A-50


L90, i K7M, i 710, i DIRECIE ASISTAT, i AER CONDIIONAT

10A



a Demontai alternatorul (consultai 16A, Pornire -ncrcare, Alternator).

a Demontai:

- uruburile (1) i (2) de fixare a suportuluimultifuncional,


REMONTARE



- cele cinci uruburi M10 de fixare a suportuluimultifuncional (4,4 daN.m) (1),


uruburi M10 de fixare a


4,4 daN.m

uruburi M8 de fixare asuportului multifuncional

2,1 daN.m

109224

109221

2

1

1

1

2

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

55/24210A-51



10A

-cele dou uruburi M8 de fixare a suportuluimultifuncional (2,1 daN.m) (2).



7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

56/24211A-1

PARTE SUPERIOAR I FA MOTORCurea accesorii

L90, i K7J, i 710, i DIRECIE MANUAL, i NCLZIRE OBINUIT

11A

DEMONTAREa



a Demontai roata fa dreapta.

a Slbii:

- urubul (1) de fixare a alternatorului,

- bulonul (2) de fixare a alternatorului.

a Demontai cureaua de accesorii.

REMONTAREa


Mot. 1505 Aparat de controltensiune curele

(frecvenmetru)

Mot. 1715 Aparat de controltensiune curele(frecvenmetru)


urub de fixare aalternatorului

2,1 daN.m

bulon de fixare aalternatorului 4,4 daN.m


ATENIENu rotii niciodat motorul n sens invers sensuluide funcionare.

109237

ATENIEnlocuii obligatoriu o curea demontat.

2

1

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

57/24211A-2


L90, i K7J, i 710, i DIRECIE MANUAL, i NCLZIRE OBINUIT

11A

a Remontai cureaua de accesorii.

antindei cureaua rotind alternatorul.

a Reglai tensiunea curelei cu ajutorul dispozitivului(Mot. 1505) sau (Mot. 1715) la valoarea de305 Hz 10, (consultai NT 3786A, Ansamblumotor i parte inferioar motor, 10A, Aparat decontrol tensiune curele: Utilizare).

a Efectuai trei ture motor pentru a poziiona corectcureaua.

a Controlai tensiunea curelei cu ajutorul dispozitivului(Mot. 1505) sau (Mot. 1715).

a Dac tensiunea curelei este n afara toleranei,reajustai-o.


- urubul de fixare a alternatorului (2,1 daN.m),

- bulonul de fixare a alternatorului (4,4 daN.m) .


a Strngei la cupluri uruburile roii (10,5 daN.m).16300

(3) Arbore cotit

(4) Alternator

(5) Punct de msurare

5

4

3


7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

58/24211A-3



11A

DEMONTARE

a




I - DEMONTARE CUREA COMPRESOR DE AERCONDIIONAT

a Tiai cureaua compresorului de aer condiionat cuajutorul unui clete de tiere.

II - DEMONTARE CUREA ALTERNATOR

a Slbii:



a Demontai cureaua alternatorului.

REMONTARE

a

I - REMONTARE CUREA ALTERNATOR

a Remontai cureaua alternatorului.



(frecvenmetru)




2,1 daN.m




109636

109236


2

1

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

59/24211A-4



11A

a ntindei cureaua rotind alternatorul.a Reglai tensiunea curelei cu ajutorul dispozitivului

(Mot.1505) sau (Mot. 1715) la valoarea de305 10 Hz, (consultai NT 3786A, Ansamblumotor i parte inferioar motor, 10A, Aparat decontrol tensiune curele: Utilizare).




a Strngei la cuplu:



II - REMONTARE CUREA COMPRESOR AERCONDIIONAT

a

a Dispozitiv de montare a curelei compresorului de aercondiionat (6).

a Clipsai dispozitivul de montare a curelei pe fuliaarborelui cotit cum este indicat n desen.

16300

(3) Arbore cotit

(4) Alternator


5

4

3

Not:Cureaua compresorului de aer condiionat nuposed galet ntinztor deoarece tensiunea esteautomat i remontarea se efectueaz cuajutorul unui dispozitiv livrat mpreun cucureaua.

109635

109637

6

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

60/24211A-5



11A

a

Montai cureaua i glisai dispozitivul de montare acurelei manual n sens orar cu aproximativ 90.

a Poziionai crligul (7) cum este indicat n desen,punnd extremitatea cea mai lung a crligului nspatele suportului multifuncional.

a

Rotii arborele cotit n sens orar pn la montareacurelei pe fulia arborelui cotit.

a Efectuai dou rotaii ale arborelui cotit pentru apoziiona corect cureaua compresorului de aercondiionat.

a Strngei la cuplu uruburile roii (10,5 daN.m).

