ghid de redactare linia romana.doc

7/24/2019 Ghid de redactare linia romana.doc

1/7

Anexa 1

La Regulamentul studiilor doctorale din Facultatea de Litere

GHID DE REDACTARE A TEZEI DE DOCTORAT pentru coala doctoral de

studii literare i lingvistice (linia Ro!n"

#$ Diensiunile te%ei& paginare& legarea docuentului ipriat- Tezele de doctorat prezentate la colile doctorale din Facultatea de Litere vor aveadimensiuni de minimum 200 de pagini a cte 2500 de semne pe pagin (inclusiv spaiile!indi"erent de corpul de liter cu care sunt imprimate# $ontrolul dimensiunii minime se va "ace

pe %aza documentului electronic (&'F al tezei! remis pe un $'-R) $onsiliului coliidoctorale! o dat cu teza imprimat! pentru susinere#- Tezele vor avea paginile numerotate! ncepnd cu prima pagin de te*t propriu-zis (adic!"r pagina de gard i pn la s"ritul imprimatului#

- +e recomand imprimarea tezelor e*clusiv pe "aa paginii ,! nu i pe verso-ul acesteia#- .*emplarele imprimate depuse la $onsiliul colii doctorale! n vederea susinerii! vor "ilegate n coperi cartonate# .*emplarele remise mem%rilor comisiei de susinere pot "ispiralate#

'$ agina de titlu (agina de gard" a te%ei- &agina de gard a tezei va cuprinde! n principiu/- numele instituiei (universitate! "acultate la care este nmatriculat doctorandul! precum i

numele colii doctorale (opional# n cazul unui doctorat n cotutel! se vor trece numeleam%elor instituii1

- tipul doctoratului i sau domeniul tezei/ (de e*# 3doctorat tiini"ic n domeniulFilologie4#

- numele i prenumele autorului1- titlul tezei1- gradul universitar! urmat de numele i prenumele conductorului tiini"ic#- 'ac teza este n cotutel! pagina de gard poate "i completat cu alte in"ormaii cerute deuniversitatea partener prin regulamentele sale#

'$ Ta)la de aterii (denuit i *uar sau Cuprins"Ta%la de materii se va prezenta! de pre"erin! la nceputul documentului! dup pagina de titlu#Lista ane*elor tezei se va da ntotdeauna la s"ritul Ta%lei de materii#

+$ Criterii generale de redactare a te%ei- +e recomand redactare "inal n Font Times 6e7 Roman! corp de liter 821 se admiteutilizarea unui alt "ont! cu condiia ca "ontul 9 oricare ar "i el 9 s "ie constant acelai! n totte*tul tezei i al ane*elor sale#- 6u se admit teze redactate "r diacritice#- +paierea te*tului se va "ace la 8!5 rnduri! n a"ara citatelor a cror redactare se va supuneunor reguli precise/ dac citatul este mai lung de : rnduri! el se va pagina ntr-un paragra"separat de te*tul tezei! ca %loc;-te*t! cu caracter de o dimensiune mai mic dect te*tul tezei(de e*! dac teza este scris cu caractere de corp 82! citatele %loc;-te*t vor "i scrise cu corp 88sau 80

,$ *urse i )i)liogra-ie$

8


2/7

Teza va avea o%ligatoriu o nele documente utilizate n cercetarea doctoral (o anumit ediie de te*t! interviuri!

protocolul unei anc=ete! ilustraii pot "i prezentate n ,ne*ele tezei# Lista cu ,ne*ele va"igura la s"ritul Ta%lei de materii#

0$ Indice (Inde/"n cazul n care e*ist! indicele general sau indicele tematic (indice de nume proprii etc# va "igenerat n mod automat la te=noredactarea documentului#

CIT1RI

Te%a va utili%a e/clusiv una din cele dou etode de re-eren2iere critic e/puse 3n cele ceurea%$ rincipiul general al redactrii re-erin2elor este cel al 4consecven2ei interne56se va respecta un singur stil& un singur -orat& un singur siste pentru 3ntregdocuentul$

A$#$ *isteul 7OTE 8 9I9:IOGRA;IE (4etoda %onelor5< siste -olosit cu precdere3n tiin2ele uaniste"6otele se vor redacta cu "ont Times 6e7 Roman! corp de 80 (sau 88! n orice caz cu unul saudoi indici de mrime in"erior corpului te*tului propriu-zis#

6otele pot "i n su%solul paginii sau la s"ritul "iecrui capitol# +e recomand utilizareasistemului de note de su%sol (Endnotes! mai uor de consultat n timpul lecturii#

6umerotarea notelor va "i automat! cu ci"re ara%e! nceput de la nota 8 la "iecare nou capitolal tezei#+e va aduga automat un spa2iu inseca)ilntre numrul notei i nota propriu-zis! precum intre g=ilimele i numele coleciei! n cazul unei colecii#

6umele coleciei! numrul din cadrul coleciei i numele traductorului pot "i omise n notelede su%sol cu condiia ca ele s "ie menionate n


3/7

: omre! "d#sse! traduit du grec ancien par &=ilippe Maccottet! prC"ace! c=oi*! notices et commentaires par&aul 'emont! &aris! Li%rairie ACnCrale FranNaise! coll# ? Le Livre de &oc=eLes $lassiOues de &oc=e @! 8DHD! p#8J#

- Studii / Capitole n volume colective, acte de colocvii etc.

