Două avioane alo forţelor aeriene yemenite. do tip „Mig-21” , produse în fosta U.R.S.S., s-an prăbuşit duminică, fn cursul anul zbor d e : antrenament, fn apele Mării Roşii, piloţii aparatelor pierzîndu-şl viaţa — a inform at un comunicat a l ' Ministerului Apărării al Yemenului; citat de France Presse. A fost iniţiatăro-anchetă pentru determinarea cauzelor accidentelor, caro s-aa Produs în largul oraşului:: ilodeida. Surse ce au dorit a-şi - păstra anonimatul susţin câ la in an şe lc celor două aparate ş-ar fi aflat

PPĂDUSIÎÎiV MAREÂ î KOSÎf pi,0til MihaiI KUtk0i Şî AIexa” u'Gorbaciov.; Vorbe... - . ;V

DOUA „M I0-2I” PRODUSE ÎN fOST4 il.R S;S. S-AB

z \ a x ^ : - v ' 3 y " -

independentANUL V NR. 910

' - j o i '12 AUGUST 1993

8 PAGINI 40 LEI

■ H M

esa .

RĂZBOIUL! W F A N W M M t âMctria SĂNGEQRZAN

‘'iează revoluţionarii germeni ai .economiei de piaţă,- apoi, tot ;ei

_ luptă din • răsputeri împotriva ‘ar a ranjamentelor de pe '.culoare,. ‘ Cînd le mai rămîne timp, .cugetă

,ta ie ’..comisie de anchetă,- dstnnl- nare, ceea ce ’ riu înseamnă că ar ; 'ş i ! la trebile , ţării, dacă se în­tării se arată cu degetul uuii pe ;fi de vină democraţia, ci „origi-; « tîmplă ca>subiectele să coincidă

•deliciul telespectatori- ’ nalitatca" pretinsei noastre de- cu interesul lor.

.,; să suferi ni, c ro n ic .d e me.teahna de a nu vedea pă­

durea din cauza copacilor.:. ţ .’ : : . .După ce toată suflarea politică .românească a aderat,: în unani- mitate, la ideologia, tranziţiei Ta

. economia de piaţă — pentru o

alţii, s p r o d i-a r p ă r e a r c ă ( n e ’ este dat lor, oamenii de .bine coalizaţi în mocraţii; Sîntem liberi să ne în- Uimitor este fap tu l' că, cu cît -* • ---------- (iar nu dase) m u n ciţoa -< jurăm reciproc. Să strigăm jos şi hoţiile sînt

i f i î m l i S f n n S f l t l l r * t l f n S ' n A l a c î n l t l C ă ___ ______I_____J._

V I<

■Wm ! ! # §

grupurire îşi schimbă, rapid conducăto­rii, cu, toate acestea nu sînt sem­ne câ s-ar schimba ceva în bine.

mal multe,i cu . atîtsus pînă ne /apucă leşinul, şă - j se .vorbeşte mai tare despre ele cîntăm într-o strună sau: alta din ' şi, culmea, protagoniştii stau tot loja Parlamentului, să ne acor-. mai liniştiţi. Ici-colo;, o destitui--

în războiul cu corupţia multila- dăm cele m ai/nevisate 'ca lifica - , , re, o amendă sau o confiscare de' - teral dezvoltată.; Pisica "moartă;-” tive: dizidenţi, eroi, democraţi, "m arfă sînt sancţiunile supreme, este aruncată dintr-o curte în al-*; . liberi, .patrioţi, civici etc., ' etc., In rest, banul ie 'asiguri „imuni-

anumită parte a zonei politice a- ta: la Guvern; în Senat, îri Ca-; dar cînd. este vorba să ştim j i m - f tate“ absolută. Di ri combinaţia ceasta se cheamă economie s o - •' mera deputaţilor, la Ministerul ' pede ce, este Cu. o vîniaro -masi- '.«'puterii banului -cu puterea fuhe- ’ cială de p ia ţă "— a -VSwU m o- , TfansporţurUor, la marii întve- ; vă d e genul „Petromin" aflăm ţiej rezujtă o „autoritate" ee-i mentul aderării la lupta îm po- prinzători- de pe tonte fronturi-'- doar. după ce s-a înfăptuit.; -La ridiculizează pe, cei ce încearcă'

: triva corupţiei.: Incriminată- î n c ă l e . Atîta doar; că năvoadele p es --" fe l. cum riu ştim despre nume- să ;se pună de-a curmezişul, de pe vremea: monoliticului FtW carilor ieşiţi Ia; vînătoarea ; cea roasele vînzări făcute din patri- ; Resemnarea care apare (mai a- (de către fostul prim-ministru ^nare reţin plevuşcă,_ nicidecum ; moniul , statului fără licitaţie, l a . ;ies; după un leac de frică cum Roman), denunţată de dl. Stolo- peştii ceirmari, ca să;nu vorbim preţuri ridicole. La fel cum nu „este „cel ..administrat.. cu regul <ri-

—jan, înfierată de majoritatea- po~- de rechinii care iau şi cară după ştitif de ce pentru unii întrepriri- , tate. de mineri) este cea mai . liticienilor anului 1993,-;cultivată ei năvoadele: cu pescari cu tot, zători se poate totul într-un timp 1 păguboasă soluţie. Acest seriti-

,, cu pasiune’ şi ,,perseverenţă de ..zburînd nestînjcniţi în vîltoiile suspect de scurt,-iar pentru alţii;. presa de toate culorile/stafia co- tranziţiei. .- r ; ‘ ; n: ■ . :*î;/a face o afacere pe cont propriii.ru p ţie i: bintuîe nestinjenită ; în -O rig in ară"d in - vremuri • Jistrăr • • este sinucidere curată. IrialţH , toate sferele societăţii româneşti, vechi, corupţia a făcut carieră în :i den',-itari şi distinşii aleşi ai na-

r-.'Indignat, parlamentul ■: consti- .epoca ;democraţiei i.postrevoluţîo-;''ţîEi ;miţia2ă,' m ijlocesc ori stima-.*

ment al inutilităţii este ; cultivat cu grijă, tocmai pentru a linişti spiritele şi a lăsa impresia 1 .că -

(Coi-.tinuafe in pa». 8)

. '.ş r totuşi, nu vă supăraţi, ; n-aşa, nu-mi spuneţi şi mie de unde vine chestia asta’ cu statul totalitar sindical? - — pare să întrebe domnul Nico­lae Văcăroiu,,între două ,gre-

; ve si-o ’ „mincriadă ceferis­tă"... Fotografia: N. PETCU

Greva mecanicilor de locomotivă- De această dată, greva meca­

nicilor ■ dc . locomotivă se desfă­şoară într-un mod aparte/ De la Depoul Cluj nu se mai dau ntci un fel de informaţii, monopolul acestora fiind deţinut de liderii Confederaţiei, cu sediul la Bra­şov. -In-poEida încercărilor repe- ■ tate de. a intra tn legătură cu Braşovul;!nu. a m , izbutit. acest lu­cru, aşa că rămîne să rie infor­măm de.'la r-adio. In legătură - cu trenul de noapte: ce' pleacă ■ Ia mare am reuşit' să obţinem o singură’ .informaţie! dacă- trenul pleacă din Oradea, va avea ' lu­mină verde şi. prin : Gara Cluj? Napoca. (M. S.)

m m m

deşte un bluf, copiii neînvăţînd mai nimic. '. ” ' ■

. - A doua miză a fost dată de pre-. . ; zenţa în' tabără a domnului pro-

1 fesor Arion, director adjunct al " Clubului copiilor. Un nume ; cu-

’ ; . ; noscut- şi apreciat pentru- probi- • ta tea profesională. A treia miză

r . „ o constituie;tabăra în. sine,^'„locul - unde, pînă în prezent,, nu s-a , întîm plat- nimic11,-: S-a întîmplat

I " ’ ’’ , . ’ acum, în seria 6— 1 6 .august. In| H 6 copii hu plecat acasă în nu- - numai cinci zile, şase copii , i*u I mai cinci zile Q cursul de lim - i; părăsit; tabăra, din diverse; mo- 1 bă engleza — un, bluf. || trei - tive — lipsă linui program de ta- , bătăuşi — Pîrjol, Seba şi IVilJsori bără ,-m ujică pînă după miezul

i f » » d & S T S S S S -* ţa de bani pentru zilele nepetre- cei trei tartori ai taberei, Pîrjol,

P O L I T I C E

cute Jn tabără?Trei' au-fost mizele ' acestei taT'

"bere, toate trei de aceeaşi im­portanţă. ■ Să le luăm p e 1 r in d ..

| Primă, cursul de. limbă engleză, susţinut de studenţii'- scoţieni, miză ce ‘t r ridicatkpreţul' taberei“ Ia 18.000 de lei. Cursul se dove-

l

Seba .şi Willson, un „cu rs"'de en­gleză din cace prea; puţini înva­ţă ceva. Vă supun atenţiei şi lec­turii fragm ente-din , trei scrisori

( . Lfemostene ŞOFRON

(Continuare în pag. 8)

■ ACUZE RECIPROCE PE ..OGORUL STRATE GÎC-ŢACTIC“ LIBERALi ,© P.N.b.-C.D. este partizanul unificării liberale, deoarece - consideră alternativa : liberală' singura „capabilă, să scoată ţara din criză > se irienţionea2a în declaraţia: prezentată la conferinţa de-presă":''a,RNiL.-C.D. rie marţi, 10 august Conducerea P.N.L.- - C.D. conşidşră necesară revenirea P.N;L. în cadrul

# ;Dinu Patriciu, lider al P.L. ’93, a declara^ marţi, câ, indiferent- pe-ce- cale, ţn-viitor.: se -va . a- ’jurige la>:uriîpărtidi libera];u n ic ; îri! România/ Singu­ra cale propusă la mom entul-;-actual-« de ,-P.L; |<>3 este, după cum a îprecizat Diriu Patriciu, fuziunea . P.N.L. ’ trebuie să accepte acest fapt deoarece7 este

Convenţiei Democratice, avînd.u-se în rvedere refa- modul j'.îri1 care' s<i, potr-ştdrge- .greşŞIile' făcute da cerea unităţii .liberale şi stoparea.^tendinţelor4 ve?:• •"'anumite părţi ale tnişcâri’r.iibefal&''.*ş\ leitare şi a atitudinii ridicole a domnilor Dinu Pa- '' este'calea prin care P.N.L.^pbate "intra^-în Conven- triciu şi Horia Rusu,' care se ; erijează în lideri, a i i- ţie\ îri privinţa denumirii noii formaţiurii liberale, partidelor liberale. ,Preşedintele^ P.N.L.-C.D., d l . 1'vorbitorul: s-a pronunţat pentru „Partidul-Liberal1', Cerveni, a mai arătat, câ doar o solidaritate a tu-r care „este mult mai-coriteniporană1*, * - T f i turor forţelor politice .liberale poate constitui „uri : • La-rîridul ;său, Horia Rusu, preşedinte executiv, pas premergător pentru o.autentică unificare’ libe- ' s-a arătat în favoarea linei fiiziurii-cu L.-El: a rală". ; •; ■ , . . : - i : -. - adăugat, solicitat de ziarişti, că singura-diferenţa

In cadrul ‘ aceluiaşi document se exprim ă poziţia' între P.L, şi :P.N.L.' este că P.L. gîndeşte o politică

lui, Văzuta nu ca o problemă s o c ia l sau econo- însoainnă demagogie şi populism care nu au ni­mica, ci ca una politică. * mic de-a /face cu liberalismul*1. ; i ^ ^ ' > •?

. r ■

T t l C X I S U T C l t XEMBARGOUL LOVEŞTE IN PRIMUL RÎND NEVOIAŞII r - - ............ -:v

Embargoul economic a l . Naţiunilor,- Unite contra Ser­biei şi Muntenegrului „pare să dăuneze, în primul rînd, locuitorilor celor mal nevoiaşi1* şi, riiai ales, celor 600 000

. de refugiaţi care se află în cele două republici — se afirmă într-un-raport elaborat de Comisia pentru mi- Eratie a Adunării Parlamentare a Consiliului Europei,

'după constatări întreprinse la faţa locului. In-consecin­ţă, se subliniază „necesitatea exam inării-de urgenţă, a

. niodalitâţilor dt; aplicare a sancţiunilor in raport cu aju­toarele umanit;)re“ . Nu se pune însă sub semnul între-

. ; bării politica em bargoului,-„care trebuie *ă fie - pe de­plin respectată11. > . ' . , , . - ; -,

RETRAŞI Şl -.v IN VIZIBILI.... • ' : '• .

! . Forţele strbe din Bosnia, au început luni retragerea de .pe muntele. Bieleşnita, la sud-vest de Saraievo, în -tim p .te patrule ale „Căştilor al.bastre" franceze începeau pri-

, toele misiuni de recunoaştere Iri zonă — relatează AFP. hNu există - forţe sîr be vizibile în împrejurimile Ime­

diate ale vîrfului muntelui :Bielaşniţa, dar nu'ştim Unde s-au retras11, a precizat, comandantul trupelor O.N.U., Barry F rew cr.' • ' ’ . " . - : ; v -’ 1 ;; '

TURCII SE ÎNTORC ÎN EUROPA . . . ^

Şirul vehiculelor care aşteaptă în ; Bulgaria să - treacă podul peste Dunăre, prin -punctul de frontieră; Ruse a depăşit lungimea de 10 km, Înarmează agenţia BTA. Majoritatea călătorilor este alcătuită din muncitori turci care vor să ajungă în Europa occidentală. Potrivit date­lor oficiale, in ultimele trei zile. 3 555 vehicule au tre­cut prin acest -punct de frontieră dintre care 1.554 ve­hicule au intrat in Bulgaria, tar 2001, au ieşit din aceas- tă .ţară. . , ,t ., .- , _ . • -'' , ..... „ - ••

UNIRE, PENTRU CONFRUNTARE . : ; ' i î

. ' Ziarul „Komsomolskala Pravda**, din 10 august publi­că un interviu al preşedintelui parlamentului din Chlşi- nău, Petru Luclnschi Răspunztnd la întrebarea „cît de realC este unirea M oldovei cu RomAnia",: dl. Luclnschi a

precizat: că „în prezent teza unirii este «folosită pentru adlncirea confruntării şl discreditării statului nostru11.^ Este prea devreme să se vorbească despre o urilre reală"

- a subljniat liderul parlamentului din Chişinău, potri­vit agenţiei ITAR-TASS care semnalează interviul amin­tit.' ' ' ; v , '

MORALA Şl PUTEREA LA ,;MASA:VERDE" ■

Prima întilnire dintre Papa Ioan Paul al TT-lea şl pre­şedintele S.U.A., BUl Cllriton, prevăzută pentru azi, 12

: august, la Donver, ar putea permite „o alianţă lt> fa­voarea-umanităţii" Intre’ cel doi. Intr-un' Interviu acor-

: dat agenţiei ANSA şl cltăt de AFP, ambasadorul am ?rl- can la Vatican ,a apreciat că e l> pot uni marea autoritate morală a Sflntului Scaun şl puterea Statelor Unite*' In cc priveşte temele re ar putea fl abordate la întîlnirea

' de lâ Donver; ambasadorul a menţioriat situaţia din Bosnia, Africa şl Orientul M ijlociu, problem ele dezvoltă­rii şi ale dezechilibrelor Nord-Sud,

Sdccfie şi titluri: Nicolac VEREŞ

ADEVARUL DE CLUJ

V*-/ v -

V u, ■r( -

Y-;

_«?■

j-:

IN 17 AUGUST ÎNCEPÎND CU ORA 7, *

Greva generala a drumorilor : ( ^" In vederea 'unei'corecte informări a tuturor factorilor Intere­saţi fn buna desfăşurare a traficului pe drumurile naţionale ■/ ţl Judeţene, vă informăm că nici în urnia grevei -de avertisment din data de 26 iulie 1993 Guvernul României nu a răspuns dialctgulul solicitat d e . reprezentanţii sindicatelor, revendicările celor pesto 40.000 salariaţi rămînînd în ’ continuare nerczolvate — se arată

’intr-uh comunicat al Sindicatului Drumurilor, remis redacţiei noastre spre publicare sub semnătura liderilor sindicali d e ’ la SUGT, SDN şl AID Cluj. , :

Biroul operativ al federaţiei, întrunit pc data de 3 august 1993 a hotărît declanşarea unei greve • generale .pentru data de 17 au­gust 1993 orele 7.00 prin blocarea circulaţiei pe toate' drumurllq naţionale şi Judeţene inclusiv Agenţiile de taxare din punctele de .trecere a frontierei. . . . ■■;,.//-..v. . / - / / w

Sc va permite circulaţia fn perioada -grevei a autovehiculelor aparţinind organelor sanitare,; pom pieri/ poliţie, alimentaţie r pu­blică cu mărfuri perisabile, armata, sau alte cazuri deosebite — se subliniează în încheierea comunicatului; „z 1 J,',■;-/

Comunicatul precizează totodată că, după şedinţa diri data de 05. 08. 1993 de la pRDP..Cluj s-au stabilit punctele de. blocare, a drumurilor ş l 'c in e participă: DN 1 ftm 472-f-OOO D. Feleac, F. Apahida, D. Turda; DN 1 ’ km : 53#4-°°0 F. Morlaca, D. M orlaca,- D. Gilău; DN IC. hm 8+700 D. Jucu; D. Mociu, SUT CiuJ şi d j d p c iu j. ^ (

■ PROTOCOL, DE-COLABOR.\RE

_ In această .'săptkmînâ a -- avut loc ceremonia semnării unui pro­tocol d e ; Colaborare între. Fun­daţia ■ de tineret Cluj, reprezen­tat prin/, preşedintele acesteia, domnul .Cristian Matei şi Liga studenţilor din Moldova, . prin Oleg.: Cemel, preşedintele ’ . Ligii. Acqst. protocol; prevede colabora-

BU LETIN M ETEO

’ : ’ ; rea , In. 'domeniile cultural, • spor-: î t iv , , turistic; de In te r e s > comun- < aparţinind-, celor două- organisme

Vapolitice. Primul schimb- va avea loc Ia Chlşlnău. Iri: luna <noiem-

.ibrie a acestui an, cînd o de le - : gaţie clujeană; va participa' la manifestările consacrate Zilei

. Mondiale a. Studenţilor., ■ (M.B.) •EVACUARE

A început evacuarea Facultăţii de ştiinţe econom ice diri muni-

r ciplul Cluj-Napoca; Notabilităţi-1

le a u : .'' destinat ' acest •“■ spaţiu „Curţii de' apel, 'care va -deservi 4 judeţe. Pentru continuarea tn bune condiţii a procesului de în- văţămlnt: s-a dispus folosirea de către aceşti, studenţi a unor am- •’

- fiteâtre d e .la a lte, facultăţi, pre­cum si clase din şcolile învăţă-

' mîntului ■' preuniversitar.: Situaţia- ' de provizorat a studenţilor de aici va dura pînă la finalizarea lucrărilor la noul campus i uni-’ versitar de la Gilău. investiţie/ pentru care ,s-a şi; primit o par-’ tc clin bani. (R.V,)

. f e s t i v a l f o l c l o r i c

Tn- străvechea aşezare româ­nească Samiai Locve din Voivo- dina s-a desfăşurat tradiţionalul, festival de muzică .şl folclor ro-- ‘ mânesc din- Iugoslavia. Ansam­bluri artistice, coruri, orchestre, tarafuri şl echipe de* dansuri, re- / prezentîrid i peste " 2000 dq invi- ■

‘ taţi din lff localităţi au parti-' ‘ cipat la o mare sărbătoare, a ,; / Spiritului românesc.. <Au fost, pre-

. zente ’ form aţii; artistice .'din...Kot vmânia şl. Republica Moldova.