109638

109639

7

109640

Not:

Dispozitivul de montare a curelei compresoruluide aer condiionat este de unic folosin itrebuie s fie aruncat dup utilizare.

109641


7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

61/24211A-6



11A

DEMONTARE

a




a Rotii galetul ntinztor n sens orar, cu ajutorul uneichei (1), pentru a destinde cureaua.

a Blocai ntinztorul cu ajutorul unui imbus de6 mm (2).


REMONTARE

a

a Strngei la cuplu:

- urubul de fixare a galetului ntinztor(2,1 daN.m),

- urubul de fixare a galetului nfurtor

(2,1 daN.m).


uruburi de fixare a

galetului ntinztor

2,1 daN.m

uruburi de fixare agaletului nfurtor

2,1 daN.m


ATENIE

Nu rotii niciodat motorul n sens invers sensuluide funcionare.

14494-3

2

1

ATENIE

nlocuii obligatoriu o curea demontat.

ATENIEn momentul nlocuirii curelei, nlocuii obligatoriugaleii ntinztori i nfurtori.

105998

(3) Arbore cotit

(4) Compresor de aer condiionat

(5) Alternator

(6) Pomp de direcie asistat

(7) Galet nfurtor

(8) Galet ntinztor

3

4

5

6

78

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

62/24211A-7



11A

a Remontai cureaua de accesorii. a Demontai imbusul de 6 mm.




106001

ATENIEVerificai ca dintele interior al tuturor fuliilor srmn liber.

109238


7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

63/24211A-8



11A

DEMONTARE

a




a Slbii uruburile de fixare a galetului ntinztor(1).


REMONTARE

a



(frecvenmetru)



uruburi de fixare agaletului ntinztor

2,1 daN.m



109235

1

ATENIE


ATENIEn momentul nlocuirii curelei, nlocuii obligatoriugaletul ntinztor.

106045

(2) Arbore cotit

(3) Alternator


(5) Galet ntinztor


2

6

5

4

3

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

64/24211A-9



11A

a Remontai cureaua de accesorii. a Montai un urub lung (7) pe suportul multifuncional.

antindei cureaua cu ajutorul urubului (7).

a Reglai tensiunea curelei cu ajutorul dispozitivului(Mot. 1505) sau (Mot. 1715) la valoarea de204 5 Hz, (consultai NT 3786A, Ansamblu motori parte inferioar motor, 10A, Aparat de control

tensiune curele: Utilizare).a Efectuai trei ture motor pentru a poziiona corect

cureaua.



a Demontai urubul (7).

a Strngei la cuplu uruburile de fixare a galetuluintinztor (2,1 daN.m).



105999

ATENIEVerificai ca dintele exterior al tuturor fuliilor srmn liber.

109235


7

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

65/24211A-10



11A

DEMONTARE

a




I - DEMONTARE CUREA COMPRESOR DE AERCONDIIONAT

a Tiai cureaua compresorului de aer condiionat cuajutorul unui clete de tiere.

II - DEMONTARE CUREA ALTERNATOR

a Slbii:



a Demontai cureaua alternatorului.

REMONTARE

a

I - REMONTARE CUREA ALTERNATOR

a Remontai cureaua alternatorului.



(frecvenmetru)




2,1 daN.m




109636

109236


2

1

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

66/24211A-11



11A

a ntindei cureaua rotind alternatorul.a Reglai tensiunea curelei cu ajutorul dispozitivului

(Mot.1505) sau (Mot. 1715) la valoarea de305 Hz 10, (consultai NT 3786A, Ansamblumotor i parte inferioar motor, 10A, Aparat decontrol tensiune curele: Utilizare).




a Strngei la cuplu:



II - REMONTARE CUREA COMPRESOR AERCONDIIONAT

a

a Dispozitiv de montare a curelei compresorului de aercondiionat (6).

a Clipsai dispozitivul de montare a curelei pe fuliaarborelui cotit cum este indicat n desen.

16300

(3) Arbore cotit

(4) Alternator


5

4

3

Not:Cureaua compresorului de aer condiionat nuposed galet ntinztor deoarece tensiunea esteautomat i remontarea se efectueaz cuajutorul unui dispozitiv livrat mpreun cucureaua.

