frsah | federatia romana de sah - victor cioan me morial...

4
_ ________________________________________________________________________________________________________ _405__________Concursuri internaţionale de compoziţie__________ e4 e5 _______________________________________ Nr. 28 - 2014_ Victor Cioan Me ă morial Tourney 2012 – h#2 Judge: Friedrich HARIUC Victor CIOANĂ (23.I.1939 – 7.I.2010) Shaul SHAMIR (Israel) 1 st Prize V. Cioană MT 2012 Živko JANEVSKI (Macedonia) 2 nd Prize V. Cioană MT 2012 Vitaly MEDINTSEV & Dmitri TUREVSKI (Russia) 3 rd Prize V. Cioană MT 2012 (9+12) 2.1;1.1 h#2 (6+12) 2.1;1.1 h#2 (5+8) b)èf6 -> b2 h#2 (Nr.293) Shaul SHAMIR (Israel) Premiul 1: a) 1.èe5 Äd3 2.àf5 f4#, b) 1.èc3 f4 2.âc2 Äd3#. O problemă bogată în elemente strategice, cu o surprinzătoare împletire a jocului alb şi negru în cei doi gemeni. Prezentarea reciprocităţilor intr-o armonie fără cusur, detaşează clar această lucrare cu soluţii perfect analoage, într-o construcţie estetică şi economică, de restul competitorilor. (Nr.317) Zivko JANEVSKI (Macedonia) Premiul 2: I/ 1.âd3 Âe5+ 2.è:f4 Ä:d4#, II/ 1.âe6 Âd4+ 2.èe4 Æ:e5#. O problemă interesantă, cu o interpretare paradoxală a genului "mat ajutor". Negrul interferează o piesă care apără câmpul de mat (element strategic normal, de care albul va profita la mutarea de mat) cedând concomitent albului controlul asupra câmpului de mat (element paradoxal!). Albul va lua locul piesei negre care a efectuat mutarea cheie redând câmpul de mat ca refugiu regelui negru, chiar invitându-l prin şah să-l ocupe (elemente paradoxale!). Două soluţii perfect analoage fac uitată impresia unei construcţii prea încărcate. (Nr.320) Vitaly MEDINTSEV & Dmitri TUREVSKI (Rusia) Premiul 3: I/ 1.â:d6 Ä:d4 2.âb7 Æ:d7#, II/ 1.â:d5 À:d7 2.âf4 Ä6:d4#. Un cal negru elimină piesa care impiedică efectuarea mutării de mat şi interferează apoi o piesă de aparare proprie, albul leagă o altă piesă neagră de apărare facând posibil matul. Aparent nimic deosebit, însă….., piesa albă eliminată într-o soluţie va da mat în cealaltă (tema Zilahi), pe câmpul de mat (d7 respectiv d4) dintr-o soluţie albul va asigura legarea în cealaltă soluţie (schimb de funcţie între piesele albe Äd3/Àe6). Analogia perfectă a celor două soluţii care se încheie cu maturi model, asigură o valoare estetică de necontestat. 27 De compozitori din 14 ţări au participat la acest turneu cu un număr de 69 de probleme. Varietatea tematică foarte diferită, modul de tratare de la consecvent până la aleatoriu, au creat dificultăţi dar şi satisfacţii în munca de alegere a problemelor evidenţiate. Din punct de vedere valoric concursul poate fi considerat de nivel mediu spre bun. Criteriile de apreciere ale problemelor (în ordinea importanţei): - conţinutul şi bogăţia de idei (probleme cu 1-2 elemente strategice, chiar dacă corespundeau la celelalte criterii nu au fost promovate în palmares). - echilibrul ponderal intre jocul celor două parţi (împletirea jocului alb şi negru), - analogia soluţiilor, - economia şi estetica construcţiei, - armonia poziţiilor de mat (sau toate maturile model sau nici-unul). Nr. 358 Georgi Hadzi-Vaskov este singura problemă incorectă. În jocul aparent intenţia autorului este luarea g:f6 e.p. considerând ultima mutare a negrului f7-f5. Dar negrul putea juca şi Kf7-g8 după mutarea albului d5:Xe6+. Astfel jocul aparent este insolubil. Din cele 68 de probleme rămase propun următorul clasament: Judge Friedrich HARIUC Final award June 19 th 2014

