psaltirea

195
PSALTIREA Diortosită de Ierom. Rafail Noica

Upload: iacob

Post on 12-Sep-2015

108 views

Category:

Documents


30 download

DESCRIPTION

Psaltirea, diortosita de ieromonahul Rafail NOICA

TRANSCRIPT

  • PSALTIREA

    Diortosit de Ierom. Rafail Noica

  • DESPRE PUTEREA PSALMILOR

    I CE ESTE PSALTIREA

    Ce este soarele ntre celelalte lumini ale Ceriului? Aceea este

    Psaltirea ntre celelalte cri insuflate de Dumnezeu. Soarele lumineaz toate marginile lumii; Psaltirea lumineaz toate

    simirile inimii, toate cugetele sufletului i toate micrile minii n acest , adic lume n mic" cci astfel se

    nelege omul a fi, o lume n mic; l nclzete i-l veselete, l lumineaz prin cunotina adevrului i prin descoperirea

    dumnezeietilor Taine. l cuprinde cu dragoste ctre Dumnezeu, cu cldura Duhului Sfnt i cu umilina lacrmilor. l veselete

    cu aducerea aminte de Dumnezeu i cu fgduina vecinicelor bunti ale Ierusalimului Ceresc. nct nu este aa de

    trebuincioas cltoria Soarelui lumii, ct este cetirea Psaltirii

    omului. C zice Sfntul Ioan Gur de Aur: Mai bine s nceteze Soarele din cltoria sa, dect s nceteze cetirea Psaltirii, c

    Psaltirea este mai folositoare dect toate crile. Toate crile, zice, snt de folos i mare ngrijorare fac dracilor, dar nu ca

    Psaltirea. Zice i Marele Vasile: Nici o alt carte slvete pre Dumnezeu precum Psaltirea, nici se poate a se asemna cu

    folosul ei. Voia i este a ti folosurile ce se pricinuiesc din cetirea Psalmilor? nsui le vei pricepe, numai de vei ceti cu

    luare aminte, cu trezvire i cu pricepere, c nu este cu putin a numra ce poate lucra Psaltirea: Cu ngerii slvete pre

    Dumnezeu; pre lumea cea din ceriu i pre cea de subt ceriu cheam spre slavoslovia lui Dumnezeu; pre draci ceart, mare

    plns i mare durere face diavolilor; pentru mprai, pentru boieri i pentru toat lumea pre Dumnezeu roag; lucreaz

    sfinenie, pre suflet ca soarele lumineaz, ca apa curete, ca focul nclzete, ca untul-de-lemn cu ndurarea lui Dumnezeu

    unge; poftele trupeti, urgia i mnia potolete; nmulete

    credina, ndejdea i legtura dragostei; mai nainte spune cele viitoare, alege aceste de acum, aduce aminte de cele trecute.

    Cetirea Psalmilor cu luare aminte, i din inim mpietrit scoate lacrmi. Psaltirea este partea cea aleas cu ngerii, cntarea

  • preaiubit lui Dumnezeu, solitoare de mntuire omului pctos,

    mngiere btrnilor, nfrumuseare tinerilor, luminare i nelepciune pruncilor, podoab preafrumoas femeilor celor

    nelepte; dttoare de smerenie, izgonitoare trufailor draci, arm ntru nfricorile de noapte, odihn ostenelelor de ziu.

    Psaltirea este lucru ngeresc, motenire cereasc, tmie duhovniceasc. i ce zic multe? Tuturor toate este Cartea

    Psalmilor. Pentru aceasta unii au numit-o Biblie mic, pentru c toate cte snt pre larg n crile Legmntului Vechi i ale celui

    Nou, toate snt tlcuite pre scurt de Duhul Sfnt n Psaltire. Alii au potrivit Psaltirea ca o comoar mare de obte, cci toate

    vistieriile nelepciunii i ale cunotinei de Dumnezeu snt as-cunse ntr'nsa. Aceast nempuinat i fr de pre mare

    comoar o hrzesc dragostei tale, iubite cetitoriule, ca dintru dnsa s agoniseti ie bogie vecinic, nestriccioas, pstrat

    n ceriuri, unde furii nu se apropie, nici rugina o stric. Creia i

    noi mpreun cu voi s ne nvrednicim, pre Cei n Treime proslvit Dumnezeu roag, i iui mpreun de toate s dm

    mulmit. Amin.

    RNDUIALA CETIRII PSALTIRII Cum se cade a ceti Psaltirea deosebi.

    De eti preot, ncepe aa: Binecuvntat este Dumnezeul nostru...

    Iar de nu, zi: Pentru rugciunile Sfinilor Prinilor notri, Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru, miluiete pre noi,

    Amin.

    mprate ceresc, Sfinte Dumnezeule, Preasfnt Treime, i dupre Tatl nostru,

    Troparele, glas 6:

    Miluiete pre noi Doamne, miluiete pre noi, c nepricepndu-ne de nici un rspuns, aceast rugciune aducem ie, ca unui

    Stpn, noi pctoii robii ti, miluiete pre noi.

  • Slav... Cinstita prznuire a Prorocului tu, Doamne, ceriu Biserica a

    artat, c ngerii mpreun cu oamenii se veselesc. Pentru rugciunile lui, Hristoase Dumnezeule, n pace ndrepteaz viaa

    noastr. i acum...

    Multe snt mulimile pcatelor mele, de Dumnezeu Nsctoare. Ctre tine am nzuit, Curat, mntuire trebuindu-mi: cerceteaz

    neputinciosul meu suflet i te roag Fiului tu i Dumnezeului nostru, ca s dea mie iertare pentru rutile ce am fcut, ceea ce

    eti una binecuvntat.

    Apoi Doamne miluiete, de 40 de ori. i te nchin ct i este cu putin. Dupre aceea, ncepe rugciunea ceasta ctre Preasfnta

    Treime, la nceputul Psaltirii:

    ntrutot-sfnt Treime, Dumnezeule i Fctoriul a toat lumea,

    ajut i ndrepteaz inima mea, spre a ncepe cu nelegere i a sfri cu lucruri bune aceti de Dumnezeu insuflai Psalmi, pre

    cari Sfntul Duh prin buzele lui David au irumpt, pre cari acum voiesc a gri, eu nevrednicul; ci nelegnd a mea nepricepere,

    cznd m rog ie, ajutoriul cel dela tine cernd: Doamne, ndrepteaz mintea mea i-mi ntrete inima, nu de graiurile

    buzelor s m ngreuiez, ci de nelesul celor grite s m veselesc, i s m gtesc spre lucrarea celor bune, carile m

    nv i griesc: ca prin lucrarea celor bune luminndu-m, Ia judecat prii celei de-a dreapta prta s fiu cu toi aleii ti.

    i acum, Stpne, blagoslovete ca, suspinnd din inim, cu

    limba s cnt grind aa: Venii s ne nchinm..., de 3ori.

    Apoi stai puin, pn ce se linitesc toate simirile. Atunci f

    nceputul, nu n grab, fr lenevire, i cu umilin i n zdrobirea inimii zi acestea: Fericit brbatul..., ncet i cu

    nelegere, cu luare aminte, iar nu grbindu-te, pentru ca i cu mintea s nelegi cele grite.

  • Catisma I

    Psalmul lui David, nescris deasupra la Iudei, 1

    1. Fericit brbatul, carele nu a umblat n sfatul necinstitorilor i

    n calea pctoilor nu a sttut, i pre scaunul pierztorilor nu a ezut,

    2. Ci n legea Domnului voia lui, i n legea lui va cugeta ziua i noaptea.

    3. i va fi ca un lemn sdit lng izvoarele apelor, carele rodul su va da n vremea sa i frunza lui nu va cdea, i toate, oricte

    va face, vor spori.

    4. Nu aa necinstitorii, nu aa: ci ca praful ce-1 spulber vntul

    de pre faa pmntului.

    5. Pentru aceasta nu vor nvia necinstitorii la judecat, nici pctoii n sfatul drepilor;

    6. C tie Domnul calea drepilor, i calea necinstitorilor va pieri.

    Psalmul lui David 2.

    1. Pentru ce s'au ntrtat neamurile i noroadele au cugetat cele

    dearte? 2. Sttut-au de fa mpraii pmntului, i boierii s'au adunat

    ntruolalt asupra Domnului i asupra Unsului lui: 3. S rumpem legturile lor i s lepdm dela noi jugul lor.

    4. Cel ce lcuete n ceriuri va rde de dnii, i Domnul va batjocuri pre ei.

    5. Atuncea va gri ctre dnii ntru mnia sa, i ntru iuimea sa

    va turbura pre ei.

    6. Iar eu snt pus mprat de dnsul preste Sion, muntele cel

    sfnt al lui, 7. Vestind porunca Domnului. Domnul au zis ctre mine: Fiul

  • meu eti tu, eu astzi te-am nscut;

    8. Cere dela mine, i voiu da ie neamurile motenirea ta i biruina ta marginile pmntului:

    9. Pate-vei pre dnii cu toiag de fier, ca vasele olariului vei zdrobi pre dnii.

    10. i acum, mprai, nlegei; nvai-v toi carii judecai pmntul.

    11. Slujii Domnului cu fric i v bucurai lui cu cutremur. 12. Luai nvtur, ca nu cndva s se mnie Domnul i s

    pierii din calea cea dreapt. 13. Cnd se va aprinde degrab iuimea lui, fericii toi carii

    ndjduiesc spre dnsul.

    Psalmul 3, a lui David,

    cnd au fugit de ctre faa lui Avessalom, fiul su.

    1. Doamne, cci s'au nmulit cei ce m necjesc? Muli se scoal asupra mea;

    2. Muli zic sufletului meu: Nu este mntuire lui ntru Dumnezeul lui.

    3. Dar tu, Doamne, sprijintoriul meu eti, slava mea i ceia ce nali capul meu.

    4. Cu glasul meu ctre Domnul am strigat, i m'ai auzit din muntele cel sfnt ai lui.

    5. i eu am adormit i am dormit; sculatu-m'am, c Domnul m va sprijini.

    6. Nu m voiu teme de mii de noroade, carile mprejur m mpresoar. Scoal, Doamne, mntuiete-m, Dumnezeul meu,

    7. C tu ai btut pre toi cei ce vrjmuiesc mie n deert, dinii

    pctoilor ai zdrobit. 8. A Domnului este mntuirea, i preste norodul tu

    blagoslovenia ta.

  • Slav Tatlui i Fiului i Sfntului Duh

    i acum i pururea i n vecii vecilor. Amin. Aliluia, aliluia, aliluia. Slav ie Dumnezeule (de dou ori)

    Aliluia, aliluia, aliluia. Slav ie Dumnezeul nostru slav ie. Doamne miluiete (de 3 ori)

    Slav Tatlui i Fiului i Sfntului Duh i acum i pururea i n vecii vecilor. Amin.

    (la fiecare stare unde apare slava, se spun cele de mai sus)

    Psalmul 4.

    ntru sfrit, in laude: cntarea lui David,

    1. Cnd am chemat eu, auzitu-m'ai Dumnezeul dreptii mele;

    ntru necaz m'ai desftat, milostivete-te spre mine i auzi rugciunea mea.

    2. Fiii oamenilor, pn cnd grei la inim? Pentru ce iubii deertciune i cutai minciun?

    3. i s tii c minunat au fcut Domnul pre cel cuvios al su. Domnul m va auzi, cnd voiu striga ctre dnsul.

    4. Mniai-v, i nu greii; cele ce zicei n inimile voastre, ntru aternuturile voastre, v umilii.

    5. Jertfii jertfa dreptii i ndjduii spre Domnul. 6. Muli zic: Cine va arta nou cele bune? nsemnatu-s'a preste

    noi lumina feei tale, Doamne. 7. Dat-ai veselie n inima mea; de road grului, a vinului i a

    untului lor de lemn s'au umplut.

    8. Cu pace mpreun m voiu culca i voiu adormi, c tu

    Doamne deosebi ntru ndejde m'ai aezat.

    Psalmul 5.

  • 1. Graiurile mele ascult, Doamne, nelege strigarea mea; 2. Ia aminte glasul rugciunii mele, mpratul meu i Dumnezeul

    meu, cci ctre tine m voiu ruga, Doamne; 3. Dimineaa vei auzi glasul meu, dimineaa voiu sta naintea ta

    i m vei vedea. 4. C nu Dumnezeu ce voieti frdelege tu eti: nu va lcui

    lng tine cel ce viclenete, 5. Nici vor petrece clctorii de lege naintea ochilor ti; urt-ai

    pre toi cei ce lucreaz frdelegea. 6. Pierde-vei pre toi cei ce griesc minciuna; brbatul

    sngiurilor i vicleanul este urciune naintea Domnului. 7. Iar eu ntru mulimea milei tale voiu intra n casa ta, nchina-

    m-voiu spre sfnt biserica ta ntru frica ta. 8. Doamne, povuiete-m ntru dreptatea ta pentru vrjmaii

    mei, ndrepteaz naintea ta calea mea;

    9. C nu este n gura lor adevr, inima lor deart, groap deschis grumazul lor, cu limbile sale vicleneau.

    10. Judec pre ei, Dumnezeule; caz din sfaturile sale: dupre mulimea pgntilor lor leapd pre dnii, c te-au amrt,

    Doamne.

    11. i s se veseleasc toi cei ce ndjduiesc ntru tine; n veac

    se vor bucura, i vei sllui ntru dnii, i se vor luda ntru tine toi cei ce iubesc numele tu.

    12. C tu vei blagoslovi pre cel drept, Doamne; cci cu arma buneivoiri ai ncununat pre noi.

    Psalmul 6.

    1. Doamne, nu cu iuimea ta s vdeti pre mine, nici cu mnia ta s m ceri.

    2. Miluiete-m, Doamne, c neputincios snt; vindec-m, Doamne, c s'au turburat oasele mele,

  • 3. i sufletul meu s'a turburat foarte; i tu, Doamne, pn cnd?