109635

109637

6

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

67/24211A-12



11A

a

Montai cureaua i glisai dispozitivul de montare acurelei manual n sens orar cu aproximativ 90.

a Poziionai crligul (7) cum este indicat n desen,punnd extremitatea cea mai lung a crligului nspatele suportului multifuncional.

a

Rotii arborele cotit n sens orar pn la montareacurelei pe fulia arborelui cotit.

a Efectuai dou rotaii ale arborelui cotit pentru apoziiona corect cureaua compresorului de aercondiionat.


109638

109639

7

109640

Not:

Dispozitivul de montare a curelei compresoruluide aer condiionat este de unic folosin itrebuie s fie aruncat dup utilizare.

109641


7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

68/24211A-13



11A

DEMONTARE

a




a Slbii uruburile de fixare a galetului ntinztor(1).


REMONTARE

a



(frecvenmetru)



uruburi de fixare agaletului ntinztor

2,1 daN.m



109235

1

ATENIE



106045

(2) Arbore cotit

(3) Alternator


(5) Galet ntinztor


5

4

3

2

6

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

69/24211A-14



11A

a Remontai cureaua de accesorii. a Montai un urub lung (7) pe suportul multifuncional.

antindei cureaua cu ajutorul urubului (7).

a Reglai tensiunea curelei cu ajutorul dispozitivului(Mot. 1505) sau (Mot. 1715) la valoarea de204 5 Hz, (consultai NT 3786A, Ansamblu motori parte inferioar motor, 10A, Aparat de control

tensiune curele: Utilizare).a Efectuai trei ture motor pentru a poziiona corect

cureaua.



a Demontai urubul (7).

a Strngei la cuplu uruburile de fixare a galetuluintinztor (2,1 daN.m).



105999

ATENIEVerificai ca dintele exterior al tuturor fuliilor srmn liber.

109235


7

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

70/24211A-15



11A

DEMONTARE

a




a Rotii galetul ntinztor n sens orar, cu ajutorul uneichei (1), pentru a destinde cureaua.

a Blocai ntinztorul cu ajutorul unui imbus de6 mm (2).


REMONTARE

a

a Strngei la cuplu:

- urubul de fixare a galetului ntinztor(2,1 daN.m),

- urubul de fixare a galetului nfurtor

(2,1 daN.m).


uruburi de fixare a

galetului ntinztor

2,1 daN.m

uruburi de fixare agaletului nfurtor

2,1 daN.m


ATENIE

Nu rotii niciodat motorul n sens invers sensuluide funcionare.

14494-3

21

ATENIE


ATENIEn momentul nlocuirii curelei, nlocuii obligatoriugaleii ntinztori i nfurtori.

105998

(3) Arbore cotit

(4) Compresor de aer condiionat

(5) Alternator


(7) Galet nfurtor

(8) Galet ntinztor

6

5

4

3

87

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

71/24211A-16



11A

a Remontai cureaua de accesorii. a Demontai imbusul de 6 mm.




106001

ATENIEVerificai ca dintele interior al tuturor fuliilor srmn liber.

109238


7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

72/24211A-17


L90, i K7M, i 710, i DIRECIE MANUAL, i NCLZIRE OBINUIT

11A

DEMONTAREa




a Slbii:




REMONTAREa



(frecvenmetru)




2,1 daN.m




109237


2

1

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

73/24211A-18


L90, i K7M, i 710, i DIRECIE MANUAL, i NCLZIRE OBINUIT

11A

a Remontai cureaua de accesorii.

antindei cureaua rotind alternatorul.

a Reglai tensiunea curelei cu ajutorul dispozitivului(Mot. 1505) sau (Mot. 1715) la valoarea de305 Hz 10, (consultai NT 3786A, Ansamblumotor i parte inferioar motor, 10A, Aparat decontrol tensiune curele: Utilizare).








a Strngei la cupluri uruburile roii (10,5 daN.m).16300

(3) Arbore cotit

(4) Alternator


5

4

3


7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

74/24211A-19

PARTE SUPERIOAR I FA MOTORCurea distribuie

L90, i K7J, i 710

11A

DEMONTARE


a

Demontai:


- cureaua de accesorii (consultai 11A, Partesuperioar i fa motor, Curea accesorii),

- fulia de accesorii a arborelui cotit, blocnd volantulmotor cu ajutorul unei urubelnie.

a Montai dispozitivul de meninere motor (Mot. 1453)cu chinga de meninere, lund inelul de ridicare delng distribuie drept punct de ancorare.

a Demontai suspensia pendular a motorului (1).