Upload: others

Post on 28-Jan-2021

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • _ ________________________________________________________________________________________________________

    _405__________Concursuri internaţionale de compoziţie__________ e4 e5 _______________________________________ Nr. 28 - 2014_

    Victor Cioan Meă morial Tourney 2012 – h#2 Judge: Friedrich HARIUC

    Victor CIOANĂ (23.I.1939 – 7.I.2010)

    Shaul SHAMIR (Israel)1st Prize

    V. Cioană MT 2012

    Živko JANEVSKI (Macedonia) 2nd Prize

    V. Cioană MT 2012

    Vitaly MEDINTSEV & Dmitri TUREVSKI (Russia) 3rd Prize V. Cioană MT 2012

    (9+12) 2.1;1.1 h#2

    (6+12) 2.1;1.1 h#2

    (5+8) b)èf6 -> b2 h#2

    (Nr.293) Shaul SHAMIR (Israel) Premiul 1: a) 1.èe5 Äd3 2.àf5 f4#, b) 1.èc3 f4 2.âc2 Äd3#. O problemă bogată în elemente strategice, cu o surprinzătoare împletire a jocului alb şi negru în cei doi gemeni. Prezentarea reciprocităţilor intr-o armonie fără cusur, detaşează clar această lucrare cu soluţii perfect analoage, într-o construcţie estetică şi economică, de restul competitorilor.

    (Nr.317) Zivko JANEVSKI (Macedonia) Premiul 2: I/ 1.âd3 Âe5+ 2.è:f4 Ä:d4#, II/ 1.âe6 Âd4+ 2.èe4 Æ:e5#. O problemă interesantă, cu o interpretare paradoxală a genului "mat ajutor". Negrul interferează o piesă care apără câmpul de mat (element strategic normal, de care albul va profita la mutarea de mat) cedând concomitent albului controlul asupra câmpului de mat (element paradoxal!). Albul va lua locul piesei negre care a efectuat mutarea cheie redând câmpul de mat ca refugiu regelui negru, chiar invitându-l prin şah să-l ocupe (elemente paradoxale!). Două soluţii perfect analoage fac uitată impresia unei construcţii prea încărcate.

    (Nr.320) Vitaly MEDINTSEV & Dmitri TUREVSKI (Rusia) Premiul 3: I/ 1.â:d6 Ä:d4 2.âb7 Æ:d7#, II/ 1.â:d5 À:d7 2.âf4 Ä6:d4#. Un cal negru elimină piesa care impiedică efectuarea mutării de mat şi interferează apoi o piesă de aparare proprie, albul leagă o altă piesă neagră de apărare facând posibil matul. Aparent nimic deosebit, însă….., piesa albă eliminată într-o soluţie va da mat în cealaltă (tema Zilahi), pe câmpul de mat (d7 respectiv d4) dintr-o soluţie albul va asigura legarea în cealaltă soluţie (schimb de funcţie între piesele albe Äd3/Àe6). Analogia perfectă a celor două soluţii care se încheie cu maturi model, asigură o valoare estetică de necontestat.

    27 De compozitori din 14 ţări au participat la acest turneu cu un număr de 69 de probleme. Varietatea tematică foarte diferită, modul de tratare de la consecvent până la aleatoriu, au creat dificultăţi dar şi satisfacţii în munca de alegere a problemelor evidenţiate. Din punct de vedere valoric concursul poate fi considerat de nivel mediu spre bun. Criteriile de apreciere ale problemelor (în ordinea importanţei): - conţinutul şi bogăţia de idei (probleme cu 1-2 elemente strategice, chiar dacă corespundeau la celelalte criterii nu au fost promovate în palmares).- echilibrul ponderal intre jocul celor două parţi (împletirea jocului alb şi negru), - analogia soluţiilor, - economia şi estetica construcţiei,- armonia poziţiilor de mat (sau toate maturile model sau nici-unul). Nr. 358 Georgi Hadzi-Vaskov este singura problemă incorectă. În jocul aparent intenţia autorului este luarea g:f6 e.p. considerând ultima mutare a negrului f7-f5. Dar negrul putea juca şi Kf7-g8 după mutarea albului d5:Xe6+. Astfel jocul aparent este insolubil. Din cele 68 de probleme rămase propun următorul clasament:

