Numărul 28309.06 - 15.06.2011

SĂPTĂMÂNALUL ROMÂNILOR DIN SPANIA

Distribución gratuitawww.noiinspania.com

NOI ÎN SPANIA es lapublicación rumana líder

en España

83.400 lectores cada semana

En la Comunidad de Madrid y las zonas de Castellón, Valencia, Alicante, Murcia y Almería. Estudio de medios para inmigrantes (EMI 2008); trabajo de campo mayo-junio 2008.

DISTRIBUCIÓN CONTROLADA POR

EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑAEL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA

GRATUIT

În numărul următor

PUBLICIDAD916 156 384916 972 596

ESPACIOS ENCASTELLANO

Estrechan relaciones

empresariales

[ En la pág. 15 ]

Unde poţi lucra vara

SUNTEM CEI MAI BUNI!

℡901 810 222

4.90€comision

Începând cu

888888888℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡℡9000000909090909900909909990990990900001111 1 111111111111111111901

� PLATIM ÎN EURO

� LA BCR

� BANII AJUNG ÎN 10 MINUTE

� CU NOI POTI SI SA PRIMESTI

BANI DIN ROMÂNIA

În acest număr

Pag. 10

Atenţie la litera mică din contractul de ipotecă Pag. 4

Judo mă face să mă simt mai sigură pe mine Pag. 9

Răzvan Lucescu a plecat de la naţională Pag. 11

Sute de investitori

străini şi-au lichidat

afacerile din România

262 SCRISORI+ 09.06 - 15.06.2011

estudiobianca@gmail.com; tel.: 627 822 121

91 827 18 79

Invitaţii pentru nunţi şi botezuri Preţuri accesibile tuturor

Filmăm şi fotografiem

orice moment sau eveniment important

din viaţa dvs. Sunaţi-ne!

Traduceri autorizate şi traducciones juradas

Legalizări, apostila de la Haga, omologări de studii

E-mail: traducator.es.ro@gmail.comTelefon: 633 120 461

Concurs pentru minţi isteţe Sâmbătă, 28 mai, la Conservatorul

Montserrat Caballé din Arganda del

Rey, s-a sărbătorit Ziua Copilului. Or-

ganizatorii, profesoarele de Limbă, Cul-

tură și Civilizaţie Românească (LCCR)

Mihaiela Marton și Octavia Iancu, în

colaborare cu Asociaţia Dor Român, au

organizat pentru copii, elevi ai cursului

LCCR din localitate, un program variat

de activităţi.

O mică parte din lumea minunată a

poveștilor lui Ion Creangă a fost colora-

tă de mânuţele preșcolarilor, școlarii în-

trecându-se în arta populară desenând

costume tradiţionale din diferite zone

ale României. O altă grupă de mâini

îndemânatice au modelat plastilina și

lutul ridicând în relief machete reprezentând harta fizică și simboluri ale României, alături stând mesajul „sunt român”.

Glasuri cristaline au răsunat în curte la întreceri și jocuri sportive.

Minţile isteţe au arătat că istoria, geografia, literatura și tradiţiile poporului român sunt cunoscute și îndrăgite de

micii români participanţi la concursul de cultură generală cu același titlu „Să cunoaștem România”. La călătoria imagi-

nară pe harta României pe care copiii și părinţii, români și spanioli, au început-o s-au alăturat și membrii Asociaţiei Dor

Român cu care profesoarele colaborează în diferite proiecte.

La finalul activităţilor au avut loc vernisajul expoziţiei lucrărilor și premierea cu diplome și cărţi în limba română.

Jocuri de pretutindeni Pentru a sărbători Ziua Copilului, Centrul Hispano-Român din Coslada, gestionat de Fundaţia Iberoamérica Europa,

a organizat jocuri pentru cei mai mici utilizatori ai centrului. Suntem copii a fost intitulată activitatea de miercurea tre-

cută, sub supravegherea psihologului centrului.

O după-amiază întreagă participanţii au avut oportunitatea să-și arate calităţile la jocuri precum șah, de-a v-aţi as-

cunselea, La Gallinita Ciega, sau alergând cu picioarele legate.

Activităţile ludice se folosesc ca element integrator. O dată în plus s-a demonstrat că vârsta copilăriei nu înţelege

nici de naţionalitate, nici de originea

jocurilor.

Mi-e dorDe Radu Agape

Mi-e dor s-ating pământul ce l-am călcat odată,

S-ascult cântece vechi și datini din străbuni,

Mi-e dor de delta și de marea ta albastră,

Mi-e dor de satul ăla mic, pierdut în munţii tăi bătrâni.

Mi-e greu să-mi văd acum bătrânul tată

Cu mâinile în șolduri, oftând din sufletu-i prea greu,

Gândindu-se că va muri odată

Și nu-i acasă nimeni – nici fratele, nici eu.

Cu suflet greu îmi văd iubita mamă

Cum lacrima și-o șterge cu colţul la batic

Și-ntreabă: voi când veniţi acasă?

Las capu-n jos plângând, căci nu știu ce să-i zic.

Of! Glia mea străbună și ţara mea frumoasă,

Cu bogăţii prea multe și totuși lăsată în noroi…

Acolo-i locul unde cu toţii ne simţim acasă

Și îţi jurăm că ne-om întoarce înapoi.

De Ziua Copilului CÂȘTIGĂTORII CONCURSULUI DE FOTOGRAFII Sorţii au decis! Câștigătorii concursului de fotografii organizat de

săptămânalul nostru cu ocazia alegerilor locale de pe 22 mai sunt:

- Locul I, ce constă într-un telefon mobil ZTA cu cameră foto și o car-

telă pentru convorbiri de 10 euro, a fost câștigat de Valentin Potrivitu,

a cărei fotografie a fost publicată pe prima pagină din numărul 281.

- Celelalte două premii, câte o cartelă SIM Ortelmobil, cu credit, au

fost câștigate de Cris Marian Ivenţa și de Ramona Pascu.

Avocat român în Spania în principalele domenii, în limbile română şi spaniolă

• Dreptul familiei: divorţ şi custodie minori/partaj/recunoaşterea, înregistrarea şi executarea sentinţelor de divorţ • Dreptul muncii: concedieri/regim securitate socială, litigii

• Trafic: accidente/alcoolemie

• Drept penal: libertate condiţionată/infracţiuni

• Drept civil: contracte/moşteniri/recuperare datorii/evacuare pentru neplata chiriei

• Extranjería: naţionalitate

• Drept mercantil: constituirea de societăţi comerciale, contracte mercantile

ASISTENŢĂ JURIDICĂ ÎN ORICE ORAŞ DIN ROMÂNIA ŞI SPANIA ONORARII ACCESIBILE ŞI POSIBILITATEA DE A PLĂTI ÎN RATE PROGRAM DE CONSULTANŢĂ JURIDICĂ GRATUITĂ (INCLUSIV SÂMBĂTA) PROGRAMĂRI LA:

Manuela Puşcaşu Avocat, membru al Baroului Madrid C/ Doctor Esquerdo, no. 23, 1º D, Madrid

Staţia de metrou Manuel Becerra (L2, L6)

Tel.: 686 183 527 Fax: 917 130 522 manuela.puscasu@gmail.com

U Ă Â ĂR

Copil...De Nicolae Nicoară Horia

Cu fiecare azi Copil mă știu,

În ochii mei e-o nesfârșită Rugă

Și-așa voi fi, cât voi rămâne viu

Și verbul lui statornic mă conjugă.

Iubită, soră, mamă ori bunică,

Naștere de-a pururea-n cuvânt,

Cu tine niciodată

nu mi-e frică

Târziu că se va face pe

pământ!

În fiecare zi mă simt Copil,

Cu fiecare azi mi-aduc

aminte,

La sânul tău mă furișez tiptil

Tot mai încărunţit, tot mai

cuminte...

3INFORMAŢII UTILE 09.06 - 15.06.2011

Multe pagini web pun

în contact utilizatori

interesaţi să presteze

sau să se presteze

pentru ei sarcini simple;

de exemplu, să le duci

maşina la ITV sau să stea

altcineva în locul lor la

coadă la magazin.

Să iei un costum de la

curăţătorie sau să ajuţi

la montarea mobilei

sunt treburi la îndemâna

oricui şi fac parte din

rutina de zi cu zi. Totuşi,

uneori lipsa timpului sau

a abilităţilor pentru a

face un anume lucru ne pun în situaţia

de a căuta pe cineva care să ne ajute.

Un serviciu web ca Helppy poate să fie

soluţia.

Helppy este o pagină web unde îţi

poţi oferi serviciile pentru a câştiga

ceva bani în plus. Este o piaţă virtuală

unde persoanele se întâlnesc.

Are două părţi: una pentru căutarea

de persoane interesate să realizeze

o anumită sarcină pe care o alta nu

poate să o facă din lipsă de timp sau de

resurse; o altă parte, pentru persoane

care se oferă să realizeze o serie de

treburi în timpul lor liber şi cu unele

condiţii. Serviciile pot fi remunerate

sau gratuite. Când se fixează o

remuneraţie, utilizatorii sunt cei care

determină costul pe care îl consideră

adecvat pentru o anumită sarcină.

Folosire gratuităCe poate oferi Helppy? Este util în

două sensuri, atât pentru cei care oferă

un serviciu cât şi pentru cei care au

nevoie să li se facă un serviciu. Aici se

pot găsi persoane care dau cursuri de

limbi străine, de dans, programatori,

persoane care te pot ajuta să cauţi

bilete de avion sau orice pe internet,

care să-ţi plimbe câinele etc.

Studenţi, angajaţi cu jumătate

de normă sau şomeri sunt printre

principalii utilizatori care se

oferă pentru a câştiga nişte bani

suplimentari.

În prezent Helppy este activ în

oraşele Málaga, Valencia, Zaragoza,

Madrid şi Barcelona. Serviciul se va

extinde şi la alte localităţi, în funcţie de

cerere. Conform promotorilor săi, în

prezent sunt peste 5.000 de utilizatori

înregistraţi şi s-au generat peste 2.000

de oferte.

Folosirea platformei este gratuită

pentru toţi utilizatorii. Dispune şi de

un serviciu Premium, prin care un

membru Helppy poate

căuta în baza de date

persoanele cele mai

potrivite pentru serviciul

cerut. Serviciul costă

doi euro şi, împreună

cu acesta, se oferă

informaţii specializate şi

asistenţă telefonică.

Servicii plătite Costul fiecărei sarcini

îl determină utilizatorii.

De exemplu, să stai la

coadă la un magazin din

centrul Madridului este

un serviciu pe care îl fac

multe persoane pentru

un cost ce oscilează între 5 şi 15 euro

pe oră.

Contractarea se face între utilizatori.

Helppy, conform condiţiilor sale de

uz, nu prezintă nici un contract de

intermediere şi nu stabileşte nici o

relaţie de muncă în calitate de agenţie

de locuri de muncă. Nici nu ia nici

un comision din plata realizată între

particulari.

Fiecare utilizator înregistrat pentru

a realiza sarcini are un profil personal

cu experienţa şi pregătirea sa, cât şi

o adresă de e-mail la care poate fi

contactat.

Utilizatorii sunt catalogaţi în funcţie

de succesul înregistrat în realizarea

sarcinii. Astfel, este mai simplu să

selectezi un utilizator dacă îi cunoşti

istoria de succese sau eşecuri în

rezolvarea sarcinilor pentru care se

oferă. Dacă nu respecţi normele de

utilizare se pedepseşte, între alte

Poţi câştiga ajutându-i pe alţii la diferite treburimăsuri, cu o „cruce roşie” la valoarea

utilizatorului.

Este interzis să se ofere servicii pe

care legislaţia în vigoare nu le permite,

servicii considerate ofensive, ilegale

sau pentru care se cere o calificare

sau un titlu oficial pe care utilizatorul

candidat nu le are.

În cadrul programului de servicii consulare itinerante, o echipă a Consulatului

României la Castellón de la Plana va oferi consultaţii, asistenţă şi servicii consulare

joi, 23 iunie, între orele 16 şi 20, şi vineri, 24 iunie, între orele 10 şi 14, în colaborare

cu Primăria Benidorm şi cu Asociaţia Ulpia Traiana din aceeaşi localitate.

Locul desfăşurării activităţilor: Centro Social "José Llorca Llinares", C/Goya, s/n,

Benidorm (în apropierea gării din Benidorm).

Vor fi efectuate următoarele categorii de servicii consulare:- consultaţii pe teme consulare;

- înscrieri de acte de stare civilă (certificate de naştere, căsătorie, deces), inclusiv

traducerile şi legalizările aferente acestora;

- servicii consulare notariale (autentificări de procuri, declaraţii, legalizări de

acte etc.);

- eliberare de certificate, inscripţii consulare, adeverinţe etc.;

- preluarea de cereri de verificare a permiselor auto româneşti (verificarea şi

emiterea certificatelor se vor face numai la sediul consulatului);

Nu se pot prelua cereri pentru paşapoarte şi titluri de călătorie. Primirea cererilor

de documente de călătorie şi preluarea datelor biometrice au loc numai la sediul

consulatului. Noua procedură de eliberare a paşapoartelor electronice şi a titlurilor

de călătorie presupune prezenţa obligatorie a solicitantului la sediul consulatului,

inclusiv a minorilor, având în vedere că sunt necesare prelevarea amprentelor,

fotografia şi semnătura digitală.

Numai cu programare Accesul se face pe bază de programare obţinută numai de la Consulatul României

din Castellón de la Plana, prin: e-mail: secretariat@consulatcastellon.e.telefonica.

net; fax: 964 257 053.

