ARTICOLUL ÎN LIMBA ENGLEZĂ

Articolul este de trei feluri:1. Articol hotărât2. Articol nehotărât3. Articol zero

Articolul Hotărât

Are în mod invariabil forma “THE” dar se pronunţă cu ‘I’ când:1. cuvântul începe cu o vocală: the orange2. cuvântul începe cu ‘H’ aspirat: the hour3. se doreşte evidenţierea unui cuvânt

Observaţie ‘U’ dacă face singur silabă este considerat consoană iar dacă nu face singur silabă este

considerat vocală.

Utilizarea Articolului Hotărât Când substantivul a fost menţionat anterior

Yesterday I read a book. The book was good. Cu unicităţi

The Sun, The Moon, The sky, The Earth, The Bible înaintea unui substantiv care este particularizat (prin pronume relativ)

This is the boy who wants to get married. înaintea unui substantiv urmat de prepoziţie

The capital of France înaintea unui substantiv singular folosit ca reprezentant al unei clase

The elephant is a big animal. înaintea unui substantiv comun urmat de unul propriu care-l identifică

The writer Eminescu ... în faţa numelor de ţări formate din mai multe state

The UK The USAExcepţie de la această regulă fac: The Netherlands, The Argentina, The Congo, The Sudan, The Yemen Pentru arhipelaguri în general şi pentru un singur oraş: The Hague

The Philippines Pentru lanţurile muntoase dar nu şi pentru vârfuri

The Alps, The Carpathians, Everest Pentru dealuri, podişuri, câmpii, deşerturi

The Sahara desert Pentru toate apele inclusiv canalele dar cu excepţia lacurilor Pentru dinastii Pentru substantive proprii nume de familie la plural

The Browns

-------- Articolul în Limba Engleză --------

1

Pentru o singură stradă: The High Street Pentru hoteluri, restaurante, cinematografe, teatre Pentru clădiri şi monumente celebre înaintea numelor de persoane particularizate

The John I see is not the John I know. Pentru nume de vapoare, trenuri, avioane

The Titanic înaintea adjectivelor substantivizate

The reach, the poor înaintea numelor de naţionalităţi când sunt privite ca un întreg

The English înaintea documentelor şi perioadelor istorice

The Magna Cartha, The Middle Ages înaintea instrumentelor muzicale precedate de “PLAY”

I play the piano înainte instituţiilor de învăţământ urmate de “OF”

The University of Iowa Pentru parcuri, clădiri, grădini, institu]ii se articuleză dacă sunt formate din

ADJECTIV + SUBSTANTIV şi nu se articulează dacă sunt formate din 2 substantive Se articulează ziarele dar revistele nu se articulează

ARTICOLUL NEHOTĂRÂT

Are forma ‘A’ sau “AN”. Când se doreşte să se atragă atenţia se citeşte “EI” (`ntocmai ca litera alfabetului).

Utilizarea Articolului Nehotărât Când un substantiv a fost menţionat pentru prima oară înaintea unui substantiv

numărabil la singular considerat a fi reprezentantul unei claseA driver is a man who drives car.

înaintea verbelor “TO BE” sau TO BECOME” când sunt urmate de:1. sex - She is a woman.2. meserie - He is a doctor.3. naţionalitate - I am a English man.4. religie - I am a catholic.5. apartenenţă politică - I am a republican.

Excepţie de la acestă regulă fac funcţiile dobândite temporar şi care nu pot fi îndeplinite decât de o singură persoană.

You are elected capitan of the team. înaintea lui “LITTLE” şi “FEW” cărora le dă sens pozitiv

Few people know me. (aproape nimeni nu mă cunoaşte)A few people know me. (câţiva mă cunosc)

Este folosit cu sensul de “ONE” înaintea lui “MRS”, “MR”, “MISS” + SUBSTANTIV PROPRIU când nu se cunoaşte

persoanaA Mr White wants to see you.

Cu expresii care reprezintă măsurători (viteză, greutate ... etc) caz în care poate fi înlocuit cu “PER”

1.5 $ a kilo 200m an hour once a week

-------- Articolul în Limba Engleză --------

2

înaintea unui substantiv în apoziţieJohn, a friend of mine is here.

înaintea lui “AS”I was dresed as a piratI give this book as a present.

în propoziţiile exclamative după “WHAT”, “SUCH”, “SO”.How can be so good a writer.

ARTICOLUL ZERO

Nu se articulează următoarele entităţi: Momentele zilei (anumite momente)

noon, night, midday, midnoon, midnight Mijloacele de locomoţie precedate de “BY”

by car, by bus, by trainMijloacele de locomoţie se pot articula dacă sunt precedate de “WITH” sau “IN”in the car Abstracţiunile Apoziţia

doctor Brown, inspector Cook, Qeen Elizabeth Zilele săptămânii, lunile anului, sărbătorile, mesele zilei, anotimpurile, mâncarea Structurile paralele

face to face, arm in arm,, hand in hand ştiinţele, obiectele de studiu, limbile Structurile continue

from begining to end, from sunrise to sunset

-------- Articolul în Limba Engleză --------

3