Mot. 1453 Suport de ancoraremotor cu reglaje

multiple, cu chingide meninere

Mot. 1489 Calibru tij de calajpunct mort superior

Mot. 1501 Dispoz i t i v depretensionarecurea distribuie

Mot. 1135-01 ntinztor de cureade distribuie




cheie dinamometric "cuplu slab"


piuli de fixare agaletului ntinztor

5 daN.m

urub de fixare a fulieiarborelui cotit

3 daN.m + 80 5

uruburi M10 de fixare acarterului de distribuiesuperior

4,4 daN.m

urub M8 de fixare acarterului de distribuiesuperior

2,2 daN.m

uruburi de fixare acarterului de distribuieinferior

0,8 daN.m

uruburi de fixare acapacului suspensieipendulare a motorului

6,2 daN.m


109495

108649

1

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

75/24211A-20


L90, i K7J, i 710

11A

a Demontai buonul de calibru tij de Punct MortSuperior(2).

a Demontai:

- carterul de distribuie inferior(3),

- carterul de distribuie superior(4).

107359

2

107498

107499

33

444

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

76/24211A-21


L90, i K7J, i 710

11A

CALAJ DISTRIBUIE

a Renfiletai urubul fuliei de accesorii a arborelui cotitcu o antretoaz.

a Rotii arborele cotit n sens orar pentru a aducereperul pinionului arborelui cu came cu un dinte nfaa axei verticale a pinionului (punct superior(5)) i

reperul pinionului arborelui cotit cu un dinte n faaaxei verticale a pinionului (punct inferior(6)).

a Montai calibrul tij de Punct Mort Superior(Mot. 1489).

a Rotii arborele cotit n sens orar apsnd pe CalibrulTij de Punct Mort Superior (Mot. 1489), pn lacalajul arborelui cotit.

a Demontai:

- piulia (7) de fixare a galetului ntinztor,

- cureaua de distribuie,

- galetul ntinztor.

REMONTAREa

a Remontai galetul ntinztor.

107497

5

6

107494



ATENIEnlocuii obligatoriu urubul de fixare a fuliei deaccesorii a arborelui cotit.

7

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

77/24211A-22


L90, i K7J, i 710

11A

a Montai cureaua de distribuie aliniind reperelecurelei cu cele ale pinioanelor arborelui cu came (8)i ale arborelui cotit (9).

Ordine de rulare:

- fulie arbore cotit,

- galet ntinztor,- fulie arbore cu came,

- fulie pomp de ap.

PROCEDUR DE TENSIONARE CUREA DEDISTRIBUIE

a Punei galetul ntinztor rezemat pe cureaua dedistribuie.

a Strngei uor piulia de fixare a galetului ntinztor.

a Demontai calibrul tij de Punct Mort Superior(Mot. 1489).

a Montai dispozitivul de pretensionare a curelei dedistribuie (Mot. 1501) pe pinionul arborelui cu came(10).

aAplicai o pretensionare, pe seciunea curelei dedistribuie (11), cu ajutorul unei chei dinamometrice"cuplu slab" reglat la cuplul de 1 daN.m.

a Demontai dispozitivul (Mot. 1501).

107494

8

9

107493

16293

10

11

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

78/24211A-23


L90, i K7J, i 710

11A

a Montai dispozitivul ntinztor de curea de distribuie(Mot. 1135-01) (12).

a nt inde i cureaua de distr ibuie, rotind galetulntinztor cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1135-01) nsens invers acelor de ceasornic.

a Reglai tensiunea curelei cu ajutorul dispozitivului(Mot.1505) sau (Mot. 1715) la valoarea de165 Hz 10, (consultai NT 3786A, Ansamblumotor i parte inferioar motor, 10A, Aparat decontrol tensiune curele: Utilizare).

a Strngei la cuplu piulia de fixare a galetuluintinztor (5 daN.m).

a Efectuai dou rotaii ale arborelui cotit n sens orar.

a Efectuai calajul motorului la Punctul Mort Superior

cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1489).

a Demontai calibrul tij de Punct Mort Superior (Mot.1489).

a Remontai dispozitivul de pretensionare a curelei dedistribuie (Mot. 1501) pe pinionul arborelui cu came

a Aplicai o pretensionare, pe seciunea curelei dedistribuie, cu ajutorul unei chei dinamometrice"cuplu slab" reglat la cuplul de 1 daN.m

a Demontai dispozitivul (Mot.1501).

a Verificai cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1505) sau(Mot. 1715), ca tensiunea curelei de distribuie s fiede 165 Hz 10.

a Dac valoarea tensiunii este n afara toleranei,reajustai-o relund procedura de tensionare de lanceput.

a Strngei la cuplu i la unghi urubul de fixare afuliei arborelui cotit (3 daN.m + 80 5), blocndvolantul motor cu ajutorul unei urubelnie.

aAplicai un strat de LOCTITE FRENETANCH, peuruburile de fixare a carterului de distribuiesuperior.