    4. ntoarce-te, Doamne, izbvete sufletul meu; mntuiete-m, pentru mila ta.

    5. C nu este n moarte cei ce pomenete pre tine; i n iad cine se va mrturisi ie?

    6. Ostenit-am ntru suspinul meu, spla-voiu n toate nopile patul meu, cu lacrmile mele aternutul meu voiu uda.

    7. Turburatu-s'a de mnie ochiul meu, nvechitu-m'am ntru toi vrjmaii mei.

    8. Deprtai-v dela mine, toi cei ce lucrai frdelegea, c au auzit Domnul glasul plnsorii mele,

    9. Auzit-au Domnul cererea mea, Domnul rugciunea mea au priimit.

    10. S se ruineze i s se turbure toi vrjmaii mei, s se ntoarc i s se ruineze foarte degrab.

    Slav...

    Psalm 7. Care l-a cntat Domnului

    pentru cuvintele lui Husi feciorul lui Iemeni,.

    1. Doamne, Dumnezeul meu, spre tine am ndjduit;

    mntuiete-m de toi cei ce m prigonesc i m izbvete, 2. Ca nu cndva s rpeasc precum un leu sufletul meu, nefiind

    cel ce izbvete, nici cel ce mntuiete. 3. Doamne, Dumnezeul meu, de am fcut aceasta, de este

    nedreptate n minile mele, 4. De am rspltit celor ce rspltesc mie rele,

    5. S caz adic dela vrjmaii mei deert; s mpileze dar vrjmaul sufletul meu i s prinz pre el, i s calce n pmnt

    viaa mea, i slava mea, n rn s o aeze. 6. Scoal-te, Doamne, ntru mnia ta, nal-te ntru hotarele

    vrjmailor ti; 7. i te scoal, Doamne Dumnezeul meu, cu porunca pre carea

  • ai poruncit, i adunare de noroade te va ncunjura,

    8. i pentru aceasta ia nlime te ntoarce. Domnul va judeca pre noroade:

    9. Judec mie, Doamne, dupre dreptatea mea, i dupre nerutatea mea asupra mea.

    10. Sfreasc-se dar viclenia pctoilor, i vei ndrepta pre cel drept, ceia ce cerci inimile i rrunchii, Dumnezeule.

    11. Drept este ajutoriul meu dela Dumnezeu, cel ce mntuiete pre cei drepi la inim.

    12. Dumnezeu este judectoriu drept i tare i ndelung rbdtoriu, i neaducnd mnie n toate zilele.

    13. De nu v vei ntoarce, sabia sa o va luci; arcul su au ncordat i l-au gtit,

    14. i ntr'nsul au gtit vasele morii, sgeile sale celor ce ard le-au lucrat.

    15. Iat a chinuit cu nedreptatea, zmislit-a durere i a nscut

    frdelege; 16. Groap a spat i o a deschis pre ea, i va cdea n groapa

    carea o a fcut; 17. ntoarce-se-va durerea lui la capul lui, i pre cretetul iui

    nedreptatea lui se va pogor. 18. Mrturisi-m-voiu Domnului dupre dreptatea lui, i voiu

    cnta numele Domnului celui nalt.

    Psalmul 8.

    1. Doamne, Domnul nostru, ct este de minunat numele tu n

    tot pmntul: 2. C s'a nlat mare cuviina ta mai presus de ceriuri.

    3. Din gura pruncilor i a celor ce sug ai svrit laud, pentru

    vrjmaii ti, ca s sfrmi pre vrjmaul i izbnditoriul. 4. C voiu vedea ceriurile, lucrurile degetelor tale, luna i

    stelele, carile tu ai

    ntemeiat:

  • 5. Ce este omul, c pomeneti pre el? Sau fiul omului, c

    cercetezi pre el?

    6. nmicorat-ai pre dnsul puin oarece dect ngerii, cu slav i

    cu cinste ai ncununat pre el, i l-ai pus preste lucrurile minilor tale.

    7. Toate ai supus subt picioarele lui: oile i boii, toate, nc i dobitoacele cmpului,

    8. Pasrile ceriului i petii mrii, cele ce strbat crrile mrilor.

    9. Doamne, Domnul nostru, ct este de minunat numele tu n tot pmntul.

    Slav...

    Sfinte Dumnezeule..., de 3 ori, Preasfnt Treime...,i dupre

    Tatl nostru...,Troparele acestea, glas 1:

    ntru frdelegi zmislit fiind eu, curvariul, nu cutez s caut la

    nlimea ceriului, ci ndrznind spre iubirea ta de oameni, strig: Dumnezeule, curete pre mine, pctosul, i m mntuiete.

    De vreme ce dreptul abia se mntuiete, dar eu unde m voiu arta, pctosul? Cel ce nu am purtat greutatea i zduful zilei:

    Ci cu nimiii din al unsprezecelea ceas mpreun m numr, Dumnezeule, i m mntuiete.

    Slav...

    Braele printeti srguiete a deschide mie, cci ntru pierzare

    am cheltuit viaa mea. Spre bogia cea necheltuit a ndurrilor tale cutnd, Mntuitoriule, nu trece acum cu vederea inima mea

    cea srcit; cci ctre tine, Doamne, cu umilin strig: Greit-am, Printe, la Ceriu, i naintea ta.

    i acum...

    Ndejdea cretinilor, Preasfnt Fecioar, pre Dumnezeu carele l-ai nscut mai presus de minte i de cuvnt, nencetat l roag,

  • mpreun cu Puterile cele de sus, s ne dea iertare de pcate

    tuturor, i ndreptarea vieii, celor ce cu credin i cu dragoste pururea te proslvim.

    Doamne miluiete, de 40 de ori, i rugciunea ceasta:

    Stpne Atotiitoriule cel neajuns, nceptoriule al luminii i

    Puterea cea mai presus de minte; Printele Cuvntului celui ipostatic i Purceztoriul celui de o putere al tu Duh; carele

    pentru mila milostivirii i negrita buntate nu ai trecut cu vederea firea omeneasc, cea ntru ntunerecul pcatului inut,

    ci, cu dumnezeietile lumini ale sfintelor taie nvturi, a legii i a prorocilor, ai luminat lumea; iar ntru cele de apoi, pre acel

    Unul Nscut Fiul tu bine ai voit n trup a ne strluci, i ctre strlucirea luminrii tale pre noi a povui: fie urechile tale

    lund aminte spre glasul rugciunii noastre, i druiete nou,

    Dumnezeule, cu priveghetoare i treaz inim, s petrecem toat noaptea acestei viei, ateptnd venirea Fiului tu i

    Dumnezeului nostru, Judectoriul tuturor. Ca nu culcai i dormind, ci priveghind i ndeletnicindu-ne cu lucrarea

    poruncilor tale s ne aflm, i ntru bucuria lui mpreun s intrm, unde glasul celor ce prznuiesc nencetat este, i nespusa

    dulcea a acelor ce vd a Feei tale cea negrit frumusee. C bun i iubitoriu de oameni Dumnezeu eti, i ie slav nlm,

    Tatlui celui fr de nceput, mpreun i celui Unuia Nscut Fiului tu, i preasfntului i de via factoriului Duhului tu,

    acum i pururea i n vecii vecilor. Amin.

  • CATISMA a II-a

    Psalmul 9

    1. Mrturisi-m-voiu ie, Doamne, din toat inima mea, spune-

    voiu toate minunile tale;

    2. Veseli-m-voiu i m voiu bucura ntru tine, cnta-voiu

    numele tu, nalte. 3. Cnd se va ntoarce vrjmaul meu napoi, slbi-vor i vor

    pieri de ctre faa ta, 4. C ai fcut judecata mea i ndreptarea mea, ezut-ai pre

    scaun, cela ce judeci dreptatea.

    5. Certat-ai neamurile, i a pierit necinstitoriul, numele lui ai

    stins n veac i n veacul veacului.

    6. Vrjmaului i-au lipsit sbiile ntru sfrit, i cetile i-ai sfrmat, pierit-a pomenirea lui cu sunet.

    7. i Domnul n veac rmne, gtit-au la judecat scaunul su, 8. i el va judeca lumea ntru dreptate, judeca-va norodul cu

    ndreptare. 9. i s'au fcut Domnul scpare sracului, ajutoriu n vremi

    cuvioase n necazuri; 10. i s ndjduiasc spre tine cei ce cunosc numele tu, c nu

    ai prsit pre cei ce caut pre tine, Doamne. 11. Cntai Domnului celui ce lcuete n Sion, vestii ntru

    neamuri isprvile lui, 12. C cel care cerceteaz sngiurile lor i-au adus aminte, nu au

    uitat strigarea sracilor. 13. Miluiete-m Doamne, vezi smerenia mea de ctre vrjmaii

    mei, cela ce m nali din porile morii, 14. Ca s vestesc toate laudele tale n porile fiicei Sionului;

    veseli-ne vom de mntuirea ta.

    15. Afundatu-s'au neamurile ntru stricciunea carea au fcut, n cursa aceasta, carea au ascuns, s'a prins piciorul lor:

    16. Cunoate-se Domnul judeci fcnd; ntru faptele minilor sale s'a prins pctosul.

  • 17. ntoarc-se pctoii la iad, toate neamurile cele ce uit pre

    Dumnezeu;

    18. C nu pn n sfrit va fi uitat sracul: rbdarea sracilor nu

    va pieri pn n sfrit. 19. Scoal-te, Doamne, s nu se ntreasc omul, judece-se

    neamurile naintea ta. 20. Pune, Doamne, dttoriu de lege preste ei, s cunoasc

    neamurile c oameni snt. 21. Pentru ce, Doamne, stai departe, treci cu vederea n vremi

    cuvioase n necazuri? 22. Cnd se mndrete necinstitoriul se aprinde sracul: prindu-

    se ntru sfaturile carile gndesc. 23. Cci laud-se pctosul ntru poftele sufletului su, i cel ce

    face strmbtate bine se cuvinteaz. 24. ntrtat-a pre Domnul, pctosul, dupre mulimea mniei

    iui nu va cuta: nu este Dumnezeu naintea lui.

    25. Spurc-se cile lui n toat vremea, leapd-se judecile taie de ctre faa lui, preste toi vrjmaii si va stpni;

    26. C a zis ntru inima sa: Nu m voiu clti, din neam n neam fr de ru.

    27. A cruia de blestem gura lui este plin, i de amrciune i de vicleug,

    28. Subt limba lui osteneal i durere. Sade ntru pitulare cu cei bogai ntru ascunsuri, ca s ucid pre cel nevinovat, ochii lui

    spre cel srac se uit: 29. Pndete ntru ascuns, ca leul n culcuul su, pndete ca s

    apuce pre sracul, s apuce pre sracul ademenind pre el; 30. n laul su va smeri pre el, pleca-se-va i va cdea cnd va

    stpni el pre cei sraci. 31. C a zis ntru inima sa: Uitat-au Dumnezeu, ntors-au faa sa,

    ca s nu vaz pn n sfrit. 32. Scoal-te Doamne, Dumnezeul meu, nale-se mna ta, nu

    uita pre sracii ti pn n sfrit.

    33. Pentru ce a mniat necinstitoriul pre Dumnezeu? C a zis ntru inima sa: Nu va ntreba.

    34. Vezi, c tu durerea i iuimea soco teti, ca s dai pre el n minile tale; ie s'a lsat sracul, sirimanului tu fii ajutoriu.

  • 35. Zdrobete braul celui pctos i viclean, cuta-se-va pcatul

    lui i nu se va afla; 36. Domnul este mprat n veac i n veacul veacului; pierii,

    neamuri, din pmntul lui. 37. Pofta sracilor o ai auzit, Doamne, la gtirea inimii lor a luat

    aminte urechea ta.

    38. Judec sirimanului i smeritului, ca s nu adauge nc a se

    mri omul pre pmnt.

    Psalmul 10.

    1. Spre Domnul am ndjduit; cum vei zice sufletului meu:

    mut-te n muni, ca o pasre? 2. C iat pctoii au ncordat arcul, gtit-au sgei n tolb, ca

    s sgeteze ntru ntunerec pre cei drepi la inim. 3. C cele ce tu ai svrit, ei au stricat; dar dreptul ce a fcut?

    4. Domnul n Biserica cea Sfnt a sa; Domnul, n ceriu scaunul lui; ochii lui spre cel srac privesc, genele lui ntreab pre fiii

    oamenilor.

    5. Domnul ntreab pre cel drept i pre cel necinstitoriu, iar cel

    ce iubete nedreptatea urte sufletul su. 6. Ploua-va preste cei pctoi lauri, foc i iarb pucioas, i

    duh de vifor partea paharului lor.

    7. C drept este Domnul i dreptatea au iubit, ndreptri a vzut

    faa lui.

    Slav...

    Psalmul 11.

  • 1. Mntuiete-m, Doamne, c a lipsit cel cuvios, C s'au

    mpuinat adevrurile de ctre fiii oamenilor. 2. Dearte a grit fietecare ctre vecinul su, buze viclene n

    inim, i n inim a grit rele. 3. Pierde-va Domnul toate buzele cele viclene i limba cea mare

    gritoare. 4. Pre cei ce au zis: Limba noastr o vom mri, buzele noastre

    la noi snt; cine este nou Domn? 5. Pentru necazul mieilor i suspinul sracilor acum m voiu

    scula, zice Domnul, pune-m-voiu ntru mntuire, ndrzni-voiu ntru el.

    6. Cuvintele Domnului, cuvinte curate, argint cu foc lmurit, ispitit pmntului, curit de apte ori.

    7. Tu, Doamne, doar vei pzi pre noi i vei feri pre noi de

    neamul acesta, i n 8. mprejur necinstitorii umbl; dupre nlimea ta ai nmulit pre

    fiii oamenilor.