. . ' (Rompres),. o FIRMA PF.VTRU

p r i v a t i z a r e

Recent, a luat fiinţă’ a . firmă ■ nouă — S.C.: „Darian“ Consulting, •

— -%)ecializată pe .elaborarea de' i , studii de -fezabilitate ,şi evaluări !,■: de societăţi comerciale şi active;' ...

• In/ Vederea, \ pri vatizăriL; jS pecia- / liştii care lucrează1 In cadrul a-; cestei firme 'sînt autorizaţi del - A genţla Naţională pentru P riva -, /

‘ tizare. Pentru societăţile,. Intere- ,,>• -sate publicăm telefonul ş l faxul ’.

/ firm ei: 113611 (telefon),. respectiv■ : 124567. ( f a x ) . ;; PE SPINAREA CARITAS-ULUt

Se pare că unora nu le ajunge cîştigul; Aşa cum e, asigurat de depunerea unei sume de bani, răbdare şl tutun timp de 3 luni de zile şl; în fine, umplerea „go­lurilor" dintr-un peisaj financiar şă Recunoaştem, niciodată; sperat dc muritorul de rînd. Ba, între noi fie;'vorba, nici de aleşii m o­mentului. Iată însă că, v« zi-, ’ceam, asta nu ajunge.

Both Tibor (19; ani,; din- Căpu­şul M ic) 'a găsit o metodă mai originală de. a face' bani.- Prin luna martie a ” Juat de lâ , B:A.\ suma de 2.600,000 lei şi i-a /'.dat 130 de', chitanţe „Caritas". A ’ stat omul ce a stat şi cînd; s-a ;■ îm ­plinit sorocul, s-a aşezat la coa­dă. .Numai că, vigilente, funcţio­narele au descoperit repede că cele 130 de chitaiiţe: sînt .‘ falsa.-’ Nu vă povestim- de jalea păcă­litului. Parcă e şi mai puţin im­portant ‘ c ă . tînărul Both este a- restat preventiv (5 zile!) pentru cercetări. : Mal Important mi sei pare să vă avertizez, stimaţi ci­titori şi Jucători Ia ‘ „Caritas" să nu vă lăsaţi bănuţii1, pe mîna o- ricui. Căci,' z ic e u , ' pentru ceea ce face acest' jo c ' de ajutorare, merită să ne ..pierdem ‘ vremea® Ia o ; coâdăl Fie si pentru a ‘ fi siguri că escrocii n-au’ nici o .şansă: (R.V.) ’r~-. -r ^ \ ’ ’

- - 1 O F tR TA . • ' ••..Staţiunea , de-cercetare şl -pro­

ducţie , pomicolă t.Clu}, dispune de mari cantităţi de mere de >.vară. Ia preţul de 50 \ lei kilogramul. Merele , se, poti cumpăra -d e -■ la, magazinul propriu al , staţiunii,: fcapătul liniei. .de ţ autobuze . r nr. 33). i Iar informaţii ^suplimentare puteţi obţine la , telefonul ■ 14.71.38

IN LTTIGniL POLICLINICA ' JUDEŢEANA — INSTITUTUL

^ IN IM II:,, rGREVA GENERALĂ A FOST AMÎNATA

Luni, 9 august, a debutat in cadrul Policlinicii - Judeţene de pe strada Moţilor, 19—21, greva de .avertisment a/personalului medical mediu şi de specialitate, a tuturon; salariaţilor, nemulţu­miţi- de Ordinul Ministerului Să­nătăţii de cedare a unor spaţii Institutului Inimii. Proiectata grevă ,generală de miercuri, n august, nu a; mal avut loe. Cit timp, încă nu se> ştie. ; ■

Amănunte, de Ia doamna dr. Sanda POPŞÂ,; lider sindical aâ- junct îri' Policlinica Judeţeană: „Greva; generală trebuia să în­ceapă într-adevăr astăzi, 11 au- gust Dar pentru că noi am luat parte la nişte-discuţii la Prefec­tura judeţului Cluj, în cursul 2i- lei de marţi, şi a m : stabilit de comun acord un protocol, decn. camdată ^provizoriu, am hotărît şâ amînăm greva .generală. Am redeschis conflictul de ; muricâ ca urmare a Ordinului -Ministc- rulu! S ă n ă tă ţii1 privind cedarea de spaţii din . Policlinica Judeţea­nă către Institutul Inimii, lucra de afecteaiă- foarte .mult funcţio­nalitatea,'. ’ Policlinicii.' -. Ordinul Ministerului a ' fost. emis fără consultarea' prealabilă a slndica- teîdr ş i a conducerii Policlinicii Judeţene; Greva, generală a fost amînătăi pînă la soluţionarea de- finitivă' â protocolu lui.’ In orice caz, după şedinţa avută azi di- mineaţă, , i î august, cu salariaţii Policlinicii, s-a ajuns Ia conclu­zia că ‘ dacă Protocolul ; încheiat nu se respectă, vom Intra in grevă gerierală“,‘ . ’ • ■

i l>emostene ŞOFRON

: pAG, a

Astăzi vremea -va ; f i ; uşor v 'in - : stabilă . Cerul temporar noros în . cursul după-amlezii, etnd izolat vor cădea averse de ploaie. Vin- tul va sufla slab.Ia moderat din

. sectorul - nordic, iar temperatura maximă va fi. cuprinsă între 21 : şi 24 de grade. :

Ieri Ia ora 12 la Cluj-Napoca temperatura; aerului înregistra 15 grade pe Cetăţuie şi 16 grade pe Aeroport^iar.- presiunea /atm os­ferică era d e - 730 mm Hg. (Oc-

' tavfari ; N iculescu,. m eteorolog: ’cle serviciu). '•/■

Numsl o ii , la c o ia d « ichlmb

C l M P A C T " ^v ' p u ţ e l i i p r i m i i

p«>t« cv ric l ş f j f o maxim! / £

y p lo t lt l co « ft t

PROGRAM. 9.00-16.30 a u sfmbatâ 10.00-13.Qtfy

"5is .

Privim; înapoi, n u ' cu mînie. cî cu luciditate spre. c e l doi ani de activitate a firmei de salu-, brltăte ..Prîvăl“ împreună cu cei, iJoî patroni — Dan Prigoană şl Nicu Văleanu — pentru care Iu- . na august . înseamnă momentul bilanţului: -in conformitate cu .'.actul de naştere®, adică Deci­zia 2202/25 iunie 1991 - emisă de Prim ăria, municipiului Cluj-Na- poiea, firma particulară de salu­britate „Privai" şi-a început ac- tivifatea în - cartierele Mănăştur; şi - Grigorescu.; După doi - ani, a - , cel „punct zero“ de început .este privit cu nostalgie, dar şî cu de­taşare: ;ş^a învăţat i,din'' mersu; organizarea activităţii, s-a /s lrîn s ceva esperienţă care justifică' o p - , timista privire,; spre viitor.. Aşa­dar, doi ani în cîteva gînduri: „In cei doi ani — ne spunea donintil Nicu Văleanu — am ţa r- . eurs mai,.multe etape.; eu., mo­mente d e ; satisfacţie; dar şi de nereuşite - determinate de unele greutăţi inerente, activităţii, de salubrizare. Vedeţi, despre , noi. circulă dpuă păreri: nnii ne con­fundă cu, nişte-1 „huticarl". alţii ne dispreţuiesc pentru cS noi trnnsportăm gunoiul oraşului. ,A- devărut. este că noi • desfăşurăm

■ri" activitate folositoare oraşului.; 'sîntern mai utili decît un ; b i ju - . tler. care lucrâază , numai îh aur. în ui fi mul an am schimbat sis-, ţemul de colectare, trecem de la : containere Ia p u be le . ; (intenţia noastră este să reuşim fn tota­litate această schimbare)/ Am fă­cut-o cu eforturi, care totuşi nu

. Datorită - acestei . concordanţe i între.- suprafaţă; şii utilaje' s-a reuşit un ritm corespunzător pentru transport..Ideea este pre­luată şl explicată de domnul Dan Prigoană: „Iu prima fază ,am avut în atenţie acest ritm de colectare a reziduurilor sl am a- juns la unul convenabil şi pen-

m ÎMmuxi oe n » îjn s i v iss-aii :„simtit“ în /salariile angar jnţilor noştri. Dar tot atît de adevărat e că pretindem şl dis­ciplină; avem ' posibilitatea' şă controlăm In orice moment echi­pajele care sînt la lucru, îri pri­vinţa dotării, sîntem fn trata t i - ’ ve cn o firmă germană' pentru achiziţionarea, a patni compac- toare (în /,do»ă tranşe>; Cu -. u t l- : I a iele pe care’ Ie avem. ne ‘ d e s - ' făsurăm -,Hne activitatea1 în car- tiem ); MSnăştar ş î ; avem ’ cerer i, din partea unor asociaţii de- Io- - catari din ' cartierele Mărăşti şi Grigorescu nentrti încheiere de contracte.- dar nu dorim să ' în­cheiem nici un sift^ur - contract pe care nu ,1-am-putea; onora*, v

tru noi-, şi pentru beneficiari: gunoinl se transportă din două tn două. zile. Şi aş fi. nedrept da­că nu aş recunoaşte că meritul, în ' acest, sens, îi revine directo-, rului ‘ general a l ' firmei, domnul Florin Meşter, care cunoaşte/ - şi ■ foarte bine specificul* activităţii şl este şi un desăvîrşit'organiza­tor. Ceea ee, ne preocupă..-acum este calitatea' serviciului prestat, adică ■ punctul' gospodăresc să fie

; curaţat chiar dacă din yas nţj se revarsă",,gunoiul.;,Apoi. mai <îo- riţn ca . deratizarea - punctelor eospodăreşti să devină realitate. Am -luat legătura cu o firmă ‘din Italia pentru nişte utilaje ■ - spe­ciale. dotate cu echipament , şl

subşta n ţe şpeci fîce ‘ aceste! acti- vităţi de/deralizare. Sigur ■ este însă" câ m i; vom aiurige- cu ade­vărat la cnlitate'dacă mi vom colabora cu- beneficiarii noţtrl, căci ş i ' munca' noastră trebuie

: respectată.". Aici ar f i . multe de spus.

„Privai" este .< o . firmă ce îşi continuă drumftl, în , ciuda gre­utăţilor ea nu a r e ,Uri sediu, iar chiria nentru, cele -patru camere de hotel • unde, fiinţează sediul, se rid ică 'la o 1 jumătate de mi­lion. pe lună. Dr>r oamenii s-au încăpăţînat să nu dezarmeze. Nu sînt mulţumiţi •■■'■nici punctnl de transbordnre pe rare îl folo­sesc (dosi au ' toate aprobările pentru el),, deocamdată ; altă so­luţie nu există: terenul oferit ie

" Primărie^^mt corespunde ameua- ' jării un< microbuze , Şî speră că vor păs-i; înţelegerea'^neeesară

rşî pentru rernlvarea acestei pro- Jblenie. Tar nfnă 'atunci „Privai1 'ihwieeşte.; su flă ; ădine. înţre doaâ salturi nîe/dobîn?:nof şf /m er­ge _m,il ric’rarte. /ţctim conslderî că 'e s te ..donr la jumătate de drum şl de, vis“ -- a c e l nraş curat după care tîn)lm-.i ; •.

. Fliivia SFRGIIin

M M .

T E L E /S P E C T A' iT . O R M T U A M S . P O R T' fftist — Charlln : SHA ilS.30:- T«> # Favorit deapsa capitală — SfJA ( l î ; J3:,T5; 17: ;!!>) -

— Pe-

• ' I: 7,00 TVM.’ Telematlnal:j 10,00 TV R la ţi:1 Iffil TVR Cluj Napoca; 12,00 Film serial: ;M ăguy« (7 );' 1^,00 Ri-rnn de vacanţă: 13,30 Desene animate: 14,00 Ac- ti|;il|tăţi:' 14,15 Ora de muzică; 15,00 Album d e ’ vacan ţă ;. tS4îi Cursuri de limbi străine (engleză — pentru Irice- nfliori); lO.no Actualităţi; ifl,05 fîepere moldave: 10,35 Rr-per**' transilvane; 17,05 Magazin cinematografic: 18,05 Povestea, vorbei; ‘ 18JS Festivalul JVTaria Tănase", Cra- i.ova '9.1 (sck-cţiunl); 19.00 Itinerare spirituale: 19.30 De­sene animate; 20,00 Actualităţi; 20.35 Rosturi, rostiri;

„20.40 Sport; 20,45 Film serial;, „Dallas" (257); 21.45 Re­flecţii rutiere; 22,00 Studioul econom ic; 22,45 Actualităţi;3.1,00 .Galele Internaţionale „Blues & Jazz nlghts ’93“ . Programul 2: 16.00 Actualităţi; 16,05' Bijuterii muzicale; 16,35 Desene animate: 17.00 Lumea Id e ilo r :'17,30,' Tra­diţii; T7,5ri Fmlstune în limba germană; J8.55. Festivaluri pe meridiane (IV); iţUO Ecranul; 20,00 Actualităţi; 20,35

,TV 5 Eun»pe; 21,00 TVM.; Mesager; 21,30 Oameni d e ' seamă; 22.00 Stadion; 22,10 TVB Internaclonal.

Redncţln nu î>i asumă responsabilitatea în legătură cu ' eventuale modificări Intervenite In programul anunţat.

PlM-Afl Un c io t Ni.p'io» (trfoart ţp c* i» f* tf, |l « r H » )0SO- f-SJ.In# tlrr'ilA ..rtuvMi» ■ 1'1-

mlril»n (I In »âfMto»flp trcileh <0 21, II <3 ? ÎM , Î^S3î i O ra d ie (orn)? O.tOi 7 20 (no tn o*it!i»d« 17 VI —2fl IX 1993»; IV0S ti 43: 31 00. rlu.lţn»ir» lm »v '« !IIIO (tlr»»lfl ,.»u o r l ln ' «peeUHi H <4r $6; Mm):OUi I3,03i 7199. flflln Mu»» Iota): SJl i 18 15. Ti.tfti

(oru); i*.31i 20.41: Gstall (ora): ®,08: ‘ (orn): •10.55(15.30 fprin Vlr.tn d«» Jos).

r A R. M A C I I 1

P T f I L M E

F A IMIT ACU CO SFIJVjClUf; PKKM APiKNT: PAtlMV ’CJ A .CnHAF AUM* .'t. .Inft n» «. M |»

OARDA 'D R Nn.AP'rR: FARMACIA nr 2 „PERLA*, sti Gh Doja tir. 37. tel 11-10 49, orar 2 0 -8 ‘

T E L E F O A N - E : U T V L E I

PIKKÎRAMIIL FII Ml*I OR « ~ 12 AUGUST

Republica — Pororeo tînflr — SOA — Premlerfl (fl; H i 13; 1 Ai 17j 19) • Dacia A — Bodyguard — SOA •— Luni—Joi (ISt 17,30): «al» B — Program video (14: 16;18) B Mărfiţl) sala A - Commando - SUA (13; 15; 17;19)> ta ^ B - The Door» - i SOA (12,30» 15, 17,30) B Victoria — Stenoa odlnrurllnr — SPA (§ ; III 13; 15; 17: 10) • Arta — Ochii rtnptîl l î - SI?A (IU 13: 15: 17: t9)— Interzis tub >6 an i • Apolîo — 9—10 au^urt— Johnny băiat frumos — SUA (13,30: 10); 11— 12 au­

® Polilia Cluj: 955; Polifîa feroviara: 13 49-74: Pompierii: 981; Salvarea: 961; Salvarea C.F.R.: 11 85-91; International: 971; înlororbao: 991; Oţo exactă: 958; Rorfia auloriomă de lermolicar© di*' pecorat: 11-87-48: Roqia autonoma de apa dispecerat: 11-63-02; S C . „Salubritatea" S.A. dii- pocerat: 14-40-27; Comortzi speciale pentru tron*"

' port rOTÎduuri; 11-10-12 (interior 132); G ara - io1 formalii: 952.

PAG. 3 CT5 iiwpjwwuw y j'l UUW WUJ l'.liM x1 'j11 Mim wm» J»** H||gBHPKiKKWLJUaBi'BUL!Jg»flSILlHB3 ADEVARUL DE O U Jr

Mir(3eaXucescu — uri strălucit partener de d ia lo g■ 'iv-'^ -ivr'hvA .'b j^b;’: T . ; :. '■■ ■ V ■

Mircea LucescU; este: un inegalabil interlocutor, un strălucit partener ;'iîe, dialog. M -a bu cu rat' enorm faptul că deşi nu ne-arit întîlnit de inulţi ani — ultima dată s-a întîmpîat cînd era antrenor a l naţionalei şi Tricolo­rii a u poposit la Cluj-Napoca pentru un. jo c , de verifi­care — ne-am reamintit, reciproc, .mai vechi Intîlnlri ţi dialoguri;; Din; discuţia largă po ■ care .a m ; purtat-o, ca ţi din dialogul 'purtat Ia’ 'conferinţa de ;presăJ anv selectat, aş zice, esenţialul, regretând că nu. pot da integral decla­raţiile sale. N-am făcuat-o pentru, că ar fi însemnat să „monopolizez" un întreg număr ,- d e 'z ia r . , Sunt însă con­vins că selecţia fă c u tă /s e v a bucura de interesul' celor care iubesc fotbalul şUr stimează pe Mircea Lucescu. J

— Mircea Lucescu: e grea „m eseria" de antrenor? i— Teribil de grea, dar extraordinar de frumoasă. De

fapt .nu e o „m csirie“ ' cl o profesiune-«ie credinţă-caire- te ob llgă -să ’ d a i: tot'C e-ai ;mai bu n /d in .tine; să, te re s -! pecţl In primul rînd pe tine însuţi şi acelaşi respect, Îndoit,!să-r;acorzi,;pelor:din J u r ./O profesiune care•:, te obligă să înveţi o viaţă întreagă, astfel ca Ia rliidul tău sS-l poţi învăţa1,p e ,c e i care, ca ^antrenor, îl ^îndrumi:; Şi nu este ‘ vorba doar' de- fotbal c i !de viaţă, de obligaţia , morală; de , a face ;din ţeleviî tăi nu. numai ..fotbalişti buni ci şl oameni adevăraţi.' , - ' < *

— M ircea-Luccscu: *de < ce, totuşi, ai refuzat, cu vehe­menţă, revenirea ta îa -cîrm a naţionalei? . s-

— Am. spus-o^jşi la .conferinţa de presă: -eu am plecat -de la naţională- după: o victorie în -partida cu Austria.De ce am fost^schimbat n-am.reuşit niciodată să înţeleg. Ştiu doar - că am plecat după o victorie, deci cu frun­tea sus; Atunci am hotărît să nu mâi accept:, n iciodată, funcţia de director tehnic al naţionalei.' Dar ; tot atuiici am hotărît să fac tot ce pot ca elevii mei,/ jucătorii pe care-i am. îri'echipă,, care fac parte d in .lo t;.să fie b in e ' pregătiţi, apţi; de întregul randament ce li se cere. Şi din acest punct de vedere, cred că nu ini se' poate re­proşa nimic. î: :i , D a ,; ai perfectădreptate şi argumentele ce le /m a l < valabile sunt prezenţele foştilor tăi elevi la Coppa , del Mondo iar foarte recent faptul că românii-brescierit şi-au facul datoria şi în acel meci de tristă amintire cu Ce-; haslovatia, pierdut de tricolori,: dar în caro ro! urile noas­tre au fost iharcate de Răduciolu. Apropo" de Răducloiu: la conferinţa1 dc presă ţi-a fost adresată o întrebare le­gată de. opoziţia ta ca , e l să . devină „stranior” după Coppa del Mondo, ca apoi să-l aduci Ia I îresc ia ... ■

— Răducioiu.ini-a, fost elev lă Dinamo. L-am aruncat în „groapa cu lei“ ă ■' m a rii' performanţe. Ştiam însă că

la Barl iar mal apoi la Verona nu va reuşi să se î m i ’ pună. Fiindcă este-un mare .timid, unele teribilisme' pe ‘ care le afişează fiind doar 'o 'mască. La Brescia a pro--- gresat enorm ! fiindcă .am ştiut să-i insufla- • încredere. Drept urmare echipele tnari’ şi-au pus oeliii pe 61. La A.C.