Cetăţenii români care doresc programare sunt rugaţi să menţioneze în cerere

cel puţin următoarele date: numele şi prenumele, serviciul consular solicitat,

localitatea/provincia de domiciliu sau rezidenţă în Spania, un număr de telefon

sau o adresă de e-mail pentru contact.

Pentru acte necesare, tarife şi alte informaţii suplimentare, puteţi accesa pagina

Consulatului României la Castellón de la Plana, la adresa: http://castellon.mae.ro.

Servicii consulare itinerante în provincia Alicante

INFORMAŢII UTILE 09.06 - 15.06.20114

Nelu Bârsan Transport pachete Spania-România România-Spania

E-mail: barsantrans@hotmail.esPachetele din Comunitatea Madrid ce depăşesc 30 kg se ridică de la domiciliu.

Pentru mai multe informaţii, sunaţi la numerele de telefon: 629 755 887, 618 759 962, 618 759 654, 626 313 328E-mail: barsantrans@hotmail.eswww.barsantrans.com Pentru mai multe informaţii în România, sunaţi la numerele de telefon: 0747 083 794, 0747 015 894

ADRESEMadrid: C/ Manuel Cortina, no. 13 Alcalá de Henares: C/ Juan de Cardona, no. 6

LÉRIDAC/ Ramón Llull, no. 17 Tel.: 618 266 341, 664 108 325, 608 625 964 Şi pentru rutele Barcelona, Tarragona, Girona, Figueres, Sabadell, Terrassa www.nelu-barsan.4t.comE-mail: info@nelu-barsan.4t.com

Pachetele din Comunitatea Madrid ce depăşesc 30 kg se ridică de la domiciliu.

88

NOU

Preţuri avantajoase pentru cei care se repatriază.

LÉRIDAC/ Ramón Llull, no. 17 Tel.: 618 266 341, 664 108 325, 608 625 964 Şi pentru rutele Barcelona, Tarragona, Girona, Figueres, Sabadell, Terrassa www.nelu-barsan.4t.comE-mail: info@nelu-barsan.4t.com

Trimiterea de corespondenţă şi medicamente este gratuită

Atenţie la litera mică din contractul de ipotecăSemnarea ipotecii este ultimul pas

înainte de a primi cheile casei. Dar nu

este vorba de o simplă formalitate.

Contractul ipotecar stabilește toate

condiţiile împrumutului, pe care per-

soana care l-a luat îl va plăti zeci de

ani. Pe lângă aspecte evidente, între

care suma de bani împrumutată, ti-

pul de dobândă și cota de amortizare,

documentul ce trebuie semnat inclu-

de și clauze și asteriscuri de multe ori

ignorate, ce pot schimba substanţial

plăţile și relaţia cu organismul care

a acordat împrumutul. Niciodată nu

trebuie să uităm că litera mică condi-

ţionează adesea litera mare.

Ghidul ipotecar al Asociaţiei Ipo-

tecare Spaniole (Asociación Hipote-

caria Española – AHE) semnalează

că atunci când se solicită un împru-

mut organismele financiare oferă un

pliant informativ cu condiţiile ele-

mentare, regularizat prin Ordinul cu

privire la transparenţă. După aceea

se formalizează oferta angajantă, ce

trebuie să concretizeze „până la cel

mai mic detaliu” toate elementele

creditului.

Dar ori din lipsă de informaţii, ori

din neatenţie, în litera mică (textul le-

gal) se strecoară comisioane de ges-

tionare, asigurări, penalizări pentru

întârziere și clauze abuzive precum

limita sub care nu poate coborî Eu-

ribor-ul care ni se aplică (suelo ipo-

tecario), ce pe viitor ne pot produce

multe neplăceri. Pentru a evita toate

acestea, AHE ne sfătuiește „să exami-

năm bine oferta angajantă și să nu

ezităm să întrebăm tot ce nu înţele-

gem, dat fiind faptul că apoi aceste

informaţii vor fi scrise în actele pen-

tru împrumutul ipotecar”.

Câteva aspecte ce trebuie analiza-

te cu lupa:

Asigurări: Cele obișnuite sunt de casă și de

viaţă, dar, odată cu criza, s-au înmul-

ţit asigurările de protejare a plăţilor,

ce blindează organismul care acor-

dă împrumutul și protejează clientul

faţă de situaţiile neprevăzute ce pot

să îl împiedice să plătească ratele,

între care incapacitatea de a munci

sau șomajul. Trebuie să fim foarte

atenţi la acoperire, dat fiind faptul că

aceasta are o limită între 2 și 5 ani, și

la renovare, pentru că este posibil să

se fi acordat o renovare automată ce

implică plătirea unei noi prime.

Pot fi legate de ipotecă și planuri

de pensii cu o depunere minimă și

să se vireze salariul la banca care a

acordat împrumutul. Sunt organisme

care cer până la șapte produse pen-

tru acordarea împrumutului. Altele

au ipoteci bonificate, ce coboară do-

bânda pe măsură ce se contractează

mai multe produse.

HelpMyCash.com, pagină web spe-

cializată în finanţe personale, explică

faptul că adesea diferenţialele joase

ascund asigurări scumpe, ce „cresc

atât de mult costul ipotecii că este

mai bine să se caute o altă ofertă cu o

dobândă mai mare, dar cu mai puţi-

ne produse ce trebuie contractate”.

Comisioane: Băncile și casele de economii

obișnuiesc să aplice comisioane de

gestionare, chiar și zece, dar adesea

acestea se pot negocia. Cele mai cu-

noscute sunt cele de deschidere, stu-

diu, reziliere și amortizare anticipată

sau parţială. Verbal se poate stabili

un comision zero, dar trebuie să se

verifice dacă acest lucru figurează în

contract. Sunt cazuri în care comi-

sionul zero nu se aplică în anumite

situaţii.

Cu trecerea timpului băncile au

încorporat noi comisioane, ce pot fi

ascunse. HelpMyCash.com avertizea-

ză că sunt cazuri în care organismele

financiare fac publicitate la ipoteci

fără comision de deschidere și apoi

cer plătirea emiterii cecului bancar cu

valoarea ipotecii. Costul poate ajun-

ge și la 500 de euro.

La ipotecile cu carencia, la care

pentru o anumită perioadă se plătesc

doar dobânzi și nu se plătește capital,

trebuie să fim atenţi la condiţiile de

după această „paranteză”.

Dobânzi: Ipotecile supuse unui tip de do-

bândă variabilă fluctuează pe toată

durata împrumutului, urcă și cresc în

funcţie de Euribor, principalul indi-

cator de referinţă la care organismul

financiar adaugă un diferenţial. De

aici rezultă tipul de dobândă nomi-

nală ce în mod normal se revizuiește

la o anumită perioadă de timp. Ac-

tualizarea se face de obicei la fiecare

șase luni sau la un an.

Dar la ce trebuie să fim extrem de

atenţi este TAE (Tasa Anual Equiva-

lente sau Tasa Anual Efectiva) și să

devenim suspicioși în cazul în care

acesta este mai mare cu peste 0,50

puncte procentuale faţă de dobân-

dă, fapt ce poate să însemne că

există o dobândă minimă sau suelo,

din această cauză nemaiputând să

beneficiem de coborârea euribor-

ului. Unele ipoteci nu au o dobândă

minimă, dar au o dobândă fixă ce

trebuie plătită un anumit număr de

luni. Trebuie să fie pe o perioadă cât

mai scurtă posibil.

Trebuie să analizăm și posibilele

penalizări pentru întârzierea plăţii

cotelor. Persoana ipotecată poate

opri procesul de sechestru plătind

suma datorată plus dobânzi – de

până la de 2,5 ori mai mult decât do-

bânda ipotecii – și comisioanele de

întârziere.

Clauze abuzive: Este mai bine să nu se semneze

Certificatele de naştere şi căsătorie spaniole se pot

obţine prin internet De pe 1 iunie cetăţenii

care doresc să obţină certi-

ficate de naștere și căsătorie

spaniole prin internet trebu-

ie să intre pe pagina web a

Ministerului Justiţiei. Este

nevoie de DNI electronic, a

anunţat ministrul de resort,

Francisco Caamaño, în tim-

pul sesiunii de control din

Congresul Deputaţilor.

Caamaño a explicat că

obiectivul ministerului pe

care îl conduce este „transformarea Registrului Civil într-un serviciu public

modern, pentru a se evita deplasarea cetăţenilor” și designul unui registru

„în acord cu societatea comunicării, în care se trece de la un sistem bazat pe

hârtie și birouri împrăștiate pe tot teritoriul naţional la un sistem tehnologic

adaptat ce permite fiecărui cetăţean să aibă acces direct pe cale telematică,

de pe calculatorul său”.

Pentru ca această schimbare să devină realitate a fost necesar să se scaneze

toată istoria civilă a spaniolilor începând cu anul 1950 și până în prezent, fapt

ce presupune 120.000 de volume din Registrul Civil, peste 70 de milioane de

pagini, a precizat ministrul justiţiei.

De pe 19 ianuarie se pot obţine prin internet și certificate spaniole de ante-

cedente penale și acoperirea asigurărilor.

nimic ce este considerat abuziv sau

de care nu am fost informaţi înainte.

O clauză destul de neluată în seamă

până acum ceva vreme, când s-au

pronunţat sentinţe judecătorești

contra sa, este cea referitoare la su-

elo hipotecario. De multe ori se pier-

de printre numeroasele pagini ale

contractului și este denumită interés

mínimo în loc de interés suelo.

Produse camuflate:

Trebuie să avem foarte multă grijă

când contractăm produse financiare

uneori camuflate ca asigurări, cum

este cazul CAPs, ce asigură să nu se

plătească mai mult dacă euribor-ul

depășește un anumit nivel, și WAPs,

ce stabilesc o dobândă maximă pes-

te care se asumă costul adiţional,

deși clientului i se încasează diferen-

ţa dacă situaţia este inversă și Euri-

bor-ul coboară.

Diputación Provincial de Castellón îi sprijină pe

românii care doresc să se întoarcă în ţara de origine

prin programe de întoarcere și care se includ într-un

acord pe care l-a semnat pe 6 iunie instituţia cu Aso-

ciaţia Românească din Castellón, Valencia și Alicante.

Acordul, ce a fost semnat de titularul organismu-

lui, Carlos Fabra Carreras, și președinta asociaţiei de

români, Cristina Maria Dobre, prevede ca Diputación

Provincial de Castellón să acorde 10.000 de euro pen-

tru promovarea integrării românilor pe piaţa muncii

și în viaţa socială a comunităţii, în special pe cei mai

puţin favorizaţi. Aceste obiective se includ în progra-

mul de activităţi cu caracter intercultural de integrare

socială și de sensibilizare în domeniul muncii, educa-

tiv și social.

Președintele Diputación a subliniat că „prin de-

mararea acestui proiect se dorește creșterea calităţii

vieţii utilizatorilor și integrarea socială a străinilor în

societatea din Castellón și a celei a românilor în par-

ticular”. „Vrem ca egalitatea reală, care deja există la

nivel de conștiinţă, să se concretizeze într-o serie de

servicii suplimentare”, a mai spus Carlos Fabra Carre-

ras.

Persoanele interesate de acest acord pot scrie un

e-mail pe adresa: asociacionrumanacastellonense@

yahoo.es.

Diputación îi sprijină pe românii

din Castellón

5PUBLICITATE09.06 - 15.06.2011

6 MUNCĂ 09.06 - 15.06.2011

C. Sándalo, 5 ALCALÁ DE HENARES Tel. 918 836 215 Program: 10.00 – 22.00

ÁÁÁÁÁÁ

Convorbiri internaţionale şi faxReîncărcări de telefoane mobile

Trimiteri de baniZiare

RIată care

sunt cele 5

greșeli pe care

trebuie să le

eviţi la interviu,

deoarece sunt

c o n s i d e r a t e

eliminatorii de

majoritatea an-

gajatorilor.

Prea mult

parfum ucide

plăcutul

Pregătirea in-

terviului de an-

gajare nu are nici o legătură cu pregă-

tirea pentru o întâlnire de amor, chiar

dacă, în ambele cazuri, obiectivul tău

este să-l seduci pe interlocutor. Multe

persoane sunt sensibile la mirosuri,

deci evită să te parfumezi în exces. În

plus, parfumul care ţie îţi place atât

de mult s-ar putea să-i evoce amintiri

neplăcute interlocutorului, iar acesta e

ultimul lucru pe care vrei să-l faci!

Comunică

Fii pregătit să-ţi dezvolţi răspunsuri-

le și învaţă să vorbești despre tine.

Nu spune prea multe Un candidat care face un monolog

de 20 minute pentru a răspunde la

prima întrebare nu e semn bun! Capa-

citatea de sinteză este un atu, iar răs-

punsurile tale nu trebuie să dureze mai

mult de 2-3 minute.

Ascultă Numeroși candidaţi sunt atât de

concentraţi pe argumentele lor, uitând

întrebările

puse de an-

gajator. Cel

care nu-și

adaptează

discursul la

așteptările

interlocu-

torului nu

va răspun-

de nici ne-

voilor an-

gajatorului

sau clien-

ţilor săi. Nu te teme să-i ceri intervie-

vatorului să-și reformuleze întrebarea

dacă e ceva neclar.

Un joc de priviri Candidaţilor cărora le fuge privi-

rea în cursul întregului interviu sunt

iritanţi. Și timiditatea are limitele ei!