- uruburile M10 de fixare a carterului dedistribuie superior (4,4 daN.m) (13),

- urubul M8 de fixare a carterului de distribuiesuperior (2,2 daN.m) (14),

- uruburile de fixare a carterului de distribuieinferior (0,8 daN.m),

- uruburile de fixare a capacului suspensieipendulare a motorului (6,2 daN.m) .

a Remontai cureaua de accesorii (consultai 11A,Parte superioar i fa motor, Curea accesorii).

107492

12

107499

1313

14

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

79/24211A-24


L90, i K7M, i 710

11A

DEMONTARE


a

Demontai:


- cureaua de accesorii (consultai 11A, Partesuperioar i fa motor, Curea accesorii),

- fulia de accesorii a arborelui cotit, blocnd volantulmotor cu ajutorul unei urubelnie.

a Montai dispozitivul de meninere motor (Mot. 1453)cu chinga de meninere, lund inelul de ridicare delng distribuie drept punct de ancorare.

a Demontai suspensia pendular a motorului (1).


Mot. 1453 Suport de ancoraremotor cu reglaje

multiple, cu chingide meninere

Mot. 1489 Calibru tij de calajpunct mort superior

Mot. 1501 D i s p o z i t i v d epretensionare cureadistribuie

Mot. 1135-01 ntinztor de cureade distribuie




cheie dinamometric "cuplu slab"


piuli de fixare agaletului ntinztor

5 daN.m

urub de fixare a fulieiarborelui cotit

3 daN.m + 80 5

uruburi M10 de fixare acarterului de distribuiesuperior

4,4 daN.m

urub M8 de fixare acarterului de distribuiesuperior

2,2 daN.m

uruburi de fixare acarterului de distribuieinferior

0,8 daN.m

uruburi de fixare acapacului suspensieipendulare a motorului

6,2 daN.m


109495

108649

1

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

80/24211A-25


L90, i K7M, i 710

11A

a Demontai buonul de calibru tij de Punct MortSuperior(2).

a Demontai:

- carterul de distribuie inferior(3),

- carterul de distribuie superior(4).

107359

2

107498

107499

33

444

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

81/24211A-26


L90, i K7M, i 710

11A

CALAJ DISTRIBUIE

a Renfiletai urubul fuliei de accesorii a arborelui cotitcu o antretoaz.

a Rotii arborele cotit n sens orar pentru a aducereperul pinionului arborelui cu came cu un dinte nfaa axei verticale a pinionului (punct superior(5)) i

reperul pinionului arborelui cotit cu un dinte n faaaxei verticale a pinionului (punct inferior(6)).

a Montai calibrul tij de Punct Mort Superior(Mot. 1489).

a Rotii arborele cotit n sens orar apsnd pe calibrultij de Punct Mort Superior (Mot. 1489), pn lacalajul arborelui cotit.

a Demontai:

- piulia (7) de fixare a galetului ntinztor,

- cureaua de distribuie,

- galetul ntinztor.

REMONTAREa

a Remontai galetul ntinztor.

107497

6

5

107494



ATENIEnlocuii obligatoriu urubul de fixare a fuliei deaccesorii a arborelui cotit.

7

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

82/24211A-27


L90, i K7M, i 710

11A

a Montai cureaua de distribuie aliniind reperelecurelei cu cele ale pinioanelor arborelui cu came (8)i ale arborelui cotit (9).

Ordine de rulare:

- fulie arbore cotit,

- galet ntinztor,- fulie arbore cu came,

- fulie pomp de ap.

PROCEDUR DE TENSIONARE CUREA DEDISTRIBUIE

a Punei galetul ntinztor rezemat pe cureaua dedistribuie.

a Strngei uor piulia de fixare a galetului ntinztor.

a Demontai calibrul tij de Punct Mort Superior(Mot. ).

a Montai dispozitivul de pretensionare a curelei dedistribuie (Mot. 1501) pe pinionul arborelui cu came(10).

aAplicai o pretensionare, pe seciunea curelei dedistribuie (11), cu ajutorul unei chei dinamometrice"cuplu slab" reglat la cuplul de 1 daN.m.

a Demontai dispozitivul (Mot. 1501).

