dezbatere ev refacut

7/25/2019 Dezbatere Ev Refacut

1/14

UNIVERSITATEA OVIDIUS CONSTANA

FACULTATEA DE DREP I TIINE ADMINISTRATIVE

ADMINISTRAIE EUROPEAN.INSTITUII I POLITICI PUBLICE

DISCRIMINAREA RELIGIOAS. PROBLEMA ISLAMULUI N

FRANA

MASTERAND: CALCAN ANA-MARIA

CONSTANA

201


2/14

CuprinsE!"#$#!%!& '# "%!#("&.............................................................................................................. 3

1. DEZBATERE EVZ: n ultimii ani, reacia de respingere a vlului islamic s!a rsp"ndit #n t$t maimulte state din Eur$pa %ccidental........................................................................................5

D%"&)%*$%...................................................................................................................... 7

O+%",%........................................................................................................................... 8

M%*&% B*#!%"#&................................................................................................................. 8

S%"#%............................................................................................................................9T(*$#%............................................................................................................................ 9

&. 'ranta........................................................................................................................9

B(*% /. "#%................................................................................................................ 9

I)%) %)&"#"!%!............................................................................................................. 10

R%34#(+ 4",%5&+4*.........................................................................................................10

I!%+#% %"!#-)((+)%"%...................................................................................................... 11

T&)% &+&$!4*%+%..............................................................................................................12

B#+#46*%7#&...................................................................................................................... 14


3/14

Etnicitate (i natiune

E!& &!"#$#!%!&%8 %'% $() %7#*)% R4"%+, C49&" 1;


4/14

C#!",(-+ & H4*4#!3 1;=?8 S)#!9 &"()&* $#"$# %!*#(!& *#"$#%+& %+& $4)("#!## &!"#$&:

1. (" "()& *4*#( $4+&$!#/J 2. (" )#! ,&*& !*)4'## $4)("#J >. ("(+ %( )%# )(+!& &+&)&"!&

,#7&*#!& %+& $(+!(*## $4)("&J K. 4 %4$#%#& $( (" +4$ "%!%+ *4*#(J . (" "&+& %+ 4+#,%*#!##8

&"!*( #)4*!%"!& &$!4%*& %+& 4(+%# 1;;18 21?. C( $! 4 4(+%#& ,%! %*& %( )*!'&'!&

%$&!& %!*#(!& '# $( $! ("! )%# )(+!& %!*#(!& & $%*& +& %( %( +& )*!'&$?8 $( %!! )%#

)(+! & %*4#)&%3 !#(+ #,&%+ %+ (" $4)("#!# %( &!"##.

" 4#"#% "4%!*8 "8 *&+(%! ,#" +#!&*%!(*% ,& &$#%+#!%!& % (+!#)#+4* %"#? !&"%

4$#&!#+4* )4,&*"& )(+!#&!"#$& *&*&3#"! (" 7%! &)#*#$ #"$4"!&!%#+. " !&*)&"## &/4+(#

4$#%+&8 %%*##% !%!(+(# '#8 " !&*)&"## *4('# ,& D%9+ 1;=;?8 !*&$&*&% +% 4 "4( 7%3 % ,&)4$*%#

/##!4*(+(# - @$%* (" "!*&6 4!&"#%+ %+ 4$#&!## +(*%+#!&. D#7&*&"#&*&% &$!4*(+(# 4+#!#$ $%

&)#-%$!#/#!%!&%$!#/#!%!& &$#%+#3%! $& %$4)%"#%3 (/&*%"#!%!&%8 ,&!&*)#" $% 6*((*#+& ,#"!*-("!%! & +&6& 4+#!#$ ,& %$&!%8 ,& &&)+(8 $% $&!&"# %# %$&+(# !%!. A$&%! ,#7&*&"#&*& &*)#!&

6*((*#+4* ,#!#"$!& ,#" ("$! ,& /&,&*& $(+!(*%+ -'# *" ,#7&*&"&+& +4* &!"#$& %!! !#) $! %$&!&

6*((*# %$$&! (/&*%"#!%!&% 6(/&*"(+(# $&"!*%+ C49&"8 1;


5/14

1. DEZBATERE EVZ: n ultimii ani, reacia de respingere a vlului islamic s!a

rsp"ndit #n t$t mai multe state din Eur$pa %ccidental.

A(!4*#!#+& %( "$&(! #"!&*3#$ (*!%*&% /+(+(# " ,#7&*#!& $4"!&!&: +% "#/&+ +4$%+8 "%#4"%+8

" $+,#*#+& 6(/&*"%)&"!%+& %( " #"!#!(##+& ,& "/)"!.

L% )4,(+ 6&"&*%+8 &'%*7% & $%*& 7&)+& )((+)%"& 4 4%*! &"!*( %-'# %$4&*# *(+ &

"()&'!& 9#5% @% %$4&*# " %*%?. " /%*#&!%!&% !#(*#+4* ,& /+(*# &!& 74%*!& )%*&.