    Judge Friedrich HARIUC

    Final award

    June 19th 2014

  • _ Nr. 28 – 2014_______________________________________ e4 e5 _________Concursuri internaţionale de compoziţie__________406_

    ________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ _

    Francesco SIMONI (Italy)1st Honourable Mention

    V. Cioană MT 2012

    (5+9) 2.1;1.1 h#2

    Shaul SHAMIR (Israel) 2nd Honourable Mention V. Cioană MT 2012

    (5+8) b)êh4 -> g6 h#2

    Francesco SIMONI (Italy)3rd Honourable Mention

    V. Cioană MT 2012

    (5+5) 2.1;1.1 h#2

    Živko JANEVSKI (Macedonia) 4th Honourable Mention V. Cioană MT 2012

    (7+6) 2.1;1.1 h#2

    Menachem WITZTUM (Israel) 5th Honourable Mention V. Cioană MT 2012

    (7+13) 2.1;1.1 h#2

    Živko JANEVSKI (Macedonia) 6th Honourable Mention V. Cioană MT 2012

    (4+9) 2.1;1.1 h#2

    Dmitri TUREVSKI (Russia) 7th Honourable Mention V. Cioană MT 2012

    (5+12) 2.1;1.1 h#2

    (Nr.291) Francesco SIMONI (Italia) Menţiune Onorabilă 1: I/ 1.âd3 Àa5 2.æc6 Âf5#, II/ 1.àe3 Àh4 2.æd5 Âe8#. Utilizarea unor elemente strategice cunoscute (deschidere de linie, autoblocare, suspendarea controlului asupra unor câmpuri, interferenţe) care debutează cu o surprinzătoare cheie: interferenţa anticipată. Analogie perfectă a soluţiilor încheiate cu maturi model şi construcţia elegantă recomandă această problemă pentru distincţia conferită.(Nr.325) Shaul SHAMIR (Israel) Menţiune Onorabilă 2: a/ 1.â:d5 Àb3 2.âf6 Àf7#, b/ 1.â:e2 Äa2 2.âg3 Äh2#. Calul negru realizează un adevărat tur de forţă: elimină materialul alb "stânjenitor", anihilează forţele de apărare ale negrului prin interferenţa şi autolegare, deschide două linii albe prin care se realizează legarea amintită şi mutarea de mat. Remarcabilă analogia perfectă a celor două soluţii. Din păcate construcţia lasă de dorit, maturile la marginea tablei şi matul model numai în "a" diminuează efectul estetic dorit. Calitatea jocului prezentat însă este în măsură să justifice distincţia obţinută. (Nr.354) Francesco SIMONI (Italia) Menţiune Onorabilă 3: I/ 1.æg8 Äe7 2.æg3 Âd3#, II/ 1.äh3 Àc2 2.äf3 Âe6#. Câmpul de refugiu e4 nu poate fi blocat de piesele negre. Două figuri albe (Äg7 si Àd1) care controlează câmpurile g3 respectiv f3, ar putea să controleze campul e4 dar sunt legate în poziţia initială. Valoarea acestei probleme este dată de excelenta idee a trasferului de funcţiune. Negrul dezleagă o figură albă legată, această mută şi asigură controlul asupra campului e4, dar abandonează controlul asupra unuia din câmpurile g3 sau f3. Câmpul abandonat de alb va fi blocat de piesa neagră care a dezlegat piesa albă. Cele doua soluţii sunt perfect analoage iar mutările de mat conţin efecte de joc antidual. Construcţia este economică şi estetică. O realizare superbă.