.f'

Pnf. M m t e i Marineseu I - . Mqmbru corespondent al Acadcmiei R.S. b m i ~ i a . . -

. . 1~6MiPcea Petcu ~n~.Constantin Jimnu

0.1. Actualitatea @ perspectivele sonicitsi* . . . . . . . . . . . . . a3 0.2. Ciocane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 0.3. Motoare rotative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 0.4. Terrnosonicitatea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 0.5. Stocarea energiei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 0.6. Semnalizki $ cimpuri sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 0.7. Electrosonicitatea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 0.8. Aplica* speciale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 0.9. Cum a creat George Constantinescu ?tiinfa sonici ts i~ . . . . . . . . 30

I . I1 . I11 . I v . v . VI . VII . VIII . 1X .

Introducere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Principii fizice elementare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Curenti sonici in tuburi scurte . Deiinifii . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Efectele capacit&$i. ine*ei. frictiunii $i perditanfei in curenfii sonici . . . . 53 Curen* 3n conducte lungi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Curen* sonici in conducte lungi. $nind seama de fricfiune . . . . . . . . . 87 Teoria deplasamentelor . Motoare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' i ' 104 Teoria ciocanelor mecanice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Curenti de inaltg frecventl . Considerarea liniilor de transmisie cu sectiune vari- abilg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Linii inducate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Transformatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Aplicawe sonicit&$ii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 XI1 . 1 . Mobare $ generatoare sonice sincrone . . . . . . . . . . . . . 156 X11.2. Generator de halt& frecventii . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 XII.3. Motoare sonice asincrone . . . . . . . . . . . . . . . 163 XII.4. Motoare cu colector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 XII.5. P o m p sonice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

XII.5.1. Pomp& cn membrad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 XTI.5.2. Pompil volumetric5 cu actionare sonic& . . . . . . . . . . 171 XII.5.3. Pomp8 fib% supape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 XII.5.4. Pomp8 volumetric5 cu debit variabil . . . . . . . . . . 194

XII.6. Generator sonic pentru sistem de tractiune . . . . . . . . . . . . 176 . . . . . . XII.7. Aparate ntilizate in instala$le sonice . . . . . . 177 XII.8. Ciocan sonic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XII.9. Sistem sonic de pompare 183 XI1 . 10 . Comanda supapelor de admisie 9 evacuare $ a injPc$ei de combustibil

la motoarele cu ardere intern& . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 XI1 . 11 . Transmiterea impulsurilor de fort& prin lichide . . . . . . . . . . . ilW ~11.12. Convertoral . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . a98

XII..U. 1. Prezentare generals . . . . . . . . . . . . . . . XII. 12.2. ConstrucQe $ func$onare . . . . . . . . . . . . . . . . . XII. 12.3. Tratare matematic5 elementars . . . . . . . . . . . . . . XII. 13. Rezultate ale aplidrii sonicitii* la arderea combustibililor . .

XII. 14. Despre propagarea curenwor sonici pe linii lungi indrcate aplicatia la liniile electrice analoge celor sonice . . . . . . . . . . . . . .

XII. 15. Conferinfa sustinutii la Academia Rodnil in 1919 . . . . . . . . . ANEXE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CONTENTS . . CO)$EPacAHHE . .

' ' ' sun& de gud* l$r'dda1~5&) din* cak 28, apdbzik&m pid' cpqe LL aveq tcw& (N '

I

~ d r . ~ 2 r n g i mijtrracdw k ra'zh@i. , &I'