\. Milan va reuşi să dea randament, zic eu, după ce se va , integra. în echipă /M arco V an;. Bâşten, care sunt convins că-1 va-pu ne în evidenţă. Mi-e 'teamă însă că o tuşă:

; prea îndelungată să nu-i taie , elanul, ;$ă-i blazeze I n p o s ­tura de rezervă. ' / / / .V. '' »' j / / ' / ” ’

' © Campionatul Italiei? Cel mai teribil din lume © / D incolo de mască, Florin Radu Răduciolu un mare- tl- ’ m id ® Turneul de la Cluj-Napoca o deplină reuşită, o şi • mai trainică punte de legătură şl prietenie intre Româ­nia şi Italia ® M l-e jenă dc „politica" echipelor Steaua •şi Dinanîo d c „vînzare" a valorilor ®

— Cîteva cuvinte despre campionatul ltallari.de fotbal.Eite cel mai teribil din lume. In Italia fotbăiulşeste.

•«o-- a doua- religie ^ re la - i 's e încKină '0 ..tntreagă Jară, Chiar şi în condiţiile de recesiune econom ică 'lum ea; merge- la,- meciuri.o;In, altâ ordine de idei campionatele '

, de fotbal sunt," aş zice, încrîncenate pentru că' nu există acel#/diferenţe, nete între' una;sau două echipe şi restul -

■ plutonului. C ă / uneori se jim pune;. în m od; aparte Inter,! sau A.C. Milan, sau Juventus, şstâ-l altceva. Dar grosul

plutonului, chiar şi echipele din coada clasamentului, re­prezintă o>.yalcare, Brescia a retrogradat. Pe nedrept Dar riu trebuie uitat că această echipă a obţinut victorii la Lazio," Atalănta^ Sampdoria,- în deplasare. ! Repet; am părăsit seria A pe nedrept,’ după cum pe nedrept am fost;judecaţi şl sancţionaţi, fapt ce ne obligă ca a b ia :

. din etapa a IX -a să jucăm acasă în greul campionat , al seriei B.' Apoi, de la această echipă caro a retrogra­dat şi-au luat zborul 9 jucători care au „aterizat" la marile echipe,- Inter, A.C. Milan, Lazlo şi altele, tocm ai' pentru faptul că toţi cei nouă reprezintă valori auteritice sau> în j devenire. . Brescia posfte fi rr.îndrăde acast „ex ­port" de valori. C ă .au ven it şi: la noi alţi jucători;este

foarte, adevărat. Mie-nii . vine greaua sarcină ca aceşti jucători-aduşi chiar şi din seria a IV-a să devină au­tentice. valprl. Cu eî şi cu românii m ei voi^ încerca? să readuc Brescia 'din nou ln A . JŞtiu că va f i foarte, greu, dar hu imposibil. - >> : *',— Cum rămîne, totuşi, situaţia lui H agl?- ,• f

' Urm ează./să/se decidă, pentru sim plul;;fapt că In ,'B nii. am voie decît l& 'd6l:,,stranlerl“ ..i ! «■.: v,-: r «.■; • ~ i A l pomenit cuvînta! ^export", fie el chiar şl pe plan local, adică italian. Dar dKfpre-i«ţxportu l‘‘ .practi-

,_caţ la-noi ce ai do spus? ^ j * ' ?Mi-este jenă de ceea 1 ce ‘ se ■ întîm plă ,'aej ,,politica"

promovată de :Steâua:'!şl-D inam o; de-a. vinde sub .preţ ’ jucători valoroşi; Cu: o; vîsterie ceva mal încropi t ă ie ră»

mîn. totuşi destui băni ca pe aproape nimic să „adune1* din ţară jucători^pe care după o perioadă de un an sau doi să-i „livreze1’, sub , preţ, echipelor; străine. ‘îri lcfc să fie lăsaţi să se împlinească la ,,U“ sau la Sportul Stu­denţesc, sau la alte echipe diri provincie el sunt atraşi

ide’ .un fals|m iraj-lă cele două,cluburi amintite cu făgă- duiala că, l i . se va- da „o ile ,liberâ“ -spre apus- şi, numai c e 's e pom enesc’ la , echipe de mtna a doua, a treia v sau a patra prin preajma Dardanelelor sau, aiurea; PăcaU .

' — Are şanse Rom âni», do â răzbi ,spre turneul final din S.U.A.? ,.. ' ’ • ;

>. — Eu sunt un .optimist. Tricolorii aU această şansă. Depinde numai de ei. Puiu Iordănescii este' un’ tlnăr an­trenor capabil. Va trebui să pună un deosebit accent pe

- jucătorii de acasă, fără.a-i. neglija, Insă pe, c e l.d e peste hotare.' Oricînd se va putea bizui; pe jucători ca H agi . şi Sa bău,, Lupescu sau Dorinei. Munteanu. Sper c a , ulti­mul amintit să nu fie: uitat acum câ joacă în Belgia, aşa cum. a fost uitat Timofte de la F.C. Porto. Ar .fi o mare greşeală ca punînd accentul - numai pe cei de' acasă să-l

' uităm complet pe cei ?de afar^. ■ - . ■ ; < , : '- — Ce a înssemnat pentru Brcstla turneul de Ja Cluj-

' Napoca? '• V— Un mare clştig. Ca' român ra-am:, bucurat' că g u că -'

torii mei şi toţi cei din .conducere au avut prilejul să cunoască adevărata faţă a României, nu cea „vehiculată** de anumite cercuri care' riu prea ne văd cu, ochi buni .şi ne încondeiază cum vor. Profesional m-âm bucurat să-i văd la lucru pe noii mei elevi, cu care voi „defila" în campionatul viitor. Arii mai spus-o: turneul, de, ia C luj- Napoca a fost o totală reuşită şi pentru Brescia ea şi pentru'Sportul Studenţesc şi „U “ , cărora le întrevăd un frum os, viitor.-Pentru mine ca român, acest'turneu a : constituit o si mai trainică punte de legătură şi priete­nie între. România şi Italia, punte pe care vrem; s-o menţinem mereu trainică Clujul-Napocă şl'Rom ânia me­rită să fie cunoscute şi preţuite nu numai în Italia ci pretutindeni in lume. , \ ( '

".'.'A consemnat. Victor MOREA

fUSil

Volei:,, UNIVERSIŢAIEA” CLUJ ŞI-A ÎNCEPUT PREGĂTIRiLE

0 s-a'renunţat la „U — Electronica", revenindu-se - la simbolul lulU,U“ © calificarea. în superligă a fost pier­dută la -Tirgovlşte. din cauza arbitrajului tendenţios; ® lotul întărit cu , trei jucătoare consacrate, p lu s ' cinci ■ju­nioare ® primul cantonament '.la Costincşti @ Neiuţă Binda aproape de titlul de antrenor emerit # lî, ;

— Neiuţă Bînda. ,,U“ a ratat de puţin calificarea - în superligă. Cînd şi în ce condiţii?- ! . f :

— Promovarea,puteai f i , eu siguranţă obţinută^ chiar, în Ultimă instanţă; prin meciurile din--play-off.-*Practic însă, promovarea ;am .* pierdut-o In primele doua 'etape,1, cînd am pierdut; un meci la CSU ,Galaţi, eare nu trebula pierdut; al ’fldilea, înfrîngerea eu FarUl. A ex ista t ‘ş i o motivaţie. Alina Pralea s-a alăturat lotului ceva fnai tîrziu, integrarea ei îri jocul echipei luînd, aproape’ tot turul. Am avut un retur bun, -ascendent, , care,,ne-a şi adus pe locul III 'in final. Dar am avut parte şi d e 'v jc i-erea_ rezultatului .de la ....Tirgovişţe, e vorba de prinîulmeci din - play-off. 'Nici' al treilea nu a • fost mai uşor,

.publicul aruncîrid în fete cu diferite obiecte, înjurături, scuipături;’ meciul-/fiind, ch iar' pe, punctu l, de; a. fi tntre- nipt de -două; ort; de ,. observatorul > federal, - domnul SchreibeK ■ - ' i-

■M

în ' anul: competiţional trecut, am avut trei jucătoare nominalizate in loturile .naţionale, Alina în cel de se-: moare şi, universitar. Luminiţa Pintea tot în cel univer­sitar şl ' Loredana Dragoste în lotul de tineret. \

— Satisface sistemul competiţional voleiul românesc? . '' . r ^ SistcmuLcompetlţional actual, - e, uri punct; exprimat şi în cadrul Biroului Federal, nu e^ehiar cel mki nime­rit. Numărul de jocuri, este destui de redus, pauza este nepermis de 'lungă, '„Cupa: R6măniei“ j este? Intercalată, campionatului. Iată un campionat scurt, pînă în .. luna aprilie, d a r ' îri care/, trebuie şă /ne , menţinem în , mlnăi Consider că lupta pentru ,promovai-e îri superligă/ se .va da/ între ,,U“ , Periiciliria/Iaşi.i-Metai. 33 Btieureşti -şl^Di­namo Bucureşti. : vr ;■ U.. : O: .m'ivl'.y. ;; ; ’• — ;PnmuI; cantonament• s c / va 'desfăşura. Ia.Costirieşti. Cu ce forţe? •-* ^- — Am considerat că este necesar să ne întărim 'Iotul— şi din cauză că in campionatul trecut, am .contat pe şase, maximum şapte jucătoare. D eci,; ne-am a d u s } trei jucătoare, consacrate, O.tiiia Franciuc (de la Dinamo "Ba- cureşti), <beIlă;Crişan (de îa'Rapid/'Bubureştî) şl 'bana' Militaru (de la Rîmnicu Vîlcea, ridicătoarea lotului de tineret a României). Ele -se alătură lotului nostru] de

-bază:, AJjna Pralea, Luminiţa Pintea, Sorina Henteş, Mi- haeia Sasu, dorina'Savu/Pinteâ.' Lpreciana Dragoste, La- ura Pîrvu.. Cred. că vom renunţa la cîteva fete, Sorina Popa, Claudia Mănâilâ...Oana Lungulescu, ele .urm înd a evolua . la CSS GSI Record Cluj.Pe lîngă cele trei consacra­te avem şi cinci junioare, două de la Zalău, Ana 'M aria-/

:M ichi,' Camelia' Florescu», două >dt> la Turda — Ramona■ Mătieş şi Ioana Balint,;şi de la , Record Cluj, Oana Mâr4 giriean. Plecăm la "Costirieşti, âpol uri ai doilea (canto­nament la Băile Turda, iar în partea a doua a lunii sep­tembrie vom organiza turi tu rne-u 'la : C lu j.-A nu l âcesta, echipa' feiriinihă a ' României are o toamnă *grea, jC. E. la Brno, calificări pentru mondiale îij Spania, deci cam-

, pioriatul ,va începe, destul de tîrziu. , ■ Ş-.r'.VJ’r : De la ),U-Elictronica“ la „U ” , . . Şi cine sînt spon- sorii? ; -v .■

— Am ajuns la „U “ la propunerea unui> sponsor, îa vînd r,în vedere că numărul mare de sponsori, .unii . de suflet:

PRODVINALCO SA, prin dom nul.director'G eorge Dima), ACIND. (director ing. Gică Mereu), Regia de apă — canal ^director domnul Doriri Ceatarîş), NAPOLACT (director Glrboan) La care se adaugă două firme particulare,

■'ALEGORIC'(patron, domnul •,Ştefan ţG iJu )'şi firma G I - * GANT {patron doniriul -Romeo Ciontoş). ‘ >

Vom adăuga în finalul acestor-rînduri, eă Neiuţă Bînda a fost propn’s pentru titlu l-de antrenor emerit,

recunoaştere dreaptă it, celor- aproape 3Q de ani dedicaţi voleiului romfinesc.- ' ‘ ' ! - - h Defnbstene ŞOFRON

E S I

^Âtlctismi ÎIILANŢ EXCELENT j ' 'J, «AL^UN IORILOR C L U J E N I ‘ -.'j

Din .notţ; ,v,avj«sstnu sportului, ' 200 ;ţn plat; .'“ Marton Mellnda Vaslle.' Bogdan la /datorie. Tn//(C SSA )* la lungime; Adina Nav-

> ad i (CSSA ).ia ; 100 m garduri; ştafeta 4X100 tnetri băieţi („U“ ; medalii de argint: Dan Monea la

•'400’m;'Sărucan'. Laszlo la 200 m; ştafeta 4X400 băieţi:, C.S.A.A.: medalii de bronz': Adrian Tămaş (CSSA) la 400 m ; Melinda -. M ar- ton la 100 m 'garduri; Gelu Lu-

loc la

sensul oferirii; rezultatelor obţl nute de juniorii clujeni la cam­pionatele naţionale, rezervate ca­tegoriei I,- desfăşurate' la s fîrş i- ’ iul săptămînit trecute la Bucu­reşti. Un bilanţ. excelent,. pe ca­re ne face "b deosebită plăcere 'să vl-1 facem cunoscut. Concret, ________Juniorii clujeni au ieuceHt 3 roe’-Y!',chianov (,,U“ ) la lungime; dalii de aur, 3 de argint şl 3 de 5: Gâbrlela Tămaş (CSSA) bronz pentru locurile ^1, 2 şl ;3 triplu; locuri, 6; \ Ovldlu • Clupei ocupate, precum »1 uri loc 5 şl 3 ' (CSSAj la 10.00 m plâtî A drlin de 6- Iată:, autorirm edaim or ;d e ) ; Indrelca (CSSA) la 1500 m plat aur: Sărucan Laszlo la" ;110' ?şl Răzvan/ Balea (CSSA) la 400 w garduri; Dan Mqnea‘, ( iO ‘‘) ; la q m plat, rTntucpra'> felicitări. ,

Carnet fotbalistic extern- - . , i ■ :

ţ* Ihcepîild cu acest nuiaar.\ş?ptănitnal,'':vâ.7,;voOT"r-: prezenta rezultatele. înreglstrâte> îri d iv e r se " cam -‘ plonate ijaţlonale din E iiropa.'î;; 1'

Q GERM ANIA '—>;l:, Borussia Monchengladbach ;. Eintracht.-Franlsfurt' 0 - ^ ; /Hairiburger. SV — .

FC NUrnberg 5—2; Boriissîa Dortmund — Karls- ruhe 2—1; F C ' K oln ' — VF C : ’-'Kaiserslautern 0—2; WattenScheld■ Scha’ll{e:04 ,3—0; Bayren M unchenj ; —r SC Freiburg 3-r-l;*MSV Duisburg — ftayer Le- “ verkusen, 2—2; VfB Leipzlg' 77 Dynamo Drcsda 3—3; Werder Breipen — VfB Stuţtgart 5—1.

■’J- r, v, / :■ ' y* r?> x ■:• © FRANŢA -n 3: ’ Lllle, — LensiO—0; Bordeaux ,

— Cannes 0—0 ;. Toulouse,' /— ' Narites ’ 0—3; S o- : chaux — Metz 2 —1;’ Caen '."Auxerre, 1—0; An- gers — Lyon 3—1; St. Etlenne — Mbnaco, 2—0; /- Marsellle — Le H avre '1—1; MontpelllOr — Marti-

gues. Ir-O f Straşşbourg»,rr..Paris S.G. .2—2/; Cla- Sarrterit:"' L ' Nuntes ".6p." 2. Sochaux 5 p. (7—3). 3. Bordeaux 5 p. (4—0). 4. Cannes 5p. (4—2 ) . . . 19.

. Le H avre^Pi 20.- Toulouse lp . . -------- ... i'© JELVEŢIA '.— "3:'Aarau" — Young Boys; Berna

1—0 ; 'Kriens .Seryette Geneva 2 -2 ; - Lausanne— Grnsshopers ^Zurleh 2— 1; Lugano — Lucerna 1—0; Neuchatel Xam ax — Sion 0—0; FC ,7-urlch Yverdon iO—OJ Clasament: l. Servette Geneva 5p. 2. Lucerna 4p. (5—3). 3. Lugano 4p. (3—2 ) . 1 2 . Neuchatel 1 p. . j ,...<

o A u s t r i a 1 —• 3': “v m Modiing — v s b stPolten 1—0; Austria V ien a ,,— Caslno Salzburg 1—2; FC Innsbruck — Rapid Vieria 1-^-1; Vorwarts— Steyr,— Sturm Graz 0—l ; Wlener SC — Ad-

: mira W acker, 0—2. C lasam ent:. 1. Sturm Graz 5p.2. Caslno Salzburg 8p . .(3rr4) r;V'l0./|VVlener SC lp.

h, /V ’ ’ ! •‘ ' •' ' Eugen IIANG

SOCIETATE MIXTA. ROMÂNQ-AUSTRIACÂ 1rV;.. V .

/'■?..'•' \ • ' . angajează: •••; ’ r-'V■ 3 ŞOFERI fjentru curse interne şi internaţio­

nale pentru camion .8 tone, autodubă 3,5 tone fi1,5 tone.. .; . , ,. . , .t .,.^ 7.;';7!i- '7 - - ;> - \ -

(CONDIŢII: posesori:de carnet' de !iconducere cat. B, C, D, F; vechime minim 5 ani în domeniu, pe cartea de muncă; cunoscători ai limbii maghia­re; vîrsta între 30-50 ani) .ţi• H un AGENT VÎNZĂRI, absolvent I.S.E., pro me­riţi 1992-93, . cunoscător a cel puţin o limba âe circulaţie internaţională, posesor, carnet; de condu­cere .............