Când cineva preferă să se uite pe pe-

reţi sau pe fereastră o jumătate de oră,

e cu adevărat deranjant. O astfel de

persoană nu poate fi prezentată unui

client, deoarece nu inspiră încredere.

Greşeli eliminatorii la interviul de angajare

O dilemă eternă – cum să fii

mai interesant în ochii celorlalţi.

Ei bine, în primul rând este im-

portant să nu încerci să fii ceea

ce nu ești. Tuturor le place o

persoană sinceră, nu una falsă.

Iată o listă cu cele mai comune

greșeli care tind să apară, gre-

șeli care pot intimida și chiar

alunga potenţiali parteneri, pri-

eteni sau clienţi.

Adoptă o atitudine pozitivă Ai prefera să vorbești 10 mi-

nute cu o persoană voioasă, sau

să asculţi o oră un om care se

plânge de absolut orice? Nega-

tiviștii sunt contagioși și împrăș-

tie energie negativă în stânga

și-n dreapta. Desigur, toţi avem

probleme și ne simţim mult mai

bine când le împărtășim cuiva,

însă trebuie să alegem cu multă

atenţie momentul și locul pen-

tru astfel de discuţii.

Fii sincer„Nu vorbi fără să știi, nu te da

ce nu poţi să fii” sunt vorbe ade-

vărate. Dacă minciuna merge, te

vei simţi prost să știi că prietenii

tăi te apreciază pentru ceea ce

nu ești. Dacă îţi distrugi acope-

rirea, vei sfârși singur și conside-

rat un mincinos.

Un bun ascultător Trebuie să știi când e bine să

vorbești și când e bine să stai și

să asculţi. Nu orice discuţie este

doar despre tine, așa că dacă

prietenii și colegii tăi au avut

răbdarea să aștepte până ai ter-

minat de vorbit, este corect să-i

asculţi și tu, la rândul tău.

Rezumă informaţia Există momente potrivite și

nepotrivite pentru a-ţi etala

întreaga poveste de viaţă, așa

că nu alege să deschizi acest

subiect la prima cafea. Oamenii

se simt intimidaţi de astfel de

persoane.

Renunţă la atitudinea supe-rioară

Cum te văd ceilalţi? Singurul

mod în care poţi afla este să-ţi

întrebi actualii prieteni cum te-

au văzut prima dată și ce impre-

sie și-au făcut. Gândește-te de

două ori de fiecare dată când

vrei să faci o remarcă ironică.

Salută-i pe toţi colegii de mun-

că.

Oferă-te să ajuţi Trebuie să demonstrezi că-ţi

pasă de oamenii din jur. Întrea-

bă-i de familie, de vieţile lor,

de idei și oferă-te să ajuţi când

poţi. De asemenea, nu te simţi

prea mare pentru a complimen-

ta cu adevărat pe cineva.

Igiena Surprinzător, o grămadă de

oameni nici măcar nu se de-

ranjează să fie atenţi la propria

igienă. Să te prezinţi bine nu

înseamnă doar să-ţi schimbi

machiajul în fiecare dimineaţă

și să te dai cu parfumuri scum-

pe. Sunt suficiente și mirosul

șamponului și adierea a curat a

hainelor.

Lasă-i pe alţii să fie centrul atenţiei tale

Vrei să vorbești despre tine?

Și alţii vor același lucru. Oame-

nilor le place să-și spună po-

veștile, ideile și sentimentele,

așa că, dacă vrei să cucerești pe

cineva, pune întrebări și ascultă

atent. Asigură-te că nu uiţi nu-

mele persoanei respective.

S.C. Betsaida Ro-Mar oferă: SERVICII PENTRU ROMÂNI1. TRADUCERI AUTORIZATE (Română-Spaniolă; Spaniolă-Română) Recunoscute de consulatele României din Spania, instituţiile spaniole şi româneşti 2. LEGALIZĂRI ŞI APOSTILĂRI DE DOCUMENTE 3. PROCURI NOTARIALE ÎN LIMBA ROMÂNĂ 4. AUTORIZAŢII DE CĂLĂTORIE PENTRU COPII 5. CONSULTAŢII JURIDICE (Avocat, gestor etc.) 6. PREGĂTIREA DOSARULUI PENTRU CĂSĂTORIE 7. OMOLOGĂRI DE STUDIIProfesionalism, preţuri avantajoase, confort şi adaptare la programul fiecăruiaTel.: 629 876 549, 91 671 00 82. Fax: 91 674 74 99 Av. de la Constitución nº 45 Coslada (Madrid) E-mail:neliapircalabescu@yahoo.es

Obţine ce-ţi doreşti la serviciu

Unii angajaţi nu știu decât să se

plângă la serviciu. Deși unii pot spu-

ne că această atitudine nu e deloc

productivă, ea se poate dovedi fo-

lositoare dacă este făcută cum tre-

buie. Iată cum să te plângi eficient

pentru a obţine ce-ţi dorești la ser-

viciu! De ce te plângi?

Poate părea evident, însă înainte

să te plângi de ceva, trebuie să ai un

motiv serios. Fii precis în motivele

tale de nemulţumire, vino cu argu-

mente și exemple. Nu e de-ajuns să

fii nefericit.

Spune-i cuiva căruia îi pasă După ce știi ce ai de spus, trebuie

să-i relatezi cuiva căruia-i pasă de

tine și care are puterea să facă ceva.

Scrie, nu povesti Când te plângi, scrie-ţi motivele

într-un e-mail. Astfel obţii nu nu-

mai o dovadă a nemulţumirii tale,

ci și ocazia pentru a-ţi alege cu grijă

cuvintele, fără să devii prea emotiv.

Scrie pe un ton formal și include

toate faptele relevante. Fii politicos

și succint, și include și o dată până la

care ai dori un răspuns. Astfel poţi fi

sigur că plângerea ta va fi tratată cu

maximum de respect.

Fii rezonabil E important să rămâi calm pentru

a obţine ce-ţi dorești. Ai dreptul să

sugerezi cum s-ar putea rezolva o

anumită situaţie neplăcută, dar ai

grijă să oferi sugestii realiste pentru

a-ţi vedea dorinţa îndeplinită. Ţine

minte: reclamaţiile nu reprezintă un

mod de a-i pedepsi pe alţii, ci de a

descrie o problemă și de a găsi o so-

luţie potrivită.

Fii perseverentAdesea, plângerile și reclamaţiile

sunt cercetate, luate în considerare,

dar apoi ignorate. Înainte de a face

o plângere, trebuie să te pregătești

sufletește pentru a le aminti perio-

dic celor implicaţi de problema ta,

până obţii un rezultat satisfăcător.

Nu e de-ajuns doar să semnalezi o

problemă, ci să o urmărești până la

capăt. Altfel te vei simţi și mai frus-

trat decât la început, iar asta îţi va da

noi motive de nemulţumire!

Cum să te faci plăcut?

7ÎN SPANIA 09.06 - 15.06.2011

Starea financiară gravă a regi-

unilor autonome va constrânge

noile guverne autonome să re-

ducă drastic cheltuielile publice.

Partidul Popular (PP), care în afară

de regiunile de până acum, va fi și

în fruntea guvernelor din Insulele

Baleare, Aragón, Cantabria și Cas-

tilla-La Mancha, a anunţat că va

închide zeci de întreprinderi pu-

blice, că vor fi disponibilizaţi sute

de salariaţi, că va reduce subven-

ţiile și ajutoarele, că vor fi lichidate

sau vândute canalele televiziuni-

lor autonome.

Din datele publicate recent reie-

se că în primul trimestru din acest

an deficitul celor 17 regiuni auto-

nome a fost de 0,46% din produ-

sul intern brut (PIB). Dacă această

tendinţă se menţine, la sfârșitul

anului deficitul va fi de 1,84% din

PIB-ul ţării, cu mult peste progno-

zele Ministerului Economiei și Fi-

nanţelor (1,3%).

O parte dintre guvernele au-

tonome, care vor fi constituite în

următoarele câteva săptămâni, se

vor confrunta cu dificultăţi mari în

îndeplinirea unor obligaţii legate

de sănătatea publică, de învăţă-

mânt, de ordinea publică și de

achitarea facturilor către furnizorii

serviciilor deja prestate. Regiunea

Valensiană, de exemplu, datorea-

ză 1,3 miliarde euro pentru anii

2009 și 2010 către furnizorii de

servicii de sănătate. Datoria tota-

lă a regiunii a atins cifra de 17,6

miliarde euro. Președintele guver-

nului autonom, Francisco Camps,

a anunţat că va reduce de la 13 la

10 numărul ministerelor regiona-

le (consiliilor), subvenţiile, chel-

tuielile publice și bugetul alocat

televiziunii autonome. Colegul lui

din Murcia, Ramón Luis Valcárcel,

va reduce numărul profesorilor

cu 3.500 de persoane, în afară de

instituirea a diferite măsuri „de

strângere a curelei”. Și Comunita-

tea Madrid, care este un adevărat

exemplu pentru economisirea

de fonduri publice (președinta

guvernului autonom, Esperanza

Aguirre, a spus că de la începutul

crizei s-au economisit 1,7 miliar-

de euro), instituie noi măsuri de

reducere a cheltuielilor publice.

În regiunile foarte îndatorate, pre-

cum Catalunia și Andalucía, au

început deja reduceri drastice ale

investiţiilor publice, lichidarea în-

treprinderilor publice și reducerea

bugetului alocat pentru servicii

sociale (guvernul autonom al Ca-

taluniei prevede privatizarea unor

spitale publice și intenţionează să

nu acorde asistenţă medicală per-

soanelor care nu au trăit pe terito-

riul regiunii cel puţin șase luni, lu-

cru ce practic intră în contradicţie

cu Constituţia Spaniei).

Reducerea deficitului bugetar,

la nivel naţional, autonom și lo-

cal, este o condiţie strict necesa-

ră pentru recuperarea economiei

spaniole, dar, precum arată pri-

mele declaraţii ale noilor demni-

tari din guvernele autonome și

din conducerile locale, strângerea

curelelor îi va afecta și de data

aceasta în primul rând pe oame-

nii simpli, care vor resimţi cel mai

mult reducerea serviciilor publice,

cu toate că acestea sunt garantate

de Constituţia ţării.

Încă o gaură la curea

La sfârșitul săptămânii trecute s-a

publicat un sondaj de opinie publică

organizat de Metroscopia, în care se

arată că motivele pentru manifes-

tările de protest ale participanţilor

Mișcării 15 Mai se bucură de sprijinul

populaţiei. Aproape toate persoane-

le chestionate (90%) solicită ca toa-

te partidele politice să-și modifice

forma de funcţionare și să acorde o

atenţie sporită faţă de ceea ce gân-

desc și vor oamenii. Jumătate din

persoanele chestionate (51%) sunt

de părere că partidele din zilele noas-

tre își apără doar propriile interese;

64% declară că nu militează pentru

- RIVAS-VACIAMADRID, calle Blas de Otero, 3- MÓSTOLES, Avenida de la Constitución, 47-53,

în Mercado de la Constitución, puesto 1 - GETAFE, calle Galicia, 18

- COSLADA, Avenida de Berlin, 12

nici un partid, iar 70% - că nu există

nici o formaţiune politică care să le

reprezinte interesele. Toate aceste

poziţii stau la baza Mișcării 15 Mai,

de aceea 81% dintre respondenţi au

declarat că dreptatea este de par-

tea „protestatarilor”. Este interesant

și faptul că 58% dintre persoanele

chestionate afirmă că această miș-

care nu are o platformă politică con-

cretizată. Majoritatea lor precizează

că mișcarea doar „orientează atenţia

opiniei publice spre problemele rea-

le ale societăţii” și că nu se va trans-

forma într-un partid politic, că nu va

ajunge la radicalizare.

Spania va deveni din

nou producător de aur.

Compania Kinbauri, fi-

lială a Orvana Minerals

Corporation, a început

exploatarea de aur la

două mine din zona

râului Narcea, în Astu-

rias. Exploatarea celor două mine

încetase în 2006.

O altă companie canadiană. As-

turgold, încearcă să pună în funcţi-

une o mină nouă, pen-

tru exploatarea celor

mai bogate zăcăminte

de aur din Europa Oc-

cidentală. Aceasta se

află în Salave, tot în As-

turias. Specialiștii con-

sideră că de acolo se

pot obţine 62 tone de aur. Această

companie a obţinut concesiunea în

ianuarie anul trecut, dar autorităţi-

le locale și o parte dintre populaţia

Se va relua producţia de aur din zonă s-au opus proiectului, în-

trucât mina este situată într-o zonă

pitorească a litoralului spaniol.

Încă din timpul imperiului roman,

Asturias a fost cea mai dezvoltată

zonă a peninsulei datorită exploră-

rii zăcămintelor de aur. În prezent,

când aurul a atins un preţ extra-

ordinar de mare – 1.538,40 USD /

uncie de aur (1 uncie de aur = 31,1

grame) – această zonă atrage din

nou atenţia companiilor miniere.

Însoţit de un grup de susţină-

tori, Juantxo López de Uralde,

fostul președinte al organizaţiei

Greenpeace Spania, a prezentat

la Madrid manifestul unui nou

partid politic - Equo. De Uralde a

explicat că în această „cooperati-

vă politică” participă circa 30 de

organizaţii care îi „reprezintă pe

votanţii care doresc un proiect

pe care să-l sprijine fără rezerve”.