    Psalmul 12.

    1. Pn cnd, Doamne, m vei uita pn n sfrit? Pn cnd ntorci faa ta de ctre mine?

    2. Pn cnd voiu pune sfaturi n sufletul meu, dureri n inima mea ziua i noaptea?

    3. Pn cnd se va nla vrjmaul meu asupra mea? 4. Caut, auzi-m Doamne, Dumnezeul meu; lumineaz ochii

    mei, ca nu cndva s adorm ntru moarte, 5. Ca nu cndva s zic vrjmaul meu: ntritu-m'am asupra lui.

    Cei ce m necjesc se vor bucura, dac m voiu clti.

    6. Iar eu spre mila ta am ndjduit, bucura-se-va inima mea de mntuirea ta; cnta-voiu Domnului celui ce au fcut bine mie, i

    voiu cnta numele Domnului celui nalt. Psalmul 13.

  • 1. Zis-a cel nebun ntru inima sa: Nu este Dumnezeu.

    2. Stricatu-s'au i s'au urit ntru meteuguri; nu este cel ce face buntate, nu este pn la unul.

    3. Domnul din ceriu au privit preste fiii oamenilor, ca s vaz de este carele nelege sau carele cerceteaz pre Dumnezeu.

    4. Toi s'au abtut, mpreun netrebnici s'au fcut, nu este cei ce face buntate, nu este pn la unui.

    5. Au nu vor cunoate toi cei ce lucreaz frdelegea? Cei ce mnnc pre norodul meu ntru mncare de pine, pre Domnul

    nu au chemat.

    6. Acolo s'au temut de fric, unde nu era fric, pentru c

    Domnul este n neamul drepilor. 7. Sfatul sracului ai ruinat, iar Domnul ndejdea lui este.

    8. Cine va da din Sion mntuirea lui Israil? Cnd va ntoarce

    Domnul robia norodului su, bucura-se-va Iacov i se va veseli Israil.

    Slav...

    Psalmul 14.

    1. Doamne, cine va lcui n lcaul tu, sau cine va sllui n

    muntele cel sfnt al tu? 2. Cei ce umbl fr prihan i lucreaz dreptate, cel ce griete

    adevr n inima sa, 3. Carele nu a viclenit n limba sa, nici a fcut aproapelui su

    ru, i ocar nu a luat spre cei de aproape ai si. 4. Defimeaz-se naintea lui cel ce viclenete, iar pre cei ce se

    tem de Domnul slvete; cel ce se jur aproapelui su i nu se

    leapd; 5. Argintul su nu a dat n camt i daruri asupra celor

    nevinovai nu a luat. Cel ce face acestea, nu se va clti n veac.

  • Psalmul 15.

    1. Pzete-m Doamne, c spre tine am ndjduit. 2. Zis-am Domnului: Domnul meu eti tu, c de buntile mele

    nu ai trebuin. 3. Sfinilor celor de pre pmntul lui, minunate au fcut Domnul

    toate voile sale ntru dnii. 4. nmulitu-s'au slbiciunile lor, dupre aceea au srguit; nu voiu

    aduna adunrile lor din sngiuri, nici voiu pomeni numele lor prin buzele mele.

    5. Domnul este partea motenirii mele i a paharului meu, tu eti cela ce iari aezi motenirea mea mie.

    6. Funii au czut mie ntru cei prea-puternici, c motenirea mea prea-puternic este mie.

    7. Bine voiu cuvnta pre Domnul, cel ce m'au nelepit; ci nc

    i pn n noapte m'au pedepsit rrunchii mei. 8. Mai nainte am vzut pre Domnul naintea mea pururea, c de-

    a dreapta mea este, ca s nu m cltesc. 9. Pentru aceasta s'a veselit inima mea, i s'a bucurat limba mea,

    i nc i trupul meu se va sllui spre ndejde, 10. C nu vei lsa sufletul meu n iad, nici vei da pre cel cuvios

    al tu s vaz stricciune. 11. Cunoscute ai fcut mie cile vieii; umplea-m-vei de veselie

    cu faa ta, frumusei n dreapta ta ntru sfrit.

    Psalmul 16.

    1. Auzi, Doamne, dreptatea mea, ia aminte cererea mea, ascult rugciunea mea nu ntru buze viclene.

    2. Dela faa ta judecata mea s ias, ochii mei vaz drepti.

    3. Cercat-ai inima mea, cercetatu-o-ai noaptea; cu foc m'ai

    lmurit i nu s'a aflat ntru mine nedreptate.

    4. Ca s nu griasc gura mea lucrurile oamenilor, pentru cuvintele buzelor tale eu am pzit ci nsilnice.

  • 5. Svrete paii mei ntru crrile tale, ca s nu se clteasc

    paii mei. 6. Eu am strigat, c m'ai auzit, Dumnezeule; pleac urechea ta

    mie i auzi graiurile mele. 7. Minunate f milele tale, cei ce mntuieti pre cei ce

    ndjduiesc spre tine, de cei ce stau mprotiva dreptei tale. 8. Pzete-m, Doamne, ca lumina ochiului; ntru acopermntul

    aripilor tale m vei acoperi 9. De ctre fata necinstitorilor carii m'au necjit. Vrjmaii mei

    sufletul meu au cuprins.

    10. Grsimea sa o au ncuiat, gura lor a grit mndrie.

    11. Izgonindu-m acum m'au nconjurat, ochii si i-au pus ca s-i plece la pmnt.

    12. Apucatu-m'au ca un leu gata la vnat i ca un pui de leu ce lcuete ntru ascunsuri.

    13. Scoal-te, Doamne, ntmpin pre ei i-i mpiedic;

    izbvete sufletul meu de cel necinstitoriu, sabia ta dela vrjmaii minii tale.

    14. Doamne, de ctre cei puini de pre pmnt desparte pre ei n viaa lor; i de cele ascunse ale tale s'a umplut pntecele lor:

    sturatu-s'au de fii i au lsat rmiele pruncilor lor. 15. Iar eu intru dreptate m voiu arta fetei tale, stura-m-voiu

    cnd mi se va arta slava ta.

    Slav...

    Sfinte Dumnezeule..., de 3 ori, Preasfnt Treime...,i dupre

    Tatl nostru...,Troparele acestea, glas 2:

    Eu snt, Doamne, pomul cel neroditoriu, carele nici o road de pocin aduc. i m tem de tiere, i de focul cel nestins m

    nfricoez. Pentru aceea, m rog ie: Mai nainte de nevoia aceea,

    ntoarce-m i m mntuiete. Ca valurile mrii s'au sculat asupra mea frdelegile mele, ca o

    corabie n luciu nsumi m nviforsc de multe greale; ci la limanul cel lin prin pocin m ndrepteaz, Doamne, i m

  • mntuiete.

    Slav...

    Miluiete-m, a zis David; i eu strig ctre tine: greit-am,

    Mntuitoriule; pcatele mele prin pocin tergnd, miluiete-m.

    i acum...

    Solitoarea cea fierbinte a cretinilor, roag pre Fiul tu, de Dumnezeu Nsctoare, s izbveasc pre noi de toat rutatea i

    nevoia vrjmaului, i s dea nou iertare de cele ce am greit, pentru milele ndurrilor taie, cu rugciunile tale, Maic

    Fecioar.

    Doamne miluiete, de 40 de ori, i rugciunea ceasta:

    Stpne ntrutot-puternice, Printele Domnului nostru lisus

    Hristos, al Unuia Nscut Fiului tu, d-mi trup nentinat, inim curat, minte deteapt, nelegere nertcit i venirea Duhului

    Sfnt, ctre ctigarea i ndestularea adevrului celui n Hristosul tu, cu carele i se cuvine slav, cinste i nchinciune,

    mpreun cu Duhul Sfnt. Amin.

  • CATISMA a III-a

    Psalmul 17.

    1. Iubi-te-voiu, Doamne, vrtutea mea. Domnul este ntrirea mea i scparea mea i izbvitoriul meu,

    2. Dumnezeul meu, ajutoriul meu, i voiu ndjdui spre dnsul, 3. Aprtoriul meu i cornul mntuirii mele, i sprijintoriul

    meu.

    4. Ludnd voiu chema pre Domnul i de vrjmaii mei m voiu

    mntui. 5. Cuprinsu-m'au durerile morii, i rurile frdelegii m'au

    turburat,

    6. Durerile iadului m'au ncunjurat, ntmpinatu-m'au laurile

    morii.

    7. i cnd m necjeam, am chemat pre Domnul, i ctre Dumnezeul meu am strigat:

    8. Auzit-au din biserica cea sfnt a sa glasul meu, i strigarea mea naintea lui va intra n urechile lui.

    9. i s'a cltit i s'a cutremurat pmntul, i temeliile munilor s'au turburat i s'au cltit, c s'au mniat pre dnsele Dumnezeu.

    10. Suitu-s'a fum ntru mnia lui, i foc dela faa lui se va aprinde, crbuni s'au aat dela dnsul.

    11. i au plecat ceriurile i s'au pogort, i negur subt picioarele lui.

    12. i s'au suit preste heruvimi i au zburat, zburat-au pre aripile vnturilor.

    13. i au pus ntunerec ascunderea lui; mprejurul lui cortul iui, ntunecoas ap n nourii vzduhurilor.

    14. Dintru strlucire naintea lui nourii au trecut, grindin i crbuni de foc.

    15. i au tunat din ceriu Domnul, i cel nalt au dat glasul su;

    16. Trimis-au sgei i au risipit pre ei, i fulgere au nmulit i au turburat pre ei.

    17. i s'au artat izvoarele apelor, i s'au descoperit temeliile lumii

  • 18. De certarea ta, Doamne, de suflarea duhului mniei taie.

    19. Trimis-au dintru nlime i m'au luat, ridicatu-m'au din ape multe.

    20. Izbvi-m-va de vrjmaii mei cei tari i de cei ce m ursc, c s'au mai ntrit dect mine.

    21. ntmpinatu-m'au ei n ziua rutii mele, i au fost Domnul ntrirea mea,

    22. i m'au scos ntru lrgime: izbvi-m-va, c m'au voit. 23. i mi va rsplti Domnul dupre dreptatea mea, i dupre

    curia minilor mele va rsplti mie, 24. C am pzit cile Domnului i nu am pgnit dela

    Dumnezeul meu.

    25. C toate judecile lui naintea mea, i ndreptrile lui nu s'au

    deprtat dela mine. 26. i voiu fi fr prihan cu dnsul i m voiu pzi de

    frdelegea mea.

    27. i va rsplti mie Domnul dupre dreptatea mea i dupre curia minilor mele naintea ochilor lui.

    28. Cu cel cuvios, cuvios vei fi, i cu omul nevinovat, nevinovat vei fi,

    29. i cu cel ales, ales vei fi, i cu cel ndrtnic te vei ndrtnici.

    30. C tu pre norodul cel smerit vei mntui i ochii mndrilor vei smeri.

    31. C tu vei lumina lumintoriul meu, Doamne Dumnezeul meu, lumina-vei ntunerecul meu.

    32. C ntru tine m voiu izbvi de ispit, i ntru Dumnezeul meu voiu trece zidul.

    33. Dumnezeul meu, fr prihan calea lui, cuvintele Domnului cu foc lmurite, scutitoriu este tuturor celor ce ndjduiesc spre

    dnsul. 34. C cine este Dumnezeu afar de Domnul? Sau cine este

    Dumnezeu, fr numai Dumnezeul nostru?

    35. Dumnezeu, cel ce m ncinge cu putere i au pus fr prihan calea mea,

    36. Cela ce svreti picioarele mele ca ale cerbului i preste cele nalte m pui,

  • 37. Carele nvei minile mele Ia rzboi, i ai pus arc de aram

    braele mele; 38. i ai dat mie scuteal de mntuire, i dreapta ta m'a sprijinit.

    39. i certarea ta m'a ndreptat ntru sfrit, i certarea ta aceasta m va nva.

    40. Lrgit-ai paii mei subt mine i nu au slbit urmele mele. 41. Goni-voiu pre vrjmaii mei i voiu prinde pre dnii, i nu

    m voiu ntoarce pn ce se vor sfri: 42. Necji-voiu pre dnii, i nu vor putea s stea, cdea-vor

    subt picioarele mele.

    43. i m'ai ncins cu putere spre rzboi, mpiedicat-ai pre toi cei

    ce se sculau asupra mea subt mine.

    44. i al vrjmailor mei ai dat mie dosul, i pre cei ce ursc pre

    mine ai pierdut.

    45. Strigat-au, i nu era cel ce mntuiete, ctre Domnul, i nu

    au auzit pre ei.

    46. i voiu zdrumica pre ei ca praful n faa vntului, ca tina ulielor voiu terge pre dnii.

    47. Izbvi-m-vei de pricirea norodului, pune-m-vei cap neamurilor.

    48. Norodul pre carele nu am cunoscut a slujit mie, ntru auzul urechii m'a auzit:

    49. Fiii streini au minit mie, fiii streini s'au nvechit i au chiopat din crrile lor.

    50. Viu este Domnul, i binecuvntat Dumnezeul meu, i s se nale Dumnezeul mntuirii mele.

    51. Dumnezeule, cela ce dai izbndire mie i ai supus noroade subt mine, izbvitoriul meu de vrjmaii mei cei mnioi;

    52. Dela cei ce se scoal asupra mea m vei nla, de omul nedrept m vei izbvi.

    53. Pentru aceasta m voiu mrturisi ie ntru neamuri, Doamne, i numelui tu voiu cnta,

    54. Cela ce mreti mntuirile mpratului i faci mil unsului

    tu, lui David i smnei lui pn n veac.

    Slav...

  • Psalmul 18.

