rucăr - dâmbovicioara argeș -...

28
29 Iunie - 2 Iulie Rucăr - Capital a Federației Internaționale a Ordinelor Unite Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIA www.rucar-cfiou.com 2017

Upload: trinhthuan

Post on 14-Sep-2018

239 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

29 Iunie - 2 Iulie

Rucăr - Capitala Federației Internaționale a Ordinelor Unite

Rucăr - Dâmbovicioara

Argeș - ROMÂNIA

www.rucar-cfiou.com

2017

Page 2: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

Festivalul medieval internațional „grădina maicii domnului”

de ziua sfântului ioan botezătorul

anul domnului 2017

Page 3: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

Eveniment organizat de:

ORDINUL CAVALERILOR TEMPLIERI AI SFANTULUI BERNANRD

FESTIVALUL INTERNATIONAL AL CAVALERILOR TEMPLULUI SACRU

EDITIA A V-A29 iunie - 2 iulie 2017

ORDINUL CAVALERILOR OSPITALIERIM.P.A.O.S.M.-S.O.S.J.J. - CAVALERI DE MALTA

FESTIVALUL SF. IOAN BOTEZĂTORUL AL CAVALERILOR DE MALTA

EDITIA A VII-A29 iunie - 2 iulie 2017

SUB EGIDA CAPITALEI INTERNATIONALE A ORDINELOR UNITERUCĂR - ARGEȘ - ROMÂNIA

CONSILIUL JUDEȚEAN ARGEȘ

PRIN „CENTRUL CULTURAL JUDEȚEAN ARGEȘ”

Page 4: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

Invitați Oficiali:

PRINCIPATUL DE SANTA TEREZA

Reprezentat de coorganizatorul festivalului, M are Maestru

internațional al Ordinului de Malta Alteța Sa Don Iulian Moisescu,

Principe de Santa Teresa, Regent Mare Prior General

PRINCIPATUL DE PONTINHA

Reprezentat deAlteța Sa, Prinț de Pontinha, Renato Barosso, guvernator al Ordinului Cavalerilor de

Saint Bernard

Page 5: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

Ministrul Culturii Ministrul Turismului

Ordinul Cavaleril or Teutoni „Ordo Teutonicus Hermann

Von Salza”

Baron de Rosenau al O.T., Priorul Magistral al României Excelența Sa Gabriel Gheorghe ANTOHE însoțit de o delegație

Ordinului Cavaleril or „Venerabilis Ordo Sancti

Sepulchri”

Mare Maestru VOSS, Excelența Sa Dr. Diego BELTRUTTI însoțit de o delegație

Invitați Oficiali:

Consiliul Județean ArgeșPreședinte: Constantin Dan Manu

Vicepreședinți: Ion Minzina, Simona Bratulescu

Page 6: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

Invitați Oficiali ai Ordinului Sfântului Bernard Mare Maestru O.E.S.B. — Excelența Sa Michel PICANDETMare Seneșal O.E.S.B. — Excelența Sa Serge GUILLEMOTMare Cancelar O.E.S.B. — Excelența Sa Alain MICHELETGuvernator O.E.S.B. — Excelența Sa George PETRESCUGuvernator O.E.S.B. — Excelența Sa Patrick BLOTTIAUGuvernator O.E.S.B. — Excelența Sa Renato BARROSViceguvernator O.E.S.B. — Excelența Sa Aurelian BOIT

Mare Prior G.P.C.S.B. - O.E.S.B. Franța — Excelența Sa Thiery CANCEMare Prior G.P.C.S.B. - O.E.S.B. România — Excelența Sa Lucian LAMBESCU

Mare Prior G.P.C.S.B. - O.E.S.B. Ungaria — Excelența Sa Roland SZABOMare Prior G.P.C.S.B. - O.E.S.B. Israel — Excelența Sa Guy Raphael DAHAN

Mare Prior G.P.C.S.B. - O.E.S.B. Elveția — Excelența Sa James PARMENTIER Mare Prior G.P.C.S.B. - O.E.S.B. Moldova — Excelența Sa Tudorel MORARU

Mare Prior G.P.C.S.B. - O.E.S.B. Portugalia — Excelența Sa Jose Lopes DE VILHENA Mare Prior G.P.C.S.B. - O.E.S.B. Italia — Excelența Sa Lambert HODONEANTU