D& $&+& )%# )(+!& 4*#8 +&6#+%#% &(*4&%" % 74! ",*&!%! )4!*#/% /+(+(# #+%)#$ $&

%$4&* 7%% 7&)+4* !4!%+ %( %*#%+: (*% & 4%*! " A769%"#!%"8 P%#!%"?8 "#% & $4)("

" A*%#% S%(,#!8 &)&"8 B%9*%#"8 (%#!8 %!%*8 O)%"8 E)#*%!&+& A*%& U"#!&8 P%#!%"?8

4(9#Q% 34"% G4+7(+(# P&*#$?8 %%Q% )*$)#"!&% "%#4"%+ ,#" A*%#% S%(,#! '# E)#*%!&+&

A*%& U"#!&?. U"&+& !%!&8 *&$() F*%"%8 %( #"!&*3# 4*#$& !# ,& /+ " #"!#!(##+& ,& "/)"!.

I"!&*3#$&*&% /+(+(#8 4 &*& % !&)&*#+4* ,& ,( 11 &!&)*#& C*#!#%" P*/(+&$(8

*&'&,#"!&+& %4$#%# P*4 D&)4$*%#%8 ("& $ %%*##% +&6#+%# $%*& #"!&*3#$& /+(+ " !%!&+&

/&!#$& &!& @4 *&%$#& +% ""!&6*%*&% )#"4*#!## )((+)%"& " 4$#&!#+& *&&$!#/&.

@E!& '# 4 &*& % !&)&*#+4* & $%*& #+%)(+8 ,( %!&"!%!&+& ,#" 11 &!&)*#& 20018 4

*4/4%$ " %$&!& *#8 $4)+&!&%3 &+. " 4+#!4+46(+ %*%! $ +&6#+& " $%(3 ("! +&6%!& '# ,&

,#"%)#$% 4+#!#$ ,#" !%!&+& 4$$#,&"!%+&: @" B&+6#% +&6&% % 74! /4!%! " +#" $*#3 4+#!#$. ...?

E!& 4 !&) &$(*#!%* '# !4$)%# ,& %$&&% &!& %!! ,& *4)4/%! &"!*( $ 4 %*!& % 4(+%# )%#

%+& " $4"!&!(+ $*#3 &$4"4)#$&8 %*& !&",#"% ,& % "/#"4/# )#"4*#!%!&%.

O#"##+& *4 %( $4"!*% ("! "()&*4%&8 %!! " #"!&*#4*(+ $4)("#!#+4* )((+)%"&8 $! '# "

#"!&*#4*(+ !*($!(*#+4* $( (!&*& ,& ,&$#3#& " !%!.P&"!*( )(+# &(*4&"#8 /%+4*#+& & $%*& +& #)+#$

/+(+ #"!* " $4"7+#$! $( /%+4*# %+& $#/#+#3%# &(*4&"& *&$() +#&*%+#)(+8 +%#$#!%!&% !%!(+(# %(&6%+#!%!&% *#+4* '# % 7&)+4*. D#" &*&$!#/ 7&)#"#!8 (*% &!& (" #)4+ %+

4$(*%"!#)(+(# '# %+ 4*#)*## 7&)+4*.B(*% &!& (" !# ,& /+ $%*& %$4&* " !4!%+#!%!& $9#(+

7&)#. E+ %*& ,4%* 4 +% " 34"% 4$9#+4* *#" $%*& 7&)% 4%!& /&,&%.

S(*%: R&(!&* M(7!#(+ ,#" R4)"#%: S4#% )&% "( 4%*! /+. E!& 4 $9&!#("& ,& %+&6&*&


6/14

P4!*#/#! +(# M(*%! I((78 )(7!#(+ C(+!(+(# M((+)%" ,#" R4)"#%8 /+(+ #+%)#$ %*& 4

&)"#7#$%#& !*#$! *&+#6#4% '# &!& )&"#4"%! " C4*%". " /&!#)&"!%#% &"!*( 7&) $%*&

%$4&* 7%%8 *&$() (*%8 &!& @4 &%6&*%*&8 $4"#,&* &+.

M(7!#(+ %7#*) $ % (*!% %( "( /+(+ #"& ,& %+&6&*&% 7#&$* 7&) )((+)%"&. @N4#8)((+)%"## ,#" R4)"#%8 ("!&) 74%*!& ,&$9#'# $% )&"!%+#!%!&. S4#% )&% "( 4%*! /+. D&$# &( "(

4! -# #)(" 4# )&+& 4%*!& /+. E!& 4 $9&!#("& ,& %+&6&*&8 ("& &+. " +(8 &+ (+#"#%3

$ /+(+ "( &!& (" %&$! &&"#%+ %+ $*&,#" )((+)%"&: @" T(*$#% ("! 74%*!& )(+!& 7&)

)((+)%"& $%*& "( 4%*! /+8 ,%* *%$!#$ $&+& $#"$# *#"$### %+& #+%)(+(#. # "%#"!& ,& *(6$#("&

'# 7%$ %+(#("&% '# '# (" /+(+ & $%.