    1. Ceriurile povestesc slava lui Dumnezeu, iar facerea minilor lui o vestete tria;

    2. Ziua zilei irumpe grai, i noaptea nopii vestete cunoatere. 3. Nu snt voroave, nici cuvinte, ale crora s nu se auz

    glasurile lor:

    4. n tot pmntul a ieit vestirea lor i la marginile lumii

    graiurile lor.

    5. n soare au pus lcaul su; i el ca un mire ce iese din cmara

    sa,

    6. Bucura-se-va ca un uria s alerge cale. Din marginea ceriului

    ieirea lui,

    7. i istovul lui pn n marginea ceriului, i nu este cine s se ascunz de cldura lui.

    8. Legea Domnului fr prihan, ntorcnd sufletele; mrturia Domnului credincioas, nelepind pruncii;

    9. ndreptrile Domnului drepte, veselind inima; porunca Domnului strlucit, luminnd ochii;

    10. Frica Domnului curat, rmind n veacul veacului; judecile Domnului adevrate, ndreptite mpreun,

    11. Dorite snt mai vrtos dect aurul i dect piatra scump mult, i mai dulci dect mierea i fagurul.

    12. Pentru c robul tu pzete acestea; i cnd pzete acestea, rspltire este mult.

    13. Grealele cine va pricepe? De cele ascunse ale mele curete-m, i de ale streinilor cru pre robul tu:

    14. De nu m vor stpni, atuncea fr prihan voiu fi, i m voiu curai de pcat mare.

    15. i vor fi ntru bun plcere cuvintele gurii mele i cugetarea

    inimii mele naintea ta pururea, Doamne, ajutoriul meu i izbvitoriul meu.

  • Psalmul 19.

    1. Auz-te Domnul n ziua necazului, scuteasc-te numele Dumnezeului lui lacov.

    2. Trimit ie ajutoriu dintru cel sfnt i din Sion sprijineasc pre tine.

    3. Pomeneasc toat jertfa ta i arderea cea de tot a ta s se ngrae.

    4. Dea ie Domnul dupre inima ta i tot sfatul tu s plineasc. 5. Bucura-ne-vom de mntuirea ta i ntru numele Domnului

    Dumnezeului nostru ne vom mri. 6. Plineasc Domnul toate cererile tale. Acum am cunoscut c

    au mntuit Domnul pre unsul su: 7. Auzi-va pre dnsul din ceriul cel sfnt al su; ntru puteri este

    mntuirea dreptei lui.

    8. Acetia n care i acetia pre cai, iar noi ntru numele Domnului Dumnezeului nostru vom chema.

    9. Acetia s'au mpiedicat i au czut, iar noi ne-am sculat i ne-am ndreptat.

    10. Doamne, mntuiete pre mpratul i auzi pre noi, ori n ce zi te vom chema.

    Psalmul 20.

    1. Doamne, ntru puterea ta se va veseli mpratul i de mntuirea ta se va bucura foarte.

    2. Pofta inimii lui ai dat lui i de voia buzelor lui nu ai lipsit pre dnsul.

    3. C l-ai ntmpinat cu blagosloveniile buntii, pus-ai pre capul lui cunun de piatr scump.

    4. Via a cerut dela tine, i ai dat lui, lungime de zile n veacul

    veacului.

    5. Mare este slava lui ntru mntuirea ta, slav i mare cuviin

    vei pune preste el;

    6. C vei da lui blagoslovenie n veacul veacului, veseli-vei pre

  • dnsul ntru bucurie, cu faa ta.

    7. C mpratul ndjduiete spre Domnul i ntru mila celui nalt nu se va clti.

    8. Afle-se mna ta tuturor vrjmailor ti, dreapta ta s afle pre toi cei ce ursc pre tine.

    9. C vei pune pre ei ca un cuptoriu de foc n vremea fetei tale: 10. Domnul ntru mnia sa va turbura pre ei, i va mnca pre ei

    focul.

    11. Rodul lor de pre pmnt vei pierde i smna lor din fiii

    oamenilor,

    12. C au plecat asupra ta rele, socotit-au sfaturi carile nu vor

    putea s stea. 13. C vei pune pre dnii dos; ntru cei rmai ai ti vei gti

    faa lor. 14. nal-te, Doamne, ntru puterea ta; glsui-vom i vom cnta

    puterile tale.

    Slav...

    Psalmul 21.

    1. Dumnezeule, Dumnezeul meu, ia aminte spre mine: cci m'ai

    lsat? Departe de mntuirea mea cuvintele grealelor mele. 2. Dumnezeul meu, striga-voiu ziua, i nu vei auzi, i noaptea, i

    nu spre nebunie mie.

    3. Iar tu n cel sfnt lcueti, lauda lui Israil.

    4. Spre tine au ndjduit prinii notri, ndjduit-au i ai izbvit pre dnii;

    5. Ctre tine au strigat i s'au mntuit, spre tine au ndjduit i

    nu s'au ruinat. 6. Iar eu snt vierme, i nu om, ocara oamenilor i defimarea

    norodului.

    7. Toi cei ce m'au vzut, m'au batjocurit, grit-au cu buzele,

  • cltit-au cu capul:

    8. Ndjduit-a spre Domnul, izbveasc pre el, mntuiasc pre el, c voiete pre el.

    9. C tu eti cel ce m'ai tras din pntece; ndejdea mea dela ele maicii mele.

    10. Spre tine m'am aruncat din mitras, din pntecele maicii mele Dumnezeul meu eti tu.

    11. Nu te deprta dela mine, c necazul este aproape, c nu este cine s ajute mie.

    12. ncunjuratu-m'au viei muli, tauri grai m'au cuprins; 13. Deschis-au asupra mea gura lor ca un leu ce rpete i

    rcnete. 14. Ca apa m'am vrsat, i s'au risipit toate oasele mele,

    15. Fcutu-s'a inima mea ca ceara ce se topete n mijlocul pntecelui meu;

    16. Uscatu-s'a ca un vas de lut vrtutea mea, i limba mea s'a

    lipit de grumazul meu, i n rna morii m'ai pogort. 17. C m'au ncunjurat cini muli, soborul celor ce viclenesc

    m'a cuprins, strpuns-au minile mele i picioarele mele. 18. Numrat-au toate oasele mele; iar ei cutau i se uitau

    asupra mea.

    19. mprit-au hainele mele lorui i pentru cmaa mea au

    aruncat sori. 20. Iar tu, Doamne, nu deprta ajutoriul tu dela mine, spre

    sprijineala mea ia aminte.

    21. Izbvete de sabie sufletul meu i din mna cinelui pre cel

    unul nscut al meu; 22. Mntuiete-m din gura leului, i din coarnele inorogilor

    smerenia mea.

    23. Povesti-voiu numele tu frailor mei, n mijlocul bisericii te

    voiu cnta. 24. Cei ce v temei de Domnul, ludai pre el, toat smna lui

    lacov slvii pre dnsul,

    25. Temei-v de dnsul toat smna lui Israil, c nu au defimat nici au lepdat ruga sracului,

    26. Nici au ntors faa sa dela mine, i cnd am strigat ctre dnsul m'au auzit.

  • 27. Dela tine este lauda mea, ntru sobor mare m voiu mrturisi

    ie; rugciunile mele voiu da naintea celor ce se tem de dnsul. 28. Mnca-vor sracii i se vor stura, i vor luda pre Domnul

    cei ce caut pre dnsul; vii vor fi inimile lor n veacul veacului. 29. Aduce-i-vor aminte i se vor ntoarce la Domnul toate

    marginile pmntului 30. i se vor nchina naintea lui toate priniile neamurilor,

    31. C a Domnului este mpria, i el stpnete neamurile. 32. Mncat-au i s'au nchinat toi graii pmntului, naintea iui

    vor cdea toi cei ce se pogoar n pmnt. 33. i sufletul meu lui viaz, i smna mea va sluji lui.

    34. Vesti-se-va Domnului neamul cel ce vine, i vor vesti dreptatea lui norodului.

    Psalmul 22.

    1. Domnul m pate, i nimic mi va lipsi. 2. n locul punii, acolo m'au slluit, la apa odihnei m'au

    hrnit, sufletul meu au ntors. 3. Povuitu-m'au pre crrile dreptii, pentru numele lui.

    4. C de voiu i umbla n mijlocul umbrei morii, nu m voiu teme de rele, c tu cu mine eti:

    5. Toiagul tu i varga ta, acestea m'au mngiat. 6. Gtit-ai naintea mea mas mprotiva celor ce m necjesc;

    7. Uns-ai cu untdelemn capul meu, i paharul tu este adpndu-m ca un puternic.

    8. i mila ta m va urma n toate zilele vieii mele, i ca s lcuesc eu n casa Domnului ntru ndelungare de zile.

    Psalmul 23.

  • 1. Al Domnului este pmntul i plinirea lui, lumea i toi cei ce

    lcuesc ntru dnsa; 2. Acesta pre mri au ntemeiat pre el i pre ruri au gtit pre el.

    3. Cine se va sui n muntele Domnului, sau cine va sta n locul cel sfnt al lui?

    4. Cel nevinovat cu minile i curat cu inima, carele nu a luat n deert sufletul su i nu s'a jurat ntru vicleug vecinului su.

    5. Acesta va lua blagoslovenie dela Domnul i milostenie dela Dumnezeu Mntuitoriul su.

    6. Acesta este neamul celor ce caut pre Domnul, al celor ce caut fata Dumnezeului lui Iacov.

    7. Ridicai boieri porile voastre, i v ridicai, pori vecinice, i va intra mpratul slavei.

    8. Cine este acesta, mpratul slavei? Domnul cel tare i puternic, Domnul cel puternic n rzboi.

    9. Ridicai boieri porile voastre, i v ridicai, pori vecinice, i

    va intra mpratul slavei. 10. Cine este acesta, mpratul slavei? Domnul puterilor, acesta

    este mpratul slavei.

    Slav...

    Sfinte Dumnezeule..., de 3 ori, Preasfnt Treime..., i dupre Tatl nostru..., troparele acestea, glas 3:

    Nemernic fiind pre pmnt, suflete al meu, pociete-te. rna

    n mormnt nu cnt, de greale nu se izbvete. Strig lui Hristos Dumnezeu: Cunosctoriule de inimi, greit-am, mai

    nainte pn a nu m osndi, miluiete-m. Pn cnd, suflete al meu, petreci n pcate? Pn cnd pui ndelungare

    pocinei? Ia n minte judecata carea vine i strig lui Hristos

    Dumnezeii: Cunosctoriule de inimi, greit-am, mai nainte pn a nu m osndi, miluiete-m.

    Slav...

  • La nfricoata judecat, fr de pri m voiu vdi, fr de mrturii m voiu osndi, c se vor deschide crile tiinei

    cugetului i lucrurile cele ascunse se vor descoperi. Deci mai nainte pn ce se vor cerca ntru acea privelite a tot norodul

    cele lucrate de mine, Dumnezeule, curete-m i m mntuiete.

    i acum...

    Neptruns i neajuns este, Stpn de Dumnezeu druit, taina

    cea nfricoat ce a lucrat ntru tine, c pre cel Necu prins zmislind, l-ai nscut n trup mbrcat, dintru preacinstitele tale

    sngiuri; pre carele, Curat, ca pre Fiul tu roag, s mntuiasc pre toi cei ce cnt ie.

    Doamne miluiete, de 40 de ori, i rugciunea ceasta:

    Doamne Atotiitoriule, Cuvinte al Celui prea fr de nceput Printe, Dumnezeule cel ntru Sine desvrit, Iisuse Hristoase,

    carele pentru ndurrile milei tale celei neasemnate, niciodat te despari de robii ti, ci pururea ntru ei odihneti; nu m prsi,

    pre robul tu, mprate ntrutotsfinte, ci d mie, nevrednicului, bucuria mntuirii tale, i-mi lumineaz mintea cu lumina

    cunoaterii Evangheliei tale; sufletul meu cu dragostea Crucii tale leag, trupul meu cu neptimirea ta mpodobete, gndurile

    mpac i picioarele mele ferete de alunecri; i nu pierde pre mine cu frdelegile mele, bunule Doamne, ci m ispitete,

    Dumnezeule, i nelepete inima mea, cearc-m i cunoate crrile mele, i vezi de este calea frdelegii ntru mine, i m

    ntoarce dintru dnsa, i m cluzete n calea cea vecinic. C tu eti calea i adevrul i viaa, i ie slav nlm, mpreun i

    celui fr de nceput al tu Printe, i Preasfntului i Bunului i

    de via fctoriului Duh, acum i pururea i n vecii vecilor.Amin.

  • CATISMA a IV-a

    Psalmul 24.

    1. Ctre tine, Doamne, am ridicat sufletul meu, Dumnezeul meu. Spre tine am ndjduit; s nu m ruinez n veac,

    2. Nici s-i raz de mine vrjmaii mei: pentru c toi cei ce rabd pre tine nu se vor ruina.

    3. S se ruineze cei ce fac frdelege n deert. 4. Cile tale, Doamne, arat-mi i crrile tale m nva.

    5. ndrepteaz-m spre adevrul tu i m nva, c tu eti Dumnezeu, Mntuitoriul meu, i pre tine am rbdat toat ziua.

    6. Adu-i aminte de ndurrile tale, Doamne, i de milele tale, c din veac snt.

    7. Pcatele tinereilor mele i ale ne-tiinei mele nu Ie pomeni;

    8. Dupre mila ta pomenete-m tu, pentru buntatea ta, Doamne. 9. Bun i drept este Domnul; pentru aceasta lege va pune celor

    ce greesc n cale. 10. ndrepta-va pre cei blnzi ia judecat, nva-va pre cei

    blnzi cile sale. 11.Toate cile Domnului, mila i adevrul celor ce caut

    legmntul lui i mrturiile lui. 12. Pentru numele tu, Doamne, curete pcatul meu, c mult

    este.