O formaţiune politică nouă

Această prezentare a coincis cu

Ziua Mondială a Protecţiei Me-

diului. Equo intenţionează să par-

ticipe la alegerile parlamentare

din primăvara anului 2012. Pro-

gramul formaţiunii nou constitu-

ite militează pentru dezvoltarea

economică durabilă a ţării, pen-

tru apărarea drepturilor omului,

pentru renunţarea la energia nu-

cleară etc.

Sprijinirea Mişcării 15 Mai

Rosa Aguilar, ministrul mediu-

lui înconjurător, mediului rural și

maritim, a declarat pe 6 iunie că

UE nu a procedat corect în tim-

pul „crizei cu castraveţii”. Aceasta

a insistat ca autorităţile germane

să plătească compensaţii pentru

daunele aduse producătorilor de

legume din Spania, după ce aceș-

tia au fost acuzaţi că sunt sursa

epidemiei provocate de bacteria

E. coli.

Aguilar a precizat: „criza castra-

veţilor va trebui să stârnească dez-

bateri serioase privind comporta-

mentul Uniunii Europene”. Aceasta

Să fie compensaţi pentru daune

este de părere că guvernul spaniol

a acţionat rapid și eficient, respin-

gând „acuzaţiile neîntemeiate care

au venit de la Hamburg”. În curând

Madridul va iniţia o campanie pu-

blicitară internaţională de propor-

ţii, în vederea restituirii imaginii

produselor agrare ale Spaniei.

Banca Centrală (Banco de España)

a publicat date care arată că în cur-

sul anului au crescut comisioanele

percepute de bănci și de casele

de economii. Comisioanele pen-

tru cardurile de debit au crescut

în medie cu 9,2% în comparaţie

cu anul 2010 (18,39 euro faţă de

16,84 euro acum un an), pentru

cardurile de credit – cu 3,5% (34,66

euro faţă de 33,48 euro), iar pentru

întreţinerea conturilor curente –

Cresc comisioanele percepute de bănci cu 6,8%, adică 23,23 euro faţă de

21,75 euro, cât a fost în mai 2010.

Raportul băncii arată și o diferenţă

considerabilă între comisioanele

percepute de diferite instituţii fi-

nanciare. Pentru cardurile de cre-

dit suma maximă este 47 euro, iar

cea minimă – 13,52 euro; pentru

cardurile de debit variază între 28

și 4,51 euro.

Poliţia din Arganda del Rey, co-

munitatea Madrid, a reţinut 22 de

persoane, majoritatea de naţiona-

litate română, până în 35 de ani.

Au fost acuzate de săvârșirea a

zeci de furturi de tractoare și alte

utilaje agricole în zona Madridu-

lui, în Ávila, Cuenca, Guadalajara,

Ourense, Segovia și Toledo. Bunu-

rile sustrase se trimiteau imediat

în România cu autovehicule de

mare tonaj, deţinute de o compa-

nie italiană de transport care are

reprezentanţă în România. Ope-

Hoţi arestaţi raţiunea de urmărire a grupului

criminal a început în noiembrie

anul trecut. În timpul arestărilor

au fost găsite „instrumentele de

lucru” ale criminalilor: trei tractoa-

re, diverse mașini și utilaje agrare,

precum și alte tipuri de mașini,

televizoare, parfumuri, 500 sticle

de vin, 80 bidoane cu ulei de măs-

line, o motocicletă foarte scumpă,

două jeep-uri, 800.000 euro și

alte bunuri. Mărfurile descoperite

arată „spectrul larg” de acţiune a

hoţilor.

8 ACTUALITATE 09.06 - 15.06.2011

Conferinţa „Şanse egale într-oEuropă unită”, în Sevilla

În perioada 4-5 iunie, Departa-

mentul pentru Românii de Pretutin-

deni (DRP) a organizat la Sevilla, cu

sprijinul Consulatului General al Ro-

mâniei la Sevilla, a patra ediţie a con-

ferinţei „Șanse egale într-o Europă

unită”. Evenimentul s-a înscris în seria

de dezbateri lansată de către DRP în

anul 2010 în scopul identificării și so-

luţionării problemelor întâmpinate

de către românii din Italia și Spania în

procesul de integrare.

Lucrările conferinţei au fost struc-

turate sub forma unor ateliere de dis-

cuţii, axate pe teme de interes pentru

membrii comunităţii românești din

Spania: parteneriatul comunităţilor

românești cu autorităţile publice,

votul prin corespondenţă, rolul mass-

mediei în promovarea imaginii de

ţară, regimul tranzitoriu privind ac-

cesul pe piaţa muncii al lucrătorilor

români și programele educaţionale

stabilite între statul spaniol și cel ro-

mân.

Ambasadoarea Maria Ligor a par-

ticipat la eveniment. Au luat parte

la lucrările conferinţei Eugen Tomac,

secretar de stat pentru românii de

pretutindeni; Răzvan Horaţiu Radu,

subsecretar de stat în cadrul Depar-

tamentului pentru Afaceri Europene;

Georgeta Modiga, secretar general

în cadrul Casei Naţionale de Pensii și

alte Drepturi de Asigurări So-

ciale; Corina Chertes, director

al Institutului Limbii Române;

Monica Mihaela Știrbu, consul

general al României la Sevilla;

Daniela Chiripuș, consilier juri-

dic superior în cadrul Secreta-

riatului General al Guvernului;

Cătălin Ţârlea, șef al Unităţii

Publicaţii și Proiecte pentru

Românii din Străinătate, din

cadrul Ministerului Afacerilor

Externe; Roxana Tâlvan-Sima,

consilier personal al ministru-

lui afacerilor externe; Florenţa

Ciobotaru, viceconsul al Ro-

mâniei la Almería.

Din partea autorităţilor spaniole

au fost prezenţi Aurora Cosano, dele-

gat pe probleme de muncă în cadrul

Ministerului Muncii al Comunităţii

Autonome Andalucía; Antonio Mai-

llo Cañadas, șeful Departamentului

Programe Educaţionale Internaţio-

nale din cadrul Guvernului Comuni-

tăţii Autonome Andalucía și Beltrán

Pérez, consilier local în cadrul primă-

riei Sevilla.

La eveniment au participat repre-

zentanţi ai mediului asociativ româ-

nesc, membri ai comunităţii și preoţii

parohiilor românești din Andalucía.

Următoarea ediţie a seriei de con-

ferinţe va avea loc în Italia.

Peste 50.000 de români au plecat la muncă în străinătate, în primul trimestru

Peste 50.000 de români au plecat

la muncă în străinătate în primele

trei luni din 2011, potrivit evidenţelor

Agenţiei Naţionale pentru Ocuparea

Forţei de Muncă (ANOFM).

„În perioada ianuarie-martie 2011,

51.732 persoane au obţinut un con-

tract de muncă în străinătate, dintre

care 437 prin reţeaua europeană Eu-

res, iar alte 51.295 persoane prin apli-

carea acordurilor juridice bilaterale,

cele mai multe având ca destinaţie

Germania (51.294), pe locul imediat

următor situându-se Spania, către

care s-au îndreptat 284 de români”,

a precizat, pentru Agerpres, Lilia-

na Bogdan, purtătorul de cuvânt al

ANOFM.

Spania a oferit locuri de muncă nu-

mai în agricultură, iar Germania, pe

lângă 46.921 contracte în agricultură,

a mai avut nevoie, între altele, de per-

sonal pentru hoteluri și restaurante

(1.600), menaj (61), industrie (84) și

sectorul medical (11). Tot în sectorul

agricol, dar cel din Danemarca, și-au

găsit un loc de muncă 144 de români.

În perioada menţionată, alte destina-

ţii alese de români pentru a munci au

fost Italia (trei persoane – ajutor de

bucătar, îngrijitor persoane vârstnice

și sticlar), Marea Britanie (o persoană

– babysitter) și Elveţia (o persoană

pentru domeniul hotelier).

Pe lângă acestea, Germania a mai

absorbit – prin reţeaua Eures – încă

cinci contracte de muncă (muncitori

necalificaţi în agricultură, îngrijitor

persoane vârstnice, muncitor ne-

calificat în industrie), dar alte 2.611

persoane au plecat în baza acordului

bilateral.

Reţeaua Eures – portalul mobilită-

ţii forţei de muncă europene – oferă

permanent date privind posturile

vacante din 31 de ţări europene,

găzduiește CV-urile candidaţilor in-

teresaţi și informează în legătură cu

munca în străinătate. De serviciile de

recrutare-plasare ale Eures benefici-

ază lucrătorii și angajatorii.

România, prezentată în AlcorcónConsilierul pentru Afaceri Europene al Ambasadei României la Madrid,

Anamaria Almășan, a susţinut pe 31 mai o prezentare generală privind

România la Centrul Civic Margarita Burón din municipiul Alcorcón.

Acţiunea s-a înscris în programul Conoce otras culturas, menit să per-

mite membrilor Centrului fami-

liarizarea cu diverse culturi din

lume. În acest an, ţara aleasă a

fost România.

După participarea la un ciclu

de prezentări privind istoria și

cultura României organizate de

Centrul Margarita Buron, 40 de

membri ai acestuia vor între-

prinde o vizită în România, în

cursul acestei luni.

Concurs pentru selectarea designului monedei comemorative

Toţi cetăţenii și cei care au rezidenţa în cele 17 state membre din zona

euro vor putea vota pentru alegerea designului noii monede de euro prin

internet. Noua monedă va fi emisă de toate statele membre din zona euro

la începutul anului viitor pentru a se comemora primii zece ani de când s-au

introdus bancnotele și monedele euro. Se vor putea vota cinci modele se-

lecţionate de un tribunal de experţi într-un concurs deschis cetăţenilor din

ţările din zona euro.

„Pentru prima dată designul unei monede euro destinată circulaţiei va fi

ales prin vot public prin internet, din propunerile prezentate de cetăţeni din

toate ţările zonei euro. Designul câștigător va apărea pe milioane de mone-

de ce vor circula în toată zona euro începând cu anul 2012”, a declarat Olli

Rehn, comisar european pe Probleme Economice și Monetare.

Peste 330 de milioane de persoane din 17 ţări UE au acum aceeași mone-

dă, euro. O monedă ce facilitează multe lucruri, de exemplu compararea pre-

ţurilor între ţări, deplasările și comerţul, eliminându-se comisioanele pentru

schimbul de monedă și fluctuaţiile ratei de schimb. De asemenea, întărește

necesitatea unor politici economice și financiare sigure.

Un votant ales

la întâmplare

dintre cei care au

votat designul

câștigător va pri-

mi ca premiu un

set de monede

euro de colecţie

de o mare valoa-

re.

Votarea se va

încheia pe 24 iu-

nie 2011. Desig-

nul câștigător va

fi anunţat pe 30

iunie.

M o n e d e l e

auro destinate circulaţiei au o faţă comună tuturor ţărilor și una naţională,

pe care figurează motive precum personaje istorice, simboluri sau monarhul

ţării respective. Fiecare stat poate emite monede comemorative destinate

circulaţiei cu un design specific pentru a sărbători evenimente de mare rele-

vanţă naţională sau europeană.

Este pentru a treia oară când toate statele membre ale zonei euro se unesc

pentru a emite o monedă euro cu același design pe faţa naţională. Prima

dată s-a emis o monedă comemorativă în comun în 2007, pentru a se marca

50 de ani de la Tratatul de la Roma. A doua – în 2009, pentru a se sărbători a

zecea aniversare de la Tratatul Economic și Monetar și crearea monedei euro

ca entitate virtuală, la trei ani de la apariţia sa în formă materială.

Puteţi vota designul preferat pe: www.eurocoin-competition.eu

Aventură poetică în MadridRoMadrid Cultural Culb a realizat în

perioada 24-31 mai cursurile de for-

mare „Aventura poetică”, un proiect

Tineret în Acţiune, sprijinit de Uniu-

nea Europeană și implementat în co-

laborare cu Institutul pentru Tineret,

Ministerul Sănătăţii, Politicii Sociale

și Egalitate, care urmărește îmbună-

tăţirea cunoștinţelor, abilităţilor și a

competenţelor profesionalilor care

lucrează cu tineri cu dificultăţi de in-

tegrare socio-culturală, folosind poe-

zia ca metodă de includere.

Cursul de formare a avut loc în mu-

nicipiul El Berrueco, în Sierra Norte. În

căutare de inspiraţie participanţii au

poposit în El Castillo de El Berrueco și

în diferite alte locaţii din Madrid unde

au asistat și participat la diferite eve-

nimente publice având și o excursie

în Cuenca pentru stimularea creati-

vităţii.

Pe parcursul

celor 8 zile ale

acestui curs de

formare s-au unit

într-un proces de

învăţare reciprocă

participanţi din 11

ţări: 10 membri UE:

Bulgaria, Spania,

Estonia, Franţa,

Ungaria, Olanda,

Italia, Marea Brita-

nie, România, Slovenia și Turcia.

Activităţile propuse au inclus prac-

ticarea expresiei poetice individuale

și de grup, creaţie poetică, descope-

rirea naturii și a mediului cultural ca

sursă de inspiraţie.

Au fost promovaţi cu această oca-

zie 19 poeţi (12 de origine română).