B uh VÎNZĂTOR DE NOAPTE ■B o VÎNZATOARE AMBULANTĂ' ,7 ’7 *a On MANIPULANT K 7}v;\

;Se va depune un cumculiim vilae (autobiogra­fie) . f a , sediul firm eiS tr. Bihorului nr. 1 (viş-avis comolex „STUDIO", cartierul Griqoreicuj.,. 7 *:

Telefon: -18-09-69, între ■ orele 9-17., (27447^6)

.S.C. PLURICOM IMPEX SR.L. DEJ ;

vinde vi a MICROBUZ marca VOLKSW AGEN BUS, ah

de'fabricaţie 1984, 8-f-l locuri, stare foarte bună, echipal cu motor DACIA 1400 , •;

împreună cu . 8 yOLKSW AGEN BUS pentru piese de rezer­

vă/schimb , ;-7 7 Informaţii: la S.C. PLURICOM IMPEXiS,R.L, sir.

Victoriei hr.,20 Dej,'.telefon 21 -43-48. (27362)

, SF ADUCE LA CUNOŞTINŢA CELOR INTERESA TI

- - câ -"'"77 T- 77777-

S.C. CARBOCHIM S.A. CLUJ

7 7;.A‘'.'77 7 - 7 î caută

; ~ B ‘ Pâifeneri de afaceri pentru confecţionarea de piese metalice pe strung

1 CPenlru1 detalii, cei- interesaţi sînt invitaţi > Ja sediul firmei, Piaţa 1 Mai nr. 3. (27100)

.O j .O O U

Ş. C. J R S IIS ” ; S. A;CLUJ-NAPOCA iW iV J

achiziţionează •

, ' ORZOAICA f *

în cantităţi nelimitate prin. hazelo x

i : ROMCEREAL CLUJ

*;i

• s t ?'.'W; •» , . 4**

*îî> * f.Ji .

’ ‘ fla PREJURI AVANTAJOASE . Relaţii: la telefoanele:, 8 095/16-77-66 , .......................

H 095/16-79-94, int. 151. (79'A) ‘ , ‘J6.Î. ■‘.■/V - «

S.C. ;,CORAL" S.Â. TURDA , ; ':

.yi\ • . ,-anunlă . •..7 Revenim la anunţul publicat îri ROMÂNIA LIBERA din 19 iulie. 1993, cu privire la vînzarea

' unui activ '■ COMPLEX FRAGARIŞTE TURDA,str. Fră-

gărişte nr. 15 'care, va avea loc îri data de 19, august 1993, orele 10, la sediul societăţii. 7 7 Informaţii suplimentare se pot obţine l&'tele-'

fonul 31-10-44, director economic N APAU DE- NISIA. - 7^;7- 7 ; ° r7 — 77-/7 . în situaţia neadiudeicării activului Ia'prima li-, citaţie, următoarele termene de .licitare vor fi la datele de 6 septembrie şi 13 septembrie 1993.:

(27412)

, B B R B B G B flB S fiB B R E S B B a D B B B S B S B B B S

ADMINISTRAŢIA JUDEŢEANĂ A DRUMURILOR CLUJ - R A

Str. Traian Vuia nr. 216, telefoane.- 14-78-16, 14-12-87, 14-58-16

Anunţa CONCURS, în ziua de 30 august 1993, ora 9,00, pentru ocuparea postului de:

B CONTABIL SEF7 - * 7 - (27516)

■ it ' L. ’’’B B B B B B B B R B B B B B B B B B B B a B B B B B B B E

S.C. SILVATICA S.R.L. CLUJ-NAPOCA

îv.‘ .r- ::V '

. Str. Eftirnie Murgo 38, telefon 14-58-08 7: ■• ; >.;,7- 15-12-78 7 j .

• vâ oferâ: 7 7 -: -;7. î■ MINITRACTOR CU REMORCA Şl PLUG- dublă tract<unp> (pe nalru roti)- 21 C.P ,pref 2.100.000. (27462)

.................— ----------------------------------- ----------- -------------------------- -------------------------1

;S.C. „MÂGNÂ pţSXXJ.

'7 ' angojeaiâ >

| SOCIETATEA COMERCIALĂ CONIS IMPEX S.R.L.

Anunţă MAJORAREA COTEI DE ADAOS CO- IMERCIAL fa 500 la sutâ, începînd cu data de 10 septembrie 1993. (27447/A)

| Z3 C3 C3 C3 L3 UT3 C3 C3 E3 i C3 E J CŢ3 C3 jE!3 C

S .C CRIOR S.R.L. CLUJ-NAPOCA v

Str.-Paris nr. 70 •

Vă oferă, la cele mai avantajoase preturi

.7 ; UTILAJE DÎN FABRICAŢIE PROPRIE

■ maşini de cop» eoşuleţe de îngheţată.■ maşini de spălat sticle B instalaţii de preparat sifon■ capsatoare de sticlo : ; • v : B vas de amestec şi dizolvare■ yarie de fierbere.

Str. Bihorului nr. 1 (cartier GrigorescO)' ■>■l;>■'i■■■■vrs^d'-vis:.eOM PLEXUL•i/>STUDIO'î-■'’ Telefon 18 09-69; Fax 18 52 94. ;; ; •

! Vâ oferd spre vînzai;e, en grov'-:următoarele produse: ‘ : ,s. -

S PEPSI COLA 1,5 I; 0,33 I; MIRINDA T .î 1; 0,33 I; 7 UP 1,51;.0,33 l{ CO CA COLA 21

.ffl CIOCOLATĂ KIŞS "iar-ca importator direct: ’ w ’

1 H CAFEA JACOBS 7 B VEGETA 75 gr.; 250 gr/. v J ‘ * ■ .. . - , . • (27437]

l a p a p p p a a a a p a a D{.*

TRÂNS CARPATIA S.R.L. r DISTRIBUITOR ÂL FABRICII DE ANVELOPE

, ffFLOREŞTl,,J ': 7:;7;-7.:-; '■

MERCHANDISER în cohdiţn jdeosebi^ diş ^-r'ViLo/cererea clientului'executăm: 7 / - vontajoase • ‘ , . ’*'./ ; >v T*.. 7- '4 7 L i ' . a l t e , utilaje pentru prelucrarea produselor a-

.r - « ’ linienfăre.VCONDIŢII; . 7 ; ' ■■ vîrsta maximâ'30 cni 1 7 -<7 -- ' - - I nB confecţii metalice * posesor permis, de1 conducere' cat. B, vechi-*|"v> dotări de:baruri şî majgazihe

me minimum'un ori ; ■ . ) l.:., Informaţii: la sediul firmei ; sau ■ la lelfefon■ posesordeautovehicuf (dacd este'cazuM^y l 13-47**98. , •• • -7 ! 7 Informaţii: telefon 13-60-78. (27443) \ ’ ^7 -7 .;i:V ; ’ (26685)

?<!lt ^ j î !!Wy.,wv*wp»wwwiw >w wwiw»iw»wwiw»iwi>wigii l a a n a a a a a n a a a c i a c

Vâ oferă următoarele TIPO-DIMENSIUNI de anvelope: :

M 145/13 f l 145/15 H 155/13 B 165/13 H 175/14

. H 560/13Vă aşteptăm la sediul nostru de lingă COMPLE­

XUL „DORA" din SOMESENI.* . 7 : (26694)

ci— i r - s a a a a a a a P P P P P !

S.C. ALESIM IMPEX S.R.L.

' ; ; ; Sir. Dimbovija 3;A • '

Vinde en-gros prin MAGAZINUL „ALEX", str. A. Vlaicu 25/următoarele: ; 7 1

B ALCOOL DUBLU RAFINAT 96° - 2.636 le ii B BERE „AIUDEANA" - 220 lei°sticlă B ŢUICA „AIUDEANA"B CONSERVE - diferite sortimente B ATĂ CHIRURGICALĂ, umană şi veterinară B CORZI ALPINISM B CORZI ELASTICEB ELASTICE ; rB ŞNURURI şi ŞIRETE „ ,a Ac u m u l a t o r i a u t o „r o m b a t " , ,

; Relaţii: la telefon 14-92-85 şi la sediul magazi-

nU’UI* • • ' " • (25595)

B i s a B O n a O S a 0 8 5 0 ( 5 0 1 : 0 1 1 E H D B H O H B B H B

Doriţi să VINDETI sau să ÎNCHIRIAŢI, să CUM- PARAŢI ori să DATI ÎN CHIRIE TERENURI AGRI­COLE?

7 SOCIETATEA AGROCER S

Str. Caracal 11, vă poate ajuta. PROGRAM ZIL­NIC 8-16.

B Vindem, ieftin, TRACTOR U-650, FURGONE- TĂ TV şi DACIA 1100 pentru piese de schimb : Informaţii suplimentare la telefoanele 12-16-35

sau'16 80-55, după orele 18,00. (26696) •

B i B B O H o a n B i B a a a e B a n B B a c t s n c K a a i i i

;7 S.C. „VIFOREANCA" IMPEX S.R.L.

Primeşte MARFĂ, (metraj textile de orice tip) pentru vînzare cu rabat .de 15 la sută. ,

Informaţii la AUTOGARA nr. 1, Piafa Mărăşti, tn sala de 'aşteptare.'.(24072) •' 1

I-am adresat întrebarea din titlu ia ' puţine minute că voi rămîne la.Brescia, fie ţi în B, pentru faptul că face tuşă înseamnă ceva de neacceptat. Or.Mt m-aş pre-după încheierea finalei dintre Brescia şi „U ". L-âm în- .regulamentul nu permite echipelor din categoria - infe- găti de conştiincios, fără jocuri înseamnă, să-mi ies din ^tîlnit Pe culoarul de 'sub tribuna a doua. _ ' rioară să albă mal mult decît doi jucători străin!, iar' formă. Asta ar însemna că pierd'contactul cu naţionala,

— Sunt neliniştit în privinţa soartei mele, mă gîndesc- ■- ‘ . mai ajes acum cînd ne aşteaptă partide foarte dificile

d e c e Ieş t i iNGiNDURAT

GHEORGHE HAGI?

la familie.— Familia este în Italia? - — ■ •— Nu este* în 'ţâră. Pînă nu ştiu sigur' unde vol-'jucâ

familia stă în ţară. Apoi, după clarificare, îmi voi aduce şl familia alături de mine. r, , ' .

— Tare s-a complicat p rob lem a ,ta ... ’— A fost la început Napoli, dar a căzut. Faptul că In

momentul; cînd am venit în Italia de la Real Madrid am fost preţuit cu o sumă mare în dolari,- că îri con­tractul meu cu Brescia' de asemenea' sunt stipulate con­diţii superioare.'de salarizare^ ca să folosesc un termen economic,^tentativele'de transfer/au eşuat, cel, care,m^ar Brescia nu-şi. poate permite luxul să mă plătească; In laie ţ fi vrut,corisiderind pre’ă 'p iperat^ ,preţul‘\ penţrU;1 .mine, * conformitate cu contractul. - t ! , ' ' f 4‘ r rJ mai ales ?'acuma-’' cînd! în • Italia bm tuie' acut recesiunea ; — Asta înseamnă un fel de şomaj . ! ' ! ■ L . economică.: In -altă ordine' de. idei ; nu am certitudinea^' .— Pentru mine, care iubesc atlt-de mult; fotbaiu l,' a - " J .; v

I

şl hotărîtoare pentru calificarea .României în turneul fi­nal al Campionatului 'mondial ' Toate ‘ acestea mă ' fac să fiu îngîndurat, să riu pot aprecia excelenta primire de care m-am bucurat la Cluj-Napoca, eu şi Brescia, . de aplauzele care de atîtea ori mi-au fost adrăsate de-acest :darnic public spectator. : v r - :” / ; j ;’. /

— Sunt convins,’ totuşi, Gheorglie Ilagi, că zeiţa For­tuna nu te 'v a ocoli, că situaţia ta se va.rezolva favora­bil, pentru tine şi fotbalul românesc carc are - atîta ne­voie de serviciile tale. Aş mai adăuga" urarea de sănă­tate ţie şi familiei.! !. . . .

Mulţumesc mult de.tot.

Victor‘ MOREA

B B B H B B Q B E3ES B E B E 13 EB B B B B B E B B B B a H B B B B B B B

Firmă particulară de construcţii angajează,,' v • dulgheri pe peri6a^'nelirh|ţata/::V;

Vînd;. televizor color Funai,- nou f (sigilat), cu - telecomandă,;

preţ minim:. Str. iNirajului nr. 1,* bl. P.l, ap. 8 (cart. Mărăşti, lîn-j

•gă transformator, în spatele blo-j ; cului ■ -A.l,i de, > pe . A urel' • Vlai-

eu) (27220-A).'.i :b l■■' j• -..t. •. Vîndi video ■‘tlajV r şi 'r'ccor-;

der la preţuri‘ avantajoase. Teici fon 14-66-40. (27347) : . !

, . j ■ ■ ' / • Vînd ■ apartament confort I,? ; ; VJn35 ‘casă j;«,i grajd-iplus 6 2 camere şi ooxa,. gata m obilau ’ .Ha teren/dîrt 'c a r e '3 :lia :împădu- Telefoiv .0996—4-33-71,, Arad.(20081)

O -Vînd dulap c u ; deuav uşij furtjlr stejar, nou;'Telefon "12-34-.09; '(20678)

[HUwilOl.! .1IU ICI Util O 11(1 llll /UUUad- ; 1 j 'riţ: cu foioasă/.în 'M flrişel * Ihfor- r t. i ' i -' niaţii ;‘Ifi 'com?! G ilău,-str. Feser

Informaţii Iaie l.ll 1 i i 8 .74 î o r e le 9*17.

B a S B e g S S & S I S S S Q E g a B S S Q a B B B B B B B B B B B B B B B lia

■ '• Vind dulap şLpat dublu în • stare: perfectă.ycTelefoni:14-27-46,) între ..'orele: 17—18, : (27352-B) j

O Vînd D acia1 Break ‘ 0 km, nouă. Preţ convenabil. Telefon , 14.94-09 sau '14-32-02, după ora, Î6i (27373-A) ' ‘ ‘ ■ j

o - Vînd '.toriete. - stradale, -deose'-- bite, preţ 130.000 lei. Telefon 12- 79-57 sau 11-48-14.t • (27375-A ). 1

;1 • Vindem -cumpărăm1 obierlc■ antice. Strada' H orea' 22, telefon 11-45-20. (27367-A) ■ !

• Vîud *T V /color: Panasonic, • sigilat,'vcu : diagonala: de 55 cm şi video "player1 Sharpi, sigilat. Tele-. fon 16-80-29, (27381-A) j '•

® -Vînd material lemnos (brad), i, l ..prelucrat,,cu .exteriorul ..semiro-

• ' .e De "vînzare v o : canapea; de j tund, tot .necesarul ;pentru a .con- ‘ două persoane. . Piaţa. Mihai !V U -stru l o > cabană,^de 6/4- m;:.preţ ,kteazu 9-A, apt. 29. (27515) v ' î } -.<.nesociabil< . Relaţii ,1a. telefon :14-

| •• 40—91, fam .i,Vălean, d u p ă ,■ ora • ' 1 « Vînd VW Passat Gombi, moJ 20. (27324) • ‘ â " '

del nou, cu motor rezervă, uşor . . ' ; ‘ - -a- ;’ f »aceidentatnfaţă, piese „Volvo ‘ 343’ . • -Vînd-Fiat". 600. pentru/piese.

>iDL, motor-Renault. 1400 cm c; fa4 Informaţii str. . Pariş .nr,; 73.-- - ruri- O p e l. Ascona, ’ jenţi de alu^ ., '(27475),//. ,,*-'1irminiu cu cauciucuri,/totul/coflve-;. inabil. :Informaţii 'la* •telefon,'134 -: .'Cumpăr, apartament — ca-

87-05. (27523) , j te lefon ' Ilf57Tl 7.. (27544-A) .

f Cumpăr talon. Ford amorfe " ~'•'•“Vîrid 'boiler electric ‘ 5 litri,■ Telefon 13-bJ-Cl, în^re ort\e -0— fabricaţie/Germ ania şi congelator

: Arctic nou, 4 sertare. T e le fon /13- ; 61-90,• în tre ' orele -19—22. (27549)

i-.i; -.ir . r^u'î î •

Matrimoniale-

• Domn serios, fără obligaţii,; doresc - cunoştinţă văduvă, vîrsta 28—35 ani, fără obligaţii . pentru- căsătorie; Căsuţa poştală 1068 Of.' poştal nr.' 1 Cluj. (27464)’ : > ■

Vinzâri m m

• Vind. apartament 2 camere, confort, ocupabil. -T ele fon -,ll-3 î-' 33. (27410) ... . - , ; , .. . > . ; ■

Cumpăr garsonieră, apartament sau teren

pentru construcţii. Telefon 14.75.13, 14.29.07. h m r

întocmim • contracte vînzare-cumpărare AUTOVEHICULE ■ Traducem acte

B Completăm fişe deî -înmatriculare

'icT.M.CpMAUTOs.RU Str. M/roh Costin nr.2, , cart. GRUIA (spre hotel

“Transilvania"), ■ j fe/. 1 3 .9 7 .2 6 . (21932)

. ,• - Vînd . masă extensibilă 4— 6 persoane, 4 scaune tapiţate, tele- ; vizor cu lămpii rdiferite lămpi TV.' , Telefon' 14-57-11. (26039)

• Vindem 4eftin»apartanient 4 camere, confort, pivniţă, Mănăş. tur. Telefon 14-99-37.: (26532.A)

' / ' ! • Cumpăr apartament 3 came../, re, confort I, în cartierul' Gheor- ‘ gheni (exclus, lin/ia 'de autobuz .. nr.'32). Oferte la' telefon 15-83-81/

"după •orâ'-;16.-’ (265S4iA)s • ■ • ;:’-i- o ' Cumpăr,;casă mică ’■ sau a- 1 partament ■ parter,' 'ultracentral.. Telefon 14-27-12. (26581) ' ‘r ■-/'

; • Mercedes 230 E, 1986, pen­tru pretentioşi, toate : extasurile.

-Telefon 12-21-28.- (26800-A) "

' Telefon 13-89-48.’ (27499.C)•• • Vîr.d, foarte urgent mobilă / Nicoletâ, completă, nouă - şi ne-

despăchetatăr . Relaţii la telefon 14-51-33. (27498)

22. (27519):,{. •/ Vînd Dacia 500. Telefon 16- ' 88*36,. între orele,-16-/-20. (27518) '- .> # ■ Vînd video Funai,. nou. T e -'■ lefon 17-83.05.,. (26690) s . f \ ' -

9 Gumpăr taldn Oltcit. Tele- fd:i 11-37-35. (26692) ■'//;■,:* ■ ■ \ ■

~ i •, Cumpăr,/apartament 2 came­re, • zona Mărăşti. Informaţii la

• Vind ■ apartament 2 camere^is I» > ! V* ‘ j •' ■ > .telefon. 15-13.70, între oreîe ,16— ; cart. Mănăştur. Informaţii str.” ^ Cumpăr,frigider mie^-absorb---.20. (26635) ,

; Prim ăverii' hr. 6, bl: S.2,1 sc. III, ţie -(E ram ; 70),' ladă frigorifică , ™ . .i, - ^ 0- j prx r0nf0rt I ap. 96, vineri orele 9—18. (27483), auto, asPif'ator m are; — str.- -Râsâritului, • cartierul Mărăşti,’ ■

• V în d ^ a să ,^ in g u r ‘ în curter. c ^ t . ^ u î l tî'mplăde frindeâ '3 cam ^e, dependinţe plus^atelier;'/<vma^g(- strîngătoare metalice),; bur- /; -,lefon 17-81'Ş - .<26662) - ; auto. Telefon 13-44-90. (2b507_B) ■ jgheaburi .lăminate (00 — ^. _ © Vind video Fuhai,_ sigilat.