Mare Prior G.P.C.S.B. - O.E.S.B. Spania — Excelența Sa Jenică IONIȚĂMare Prior G.P.C.S.B. - O.E.S.B. Mexic — Excelența Sa Adrian TOIA

Mare Prior G.P.C.S.B. - O.E.S.B. Noua Zeelandă — Excelența Sa Julian HOJU

Page 7: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

Invitați Demnitari ai Marii Garnizoane a Ordinului Sf. Ioan - Cavaleri de Malta

Alteta Sa Don Iulian MOISESCU Principe de Santa Teresa, Regent Mare Prior General, Lt. Mare Maestru International al Ordinului Sf. Ioan

Excelenta Sa N.C.M.C. Don Catalin HIDEG Conte de Sant Ioan de Moro,Mare Prior General Adjunct, Substitut al Regent Marelui Prior General O.S.I.

Excelenta Sa N.C.M.C. Don Thomas MOLENDINI Marchiz de Santa Magdalena, Mare Comandor General Adjunct, Substitut al Regent Marelui Prior General O.S.I.

Excelenta Sa N.C.M.C. Iurie CHESARIE, Lt.Mare Comandor Adjunct, Substitut al Regent Marelui Prior General O.S.I.

Excelenta Sa N.D.M.C. Dona Catalina ARSENESCU GEORGESCU Contesa de Fuente La Reina, Mare Prior al "Colegiului Aristocrat al Doamnelor O.S.I." Substitut al Regent Marelui Prior General O.S.I.

Excelenta Sa N.C.M.O. Emil VUCA, Mare Prior al " Ordinului Preotii Miruiti Binecuvintatori",Substitut al Regent Marelui Prior General O.S.I.

Excelenta Sa N.C.M.C. Adrian BENDEAC, Mare Prior al "Ordinului Cavalerilor Binefacatori ai Templului Sacru", Substitut al Regent Marelui Prior General O.S.I.

Page 8: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

Inalți Ofițeri ai Marii Garnizoane a Ordinului Sf. Ioan - Cavaleri de Malta

Excelenta Sa N.C.M.O. George RUSU Em. Mare ComandorExcelenta Sa N.C.M.O. Claudiu BOCAN Em. Mare Inspector GeneralExcelenta Sa N.C.M.C. Don Viorel MOLDOVEANU Mare Senesal

Excelenta Sa N. Adrian CONSTANTIN Mare OspitalierExcelenta Sa N.C. Emanuel AELENEI Mare Ceremonier

Excelenta Sa N.C. Robert GRIGORE Mare Capitan Exceienta Sa N.D. Raluca AELENEI Mare Trezorier

Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare MedicExcelenta Sa N.C.C. Victor TASCI Mare Secretar

Page 9: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

In vitați speciali:

- Diego Beltrutti, Gran Maestro del Venerabilis Ordo Sancti Sepulchri di Seborga e Comandeurdella Confederazione Templare Internazionale "Bernard de Clairvaux".- Giacomo Tommaso Beltrutti: Porta stendardo del Venerabilis Ordo Sancti Sepulchri di Seborga.

- Excelenta Sa Dan Vasiliu, Marele Prior General Magistral al Romaniei al OSMTH

- Mare Prior al Ordinului de St Hubertus, Excelenta Sa Maternus Lackner- Priorul Austriei al Ordinului de St Hubertus, Excelenta Sa Andreas Patschok- Senesalul Austriei al Ordinului de St Hubertus, Excelenta Sa Liebich Franz Joszef

Page 10: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

Invitați speciali:

- OKT Eques Ornatus Marius Farmazon- Consul h.c. al ORDO Equestris Vini Europae- Eques Ornatus Bogdan Gilculescu- Proconsul al Romaniei al ORDO Equestris Vini Europae- Eques Alexandru Sapojnic Proconsul al Rep.Moldova al ORDO Equestris Vini Europae- Judex Marian Cazacu -Prim Legat al Legatului Munteniei al ORDO Equestris Vini Europae- Consigliarus Catalin Oprei- Prim Conducator al Scaunului Cavaleresc al Muscelului al OrdoEquestris Vini Europae