MAGAZIN ROMÂNESC DECODĂM TELEFOANE MOBILE (ÎNCEPÂND DE LA 3 EURO)

AVEM TABLE, ŞAH ŞI REMY. TRIMITEM ÎN TOATĂ SPANIA

DISTRIBUITOR OFICIAL DIGI MOBIL

MAGAZIN CU PESTE 500 PRODUSE ROMÂNEŞTI

Liberamos móviles

A zecea aniversare a euro

9ROMÂNI ÎN SPANIA 09.06 - 15.06.2011

OFERIM INTERNET, FAX, CONVORBIRI INTERNAŢIONALE, DECODĂM TELEFOANE MOBILE

REÎNCĂRCĂRI DE TELEFOANE MOBILE, TRIMITERI DE BANI ŞI VÂNZĂRI DE BILETE DE AVION

UN NOU MAGAZIN ALIMENTAR ROMÂNESC ÎN MADRID

SE POATE PLĂTI CU TOATE TIPURILE DE CARDURI DE DEBIT ŞI CREDIT

Ne puteţi găsi la adresa: Gutenberg, 5 MADRIDMenéndez Pelayo – salida Gutenberg

Program: 9.30-22.00, în fiecare zi a săptămânii Tel.: 911 283 579, 658 955 783

OFERTĂ: INTERNET – 70 EUROCENŢI/ORĂ OFERTĂ: DACĂ CUMPERI DE MAI MULT DE 20 DE EURO, PRIMEŞTI 5

MINUTE SĂ SUNI GRATUIT ÎN STRĂINĂTATE OFERTĂ: RACHIU: 9 EURO/LITRU

E o mână de om, dar probabil

este mai puternică decât mulţi

bărbaţi. Și din punct de vedere fi-

zic, pentru că știe cum să-și pună

în valoare forţa, și psihic, pentru

că, la 15 ani, este un exemplu de

voinţă.

Pe 7 mai anul acesta Ana-Ma-

ria Vela Cetean a fost medaliată

cu bronz la judo la Campionatele

școlare pentru Institutos de Edu-

cación Segundaria din comunita-

tea Madrid, la categoria juniori,

la mai puţin de 48 de kilograme.

Anul trecut a câștigat argintul

la aceeași competiţie. A partici-

pat la campionat și în primul an

de judo, în 2009, la aproximativ

două luni de la începerea antre-

namentelor. „Deși am participat

doar la primele două etape din

concurs, sunt mulţumită, pen-

tru am vrut să văd ce pot. Chiar

dacă ești la început, profesorul

te întreabă dacă vrei să participi

la competiţie. Este normal să nu

crezi că vei ieși primul, dar este

important să încerci, să vezi cum

stai, pentru că încercarea moarte

n-are”, spune adolescenta.

Depășire de sine Ambiţioasă, Ana-Maria ar fi

vrut să fi obţinut și anul acesta

„măcar” locul II, dacă nu I. „Nu

m-am concentrat cum ar fi tre-

buit. Nu neapărat că a fost mai

greu, dar anul acesta m-am con-

centrat mai mult pe studii decât

pe antrenamente”, mărturiseș-

te. Dar imediat se încurajează.

„Ei, asta e, nu pot să mă întorc

în trecut. Dacă s-a întâmplat,

s-a întâmplat. Anul viitor mă voi

concentra mai mult. Îmi place să

dau tot ce pot ca să încerc să fiu

prima. Dacă nu se poate, măcar

să știu că am încercat. Prin judo

am câștigat mai multă încredere

în mine”.

Este în 4º de ESO, are mult de

studiat, dar vrea să continue cât

mai mult timp cu acest sport.

„Când ajung acasă după antre-

namente, pe care le fac de două

ori pe săptămână, câte două ore,

am mai mult chef să învăţ. Nu

este greu, e vorba de cum îţi or-

ganizezi timpul și ce faci cu el. În

plus, îmi place să știu că am câte-

va ore pe săptămână în care sunt

liniștită și fac ce-mi place”.

De la cinci ani face sport, „e pa-

siunea mea. Nu trece o săptămâ-

nă fără să fac sport. Alerg, joc un

ping-pong, volei, fotbal, orice,

numai să știu că mă mișc”, spune

această zvârlugă.

De unde pasiunea pentru

sport? O fi prins „microbul” din

familie? „Nimeni dintre ai mei nu

este pasionat de vreun sport. Nu

știu cui îi semăn, dar de mică mi-a

plăcut să alerg, să fac gimnasti-

că. Iar familia mă sprijină pentru

că a văzut că, pe lângă medalii,

am avut de câștigat ca om”.

Disciplină și rigoare La șapte ani mama sa a înscris-o la

gimnastică sportivă, la Deva. Nu i-a

fost deloc ușor. Pe lângă rigoa-

rea din școala de gimnastică, a

trebuit să înfrângă dorul de casă

și singurătatea. Originară

din Alba-Iulia, a locuit la

internat patru ani de zile,

cât a urmat Școala Sporti-

vă. „Adevărul este că a fost

foarte greu. După școală și

antrenamente, trebuia să

îmi spăl singură hainele, să

ajut la pregătirea mâncă-

rii… Sport făceam de luni

până sâmbătă, duminica

alergam. Și atunci aveam

timp pentru toate, de altfel

nu aveam încotro… Am

avut rezultate bune la școa-

lă, dar am suferit că eram

singură. Vorbeam cu ai mei

o dată pe lună, mergeam

acasă doar de Crăciun,

două săptămâni, și trei săp-

tămâni în vacanţa de vară,

pentru că trebuia să ne an-

trenăm pentru competiţiile

din septembrie-octombrie.

Nu a fost ușor”. Dar ţine să

adauge, parcă nevrând să

pară că se plânge de ceva:

„Bine, fusese alegerea mea

să urmez acea școală, dar

de fapt la șapte ani nu prea

știi ce alegi…”.

Pe lângă medaliile de la

judo, Ana-Maria are în pal-

maresul de sportivă și două

locuri I, la gimnastică: locul

I la concursul „Cupa Farul”,

de gimnastică aerobică, or-

ganizat de Clubul Sportiv

Farul, pe 17 septembrie 2005; lo-

cul I la Campionatul naţional de

gimnastică aerobică, din 2005,

proba Grup, categoria a III-a.

Deja începuse să obţină rezul-

tate, dar suferinţa că e singură

a făcut-o să vadă în propunerea

mamei ei de a veni la ea la Ma-

drid, o ploaie în deșert.

Libertatea nu e ușoară Dar la scurt timp și-a dat sea-

ma că nu-i place aici. „M-am

simţit ciudat, eram stingheră. Să

fi trăit într-un mod strict și apoi,

dintr-odată, să fiu liberă… Timp

de patru ani avusesem singură

grijă de mine. De-acum eram cu

mama și cu sora mea, puteam

ieși, puteam să mă uit la televi-

zor când voiam… Îmi plăcea să

ies, mă bucuram că puteam să

fac tot ce nu putusem face când

eram la internat, dar erau prea

multe schimbări. Mă trezeam

la șase dimineaţa, nu puteam

dormi mai mult. Și mă culcam

la nouă, cum era orarul la inter-

nat… Erau prea multe schimbări

dintr-odată… Corpul se obișnu-

ise cu noua situaţie, dar mintea

nu. Mintea era programată după

anumite ore. Să ai mereu limite și

apoi să fii liber…”.

De-acum le avea pe mama

și pe sora ei alături, nu mai era

singură. De ce nu a continuat

cu gimnastica aici? „Toată lumea

mă întreabă, dar nu aș putea răs-

punde sigur de ce. Școala la care

aș fi putut merge era destul de

departe, aveam nevoie de o oră,

dar asta nu conta foarte mult.

Am dat o probă, aș fi putut să in-

tru, dar nu am mai vrut să conti-

nui cu gimnastica, pentru că îmi

era teamă că iar n-o s-o văd pe

mama”.

Cum a ajuns de la gimnastică

la judo? „În anii trecuţi am făcut

și judo, și volei. Dar anul acesta

nu s-au mai organizat antrena-

mente de volei. La școala mea,

IES Villa de Vallecas, se fac și

antrenamente de fotbal, hochei

și baschet. Dar eu am ales judo

pentru că este unicul sport ca

activitate extrașcolară care te

ajută să te deconectezi după o zi

mai proastă. Te concentrezi pe ce

trebuie să faci și te poţi izola de

probleme. În judo mă concentrez

mai bine, îmi place rigoarea lui.

Un sport pentru trup și minte

Judo face din plăcere. „În ceea

ce privește gimnastica, într-o zi

dacă nu vrei să mergi nu poţi zice

că nu mergi. Trebuie să mergi.

Gimnastica nu o poţi face de

două ori pe săptămână. Trebuie

să mergi în fiecare zi, în gimnas-

tică este mult mai multă rigoare

decât la judo”, explică.

Judo îi oferă și o evadare din

cotidian. „Mă ajută să mă desco-

păr și să mă dezvolt ca persoa-

nă. Pentru că judo te ajută să te

aperi dacă ai nevoie, dar și să știi

să te comporţi în societate. Mă

face să mă simt mai sigură pe

mine. Știu că dacă este cazul, pot

să mă apăr. Însă nu îmi place să

mă bat.

Comentez mult, dar când văd

că o persoană este violentă, că

insultă, paso, fac ca și cum nu aș

fi auzit. Judo nu implică pumni,

pur și simplu este vorba să știi

să dobori o persoană la pământ.

Nu e o luptă în care să fii lovit,

e vorba de tactică, nu de forţă.

Te ajută să-ţi controlezi puterea,

greutatea, corpul”.

Siguranţă și determinare Încă de acum doi ani știe ce

vrea să facă mai departe. Ar vrea

să studieze Criminalistică. „Vreau

să fac ce-mi place, nu neapărat

să am o meserie bănoasă, ci care

să-mi placă. Poţi să ajuţi lumea

aducând adevărul la suprafaţă și

totodată este o meserie în mișca-

re, nu trebuie să stai la un birou.

Știu că nu e așa de ușor ca în seri-

alele de televiziune, că un caz nu

se rezolvă repede, dar îmi place

să analizez și să îi ajut pe cei din

jurul meu”.

Până când va avea ocazia să lu-

creze în domeniul visat, încearcă

să își ajute prietenii să vadă mai

clar problemele cu care se con-

fruntă. „Când niște prieteni au o

divergenţă sau orice altă proble-

mă, îmi place să analizez ce se

întâmplă și să încerc să le dau o

soluţie. Nu vreau să mă asculte,

vreau să știe ei ce vor. Dacă îi pot

ajuta să aibă lucrurile mai clare,

o fac. Mulţi dintre prieteni au re-

cunoscut că am dreptate și mă

respectă, mai ales băieţii”.

După cei doi ani de bachillera-to, vrea să se înscrie la Academia

Nacional de Policía, apoi să stu-

dieze pe ramura de Criminalisti-

că.

Are lucrurile clare. Cine a pus-o

la punct cu pașii pe care trebuie

să-i facă pentru a ajunge să lu-

creze în domeniul care o pasio-

nează? „Viaţa. Prefer să știu clar

ce vreau să fac, pentru că nu te

împinge nimeni de la spate, ni-

meni nu va sta în spatele tău la

fiecare pas. Dacă nu știu eu ce

vreau, cine să știe? Nu îmi place

când tot mi se spune ce trebuie

să fac. Vreau să mă descurc sin-

gură, să învăţ singură, îmi place

să fiu independentă. Mama nu

va fi mereu în spatele meu ca

să-mi zică ce fac și ce nu fac bine.

Nu îmi place să știu că trebuie să

stea cineva în spatele meu ca să

mă pot descurca”.

Ana-Maria Cornilă

Judo mă face să mă simt mai sigură pe mine

10 ÎN ROMÂNIA 09.06 - 15.06.2011

Foarte mulţi investitori au părăsit

România sau sunt pe cale de a-și în-

chide operaţiunile, din cauza fiscalită-

ţii excesive, birocraţiei și generalizării

șpăgii administrative, avertizează

reprezentanţii Alianţei Confederaţi-

ilor Patronale din România. Cei mai

mulţi au ales să își mute afacerile în

Bulgaria, dar și în ţări din Africa, Asia

și America.

Investiţiile străine directe au scăzut

în primul trimestru cu 22% faţă de

perioada similară din anul trecut. În

martie, în ţară au intrat numai 85 mi-

lioane euro, cu peste 75% mai puţin

faţă de nivelul de acum un an, când

s-au ridicat la 346 milioane euro.

Potrivit estimărilor Consiliului In-

vestitorilor Străini, România a pierdut,

în 2010, proiecte în valoare de peste

800 milioane de euro. 2010 a fost, de

altfel, cel mai slab an, începând din

2004, din acest punct de vedere.

Adrian Izvoranu, secretarul gene-

ral al Alianţei Confederaţiilor Patro-

nale din România, spune că evoluţia

investiţiilor străine reflectă condiţiile

fiscale „propice” din ţara noastră.

Cea mai mare problemă o consti-

tuie forţa de muncă. „Concedierile

masive din diverse sectoare, în speci-

al din construcţii, au aruncat în piaţă

oameni care nu sunt pregătiţi. Inves-

titorii găsesc cu greu oameni califi-

caţi în România. Principalul vinovat

este statul, pentru că nu oferă cursuri

de calificare gratuite pentru cei care

vor să își schimbe meseria”, a declarat

Izvoranu.

Omul de afaceri afirmă că, dinco-

lo de problemele din piaţa muncii,

investitorii se lovesc și de birocraţia

excesivă și corupţia din administraţia

românească. „Spaga este generaliza-

tă, iar pentru a deschide o afacere, te

îngroapă în solicitări, aprobări și avi-

ze”, a mai spus acesta.

Nici cu fiscalitatea nu stăm prea

bine. Chiar dacă avem un impozit

pe profit atractiv, reușim „să ne dăm

singuri cu stângul în dreptul”, prin

modificarea Codului Fiscal de la o zi

la alta.