    13. Cine este omul cel ce se teme de Domnul? Lege va pune lui

    n calea carea a ales. 14. Sufletul lui ntru bunti se va sllui, i smna lui va

    moteni pmntul. 15. ntrire este Domnul celor ce se tem de dnsul, i fgduina

    lui va arta lor. 16. Ochii mei pururea spre Domnul, c el va scoate din la

    picioarele mele.

    17. Caut spre mine i m miluiete, c unul nscut i srac snt eu.

    18. Necazurile inimii mele s'au nmulit: din nevoile mele scoate-m.

  • 19. Vezi smerenia mea i osteneala mea, i las toate pcatele

    mele.

    20. Vezi pre vrjmaii mei, c s'au nmulit, i cu ur nedreapt

    m'au urt. 21. Pzete sufletul meu i m izbvete, ca s nu m ruinez c

    am ndjduit spre tine. 22. Cei fr de rutate i cei drepi s'au lipit de mine, c te-am

    rbdat, Doamne. 23. Izbvete, Dumnezeule, pre Israil din toate necazurile iui.

    Psalmul 25.

    1.Judec-m, Doamne, c eu ntru nerutatea mea am umblat, i

    spre Domnul ndjduind nu voiu slbi. 2. Ispitete-m, Doamne, i m cearc, aprinde rrunchii mei i

    inima mea.

    3. Cci mila ta naintea ochilor mei este, i bine am plcut ntru

    adevrul tu. 4. Nu am ezut cu sfatul deertciunii i cu clctorii de lege nu

    voiu intra;

    5. Urt-am soborul celor ce viclenesc, i cu cei necinstitori nu

    voiu edea. 6. Spla-voiu ntru cei nevinovai minile mele i voiu ncunjura

    jertfelnicul tu, Doamne, 7. Ca s auz glasul laudei tale i s povestesc toate minunile tale.

    8. Doamne, iubit-am buncuviina casei tale i locul slluirii slavei tale.

    9. S nu pierzi cu cei necinstitori sufletul meu i cu brbaii sngiurilor viaa mea,

    10. ntru ale cror mini snt frdelegile, dreapta lor s'a umplut

    de daruri.

    11. Iar eu ntru nerutatea mea am umblat: izbvete-m,

    Doamne, i m miluiete. 12. Piciorul meu a sttut n dreptate: n soboare bine te voiu

  • cuvnta, Doamne.

    Psalmul 26.

    1. Domnul este luminarea mea i Mntuitorul! meu: de cine m voiu teme?

    2. Domnul este scutitoriul vieii mele: de cine m voiu nfricoa? 3. Cnd se vor apropia asupra mea cei ce-mi fac ru, ca s

    mnnce crnurile mele, 4. Cei ce m necjesc i vrjmaii mei, aceia au slbit i au

    czut; 5. De s'ar rndui asupra mea tabr, nu se va nfricoa inima

    mea;

    6. De s'ar scula asupra mea rzboi, ntru aceasta eu ndjduiesc. 7. Una am cerut dela Domnul, aceasta voiu cuta: ca s lcuesc

    n casa Domnului n toate zilele vieii mele, 8. Ca s vz frumuseea Domnului i s cercetez biserica cea

    sfnt a lui. 9. C m'au ascuns n cortul su n ziua rutilor mele;

    acoperitu-m'au ntru ascunsul cortului su, 10. Pre piatr m'au nlat; i acum iat au nlat capul meu

    preste vrjmaii mei; 11. ncunjurat-am i am jertfit n cortul iui jertf de laud i de

    strigare, glsui-voiu i voiu cnta Domnului. 12. Auzi, Doamne, glasul meu, cu carele am strigat; miluiete-

    m i m auzi. 13. ie a zis inima mea: Pre Domnul voiu cuta; cutat-a pre

    tine faa mea, faa ta, Doamne, voiu cuta. 14. S nu ntorci faa ta de ctre mine, i s nu te abai ntru

    mnie dela robul tu:

    15. Ajutoriul meu fii, s nu lepezi pre mine i s nu m lai, Dumnezeule, Mntuitoriul meu.

    16. C tatl meu i maica mea au prsit pre mine, dar Domnul m'au luat.

  • 17. Lege pune mie, Doamne, n calea ta i m ndrepteaz n

    crare dreapt, pentru vrjmaii mei. 18. Nu m da pre mine sufletelor celor ce m necjesc, c s'au

    sculat asupra mea mrturii nedrepte i a minit nedreptatea eii. 19. Crez c voiu vedea buntile Domnului n pmntul celor

    vii.

    20. Rabd pre Domnul; mbrbteaz-te, i s se ntreasc

    inima ta, i rabd pre Domnul.

    Slav...

    Psalmul 27.

    1. Ctre tine, Doamne, voiu striga, Dumnezeul meu, s nu taci de ctre mine, ca nu cndva s taci de ctre mine, i m voiu

    asemna celor ce se pogoar n groap. 2. Auzi, Doamne, glasul rugciunii mele cnd m rog ctre tine,

    cnd ridic minile mele ctre biserica cea sfnt a ta. 3. S nu m tragi pre mine cu cei pctoi, i cu cei ce lucreaz

    nedreptate s nu m pierzi, 4. Cu cei ce griesc pace ctre vecinii si, iar cele rele n inimile

    lor.

    5. D lor, Doamne, dupre lucrurile lor, i dupre vicleugul

    izvodirilor lor;

    6. Dupre lucrurile minilor lor d lor, rspltete-le rspltirea

    lor.

    7. C nu au neles ntru lucrurile Domnului i ntru lucrurile

    minilor lui; surpa-vei pre dnii i nu-i vei zidi. 8. Bine este cuvntat Domnul, c au auzit glasul rugciunii

    mele.

    9. Domnul este ajutoriul meu i scutitoriul meu; spre dnsul a ndjduit inima mea, i m'am ajutorat,

    10. i a nflorit trupul meu; i din voia mea m voiu mrturisi lui.

  • 11. Domnul este ntrirea norodului su i scutitoriu mntuirilor

    unsului su este. 12. Mntuiete norodul tu i blagoslovete motenirea ta, i

    pate pre ei, i ridic pre ei n veac.

    Psalmul 28.

    1. Aducei Domnului, fiii lui Dumnezeu, aducei Domnului pre

    fiii berbecilor,

    2. Aducei Domnului slav i cinste, aducei Domnului slav

    numelui lui, nchinai-v Domnului n curtea cea sfnt a lui. 3. Glasul Domnului preste ape, Dumnezeul slavei au tunat,

    Domnul preste ape multe.

    4. Glasul Domnului ntru trie, glasul Domnului ntru mare-cuviin.

    5. Glasul Domnului cel ce zdrobete chedri, i va zdrobi Domnul chedrii Livanului,

    6. i va mruni pre dnii ca pre vielul Livanului, i cel iubit ca fiul inorogilor.

    7. Glasul Domnului cel ce taie para focului,

    8. Glasul Domnului cel ce cltete pustiul, i va clti Domnul

    pustiul Kaddisului

    9. Glasul Domnului cel ce svrete cerbii, i va descoperi

    dumbrvile; i n biserica lui tot carele cuvnt slav. 10. Domnul potopul va lcui, i va edea Domnul mprat n

    veac.

    11. Domnul trie norodului su va da, Domnul va blagoslovi pre

    norodul su cu pace.

    Psalmul 29.

  • 1. nla-te-voiu, Doamne, c m'ai ridicat,

    i nu ai veselit pre vrjmaii mei asupra mea. 2. Doamne, Dumnezeul meu, strigat-am ctre tine, i m'ai

    vindecat;

    3. Doamne, scos-ai din iad sufletul meu, mntuitu-m'ai dintru

    cei ce se pogoar n groap. 4. Cntai Domnului, cei cuvioi ai lui, i v mrturisii

    pomenirii sfineniei lui; 5. C iuime este ntru mnia lui, i via n voia lui; seara se va

    sllui plnsoare i dimineaa bucurie. 6. Iar eu am zis ntru prisosina mea: Nu m voiu clti n veac.

    7. Doamne, ntru voia ta dat-ai frumuseei mele putere; ntorsu-i-ai ns faa, i m'am fcut turburat.

    8. Ctre tine, Doamne, voiu striga, i ctre Dumnezeul meu m voiu ruga:

    9. Ce folos este ntru sngele meu, cnd m pogor eu ntru

    stricciune? Au doar se va mrturisi ie rna, sau va vesti adevrul tu?

    10. Auzit-au Domnul i m'au miluit, Domnul au fost ajutoriul meu.

    11. ntors-ai plngerea mea spre bucurie mie, rumpt-ai sacul meu i m'ai ncins cu veselie,

    12. Ca s cnte ie slava mea, i nu m voiu umili; Doamne Dumnezeul meu, n veac m voiu mrturisi ie.

    Slav...

    Psalmul 30.

    1. Spre tine, Doamne, am ndjduit, s nu m ruinez n veac;

    ntru dreptatea ta izbvete-m i m scoate. 2. Pleac spre mine urechea ta, grbete de m scoate; fii mie

    Dumnezeu scutitoriu i spre cas de scpare, ca s m mntuieti.

  • 3. C puterea mea i scparea mea eti tu, i pentru numele tu

    m vei povui i m vei hrni; 4. Scoate-m-vei din cursa aceasta, ca-rea au ascuns mie, c tu

    eti scutitoriul meu, Doamne. 5. n minile tale voiu pune duhul meu; izbvitu-m'ai Doamne,

    Dumnezeul adevrului. 6. Urt-ai pre cei ce pzesc deertciuni n zadar; iar eu spre

    Domnul am ndjduit. 7. Bucura-m-voiu i m voiu veseli de mila ta, c ai cutat spre

    smerenia mea, mntuit-ai din nevoi sufletul meu 8. i nu m'ai nchis n minile vrjmailor, pus-ai n loc desftat

    picioarele mele.

    9. Miluiete-m, Doamne, cci m necjesc; turburatu-s'a ntru

    mnie ochiul meu, sufletul meu i pntecele meu. 10. C s'a stins ntru dureri viaa mea i anii mei ntru suspinuri;

    slbit-a ntru srcie vrtutea mea, i oasele mele s'au turburat.

    11. Tuturor vrjmailor mei m'am fcut ocar i vecinilor mei foarte, i fric cunoscuilor mei:

    12. Cei ce m vedeau, afar fugeau dela mine; uitat am fost ca un mort dela inim, fcutu-m'am ca un vas pierdut.

    13. C am auzit ocara multora din cei ce lcuesc mprejur; adunndu-se ei mpreun asupra mea, ca s ia sufletul meu s'au

    sftuit. 14. Dar eu spre tine, Doamne, am ndjduit; zis-am: Tu eti

    Dumnezeul meu.

    15. n minile tale sorii mei; izbvete-m din mna vrjmailor

    mei i de cei ce m prigonesc. 16. Arat faa ta preste robul tu, mntuiete-m cu mila ta.

    Doamne, s nu m ruinez, c am chemat pre tine; 17. Ruineze-se necinstitorii i s se pogoare n iad.

    18. Mute s se fac buzele cele viclene carile griesc asupra dreptului frdelege, cu mndrie i cu defimare.

    19. Ct este de mult mulimea buntii tale, Doamne, carea ai

    ascuns celora ce se tem de tine, o ai fcut celora ce se ndjduiesc spre tine naintea fiilor oamenilor.

    20. Ascunde-vei pre dnii, ntru ascunsul feei tale, de turburarea oamenilor,

  • 21. Acoperi-vei pre ei n cort, de grirea mprotiv a limbilor.

    22. Bine este cuvntat Domnul, c minunat au fcut mila sa n cetatea ngrdirii.

    23. Iar eu am zis ntru uimirea mea: Lepdat snt de ctre faa ochilor ti.

    24. Pentru aceasta ai auzit glasul rugciunii mele, cnd am strigat ctre tine.

    25. Iubii pre Domnul, toi cuvioii lui, c adevrurile caut Domnul i rspltete celor ce de prisosit fac mndrie.

    26. mbrbtai-v, i s se ntreasc inima voastr, toi cei ce ndjduii spre Domnul.

    Psalmul 31.

    1. Fericii crora s'au iertat frdelegile i crora s'au acoperit

    pcatele; 2. Fericit brbatul, cruia nu va socoti Domnul pcatul, nici este

    n gura lui vicleug. 3. C am tcut, nvectiitu-s'au oasele mele, strignd eu toat

    ziua;

    4. C ziua i noaptea s'a ngreuiat preste mine mna ta, ntorsu-

    m'am spre chinuire cnd s'a nfipt mie ghimpul. 5. Frdelegea mea am cunoscut i pcatul meu nu am acoperit;

    6. Zis-am: Mrturisi-voiu asupra mea frdelegea mea Domnului, i tu ai lsat pgntatea inimii mele.

    7. Pentru aceasta se va ruga ctre tine tot cel cuvios n vreme binecuvioas; ns n potop de ape multe ctre dnsul nu se vor

    apropia.

    8. Tu eti scparea mea de necazul ce m cuprinde; bucuria mea,

    izbvete-m de cei ce m'au ncunjurat.

    9. nelepi-te-voiu i te voiu ndrepta n calea aceasta n carea vei merge, ntri-voiu spre tine ochii mei.

    10. Nu fii precum calul i mucoiul, la carii nu este nelegere; cu zbal i cu fru flcile lor vei strnge, ale celor ce nu se

  • apropie ctre tine.

    11. Multe snt btile pctosului, dar pre cel ce ndjduiete spre Domnul mila l va ncunjura.

    12. Veselii-v ntru Domnul i v bucurai, drepilor, i v ludai toi cei drepi la inim.

    Slav...