(Nr.316) Zivko JANEVSKI (Macedonia) Menţiune Onorabilă 4: I/ 1.âb1 f3(B) 2.âc3 (A) Æh2#, II/ 1.e3(B) Âc3(A) 2.æf4 Âce4#. O interesantă realizare a temei Belgrade Internet 2011 (prezentarea reciprocă a două elemente sau teme diferite). În soluţia I un pion alb deschide linia damei proprii iar un cal negru dezleagă dama adversă. În soluţia II un pion negru deschide linia damei proprii iar un cal alb dezleagă dama adversă. Construcţia este estetică şi economică. Din păcate cele două soluţii nu sunt perfect armonizate.(Nr.324) Menachem WITZTUM (Israel) Menţiune Onorabilă 5: I/ 1.äg7 Äc6 2.ä:f5 Ä:d6#, II/ 1.äg8 Âe5 2.à:f5 Â:f3#. Elemente cunoscute (deschideri de linii, dezlegări de piese urmate de autolegări) utilizate în mod ingenios, conferă problemei un conţinut bogat. Păcat că şi construcţia pare prea "bogată" în piese distribuite inestetic. (Nr.327) Zivko JANEVSKI (Macedonia) Menţiune Onorabilă 6: I/ 1.à:g2 Äe5(B) 2.äb7(A)#, II/ 1.æ:g2 Äe4(A) 2.âf2(B) Âd2#. Schimbarea reciprocă a unor elemente strategice (A= dezlegarea unei piese albe; B=interferenţa unei piese negre) a devenit o temă de actualitate, care oferă modalitaţi noi de exprimare a unor idei cunoscute. Clasarea mai slabă a problemei trece pe seama folosirii pieselor negre âh1 respectiv àh3 alternativ numai în câte o singură soluţie. O modalitate la îndemână ar fi renunţarea la âh1, folosind ca gemen b) àh3=âh3 (problema devenind un Meredith). La sfârşitul acestui raport este prezentată problema A care conţine o idee similară tratată insa într-un mod concret. Se pare că tipul acesta de probleme prezintă şanse aproape nelimitate de combinare şi exprimare. (Nr.357) Dmitri TUREVSKI (Rusia) Menţiune Onorabilă 7: I/ 1.à:g3 Æ:b4 2.c:b4 Âd4#, II/ 1.à:c2 Æ:c3 2.à:c3 Ä:f3#. Un Zilahi interesant cu o idee paradoxală. Albul işi ajută partenerul "neajutorat" pentru ca acesta să obţină posibilitatea restituirii ajutorului pentru mutarea de mat. Din nou o problemă cu idei bune şi originale exprimate într-o analogie aproape perfectă, păcătuieşte la capitolul economie. De exemplu dama albă poate fi înlocuită cu un cal alb pe a2, rezolvarea fiind aceeaşi (bineînţeles  in loc de Æ). Mai mult cu un Àa5 se poate renunţa la mb2 si Ib4 fără a altera soluţiile dar economisind o piesă (5+11).

  • _ ________________________________________________________________________________________________________

    _407__________Concursuri internaţionale de compoziţie__________ e4 e5 _______________________________________ Nr. 28 - 2014_Fadil ABDURAHMANOVIC