Investitorii preferă Africa Secretarul general al Alianţei Con-

federaţiilor Patronale din România

afirmă că are informaţii despre sute

de firme care au ales să își mute afa-

cerile în alte ţări.

„Avem semnale din chimia medi-

cală, din industria mobilei, din comu-

nicaţii, optică electronică, din con-

strucţii. Numai de la începutul anului,

peste 200 de firme au migrat în Bul-

garia, acolo unde autorităţile au înfi-

inţat un birou special pentru a atrage

investitorii”, a declarat Izvoranu.

Omul de afaceri remarcă și faptul

că mulţi investitori români de calibru

au ales să investească în Africa, Asia

sau America.

Maria Grapini, președinta Federaţi-

ei Patronale a Textilelor, Confecţiilor

și Pielăriei, consideră că autorităţile

nu înţeleg realitatea. „În perioada de

criză, noi am mărit toate taxele către

mediul de afaceri. Statul ne-a mărit

TVA-ul, CAS-ul, ne-a scos trei cheltu-

ieli deductibile. Noi suntem pe dos

faţă de cum ar trebui să funcţioneze

o economie de piaţă, mai ales în vre-

me de criză”, a declarat Grapini.

Premierul Emil Boc declara recent

că „România a redevenit locul unde

merită să investești” și indemna oa-

menii de afaceri să aibă încredere.

Ce spun cifrele Datele statistice prezentate în ulti-

ma perioada de autorităţi vin să ofere

argumente ambelor tabere. Potrivit

datelor Băncii Naţionale a României,

investiţiile străine directe au scăzut

în primul trimestru cu 22% faţă de

perioada similară din anul trecut. In-

stitutul Naţional de Statistică (INS) a

anunţat și că investiţiile realizate în

economie au scăzut cu 2,9% în pri-

mul trimestru din 2011 comparativ

cu perioada similară a anului trecut,

până la 9,817 miliarde de lei.

Asociaţia Oamenilor de Afaceri a

anunţat, pe de altă parte, că exportu-

rile au îngheţat în aprilie, și că produ-

cem mai mult pe stoc.

INS a anunţat că există scăderi și

în comerţ. Afacerile din acest sector,

care se presupune că va fi unul din-

tre motoarele revenirii economice,

au coborât în primele patru luni ale

anului cu 5,9%. În aprilie, luna de vârf

pentru comercianţi, având în vedere

sărbătoarea Paștelui, cifra de afaceri

a scăzut cu 4% faţă de aceeași peri-

oadă a anului trecut, deși preturile au

crescut puternic și, teoretic, firmele

au încasat mai mulţi bani. Faţă de

luna martie, afacerile din acest sector

au avansat nesemnificativ, cu 0,4%.

Sebastian Lăzăroiu este noul mi-

nistru al muncii, familiei și protecţiei

sociale.

Șeful statului a semnat, pe 3 iunie,

la propunea premierului, decretul de

numire a lui Lăzăroiu în funcţia de

ministru al muncii.

Fostul consilier prezidenţial Sebas-

tian Lăzăroiu a depus vineri, la Palatul

Cotroceni, jurământul de învestitură

în funcţia de ministru al muncii.

La eveniment au fost prezenţi pre-

mierul Emil Boc, președintele Came-

rei Deputaţilor, Roberta Anastase,

dar și miniștri și consilieri din cadrul

Administraţiei Prezidenţiale.

Premierul Emil Boc i-a predat lui Se-

bastian Lăzăroiu mandatul de minis-

tru al muncii. Emil Boc a declarat că

„au discutat câteva dintre priorităţile

pe care ministerul le are: continuarea

C/Río Miño, 1, Alcalá de Henares(Cartierul Venecia, aproape de Plaza de Cervantes)Orar: 9.00-14.30 şi 17.00-21.30, Sâmbăta şi duminica: 10.00-22.00

DEPOZIT DE PRODUSE ALIMENTARE ROMÂNEŞTIŞŞ

Poligonul industrial ValmorAvda. de las Canteras 55-57, nava 6a-6b Livrări zilnice în Comunitatea Madrid, rute săptămânale în toată Spania

Tel.: 918 752 860, 642 731 311Program: Luni-vineri: 9-18. Sâmbăta: 9-14

Sibiul, cel mai bine cotat oraş turistic românesc

controalelor pen-

tru combaterea

muncii la negru,

continuarea im-

plementării nou-

lui cod al muncii,

legea asistenţei

sociale, o lege

care încurajează

munca și îi spri-

jină pe cei care

au cu adevărat

nevoie, Legea

dialogului soci-

al, adoptată prin

asumarea răspunderii și care acum

trebuie promovată”.

Proaspătul ministru al muncii a de-

clarat că nu va ezita să se consulte cu

foștii miniștri. „Nu sunt chiar un stră-

in. Eu am avut o lună de concediu.

Am lucrat în cadrul Administraţiei

Prezidenţiale. Am și ceva experienţă

acumulată la realizarea Raportului

prezidenţial privind analiza riscurilor

sociale Am avut o discuţie cu dom-

nul Emil Boc despre priorităţile gu-

vernamentale pe acest domeniu. Nu

voi ezita nici o clipă să mă consult cu

foștii miniștri, domnul Botiș, domnul

Șeitan și cu domnul Boc, care a fost

timp de 44 de zile ministru interimar”,

a declarat Lăzăroiu.

Sebastian Lăzăroiu a fost eliberat

din funcţia de consilier prezidenţial

pe 28 aprilie, raporturile de muncă

ale acestuia cu Administraţia Prezi-

denţială încetând de la 1 mai, prin

acordul părţilor.

Cine este Sebastian LăzăroiuSebastian Lăzăroiu are 41 de ani,

este sociolog și politolog român care

a ocupat funcţia de consilier prezi-

denţial, la Departamentul de Planifi-

care și Analiză Politică din 2007 până

în luna aprilie a acestui an. Până să

ocupe această poziţie în cadrul Ad-

ministraţiei Prezidenţiale, Lăzăroiu

era cunoscut ca director general al

Centrului de Sociologie Urbană și Re-

gională și ca analist politic. Lăzăroiu a

condus acest institut din 2002 până

la începutul lunii martie 2007, când a

demisionat motivându-și gestul prin

dorinţa de a trece de la producerea

sondajelor, la analiza lor.

Sebastian Lăzăroiu este profesor

asociat la Facultatea de Comunica-

re și Relaţii Publice, la programul de

master în comunicare politică, în ca-

drul SNSPA. Totodată, este și profesor

asociat la Facultatea de Sociologie, în

cadrul programului de master în mar-

keting și sondaje de opinie, la Univer-

sitatea din București. În trecut, a mai

fost lector universitar la Facultatea

de Știinţe Politice a SNSPA, din 2000

până în 2006, director de cercetare -

CSOP/TNS, în perioada ‘99 - 2000 și

expert parlamentar la Senat, în 1997.

Sebastian Lăzăroiu este căsătorit și

are un copil.

Municipiul Sibiu este singurul oraș românesc care a primit, în

2011, trei stele, în Ghidul verde Michelin, a anunţat, joia trecută, pri-

marul orașului, Klaus Iohannis.

„În clasificările Michelin, trei stele înseamnă că merită să îţi faci

un drum extra să vezi locul respectiv. Aștept cu interes să apară și

Ghidul roșu pentru România, care este ghidul pentru hoteluri și re-

staurante”, a spus edilul șef al Sibiului, într-o conferinţă de presă.

Ghidul invită turistul să poposească la Sibiu și „să descopere în

liniște orașul săsesc cu minunatele sale priveliști și muzeele Bruk-

enthal și Dumbrava. Sibiul este nominalizat atât în secţiunea „Idei

pentru week-end”, cât și la secţiunea unui tur „esenţial” al României

(un itinerar de 17 zile prin România).

Sibiul și împrejurimile sunt menţionate în numeroase rânduri în

ghid: Sibiul ca oraș medieval, ca oraș al muzeelor, oraș al evenimen-

telor. La secţiunea „Evenimente”, ghidul prezintă structurate pe fi-

ecare lună, evenimentele culturale mari ale orașelor din România.

Sibiul este reprezentant aproape în fiecare lună.

Autorii ghidului afirmă că „este greu să nu te lași cucerit de farme-

cul acestui baroc a cărui frumuseţe a făcut ca orașul să fie desemnat

capitală culturală europeană în 2007”.

Ghidul Michelin pentru România a fost lansat pe 26 mai la Bucu-

rești, în cadrul Bookfest ediţia 2011.

Sibiul a avut un maxim istoric de turiști – un milion – în anul

2007, când a fost desemnat primul oraș românesc capitală culturală

europeană. În ultimii patru ani, Sibiul a încercat să se menţină în

topul destinaţiilor turistice din România și Europa de Est, mai ales

în perioada de vară, când festivalurile internaţionale, mai ales cel de

teatru, atrag turiștii.

controalelor pen-

b

ale acestuia cu Administraţia Prezi-

d i lă î â d d l i i

rești, î

Sibi

2007,

europ

topul

Sebastian Lăzăroiu este noul ministru al muncii

oameni care nu sunt pregătiţi. Inves- criză, noi am mărit toate taxele către

SibSiboror

Sute de investitori străini şi-au lichidat afacerile de la noi

11SPORT09.06 - 15.06.2011

Mutu s-a ţinut de cuvânt! Atacan-

tul Fiorentinei a deschis scorul, iar

Ciprian Marica a adăugat alte două

goluri pentru victoria României cu

3-0 în faţa Bosniei în preliminariile

Campionatului European din 2012.

Marica spunea înaintea întâlnirii cu

Bosnia că este „meciul unei genera-

ţii”, iar primele minute din Giulești

au arătat o echipă a României mai

determinată ca oricând. Agresivi,

dispuși la efort, fără a le lipsi ideile,

tricolorii și-au luat tare adversarii.

Mureșan le-a dat primele emoţii

oaspeţilor, cu un gol anulat pentru

a greșeală tehnică a lui Săpunaru la

o repunere de la margine și cu o lo-

vitură liberă de la distanţă. Băieţii lui

Lucescu au continuat să controleze

ostilităţile, Mutu și Marica trecând pe

lângă mingea centrată inteligent de

Raţ în faţa porţii. Împotriva cursului

jocului, Bosnia a marcat prin Misimo-

vic, însă bucuria lui Dzeko&co a fost

întreruptă de arbitrul asistent, care,

după un moment de uluială, i-a co-

municat centralului că faza a început

dintr-o poziţie evidentă de ofsaid.

Luftul lui Marica și bara lui Sânmăr-

tean au anunţat finalul exploziv de

repriză al României. În minutul 37,

Raţ a lucrat frumos o fază pe par-

tea stângă, a centrat cu dreptul, iar

Mutu, singur-singurel, a deschis sco-

rul. Peste numai trei minute, același

Raţ a inventat o centrare senzaţio-

nală pentru Marica, iar atacantul lui

Stuttgart a împins mingea în poartă

pentru 2-0. Trezită parcă din pumni,

Bosnia a reacţionat aproape imedi-

at, dar lovitura de cap a lui Ibricic a

trecut pe lângă. Totuși, ultima ocazie

înainte de pauză a aparţinut tot Ro-

mâniei, Marica nereușind să-l bată

pe Hasagic din poziţie favorabilă.

Repriza a doua a început cu o muta-

re ofensivă a tehnicianului bosniac,

care l-a introdus pe teren pe Ibisevic,

și cu ceva incidente provocate de fa-

nii oaspeţilor, meciul fiind întrerupt

câteva minute. Când s-a trecut la fot-

bal, tot echipa României a fost prota-

gonistă, deși partitura a devenit ceva

mai precaută, dar pericolul pentru

poarta lui Hasagic a rămas.

Torje a scăpat singur cu portarul

oaspeţilor în minutul 53, însă mijlo-

cașul dinamovist nu a reușit să treacă

mingea de acesta. Faza a continuat,

dar același Torje a ratat din nou din

mijlocul careului. Nu același lucru

l-a făcut Marica, nouarul naţionalei

lobându-l elegant pe Hasagic și du-

când scorul la 3-0.

A fost momentul în care tricolorii

au ridicat piciorul de pe pedala de

acceleraţie, mulţumindu-se să-și ţină

adversarii departe de poarta lui Tătă-

rușanu. Portarul Stelei a avut prima

intervenţie importantă abia în minu-

tul 73, când l-a blocat pe Misimovic,

câteva secunde mai târziu Muslimo-

vic fiind și el aproape de gol, dar fina-

lizarea sa s-a dus în peluză.

Finalul meciului a fost liniștit, doar

Ibisevi fiind aproape să înscrie golul

de onoare al bosniacilor în minu-

tul 89. Răzvan Lucescu a profitat de

acest lucru și le-a oferit lui Mutu și

Marica ocazia unui standing-ovation

meritat. În ultimul minut, Săpunaru

putea face 4-0, dar a ratat penalty-ul

obţinut de Torje.

România învinge cu 3-0, dar, poa-

te cel mai important, dovedește că

actualele preliminarii nu sunt total

compromise.

România:Tătărușanu - Săpunaru,

Papp, Tamaș, Raţ - Mureșan, Bourcea-

nu - Torje, Mutu (Surdu 83), Sânmăr-

tean (Tănase 63) - Marica (Alexe 86)

Bosnia:Hasagic - Mujdza, Mravac,

Spahic, Lulic - Rahimic, Pjanic, Mi-

simovic, Medunjanin (Ibisevic 46) -

Dzeko (Muslimovic 64), Ibricic (Stilic

64).