- Giovanni DEL VISSO - delegat oficial al VATICANULUI (realizator film documentar)

- Excelenta Sa Serge CONSEIL, Mare Prior al Frantei al Ordo Teutonicus Hermann von Salza- Excelenta Sa Gheorghe Gabriel Antohe, Mare Prior al Romaniei al Ordo Teutonicus Hermannvon Salza- Excelenta Sa Ciprian Ionut BUCUR, Mare Cancelar al OTHS- Excelenta Sa Calin Pavel COBELSCHI, Mare Mareșal al OTHS

Page 11: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

Obiective

Recunoașterea Internațională în 2017 a zonei Rucăr/Dâmbovicioara ca un punct important alîntâlnirilor Cavalerești, iar în 2018 ca un Centru al Muzicii /Teatrului cât și a Conferințelor de IstorieMedievală

a Turismului Cultural Est European

Înscrierea în programul manifestărilor de artă și istorie medievală a Festivalului Cavalerii Templului Sacru 2018 Demararea proiectului de construire a Bisericii Templiere Oratia Rucăr2019 Restaurarea Cet2020 Transformarea localităților Dragoslavele, Rucăr și Dâmbovicioara în stațiuni turistice

Page 12: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

Teme Anuale

2015 ,,CAPITALĂ INTERNAȚIONALĂ A CAVALERILOR TEMPLULUI SACRU” –

RECUNOAȘTEREA LOCALITĂȚII RUCĂR CA ȘI CAPITALĂ DE ÎNTÂLNIRE INTERNAȚIONALĂ A CAVALERILOR ORDINELOR RECUNOSCUTE ȘI ACCEPTATE

2016 ,,DRUMUL DIN LUMINA CRUCII” – DRUMUL MARILOR ÎNTREBĂRI DIN TRECĂTOAREARUCĂR – BRAN

2017 ,,MISTERELE MEDIEVALE” – TEMPLUL UMAN ȘI SACRALITATEA PĂMÂNTULUI

2018 ,,100” – ILIADA ȘI ODISEEA FORMĂRII POPORULUI ROMÂN

Page 13: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

ACȚIUNI DE BAZĂ /ACTIVITĂȚILE PROIECTULUI

Parada tuturor Ordinelor Cavalere ti invitate

Rug ti invitate

Aprinderea Fl c rii Creatiei, Retragerea cu tor e

Reprezenta ii de muzic medieval , recital de poezie religioas i cavaleri

Prezentare lucr r

Vizitarea Cet ii Oratia

Transmisia evenimentului din Parcul Podișor

Promovarea Asociatiei „Regallia”

Page 14: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

Acțiuni Suplimentare

Realizarea unui monument din piatr i lemn cu semnifica ie CavalereascOrganizarea unui concurs de istorieOrganizarea unui concurs de cel mai frumos port popular din zona Ruc r/D

Etnografie i Folclor Argeș, Asociația RegaliaOrganizarea unei expozi ii de istorie medieval ,,Ruc e

Cavalere

Page 15: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

Permanentizarea unui festival anual de Istorie, Medievalism, Cavalerism

IDEEA / TEMATICA PROIECTULUI

Promovarea localității Rucăr-Dâmbovicioara în Capitala Internațională a Ordinelor Cavalerești Reunite

i Turism

Page 16: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

Grupuri Țintă

Cavaleri ai Ordinelor apartinand Federatiei Internationale a Ordinelor Unite si a Federatiilor partenere.Reprezentan i ai executivului i ai administra iilor centrale i locale Comunitatea Ruc r

Page 17: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

Rezultate Anticipate

Prezența în festival a 500 de cavaleri din ordinele invitateCrearea unei permanențe de desfasurare în calendarul evenimentelor cu tematică medievală și cavalerească Prezența în festival a minim 2000 de spectatori

Page 18: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

OrganizatoriManager festival George PETRESCU Manager cultural Araxy NEGOȘANU

Director artistic Cătălin OANCEADirector Executiv Jean IONIȚĂ

Director Eveniment Regalia Simina DULAMA Secretar Liana MIRON

PR România Mihaela SIMIONPR internațional Cornelia DECU-CHAUMONT

Consultant O.E.S.B. Lucian LAMBESCU Ambasador Festival Gina Georgeta ONEA Translator oficial Adriana CONSTANTIN