    Sfinte Dumnezeule..., de 3 ori, Preasfnt Treime..., i dupre

    Tatl nostru...,troparele acestea, glas 4:

    Smeritul meu suflet, cel ce i-a cheltuit toat viaa n pcate, cerceteaz-1 Doamne, i ca pre curva priimete i pre mine, i

    m mntuiete. Plutind preste adncul acestei viei, cuget la adncul rutilor mele celor multe; i neavnd cugetul

    ocrmuitoriu, glasul lui Petru strig ie: Mntuiete-m Hristoase,

    mntuiete-m Dumnezeule, ca un Iubitoriu de oameni.

    Slav...

    Degrab s intrm mpreun n cmara lui Hristos, ca s auzim toi fericitul glas al Acestuia, Dumnezeului nostru: Venii cei ce

    iubii slava cea cereasc, prtai fcndu-ne cu fecioarele cele nelepte, luminnd fcliile noastre prin credin.

    i acum...

    Suflete, pociete-te mai nainte de ieirea ta, c judecata este

    fr mit i nesuferit celor ce pctuiesc. Strig c tre Domnul ntru umilina inimii: Greit-am ie ntru cunotin i ntru

    necunotin, Indurate. Pentru rugciunile Nsctoarei de Dumnezeu, te ndur i m mntuiete.

    Doamne miluiete, de 40 de ori, i rugciunea ceasta:

    ie Doamne, Unuia i Bunului i nepomenitoriului de ru mi mrturisesc pcatele. La tine caz eu, nevrednicul, strignd:

  • Greit-am, Doamne, greit-am i nu snt vrednic s caut spre

    nlimea ceriului de mulimea nedreptilor mele. Ci Doamne al meu, Doamne, druiete-mi lacrmi de pocin,

    cela ce eti singur bun i milostiv; ca ntru ele s m rog ie s m cureti, mai nainte de sfrit, de tot felul de pcate. C

    nfricoate i groaznice locuri voiu s trec, desprindu-m de trup. i mulime de ntunecai i fr de omenie diavoli m vor

    ntmpina, i nimenea va cltori mpreun cu mine ca s-mi ajute sau s m scoat. Pentru aceea caz la buntatea ta, ca s nu

    fiu dat acelora ce-mi fac strmbtate, nici s se laude asupra mea vrjmaii mei, bunule Doamne, nici s zic: n minile noastre

    ai venit i nou te-ai dat. Nu, Doamne, nu uita ndurrile tale, nici s rsplteti mie dupre frdelegile mele, nici ntoarce faa

    ta de ctre mine, ci tu, Doamne, m pedepsete, ns cu mil i cu ndurri; iar vrjmaul s nu se bucure de mine, ci stinge

    nfricoarea lui ce are asupra mea i toat lucrarea lui o f

    deart. i d mie fr de ocar calea ctre tine, bunule Doamne, pentru c de am i greit, la alt tmduitoriu nu am nzuit, nici

    am tins minile mele ctre dumnezeu strein. Nu lepda dar rugciunea mea, ci m auzi, pentru buntatea ta, i ntrete

    inima mea ntru frica ta. i s se fac Harul tu preste mine, Doamne, ca un foc, i s arz gndurile cele necurate dintru

    mine; c tu eti, Doamne, lumina cea mai presus de toat lumina, bucuria cea mai presus de toat bucuria, odihna cea mai

    presus de toat odihna, viaa cea adevrat i mntuirea carea petrece n vecii vecilor. Amin.

  • CATISMA a V-a

    Psalmul 32.

    1. Bucurai-v, drepii, ntru Domnul; celor drepi se cuvine

    laud. 2. Mrturisii-v Domnului n alut, n psaltire cu zece strune

    cntai lui. 3. Cntai lui cntare nou, bine cntai lui ntru strigare.

    4. C drept este cuvntul Domnului, i toate lucrurile lui ntru credin;

    5. Iubete milostenia i judecata Domnul, de mila Domnului plin este pmntul.

    6. Cu Cuvntul Domnului ceriurile s'au ntrit, i cu Duhul gurii lui toat puterea lor;

    7. Adunnd ca un foaie apele mrii, punnd n vistierii

    adncurile. 8. S se team de Domnul tot pmntul, i de dnsul s se

    cutremure toi cei ce lcuesc n lume; 9. C el au zis, i s'au fcut; el au poruncit, i s'au zidit.

    10. Domnul risipete sfaturile neamurilor, i defaim gndurile noroadelor i leapd sfaturile boierilor,

    11. Dar sfatul Domnului n veac rmne, gndurile inimii lui n neam i n neam.

    12. Fericit seminia, creia este Domnul Dumnezeul ei, norodul carele au ales spre motenire luii.

    13. Din ceriu au privit Domnul, vzut-au pre toi fiii oamenilor; 14. Din lcaul su cel gata privit-au spre toi cei ce lcuesc

    pmntul, 15. Cel ce au zidit deosebi inimile lor, cel ce cunoate toate

    lucrurile lor.

    16. Nu se mntuiete mpratul prin mult putere, i uriaul nu

    se va mntui ntru mulimea vrtutei lui;

    17. Mincinos este calul spre mntuire, i ntru mulimea puterii lui nu se va mntui.

    18. Iat, ochii Domnului spre cei ce se tem de dnsul, spre cei ce ndjduiesc ntru mila lui,

  • 19. Ca s izbveasc din moarte sufletele lor i s hrneasc pre

    dnii n foamete. 20. i sufletul nostru va atepta pre Domnul, c ajutoriul i

    scutitoriul nostru este;

    21. C ntru dnsul se va veseli inima noastr, i ntru numele

    cel sfnt al lui am ndjduit. 22. Fie, Doamne, mila ta spre noi, precum am ndjduit ntru

    tine.

    Psalmul 33.

    1. Bine voiu cuvnta pre Domnul n toat vremea, pururea lauda

    lui n gura mea.

    2. ntru Domnul se va luda sufletul meu, auz cei blnzi i s se veseleasc.

    3. Mrii pre Domnul cu mine, i s nlm numele lui mpreun.

    4. Cutat-am pre Domnul, i m'au auzit, i din toate necazurile mele m'au izbvit.

    5. Apropiai-v ctre dnsul i v luminai, i feele voastre nu se vor ruina.

    6. Sracul acesta a strigat, i Domnul au auzit pre dnsul, i din toate necazurile lui l-au mntuit.

    7.Tbr-va ngerul Domnului mprejurul celor ce se tem de dnsul i va izbvi pre ei.

    8. Gustai i vedei c bun este Domnul; fericit brbatul carele ndjduiete spre dnsul.

    9. Temei-v de Domnul, toi sfinii lui, c nu este lips celor ce se tem de dnsul.

    10. Bogaii au srcit i au flmnzit, dar cei ce caut pre

    Domnul nu se vor lipsi de tot binele.

    11. Venii, feilor, ascultai pre mine: frica Domnului voiu nva

    pre voi.

    12. Cine este omul cel ce voiete viaa, carele iubete s vaz

  • zile bune?

    13. Oprete limba ta dela ru i buzele tale s nu griasc vicleug.

    14. Ferete-te de ru i f bine, caut pacea i urmeaz pre ea. 15. Ochii Domnului spre cei drepi, i urechile lui spre

    rugciunea lor. 16. Dar faa Domnului asupra celor ce fac rele, ca s piarz de

    pre pmnt pomenirea lor. 17. Strigat-au drepii, i Domnul au auzit pre ei, i din toate

    necazurile lor i-au izbvit. 18. Aproape este Domnul de cei zdrobii la inim, i pre cei

    smerii cu duhul va mntui. 19. Multe snt necazurile drepilor, i din toate acelea va izbvi

    pre ei Domnul.

    20. Pzete Domnul toate oasele lor, nici unul dintru dnsele se

    va zdrobi.

    21. Moartea pctosului este cumplit, i cei ce ursc pre dreptul vor grei.

    22. Izbvi-va Domnul sufletele robilor si, i nu vor grei toi cei ce ndjduiesc spre dnsul.

    Slav...

    Psalmul 34.

    1. Judec, Doamne, pre cei ce fac mie strmbtate, d rzboi cu

    cei ce se otesc asupra mea. 2. Apuc arm i pavz i te scoal ntru ajutoriul meu,

    3. Vars sabie i nchide de ctre faa celor ce m prigonesc; zi sufletului meu: Mntuirea ta snt eu.

    4. S se ruineze i s se nfrunteze cei ce caut sufletul meu,

    ntoarc-se napoi i s se ruineze cei ce gndesc mie rele. 5. S fie ca praful naintea feei vntului, i ngerul Domnului

    necjind pre ei; fac-se calea lor ntunerec i lunecare, i ngerul Domnului prigonind pre dnii;

  • 6. C fr temei au ascuns mie stricciunea laului su, fr

    pricin au ocrt sufletul meu. 7. S vie lui cursa carea nu o tie, i prinztoarea carea o a

    ascuns s prinz pre el, i n la, s caz ntru dnsul. 8. Iar sufletul meu se va bucura de Domnul, veseli-se-va de

    mntuirea lui; 9. Toate oasele mele vor zice: Doamne, Doamne, cine este

    asemenea ie? Cel ce izbvete pre sracul din mna celor mai tari dect el, i pre sracul i mielul dela cei ce rpesc pre

    dnsul. 10. Sculndu-se asupra mea mrturii nedrepte, de cele ce nu

    tiam m'au ntrebat; 11. Rspltit-au mie viclene pentru bune i nerodire sufletului

    meu.

    12. Iar eu cnd m suprau aceia m mbrcam cu sac i

    smeream cu post sufletul meu, i rugciunea mea n snul meu

    se va ntoarce. 13. Ca unui vecin, ca unui frate ai nostru, aa bineplceam; ca

    unul ce jelete i se mhnete, aa m smeream. 14. i asupra mea s'au veselit i s'au adunat, adunatu-s'au preste

    mine bti, i nu am tiut, 15. Despritu-s'au i nu s'au umilit; ispititu-m'au, batjocuritu-

    m'au cu batjocur, scrnit-au asupra mea cu dinii lor. 16. Doamne, cnd vei vedea? ntoarce sufletul meu dela fapta

    lor cea rea, dela lei, pre cel unul nscut al meu. 17. Mrturisi-m voiu ie ntru sobor mult, ntru norod greu te

    voiu luda. 18. S nu se bucure de mine cei ce vrjmuiesc mie cu

    nedreptate, cei ce m ursc fr pricin i fac semn cu ochii. 19. C mie adic cele de pace griau, i spre mnie vicleuguri

    gndeau, 20. Lrgit-au asupra mea gura lor, zis-au: Bine, bine, vzut-au

    ochii notri.

    21. Vzut-ai, Doamne, s nu taci, Doamne, nu te deprta dela mine:

    22. Scoal-te, Doamne, ia aminte spre judecata mea, Dumnezeul meu i Domnul meu, spre pricina mea.

  • 23. Judec-m, Doamne, dupre dreptatea ta, Doamne

    Dumnezeul meu, i s nu se bucure de mine, 24. S nu zic n inimile lor: Bine, bine sufletului nostru; nici s

    zic: nghiit-am pre dnsul. 25. S se ruineze i s se nfrunteze mpreun cei ce se bucur

    de relele mele, mbrace-se n ruine i nfruntare cei ce griesc mari asupra mea.

    26. S se bucure i s se veseleasc cei ce voiesc dreptatea mea, i s zic pururea: Mreasc-se Domnul, cei ce voiesc pacea

    robului lui.

    27. i limba mea se va nva dreptatea ta, toat ziua lauda ta.

    Psalmul 35.

    1. Zis-a clctoriul de lege, ca s greasc ntru sine, nu este frica lui Dumnezeu naintea ochilor lui;

    2. C a viclenit naintea lui ca s afle frdelegea iui i s urasc.

    3. Graiurile gurii lui frdelege i vicleug, nu a vrut s priceap ca s fac bine;

    4. Frdelege a gndit ntru aternutul s, sttut-a lng toat calea na bun, iar de rutate nu s'a scrbit.

    5. Doamne, n ceriu este mila ta, i adevrul tu pn la nori: 6. Dreptatea ta ca munii lui Dumnezeu, judecile tale adnc

    mult; oamenii i dobitoacele vei mntui, Doamne, 7. C ai nmulit mila ta, Dumnezeule; iar fiii oamenilor ntru

    umbra aripilor tale vor ndjdui 8. mbta-se-vor din grsimea casei tale, i cu izvoriul

    desftciunii tale vei adpa pre dnii; 9. C la tine este izvoriul vieii, ntru lumina ta vom vedea

    lumin.

    10. Tinde mila ta celor ce cunosc pre tine, i dreptatea ta celor drepi la inim.

    11. S nu vie mie piciorul mndriei, i mna pctosului s nu m clteasc.

  • 12. Acolo au czut toi cei ce lucreaz frdelegea, scosu-s'au

    afar i nu vor putea s stea.

    Slav...

    Psalmul 36.

    1. Nu rvni celor ce viclenesc nici zavistui pre cei ce fac frdelegea;

    2. Cci ca iarba curnd se vor usca i ca verdeaa buruienii degrab vor cdea.

    3. Ndjduiete spre Domnul i f buntate i lcuete pmntul, i te vei pate ntru bogia lui;

    4. Desfteaz-te ntru Domnul, i va da ie cererile inimii tale.

    5. Descoper spre Domnul calea ta i ndjduiete ntru dnsul, i el va face,

    6. i va scoate ca lumina dreptatea ta, i judecata ta ca amiazzi. 7. Supune-te Domnului i roag pre dnsul; nu rvni celui ce

    sporete n calea sa, omului ce face clcare de lege. 8. nceteaz de la iuime i prsete mnia, nu rvni ca s

    vicleneti: 9. C cei ce viclenesc, de tot vor pieri, dar cei ce rabd pre

    Domnul, aceia vor moteni pmntul. 10. i nc puin, i nu va fi pctosul, i vei cuta locul lui i

    nu-1 vei afla;

    11. Dar cei blnzi vor moteni pmntul i se vor desfta ntru

    mulimea pcii. 12. Pndi-va pctosul pre cel drept i va scrni asupra lui cu

    dinii si; 13. Dar Domnul va batjocuri pre el, c mai nainte vede c va

    veni ziua lui.