Jucătorii echipei naţionale a Ro-

mâniei speră din nou la calificarea

la Campionatul European din 2012,

după demonstraţia de forţă din me-

ciul cu Bosnia.

„Am reușit o prestaţie foarte bună,

am jucat numai pe atac, nu i-am lăsat

să iasă din jumătatea lor. Cred că am

făcut un meci aproape perfect. Naţi-

onala este o echipă plină de talent

și are nevoie de încredere și unitate.

Sper să fie un nou început pentru că

ne-am dat drumul foarte greu. Victo-

ria e a noastră a tuturor, a echipei, a

staff-ului tehnic, nu numai a mea sau

a lui Marica”, a spus Adrian Mutu la

finalul partidei.

Celălalt marcator al echipei Româ-

niei, Ciprian Marica, era extrem de în-

cântat pentru victorie. „Am fost mult

peste ei și i-am dominat pe bosniaci

tot meciul”, a declarat vârful lui Stutt-

gart, care a reușit prima sa dublă în

tricoul naţionalei.

Răzvan Raţ a pasat decisiv la pri-

mele două goluri ale tricolorilor, fun-

dașul lui Șahtior glumind pe margi-

nea acestui subiect: „Se mai întâmplă

să îmi iasă și mie centrările. În seara

asta am avut noroc, nu pot decât să

mă bucur. Ne-am simţit foarte bine

pe Giulești. Mai avem încă foarte

multe meciuri de câștigat. Această

victorie nu înseamnă nimic dacă nu

o legăm cu alte succese”.

„Aveam mare nevoie de victorie și

cred că am meritat-o pe deplin. Ne-

am creat foarte multe ocazii și am

fost peste adversar din primul până

în ultimul minut. Să sperăm că e un

nou început și că ne vom menţine

pe acest trend, cu victorii, care să ne

ducă la Euro. Șanse încă mai sunt,

dar trebuie să batem tot până la sfâr-

șit. Nici cu Franţa nu pierdem dacă

jucăm așa cum am făcut-o cu Bosnia.

Am arătat un fotbal extraordinar în

această seară. Răzvan ne-a spus că

va merge cu noi în America de Sud”,

a declarat Tamaș imediat după sfârși-

tul întâlnirii din Giulești.

Mutu s-a ţinut de cuvânt! Atacan- poarta lui Hasagic a rămas.

Naţionala trăieşte şi speră…

Av. Portugal, 44 local 3 MÓSTOLES Tel. 916 655 960, 605 798 700 Program: 10.00 – 22.00

LOCUTORIO VARNAConvorbiri internaţionale şi faxReîncărcări de telefoane mobile

Trimiteri de baniZiare

Neşu se mişcă şi starea sa de sănătate e din ce în ce mai bună!

Timișoara stă

pe un butoi cu

pulbere. UEFA a

trimis o înștiin-

ţare conform că-

reia Poli urmează

să nu participe în

cupele europene,

ediţia 2010/2011

și este în pericol

să fie retrogra-

dată din Liga I,

după ce Viorel

Duru, președin-

tele Comisiei de Licenţiere, a depus

un apel în care cere ca și licenţa de

Liga I care i se acordase iniţial clu-

bului de pe Bega să fie retrasă.

„Noi am primit licenţa, oficial o

avem la club, o să o punem pe site.

Un dobitoc de la federaţie, care pro-

babil este interesat, domnul Duru,

a continuat să facă demersuri îm-

potriva noastră, așa cum le-a făcut

împreună cu Marius Stan, la prima

licenţiere, pe care am luat-o. Hotă-

rârea comisiei de licenţiere este de

acordare a licenţei, ne-a transmis-o

în mod oficial. El continuă să dez-

informeze UEFA, să mintă, probabil

n-au reușit să ne facă din prima,

încearcă în continuare. Lucrează

împotriva intereselor fotbalului

românesc un om care nu are nici

un fel de calităţi profesionale, nu

înţelege nimic, nu respectă legea,

nu respectă hotărâri judecătorești,

nu respectă nici cluburile care in-

vestesc. Demersul ticălos pe care-l

face în continuare este împotriva

fotbalului românesc, împotriva le-

gilor, regulamentelor și statutelor.

Duru este corupt”, a explicat, ner-

vos, Marian Iancu.

Patronul timișorenilor și-a con-

tinuat tirul la adresa oficialilor fe-

deraţiei: „Îl scot complet pe Mircea

Sandu din această ecuaţie și îi arăt

cu degetul pe cei din departamen-

tul de licenţiere care mint și ne-au

denigrat la UEFA și pe care îi vom

Adio, Răzvan! Bun venit, rege şi tata Puiu?

da în judecată pentru ca să răspun-

dă pe toată documentaţia ticăloasă

și mincinoasă pe care au făcut-o

publică, atât timp cât au trans-

mis-o la UEFA. Au făcut-o pentru

bani, foarte mulţi bani și trebuie să

îi ancheteze cei care trebuie. I-am

cerut lui Duru corespondenţa pe

care a avut-o cu UEFA și nu vrea să

ne-o da”.

Pe site-ul oficial al bănăţenilor

a fost deja postat actul emis de

Comisia de Licenţiere din cadrul

Federaţiei Române de Fotbal, iar

decizia UEFA poate fi atacată doar

la Tribunalul de Arbitraj Sportiv, cu

șanse reduse de reușită însă.

În cazul în care decizia se va

menţine, principalele beneficiare

sunt FC Vaslui și Gaz Metan Mediaș.

Echipa patronată de Adrian Porum-

boiu va evolua în preliminariile Li-

gii Campionilor, în timp ce ardelenii

vor lua startul în Europa League.

„Suntem încă sub șocul unui

campionat măsluit, nu pot să mă

bucur pentru ce se întâmplă la Ti-

mișoara. Totuși, Poli a jucat corect

toate meciurile, nu a trișat”, a spus

Adrian Porumboiu, în timp ce Ioan

Horoba, director general la Gaz

Metan, nu este surprins de ceea

ce se întâmplă: „Nu mă surprinde

dacă Poli nu ia licenţa, pentru că a

încălcat legile UEFA. Nu voiam să

ajungem așa în Europa League, ci

pe baza clasamentului”.

Starea lui Mihăiţă Neșu se ameli-

orează în fiecare zi. După ce vinerea

trecută jucătorul lui FC Utrecht a re-

ușit să-și miște mâna dreaptă, pentru

prima oară de la teribilul accident pe

care l-a suferit, sâmbătă a început să

miște și piciorul drept.

Mai mult decât atât, Neșu a vor-

bit la telefon cu bunul său prieten

și fost coechipier la Steaua, George

Ogăraru.

„Mihai se simte din ce în ce mai

bine. Am vorbit cu el aseară, semne-

le sunt din ce în ce mai bune. Am iz-

bucnit în plâns când am văzut că mă

sună aseară. E optimist și mai simte

din când în când câte un nerv miș-

cându-se. Este un pas foarte mare că

simte, ne dă speranţe în primul rând

lui, și apoi nouă”, a spus Ogăraru.

Neșu s-a arătat impresionat de re-

acţiile din România, care l-au ajutat

foarte mult în perioada dificilă prin

care trece. „Mihai a crezut și a lup-

tat până la capăt că se va face bine

și rugăciunile lui au fost ascultate.

Mi-a spus că este impresionat pentru

tot ce se întâmplă în România, este

emoţionat de toate mesajele pe care

le-a primit din ţară, despre mesajele

primite de la jucători, de la Săpunaru

și de la restul jucătorilor”, a explicat

fundașul lui FC Sion.

Locul I la Campionatele mondiale de karate Starea lui Mihăiţă Neșu se ameli-

orează în fiecare zi. După ce vinerea

trecută jucătorul lui FC Utrecht a re-

ușit să-și miște mâna dreaptă, pentru

prima oară de la teribilul accident pe

care l-a suferit, sâmbătă a început să

miște și piciorul drept.

Mai mult decât atât, Neșu a vor-

bit la telefon cu bunul său prieten

și fost coechipier la Steaua, George

Ogăraru.

„Mihai se simte din ce în ce mai

bine. Am vorbit cu el aseară, semne-

le sunt din ce în ce mai bune. Am iz-

bucnit în plâns când am văzut că mă

sună aseară. E optimist și mai simte

din când în când câte un nerv miș-

cându-se. Este un pas foarte mare că

simte, ne dă speranţe în primul rând

lui, și apoi nouă”, a spus Ogăraru.

Neșu s-a arătat impresionat de re-

acţiile din România, care l-au ajutat

foarte mult în perioada dificilă prin

care trece. „Mihai a crezut și a lup-

tat până la capăt că se va face bine

și rugăciunile lui au fost ascultate.

Mi-a spus că este impresionat pentru

tot ce se întâmplă în România, este

emoţionat de toate mesajele pe care

le-a primit din ţară, despre mesajele

primite de la jucători, de la Săpunaru

și de la restul jucătorilor”, a explicat

fundașul lui FC Sion.

12 SĂNĂTATE 09.06 - 15.06.2011

În plin sezon al alergi-

ilor, oamenii de știinţă

atrag atenţia că medica-

mentele care ameliorea-

ză enervantele simpto-

me ale alergiei ar putea

atrage câteva kilograme

în plus. Să nu uităm nici

de somnolenţa pe care o

provoacă!

Cercetătorii de la Uni-

versitatea Yale, Statele

Unite, au publicat în

2010 un studiu

în care arătau că per-

soanele care iau regulat

antihistaminice (n.r.: me-

dicamente care atenuea-

ză simptomele alergiei)

sunt, de obicei, mai plinuţe decât

restul. Cercetarea a luat în calcul

datele a 867 de adulţi cărora me-

dicii le-au prescris tratamentul cu

antihistaminice. Cele mai comu-

ne medicamente de acest tip pe

care le luau persoanele incluse

în studiu au fost cele pe bază de

cetirizină și fexofenadină. Efectul

de îngrășare se pare că este mai

pronunţat în cazul bărbaţilor.

Nu se știe exact care este le-

gătura dintre antihistaminice și

acumularea de kilograme în plus,

însă se bănuiește că vinovatul ar

fi procesul inflamatoriu. Celulele

grase secretă citokină, o substan-

ţă ce favorizează inflamaţia în

Putem vorbi des-

pre o personalitate

sănătoasă atunci

când mentalul și fi-

zicul persoanei sunt

în relaţii bune și co-

operează pentru a

crea starea de bine;

și invers, vorbim

despre boală atunci

când acestea două

sunt în conflict.

Omul este o ilustra-

re a complexităţii în

continuă dezvoltare

a relaţiei dintre soma (corp) și

psihic.

Trup și sufletA despărţi psihicul de corp și a

le trata separat este o modalitate

nerealistă de a ne raporta la noi

sau de a rezolva o problemă, fie

că e vorba de o boală, o infecţie

sau o depresie.

Cu toate acestea, cei mai mul-

ţi tratăm propria minte ca fiind

„dușmanul” nostru, refuzând să

ascultăm semnalele, nemulţu-

mirile conștientizate sau nu. Iar

când organismul începe să soma-

tizeze, dezvoltând diverse afec-

ţiuni, ne năpustim asupra lui cu

medicamente care, chiar dacă își

fac efectul pentru moment, devin

inutile în faţa recurenţei simpto-

matologice a diagnosticului.

Iar ceea ce medicina numeș-

te diagnostic nu este decât un

semnal de alarmă al psihicului

că undeva ceva nu funcţionează!

Ne ducem la doctori prezentând

propria lume internă simboliza-

tă prin simptom ca pe un inamic

ce trebuie „omorât” cu pumni de

pastile, iar doctorii participă la

iluzia noastră, alăturându-ni-se

cumva.

Bolile sunt primele mesaje că

undeva ceva cedează presiuni-

lor, neputinţelor, problemelor de

orice fel (deces, divorţ, șomaj, se-

parare de cuplu, abandon, lipsa

înţelegerii și iubirii, teamă, supă-

rare, vinovăţie, griji, dezamăgiri,

neacceptarea propriilor defecte,

subestimare, lipsa încrederii, lip-

sa respectului de sine sau a celor

organism. În același timp, reacţia

alergică declanșează inflamaţia,

astfel încât persoanele care au un

nivel crescut al inflamaţiei este

foarte posibil să aibă și probleme

cu greutatea și o sensibilitate la

anumiţi alergeni.

O altă teorie susţinută de oa-

menii de știinţă de la Yale este

că histamina, neurotransmiţăto-

rul suprastimulat la contactul cu

alergenul, are și ea un rol în re-

glarea apetitului. Experimentele

pe animale au demonstrat că ad-

ministrarea de histamină reduce

apetitul, pe când antihistamina

îl crește. Prin urmare, medicaţia

antihistaminică administrată un

timp îndelungat ne

determină să mâncăm

mai mult decât de obi-

cei.

Pe de altă parte, anu-

mite antihistaminice

provoacă o continuă

stare de somnolenţă,

determinându-ne să

nu mai facem deloc

mișcare. În plus, gene-

rează o stare de sete pe

care multe persoane o

confundă cu foamea.

În aceste condiţii, com-

binând odihna cu mân-

catul când nu ne este

foame, nici nu este de

mirare că ne îngrășăm!