Scenotehnică Ioan NEACȘUNobil Balliv al Capitalei Internaționale OESB Adrian GOGOLOȘI

Nobil Seneșal al Capitalei Internaționale OESB Răzvan ȚUȚUIANU Nobil Ospitalier al Capitalei Internaționale OESB Manuela BETERINGHE

Nobil Ambasador al Capitalei Internaționale OESB Radu POPESCU

ColaboratoriConsiliul Judeţean Argeş, Centrul Cultural Județean – Argeș,Primăria Rucăr, Primăria Dâmbovicioara, Primăria Câmpulung,

Asociația Regalia – Rucăr, Muzeul de Istorie Câmpulung, Muzeul de Istorie Rucar, Inspectoratul Şcolar Argeş, Liceul Tehnologic Victor Slăvescu –Rucăr, Pensiunea Valea cu Brazi, Pensiunea Nedeea Munților, Pensiunea Poiana Uliului, Delafun, John Music Show, Teatrul Scena, Scorpius Works SRL, Muscel TV, Kapital TV, Oursinades Mediterraneennes – Nice, Cote d'Azur, France

Page 19: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

Comanderii GPCSB - OESB

Castrum Napocensis – Cluj-NapocaCrux Lucis – Bucuresti

Cavalerii Binefacatori ai Sfantului Bernard – Timisoara SanGral – TimisoaraDacica – Timisoara

Bogan Intemeietorul – MoldovaStefan cel Mare – Galati

Alexandru Ioan Cuza – IasiCarolina – Alba-Iulia

Dominus Protector – Marbella, SpaniaSaint Georges – Nice, France

Templul din Carpați Cavalerii Valahi – Pitești Neagoe Basarab – Pitești

Rosenau – RâșnovCorona – Brașov

Odorheiu – Odorheiu Secuiesc Sfântul Martin – Arad

Vlad Țepeș – Târgoviște Țara Oltului – Rupea

Mihai Viteazu – PloieștiCrișana – Oradea

Page 20: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

Vineri, 30 iunie 2017

11:00 Muzeul Rucăr – Asociația Regalia Întâlnire și înregistrare Cavaleri12:00 Primăria Rucăr – cuvânt de bun venit din partea președintelui Consiliului Județean Argeș – Dan MANU, primarului localității Rucăr – Ionel DULAMĂ și a Marilor Maeștri ai Ordinelor participante

Sâmbătă, 01 iulie 2017

Program

Joi, 29 iunie 2017 15:00 Primirea invitaților și a delegaților din străinătate 21:00 Masă festivă

15:00 Chapitul Internațional Cavaleresc condus de Marele Prior Magistral al Italiei, Excelenta Sa, Lambert HODONEANTU 20:00 Balul Cavalerilor – organizat de Alin Oprea (fundația Talisman) și Florin Petrescu (Caravana lui Axinte)

prezentator: Roxana Vasniucinvitați speciali: Ricky Ardezianu – artist al poporului Rep. Moldova, Dan Țăranu, Iuliana Zlatov

– înmânarea cheii simbolice a localității Rucăr și semnarea documentelor noilor Ordine Cavalerești aderante la „Rucăr – Capitala Federației Internaționale a Ordinelor Unite”

16:00 Deschiderea oficială a festivalului – Parcul PODIȘOR – Președinte Consiliul Județean Argeș – Primar Rucăr –Primar Dâmbovicioara – Mari Maeștri invitați ai Federației

13:00 "Șezătoarea în fân" - ediția a II-a, organizată de Asociația Regalia. Expoziție de ii / costume populare tradiționale din zona Muscel, muzică populară, și o degustare de mâncăruri tradiționale din partea Asociației Regalia. Locația de desfășurare: vârful Posada