PREFATB LA EDITIA A DOUA

George ( G o p ) Cot&adinescu a Josf %nu1 dintre cei m a i sdrdhciji same& de yti$Nd ai @ocii s&, totodatd un inginer de mare excefijde. A urmat r e m - mita ,,$coaki Najienrald d e P o d w i y i Sosele" d i n B u w r q t i , pe care a .term& mat-o tn 1904 ca gef de promofle; a Jdcut acendcie d i ~ p f i m i i a n i de ingins t ie cu mar i i profesoui Anghel Sal igny (constructorul mme& pod metalic de peste Dundre de la Cernavodti) y i Elie R a d u (czcnoscut hidrotehnician). E l 2 ~ s q d avea predilecjie pefitru matematici, j iAcd y i tehnica', pentrts w z i c l ~i litera- turd. Printr-o muncd jdrd fireget, docume~tttdzl-se necodenit $B ceea ce @a m a i nou, tnvdjtnd neobosit, el a dobindit de l a tnce@t o pregrlbire gtiinjijicl excefijionald, acesteia addogtdu-i-se h t u i j i a extraordhara' tr, gnjelegerea j e m menelor naturii y i a tehnicii, tn fiosibilitatea de a asocia J e ~ o w e n e @ n d a t u w i corrce@te izolat, in a vveni cu,idei no i 4% probleme considerate ireductibile. Chiar fn afiul termintirii studiilor inginerepti, z"le 1904, el elraboreazd yd i s e ti$a'rqtc o not@ teorie a betonului arnaat (care jusese de-abia brevetat), de o ingerriorta-. tate care trezqte y i az i admiratia. $4 cam tot de atuncz' Ccepuse a ji + r m u p a b de ceea ce el va numi soaticdtate -@ate naai de mul t , c u m s@ne el, datoritd tntre altele muzicii - , ~tiiutfa' pe care o creema" y i o ju~damanteazli! tn h t r s e gime, $n $rioritate absoluta*. f n 1910pleaca' $n Anglia, fard care avea u n a d&- tre cele m a i puternice industri i ale tim$ului, unde face ex$erim$e concludente $2 unda $nregistre~zH zcn ware succes, pe o cale neaytt+tati ! fntr-adeva'r, -@i- meste eel m a i mare premiu la c o ~ c ~ r s u l pentrzl reglarea t irului la mitralierek care tr$geau de $e aviqane printre palele e1ice.i. Aceasfa' regbare era realizat2 cu ajutorul sonicititii p i a avut o a;a mare imfiortantd! in primzcl rdzboi mow dial, tnctt, cu ocazia une i conjerin,te a l u i George Constantinescu la Politehnica d i n Londru (20 martie 1920) , vicemarepalul aerulzdi d i n Anglia, S i r J o h Maiteland, a spus: ,,Se datorepte foarte mul t domnului Constaratinescu $i in- verqtiei sale privitoare l a sincronizarea mitralierelor la avioane cd noi (engle* - n.n.) a m mentinut s~$remtzfia asupra germanilor .2tz aer, q a c u m a m av~t-0".

Lucrarea sa jzlmdamentala* Theory of Sonics a jost @blicatd $n a n d 1918 z"n Angl ia g i in anal 7922 8% Romania. $i meritd sa' remarca'm cd, l a o conjerinja' $e care a tinut-o l a Scoala Najionald de Poduri g i Sosele d i n Bwu- re$i, a ja'cut, cu emotie, ajirmajia ca' prega'tirea sa ~tiinjafica' de bazJ ,,se da- toreyte ycolii romdneyti". $2 sd m a i remarc1m cb tntr-o discujie despre sortici- tate s-a referit l a legi twi le sonicdtijii czc muzica: ,,In one w a y it could be said fa ir ly , that Sonics i s the daughter o j musical Harmony, because i t i s in that w a y it came into being".

Deyi a tr&t mulji a J in Anglia, George Constaratinescs n M yi-a %itat nid- odata' copilJria, ycoala, flojesorii, mzdzica, pe care a ia6bit-o atit, y i to tdeama gi-a aminti t cza respect g i @ojmdd dragoste de fara lui. $i fara La afireciat tot- deauna: Ea invitat de mu#e ori in tarti, I-a ales membtu dil Academiei R.S.

R O ~ I ~ ~ J ~ ~ L L , i s-a ncordat titlul ~t i in! i f ic de ,,doctor ltonoris cazcza", de ca'tre I n - stittrt~rl fiolite7znic d i n Bz~czwe~t i , a jost sdrbdtorit de cdtre Acadenzie la tmplinirea v i r s t e~ de 80 de ani.

A=i, Acadevrzia ii tipire,ste o noua' edijie a celebvei c2irfiTeoria sonicitztii, reva'?ztt~i in vederea actttalizdrii ulzor expresii y i iatroducerii zt?zor pagzni pro- $use dc nutor de mulji ani , completntn" czt u~zele aplicafii iniiiate cn urmare a ideilor d i ~ z d i f i i l e an.terioare. Trebuie sd m u y u m i m regratatulzdi profesor Matei h4nrigzescu, zng. f ircea Petcu ;z zng. Consta~ztin Jianzt Pentru ejorturile de- Pz6se @entrz~ realizarea acestei noi edi;zi intr-o forma' atlt de reusitn'.

