MiTeIANGHEL

Limba romAndpentru Anul pregdtitor:redactare ;i compozifie

I scris al

ESCU

.-l

1

LECJIA T

LECTIA2

LECTIAS

LECTIA4

LEcfIA5

LECTTA 6

LECTIAT

LECTIA 8

LECIAe

LECUAlo

Cuprins

Cum s[ scrii corect in limba romdnd....,,.,...,....,.....,,.,..,.. ltDescrierea fami1iei.,...........,.,... ........... zB

Caracterizatea unei persoane..... ..,,.......29

Scrierea unui e-mail........,.....,.... ......,...J7

Scrierea unei cereri ...,....,........,. ,......... 49Descrierea unor locuri, clddiri qi obiecte.,....................... 59

Releta qi lista de cumpXrlturi...,.. ,.,.,......67

Scrierea unui anunt.....,........, .,..,.........,72

Scrierea unei invitafii qi a unei felicitXri ......................... g7

Scrierea unui CV .......... 99

EXERCITII SUPLIMENTARE .........1o9

REZOLVAREA EXERCITIILOR............................. 1zs

Bibliografie.... ....,..,. 187

r:

p etunci cAnd scrii un text, igi exprimi icleile qi descrii oamenii qilucrurile din jurul teu. Prin scris, po;i rezolva diferite probleme.

p Trebuie sd te exprimi logic, frumos qi corect. Dacd eqti studentstrdin, este mai bine ca, la inceput, sd scrii propozi{ii scurte. Apoi,poti scrie fraze (alc[tuite din mai multe propozilii), urmate deparagrafe.

In limba romAnd este important sX scrii cu diacritice (d, A, i, g, D.Uneori, poli confunda cuvintele intre ele dacd nu foloseqtidiacritice: paturi/pdturi, pette/peste, fatd/faSd, par/pdr,pasd/pagd, pand/pdnd", rata/ratd etc.

In limba romanX folosim ,,A" in interiorul cuvintelor pi ,,i,' lainceputul sau finalul lor: romdn, incepe, a hotdri.

CD\l Atunci c6nd incepem un nou paragraf, primul rAnd se scrie cu

alineat:

Inud.tdmantuI superior de constr-ucgii din Rominia a luat fiinld. inanul tB64 prin inJiin[area Ia Bucuregti a unei $coli de poduri gi $osele,Mine gi Arhitecturd, transformatd. in tB67 in $coala de poduri, $osele giMine Si in tBBB in gcoala NaSionald. de poduri gi gosele.

I

--

11

Mirel ANGHEL

Q Pentru a scrie corect un text trebuie sX cunoqti Ei sd foloseqti:. regulilegramaticale,. punctuatia,e ortografia (scrierea corecti a cuvintelor).

V Daci wei sd scrii corect un text in limba romAnd:o foloseSte cuvinte pe care ]e cunoqti bine;. evitX frazele lungi qi foloseEte propozilii scurte;. o frazi = aproximativ 20 de cuvinte;. nu folosi multe idei intr-o fraz5;. evitd abrevierile;. nu incerca sd-i impresionezi pe ceila11i;

. nu folosi cur,inte dificile sau inutile;

. dupd ce scrii textul, citeEteJ de minimum doud ori pentru a-lcorecta.

Textul pe care il scrii trebuie sl fie bine organizat qi si exprimeideile tale.

Nu repeta acelaqi cuvAnt de prea mulie ori. FoloseEte pronume sau

sinonime in locul substantivelor.

Limbo romdnd pentru Anul pregdtitor: redactqre Sicompozilie

te:

=.i sd folosegti:

doud ori pentru a-l

:izat Ei sX exprime

)segte pronume sau

La inceput,verbe.

evitX substantivele qi incearcd sX foloseqti mal multe

p scrierea cu literi mareIn limba romAn5, scriem cu literd mare:la inceputul unei propozilii: La facultatea mea sunt mul{istud.en(i strdini;substantivele proprii: nume de persoane, animale, locuri (orage,comune, sate), tiri, institulii, pianete, epoci istorice, slrbitorioficiale:Mihai, Gheorghe, Gigel, Griuei, Bucuregti, Cdlugdreni,Romdnia, Uniuersitatea Tehnicd. de Construclii BucureSti,Facultatea de Inginerie in Limbi Strdine, Facultatea de Litere,Marte, RenaEterea, Crdciun, PaSte;primul cuvAnt din titlul unei cXrli/reriste, din titlul unui film, alunei opere sau al unei emisiuni Ty: Gramatica limbii romdne,