Page 21: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

15:00 Adunarea Cavalerilor în parcarea pensiunii Dealul Sasului15:30 Vizitarea traseului Fundata – Ciocanu – Dâmbovicioara, Cheile Dâmbovicioarei, Peștera Dâmbovicioara, Cetatea Oratia17:30 Cetatea Oratia – Cuvânt de bun venit din partea oficialităților localității Dâmbovicioara, Primar: Dumitru Secăreanu și din partea oficialităților Consiliului Județean Argeș18:00 Concert Cimpoierii din Transilvania în Cetatea Oratia19:00 Închiderea festivalului – Mari Maeștri ai Ordinelor participante și oficialitățile locale 21:00 Cina Cavalerească la pensiunea Dealul Sasului

17:00 Piesă de teatru medieval „A fost odată...” – pusă în scenă de Asociația Teatrul Pentru Toți, Pitești18:00 Gustări tradiționale, vizitare standuri meșteșugărești20:00 Concert Cimpoierii din Transilvania21:39 Aprinderea Flăcării Sacre a Creației – Parada Ordinelor Cavalerești acompaniată de Fanfara Argeșul și Asociația Teatrul Pentru Toți, Pitești – Paradă cu cai – Centru / Suseni / Parcul Podișor23:18 Rugăciunea Cavalerilor23:30 Închiderea oficială24:00 Cina Cavalerească oferită de echipa organizatorică a festivalului

Sâmbătă, 01 iulie 2017 – continuare

Duminică, 02 iulie 2017

Progra

m

Page 22: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

Ordo Equestri Sancti Bernardus Grand P France des Chevaliers de Saint Bernard

Comanderiile Reunite ale Cavalerilor S Bernard

Guvernator Europa Centrală și de Est O.E.S.B. George PETRESCU

CAPITUL INTERNAȚIONAL OESB Frați Cavaleri vă adresăm invitația de a participa Vineri, 30 iunie 2017, la Rucăr, în cadrul unui Capitul organizat cu

ocazia Festivalului Rucăr – Capitala Internațională a Ordinelor Unite.

Ora 15:00 Sosirea Fratilor, Amenajarea Templului

Ora 15:30 1. Deschiderea Capitulului de către Nobilul Inspector al Înaltului Magister, Dan Lambert HODONEANTU2. Alocuțiuni Oficiali Invitați3. Simpozion dedicat istoriei medievale locale4. Eveniment caritabil prezentat de comandantul comanderiei Saint George, Nice- France, Marian ONEA5. Moment artistic6. Închiderea Capitulului de către Nobilul Inspector Dan Lambert HODONEANTU

Page 23: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

Argumentele Zonei

Loc încărcat de istorie, Rucărul este depozitar peste vremi ale multor isprăvi legendare, martor veridic dar şi participant direct la fapte şi evenimente cardinale din istoria ţării. Descoperirile arheologice din epoca bronzului, existenta Castrului roman Scărișoara și a dalelor drumului Transalutanus pe care călătorii călcau, mai ieri, în Posada, conferă certitudine locuirii străvechi a acestor meleaguri. Culoarul Rucăr-Bran a legat și consolidat civilizația românească de-o parte și de alta a Carpaților. La aceasta intretăiere de drumuri au fost așezați Cavalerii Teutoni, de către regele Andrei al II-lea al Ungariei, în anul 1211. Principala misiune militară dată cruciaţilor de regele maghiar era oprirea năvălirilor "păgâne" de la sud de Carpaţi, în special a cumanilor turanici.

Cavalerii cruciaţi au parcurs de mai multe ori drumul Bran-Rucăr-Câmpulung pentru alungarea din zonă a cumanilor turanici cu care au avut confruntări armate până în anul 1224 când au obţinut o victorie decisivă împotriva acestora. Cavalerii ospitalieri porniţi în urmărirea acestora, pătrund în părţile nord-estice de la sudul Carpaţilor, unde au dat peste așezarea valahă, pe care au denumit-o RÜCHEN (Rucăr, astăzi), toponimic care s-ar traduce prin „satul din spatele munţilor”. Din acele vremuri datează legenda Izvorului Tămăduirii la Rucăr: Mituri, legende, vestigii istorice, tradiții perpetuate, cadru natural mirific – toate fac din zona Rucăr un punct de atracție turistică și culturală contemporană.