“ 20) noi sau uzate. ‘ Telefon 11-32- ; 52. (27421-A) • / ' v/ > - ;• ’/ • Vînd: tractor şi Aro, nai. Te­lefon 14-01-05. (27422-A) , ' { . :

• De vînzare televizor colorTV, portabil, şi maşină de spălat _ • Cumpăr garsonieră/ indife-

'>‘aUtomată.',i .Telefon 12-00-74. . rent de zonă. Telefon 13^16-95^ ."•(27472).îi>^7 ■'; (27497) ' : /;/' / • V îrid ' combină/~; frigorifică • Vînd caroserii Dacia'papuc,/ Arctic sigilată şi Vdrujbă benzină, noi, cu acte, preţ 480 000 lei şi

Ţelefori* 11-49-85/..(27466) • - ' ” ....................................... "Vînd VW Golf GTI 1800

cmc’ " *90 CP, ’ ari ' fabricaţie' 1986, pentru pretenţiojşi. .şi .Nissan ’So-

,'nny: 1986 -penifii-‘.■marfă.* Telefon Vind apartament cu .2 "că-16-47-09. (27,474)- ; - ( .„ /. 'mere, .cartierul Grigorescu. Tele-., •. Vînd cherestea' brad uscată.(dulap 6 cm) armătură- (plasă su.

; dată)* uşă- panel şi metalică. Te- 15-32-62. '(27493)• Vînd Alfa Romeo ,75 2000 lefon 19-28-79. (27477) - J - g Vîrid'BM W 320 "Telefon 17

; Turbo Diesel 1987 (70 000 km) şer,? r ; - * -vînd două,autoturisme Ford>(. 13-43. (27488) v ;. condiţionat, servo frînă,- servo d i- c ; Granada’ (înmatriculate şi > neîrii

, recţie, geamuri; electrice. Perfec- matriculate),' preţ- 1.800.000 ' şi ,tă c a . n ouă ,. pentru pretenţioşi, 1-000 000 n e g o c ia b il, o r ic e piese

l e ‘ ' Ford dranada... Telefon 0939-64- lefon , 19-55-01,. . (2G622»A) _ s ■ *0 ; - (27482). ' ' ■ **'

• * • Vînd Aro 243, n o u , . 'T e le fo n . : 0 Vîrid: 4 camere. Telefon 12- 17-59-74. (26631) ; -• :. ■ 37.40. (26674) •■ /- ./ '■ -

, « Vind TV- Funai teletext v i - . # v in d pui ide şoredar (Teckel)* s*Cii3te. !,* şi borhot prunerpentro ţuică. Te*

, • - Vînd bus V W .Transporter. , închis tehnic şi optic, foarte bun, *

-m otor 2000 cmc, benzină, an fa- . bricaţie 1980; preţ negociabil 2.800 D M ,; Informaţiii la telefon

.31-64-61; după ora 20. Ofer ga­ranţie. (27548) .

,® :/V în d .Dacia. Break T X — (198.7, cu număr Z. Telefon 11-43- 13. (26708)

’ rezervor fibră de stielă, 10.000 li­tri, preţ 850.000 .lei. Informaţii la telefon 14-53-89 sau 13-43-57. (27496), - v. . ,

fon 18-53-81/(27495)Cumpăr/ Erpozid.:, Telefon

... m Vind • apartament 2 camcre, . :confort 1/ parter.. .Telefon !l8-39- 50. (27486).- . - / . ,.

• Vind tractor U-650 cu remor*. că şi plug.. Telefon 12-48-61, du- pă ora 20. (27485) ; p '- //

..Telefon .16.58-12, (26636) lefon ,18.24-00. (27509)

, • ; Vînd videocameră Sharp (2 lux, 12 ■ zoom) cu '.telecomandă, ' sigilată, centură, antifurt auto,

; maşină de. scris. Telefon 15-59.63.

• Vînd Ford Escort 1000 cmc pickup (1984) 3000 DM. Telefon'-' 11-63-29. (27451-A )f , ,. ; •< ,-•

r;.,... .... f» , ,,-■• • Cumpăr garsonieră confort I > pînă la et, .III. ;Telefon 16.40.30.. (27463). .■,■-.,.//'

; .V i^d d ^ a p combina\ dOT- ' ' v ind coW r'tip 'm och etă 3/4 ,^6671) ,

^ S t r S d e S ^ d ^ T S £ /• Vînd t v Sony ; lîi Black - vineri ( 1 2 - 1 3 întm q._ ; ţgr, ^ 0n ^ n S : S r A uVefvlai- $ & ) '

f . ;* re le -1 7 -2 0 ,-str. M oţilor nr. 45. Cu,nr..:4, âp t-95 sau telefon :14- ?e T on. l" -o9;6?'( t ^ , 7) ^ - 1 * , _ ; 60-37, orele 8— 13. (27059) • -• ; Vtnd garsonieră confort I, ^u ‘ , . , . ; V înd: c a s ă , fa m m ^ ;^ a ^ . u ^ > V înd. Da^ia B rbak 'n ou ă/te- ' cartienil. Mă.ăşti.i Telefon: 13-97-

; Telefon iev izQr Funai sau sqh|nib ,cu Jo- 13-68-20, (266,)8) . cuinţă. plus ^diferenţa. Cumpăt'/ " • 'Vîrid; convenabil, plan c o a r -g a r s o n ie r ă între '4-4,5^-ml!ioane dă scurtă, marca Bosendor'fer, ' $au apartament 7—8,5 m ilioane. p la că , bronz; stare’ excepţională. “ sau contract •locuinţă,- ' Telefon

u,i T e le fon '092-^82-20158, după ora . 16.31-42;', (27505) (-• 1 . ,

• Vind Aro 243 Dlesei, cu ţno- tor: Braşov, Telefon, l?.94-20.‘ — ** (27470) •

21 (27257); 1; • -1 - • J i ,• Vind casă mare cu anexe In ■

■ Sinnlcoara; -str; Grădinarilor nr. 6-A, .Moga Ana. (27213-B)

• • Cumpăr apartament cu 2—3 camere,; cu-telefon sau casă 2—3 camere. Informaţii-.'.'la teU’ fon 15.71-96, după ora 17. (26683)

44. (26069)

* :• Vind 'Aitdi 80 Oiesel, 2 ani.: Telefon 997—1.43.14, loMlltaţea Satu-Mare. (26676) - . î ' -.

• Cumpăr mărci. Telefon 17-f>2-0(i.-<27536) " : O . ’ ‘,

' .• A'ln.-l npart/iment -două ca- mere, Horai.*< C u m r^ . lereo. Te­lefon 11-57-17, (27514) ' ' /

• Cumpăr tercii corisiracţii. Telefon U .18-71 (9—17). , (27329.B). '

- « ' .Vind- Lancia Thcnia TD, fabricaţie ‘87; A l fa . Romeo 73—TD, (ub. . ‘89; : Mercedes 250—D. fab. ‘ 86 îmbunătăţiri ‘90; Ford Sierra—D. fab. “86. Relaţii începînd d e ' vineri, o- rele 11, telefon 18-13-26. ' (27311.A) ■ . .

; • Vînd 'cam ion . Gaz înma. triculat, tlchnult 18 pentru piese,v- Dacia 130D LRI,. nouă. Informaţii tele'fori "12-07.30.' (27368) * ';; / ' : . -•

• V înd-Â uăi’ 100 Diesel, în perfedă siar'e. T flefon 15-60-21, orele 17—20. (27168 A) '

• Cumpăr talon Renault trafic:'' Tolefon 13 60-21, /orele 17.20. (27468.11) (

•v Vîrid avantajos' Citroen B x : 19 TUD,-;i985. Diesel. Te­lefon 11.45-35, (27J76) . ;

• V înd 'form ulare; jo c în-, trajutorare. Vii-na, Telefon 15. 08 81 (26673), , 1

• Cumpăr ţţlieretă sau ga . raj b< lori. î; Telefon 11-18-74 (3 ~ l 7)./’ (27506.11) :

• Cumpăr casă iîri centru. Trl.foiT 11-18-74 (9—17).(27306) , -

• V tnd ‘.dozator pentru su. ■curii.'şl Insliiţiiţle pentru cuburi de.^hoaţă de fabricaţie ucrma- nS. . Informaţii , la ; telefon 11. 50-23. (27125) ; //; / ’

ADJEVARUL.DE CLUJ raLaBt uimamwAgssiijk.iBiaiaiaggsg PAG. 6

Vinzari

. j

• Mobilă stil şi modernă, intr-o gamă variată (în gar.

• nilnri .ţi : piese separate) vin­de SC. V " Expo.Transilvan ia SUL Cluj-Napoca. Zilnic în­tre ©reia f£—16, la Pavilionul

I F.xpoziţional din cartierul Mă.lăşti, str. A«r<>] Vlairo (Ungă

! Autogara). Telefon 15-33-88. •; De asemenea vindem: garaje

metalice,, cositoare, «ictanlee, . tarii vamal şi încălzitoare c - lectrice dc apă; (26G03)

• yind VW Seiroccb auto- ,,v mat ic. gri metalizat, Volkswa..

gcii Passal GL 5 bor do meta­lizat, In stare foarte bună am­bele, înmatriculate. . M e lo n 11-10-12 sau C. Brînroveanu nr. 52/28. <26705) • . .

• Cumpăr casă, grădină. Ca. lea Turzii, Zorilor, Andrei" M u. reşanu, minim 1000 mp. In­formaţii la telefon 12-45-77;

:12-11.53; (26GG1)

* Vindem frigidere toafe mărimile, . congelatoare cu 4 şi 5 , sertare, combine frigo­rifice Arctic — Găeşti, noi. Garanţie'2 an i Telcfon 13-11. 68. <27191) ; ■ /•-.

. ' • Vind T V R ecor,'(d iagon a la ' 55), tub Philips. Telefon 17-97- 91 (26707) ' ■ v ’ : - ;- • Vind garsonieră .cartier Pata,

- avans 2.500.000 lei, restul în -•■';• . timp condiţional. Telefon 13-95-

20. (27533); '- 9 Vind Honda civic/ proprietar'

din .Germania, stare perfectă, - preţ iiegociabîl/ T elefon '15-91-16-,- Densuşianu 46. <27550) ; ! ‘ v

• Vînd pui de Brac german cu păr sîrmos. Informaţii lâ telefon ,0 -Cl-33, între orele 17— 20.

• - (2r697) ; / :/• "Vind congeîntor nou, 5 ser.

tire. Telefon 18-99-45; (27558-A)•1 : 1 -'!'>•... ■.’ ■ ' v,:. ■ . ■ 1

. • Vînd urgent: televizor color Samsung, telecomandă, sigilat, o . fer garanţie. Telefon 14-32-63. '

.(20701) __ J: • Vînd Dacia 1310 TLX, an .

. fabricaţie 1939. Telefon'.17-D6-83., (25700) fV' . J . .

^ Vind Ford Escort ari fabri­caţie 1987.-Telefon 18-37-58. -'-

... (26702) . ;■ . _ " | - •/-.- j . • Vînd urgent dormeză. Adre- ţ 'ia :/ str. Crişan ,nr. 1D. (27562)

® ‘ Arfţajw eorlnliilă ru k\- POTtwiţi. : Adresa - str. Androi Şstţiuia ;(fM-ă Dş'oSlarilir) nr. Â apt. Z, îotre <r.e!i; 10—16. (2f«38) ; 0

,. /■ 9 A usajîm vînzătoare ’ şi măcelar pentru -alimentară. Str. Sftmeşului nt. £9. Telei'oiţ 13.65-28. (27541) r ' V

9 S.C. Vadul Maţilor Gltî,, str, Bucureşti nr. 77, vindo en- gwss bere Begliiii, • bero U ră . det. Angajăm personal, absol­venţi de liceu, în profilul Bar. man. Ospătar (numai băk-ţi). ( 2 7 5 5 1 ) , . . , . ::v, -

» Preluăm pcafra vînzare obiecte vechi, ceasuri, ccrai mică. sticlă, porţelan,- metal, covoare, pictură, sculpturi, grafică, cărţi, broderie, m îc mobilier. S tr;. Napoca 15, «rar 10—19. (?G593_A)r . . V •!

•' r: m S.C.. TanimeK ’S R t ' anun­ţă praclicarea- -ţinui adaos co . mercial tle O—300 Ia sută, în . cepînd din ■ data tle 15 august 1693. <26602) ; ‘ ;

> • S/C. „Corina" SRL anga. jează 2 fete bucătar in > a li­mentaţia publică (barman sau ospătar), o gestionară. Relaţii la telefon 12-81-91.' <26611)

• Angajăm rinzători m a . gazin p ieie auto şi alimentar. Calea Floresti 56, ■ telefon 15- 30.81. (271S1-B) ,

. • Angajăm confecţioncre îmbrăcăminte (croitorese) ca. lificate sau amatoare. Telefon 13-98-51 orele 11—20. (27403)

• Societate comercială anga­jează vînzătoare la raionul brînzettrri.mezeluri. Telefon 15:6021, orele 17— 20. <274G8)

' Angajăm urgent -vînză. io are la magazin. Telefon 17. 67-G2. (26G77)

Schimburi; ' 'fg ţB B & B B a B B B B m fB B B a '

® Sch'rrib apartament 3? came- rc, Mănăştur, cu /S ;cam ere plus

.'• ii>rc,n ? i ;>ÎQfor'initid'/la • tâ e fo n . 1 îl-64-8!). între orţfle:iT— 19..

(2i!G17_A) ■■■-. ,*. ,• . •. " X Ji .■ .r ,v <-,T' ■h .r V'.-5 -'• Srhimb apartament >două £a- mere. parter, proprietate,, posi-- bilităţi de privatizare, în Gh^or- phens, cu apartament 2—3 carnea

-re, Mănîstur, „Cocoşul - Aur".;Te--, lefon 33-G-HM. (273S6-A)

® SAijn>3 far-nonicrâ. ICRAL,' Gheorgheni, confort ; ITI; cu cor»,

.fart- I. .Suport .diferenţa. .Telefon. 13-07-17. (27378) '

« Srlumb apartament 4'-cair;e. tc. M â n tu r , ca 2 camere. Te.' lefon 16-24r72. <2GSG3) l ,

« Sdiim b apartament 2 cam c-- re, confort; Î I , ‘.GheQrgheaîi; ?(eta3 !

I, plus diferenţă,' ea: apartament; 3— i camere, confort X Exclus î Mănăştur. Zorilor. Telefon 15 -83 .! 14. (2C0G7)

■ * ,-= > • - l v. - v , ■ j • , v '- •• • i ■»• . • . .. t

■'■■■ • Schimb proprietate 3 -came-I re, cu 2 «amei-e- plus diferenţă. : Str. Bucegi -nr. a ,,ap t. 19; „după;

- ora 13, JMănaţtu '. ,(27502)

1 • '5churib apartament‘ 2 .came- 1 re, decomandate.»' Bucureşti, cu 1 similar Cluj-Napoca. Telefon 17- 19-75. (27520)s - / ş , : V V . ''* ••• ■ ' ' :-VV - 1 /.- ■ , ^

• Schimb apartam ente came*: re, Mărăşti, • sim ilar JVIănăştur. Telefon 14-93.25. (26C3J) . „

IncNriert

■ ® Dau în .ch irie apartament cu două .camere,-mobilat, cu. telefon, in cari ierul Gheorgheni,. 'ps va­

lută. -Telefon 14-31-69.(27529)• Caut d e închiriat ..apartament.

'•cu dwuă camere. Informaţii la te.lefon 13-41-60, între orele 10— 35. (2C68C) -. ' " • i’*/ •

• Caut apartamenVde îndiiritrt cu“ 3— 1 camere!/ nemobilat, în cartierul Grigorescu. Telefon 17-^;'

. 54-23. (2GC88) V •' : \

■ - • -Angajez vînrâtori în ' Oser, Telefon 16-43-09. (26615) , ... •

■' f Sodetate' comercială 'Vinde' maşini de -spălat automatic!super

, (Cugir), sigilate, garanţie, itrans-. / port la domiciliu. Telefon ;18-05-‘ ;

-63.:. (26656) -. : •/,.■■; / j •. /;•;.• Căut''ingineră cunoScînd con.

tabilitatea primară. Telefon 11-...94-05 s a u -19-51.57. (27407-A)1 >■* Cu data d e . 10 septembrie •

1903, S.C. 1AGRO M AG SA Cluj. Napoca va practica cote ide a-

.. daos. comercial, pe grupe de-pro­duse, între 30—250 la sută. ' ■ ■ '

■ <27487) .

• S.C. „Klinion* (SRL," îţi mo­difică oţlaosul comcrcial ae ■ la D—200 la sută, începînd cu data d e J2 august' 1993, ,(27527)

,/ • SC. , JComcriat" SRL, Îşi 'modifica adaosul comercial de la -0—^00 la sfită,. Jnceţfînd'cu data 'du 12 nug'.Kt *1393. <2752(5- '■ ’

9 Cer împrumut- 1.000.000 lei, cu dobîndă 50 la sută. Telefon

' 17-13-43. (27439)

.. © Angajez şofer, pensionar, pe 'i îîabă de ‘ 8 tone, .Telefon 12-40,

51. (27501) v ;;/.;

,. • Angajez mozaicari pentru" • m ozaic. veneţian, 8,000 ’ iei mp. Telefon 12-79-57; 11-48-14.: 6660)

• Ângaje2 florărească. Univer­sităţii 7 ..Telefon 18-73-30 (26664)-

• S.C. C astor, Service SRL Cluj.Napoca, majorează, începînd ■

, cu luna septembrie 1993, adaosul, comercial pînă' la 200 la sută, iar tarifele 'pentru, prestări ser­vicii cu pînă la 100 la sută. (2(3670) . . . • •

• Asociaţia de locatari Doro- . banţilor nr. 7, angajează femeie

de serviciu, pentru curăţenie 2 scări; 2 etaje. .Salariul ,1a înţele-; gere..(275.22) - . .■

O Executăm, la comandă, uşi, ferestre, lambriuri, etc. Vindem mese de:biliard. Str. Pascaly nr.