M(7!#(+ M(*%! I((7 % ,&$+%*%! $ "( ,4*&'!& $4)&"!&3& 4+#!#$% %,4!%! ,& !%!& *&$()

B&+6#% %( F*%"% /#3%/# ,& /+(+ #+%)#$: @N( $4)&"!&3 %!#!(,#"&% +(%! ,& $!*& F*%"%8 ,& $!*&

B&+6#% %( ,& $!*& E+/% $( )#"%*&!&+&. N4#8 )((+)%"##8 &"!*( % "( "& %,($& "!*-4 #!(%#& ,& %

"( (!&% *%$!#$) *&+#6#% %( ,& % "( (!&% (*!) /+(+8 !*&(#& 7#) "4# " *#)(+ *",

74%*!& ,&$9#'#8 "( !*&(#& +) (#$#("# %(*% "4%!*. L&6&% &!& ,#$*#)#"%!4*#&8 &!&

$+%*. V+(+ #+%)#$ % 74! "&+& '# $% 4 ,4/%, % &'&$(+(# #"!&6**## $4)("#!## )((+)%"& " $&%

4$$#,&"!%+8 ,& !# +%#$. " 2008 *&)#&*(+ *#!%"#$ T4"Q B+%#* +-% ,&$*# ,*&! (" @&)" %+

&%**##.

I"!&*3#$&*&% /+(+(# % 74! %,&&% 5(!#!#7#$%! ,#" )4!#/& ,& &$(*#!%!&8 $% )(* )4!*#/%

!&*4*#)(+(#. D& #+,8 " D%"&)%*$%8 4 5(*"%+#! )*$%! " (*% % (!(! !*&%$ "&/&*#7#$%!

*#"!*-(" ("$! ,& &$(*#!%!& +% %&*44*!(+ ,& +% C4&"9%6%. D&'# " %$&%! %* "( ! 4

#"!&*3#$&*& % /+(+(#8 " (*)% ("(# #"$#,&"! 6(/&*"(+ % (+#"#%! "&$!%!&% $% %%6&*## '# %*%!&

7&&+&. U" %+! %*6()&"! % 74! %$&+% $ " %"()#!& *47# " #!&)(+ ,& "/)"!8 ,& &&)+(?

#"!&*3#$&*&% /+(*#+4* &!& 5(!#7#$%! ,#" )4)&"! $& ("! "&$&%*& $4)("#$%*&% 7% " 7% '#

$4"!%$!(+ /#3(%+. A$&! %*6()&"! % 74! #"/4$%! )%# %+& " M%*&% B*#!%"#& '# O+%",%8 ,( $&

!(,&"#+4* '# *47&4*#+4* +# -% #"!&*3# 4%*!& 9%#"& $%*& %$4&* 7%%.

C*#!#$## %( ( $ #"!&*3#$&*&% /+(+(# %* (!&% !#6)%!#3&3& )#"4*#!%!&% )((+)%" '# $

&!& /4*% ,& "$+$%*&% +#&*!## *&+#6#4%&. @L&6&% &!& ,#$*#)#"%!4*#&8 &!& $+%*. M%# )(+! ,&$!

%!!%8 "&)"& '# $4!()& *&+#6#4%& 4%*! '# %+!& *&+#6##8 #"$+(#/ *&+#6#% $%!4+#$ ,4)#"%"!8

&+#$ P*/(+&$(. @D%* &!& /4*% ,& ,#$*#)#"%*& '# " #"!&*#4*(+ $4)("#!#+4* )((+)%"& /#3%/#

,& +#&*!%!&% ,& %+&6&*& % 7&)+4*. C9#%* ,%$ & %7#*) $ 7&)+&-".*.? %+&6 4%*!&8 &!& /4*%

!4!('# ,& 4 )%"#(+%*& $%*& "$&& "$ ,#" $&% )%# 7*%6&, $4#+*#&8 ,&$# &!& 6*&( /4*#),&*& +#&*!%!& ,& %+&6&*&8 $4)+&!&%3 &+. E,($%#%8 4 4+(#& $%*& "( *&(("& #"!&*3#$&*&%.


7/14

" F*%"%8 C4"#+#(+ ,& S!%! % (6&*%! $ 4 %!7&+ ,& +&6& %* (!&% 7# "&$4"!#!(#4"%+ '# $ &% %*

(!&% $4"!#!(# 4 /#4+%*& % C4"/&"# E(*4&"& &"!*( P*4!&$#% D*&!(*#+4* O)(+(#. O4"&"## %(

(+#"#%! '# 7%!(+ $ "()%# 4 )#$ %*!& ,#"!*& 7&)+& )((+)%"& ,#" !%!&+& 4$$#,&"!%+& 4%*!