Legenda Izvorului Tămăduirii din Parcul Podișor: în cultura şi civilizaţia popoarelor din toate zonele geografice ale lumii se găsesc numeroase legende și mituri apărute în urma unor importante momente și evenimente reale sau create de imaginaţia oamenilor, imaginație stimulată de fenomene naturale inexplicabile sau de faptele unor personaje istorice. Marea majoritate a legendelor şi miturilor, conţin informaţii despre asemenea momente, evenimente, fenomene sau personaje care au fost omise de către izvoarele documentare scrise.

Legendele și miturile contribuie la cunoaşterea detaliată şi explicarea corespunzătoare a sursei lor. Majoritatea legendelor cunoscute astăzi prezintă momente și evenimente istorice petrecute pe parcursul secolelor, care au impresionat puternic conştiinţa şi viaţa oamenilor. Oamenii la rândul lor le-au îmbogăţit cu date şi informaţii mai mult sau mai puțin cunoscute şi le-au imortalizat pentru posteritate. Asemenea legende şi mituri se găsesc şi în cultura şi civilizaţia românească. Ele se referă la evenimente, momente şi întâmplări din existenţa seculară a locuitorilor care au trăit pe teritoriile dintre Dunăre, Marea Neagră, Ceremuş, Carpaţii Nordici, Nistru şi Tisa. Categoria cea mai numeroasă de legende o formează cele cu caracter local, care au apărut în urma unor evenimente, întâmplări şi momente din viaţa comunităţilor umane respective. O asemenea legendă locală este şi cea a Izvorului din Parcul „Podişor” din localitatea Rucăr-Argeș, apărută la începuturile Evului Mediu.

Page 24: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

Această legendă este legată de evenimentele politico-militare de la începutul secolului al XIII-lea, din sud-estul Transilvaniei şi nord-estul Valahiei. Ţara Bârsei a fost un teritoriu integrat în cadrul regatului maghiar, începând cu mijlocul sec. al XII-lea cu această ocazie fiind aduși în zonă germanii-sași. Atacurile repetate ale triburilor cumanice, de origine turanică asupra Țării Bârsei creau o permanentă stare de nesiguranţă, ameninţând menţinerea acesteia sub noua dominaţie maghiară şi împiedicau extinderea ei la sud de Carpaţi. Pentru consolidarea stăpânirii asupra noului teritoriu, securizarea graniţelor regatului maghiar şi declanşarea expansiunii la sud de Carpaţi, regele maghiar Andrei al II-lea (1205-1235) aduce în anul 1211, cu acordul Papalităţii, Ordinul monahal-cavaleresc Teuton.

Printr-o diplomă regală, Ordinul avea obligaţia militară de apărare a Ţării Bârsei, de atacurile cumanilor turanici, de sprijinire a politicii maghiare, precum şi obligația religioasă de propagare a religiei catolice în rândurile populaţiei ortodoxe româneşti din zonă. Politica de expansiune teritorială promovată de către regalitatea maghiară, coincidea cu cea a Bisericii Romei, de convertire la catolicism a românilor ortodocşi şi a cumanilor turanici păgâni. Având în vedere că Ordinul Cavalerilor Teutoni număra la începutul sec. al XII-lea cca. 2000 de membri, răspândiţi din Palestina până în Germania, se estimează că în anul 1211 au venit 40-50 de cavaleri.

Aceştia, împreună cu însoţitorii lor (scutieri, paji, slujitori, etc.) alcătuiau un contingent de câteva sute de persoane, care datorită disciplinei specifice pregătirii și experienței militare, constituiau o forţă militară remarcabilă. Având în vedere obligaţiile asumate faţă de regalitatea maghiară, la instituirea lor în Ţara Bârsei, cavalerii teutoni acţionează începând cu anul 1211 pentru impunerea controlului asupra principalelor căi de comunicare dinspre Valahia. Între acestea se număra și trecătoarea Giuvala, folosită de către cumanii turanici în incursiunile organizate permanent în sud-estul Transilvaniei. În acelaşi timp cavalerii cruciaţi procedează la fortificarea teritoriului încredinţat spre apărare, construind cetăţile de piatră de la Feldioara, Braşov, Codlea, Râşnov şi Prejmer.