‘ 5, :apt.. 16., (27535) , : %

9 Angajăm u n ‘ conducător au­to pentru i Tn.'îi, 'vechime 3 ani. Informaţii:.Petrila C-3, Cluj-Napo­ca. (27531) • r.:

: , • Firma S.G.: .Castel'1 SRL/: anilnţă. majorarea adaosului co­mercial, între 0—1000 la sută. ■■ (27532)' ' • ' ! " (■. '!' . .

• S® „Minion ~ Comcrias1' SR b angajea/ă contabil perin a -. neht. Telefon 12.30-16, zilnic o - * ;re b 10-14. (27528) ■

• Frate şi sorS, studenţi, căutăm apartament cn telefon.-

Telefon 14-83-fî3. (2654B-A)* © Solicit în .ehîrie^ p c ie r . inen lung, apartament 2—3 ca­mere, zonă centrală sau’ »>nă rezidenţială.. Aştept' oferte la telefon 13-30.00, Tineri 13; au. gnst. (2G659) > : : ; .

• Caut, pentru închiriat, ca­meră sau garwnieră. Telefon 18-47-221 <27500) :

• Căutăm apartament 3—4 camere, nemobilat. cn telefon, pc termen de un an, -cn p la . ta anticipat. Zorilor, zonă cen­trală. Telefon 13.9,Q-09._ Cum­păr, închiriez spaţiu comercial, zonă centrală.. Telefon . 13-90- 09, (27559)

P i e r d a r “•

© în data de fl august 199J am pierdut, în zona Bisericii • •

.. Calvaria.: una roată completă 670 7*X 15. Găsitorului o îer recompen- : să. Telefon 17-14-09. (27480)

• Dureau Teodor, pierdut-chi. iantă Cai-itas. O. declar ,jiulă. (26653) ,, -. ,

■ • 1 P ie i^ t'V -«am et‘v-lnstragtâpv'*--- ;. sportiv, Olasuieîui Juiviu.- l l de- .

clar nul. (27419)- • ’ ‘ 1 ;’ Pierdut dosar, cu acte înm a-'•• tricularc antorehicul,. p e jimneîe

de Anrireescn Liucian. O fer m are recompensă. Telefon 17-79,75. (26675)

,•. Dădîrlat - Nicolae, pierdtit l e . : «itimaţie .veteran de rftzboi;. nr. r.

... 71818, ile g tiim m HATUC.- < JJs \ ffi/Seclar nule. (27342) ,

P ro fir ' Zinai,-'•pîerdnt-iegstt»-•• maţie de călătorie gratis RATUC. nr. 03081. O declar nulă. (27507)

>1 • iPierânt cMtanţă' Cfentaţ, d in /. data de 5 aprilie 1993, pe nume-"

Je Gudor Tibor. O declar nu- ■ lă . (26682) ■

• S .C .' M in io n 'S R L " pierdut dosar; ronţinînd acte de sod e . “tate, certificat- înmatriculare, sla-

;v ,tut şi menţiuni cu denumire. L e -/ declarăm nule. (275?5)

/•..•.-.••••-.Schiau M., a pierdut 3 chi­tanţe Caritas. Le declar nule. *27531) .

D6.C8S0 wgmmşm^C om em orări

• închiriez garsonieră termen'- lung; Plata, anticipat. Telefon 12-35-14. (27478)

O Inchir.iem camion 5—8 tone Inchiriem grajduri.. Telefon 11- 83-84.: (27481) ■ . „ , : •, O Tineri'căsătoriti. căutăm gar- ■

. sonieră mobilată: Telefona 16-47- 09. (27474.A)' ' "■

• închiriez 2 -camere, bucătă­rie, anexe, te le fon ,; frigider, în casă particulară, în cartierul A n - . drei Mureşanu. Telefcnrl7-83.10,' zilnic după ora 17, Păstraţi anun- ' ţul. (27490) . ( ^ , - :v

'• 1 •• Tînără,' caut icamerâ ,de în *“..-! chiriat, preferabil central. Telo­fon ; 11-16.01 jOrele 9—13. (26666J;.

_ • Căutăm pentru închiriat spa- • ţiu pentru birou; .în zonă cen tra i ' lă; Relaţii la telefon l 1-76-20, în - ' • ti*e orele 18--20. X27403)rj -i

’ • Dau în chirie ' apartament, în Gheorgheni.: Telefon? 14-89-'47.r (27513)

: : • ,Caut de Închiriat' garsonieră In zonă -centrală sau zona .Horea, ■: / pentru,(birou, ^elelcin 11-53-61/?*

. (27517-A)

■• ♦ Inchîriez una, -cameră cu cu- revi trifazic. Telefon 18-99.45. (27558).. :, ; ;ir r , J

•• Pioasă aducere aminte la îm ­plinirea m s lanl d e la trecerea tn ncflnltă a Iubitului nostru tată,- -socru 'şi feimic, ; LVPV îlO RIA . riteele Smaranda, Iun, Olga cu •familiile. (27238)- 0 Cu adîncâ durere .anunţ stin- gerea din vlajâ a scumpei , mele mame AURELIA PALTINEANU (VIORICA). întreaga sa viaţă a fost , un imens sacrificiu, :iin e - xemplu de onestitate, generozita­te şl resamnare. -ce l/ care au cu .

jio scu t-o şl au Iubit-o, sint Invi­taţi: s â » ronducă pe nltlmul drum, vineri 13 august, ora 12, la dm ltlrut Centrali Chipul el fro - ’ţrms ţ l bllnd va rSmîne veşnic «viu în inim ile1 noastre. Oot-ml tn J>ace suflet drag, şl bun. Fiica; Coilruta. ‘ 12T»92) ; - *'

0 Cu IiUnille 1 lodurcrate anun­ţăm lncotarţa din . viaţa â: clragel

nonstre 'surori şl mâtuţl AUJÎELIâ VIORICA PALTINEANU. Nu ;o vom uita nlclodatS. (27192-A) f

0 Aduccm un pios omagiu ce­lui care a fost vecinul nostru ŞIMON AI.EXANI1BU. Asociaţia de locatari Padln nr. IS. (26G9I)1

iin tem -alături de vecina noastră Rusu Leunţa ţl ccl doi copil, In tnarea suferinţă -'prlcl-' imttă do moartea fulgerfitoaro a soţul ui f l tatălui drag. Vecinii de . la . Asociaţia de locatari. Rovtho iir. lJ, b loc ROS. (27513) ;

« . .S - a u împlinit ţlncl ani do etnd ne-a părăsit scumpul nos­tru soţ şl tata LUDOVIC UANTO, <ttn clum&fâla, ■ Km illla .nemfiigl- tatâ. '(27SÎ56)1' ; -î- — f

0 Sltilom alături do cotor.nl nos­tru Losonczl ivillial,,rtn ( momen- tela grele pricinuit^, de .moartea mam ei sale dragi, s ln ce w con­doleanţe famlllol îndurerate. Co­lectivul Dfincll Comsrejale Jtomă- ne, su c. c lu j , (2cut4)

0 Cu adîacă: darere la sau ei» ' a in in ţă t» ;.îa c ia r e » fulcerătaare i dttl a la ţj înU'-un ţia»Ic accident a nusrlni fh i MARcOU>«»HJ M ARlirs; Ja Boarea

.- virate), de 29 * ani. - «Era un vis ;• misterios jşa b n id , d ia caie afară, ♦ţ,. ţ rea T w a .,*> şl a :trebuit să. ji!arii.-“ 'lâ ci1ral fl Hori

»rss 5 r a . i w ^ b h U m I tiu ' ttr Ijaltti'.le uoasti* .IniHirerate vor : » ’lase aierc-ii pohiru flae. inmor- inîatarea, /va ' sn e i' Jsc, /vineri n I .a-uţust « r a l41a cîi ahi neaS a cl- j in ’ tirulul ivîinîiştur^ Ur»gă Oîlm- ’ p iu . nu ' te s o i» *1ta ,/nld»a»tS. M ama }i tata,-

tu r: (i Isţlma • t fjfta ti • 4arcre in.i de ilrsT-al j i mult iu­

bitul mea frate ; OLIMPIU -M ÎKICS. Al fo st un trandafir şl ■un \is, o stia (ntmo«B5 ce *-a stins, o doamne amar m-am !n- fMat <a»d «iu -cre»it şl ara spe­rat că o să vil acasă, dar nu a iiist scris să fie aşa, do aceea doamne te-aş ruga odihneşte In ji.k * sufletul ilrdgUhil’ TOMi trate. Surioara 3K!)otoaaiitţş^*-A) i i

o .sîntem alături de tir.lt naştrt Mnrcu :le »n :ş l Kîîsanâ -tn marea durere pricinuită tle moartea 4ra- ! s ică Na->11 Iofin î i , 1LiieIa MBreşan. <îJtl9) j

V-

0 S!ntem alÂttiti -de ■ familia ; M ire Ioan tn - durerea prin care treco la despărţirea <te Tttfl drag. TransnUtem slncena; condoleanţe. Familia Csste GrtSQra.":' (2C672)_ 0 Transmitem sincsrele noastre condoleanţe familiei Marc Ia pierderea fiului lor drag. Sindica­tul liber „ S .c . VItadulcl" SA. (27504) T ,'/i-iŞ -3 K

0 Sîntem alături da cplegul nos­tru Mare loan ju v ices te momen­te -gresie jnlclnulte ^ e pierderea fiului dras AIARIUSi" Coleg» din coloana T ra n sip ort;i-j, , Arta Cu- llnară“. <27512): L

0 Salariaţii S.C , „A rta Culina­ră11 SA Cluj-Napoca, sînţ alături de colegul Marc io a n ‘ şl întreaga familie, în marea durero pricinul. tă de moartea tragică a fiului lu- l>lt, dispărut dintre n o i tn- floa-' r n iv irii. (2 7«y

0 Sincere condoleanţe familiei M ^''Jn.viniuM.'-'^nreM/VrMInnita de moarjea fiului drag, OLIMPIU. Odihneasc5-se tn -.pace. Familia Câmpean,' (275f7) " ' . :: •'

0 Laci-lmi şl flori pe mornjln- tifl dw gulul •nostru prieten aiARC OLIMPIU, -«a «are ;a :1 ost d e o deosebită nobleţe sufletească. Vom păstra veşniefi şt- neştearsfi amin­tire. Odlhneşte-te tn pace. Tundi, Attiko Gergely Enlko, Levente, Jufllt, Claudla, /M ariusi- Cesmln, Ovidiu, ’ Lucian,; •/ ţcălln; SImona,

..Cosmln, rATîn, Ciortan,' Anca.0 Sîntem nlAtnrl d e familia

Mare pentru pierderea .grea sufe­rită prin moartea prematură a mult Iubitului lor fiu OLIMPIU. Sincere <.'ondoleante. Famllta orb. (26727) , i .7JÎT: Sîntem iitat^Tl de <IIsUnsal

nostru c o le g . Ioan JMarc , In jna- rea tlurrre’ urlclnaltă de pierde.

‘ rea fiu lui dras*-Coleetlvul lîesta- urnntulul- „Feliţele Vlcneze*. (20033)

\ r

, . 0 S in cere con doleanţe familiei Marc în m apeâ 'du rare ptâidlniiifi de plertle-

. i.'rta f iu lu i lo r ţt i î ic ?O W W H ?. Familia •-•CIrJifii ,^i67 2 7 ^ ) - ^"V 'jl ' Slnlem 'a l8 tW l?dc'_*dra <1 cum- 'ra tu l Susr SU M fl i iM a rc acum la

‘ marea > lor-islerdet® -Jtslul lor Ot-IMPIU' NtARIţiş.; MARCi to fru- m on'sn 'vîrsta-de’ M* ani. Durerea dia

1 -lnlml ţl golurile dln "ştiCeteie noastre > nu pot fl .exprjmaie ln cuvinte, acum lâ despărţirea,dc sţufnput nostru ne­p o t .,îl vom păstra Veşnică «atoUre*In gindurl şl suflet (îl e noastre tndu-

•.•jrŢale. Dormi .,ln pace suflet bun. ^Dln partea rnStuţllor'ţl unchilor Ml-

~ “ riuca,' Fl6 'rtcăi‘ ’ A uiîca;''T orlţa , Ale­xandru, Vasile, GâvrilS cu famllill» şl hunlca -din Iurlu do Ctmpie.

’• jaooîLS) i-,v .. •; V „»•- # ' liraga O I j ; ! 'nfmeat ţ l otm lc na

to va Inlbcut In «utlelul nostru. Re*, sretam profund dispariţia is prema-

.tiitâ ls' Tiumal.îO/îral i l transmitem ' 'familiei -Maro Întreaga noastră com ­

pasiune. Dumnezeu «3 4 ' trtihneasci sufletul bun şt nobil. Familiile T o-

" ’ btnţ.'^(2SOT8-*C)' b i i î ' / i<•■-‘‘ •-.i ,VOfC7-I j\* -îl

PAG. 7 M ADEVARUL DP ClU j

ŞANTIERE ARHEOLOGICE: 1 • " ' ' ' ' '

J/tR iA IRAIANA SAJIMUEGEIÎISA• răspunde întrebările» noastre-dl. Dorin; ALICU,. director ad. junct al Muzeului Naţional dc. Istorie a Transilvaniei •

’ ' Aţi incheial campania d e ' săpători arheologice- din acest an Ia: Ulpia- Traiana Sarmizegetusai Care au fo s f prineiijalele rezul­tate? ^

— Campania; din acest an » ; început‘Ia ;1 aprilie ?i a urmă-;' rit două obiectiv?. Primul obiec­tiv- a fost; amfiteatrul roman/ un- - de. lucrările aa 'fost/generate d e un proiectV :dâ,-'- reconstituire 5:a ed£BrfuIn£'!; Ş-a-./• urmărit Jn lţiâ i sondarea, fundaţiilor ruinei - exis.- - tente ş î o verificare d e rutină întrucît s e ' considera pînă acun* un- monument, deja cercetat. D e Ia p rim eison ^ aji? s - i ‘ dovedit cS-

'■ acest edificiu conţine încă foarte multă informaţie ’;'arfteologicăv deci' eercetârite dia secolul X IJ£' ţt din perioada -interbelică nu . l-au -epuizat d i» ! punct die vedere': arheologic SUtn'obţinut inform a- '

- o^'rprlcfeii..-lera]lea: d e 'e o n » ' stnrcţfe şf^ trasare a mamimen-i-

. tului, arliltecftfra • acestuia. - Dair (- cele mai importante inform aţii.' Sînt cele privind cronologia şt Istoria sa. dovedit acum ' că JHnfitertraî’ de^ piatră' a fost p re- cedat de un amfiteatru de lemn. Amfiteatrul de lemn a fost coa «r : «trort . Xegfonea a. IV-a . F ia - : via Felix: imediat după. transfor­marea HadeT In provincie' rom a- : nă, cTeci: între anii , Ittff—I0!L A - . cest amfiteatru a-dăinuit aproa- ■ pe 50' de anicfircl, su& împăraţui Antoriîkus ' Plus a. fast dem olat şi s-a ridicat am fPieatnilde p ia - . trS, MoiBenţal .'ridicării . am fr„ <

; teatralei de-piatră pare a .fi a - ' celâşi ea.jiget-al: ediRcărlt tot în /

'''Ct&t^V<.vâDeif£6»eraIof...de Ia. 'P®. rolissîira.'; L a poi^rx timp amfiţea- tn il suferă ce: distrugerea acope­ritului şi atribaB elor ciad Sam ă» ' zegetnsa este /atacată de către : marcormni, ' popar d e neam g er- - manfc. Istoria acestui monument - nu ® înţEreie' a i abandonarea o - fid a lă ' a .oraştduf. ţt provlndef, . fntervenftS frt anul 271 d. Chr. Se £ ştia d ia săpaturile vechi d&tJ sş- -ii colul XXX^: frtteeprirKe.de' arhed-:?; . togii nasjMari'.'eS poarta de Vest v

' a .cunstTOtfegr'a;'fast‘ 'Mneatft'. dte-i'un zîd dJrt piatră $1 monumente ronxar® nefctoslte*1 Aceştf: arhed-.-. log* emft Ipoteza;; perfect JustifL ' cată, de raitntzare a: amfiteatru- •

t luî drept: fortăreaţă fn calea: m l. ;: gratorilOT de către fecalnîcu dat- ’ co-roman! f e ' 'secoln î; IV. Ipots. ra l o r a f e t cortfrrTiErtS fn acra î- tă cam panie''de săpători în care nof am găsit aceeaşî poartă foi*>--r tifreată ţ î ;cfa duuă ţanţurf ad inei. "

' de apărare eare barează accesul ;. spre ea. -: •_

— Ş î celălalt ;oW ce(fvu? / '— ÂE doilea obiectiv avut-Ih.

vedere- a fost o dădi-re din aproS- pterea amfiteatrului, care. s-a- dar vedit a fi & moară ele cereale ’Kste prim a instalaţie de arest gen deseepetîţâ pfnă aeumr’înr Dacia.

— Moara- era acţionată- d e apă ?f pe

lîngă două roţi care funcţionau concomitent,* fnacela-ji edificiu e- Xista. şi . un cuptor de- pîine, ,un

• depozit pentru grîne ţ l o rampă d e descărcare a grîndor. ' Apa pen Era Instalaţia de. morărît ve­nea printr-rm canal din :rrul :care

•c traversa’eraşul antie^ far apa ne­cesară preparării pîmir era ob-

< - ţinută d in ': două • f îhtînf af tate J irt ' incinta clădirii. j •'

— Aţi dcscopcrit şî. obiecte de interesr arheologic? . =

— Descoperirile s nu . sînt de q fcarte m am .spectacuIozitater dar sînt. importante pentru, cronologia monumentelor ş i Eustrarea uirar. aspecte d e ’ viaţă cotidiană. S .a u ’

i găsit . cixca , 6&- . d e . m onede de ,, brcjnz ş£ de; argint, numaroase-aca

de .os,, da, cusut’ şi de părr_ înstru- : m enta medicale, obiecte de ' po- ’ ,doahă»' unelte■ .şt ■ .toţi.- de moară .. ,'din andei l ţ . , ; *: ' C ire ’ este stadinC proiecta . lai de recnnslituirc 3 amîitcalru.

j - " Proiectul d e 1 reconstituire; a; amfiteatrului a f o s t ' remis spre aprobare Comfeîei' Monumentelor,

5 Ansamblurilor 'şt SiturilQr ; IstD- ' 't f c e dfi Ia Bucureşti , unde aşsus- , cita t' numeroase discuţi^, ’ păreri,1 " propuneri, Ideea de recoostitu ire , a inxuf manument antie Ia nive­l u l fnforroaUef deţinule :este o idee nonă Ia nof §1 : ra te . normal ca ea să rîdi.ce prableme. Comi­sia; a fă cu f prţrfeetantuloî,, 'cît şi

* beneficiarului^/ a sarfe ăs reco_ mandâri privind încadrarea mo­numentului în am biental: Sar- mizegetusei actuale- şt în . (^ -pri­veşte tehnica şi metoda de re­constituire a : acestuia. O discu- ţie finală privind acordul d e . re- «m ştitaire va a w a lar. dopă pu­nerea " în .jfr a c lfc ă 'â reeomandă- tttot - ComisfeE de ‘ către, ţrrofec.