/+(+ $& %$4&* 7%%. " F*%"%8 )#"#!*(+ ,& I"!&*"& % ( $ &!& /4*% ,& "()%# 1.;00 ,& 7&)

,#"!*-4 4(+%#& )((+)%" ,& &!& $#"$# )#+#4%"&. P*/(+&$( %*%! $8 " $#(,% "()*(+(# )#$8

@&+& & /, )%# #"& !4$)%# ,%!4*#! !*%"!## +4*. S#6(* $ *&6+&)&"!%*&% &"!*( 1.;00 ,&

&*4%"& &!& &/#,&"! (*%*&%+#!. P& ,& %+! %*!&8 $4"!&!(+ 4+#!#$ &!& $&+ $%*& )#"6& " )%*&

)(* +% %$&%! #!(%#& '# 7*#$#+&. A$&!& 7*#$# ("! *&%+&.

P4!*#/#! 4+#!4+46(+(#8 4 4+(#& )%# (" ,&$! #"!&*3#$&*&% *#" +&6& &!& &,($%*&% $4)("#!##

)((+)%"& " #*#!(+ /%+4*#+4* ,& !# ,&)4$*%!#$: @A* 7# ,& *&7&*%! 4+#!#$# ,& &,($%#& 4$#%+ $%*&

%#6(*& ,&$9#,&*&% '# *4)4/%*&% +#&*!#+4* ,& !# 4$$#,&"!%+ " )&,#(+ #+%)#$. F*%"% '#B&+6#%8 " +#"#% "!# " +&6#+%#% %"!#-/+

B&+6#%. P& 2< %*#+#& 20108 C%)&*% R&*&3&"!%"#+4* ,#" P%*+%)&"!(+ 7&,&*%+ % /4!%! 4 +&6&

$%*& #"!&*3#$& +% "#/&+ "%#4"%+ (*!%*&% (*% " (+#$. D%$ '# S&"%!(+ /% /4!% +&6&%8 #%* *&6&+& 4

/% &)"%8 B&+6#% /% ,&/&"# *#)% %* ,#" E(*4% $%*& /% %,4!% 4 #"!&*3#$&*& +% "#/&+ "%#4"%+ %

(*%. I"!&*3#$&*&% & /% %+#$% & !*%,8 " 6*,#"#+& (+#$&8 & !&*&"(*#+& 4*!#/& '# " $+,#*#

(+#$& %( $%*& 47&* &*/#$## (+#$(+(#. C $%*& "$%+$ +&6&% /4* *#$% 4 %)&", ,& 1-2 ,&

&(*4 '# "$9#4%*& ,& " +% '%!& 3#+&.

A)"&!Q I"!*&"%!#4"%+ ,& +% B*(&++& % $*#!#$%! +&6#+%#% *4(: @& *&3&"!%! $% (" %$! ,&

$4)%!&*& % ,#$*#)#"*## )4!*#/% 7&)+4*8 ,%* &!& (" %$! ,& ,#$*#)#"%*&% &% "'#. I%* (,#!9

S(",&*+%", ,& +% H()%" R#69! %!$9 % $*#!#$%! B&+6#% &"!*( %$&%! +&6#+%#&: @A +& !*%!% &

7&)+& #4%& )((+)%"& $% & $*#)#"%+# "( /% %5(!% +% #"!&6*%*&% +4*.

Danemarca.

" )%# 200=8 6(/&*"(+ ,%"&3 % ,&$# $ 5(,&$!4*## !*&(#& 7#& "&(!*# ,#" ("$! ,& /&,&*&

*&+#6#4 '# "( +# -% )%# &*)# 4%*!& #)4+(*# *&+#6#4%& /#3##+&8 #"$+(#/ $*($#7#& %( /+(*#.

G(/&*"(+ % %*!%! $ /+(+ $%*& %$4&* 7%% "( &!& $4)%!##+ $( /%+4*#+& ,%"&3&8 ,%* % ,&$# "(

#)(" 4 +&6& ,&4%*&$& (#"& 7&) 4%*! %!7&+ ,& 9%#"&.

F*%"% % #"!&*3# " %"(+ 200K (*!%*&% !(!(*4* #)4+(*#+& *&+#6#4%& &/#,&"!& #"$+(#/ /+(+

#+%)#$ $& "( %$4&* 7%%? " '$4+#+& (+#$& "( " ("#/&*#!#? '# " $+,#*#+& 6(/&*"%)&"!%+&.

L&6&% % 74! 4 )(* $( $4(+ ,&$+%*%! ,& % %#6(*% +%#$#!%!&% '# *#"$##(+ "&(!*%+#!## !%!(+(#.

O%)&"## 4+#!#$# %( )4!#/%! #"!&*3#$&*&% 9#5% " #"!#!(## ,&4%*&$& 7&)+& %* 7# 74*%!& +& 4%*!&.