La scurt timp după aşezarea lor în Ţara Bârsei (Terra Borza - toponim provenit de la numele tribului cuman al Borcenilor), cavalerii cruciați vor avea primele confruntări armate cu forţele cumane. Acestea pătrundeau prin trecătoarea Rucăr-Bran. După alungarea cumanilor din Ţara Bârsei, cavalerii teutoni află dincolo de Carpați existenţa unei aşezări valahe. Așezarea a fost descoperită anterior de către sașii din sudul Transilvaniei, pe care au denumit-o RÜCHEN. Numele acestei localități s-ar traduce prin „satul din spatele munţilor” datorită aşezării sale geografice.

Cavalerii cruciaţi au parcurs de mai multe ori drumul Bran-Rucăr-Câmpulung pentru alungarea din zonă a cumanilor turanici cu care au avut confruntări armate până în anul 1224, când au obţinut o victorie decisivă împotriva acestora. Cu ocazia luptelor purtate de către cavalerii cruciaţi, s-a creat o legendă care a intrat în tradiţia locală, ajungând până în zilele noastre. Potrivit acestei legende, în timpul unei confruntări armate sângeroase cu forţele turanice, desfăşurată între RÜCHEN (Rucăr) şi Compo Longum (Câmpulung), 13 cavaleri teutoni au fost grav răniţi. Întorcându-se spre Ţara Bârsei cavalerii cruciaţi s-au oprit în modesta așezare românească Vicus Montes (Satul din Munte) devenit ulterior RÜCHEN.

Page 25: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

Datorită stării grave a celor 13 cavaleri, s-a stabilit tabăra pe promontoriul de la poalele dealului din partea de vest a localităţii, denumit astăzi Podişor. Poziția locului permitea o foarte bună supraveghere a căilor de comunicare din zonă, o apărare eficientă și o intervenţie rapidă în caz de primejdie şi dispunea de asemenea de un izvor cu apă potabilă de calitate. Dată fiind starea îngrijorătoare a celor 13 cavaleri, însoţitorii acestora au procedat la spălarea şi dezinfectarea rănilor cu apa izvorului existent aici. Potrivit legendei, starea fizică a cavalerilor răniţi a cunoscut după scurt timp o ameliorare surprinzătoare, urmată apoi de o vindecare totală. Datorită efectelor miraculoase ale apei izvorului din Podişor, Izvorul a fost denumit de atunci Izvorul Tămăduirii.

Această vindecare miraculoasă a dat naştere unei legende care a devenit cunoscută în zonă încă din momentul producerii fenomenului şi a dăinuit în conştiinţa localnicilor până în zilele noastre. În urma conflictelor cu regele Ungariei Andrei al II-lea, Ordinul Cavalerilor Teutoni este retras din zonă în anul 1225. Efectele terapeutice ale apei Izvorului Tămăduirii din Podişor se presupune că au fost cunoscute şi de către fostul domn al Valahiei, Vlad Ţepeş (1448, 1456-1462, 1476), care îşi stabilise în anul 1459, reşedinţa domnească, pentru o vreme, la Rucăr.

De asemenea şi alţi domnitori valahi care au staţionat la Rucăr, ca Mihai Viteazul (1522-1601), Radu Şerban (1602-1611), Mihnea al III-lea, Constantin Şerban (1654-1658), și Constantin Brâncoveanu (1688-1714), foarte probabil au cunoscut acest izvor tămăduitor şi au beneficiat de efectele terapeutice ale apei sale, ca şi unii principi ai Transilvaniei care au poposit în această localitate.Date şi informaţii bogate despre prezenţa Ordinului Cavalerilor Teutoni în Ţara Bârsei şi în zonele învecinate, se găsesc în izvoarele documentare scrise, maghiare şi germane din epoca respectivă, care au permis cunoaşterea detaliată a activităţii desfăşurate de către acesta şi a rolului pe care l-a jucat în istoria teritoriilor menţionate.