107494

9

8

107493

16293

10

11

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

83/24211A-28


L90, i K7M, i 710

11A

a Montai dispozitivul ntinztor de curea de distribuie(Mot. 1135-01) (12).

a nt inde i cureaua de distr ibuie, rotind galetulntinztor cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1135-01) nsens invers acelor de ceasornic.

a Reglai tensiunea curelei cu ajutorul dispozitivului(Mot.1505) sau (Mot. 1715) la valoarea de165 Hz 20, (consultai NT 3786A, Ansamblumotor i parte inferioar motor, 10A, Aparat decontrol tensiune curele: Utilizare).

a Strngei la cuplu piulia de fixare a galetuluintinztor (5 daN.m).

a Efectuai dou rotaii ale arborelui cotit n sens orar.

a Efectuai calajul motorului la Punctul Mort Superior

cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1489).

a Demontai calibrul tij de Punct Mort Superior (Mot.1489).

a Remontai dispozitivul de pretensionare a curelei dedistribuie (Mot. 1501) pe pinionul arborelui cu came

a Aplicai o pretensionare, pe seciunea curelei dedistribuie, cu ajutorul unei chei dinamometrice"cuplu slab" reglat la cuplul de 1 daN.m

a Demontai dispozitivul (Mot.1501).

a Verificai cu ajutorul dispozitivului (Mot. 1715) sau(Mot. 1489), ca tensiunea curelei de distribuie s fie165 Hz 20.

a Dac valoarea tensiunii este n afara toleranei,reajustai-o relund procedura de tensionare de lanceput.

a Strngei la cuplu i la unghi urubul de fixare afuliei arborelui cotit (3 daN.m + 80 5), blocndvolantul motor cu ajutorul unei urubelnie.

aAplicai un strat de LOCTITE FRENETANCH, peuruburile de fixare a carterului de distribuiesuperior.


- uruburile M10 de fixare a carterului dedistribuie superior (4,4 daN.m) (13),

- urubul M8 de fixare a carterului de distribuiesuperior (2,2 daN.m) (14),

- uruburile de fixare a carterului de distribuieinferior (0,8 daN.m),

- uruburile de fixare a capacului suspensieipendulare a motorului (6,2 daN.m) .

a Remontai cureaua de accesorii (consultai 11A,Parte superioar i fa motor, Curea accesorii).

107492

12

107499

14

1313

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

84/24211A-29

PARTE SUPERIOAR I FA MOTORGarnitur chiulas

L90, i K7J, i 710

11A



a Demontai urubul (1) de fixare a suportuluimultifuncional.

a Montai dispozitivul suport motor (Mot. 1672).

a Demontai:

- cureaua de accesorii (consultai 11A, Partesuperioar i fa motor, Curea accesorii).

- cureaua de distribuie (consultai 11A, Parte

superioar i fa motor, Curea distribuie),a Golii circuitul de rcire prin Duritul inferior cu ajutorul

dispozitivului (Mot. 1202-01) sau al dispozitivului(Mot. 1202-02) sau al dispozitivului (Mot. 1448).


Mot. 1672 Suport motor inferior



Mot. 1448 Clete la distanpentru colier elastic


echipament de probare chiulas


uruburi de fixare achiulasei

220 10

uruburi de fixare acapacului chiulasei

1 daN.m

urub de fixare asuportului multifuncional

2,1 daN.m


108649

109492

1

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

85/24211A-30


L90, i K7J, i 710

11A

a

Demontai uruburile(2)

de fixare a cutiei filtrului deaer.

a Debranai:

- conducta de reaspirare a vaporilor de ulei (3) prinpartea inferioar a cutiei filtrului aer,

- manonul de aspirare aer de pe caroserie.

a Demontai cutia filtrului aer.

a

Debranai conectorul(4)

al bobinei de aprindere.a Demontai firele bujiilor de aprindere.

108423

107361

22

3

107358

Not:

Firele bujiilor de aprindere sunt reperate pebobina de aprindere (cilindru numrul 1 partevolant motor).

4

7/14/2019 MR-388-LOGAN-1

86/24211A-31


L90, i K7J, i 710

mr-388-logan-1

Documents