8/14

U"&+& 4*6%"#3%## "4"-6(/&*"%)&"!%+& %( %*!%! $ ,#" $%(3% "4## +&6#+%##8 )(+!& 7&!& )((+)%"&

%( *&"("%! +% !(,##. " )%# 20108 P%*+%)&"!(+ 7*%"$&3 % /4!%! 4 *&34+(#& *#" $%*& % $4",%)"%!

/+(+ #+%)#$ $& %$4&* 7%% 7&)+4*8 "()#",(-+ @(" %7*4"! +% /%+4*#+& "%#("## ,& ,&)"#!%!& '#

&6%+#!%!&. T4! " )%#8 6(/&*"(+ ,#" F*%"% % %,4!%! (" *4#&$! ,& +&6& $%*& #"!&*3#$& (*!%*&% "

(+#$ % /+(+(# $%*& %$4&* 7%%. P4!*#/#! *4#&$!(+(#8 @"#)&"# "( 4%!& (*!%8 " (+#$8 4 #"(!

$%*& %$4&* 7%%. C $%*& "$%+$ %$&%! *&/&,&*& *#$ 4 %)&", ,& 10 ,& &(*4 '# $(*(*# $%*&

+& *&%)#"!&%$ /%+4*#+& *&(+#$%"& %+& F*%". S4## $%*& '# 4+#6 4##+& '# %$4&*& $9#(+

*#$ (" %" ,& "$9#4%*& '# 4 %)&", ,& 1.000 ,& &(*4.

@" F*%"% &!& '# *4+&)% %#(+(# (+#$. N#)&"# "( #"!&*3#$& (*!%*&% /+(+(# " %#(+

*#/%!. E!& /4*% ,& !*%,##% *&(+#$%" 7*%"$&3 $%*& 7%$& $% F*%"% & 7# $4"!*(#! )4!*#/%

#&*#$## $%!4+#$&8 7#& ,&!(+ ,& *&!#$&"! +% *4+&)% #"!&*/&"# *&+#6# " %#(+ (+#$8 ("&P*/(+&$(. G&*)%"#%. O! ,#" $&+& 1 !%!& %+& G&*)%"# $4"#" *&!*#$## " *#/#"% (*!*## 9#5%.

B&*+#"(+ % #"!&*3# !4%!& #)4+(*#+& *&+#6#4%& " #"!#!(##+& (+#$&8 #"$+(#/ $*($#7#&+&. " "

("&+& !%!& ! &$# &"!*( 9%#"&+& $*&'!#"&. " B%,&"-(*!&)&*68 ,& &&)+(8 !%!(+ +&-%

#"!&*3# *47&4%*&+4* )((+)%"& 4%*!& /+(+8 ,%* +& &*)#!& *47&4%*&+4* 4%*!& 9%#"&

$*&'!#"&: $+(6*#&+& $%!4+#$& 4! *&,% )*$%!& " /&')#"!&+& &$#7#$&.

%landa.

D&'# %"("%! ,& 6(/&*" "$ ,#" 2008 O+%",% "( % #"!*4,( " %$() 4 +&6& $%*& #"!&*3#$ " (+#$ /+(+ #+%)#$ $& %$4&* 7%%. T4!('#8 ,#7&*#!& '$4+# '# #"!#!(## %( %+#$%! *4*##+&

*&6(+%)&"!& $%*& %( #"!&*3# "#% ,&4%*&$& &+ @)#&,#$ $4"!%$!(+ /#3(%+8 $%*& $&*!#7#$ *&&$!(+

*&$#*4$.

)area Britanie." $%3(+ *47&4%* A#9%9 A3)#8 (" !*#("%+ % ,&$# $ 4 '$4%+ 4%!& *&7(3& %"6%5&3&

4 *47&4%* $%*& 4%*! "#%. R&7&*#!4* +% %$&! $%38 T4"Q B+%#* % $4)&"!%! $ /+(+ &!& @(" &)"

,& &%*%*&8 #%* %(!4*#!#+& *#!%"#$& ,#" "/)"! *4(" 4 #"!&*3#$&*& % "#% " !4%!& '$4+#+&.

*pania.R&$&"!8 %(!4*#!#+& %"#4+& ,#" L+,% %( ,&$# $% 7&)+& )((+)%"& 7#& 4+#6%!&

*&"("& +% (*% " $+,#*#+& (+#$&. " *&3&"!8 )%# )(+!& 4*%'& $%!%+%"& #%( " $%+$(+ %$&%!

/%*#%"!.


9/14

Turcia.A$&%!% &!& ("% ,#"!*& (#"&+& *# $( )%54*#!%!& )((+)%" " $%*& % 74! #"!&*3# (*!%*&%

4*#$*(# !# ,& /+ #+%)#$ " '$4+#+& '# ("#/&*#!#+& ,& !%! %( *#/%!&.