13

Ia FILS, Iao am mulSiupd cursui

cI amI 9r,

Mirel ANGHEL

Adeudrul literar Ei artistic, Rdzboiul stelelor, Simfonia a X-a,Sinteza zilei;

unele litere din termeni folosili in qtiinlh: pH (putereahidrogenului), dB (decibel), MHz (megahertz), MeV(megaelectronvolt).

Abrevieri de tipul: TAROM, CFR, VSH, OK.

q\t Scrierea cu literX rnicio Substantivele comune:

exQmen.

aer, apd, mdncare, cafea, facultate,

Zilele qi lunile: luni, marfi, miercuri, ianuarie, febr-uaie, martieetc.

Punctele cardinale: nord, sud, est, uest.

Profesiile, funcliile: preqedinte, profesor, director, manager,decan, rector, sultcn etc.

1,4

Limbq romAnd pen:.. Anul pregdtitor: redactare jicompozitie

lor, Simfonia a X-a,

irnld: pH (puterea(megahertz), MeV

'e, cafea, facultate,

e, februarie, martie

Pronumele de politele: dumneauoastrd, dumneata.

Abrerierile unor cuvinte care se scriu cu literi micd: art. (articol),dr. (doctor), ing. (inginer), prof. (profesor), d-ta (dumneata). ' '

\l Punctul (,, . ")

-!l Scrierea numelor striineNumele strXine se scriu la fel ca in limba respectivd. Trebuie sifoloseqti exact litereie qi semnele din acea ltmltd: Hiindel, Janosz,Muhammed bin Salman, FranQois.

In limba romAni, fiecare propozilie sau frazX se incheie cupunct. Dupi punct, l5sdm un spa{iu (blanc) Ei incepemurmdtoarea propozilie: Eu sunt din Siria. Am uenit in Rominiosd. studiez limba romdnd.Folosim punctul atunci cdnd scriem data: 1g.o4.2o18,2.O7.2020.

{ zo.oz.zozo

X zo/oz/zozo

?ctot , manIger,

MiTeIANGHEL

Folosim punctul pentru abrevieri i etc. (etcetera), dr, (doctor),Q.a.m.d. (9i aga mai departe).

Nu folosim punctul dupd titlurile unor opere literare saumuzicale, filme, melodii etc.

V P.rtt"t tf qi virgula (,, ; "). CAnd facem o pauzd cu durati intermediard intre punct qi virgulX:

Tatdl meu este profesor; in plus, eI este gi traducdtor.

. CAnd avem o enumerare qi folosim linia de pauzi in aceastienumerare (,,-"):

In semestrul I auem trei examene:

- Iimbaromdnd;- limba englezd;

- matematicd.

Doui puncte (,, : ")Cdnd urmeazi o enumerare:Am cumpdrat de Ia magazin: piine,lapte, apd gi ciocolotd..

CAnd urmeazX un dialog:Profesorul a spus:

- Dragi studengi, bine aSi uenit in Romdnia!

- Bine u-am gd.sit, domnule profesor!

16

Limba rom1nd pentru Anul pregdtitor: redoctare ti compozilie

cetera), dr. (doctor),

' opere literare sau

r punct qi virguli:

cdtor.

e pauzi in aceasti

;i ciocolatd.

-D Linia de dialog (,,-"):. Atunci cAnd notim un dialog intre doud sau mai multe persoane:

- Bund., Andrei!

- Bund., Bianca!

- Ce mai faci?- Bine, mulfumesc!

Semnu.l intrebirii (,,?") sau semnul exclamirii (,,!")Atunci cAnd pui o intrebare foloseqte semnul intrebirii (,,?,'):Vrei sd. mergi qi tu cu noi?Ce a scris pe tabld profesorttl de limba romdnd?

Atunci cAnd eqti surprins de ceva, dai o comandX sau scrii incuvinte un sunet pe care il auzi, folosegte semnul exclambrii (,, ! ',) :

CefiImfirumos!Vino aici!Bum! Pac! Trosc!