&renume 6ume! ? Titlul studiului @ (n g=ilimele! "r italice cu e*cepia cazului n care titlulprezint el nsui caractere n italice! in &renumele i numele coordinatorilor (sous ladirection de! Titlul volumului (n italice! locul pu%licrii! editura! ? colecia @ (n g=ilimele!numrul din colecie (opional! anul pu%licrii! p# pp# (numrul paginii din care provinecitatul! precedat de p#! n cazul unei singure paginii! sau de pp#! n cazul unui citat care sentinde pe mai multe pagini/ ,lain Roger! ? istoire dPune passion t=CoriOue ou$omment on devient un Ra%oliot du &aQsage @! in ,ugustin:TERIOARE A:E >7>I DOC>=E7T

- Citri succesive ale aceluiai document(bid.(+au(bidem 9 reia re"erina complet din nota anterioar#(bid.(+au(bidem! p# H0# 9 "ace re"erire la o anumit pagin din re"erina din nota anterioar#(bid. (+au (bidem! pp# H0-H8# 9 "ace re"erire la mai multe pagini din re"erina din notaanterioar#

:


4/7

- 'ac nota "ace trimitere la un document deXa citat! darale crui re-erin2e nu precediediat nota nou! se va "olosi o. cit# n cazul unui titlu mai lung! titlul poate "i redus la

primele dou elemente urmate! eventual! de puncte de suspensie#H ,lain Roger! ? istoire dPune passion t=CoriOue ou$omment on devient un Ra%oliot du &aQsage @! in ,ugustin


5/7

a treia seciune! opional! cu Alte scrieri consultate! cuprinznd documentenencadrate n celelalte seciuni! i! n s"rit!

Sito$raia! reunind documentele electronice sau adresele Ye% consultate#

Enuerarea re-erin2elor+e va "ace n ordinea al"a%etic a numelor de autori sau a iniialei primului cuvnt al titlului!atunci cnd pu%licaia este anonim sau are mai mult de : autori# 'ac acelai autor are maimulte scrieri! ordinea lor n interiorul 3su%listei4 autorului respectiv va "i al"a%etic! dupiniiala primului cuvnt al titlului

Volume tiinifice, monografiirdinea elementelor citrii /- un singur autor

6>).! &renume! Titlul volumului (n italice! ediia (opional! locul pu%licrii! editura!? colecia @ (n g=ilimele! anul pu%licrii (eventual! n paranteze drepte! anul primei ediii! p#(numrul de pagini! urmat de p#

),RB6! Mean-Luc! 0(dole et la distance. Cinq tudes! &aris! L.T! Aeorges et alii! 0es chemins actuels de la critique! &aris! >A.! coll# ? 808H @!8DEH! :0D p#

Studii/capitole n volume colective6>).! &renume! ? Titlul studiului @ (n g=ilimele! "r italice cu e*cepia cazului n caretitlul prezint el nsui caractere n italice! in Titlul volumului (n italice! locul pu%licrii!editura! ? colecia @ (n g=ilimele! numrul din colecie (opional! pp# (paginile de nceput ide s"rit ale articolului! precedate de pp#

RA.R! ,lain! ? istoire dPune passion t=CoriOue ou$omment on devient un Ra%oliot du&aQsage @! in ,ugustin


6/7

+$.F.R! livier! ? ZuPest-ce Oue le "igural @! in Critique! nUE:0! novem%re 8DDD! pp#D82-D25#

$B6&.[! Radu! V&aradigms in t=e +tudQ o" 6ationalism/ +el"-t=er and $entre-&erip=erQ

relationsP! inActa (ass#ensia Comarationis! nU5 / ? $entru i peri"erie $entre and&erip=erQ $entre et pCrip=Crie @! Bai! .ditura >niversitas \\B! 200J! pp# E8-EJ#

!ocumente audiovizuale $filme, videoca"ete, nregi"trri%Plans7'ixes. 6ean7Claude 5esselbarth 8 Philie 6accottet! ? &=ilippe Maccottet! pote @!

interlocuteur / )ic=el RL-ul site-lui! urmat de data consultrii (consultat la ###

L,RR^R.! Rap=a_l! ?LPart de produire la nature# >ne leNon de Rousseau @! in0e Courrierde lenvironnement de l(;,A! nU22! Xuin 8DD! pp# 5-8:! >RL /=ttp/777#inra#"rdpenvlarrec22#=tm! consultat la E ianuarie 2080#

&entru mai multe detalii! recomandm doctoranzilor s consulte urmtoarele site-uri/777#sup#adc#education#"r%i%actit=eseguidoct#rt"=ttp/aeXcpp#"ree#"rregles`tQpo#=tm8`2=ttp/pages#us=er%roo;e#caclio7e%=st825regles`n%p#=tma%reger=ttp/777#c=icagomanualo"stQle#org=ome#=tml# (6#


7/7

J

ghid de redactare linia romana.doc

Documents