&. 'ranta

O $4)##& %*+%)&"!%*% ,#" F*%"!% % *&$4)%",%! *&$&"! #"!&*3#$&*&% %*!#%+% % /%+(+(# #+%)#$

#"!&6*%+ (*%? # %,4!%*&% ,& )%(*# &"!*( % "( &*)#!& (*!%*&% %$&!(#% #" #!%+&8 $4+# # #"

)#5+4%$&+& ,& !*%"4*! #" $4)(" ,#" H&%64"8 *&+%!&%3% %6&"!##+& #"!&*"%!#4"%+& ,& *&%8 $#!%!& ,&

)%-)&,#% ,& +% B($(*&!#. I"!*-(" %)+( *%4*! ,& %*4%& 200 ,& %6#"#8 +%*6 *%%",#! #"

$&*$(*#+& 4+#!#$& # %$%,&)#$& 7*%"$&3&8 $4)##% *&$4)%",% *&7(3(+ *&3#,&"! %( %+ $&!%!&"#

&"!*( 4*#$& &*4%"% $%*& %7#&%3% &)"& /#3##+& ,& *%$!#$# *&+#6#4%& *%,#$%+&. R&$&"!8

*&&,#"!&+& F*%"! N#$4+% S%*43Q8 % %7#*)%! $% /%+(+ #+%)#$ "( &!& #"&/&"#! #" F*%"!%.

S4",%5&+& ,& 4#"#& %*%!% $% )%54*#!%!&% 7*%"$&3#+4* (!#"& #"!&*3#$&*&% !4!%+% % /%+(+(# #+%)#$.

T4!(#8 $4)##% %*+%)&"!%*% % *&$4)%",%! $%8 &"!*( )4)&"!8 *&!*#$!##+& % 7#& +#)#!%!&8 &"!*( % "(

%+#)&"!% !&"#("#+& #"!&*&!"#$& ,#"!*& )%54*#!%!& # #)4*!%"!% )#"4*#!%!& )((+)%"%. P4!*#/#!

*%4*!(+(#8 7&)+& $%*& 7#,&%3% %$&%!% *&$4)%",%*& #"!*%", #" #"!#!(!## (+#$& $( 7%!% %$4&*#!%

"( /4* &"&7#$#% ,& &*/#$##+& 4+#$#!%!&8 *& &&)+(8 ,& %#!&"!% )&,#$%+%8 %5(!4%*& 4$#%+&8 ,&

)%!&*"#!%!&8 &!$.

Bur+a vs. i-a

C4"74*) )%-)&,#%8 !% ,4(% !#(*# ,& /%+(*# 74+4#!& ,& 7&)+& )((+)%"& &"!*(

%$4&*#*&% 7&! "#% # (*%8 #" F*%"!%8 "#%(+ 7##", $&+ )%# ,& 74+4#!8 %$&!% 7##", (*!%! $( ("

/%+ $%*& %$4&*% $%(+ # 4%!& 7# 74+4#! %+%!(*# ,& (" /%+ &%*%!8 &"!*( 4$9#. B(*% %$4&*%

#"!*&%6% 7%!% # $4*(+8 $( 4 +%% #" ,*&!(+ 4$9#+4*8 &"!*( $% 7&)% % 4%!% /&,&%. B(*% %

,&/&"#! #)4+(+ *&6#)(+(# #+%)#! !%+#%" ,#" A76%"#!%".

I" F*%"!%8 "( !% 74%*!& )(+!& 7&) $%*& %+&6 %-# %$4&*& 7%!% ,#" )4!#/& *&+#6#4%&8 (

2.0008 4!*#/#! $#7*&+4* 47#$#%+& 7(*"#3%!& ,& 4*6%"#3%!##+& *&+#6#4%& )((+)%"&8 ,%* ,&3%!&*&%

,&*& /%+(+ #+%)#$ # +4$(+ )((+)%"#+4* #" 4$#&!%!&% 7*%"$&3% % ,#/#3%! $+%% 4+#!#$% ,& +% P%*#.

C4"$4)#!&"!8 )((+)%"## ,#" F*%"!% ("! /#$!#)&+& ("4* $%)%"## 4*6%"#3%!& ,& /#4+&"!% ,#" %*!&%

&!*&)#!#+4* 7*%"$&3#8 $( *#5#"(+ !%$#! %+ %(!4*#!%!#+4* )((+)%"&.