    Živko JANEVSKI (Macedonia)1st Commendation

    V. Cioană MT 2012

    (7+13) 2.1;1.1 h#2

    Luis M. MARTIN (Spain)2nd Commendation

    V. Cioană MT 2012

    (6+11) 2.1;1.1 h#2

    Abdelaziz ONKOUD (Morrocco)3rd Commendation

    V. Cioană MT 2012

    (7+11) 2.1;1.1 h#2

    Shaul SHAMIR (Israel) 4th Commendation V. Cioană MT 2012

    (5+7) 2.1;1.1 h#2

    (5+4) 4.1;1.1 h#2

    Christer JONSSON (Sweden) 6th Commendation

    V. Cioană MT 2012

    (7+10) 2.1;1.1 h#2

    Alberto ARMENI (Italy) 7th Commendation

    V. Cioană MT 2012

    (5+8) b)Âd8 -> c5 h#2

    Luis M. MARTIN (Spain)8th Commendation

    V. Cioană MT 2012

    (3+6) 2.1;1.1 h#2

    Živko JANEVSKI (Macedonia)9th Commendation

    V. Cioană MT 2012

    (6+9) 2.1;1.1 h#2

    Alberto ARMENI (Italy) 1st Special Commendation

    V. Cioană MT 2012

    (3+4) 2.1;1.1 h#2

    Dmitrij GRINCHENKO (Ukraine) 2nd Special Commendation

    V. Cioană MT 2012

    (3+4) 3.1;1.1 h#2

    Lipsa unei analogii perfecte la mutarea a doua a negrului (când semilegătura se transformă într-o legătură prin plecarea uneia din piesele tematice). În prima soluţie âc3 mută pasiv la a2, singurul câmp neutral de unde nu mai poate deranja realizarea matului; în soluţia a doua, mutarea äb2-c2 este determinată de necesitatea interferării àb1 pentru a face posibilă realizarea matului. Prin prezenta unui singur mat model (in soluţia a II-a) este afectată într-o oarecare măsură armonia impresiei artistice. (Nr.301) Luis M. MARTIN (Spania) Laudă 2: I/ 1.æf7 Àe3 2.ä:g5+ À:g5#, II/ 1.äe7 Äg2 2.æ:f2+ Ä:f2#. O formă mai rară a temei Zilahi, o piesă tematică albă dă mat pe câmpul ocupat de cealaltă piesă albă tematică. Eliberarea câmpului de mat se obţine prin capturarea acestei piese de către o piesă neagră care în cealaltă soluţie autoblochează regele propriu. Spre exemplificare, această idee este expusă şi în problema A prezentată la sfârşitul acestui raport. (Nr.303) Abdelaziz ONKOUD (Maroc) Laudă 3: I/ 1.à:g6 Æh3 2.èf5 e4#, II/ 1.ä:g3 Àh5 2.èf3 Âg5#. Tema concursului jubiliar Onkoud 40 (2012): o piesa albă care leagă principalul apărător negru (æg4) este capturată în cealaltă soluţie. Unele reciprocităţi sunt inerente şi sunt generate prin definiţia temei, soluţiile se încheie cu maturi model, construcţia este însă relativ greoaie. (Nr.290) Shaul SHAMIR (Israel) Laudă 4: I/ 1.âf6 Äd2 2.àh3 Àg5#, II/ 1.âh3 Be1 2.àc6 Äe6#. O problemă cu soluţii analoage, utilizând diverse elemente strategice cunoscute în condiţii de economie şi estetică remarcabile. Un Meredith ! (Nr.329) Valery KOPYL & Gennadi KOZIURA (Ucraina) Laudă 5: I/ 1. èc5 Ä:e5+ 2.èb4 Àe7#, II/ 1.è:c6 À:e5 2.èd7Àb5#, III/ 1.èd4 Àg5 2.æd5 À:e3#, IV/ 1.èe4 Äd8 2.æf5 Äd4#. Un HOTF inegal cu două perechi de soluţii. În prima pereche (I & II) dama neagră va fi eliminată de către alb, jocul negrului reducându-se la deplasarea regelui spre câmpul de mat. În a doua pereche (III & IV) jocul câştigă în valoare, regele negru provoacă legarea damei proprii, albul dezleagă dama care va putea să blocheze un câmp de refugiu al regelui propriu. Construcţia este bună, păcat că numai una din soluţii se încheie cu mat model.

    (Nr.340) Fadil ABDURAHMANOVIC & Zivko JANEVSKI (Macedonia) Laudă 1: I/ 1.èd4 Äb5 2.âa2 Âg:e2#,II/ 1.èf6 Âg6 2. äc2 Â:e4#. O ingenioasă combinaţie a efectului de prelungire a unei semilegături cu dezlegarea unei piese albe. Din păcate două mici defecţiuni au dus la o poziţionare mai slabă în clasament.