. tanţf, . Ia. sfîi?sitat; ItmlŞ, septem-.

. brfe; tŢa. acortf p0zîtis':ial Cţani- sieL - va permite', f iic ă ' din ‘..aoeastă toamnă ‘ demararea lucrărilor, de reconstituire parţială a. acestui important monument.. Noi consi­derăm. . deosebit d s . importantă reconstîfntrea amfîteatrultff :v în ’ spactiţ şf a unor monumente arheologice romane îjt general. 'Este singura posibilitate reaEfe.de aV.stfeera' vlzifatorilor . matUEÎ şl maî ales capiilor care acunt în. vafă, ce l&.'..&Eseoinat. cm lfeaţia,

. teimîca ş t . arhitectura celoir : dfn /case lâ-a plămădit, acest papai.

, UL, TKIPOX

X FOST' AHF.STATfY O. IIRtîTA ;

; Născut' 'Tre; 1351. o Irt Borşa ■ şi - avjrid dam tcEM stabil în .nranl- r.fpîar Claj-Napoeav’ straia E3n- 'c tînere„- 6Jdc- îamâ St,. Husaar A n - dret. s fsst: arestat pentru ten* -r. tatî*8 de - vioî. B ărbat; î n ' depli. >

. Vrem, nu ' v rem ,. este . uşor de observat că filele calendarului Înaintează destol de alert, spre toamnă, şi-n mod direct tie a- propiem. şt de vremea culesului. După' cum se ‘derulează treburi­le,; nici in acest- an perspectivele nu sînt mai roze. Dimpotrivă, şi î n , această vară na confruntăm cu aceleaşi problem e: scumpirea. combustibilului,1 ■ târifele-m ari la lucrările mecanice şi nesoluţio. narea' tuturor ’ş problemelor ; lega- - te de ' aplicarea ' Legif: 'fondului funciar. In astfel de condiţii, nici t o toamna'asta ?nui, ne /putem aş-; tepta la producţii mari^ la belşu­gul preconizat d e unlî dintre 1 noi.

B e -; fapt;- perspectiveiecmi sînt - deloe îmbueurătoarei Sfecla de zahăr, s-a semănat p'e .suprafeţe, foarte, mici,:; astfel'^că‘ n ic i .;z a -• hăr- nu vom a v e a .lin e le ferme pom icolei d fa ’; judeţul . nnstra' — n e referini-m ai ales Ia cete din.

SE SPSREMŞMEf', =:’ A s a - &: p ro ce n t- :-ROSTAŞ-;

AUREL CO H îffJ; d ia Giiăir. str. Republicii bor • 83&;> în tr -o , seară a aflat e i - Ia caban3 -„Varu* nu este nintenL şi cS .îts interfcr1. sînt .depozitate Inarur! de valoare. îa consecinţă, s .a apropiat d e ca­bană. a fă cu t ,.: toseniurul e i şt coasta tîad1. că. sînt întrunlte toate co n d iţ iile ,d e ■ ■; seeurltate }■ {pentru cli hoţul I), a spart .Q :■ fereastră şi & pătruns- înăuntru. P e o m a-

patrimoniul fostelor GAP — au devenit păşuni, In a tari condiţii nici la fructe nu ne putem aş­tepta. Legumicultura, la -fe]„ ra . fost desfiinţată, rămînînd doar

I B e S S a i S E I E B S B n B B B B I ;

SE APROPIE;

' B a s i B B e B a a s e i B a B B i ş i

ferm ele din cadrul lASairilor,' care Intre timp* au 'deven it s o - :

. cietăţl comercti-fe. Totuşi, - : m ai!; s în t şi exemple' pozitive In - 'a . epastă privinţă, ca în cazul ; SC „Agricola1**. Gherla!, care a ţinut grădina-, dia-' vecinătatea

■Băilor. Băiţa, rfermă : ce -aduce mari beneficii societâţifc/ ‘ .

,.să .şf. Intr-un dulap ■ a-păşit mai iv multe- lucruri pe caie ,le-a lu a t

.Valoarea acestor bunuri s .a ri- , dicat -;l » , -suma 'd e 1ZM2 IeL :

;.',iP rofitînd de faptul eă n-a fost • descoperit,' a : prins curat; şi, dur- ;pă c e a trecut o. săptSmîiiă, s-a

, dus din .nou ..Ia lucru“ . Folosind acelaşi; procedeu a mai .sustras

•« bunuri ; 'ln ' valoare de '. 30Q£f Iei. Poliţia din, Gilău, Ins»,,L a dibuit

’ repede. Cînd a compărut în faţa •, instanţei de ■ judecată a; susţinut

că n-a, săvîrşit' T apM e'/ce i se Im pută.. Completul de. judecată

RE A LITA.ŢI-C05FFNT ,%TE ’ ’

Un nou^i. ’FAI.A.?- i jiip ă - « : ; a ‘ trecut vfatidicul '1

iulie, cînd, / aplicareaiXVA-uluU./; contrar asigurărilor d a te 'd e . gu- vemanţ.i,.. n e -a ,. uşurat., d i i unau 1 punga, am răsuflat uş’jraţL U$u. raţî $ '-îa;:prtjpjrf®'^; îa fiţorat. S ă a$ s4 /.ratBÂâul:... e&iar/, dacă-e rău. .se; .bucură., ş i-im u lţu m e i'e Iui Dumnezeu (cui altcuiva?) c ă ; nu.i .mar răuf ‘ ; /lj Inr iccm s^ n ţ3 , i 'ffecare şfra re- Banii- eaîcuM e: vau -n iaf! tray de.: Ia an capîtof dpe* cheltutell nece-; sare şf a acîângat Ta altuE: Clim- va să', a .scaafâ la eapăfc> N'rimai cSL. ■ ir

Dană iTrr a 't fntîr, d e astă da. , fă ceţ d e august,^soeatefile; ron- .trîbtiabilîr^.'aaE; fost tfcti^nsa In- ctrjŢafev S o m f R ă M ^ e ; ’ţl/~' fără * tnturi„:'ea. de;; cftijf Sf acesf arti­co l a întrat. tre ;' rtridut™ aect7P- for,; preftrl. -.s ' crescu^-'dKEă;: cum consMerS unul sau- altul ’sS «pil- ■ ce. adaosul;; camercIaL ;Ş î: adaugă cS tot din ptwga noastrt o faee!

’Oătatc» pnterilffl- {na ţ» . m eriar..* marai-uraane)c,. t£A . a fneerrât să;• întreţină ;rel3|S.: sestEite’CV d> fe ­tiţă de numaî IES; anî. A c to id e brută sade». tJx MjV ' / k ' ' :&'"Jţl ' aştpiptS' an i "de!'^rr^’ flrie. ■

— Fifn.-i’ pe post d e şef d e ,, plasă, doar sînt pensionar, ne spunea E .M , am cumpărat o pîi­ne albă. Am rămas uimit cînd plătind cei 210 tei cît c o O - p î î -

.nea, (doar nu era sub .incidenţa ! TVA-uIai7 vrnzătoârea'niî.a maf cerut. încă o sută- Am .cresut că-i o glumă de prost gust. Nu era. Era o-realitate*-, dureroasă.

ŞE-atuncî, întrebarea: « n nou ;- T V A ? — este sari nu Justificată?

După alte cîteva zilei tot fii august, consumatori! de lapte au .avut şi ei â ^ î snrprîză. "liaptele, un alt p ra d ® esata& d e la TVA, era mat scump cu 45 lei. VTnză- toarele au. dat, la cerere, expli­caţiile de rigoare:

: — Acerat laptele/este; mal ban. Arp şrăs.im3^. ..'vt-i;'

Se; v e ie e3 înainte./eînd- lap­tele costa S5« Iei: kg,, îî plăteam dup®..i culoare. Asum t t ; plătim după... grăsime. C e *ă mal . în­ţelegi? ' - * y .: Y

TurdeamnJ (câ In T'irda se pe­trec cele relatate) nu se mal în .:

, fcrpshâ de ee ao cresiut ; preţurile Ia celelalte bunuri şi servicii, (cu nim ic; mat bune calttallvţ;- fiind de-acom CBnvfnţî m al.era

< cazai) cS ; a ă d e st», un® ; spun • şi afia f t a Y

j;.ilj»nstâ-':d!»Bf că ntt- *-»#;. f8.' cut^: m«waf. Ş a de alta, dar au. protie evl îente că sSplnd, pnt 'yr-

■•xx nărfrjttjor £st..x n iw la l de-trai!/•-■'• ' , / ’{ ; Km connoş

Singura'-cultură caret--arată mai bine este cea a porumbului, tn general, dampnii cultivă porum-

; bu l ş l pe suprafeţele personale,; cLir oare ciţi dintre ei vor şl va- " lorifica aceste produse?. Unii vor

face spirt, alţii le- vor depozita pe pod «au în. beci. Numai oră.-'- şenit nu Se Jvor , bucura de, acest

ţ produs. Sau- dacă da, vor 'cu m - • pâra la iarnă... la preţuri pipe­rate. Prejul porcului se ..ridică p e z i c e ' trece, aşa 'că-/ne putem

• aştepta şl la : o nouă explozie a .tarifelor Ia cereale. ■

.) ■ Sîntem //Iu - luna' /augifst; cînd 'agricultorii ! se pregătesc dei re- •’coltat. Socotelile d in 1 acest an nu sînt deloc -încurajatoare pentru ■oamenii satelor. ÎTecaiuI-e că nici noi, orăşenii,-'ho1 sîntem1 maf! op-

- timişti fn-privinţă aţîgurărti-hra.■ nei^ pe iarnă, ' : ,> ■*

'. /.:- < S7.EKEI-V.fvib:» .

: i nu J-a luat-,fu. considerare aeeas- ,: t ă , „dezvinovăţire'1, ; pentru că in

deelaraţiile , scrise, ca m t e pro­prie, date îr» cursuV urm.’Vnrtt pe.

1 nale, ş prezentat, amănunţit, m o. ■ du] .to. carp: a .1 procedat.-etan a spart /geam ul; . instrumentele, do care s-a folosit 5* obiectele ;con ­crete p e - care î i le^a însuşit. Osebit de; asta, a, achitat ş l pre-

'Judîeiu l în sumă totală d e 12943 I e i . , Retractarea,dedara|illor; da­te fot cursul urmăririi penale, fă­ră o matli-aţle, p l a u z i b i l ă s e

• menţionează!, fn ., hotărîrea • Jude- . cătoriel — , nu-/ schimbă e » nlmlo

im aginea. faptelor; şi „ a gradului de vlnavăţfe., Hostaş.. A ur»l ,C or. nel rămîne. u a Infractor pericu- losr a comis în modr repeţaţ/fap- te d e ftirt «ialtflrat fn datriia ..a* vutulul public, refuză să s e î n -

; cadreze în m oa că .■ Prezenţa iui în societate nemaîputînd fi to- Ienrtf; JudeeSterfe a- decîs sS stea în penitenciar timp de 1 an şi 2 hml. Ion GIIERCIOIU

CRWSffT# NE’ţlUF.TUWrTlîr MI

S.O.S. NATURA!Domnul Ilie Potop, membru în

'comisia «Urbanizare, mediu, sis­tematizare*, la Pi-fmărfa C laf Na. poca; apreciind, prfvilesîol mu-

' nîclpfaluf Jicatrn^ tfe a f î .ftfcwi- Jaraţ- dte zone/: verrt. .fniwpase, fţt, manifestă /nsmalţamlriea ' fa-

,’ţS d e concetăţenii ca re pdl>rih/â ' zona’ ; v e rd e La . Făge^; Fa IToIa.

Ia GfilBa sati’la 'Tam fţaJpest(»rtot • se. a fe n t^ â . M p e r f^ lu n e a ; na. tarii. ; Mal;;,mu£L proprietarii1de eabâne 'dlit'Jiasfa! lâcatîlar Tarni-

' ţa. ţ l GUSii’,iseartSnST cutii rie fesre, d e 'sa ca rl.'p tm g l de ^ y ton .: am balaje de tbf fe lrt. ca ‘«8 Inn

/m a l pomenfrn .de otle '.fucruri;;». rtt m i r o s i t o a r e . im p im e , '«r» 1 -. ne domnnl I.P.^ o sahibV&are a zonei verel, .prin / c o t e ta tw? tu-- tarar, rorporiicr s fră w ; lAvţte f>- co î» ifcf, dc^manH .jiwiacff*:/

: cS aţa - şaeji este . u m / VnTţ. se ' ■ mal poate./ ,' ? ‘ î ;V /,t" . '

Tp-ipartanţa activităţii de igienă şi experti/ă a, produ'-. «fior de origine .animală este . sporită, de faptuî'reă,. m af > ales In timpul verii, este posibilă/ îm bolnăvirea-, unui- mare nomăr. de .>persoane. Un caz petreeuâ'Ia V iile Dev

• jului este. .semnificativ. Nu de mult’ timp, ;la Spitalul de boit contagioase dlrţ ,Dej au fosţ Internate de persoa­ne îm bolnăvirea-s-a produs la 12 oi*e de ia constim.-rr^a alimentelor'la o- niintă dîn Viile Dejului. în* orodu^Ie recoltate (feremea, chiftele, cîrrtaţi) au fost Izolaţi pesta. 1(Wnoa. d c sfanfrrnct. Tiwi fnfevţia alimentarâ. cu stati- lococ s a datorat lipsei de IgU nă în timpul preparftrli • alimentelor, precum şt oăstrărll ulterioare 3 mincăniri- lor ta temp^ra-tw» medliiruf ambrahli. Tot Ia Dei aii rost internate 9 ^pervwme n i dtagntKtlcnt trvslinfecţif' allmen- ; tară Toxtlnfe"ţia «t a datorat consumului de tobă dfri Pa­re »-a irofat ;»fafilocoe,. Prtn efectuarea «KaiminăriTM au fnst deptVtnt»* H c a w r i;d e f.rioh-linilasSr l » , etmwnsftlpUk. '?»• control Cful .l,,Ja un porc' prnprlpfatea' ÎUT Su<-ln Wa-

d t» «tttrl- Surea*,- « m ‘<fepls»3t ’o InF-^ţie fmslvă.’ ’dbufl . Ia flrcuinscrfpHa Clir] V f Alţatorl ţl jt 'vn7»iri la pr>rrl..- PWvenlH din Chirira. Cîmpla Turzlf. şt Cliij, Tonte ra- ^tril» atr: ffjs^'.eBnJfrmSfe ife ' f,*ho*aiorMf • *a«itar-'i«isf|- «ar C|i»|.. ... '■ 'O

Wewit;' am Ins^ţll Intr-un'control fa ’oser pe :<fv,fv»rn warfei CurtMt», M-thal Andrei^» ş l Dti-mttru .Ntjs** rt* la

şanffarff- v»r<»rfn,ara K -m ffpsft « t f i r p r ^ e ţ l nfă- r’"te şl nefjlăcute Kovnfs Paul, vechi comerciant, de la

fi'rnia" , FaoiaStrc-rapŞ'l'*', iîn-Tea 'ctrrtatf,'' '.ben?; «notrri. f* Este adevărat, -dt-spune d e un sp;vţfu sorespuriiătm-.'d-îr >

- aief există ap5i' lnsl^3ţfe;'<*f• şf/ maf ales, enrftf«r*»e/' .•.-Asemenea -cazări mai sfni/.-di3r.-.aee«U*.'-.tfeb<tfe 'WerttFte-, -normale. C sle .«^Josmali- Uvş& feW - e u » , «Indea mMPap, GheorgJfie, dornlo, de’t cljflgurt imediate si In w-IV-e

iBH 'BBBB0KB JSBffi H WBBffl ta B « H B 0 18 O « S B 1

ECUAŢIE FARA NICI O NECUNOSCUTACSĂmJATtA PUSttqi/DEPlN bE/Şt DE ; i : - ;

- VALOAREA A aW T A Ţ !^ SANfTARE-VEtERINASE

ir ar m a b ar s* a i i a b » b q u a m o ® b b a w a a or o a » !

fel Mfc'ti erai.t ptSjfţţ s e ' o ! 'Ohff fnipnlvl/^ftă dîn tablă ‘ iţu se pute» vtubi ntoi mă<-in dem enlar» deIgienă, nfcf de respectarea ţram al'ilul. Evident, d " menea prezente- In corne t tul rvi>ttu nu estt nevola.. ,

SiirprlM* oferff <jF ffrrr,» străine (s# pan»- că iln tem a plaţfl bună chiar pentru produse de-slabă calitate), p ie-

einn şf firme/eu Fra i I ţte din ţa rS. SZau ImjporfM 'd In : o - - «aerai p«w>>ei'v*? de watevi de flsof tn ouffl a -ia ^ gr. la fîrrn'a ■ t EVT«7KV M A?EVV PRTEMVSEtx 7?r>39 « 1- fil. 7T7001, r »« f Să*lfe newreşpiwăteîare pentrn «orwu- mirt- Hrrw.rv SWif rKtnrn'vV îa furnlirrr -ru pertllf^atut sa- nitar'VfiPrfnar NJr- A reit- chernat şf fu r-ni^rrrf eare »-a preveritaf fa ®îuf împreună ci» delesaful Afi/thtenil»r-Aerf.?u)turll. eare s-au «m v ftts ’Mtft' - -»e*ste . consprv»? slnt necorespunzătoare. îm portul s-a făcut prin S.CTARROS IMt!EX S lîlt ’din © ra;}»». ,:./ /;. . ’ /

S.C. Al.COM SA GI.U.I-NAPOGA '. aduce de la S G. ►Cfirne1', abatorul d in Arad,; eantltatea d e 3SOO- kg ?un-

, ră," presată ambalată tn lolie -de poilellIerxT. Tn - urma pva’rne-'niiliil de laborator se conffrmă că 475 hg sfnV- ne- coresput^-ltoare pentru'eonsumul uman^ t a salWtare. so- ses* dţl rWtvc^tl, o l so«letă|ll furnizoare care se «orivlng că c*Ie 4/W kş «.înf necorespunzStoare Tn <*uwil semes­trului î IPQ.'Î au mal t?st seoase din vlniare. tespwUv

. confiscate :(de«cM <e'şt fn?rţ)pn|p la rampa de gunoi a tnrmMptulul <*>n»erv»'«8 eariM*-şl paste :*nrepre/îri.fă, homba.V blolotjle fllud n?«'ore*piu>zătoare cswisu-mnbil uman . ........... . ' '<; în prlaieIe.‘-6 Iun! ale anului «arţDţţ.'peRCra. tncSlcSrt .•vif-? lesir: sanitar *etfrlrwr« au fosb-aplleale 1.W2 am»nzl rontr/iveutfcinafe. in 'vaîaare;yţe. 4-,838,000 !e1,‘ ; ITar y pare că e p«itln. - -

Iun IlUS

ADEVĂRUL-DEClUJ ■/» „ -■-' » » ţ LUPfmmi gafjywjfWIMLMWgjUllWllUWI.1. ' PAG. 8

OIRADAM ADtMNIIAIÎI ISTORICE AR0MAN!L9îiTRA^SIlVte!-

ÎN PESlOADA iHTO!Iii£Ă3()f)”:

B B 5 D B B B 9 9 i l l E B O B e i

H a d u n a h e a d e p u t a ţ i l o r r a t i f i c a c o n c o r d a t u l * bi Q a a s B S B a g B a B i B Q S i a i

La 29 : mai 1929 se, dezbatea şi in Adunarea De- ; putatilor proiectul do lege pentru ratificarea' Con- ' cordai.ului. dintre Vatican şi guvernul rnrnân, sem­

nat la Roma pe 20 mai 192G. Raportor din partea . acestei Camere a Parlamentului Românei era de-

, outatul ~C. Isopescii-Grecul,-nume cu totul necu­noscut astăzi. în raportul pe care l-a prezentat se., arăta că, cercetindu-se acest proiect de lege în Co­misia pentru relaţii externe a - Parlamentului în ziua.de 2? mai 1929, a fost admis fără nici o mo­dificare, astfel câ deputaţii erau rugaţi să-l apro­be. motivindu-se că problema tot a fost pusă. şi în .- Senat „în toată amploarea ei“ ; chiar şi deputaţii au urmărit acele dezbateri „cu. interesul cuvenit importanţei evenimentului". Raportorul Isopescii- G reeur mai • sublinia cu satisfacţie că punctul de vedere: al guvernului ,;a- fost prezentat într-o expri-' mar©' luminoasă de către, actualul ministru al cui- r

. telcr di' Aurel VIada.! Raportorul continuă: „Ex- ■ presia aceasta /elucidează problema din toate un­ghiurile de vedere şi o 'soluţionează în modul cel mai concludent prin ■ recomandarea ratificării,- o : recomandare realizată - îri' Senat în mod splendid prin votul afirmativ - al’ tuturor partidelor de .gu-

> vernămînt cari s-au’ succedat înţre, pregătirea şi ’ eVe’ciitarea tratativelor "prealabile". ! A stfe l1 încheia

denutatul Tsopescu-Greculf cu • admiraţia' pentru modul „splendid1* în care Senatul ’pecetluia p re-■ :misele trădării’ demnităţii ;-'istorice V românilor

r transilvăhenl,;; prin deposedarea ior de unele bu- nurf Istorice' ţnoraie/ spirituale! şi materiale răma­se d e la s tra m o ş il lo rş io fe r itâ , intr-un mod greu

’.de calificat ’astăzL Statusului r'omâho-catolic arde-

Liberal deputatul I, G. Duca. A declarat că libera,, iii vor vota Concordatul, fapt,pe;care îl eonsitleră- drept „o datorie; naţionala".'-NU vorbeşte n im ic/de

/p ro b le m a averilor care urmau: să fie: date romano-; catolicilor.- Combate' in “principal controversa ' dacă

; trebuie sau nu . să se încheie un concordat intre statul ;; român şi Vatican, i unde; -fireşte,’- avea 'dreptate. *

•A urmat la cuvlnt deputatul-.1: Josiîta' din partea catolicilor maghiari. El-ar'jucat muţt teatru, în di-^ rectă concordanţă cu :poziţia',pe care:şi-a*propus-oj

•maghiarimea în această problemă, pentru a d eru -' ta, împolrivindu-se categoric-- Concordatului. * Iti;

■ problema ’ averilorj i/Jd s ik a s-a declarat .'profund ‘ nemulţumit, în numele catolicilor maghiari, deoâ-

< re ce m Concordat, spunea rel;’ se "prevede adftriniş- “ trarea în comun cu greco-catolicii a averilor eatp-■ lice. Deci, aşn şe interpreta şi din partea maghiară,'

atunci,' Concordatul!: Demersurile" carg s-au" făcut/ timp de trei* ani din partea catolicilor- unguri au

dus. însă, la rezultatul cunoscut: greco-catolicii, în urma Acorduliii.de-la Roma mai ales, au fost 'e li- .minâţi din calculul \unei posibile administrări: c6- mune a averilor- catolice;' Pînă atunci ilu zia 'a ' fost

• liotăritpare; îri votarea ratificării Concordatului, atlt de -ambiguu şi^cohtraV' intereselor "statului român. I. JQsika 'declară!": în’ numele deputaţilor maghiari,' că hu votează proiectul; de Wge. 'Pam fil Şeicaru 1-ja replitot „D-voastră sunteţi măi catolic decât Papa.' Declaraţi că Papa nedreptăţeşte: p e ; catolicii iin- guri“. Am văzut cum i-^ „nedreptăţit1 atribuin-- du-le nişte averi sfî privilegii- care loveau în deni-.

. nitatea românilor transilvăneni., ■

K'O;

lean, respectiv Episcopiei.romano-catolice de Alba 'Iulla:, V r r>r j : ; '; : ; , - / J---//V .-!> -!/.'! ':! V ■ -

A liiat'cuvîntul iri humele’ Partidului, -Naţional ' , - -

Y . (Va lirma) - - : - n ; 1 J ’

Vasile XECIIINŢAN

' V • * 1 • ' • f' • ■■ -i '

RĂZBOIUL.fenomenele provocate dc fanto-j maiica şi ispitiîoarca corupţie sînt de necontrolat. Nimic ;'.'inal;

', fals decît această fconcepţic. A face ordine este un lucru cît se

1, poate de simplu cu tot vidul le- ! r gislativ po care îi avem şi de, cai . ,rc se plîng organclo .de" instanţă. .Este'suficient Codul Penal pen-

■ tru a-i pune pe la Ioc.răcoros.pe cei c e , se cred deasupra legilor. Uri singur lucru trebuie, neapa- rat, evitat: să nu fie ’ pus lupul

;sâ păzească oile! Oi care, şi ele,, fn calitatea de electori, ar trebui , sâ fie «nai atente la mişcările

cumătrului lup., /- > „. / !.

Nu, corupţia nu este ceva slră- 1 veziu, insesizabil, din contră es­

te cît se poate do reală şi con- ' cretă; tranzacţii dezavantajoase

pentru statul român; politicieni şi demnitari vîriţi în afaceri şi tra­fic masiv de influenţă, neveste privatizate parazitind pe afacc-

, rile falimentare alo firmei . de stat conduse de „soţul", mită în

: valută forte ş.a.m.d. Falsă este doar iluzia că n u -se 'p oa te .fa ce

-nim ic penlru slîrpirca ci. precum .şi confuzia dinire-verbele a pu­tea şi a vrea. Or, Ia noi nu se vrea să so poată. , , . - v

înaintate conducerii Clubului co- . piilor şi '■ ziarului „Adevărul de ' Cluj11, de părinţii nemulţumiţi.

Vom : începe cu cea' a-v familiei ' Hulea:'- „D iri; lipsa unui pro- !/ gram 1 care: a .constat' doar în dru-■ me| ii organizate de tinerii; sco­

ţieni dimineaţa, copiii nu au a-' vut. nici o altă activitate.; Muzi- ' ca a fost o problemă şi seara

pentru că era atît de" puternică, ' îr ic ît 'ce i mici nu puteau dormi - pînă Ia-orele 1, 2 dimineaţa; cind■ se teriaină discoteca. Dacă reu­

şeau totuşi să adoarmă, cei mari făceau gălăgie trezindu-i pe cel

■'mici, Iar cînd aceştia au protes­tat au fost bătuţi. Cînd am mers

vdijpa" fetiţă, şi alţi copii s-au plîns de lipsa da program şi au -Vrut să-i ducem acasă11; Elena MiSsits, bunica copiilor Spânu: „La această tabără au fost copil de diferite vtrste, unii prea- mici, alţii prea mari, fapt ce a condus

; jla unele divergenţe legate de or­ganizarea timpului liber în tabă­ră, elevii mai ,mici nu aveau nici

' Jun-program , de activitate bino stabilit. Considef că timpul de 1, 3 ore de plimbare înainte de masă, iar după masa „program de, voie11, . petrecut în cameră, nu

a corespuns unui program do ta­bără; organizarea, seară de seară, sau noapte.de noapte (pentru ca

- se termina-la. ore foarte mici), â dansului cu muzică ce. depăşea

- ■ decibelii admişi, a provocat' ce-' lor ce nu luau parte la aceste , manifestări insom nii,. dureri ’ de

" ' ' cap, stări dc agitaţie; elevii mai mici erau bătuţi de cel mai mari,

■ fără ca „educatorul11 să intervină . * într-un fel; lipsa d e , igienă ; a ^grupului sanitar; ., d ife re n ţa /.d e

- bani pentru zilele nepetrecute îri - tabără cum- va fi decontată?;> vom afla şi n o i,, „păcăliţii11, ce

•ş, măsuri au fost luate pentru ca . asemenea m od ' de â-ţi ‘ petrece

timpul în tabără să nu se m al1 ' repete?'1; voi încheia, cu : frag- ' • mente din . scrisoarea • familiei

ing. Pinzaru „Nu ne-am aştep­tat la condiţii ideale de masă şi casă. dar am sperat ca pro­gramul din tabără să ofere bucu­ria şl divertismentul necesar u- ■ nui copil. Prma, dar nu şl s in - . gura noastră surpriză, a fost at*

. mosfera de bilei pe .care .am gâ- sit-o. !\Iă refer la muzica ce

, inunda practic întreaga . vale, cu mulţi şi puternici decibeli , f l

•Singurul program pentru, dimi­neţile'frum oase au fost drume­ţiile ’ conduse Intr-un ritm de ma­raton de studentul scoţian. Aces­te drumeţii au fost şi singurele

Preot în in stan ţăAcum, la bătrineţe, preotul

M arţian.-Tiberiu< a ţ fo s t tirît în ju decată .: Omul care a păstorit. m uiţi'ani"(d6m nia sâ este născut în anul 1922, Dăbîca) şi a , ieşit Ia 'pen sie , de la biserica Turda. Poiana. Bătririul preot este acu— zat de delapidare (Ceva în jurul sumei de 9000 lei) , şi- de fals in--. :tel-ectuar.;.-'Cu mult zel s-au a d ­ministrat .şi prpbele.V Şi; omul â'.

'fost declarat vinovat.' Rezultatul:; ; fi luni .închisoare- cu suspendarea ‘ executării.. A sta; pentru fals, pen- . tru că în legătură cu" delapidai- rea nu ş-a putut dovedi nimic.- Cineva s-a supărăt tare , pe-

, sentinţă- ş i , a ■ transferat • dosarul; -la Cluj-Napoca; Adică, de ce n-a ,-fost. preotul, înfundat?!. 'Să ” vedeţi ce se mai opinteau cei care -vro- - jau şă-1 vădă ;îri legile! 'Plriă lâ-

' urmă ’ sentinţa a r ă m a s ’a'ceeaşi. Sigur,' dacă îri: doi ani de, zile, preotul' va; comite oâreşce fapte,- ya fi băgat la zdup! - ' ’ :

— C eea1, ce ;esţe, ciudat/ 'îri’Tâcesţ’ caz ' : ev'-nu '’-numai •'inculpatul'* în ; suşi, ci şi . fa p tu lcă pînă- în ; 1990^

; (deci la sfîrş itu l. carierei) ' preo-- tul Marţian Tiberiu ’n-a..fost/nici măcar bănuit de vreo abatere de la normele de conduită; darmi- te de furt sau înşelăciune-în pa-: guba credincioşilor pe care e l i-a învăţat să nu fure, să nu .mintă; să nu-şi supere. aproapele". r

- ■ Fără; nici ~ o concluzie care să- lezeze dreapta judecată a instan-.

. ţel, trebuie să informez cititorii că preotu l; M.T. a „lăsat" biseri­ca în care a păstorit .unui preot-

/greco-catolic , domnia sa trecînd la credinţai! sţfămoşţilor’ săi, ,din-

' tr-un im bold ce rămîne: la latitu- . ..dinea personalităţii sale; ‘ Pentru’

credinţa - greco-eatOlică,: preotul' Marţian: Tiberiu . a ‘., suferit prea mult îneît cineva să-l poată opri. de la a se: întoarce la biserica unită. , Radu. VIDA

/... âctK'l.tătl de ~ limbă engleză..";; In timpiil acestei plimbări alergate,

- scoţianul vorbea engleza lui fiu ' entă, neinteresîndu-1 cîţi îl pot

. în ţelege 'şi cîţi .nu, care este Ini- . velul copiilor. Programul de lim - -. * * bă. străină,, marea reclam ă, a ‘ ta- X berei,: s-a, redus lâ.:atît;v,Orgâni- '. zatorif; români ml s-au implicat• nici - după masa,, cînd copiii: a-

". veau program de voie. Adică ’ 11- r beri,' Ia .dormitoare, unde m m i-

ca ,'din difuzoarele ‘ de pe , balcon J făcea ca’ atmosfera să fie tn>’â r - . cată.; M aterialul. sportiv âl tabe-

rei; a,, fost, însuşit şi păstrat, de ' elevii .mari Mre|:prin .forţă şi, a-

meniriţări,\ au; reuşit jă -şi impU- ; nă domnia. Somnul era un 'chin,1 fiind “foarte greu să dormi cu

amplificatoarele urlînd' la maxi- mum, seară de seară pe balcon,

' ‘ pînă după orele 24. JJn al punct ' slăbuţ a fost mîncârea,' nu foar-

' . :te:rea,*’darin ici foarte bună, in -' suficientă ca porţionare. Sîntem curioşi cine verifică şi. stabileşte

/porţiiiie ca gramaj şi nivel calo- ; ric. L-am anunţat’ pe domnul A -

rion de dorinţa noastră de a du­ce fetiţa, acasă şi i-am expus pe

: scurt principalele nemulţumiri. A fost de acord că englezii, nu prea fac nimic, că boxele de pe balcon puteau fl de nesupor-

. - Cam atît. Sîntem convinşi, va

urma un drept la replică, cu scu­ze, poate acuze, circumstanţe..;

. Un lucru e clar, s-au plătit18.000 de Iei, oferindu-se . prea puţine. j, .

Parcul tineretului sau al... nimănui? -

Parcului aflat în5 partea dreap. tă a rîului Arieş (de la amonte ■

■•la aval) i se spunea Ca tineretu.’ lui11! Cel puţin 'aşa-1 ’ recomanda

placarda ce străjuia (acum şi ea 'dispărută) la. intrarea .dinspre vcenţrul civic âl^'Turzii. "■ : Astăzi,--cine; poate,.! şti: al - cui este? După starea lui generală b ă lă r i i l e sînt s u v e r a n e pe spaţii-

'le, cu i a r b ă ; g a r d u l viu pe ur.. de a mai r â n i a S j -n u .s e deose-

■ beşte cu : n imic de lăstărişul unei i păduri ’ în ' ' paragină; aparatele

de joacă pentru copii, ca vai de -lume; ,de' pe .aleea - centrală au dispărut - c u . . . desăvirşlre ron-

! dourile cu flori; o bancă ! este plantată; ici, alta colo; poligonul

- miniatural iperit'ru £ învăţarea de către şcolari, a semnelor şi regu.' Iilor de circulaţie, au • rămas doaro... amintire, toate confirmă- că parcul n u ' mai este . al tineretu­

lu i ci al... nimănui., de fapt. •;Dacă ar fi al cuiva, parcul ar

■ arăta aşâ cu m ; îl stă : bine -'unui- loc de - odihnă şi agrement de ca* re cetăţeriii Turzii,-de-lâ mic la mare* nu- numai din, cauza poluâ-

- rii, au atita n evoie ..’ ' ri Ion .COIIDOŞ

Cine sp rijin ă ; brutarii?In ultima ‘.pcrioa'dă. am Scris

de. mai multe ori „despre! asigura­rea fă in i in e c e s a r e !;. .producerii produselor de/panificaţie. Ne-ara referit şi la,. funcţionarea unor brutării’ diri mediul* rural ; unde procurdrea pîinii ‘ constituie; o

• mare; problemă şi îri ziua de as­tă z i/ Printre altele, âm semnalat rentabilitatea brutăriei din co- muna Ţaga unde zilnic sc fac în

7 jur de !500 ! de piirii de cea mal btmă calitate. Exempl.ul coopera­tivei din* această'comtină'trebuie să" constituie Un imbold şi pentru

;alte unităţi,, care ;in ultimii trei ani au desfinţat sau au licitat a- ceste brutării .rurale. Păcat, fiindcă, ele’, au !rostui lor în viaţa satului, asigurînd - cantitatea de

.pline unei bune!;.'aprovizionări, scutind oameriil. de deplasări inu­tile la oraş.

.Darviaţă,, şî brutarii■ din Ţaga se" confruntă"; cu greutăţi. Zilele trecute, pe piaţa oraşului Gher­la ne-am t întîlnit, cu/responsabi-

! Iul.'unităţii, domnul/Vasile, To- . b’iaş, cu o .plasă/de"'drojdie us- . cată de/fabricaţie turcească ! in . mînă,' grăbiridu-sfe s ă , prindă au- : tobuzul , de Ţaga, ,nu .cumva . să 'rămînă; satul în ziua . respectiv fără pîine.’-Deci, .trebuia, să mear­gă !personal* brutarul Ia oraş, să cumpere drojdie în valoare de

45.000 lei, fiindcă nimeni nu miş­că un.V deget în vederea aprovi­zionării ritmice 'a brutăriei: cu materie primă. • Dar,,dacă omul este bun gospodar, !:pleacă şl la capătul lu m ii, Veventual chiar ■în Turcia — pehtru a . aduce drojdia. / / ' f •

Ulterior - ne-am !. interesat: tn seara aceleiaşi zile oamenii din " comuna Ţaga au putut cumpăra^, pîine 'la cooperativă. Drumul la Gherla nu a fost degeaba, dar, oare, nu se putea preveni aceas­tă deplasare la oras?!

SZEKELY Csaba

’ ' i ■ ' ’1 v .ECHIPA TFIiNICA

o p s F R v i n n COItKCTliRA; Rado Sânlcja-

dean, Vlcforla Pelruş, Cri'liaa Uara,. Caluiti Chlnreanu. .

Autorizată prin S.C. n r .i28/1991, Judecătoria C lu j-N apoca,

înmatrlculăta Ia Oficiul Registrului Comerţvlul Judeţului C lu j, su b nr. J / 1 2/308/! 991 din 22.03 .1991

COLEGIUL DE REDACŢIE:• ÎUECAUAN (redactor şe i) ; DAN REBREANU (redactor şe f adjunct); VALER CH IO REAN U (redactor şe f adjunct); NICOLAE V E R ^ (secretar

;general d o redacţie); NiCOLAESÎNQEOR2AN; '

RADU VIDA. ’

REDACŢIA; C lu j-N apoca, str. Napoca nr. 16 . t e l e f o a n e : 11 s i 0 .3 2 (redactor şe f); 11.75.07 (redactor ş e f adjunct şl secretariatul de.redacţie);

11.74.18 şl 11.74.90 (redactori); 11.73.07 (admlnlstrajia şl contâbliltatei ziarului); Telex: 31444. Fax; 11.28.28. Mica p u b i l c i t a t o * .

se primeşte zilnic între orele 9-16, str. Napoca nr.1 © (la* parter). Sîmbătă şi duminica închis, informaţii, reclame

şl publicitate lâ te le fo n 11.73.04. Corectura; 14.78.22