10/14

O43#!#% 4$#%+#!% &!& #)4!*#/% (" +&6#7&*%*# #" %$&! &"8 %7#*)%", $% 4 %!7&+ ,&

#"!&*,#$!#& /% 7# 6*&( ,& ( #" *%$!#$%. D %7#*)% $%8 #" *#"$##(8 &!& #)4!*#/% /%+(+(# #+%)#$

#"!&6*%+8 ("## )&)*# %# %*!#,(+(# #-%( &*#)%! !&)&*&% $% 4*#$& *&6+&)&"!%*& ,& %$&! 6&" %*

(!&% !#6)%!#3% 7&)+& )((+)%"&. I" $9#)8 UMP8 %*!#,(+ ,& ,*&%!% $%*& #+ (!#"& & S%*43Q

% #"!*4,( ,&5% #" P%*+%)&"! (" *4#&$! +&6#+%!#/ *#/#", #"!&*3#$&*&% !4!%+% % /%+(+(# #+%)#$8 ,#" %%

3#& )4!#/& ,& &$(*#!%!& "%!#4"%+%. S%*43Q &!& $("4$(! &"!*( 4+#!#$% %"!#-)((+)%"%

*4)4/%!%8 #"$+(#/ 443#!#% %$&*% 7%!% ,& #"!&6*%*&% T(*$# #" U"#("&% E(*4&%"%.

/mam amenintat

R&$&"!8 (" 6*( ,& %*4#)%!#/ =0 ,& &*4%"&8 )%54*#!%!&% %$!#/#!# )((+)%"#8 %( %!*(" #"

)4$9&&% ,#" D*%"$Q8 (",& %( *47&*%! %)&"#"!%*# +% %,*&% $4"!*4/&*%!(+(# #)%) H%&"C9%+694()#8 $%*& -% *4"("!%! *&$&"! &"!*( #"!&*3#$&*&% /%+(+(# #+%)#$ #"!&6*%+8 *&+%!&%3% )%-

)&,#% +4$%+%. H%&" C9%+694()# % (+#"#%! $% %,4!%*&% (" +&6# $%*& % #"!&*3#$% (*!%*&% (*%#

#" F*%"!% &!& #"&/&"#!%8 ,&$+%*%", $% /%+(+ #"!&6*%+ &!& 4 #"$9#4%*& &"!*( 7&) (" #"!*()&"!

,& ,4)#"%!#& &(%+% # ,& #"*&6#)&"!%*& #+%)#!%. H%&" C9%+694()# &!& $("4$(! &"!*(

,&$+%*%!##+& %+& $4"!*4/&*%!&8 %$&!% %,4!%", $4"!%"! 43#!## $4"7+#$!(%+& 7%!% ,& +#,&*##

$4)("#!%!## )((+)%"& ,#" F*%"!%8 #" (*)% $4"7+#$!&+4* &*#4,#$& $( %$&!#%. H%&" C9%+694()# %

74! #"6(*(+ $+&*#$ )((+)%" ,#" F*%"!% $%*& % (!#"(! ,*&!(+ I*%&+(+(# ,& % #"/%,% F%#% G%3% +%#"$&(!(+ %"(+(# 200;.

Ra0$iul s$ndael$r

M%54*#!%!&% 7*%"$&3#+4* 0 ,#"!*& 7*%"$&3# & ,&$+%*% &"!*( 4 %!7&+ ,& +&6#+%!#&8 2


11/14

(*!%!(+ /%+(+(# (*% &!& $4"!*%* /%+4*#+4* 7*%"$&3&. E+ % %7#*)%! $% (*% &!& #"%$$&!%#+% #"

F*%"!%8 #"% "( % $&*(! #"!&*3#$&*&% (+#$% % /%+(+(# 74+4#! ,& $%!*& 7&)+& )((+)%"&. V*&%( %

+%"&3 4 ,&3%!&*& )%54*% & )%*6#"&% /%+4*#+4* # #,&"!#!%!## "%!#4"%+&8 % ( B&4" #"!*-("

#"!&*/#( $#!%! ,& R%,#4 F*%"$& I"!&*"%!#4"%+&. O7#$#%+(+ % ( $% #)#6*%"!## !*&(#& % %#% 4

%"()#!% #"!&+&6&*& % +#)## 7*%"$&3&8 % #!4*# # $(+!(*## F*%"! &"!*( % *&%7#*)% /%+4*#+&

#,&"!#!%!## # )%",*# ,& % 7# 7*%"$&3. B&4" % %7#*)%! $% (*% &!& ,& "&%$$&!%! #" F*%"!% #"%

"( % $&*(! #"!&*3#$&*&% (+#$% % /%+(+(#.

D&$+%*%!##+& )#"#!*(+(# 7*%"$&3 %( 74! 7%$(!& +% ,4%* $%!&/% 3#+& ,(% $& !* 7&) %76%"&8

("% 7##", 4 $("4$(!% %$!#/#!% &"!*( ,*&!(*#+& 4)(+(#8 %( 74! !*#)#& #"%4# +% %(+8 #" 47#,%

,4/&3#+4* $% %$&!&% /4* 7# /#$!#)& %+& #"(*6&"!#+4* !%+#%"#. B&&4" % %%*%! ,&$#3#% ,& % +& ,&4*!%

& $&+& !* #)#6*%"!& #+&6%+& # % ( $% F*%"!% /% $4"!#"(% % %#% 4 %!#!(,#"& ,(*% 7%!% ,)#6*%"!## #+&6%+#. R&%)#"!#) $% F*%"!% % ,&4*!%! 21.000 ,& #)#6*%"!# #+&6%+# #" 200;.