    14. Sabie au smuls pctoii, ntins-au arcul su ca s surpe pre sracul i pre scptatul, ca s junghie pre cei drepi la inim:

    15. Sabia lor s intre n inimile lor, i arcele lor s se zdrobeasc.

  • 16. Mai bun este puinul celui drept dect bogia mult a

    pctoilor: 17. C braele pctoilor se vor zdrobi, i ntrete pre cei

    drepi Domnul. 18. Cunoate Domnul cile celor fr de prihan, i motenirea

    lor n veac va fi; 19. Nu se vor ruina n vremea durerii i n zilele foametei se

    vor stura: c pctoii vor pieri, 20. Iar vrjmaii Domnului, ndati ce s'au proslvit ei i s'au

    nlat, stingndu-se ca fumul s'au stins. 21. mprumut-se pctosul i nu va plti, dar dreptul se ndur

    i d; 22. C cei ce binecuvnta pre el vor moteni pmntul, dar cei

    ce-1 blesteam vor pieri. 23. Dela Domnul paii omului se ndrepteaz, i calea lui o va

    voi foarte;

    24. Cnd va cdea, nu se va zdruncina, c Domnul ntrete mna lui.

    25. Mai tnr am fost i am i mbtrnit, i nu am vzut pre dreptul prsit, nici smna lui cernd pine;

    26. Toat ziua miluiete i mprumut dreptul, i smna lui ntru blagoslovenie va fi.

    27. Ferete-te de ru i f bine, i te slluiete n veacul veacului;

    28. C Domnul iubete judecata i nu va prsi pre cei cuvioi ai si, n veac se vor pzi; dar cei fr de lege se vor izgoni, i

    smna celor necinstitori de tot se va pierde. 29. Iar drepii vor moteni pmntul i se vor sllui n veacul

    veacului preste dnsul. 30. Gura dreptului va deprinde nelepciune, i limba lui va gri

    judecat; 31. Legea Dumnezeului lui n inima lui, i nu se vor poticni

    paii lui.

    32. Pndete pctosul pre cel drept i caut s-1 omoare, 33. Dar Domnul nu va lsa pre el n minile lui, nici l va

    osndi, cnd se va judeca lui. 34. Rabd pre Domnul i pzete calea lui, i te va nla ca s

  • moteneti pmntul: cnd vor pieri pctoii vei vedea.

    35. Vzut-am pre cel necinstitoriu prea-nlndu-se i ridicndu-se ca chedrii Livanului;

    36. i am trecut, i iat nu era; i am cutat pre el, i nu s'a aflat locul lui.

    37. Pzete nerutatea i vezi dreptatea, c este rmi omului fctori ie pace;

    38. Dar cei fr de lege vor pieri mpreun, rmiele celor necinstitori vor pieri.

    39. Iar mntuirea drepilor dela Domnul, i scutitoriul lor este n vremea necazului,

    40. i va ajuta lor Domnul i va izbvi pre dnii, i va scoate pre ei dela cei pctoi, i va mntui pre ei, c au ndjduit spre

    dnsul.

    Slav... .

    Sfinte Dumnezeule..., de 3 ori, Preasfnt Treime...,i dupre

    Tatl nostru,troparele acestea, glas 5:

    nfricoat este scaunul tu, viclean este viaa mea; i cine va izbvi pre mine de nevoia cea de atuncea, de nu te vei milostivi

    spre mine, Hristoase Dumnezeule, ca un Indurat i de oameni Iubitoriu?

    Slav...

    Grija vieii m'a izgonit din Raiu, i ce voiu face eu,

    dezndjduitul? Pentru aceasta, bat n u i strig: Doamne, Doamne, deschide-mi prin pocin, i m mntuiete.

    i acum...

    Ce vom numi Biserica ta, de Dumnezeu Nsctoare? Liman duhovnicesc sau Raiu al desftciunii celei cereti, mijlocitoare

    a vieii celei nesfrite? C toate buntile ai. Roag-te totdeauna lui Hristos, s se mntuiasc sufletele noas tre.

  • Doamne miluiete, de 40 de ori, i rugciunea ceasta:

    Dumnezeul cel drept i ludat, Dumnezeul cei mare i puternic,

    Dumnezeul cel mai nainte de veci, auzi rugciunea brbatului celui pctos. ntru acest ceas auzi pre mine, cel ce te-ai fgduit

    s auzi pre cei ce te vor chema ntru adevr. i s nu te ngreoezi de mine, carele am buze necurate i snt cuprins n

    pcate. Ndejdea tuturor marginilor pmntului i a celor ce snt pre mare departe, ia arm i pavz i te scoal ntru ajutoriul

    meu. Scoate sabie i stai mprotiva celor ce prigonesc pre mine. Ceart duhurile cele necurate dela fata nebuniei mele. i s se

    deprteze dela gndul meu duhul urii i al pomenirii de ru, duhul zavistiei i al vicleniei, duhul temerii i al negrijaniei,

    duhul mndriei i a toat alt rutatea. i s mi se sting toat

    nfocarea i pornirea trupeasc carea se ridic din uneltirea diavoleasc; i s se lumineze sufletul meu i trupul, i duhul cu

    lumina cunotinei tale celei dumnezeieti; ca ntru mulimea ndurrilor tale, ajungnd la unirea credinei, ntru brbat

    desvrit, ntru msura vrstei, s slvesc mpreun cu ngerii i cu toi Sfinii ti preacinstitul i de mare cuviin Numele tu: al

    Tatlui i al Fiului i al Sfntului Duh, acum i pururea i n vecii vecilor. Amin.

  • CATISMA a VI-a

    Psalmul 37.

    1. Doamne, nu cu iuimea ta s vdeti pre mine, nici cu mnia ta s m ceri:

    2. C sgeile tale s'au nfipt ntru mine, i ai ntrit preste mine mna ta;

    3. Nu este vindecare n trupul meu de ctre faa mniei tale, nu este pace n oasele mele de ctre faa pcatelor mele;

    4. C frdelegile mele au covrit capul meu, ca o sarcin grea s'au ngreuiat preste mine.

    5. mpuitu-s'au i au putrezit ranele mele de ctre faa nebuniei mele;

    6. Chinuitu-m'am i m'am grbovit pn n sfrit, toat ziua

    mhnindu-m umblam. 7. C alele mele s'au umplut de ocri, i nu este vindecare n

    trupul meu;

    8. Necjitu-m'am i m'am smerit foarte, rcnit-am din suspinarea

    inimii mele.

    9. Doamne, naintea ta este toat dorirea mea, i suspinul meu

    dela tine nu s'a ascuns.

    10. Inima mea s'a turburat, prsitu-m'a vrtutea mea, i lumina

    ochilor mei, i aceasta nu este cu mine. 11. Prietenii mei i vecinii mei naintea mea s'au apropiat i au

    sttut, 12. i cei mai de aproape ai mei de departe au sttut; i se sileau

    cei ce cutau sufletul meu, 13. i cei ce cutau cele rele mie griau deertciuni, i

    vicleuguri toat ziua cugetau. Dar eu ca un surd nu auzeam i ca un mut ce nu deschide gura sa;

    14. i m'am fcut ca un om ce nu aude i nu are n gura lui

    mustrri. 15. C spre tine, Doamne, am ndjduit: Tu vei auzi, Doamne,

    Dumnezeul meu.

    16. C am zis: Nu cndva s se bucure de mine vrjmaii mei; i

  • cnd s'au cltit picioarele mele, asupra mea mari au grit.

    17. C eu spre bti gata snt, i durerea mea naintea mea este pururea.

    18. C frdelegea mea eu voiu vesti i m voiu griji pentru pcatul meu.

    19. Dar vrjmaii mei triesc i s'au mai ntrit dect mine, i s'au nmulit cei ce m ursc fr dreptate;

    20. Cei ce rspltesc mie rele pentru bune m cleveteau, cci urmam buntatea.

    21. Nu m lsa Doamne, Dumnezeul meu, nu te deprta dela mine.

    22. Ia aminte spre ajutoriul meu, Doamne al mntuirii mele,

    Psalmul 38.

    1. Zis-am: Pzi-voiu cile mele, ca s nu greesc eu cu limba mea:

    2. Pus-am gurii mele paz pn cnd a sttut pctosul naintea mea.

    3. Amuit-am i m'am smerit i am tcut din bunti, i durerea mea s'a nnoit.

    4. nfierbntatu-s'a inima mea nluntrul meu, i ntru cugetarea mea se va aprinde foc.

    5. Grit-am cu limba mea: Spune-mi, Doamne, sfritul meu, 6. i numrul zilelor mele, care este, ca s tiu de ce m lipsesc

    eu.

    7. Iat cu palme msurate ai pus zilele mele, i fptura mea ca o

    nimica naintea ta: 8. Ci toate snt deertciune, tot omul ce viaz.

    9. Mcar c n chip trece omul, dar n deert se turbur:

    10. Strnge comori i nu tie cui adun pre ele. 11. i acum cine este rbdarea mea? Au nu este Domnul? i

    fptura mea dela tine este. 12. De toate frdelegile mele izbvete-m: ocar celui fr de

  • minte m'ai dat.

    13. Amuit-am i nu am deschis gura mea, c tu ai fcut. 14. Deprteaz dela mine btile tale, c dela tria minii tale eu

    m'am mpuinat. 15. ntru mustrri pentru frdelegi ai pedepsit pre om i ai

    supiat ca un pianjen sufletul lui: ci n deert se turbur tot omul.

    16. Auzi ruga mea, Doamne, i rugciunea mea ascult; lacrmile mele s nu le treci,

    17. C nemernic snt eu la tine i strein ca i toi prinii mei. 18. Slbete mie, ca s odihnesc mai nainte de a m duce i mai

    mult nu voiu fi.

    Psalmul 39.

    1. Rbdnd am rbdat pre Domnul, i au cutat spre mine,

    2. i au auzit rugciunea mea, i m'au scos din groapa ticloiei i din tina noroiului,

    3. i au pus pre piatr picioarele mele, i au ndreptat paii mei, 4. i au pus n gura mea cntare nou, cntarea Dumnezeului

    nostru.

    5. Vedea-vor muli i se vor teme, i vor ndjdui spre Domnul.

    6. Fericit brbatul, cruia numele Domnului este ndejdea lui i nu a privit la deertciuni i la nebunii mincinoase.

    7. Multe ai fcut tu, Doamne, Dumnezeul meu, minunile tale, i la gndurile tale nu este cine s se asemene ie;

    8. Vestit-am i am grit, nmulitu-s'au preste numr. 9. Jertfe i prinoase nu ai voit, dar trup mi-ai svrit;

    10. Arderi de tot i pentru pcat nu ai cutat. Atuncea am zis: Iat viu,

    11. n capul crii scris este pentru mine; ca s fac voia ta,

    Dumnezeul meu, am voit, i legea ta n mijlocul pntecelui meu. 12. Bine am vestit dreptatea n sobor mare; iat, buzele mele nu

    voiu opri: Doamne, tu ai cunoscut.

    13. Dreptatea ta nu am ascuns n inima mea, adevrul tu i

  • mntuirea ta am spus,

    14. Nu am ascuns mila ta i adevrul tu de ctre adunare mult. 15. Iar tu, Doamne, s nu deprtezi ndurrile tale dela mine;

    mila ta i adevrul tu pururea m sprijineasc. 16. Pentru c m'au cuprins rele, crora nu este numr, apucatu-

    m'au frdelegile mele i nu am putut s vz: 17. nmulitu-s'au mai mult dect perii capului meu, i inima

    mea m'a prsit. 18. Binevoiete, Doamne, ca s m izbveti; Doamne, ca s

    ajui mie ia aminte. 19. S se ruineze i s se nfrunteze mpreun cei ce caut

    sufletul meu ca s ia pre dnsul, 20. S se ntoarc napoi i s se ruineze cei ce voiesc mie rele.

    21. Poarte ndati ruinea lor cei ce zic mie: Bine, bine. 22. S se bucure i s se veseleasc de tine toi cei ce caut pre

    tine, Doamne, i s zic pururea: Mreasc-se Domnul, cei ce

    iubesc mntuirea ta. 23. Iar eu srac snt i miel; Domnul se ngrijete de mine.

    24. Ajutoriul meu i scutitoriul meu eti tu, Dumnezeul meu, nu zbovi.

    Slav...

    Psalmul 40.

    1. Fericit cel ce binevoiete spre sracul i mielul; n ziua cea cumplit va izbvi pre el Domnul.

    2. Domnul s pzeasc pre el i s vieze pre el, i s-1 fericeasc pre pmnt, i s nu-1 dea n minile vrjmailor lui.

    3. Domnul ajute lui pre patul durerii lui; tot aternutul lui ai

    ntors n boala lui. 4. Eu am zis: Doamne, miluiete-m, vindec sufletul meu, c

    am greit ie. 5. Vrjmaii mei au zis rele mie: Cnd va muri, i va pieri

  • numele lui?

    6. i intra s vaz, dearte gria inima sa: adunat-a frdelege siei; ieea afar i griau mpreun.

    7. Asupra mea opteau toi vrjmaii mei, asupra mea gndeau rele mie,

    8. Cuvnt fr de lege au pus asupra mea; au doar cel ce doarme nu va adauge a se scula?

    9. Pentru c omul pcii mele, spre carele am ndjduit, cel ce mnnc pinile mele, a mrit a ridica asupra mea clciul.

    10. Iar tu, Doamne, miluiete-m i m scoal, i voiu rsplti lor.

    11. ntru aceasta am cunoscut c m'ai voit, c nu se va bucura vrjmaul meu de mine.