Pnrczargz"nd lucrarea eyti impresio?zat de prospe!inzea ;i noutatea ideilor Zui Goglt Constantinescz~ nu numai tncerc2nd sd vezi lucrarea ,,cu ochii de a- tu~zci" , ci judecPnd-o ,,cu ocliiz de azi". Totul este f luent, clar demonstrat, bine doc~amentaf, bogat z"n idei noi. Deosebit de interesante slat y i asocia!iile pe care le face autorul cu electricitaten ~i cu alte ~ t i i n $ e y i tehnologii, sugestiile de cercetare pe care le d i . S i credincios principiului s i u cd ,,este un 9ericol stiinja f2r2 experienji", George Constantinesczt prezinta' numeroase aplica$ii y i su- gestii e.vperimentale 9entr.u a explica teoria si ingenioasele zttilizdri practice pe cart. le p r o e n e si d i n care mzdlte nu a u fost dzzse tncd 95nd la cap i t si meritd sa' l i e muse. Acestora Zi se adauga' sugestiile d i n capitolul ,,Aplica$iile sonici- t&ii", atit de diverse y i de interesante, multe atit de actuale y i de posibile, ex- $use co.iz.cing2tor de acenicii Zui George Cogzstantinescu. N o i nu m a i insista'm asupra confinutului, j i ind convinyi c2i o mare parte d in el e binecunoscut y i merit2 sn' fie Znca' a p r o f ~ n d a t .

Este o carte care se cite~te nzt numai czs mare interes, dar y i cu pasiune $e~ztru n &n!elege problemele ;i cu admirafie mereu cresc5ndd fa@ de autor. De altjel, aceastb admira!ie s-a ardtat jaja' de Gogu Constant inesc~~ si la Snzplinirea a 700 tie nni de la nayterea sa, in cadrul Congresului a1 XTU-lea a1 U n i u n i i interna!zonale de istorie ~i jilosofie a ytiiniei - Divizia de istoria ytiin$ei, de l a Buczcresti, d i n anal 7987, cSnd oameni lire ytiinja' rovncini, englezi ,ri d i n alte ia'ri i-nz6 adus omagii de cel m n i inalt nivel.

Academia R.S. RomBnia tipZreyte cczt excep!ionala' prefztire aceasta' nou; edifie n v o l ~ m u l u i y i dore~te sa' poata' edita y i cel de-a1 doilea volum (cu nzc- meroase aplica$ii), existelzt ~i Sncb netipa'rit.

Pvilz editarea acestui zlolum, noi ara'ta'm, ca' Gogu Constantinescu este viu l1~ ?nemoria com$atriofilor sa'i.

Acad. STEFAK BALAN

Lucrarea de fat5 care apare sub ingrijirea unui colectiv format din profesor Matei Marinescu, inginer Mircea Petcu gi inginer Constantin Jianu, cuprinde reeditarea primului volum a1 operei capitale a lui GEORGE CONSTANTIXESCU, volum care se refer5 la TEORIA SONICITATII ~i care a fost tradus din limba englez5 de profesor Dionisie Germani, tipirit in 1922 si completat cu textul Conferinfei pe care G. Constantinescu a ti- nut-o la Academia Rom%n$ in 1919, precum ~i cu manuscrisele pe care le-a incredintat profesorului Matei Marinescu cu ocazia ultimei sale vizite f5cutZ in tar5 in 1963.

Un a1 2-lea volum a1 acestei opere si care se refer5 la aplicafiile SON- CITATII, volum care trebuia s5 apar5 sub ingrijirea lui G. Constantinescu, nu a v5zut inc5 lumina tiparului, ca urmare a morfii sale in 1964. Actual- mente, textul acestui al 2-lea volum se grisegte sub form5 de manuscris in biblioteca locuintei sale din Anglia, la Coniston Lake. Pe de alt5 parte, dat fiind c5 la noi in tar5 au fost realizate, sau sint ?nc5 in curs de realizare, unele aplicafii ale sonicitgfii initiate ca urmare a ideilor cuprinse in volumul 1, s-a considerat oportun ca pi115 la editarea volumului 2, aceste aplicafii s5 fie cuprinse in prezenta lucrare. Desi in num5r restrins, prin importanfa ~i actualitatea lor, ele vor suscita interesul pentru o cunoagtere cit mai com- plet5 a tuturor aplicaliilor sonicit5fii. -