Virgula (,, , "). Intre cuvinte Ei propozitii de acelaqi fel: Am bdut apd, cafea Ei

slrc-

Studentul intrdin clasd, uorbegte cu profesotal gi pleacd..CAnd oferim o explicalie: Limba romdnd., dupd cum obseruafi,este foarte grea.

CAnd striglm pe cineva sau ne adresXm unei persoane;Gheorghe, uino aici!Dragi pdrinSi, eu sunt bine in Romdnia.Inainte de cuvintele dar, insd, ci:Eu merg la facultaLe., dar el nu merge.Merg Ia facultate, insd. nu stau mult acolo.Nu sunf sinan, ci irakian.

-v

--

17

Mirel ANGHEL

y' EI merge Ia facultate.€ Nu beau nici cafea, nici ceai.€ Au, md doare capul!

Ghilimelele sau semnele citirii (,, "). C6nd scriem un citat dintr-o operi:

,,Mihai Eminescu este cel mai mare poet romAn.,,. CAnd indicim titlul unei opere: ,,Luceafhrul,,, ,,Morome!ii,,,

,,Ion".. In limba romAnd, ghilimelele se pun jos qi sus: ,, "

18

Limbo romind pentru Anul pregdtitor: redactare ficompozilie

nan. "', ,,Moromelii",

EV'</'.'-/

I. Pune diacriticele in urmitorul text:

,,Romania este situata in sud-estul Europei. Suprafata Romanieieste de z3B.39r km patrali. Romania se invecineaza la nord si est cuUcraina, la est cu Marea Neagra si Republica Moldova, la sud cuBulgaria, la sud-vest cu Serbia si la vest cu Ungaria. populatia Romanieieste formata in majoritate de romani (89%), maghiari (4%) rromt (z%),germani, ucrainieni, rusilipoveni, turci si tatari.

Numele de ,,Romania" provine de la ,,roman,,, cuvant derivat dinlatinescul ,,romanus", care inseamna ,,cetatean al Romei,,. Limba oficialaa Romaniei este limba romana. Ea apartine grupei limbilor romanice deest si este inrudita cu italiana, franceza, spaniola, portugheza, catalanasi, mai departe, cu majoritatea limbilor europene. Romana este limba cucel mai mare numar de vorbitori nativi ce reprezinta 9r% din totalulpopulatiei Romaniei. Engleza si franceza sunt principalele limbi strainepredate in scolile din Romania. Limba engleza este vorbit[ de un numarde 5 milioane de romani, in timp ce franceza este vorbita de circa 4-5milioane. Germana, italiana si spaniola sunt vorbite de cate r-z milioanefiecare. In trecut, limba franceza era cea mai cunoscuta limba straina inRomania. Dupa anul r99o, limba engleza a fost preferata de romani.',1

II. Scrie corect urmitoarele cuvinte:

Gresit .. i

romlnlaRomdn

constantamihai eminescu

a coborASirian

Irachianpoezia luceafarul

20/03/2o2ofacultatea de litere

I Tef g_daptt dupd https://rnwv.infoghidromania.com/romania.htmlhttps://ro.wikipedia.org/wiki/RomAnia, site-uri consultate La g.oz.zoz<.r.

19

Mirel ANGHEL

III. Corecteazi urmitoarele propozifii:

1. romania este in uniunea europeand din anul zooT

z. cele mai mari oraEe din RomAnia sunt urmXtoarele bucureqti,iagi, craiova, cluj-napoca, timiqoara qi constanta

3. preqedintele romdniei este domnul Haus werner iohannis

4. romania face parte din nato din anul zoo4

5. romAnia se invecineazi cu bulgaria serbia ungaria ucraina dar qicu republica moldova

6. la data de 1lr2l2o2o vafi ziua nalionali a romAniei

7. in romAnia sunt trei forme de relief importante munli podiguri gi

cAmpii

B. eu sunt din turcia qi studiez Ia facultatea de inginerie in limbistr[ine

9. eu am citit poezia luceafirul qi romanul ion

to. salut adriansalut ahmedmergi Ia facultatenu pot acum dar vin mai tArziu

tt. luni avem opt ore de limba romAnd

zo

rz. Ia sud, romAnia se invecineazl cu bulgaria