    Valery KOPYL & Gennadi KOZIURA

    (Ukraine) 5th CommendationV. Cioană MT 2012

  • _ Nr. 28 – 2014_______________________________________ e4 e5 _________Concursuri internaţionale de compoziţie__________408_

    ________________________________________________________________________________________________________ _

    (Nr.307) Christer JONSSON (Suedia) Laudă 6: I/ 1.â:d5 Äf4+ 2.èe6 Äf6#, II/ 1.à:e4 h4 2.èg4 Àe6#. Negrul elimină o piesă albă care controlează un câmp de refugiu al regelui propriu, autolegându-se anticipat. Regele negru ocupă câmpul de refugiu iar albul dă mat profitând de legarea creată. Un Zilahi cu o construcţie încărcată dar cu maturi model.(Nr.351) Alberto ARMENI (Italia) Laudă 7: a/ 1.äg2 Äd3 2.àe7 À:f7#, b/ 1.àa4 Àh5 2.äd8Äe3#. Negrul dezleagă o piesa albă care la rândul ei dezleagă a doua piesă albă care va executa mutarea demat. Analogia este bună, maturile sunt model. Din păcate piesele negre äd1 în a) respectiv àa3 în b) sunt de prisos.(Nr.321) Luis M. MARTIN (Spania) Laudă 8: I/ 1.àa5 Äb6 2.äc2 Àb3#, II/ 1.äb4 Àc4 2.àa7 Äa6#. O problemă cu un conţinut aparent limitat (schimb de funcţie la alb, interferenţe la negru, autoblocare la mutarea cheie urmată de un efect Umnov), dar prezentat cu măiestrie. Soluţiile sunt analoage, maturile model, iar construcţia este estetică prin excelenţă.(Nr.339) Zivko JANEVSKI (Macedonia) Laudă 9: I/ 1.èf4 Èh3 2.âc5 (àc5?) À:d6#, II/ 1.è:h4 Èf3 2.àc5 (âc5?) Àd8#. Această problemă mi-a dat multă bătaie de cap. Mult timp nu am dorit s-oinclud în clasament. Păstrarea unei semilegături prin deplasarea regelui pe linia legării nu reprezintă un element menit să adâncească ideea temei. În problema de faţă, mutările regelui negru aduc o optimizare a poziţiei cu scopul asigurării matului. Autorul însă combină tema semilegării cu jocul antidual. O astfel de tratare merită o menţiune de onoare, dar…. Dacă în prima soluţie, jocul antidual este perfect, în a doua soluţie este greu de acceptat. Mutarea âc5? contravine principiilor matului ajutor. În loc să eşueze subtil în încercarea de a ajuta(ca în prima soluţie) negrul atacă prin şah regele alb renunţând astfel la orice intentie de "colaborare". Am inclusproblema în clasament numai datorită faptului că cele două încercări sunt reciproce.(Nr.336) Alberto ARMENI (Italia) Laudă Specială 1: I/ 1.äb2 Àd4 (A) 2.äaa2 Äe1 (B)#, II/ 1.äb1 Äe1 (B) 2.àa2 Àd4 (A)#. Cea mai bună miniatură. Problemă aristocratică, soluţii analoage, schimbarea ordinii mutărilor albe, maturi model.(Nr.347) Dmitrij GRINCHENKO (Ucraina) Laudă Specială 2: I/ 1.èb8 Äc5 2.f4 Äc8#, II/ 1.èc7 Ä:f5 2.äab7 Äf8#, III/ 1.äd7 Àg2 2.äac7 Äa8#. Trei maturi pe câmpuri aliniate pe linia a VIII-a.

    * PROBLEMA A

    Friedrich Hariuc Die Schwalbe Nr.244/ August 2010, pag. 603

    I/ 1. … À:e4 2.à:e7 Ä:c7 3.d6 Ä:e7#, II/ 1. ... À:b4 2.âd6 e4 3.ä:c3 À:c3#,

    Folosind notaţiile: A=realizarea controlului asupra câmpurilor d5 si f5, B=deblocarea câmpului de mat prin capturarea piesei albe ocupante, C=Piesa care dă mat capturează piesa care în cealaltă soluţie va executa deblocarea câmpului de mat şi D=autoblocada pe d6 cu deschidere de linie, obţinem pentru primele patru mutări singulare (câte două de fiecare culoare) schema ABCD (pentru soluţia I) respectiv CDAB (pentru soluţia a II-a). Tema Zilahi se obţine printr-un virtual schimb de locuri.

    Arbitru: Friedrich HARIUCDuisburg, 20 martie 2014.

    (7+9) 2.1;1.1 h#2,5

    Slide 1Slide 2Slide 3Slide 4