Colectivul igi propune, ca prin tip5rirea prezentei lucrgri, s5 fac5 cu- noscut oamenilor aogtri de ?tiin!%, inginerilor, cercet5torilor din institute, studentilor din institutele de inv5tsmint tehnic superior, partea teoreticz a operei capitale a lui George Constantinescu precum si s5 dezvauie largul cimp de aplicafii ale acestei STIINTE care este SONICITATEA. Prin posi- bilitatea care li se oferg acum de a o studia, cu complet5rile mentionate, isi vor putea da seama c5 este vorba de o lucrare UKICA in literatura noas- tr5 5tiintificZ. Sintem pentru prima oar5 in prezenfa unei ~ti inte care d e ~ i apZrut5 in 1918, este si astazi actual5, ilustrlnd in mod conving5tor geniul creator a1 poporului nostru. Opera lui G. Constantinescu ocup5 In tehnic5, locul pe care operele unui Mihai Emiaescu, unui George Enescu, unui Gheorghe Marinescu il ocup5 in literatur5, in rnuzic5, respectiv 3n qtiinf5. Citi- torul va putea urm5ri de-a lungul filelor ce urrneazs, cum se creeaz5 o ?ti- int5, intreg drumul pe care geniul uman, pornind de la ideea initials, il par- curge pentru a ajunge la rezultatul final, i ~ i va da seama cH spre deosebire de Thomas Edison care in necunoqterea metodei matematice era nevoit a folosi metoda empiric5 in creatiile sale, ceea ce 1-a f5cut 5 spun5 c5 pen- tru a face o inventie sau o descoperire este nevoie de 99% transpiratie gi numai 1% iaspiratie, George Constantinescu d n u i e ~ t e cu mult5 ugurintZi ~i talent instrumentul matematic, ceea ce i-a permis ca intr-un timp re-

cord s5 ajungg la rezultatul final, Serifiabil prin experiente, rezultat pre- v b u t teoretic gi nu obtinut prin interminabile Incerc5ri ~i tatonsri empirice.

Tot limbajul matematic folosit @ creat ad-hoc de dlnsul i-a permis s5 stabileascs o analogie intre electricitate qi sonicitate, realizhd prin aceasta motoare sonice dup5 modelul analog electric, precum @ o intreagg serie de dispozitive sonice corespunziitoare omologului electric.

G. Constantinescu se ggsea, dup5 propriile cuvinte, in posesia unui diqionar de electricitate-sonicitate care-i permitea printr-o simp15 permu- tare de cuvinte s5 treacg din domeniul electrotehnicii in domeniul sonicitgtii.

Pentru cei care au vocatie qi pasiune pentru qtiintg, procesul de creatie folosit de G. Constantinescu poate constitui un model.

Adresw multumirile noastre, Prezidiului Academiei R.S. RomAnia

f Mtur i i Academiei pentru importanta pe care au acordat-o reeditgrii vo- umului 1 id operei lui .G. Constantinescu, reeditare care ample un go1 de

mult resimtit Pn literatura: noastr5 gtiintific5. . , . .. ,,' ! , . .

: . . . : . , . . prof. MATEI MARIMESCU, . , ' , , '

.:. . . J

madnr c~r+ndart al Academig R.S. Rowd~ia - . : .... ;"?. ' , . . .

. . . . i. . .,.. . . . . . . . . . . .:,' . . . . . . : . . . . . . . . ' < . I . _

. . . . . . I . . . . . . . . . , . I . .: ,. ., i . 8 a. . .

. . . . . . . , I ' : ' : . . . . . . . .: . . !. '

1

i , i ? . . . I . . . ... . . . . . 8 . . . . . I !

. . . . . . , ::, 8 . ) ' * ' L,. . -: ' . . . : . . ' ,! . . . . . . i j : . ,

. . . , . : .i .* .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .'! f ; , ' 8 . .

. . . . . t , . . . . . . , .,., , ' . . ; I* .. i' - . . , . . I . . , . . :j.',s

. . I * . . . . . . . . . '1. ' . . , . . . . . . . , ': _. 8 .

. < ' ' I ' , ! ' - .

. . , . ' I ' . ,:' ' . . . . . . ,. , . . . . . ">' .- . . . : : , . . , . ,

, ; ',.. . . . . . . . . .: , , O , .. '

I -

. . . . . . .I:;i'.

, . ' i I .

. . . . . . . 7 - . .

': , t ,' * . . . . . . , .

',. , . 1 ' . .'

. . . ,...... . . , . - , . . i "

. . . . . ; . . . . . . . . .

: i : , . i . . . . ,.:, ,

. . .I . . . . . '! . .

. . . . . . . . . .'.! . . . . . .

. ' ,- .;,:a . . : ;.,I,! . .

..' .; ??!., ,

, -.> " . 9 . ,

. . , (. :. . . . . . . . , ;* + :