A,("%*&% N%!#4"%+% ,& +% P%*# ,&3%!& #" *&3&"! 6%#*&% ("4* )#5+4%$& *#" $%*& % +#)#!&3&

(*!%*&% $4!()(+(# !*%,#!#4"%+ ,(% $& *&&,#"!&+& N#$4+% S%*43Q % ( $% *&,($& ,&)"#!%!&%

7&)# # "( &!& #"&/&"#! #" F*%"!%. E+ % ( $% (*% "( &!& &)" %+ *&+#6# $# %+

(4*,4"%*##. I" 200K8 F*%"!% % #"!&*3# (*!%*&% /%+(+(# #+%)#$ #" !4%!& $4+#+& (+#$&. I" F*%"!%

!*%#&!& $&% )%# )%*& 4(+%!#& ,& )((+)%"# ,#" E(*4% 4$$#,&"!%+%8 %*4#)%!#/ )#+#4%"& ,&

&*4%"&.

/talia anti!musulmana

P#943% %"!#)((+)%"% % $(*#" # $+%% 4+#!#$% #!%+#%"%8 %*+%)&"!(+ #!%+#%" #"!&"!#4"%", %

#)("% 4 #"!&*,#$!#& *#/#", (*!%*&% /%+(+(# #+%)#$ (*%?8 74+4#! ,& 7&)+& )((+)%"& &"!*(

%-# %$4&*# 7%!%8 *&+%!&%3% )%-)&,#% ,& +% B($(*&!#. A"("!(+ % 74! 7%$(! ,& )#"#!*(+ #!%+#%" ,&

I"!&*"&8 R4&*!4 M%*4"#8 $#!%! ,& %6&"!#% #!%+#%"% ,& *&% ANSA. M%(*% &!& #)#+%*% $&+

*4(& %!%)%"% %$&%!% #" F*%"!%8 #"% 4!*#/#! +(# M%*4"#8 )&)*## %*!#,(+(# %(8 74*)%!#("&%

,& &!*&)% ,*&%!% L#6% N4*,(+(#8 %( #"%#"!%! #"$% ,#" !4%)"% %"(+(# !*&$(! (" *4#&$! ,& +&6& #"

%$&! &". R4&*!4 M%*4"# -% *&)%*$%! #" %"## !*&$(!# *#" %+#$%*&% (" 4+#!#$## ,& %%*!9,

#)4!*#/% #)#6*%"!#+4* *4)%"# ,#" I!%+#%8 4+#!#$% 4+,%!% $( 3&$# ,& )4*!# # *%"#!# ,#" *%",(+

&!"#$#+4* *4)%"# %7+%!# #" P&"#"(+%8 *&$() # $( )%*# #&*,&*# )%!&*#%+&.

I" !#) $& #" F*%"!% %*6()&"!(+ &"!*( #"!&*3#$&*&% /%+(+(# #+%)#$ #+ *&*&3#"!% %7*4"!(+ %,(

,& %$&!% 7%!% ,& /%+4*#+& &$(+%*& 7*%"$&3&8 #" I!%+#% 4+#!#$#&"## (!#" $% *4+&)% &!& ("% +&6%!%,& &$(*#!%!&. C4"74*) (*&+4* %*+%)&"!%*& $#!%!&8 *4#&$!(+ +&6#+%!#/ ,&( #" P%*+%)&"! *&%,($&


12/14

#" %$!(%+#!%!& 4 +&6& %"!#!&*4*#) %,4!%!% #" 1;


13/14

6&"&*%+&8 %( ( $% & +% +%!#!(,#"&% +&6#+%!4*#+4* % ,&$#,% $%*& /4* 7# &,&&+& #" $%3(+

"&*&&$!%*## +&6##.


14/14

Bili$gra2ie

1.C(/"!(+: @N%#("# '# )#"4*#!# "%#4"%+&8 M%*!#& 200 (+#$%!& " *&/#!% C(/"!(+8 "*.K

>K?8 A*#+#& 2008 .11-12.

2. E!9"#$ %", N%!#4"%+ A!!%$9)&"!: E!9"#$ P+(*%+#) 4* E!9"#$ D4)#"%"$& #" P(+#$ O#"#4"

(%*!&*+Q8 V4+. 18 S&$#%+ I(& 4" R%$&8 . 102-1>>. T9& U"#/&*#!Q 47 C9#$%64 P*&.

>. R,4#8 M#*&++&-C%*)&". 1;;=?. I,&"!#!%!&% "%#4"%+ "!*-4 E(*4 ("#!. " S. C9&+$&%

$44*,.? M&)4*#& 4$#%+ '# #,&"!#!%!& "%#4"%+. . 2K

dezbatere ev refacut

Documents