    12. Iar pre mine pentru nerutate m'ai sprijinit, i m'ai ntrit naintea ta n veac.

    13. Bine este cuvntat Domnul Dumnezeul lui Israil din veac i

    pn n veac. Fie, fie. .

    Psalmul 41

    1. n ce chip dorete cerbul spre izvoarele apelor, aa dorete sufletul meu spre tine, Dumnezeule.

    2. nsetat-a sufletul meu spre Dumnezeul ce! tare, cel viu: Cnd voiu veni i m voiu arta fetei lui Dumnezeu?

    3. Fcutu-s'au lacrmile mele mie pine ziua i noaptea, cnd mi se zicea n toate zilele: Unde este Dumnezeul tu?

    4. Acestea mi-am adus aminte i am vrsat spre mine sufletul meu, c voiu strbate, n locul cortului celui minunat, pn la

    casa lui Dumnezeu

    5. n glasul bucuriei i al mrturisirii, al sunetului celui ce

    prznuiete.

    6. Pentru ce eti mhnit, sufletul meu, i pentru ce m turburi? 7. Ndjduiete spre Dumnezeu, c m voiu mrturisi lui,

    mntuirea feei mele i Dumnezeul meu. 8. Spre mine nsumi sufletul meu s'a turburat; pentru aceasta

  • pomeni-te-voiu din pmntul Iordanului i al Ermonului, din

    munte mic.

    9. Adnc pre adnc cheam, ntru glasul cderilor apelor tale:

    10. Toate nlrile tale i valurile tale preste mine au trecut. 11. Ziua va porunci Domnul mila sa, i noaptea cntarea lui dela

    mine, rugciunea Dumnezeului vieii mele. 12. Zice-voiu lui Dumnezeu: Sprijintoriul meu eti:

    13. Pentru ce m'ai uitat? i pentru ce mhnindu-m umblu cnd m necjete vrjmaul?

    14. Cnd se sfrmau oasele mele m ocrau vrjmaii mei 15. Cnd ziceau ei mie n toate zilele: Unde este Dumnezeul

    tu? 16. Pentru ce eti mhnit, sufletul meu, i pentru ce m turburi?

    17. Ndjduiete spre Dumnezeu, c m voiu mrturisi lui, mntuirea fetei mele i Dumnezeul meu.

    Psalmul 42

    1. Judec mie, Dumnezeule, i alege judecata mea dela neamul

    necuvios, i dela omul nedrept i viclean m izbvete. 2. C tu eti, Dumnezeule, ntrirea mea: pentru ce m'ai lepdat

    i pentru ce mhnindu-m umblu cnd m necjete vrjmaul meu?

    3. Trimite lumina ta i adevrul tu: acestea m'au povuit i m'au adus la muntele cel sfnt al tu, i la corturile tale.

    4. i voiu intra ctre jertfelnicul lui Dumnezeu, ctre Dumnezeu cel ce veselete tinereele mele:

    5. Mrturisi-m-voiu ie ntru alut, Dumnezeule, Dumnezeul meu.

    6. Pentru ce eti mhnit, sufletul meu, i pentru ce m turburi?

    7. Ndjduiete spre Dumnezeu, c m voiu mrturisi lui, mntuirea fetei mele i Dumnezeul meu.

  • Slav...

    Psalmul 43.

    1. Dumnezeule, cu urechile noastre am auzit, i prinii notri au vestit nou

    2. Lucrul carele ai lucrat n zilele lor, n zilele cele de demult. 3. Mna ta neamuri a pierdut, i ai sdit pre dnii; chinuit-ai

    noroade i ai izgonit pre ele. 4. C nu cu sabia lor au motenit pmntul, i braul lor nu a

    mntuit pre ei, 5. Ci dreapta ta i braul tu i luminarea feei taie, c bine ai

    voit ntru dnii. 6. Tu eti nsui mpratul meu i Dumnezeul meu, cel ce

    porunceti mntuirile lui Iacov;

    7. ntru tine pre vrjmaii notri cu cornul vom mpunge, i ntru numele tu defima-vom pre cei ce se scoal asupra noastr.

    8. Pentru c nu spre arcul meu voiu ndjdui, i sabia mea nu m va mntui.

    9. C ai mntuit pre noi de cei ce necjesc pre noi, i pre cei ce ne ursc ai ruinat.

    10. ntru Dumnezeu ne vom luda toat ziua i ntru numele tu ne vom mrturisi n veac.

    11. Dar acum ne-ai lepdat i ai ruinat pre noi, i nu vei iei, Dumnezeule, ntru puterile noastre.

    12. ntors-ai pre noi napoi naintea vrjmailor notri, i cei ce urau pre noi ne-au jefuit Io rui.

    13. Dat-ai pre noi ca oile de mncare i ntre neamuri ne-ai risipit;

    14. Vndut-ai pre norodul tu fr de pre, i nu era mulime ntru strigrile noastre.

    15. Pus-ai pre noi ocar vecinilor notri, batjocur i rs celor

    dimprejurul nostru;

    16. Pus-ai pre noi spre pild ntru neamuri, cltire de cap ntru

    noroade.

    17. Toat ziua nfruntarea mea naintea mea este, i ruinea

  • obrazului meu m'a acoperit.

    18. De ctre glasul celui ce ocrte i clevetete, de ctre faa vrjmaului i a celui ce prigonete.

    19. Acestea toate au venit preste noi i nu te-am uitat, i nu am nedreptit ntru legmntul tu,

    20. i nu s'au deprtat napoi inimile noastre: i ai abtut crrile noastre dela calea ta.

    21. C ne-ai smerit n locul dosdirei, i a acoperit pre noi umbra morii.

    22. De am uitat numele Dumnezeului nostru i de am tins minile noastre ctre dumnezeu strein,

    23. Au nu Dumnezeu va cerca acestea? C el tie ascunsurile inimii.

    24. C pentru tine ne omoram toat ziua, socotitu-ne-am ca oi de junghiere.

    25. Deteapt-te, pentru ce dormi, Doamne? Scoal-te, i s nu

    lepezi pn n sfrit. 26. Pentru ce faa ta ntorci? Uii srcia noastr i necazul

    nostru?

    27. C s'a plecat n rn sufletul nostru, lipitu-s'a de pmnt

    pntecele nostru. 28. Scoal, Doamne, ajut nou i izbvete pre noi, pentru

    numele tu.

    Psalmul 44

    1. Irumpt-a inima mea cuvnt bun, griesc eu lucrurile mele mpratului,

    2. Limba mea este trestie a scriitoriului ce scrie degrab.

    3. mpodobit eti cu frumusee mai mult dect fiii oamenilor,

    vrsatu-s'a har n buzele tale; pentru aceasta au blago slovit pre

    tine Dumnezeu n veac. 4. ncinge sabia ta preste coapsa ta, Puternice,

    5. Cu podoaba ta i cu frumuseea ta, i ncordeaz, i bine sporete, i mprtete

  • 6. Pentru adevr i blndee i dreptate, i te va povui minunat

    dreapta ta.

    7. Sgeile tale ascuite snt, Puternice, noroadele subt tine vor

    cdea, n inima vrjmailor mpratului. 8. Scaunul tu, Dumnezeule, n veacul

    veacului; toiagul dreptii, toiagul mpriei tale. 9. Iubit-ai dreptatea i ai urt frdelegea; pentru aceasta unsute-

    au, Dumnezeule, Dumnezeul tu, cu untul de lemn al bucuriei mai mult dect pre prtaii ti.

    10. Smirna i stacti i cassia din hainele tale, din palaturi de piluri, din carile te-au veselit. Fiicele mprailor ntru cinstea ta:

    11 Sttut-a mprteasa de-a dreapta ta, n hain aurit mbrcat, mpodobit.

    12. Auzi fiic, i vezi, i pleac urechea ta, i uit norodul tu i casa printelui tu:

    13. i va dori mpratul frumuseea ta, c acesta este Domnul

    tu, i te vei nchina lui, 14. i fiica Tirului cu daruri: feei tale se vor ruga bogaii

    norodului. Toat slava fiicei mpratului pre dinluntru, cu lanuri de aur nfurat, mpodobit.

    16. Aduce-se-vor mpratului fecioare n urma ei, cele de aproape ale ei se vor aduce ie:

    17. Aduce-se-vor ntru veselie i bucurie, 18. Aduce-se-vor n biserica mpratu lui.

    19. n locul prinilor ti s'au nscut fiii ti; pune-vei pre dnii boieri preste tot pmntul.

    20. Pomeni-voiu numele tu ntru tot neamul i neamul: 21. Pentru aceasta noroadele se vor mrturisi ie n veac, i n

    veacul veacului.

    Psalmul 45.

    1. Dumnezeu este scparea noastr i puterea, ajutoriu ntru

    necazurile cele ce au aflat pre noi foarte.

    2. Pentru aceasta nu ne vom teme cnd se va turbura pmntul

  • i se vor muta munii n inimile mrilor.

    3. Sunat-au i s'au turburat apele lor, turburatu-s'au munii ntru tria lui.

    4. Pornirile rului veselesc cetatea lui Dumnezeu, sfinit-au cel Preanalt lcaul su.

    5. Dumnezeu n mijlocul ei, i nu se va clti; ajuta-va ei Dumnezeu dimineaa de diminea.

    6. Turburatu-s'au neamurile, plecatu-s'au mpriile; dat-au cel Preanalt glasul su, cltitu-s'a pmntul.

    7. Domnul puterilor cu noi, sprijintoriul nostru, Dumnezeul lui Iacov.

    8. Venii i vedei lucrurile lui Dumnezeu, minunile carile au pus pre pmnt: stricnd rzboaie pn la marginile pmntului,

    9. Arcul va sfrma i va frnge arma, i pavezele va arde cu foc.

    10. Linitii-v i cunoatei c eu snt Dumnezeu: nla-m-

    voiu ntru neamuri, nla-m-voiu pre pmnt. 11. Domnul puterilor cu noi, sprijintoriul nostru, Dumnezeul

    lui Iacov.

    Slav...

    Sfinte Dumnezeule..., de 3 ori, Preasfnt Treime...,i dupre Tatl nostru..., troparele acestea, glas 3:

    Cntare aduc ie, Doamne, i grealele mele toate mrturisesc

    tie, Dumnezeule: ci ntorcndu-te, miluiete-m.

    Slav...

    Mntuiete-m, Dumnezeul meu, precum oarecnd ai mntuit pre vameul i lacrmile curvei nu le-ai trecut. Priimete i

    suspinurile mele, Mntuitoriul meu, i m mntuiete.

    i acum...

    Ca un rob m apropiu subt acopermntul tu, ntrutot-

  • Nevinovat; izbvete-m, de Dumnezeu Nsctoare, din

    nvlmagul patimilor, ca ceea ce ai nscut pre Pricinuitoriul neptimirii.

    Doamne miluiete, de 40 de ori, i rugciunea ceasta:

    Mulmim ie, Doamne Dumnezeul nostru, pentru toate ale tale

    faceri de bine, carile ai fcut nou nevrednicilor, din vrsta cea dintiu pn ntru aceasta de acum; pentru cele carile tim i

    carile nu tim, pentru cele artate i cele neartate, ce s'au fcut cu lucrul i cu cuvntul, Cela ce ne-ai iubit, ct i pre Unul

    Nscut Fiul tu voit-ai a da pentru noi; nvrednicete i pre noi s ne facem vrednici dragostei tale. D-ne ntru cuvntul tu

    nelepciune, i ntru frica ta insufl trie din puterea cea dela tine. i orice am greit cu voie sau fr voie, iart i nu socoti. i

    pzete sufletul nostru sfnt, i pune pre el naintea divanului

    tu, avnd tiina cugetului curat i sfrit vrednic iubirii tale de oameni. i-i adu aminte, Doamne, de toi cei ce cheam ntru

    adevr numele tu. Pomenete pre toi cei ce vor nou binele i pre cei ce ne vor rul, cci toi sntem oameni i n deert este

    tot omul. Pentru aceasta ne rugm ie, Doamne, d nou mare mila milostivirii tale.

  • CATISMA a VII-a

    Psalmul 46.

    1. Toate neamurile plesnii cu minile, strigai lui Dumnezeu cu glas de bucurie,

    2. C Domnul este preanalt nfricoat, mprat mare preste tot pmntul.

    3. Supus-au noroadele nou i neamurile subt picioarele noastre; 4. Ales-au nou motenirea sa, frumuseea lui Iacov, carea o au

    iubit.

    5. Suitu-s'au Dumnezeu ntru strigare, Domnul n glas de

    trmbi. 6. Cntai Dumnezeului nostru, cntai, cntai mpratului

    nostru, cntai,

    7. C este mprat a tot pmntul Dumnezeu, cntai cu nelegere.

    8. mprit-au Dumnezeu preste neamuri, Dumnezeu sade pre scaunul cel sfnt al su.

    9. Boierii noroadelor s'au adunat cu Dumnezeul lui Avraam,

    c ai lui Dumnezeu cei puternici ai pmntului foarte s'au

    nlat.

    Psalmul 47

    1. Mare este Domnul i ludat foarte n cetatea Dumnezeului nostru, n muntele cel sfnt ai lui,

    2. Cu bucurie bine nrdcinat a tot pmntul. Munii Sionului,

    coastele crivului, cetatea mpratului celui mare, 3. Dumnezeu n palaturile ei se cunoate, cnd sprijinete pre ea.

    4. C iat mpraii pmntului s'au adunat, strnsu-s'au mpreun;

  • 5. Acetia, vznd aa, s'au mirat, s'au turburat, s'au cltit,

    cutremur a cuprins pre ei:

    6. Acolo snt dureri ca ale celeia ce nate; cu duh silnic va

    sfrma corbiile Tharsisului. 7. Precum am auzit, aa am i vzut n cetatea Domnului

    puterilor, n cetatea Dumnezeului