Despre prezenţa cavalerilor cruciați în această zonă geografică şi aspectele activităţii lor militare, religioase şi constructive, vorbesc în lucrările lor şi istoricii muşceleni dintre care amintim pe C.D.Aricescu, Dimitrie Băjan şi Gh. Pârnuţă. Menţiuni despre prezenţa cavalerilor cruciaţi în Ţara Bârsei şi rolul lor în lichidarea pericolului reprezentat de cumanii turanici prin campaniile militare întreprinse pe drumul dintre Bran-Rucăr-Câmpulung, se găsesc şi în însemnările călătorilor străini, cum ar fi Jacques Bongars, Filippo Pigafetta, Fr. I. Sulzer, etc. Prezenţa Ordinului Cavalerilor Teutoni în sud-estul Transilvaniei şi în trecătoarea Rucăr-Bran, ca şi activitatea pe care audesfăşurat-o între anii 1211-1225, s-au bucurat de atenţia cuvenită a reputaţilor istorici români. Astfel îi putem enumera pe EudoxiuHurmuzachi, Dimitrie Onciu, Nicolae Iorga, Constantin Giurescu, Alexandru Lepădatu, Ştefan Pascu, Şerban Papacostea, P.P.Panaitescu, ş.a, având în vedere influenţa lor asupra vieţii şi istoriei din teritoriile româneşti menţionate.

Legenda efectelor tămăduitoare ale izvorului din Podişor-Rucăr, apărută la începutul sec. al XIII-lea, în condiţiile prezenţei cavalerilor cruciaţi în această localitate, a dăinuit în timp. Chiar și în ziua de astăzi, majoritatea locuitorilor folosesc și cred în efectele tămăduitoare ale apei.

Page 26: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

Romulus Popa Bran

Cu ocazia amenajării Parcului Podişor, în anul 1934 izvorul existent aici, a fost captat şi încadrat într-o construcţie specifică de formă pătrată, din piatră, care dăinuie şi astăzi, izvorul primind denumirea de Izvorul Virginia.

În timpul regimului comunist (1945-1989) datorită politicii adoptate de contestare a rolului religiei în viaţa societăţii şi a oame-nilor, a vindecărilor miraculoase prin puterea credinţei, această legendă locală care conţine elemente religioase a fost dată uitării astfel că generaţiile tinere nu au putut lua cunoştinţă de conţinutul ei.Cu toate acestea, ea s-a păstrat în memoria persoanelor vârstnice graţie cărora a fost readusă în actualitate în condiţiile deplinei libertăţi de conştiinţă, de exprimare şi manifestare a credinţei create de revoluţia din 1989. Ca semn de preţuire a efectelor sale tămăduitoare şi a legendei ce-l înconjoară, în primăvara anului 2013 în jurul izvorului din Podişor, a fost construită o frumoasă troiţă cu hramul Sfinţilor Apostoli Petru şi Pavel. Întregul edificiu a fost botezat cu numele de „Iz-vorul Maicii Domnului”, după cum se și poate vedea pe frontispiciul acestuia. Acest nou nume vine să întărească aura curativă și în același timp sacră a izvorului.

Au consemnat:

Prof. Univ.

Nicolae George PodișorProf. și scriitor

Page 27: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

Parteneri proiect

jurnalist Vivianne CostaExclusivitate media pt. Franța

Page 28: Rucăr - Dâmbovicioara Argeș - ROMÂNIArucar-cfiou.com/wp-content/uploads/2017/06/Proiect-Festival-Rucar... · Excelenta Sa N.C.M.C. Don Mihai GLOD Mare Medic Excelenta Sa N.C.C

Date de Contact

Manager Festival O.E.S.B. – George PETRESCU – 0720 728 266, [email protected] Manager cultural – Araxy NEGOȘANU – 0772 235 343

Director artistic – Cătălin OANCEA – 0721 170 777Director Festival REGALLIA – Simina DULAMĂ – 0743 535 409

Secretar – Liana MIRON – 0741 488 949, [email protected] România – Mihalea SIMION – 0733 067 709, [email protected]

Translator Oficial – Adriana CONSTANTIN – 0751 254 117, [email protected] Scenotehnică – Ioan NEACȘU – 0744 680 626, [email protected]

Grafică/website – Marius PORCOLEAN – 0755 212 838, [email protected] [email protected]

[email protected]

Eveniment organizat sub egida O.E.S.B. – Europa Centrală și de Est, prin:ASOCIAȚA MARELE PRIORAT MAGISTRAL AL CAVALERILOR DE SFÂNTUL

BERNARD CIF: 34120460Nr. Înreg: 263/205/2015

Cont: RO14BRDE030SV54503880300, deschis la BRD Rucăr