În general, antihistaminicele

din generaţia veche au efecte

adverse mai pronunţate, precum

creșterea apetitului și o stare de

oboseală mai accentuată. Acestea

sunt difenhidramida și clorfenira-

mina. Optaţi pentru medicamen-

tele din noua generaţie, pe bază

de cetirizină, fexofenadină și lora-

tadină. Însă, chiar și în cazul medi-

camentelor noi, îngrășarea poate

să apară. În plus, cetirizina are și

un ușor efect sedativ, astfel încât

dacă vreţi să nu adormiţi cu capul

pe birou sau, și mai periculos, la

volan, urmaţi sfatul specialiștilor

și alegeţi antihistaminice cu fexo-

fenadină sau loratadină.

din jur în persoana

noastră, incapaci-

tatea de a face faţă

în cele mai multe

situaţii, lipsa bucu-

riei, lipsa aparte-

nenţei la un grup

social cu aceleași

aspiraţii și interese

ca noi, nesiguranţă,

incertitudine, irosi-

rea talentelor, lipsa

perspectivei de mai

bine și a speranţei;

incapacitatea de a

mai continua sau sentimentul de

singurătate acută).

Somatizările sunt reacţiile

corpului, manifestările lui ca un

răspuns la neacceptarea, nere-

zolvarea problemelor reale de

identitate, surmenaj, decompen-

sarea sistemului nervos (al psihi-

cului). Printre cele mai întâlnite

psihosomatizări se număra ast-

mul, cefaleea, enurezisul, ticurile,

alergiile, gastrita, ulcerul, pso-

riazisul, dermatitele, lipotimiile,

ameţelile, voma psihogenă, co-

lonul iritabil, migrena, nevroza

cardiacă, hipertensiunea, precum

și infecţia urinară. Corelaţia ce se

stabilește nu este una simplă;

adesea, ea este o relaţie simbo-

lică între cauza declanșatoare și

simptomul organic.

Putem vorbi des-

re o personalitate

din jur în persoana

noastră incapaci

Somatizarea – sentimente traduse în boală

În plin sezon al alergi- timp îndelungat ne

Antihistaminicele pot îngrăşa Oboseala sau epu-

izarea cauzată de un

volum de muncă prea

mare, stresul sau pro-

blemele psihice, som-

nul insuficient se pare

că sunt principalii fac-

tori care dau dureri de

cap.

Durerea de cap obișnuită

Dacă apare de mai mult de trei

ori pe săptămână sau este însoţită

de vomă, consultaţi un specialist.

Cauze: febră, sinuzită, guturai,

gripă, o zi suprasolicitantă la ser-

viciu, nopţi albe, probleme de na-

tură oftalmologică, de tensiune,

de glicemie, o tumoare, alergiile la

alimente precum ouăle, ciocolata,

vinul alb sau brânzeturile.

Remedii: consumarea unei cafele

fără zahăr sau a unui pahar de bău-

tură pe bază de cofeină diminuea-

ză durerile de cap și nu provoacă

greaţă, dar nu sunt recomandate

excesele, pentru că efectul va fi

contrar. În plus, masaţi-vă tâmple-

le cu degetele, retrageţi-vă într-un

spaţiu liniștit, închideţi telefonul și

muzica, aerisiţi camera și aplicaţi-

vă comprese reci pe frunte. Nu luaţi

o mulţime de pastile.

Prevenire: evitarea șederii în spa-

ţii zgomotoase sau în raza de acţi-

une a aerului condiţionat; evitarea

consumului excesiv de alcool; me-

sele regulate; controalele oftalmo-

logice periodice pentru persoanele

care poartă ochelari. Exerciţiile fi-

zice și masajul diminuează și ele

riscul durerilor de cap. Se recoman-

dă să clipiţi cât mai des

când staţi în faţa compu-

terului.

MigrenaSe manifestă prin du-

reri intense în regiunea

tâmplelor, se localizea-

ză pe o parte a capului

(mai rar în tot capul) și

durează de la 4 la 72 de

ore. Îmbracă două for-

me: migrena fără aură (comună) și

migrena cu aură (pacientul vede

luminiţe, steluţe înainte ca durerea

de cap să apară). Se transmite ge-

netic. 15% dintre adulţi (dintre care

un sfert sunt femei) și 5% dintre co-

pii suferă de migrene.

Cauze: dilatarea vaselor intracra-

niene, oboseala, senzaţia de vomă,

fonofobia, fotofobia, alcoolul, ali-

mentaţia acidă, stresul, emoţiile

puternice, menstruaţia, anxietatea.

Remedii: comprese calde și reci

pe tâmple, cafea cu zeamă de lă-

mâie, masaj, zahăr, împachetări cu

ceapă și hrean, repaus la pat într-o

cameră întunecoasă și aerisită, ceai

de tei, de rozmarin, de coada șo-

ricelului. Trebuie să se renunţe la

alcool și tutun. Ţineţi un jurnal al

activităţilor fizice și psihice, precum

și al alimentaţiei de dinainte de mi-

grenă. Consultaţi medicul. Evitaţi

efortul fizic, mișcările bruște și stă-

rile tensionate, deoarece amplifică

durerea.

Prevenire: respectarea orelor de

somn, evitarea suprasolicitării fizi-

ce și psihice și a stresului. Nu staţi

înţepeniţi pe scaun la birou, faceţi

mișcare măcar 5 minute pe oră.

Soluţii pentru migrenă

13TIMP LIBER09.06 - 15.06.2011

ZÂMBETE

Ceea ce gândim atunci când mâncăm influenţează senzaţia de

saţietate Persoanele care cred că se „răsfaţă”

atunci când mănâncă au niveluri mai

mici de grelină, așa-numitul „hormon

de foame”, arată un nou studiu.

Nivelul grelinei din corp crește îna-

inte de masă și scade imediat după

terminarea acesteia. Cu cât nivelul

grelinei din corp este mai ridicat, cu

atât o persoană este probabil să mă-

nânce mai mult.

O echipă de cercetători de la Uni-

versitatea Yale a realizat un studiu în

care a oferit participanţilor un milk-

shake de 380 de calorii, sub pretextul

că acela conţine ori 620 de calorii, ori

140 de calorii. Cei care au băut mi-

lkshake-ul crezând că are mai multe

calorii au prezentat o scădere dra-

matică a nivelului de grelină din corp

după consumul băuturii.

Persoanele care au crezut că au

băut milkshake-ul cu mai puţine ca-

lorii nu au prezentat modificări ale

nivelului grelinei. Răspunsul grelinei

din corp la numărul de calorii pe care

au crezut că l-au consumat, a fost în

concordanţă cu ceea ce s-ar fi obser-

vat în cazul în care chiar ar fi consu-

mat băuturile cu numărul respectiv

de calorii.

„Acest studiu demonstrează că

mentalitatea poate afecta starea de

saţietate fizică”, susţine autorul prin-

cipal al studiului, Alia Crum. „Creierul

a fost păcălit de sentimentul de saţie-

tate sau de cel de senzaţie de nemul-

ţumire. Acel sentiment depindea de

ceea ce oamenii credeau că au con-

sumat, mai degrabă decât ceea ce au

mâncat cu adevărat”.

Nivelul ridicat al grelinei din corp

ar putea cauza creșterea greutăţii

datorată consumului mare de calorii.

Acest studiu ar putea deschide noi

căi în lupta împotriva obezităţii prin

aprofundarea înţelegerii modului în

care mintea și corpul reacţionează la

alimentele consumate.

Studiul, care ar putea avea impli-

caţii asupra luptei contra obezităţii,

apare pe Online Health Psychology.

Cum trebuie să reacţionezi când câinele nu te ascultă?

Etologul John Bradshaw, specialist în

comportamentul animalelor, susţine în

noua lui carte că stăpânii animalelor de

companie au datoria de a se asigura că

ele sunt sănătoase din punct de vedere

psihic. Cartea intitulată Simţurile câinilor

vorbește despre modul în care trebuie

interpretat comportamentul canin și tra-

tează câteva din cele mai comune pro-

bleme legate de relaţia câine-stăpân.

Unul din cele mai importante aspec-

te, spune autorul, este să știi cum să

reacţionezi atunci când câinele nu te

ascultă. Deși mulţi proprietari recurg

la pedepse fizice, este bine de știut că

acestea nu vor avea un rezultat benefic,

căci câinele interpretează orice contact

fizic – orice fel de atenţie – ca pe o re-

compensă. Prin urmare, cea mai bună

metodă este ignorarea câinelui, lucru

ce îl va face să înţeleagă că ceva nu este

în regulă.

Având în vedere că studiile arată că

majoritatea câinilor preferă compania

oamenilor, cei mai mulţi dintre ei își vor

îndrepta comportamentul pentru a pri-

mi înapoi atenţia stăpânului.

De asemenea autorul atinge un su-

biect delicat care îi privește pe stăpânii

care își lasă animalele singure în casă,

mai multe ore pe zi. Câinii pot intra

într-o stare de nervozitate în momen-

tele de singurătate în care își așteaptă

stăpânul. Pentru a face faţă acestui

lucru, câinii pot fi dresaţi. Cel mai bine

este ca plecarea de acasă să fie o ruti-

nă anunţată de un set de „ritualuri”. De

3333333 3333336666111111111111333333333666666666666666666666666666666666111111111111111111111111111111111111111111111111333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333377777777777771111111111111 6677777777777777777771111111111111111111111111111111111111111 66666333333777777333333333377777777777777777777777776666 33333336666666666666666666666666 3333333336666666666662222222222222666622226666666666666666666666666666666l..::: 66TeTTTTTTTTTTTTTTeeeeeeeeeeeeeee ......... 66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeellllllllllllllllllllTTTTTTTTTTTTTTTTTTT 2222222222222222222222222222222222222222 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111166:::::e ::::: 333333333333333333333333333333333366666666666666666666666666666666677777777777777777777777777777773333333333333333333333333333333366666666666666666666666666666666666666666666666666........lllllllllllllllllllllllTTTeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT 2222222222222222222222222222 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111:::::::: 666666666666666666666666666666666666666666eeeeeeeeeeee ::::::::

ssee rrrrrrrrrrrrrsssssssssssevvvvvvvvveeeiivvvvvvvvvvDDDDDDDDiii- DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrsssssssssssssssssssssseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeevvvvvvvvvvvvvvvvvvvvviiiiiiiiiiiiiiiiiiiDDDDDDDDDDDDDivvvvvvvvveeeeeeeeeersssssseeeeeeeeee-- siiiiiiiivvvvvvvvvveeeeeeeeeerrrrrrrrrsssssssssseeeeeeeeee iiiiiiiivvvvvvvvveeeeeeeeerrrrrrrrssssssssseeeeeeeeeeDDDDDDDDDDDDDD eDDDDDDDDDDDD----eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeoooddommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmoooooooooooooooooooooo eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeddddddddddddddddddddd llllllllllllllllllllllooooooooodddddddddmmmodddd eeeeeeeeeeeeeeeellllllllllllllllllmmmmmmmmmooooooooodddddddddeeeeeeeeemmmmmmmmmooooooooodddddddddeeeeeeeeeooooooooooooooddddddddddddddddoo

eleeeeeeeeeeeeăăăăăăăăăărrrrrrrrrrriiiiiiimmmmmiiimmmmmmmmmmmmmmmmmărăăMMMMMMMMMMM-- MM mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrăăăăăăăăăăăăăăăăăăă eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeelllllllllllllllllllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiăăăăăăMMMMMMMMMMMMăăăăăăăă--- MMMMMMăăăăă iiiiiiiiăăăă eeeeeeeeeeeeeeeeeeeellllllllllllllllllmmmmmmmmmmmmmmmmmmMMMMMMMMMăăăăăăăăărrrrrrrrrMMMMMMMMMăăăăăăăăărrrrrrrrr iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiăăăăăăăăăăăăăă--------88 8844488884444444444444---444444444444444444444444444444 888888888888888888888888888884444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 --------------- 8888888884444444448888888844444444444444444444 4444 444444444888888888444444444888888888444444444444444444444444444444444444 888888888888888888-----------4444444444444444444444444444444444444444444444 88888888888888

oo rrrrrrrrrrrrroooeeu000000000 eeeuuuuuuuuuuro2222222222224444444444444440 uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuurrrrrrrrrrrrrrrrrrrrroooooooooooooooooooooeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee00000000000000000000000444444444444444444444422222222222222222 eeeeeee oooooooooo22 uuu4444444400442 eeeeeeeeeeuuuuuuuuurrrrrrrrroooooooooeeeeeeeeeeuuuuuuuuurrrrrrrrroooooooo444444444000000000 444444444000000002222222222222222 oooooooooooooooo00000000000000444444444444444444

DiDDDiDDDDDDiiiiiiiiiiiiDDDDDDDDDDDDDDDDD

eea ce gândim atunci când

Cum trebuie scâinele nu

Etologul John B

comportamentul a

noua lui carte că st

companie au dato

ele sunt sănătoase

psihic. Cartea intitu

Ştiaţi că?

Anunţ la matrimoniale: Caut soţie.

Mii de răspunsuri: Ia-o pe-a mea!

* * *

La Școală, după Crăciun

- John, cum aţi petrecut Crăciunul?

- Am făcut un pom de Crăciun, l-am

umplut cu jucării și tare ne-am bucurat.

- Și tu, Jimmy?

- Am făcut un pom de Crăciun, am

cumpărat o mulţime de jucării, și tare

ne-am bucurat.

- Dar tu, Nathan?

- Noi avem o prăvălie cu jucării și ne-

am uitat la rafturile goale, și tare ne-am

bucurat.

* * *

Alo, bună ziua! Sunt la radio?

- Da, doamnă.

- Adică sunt în direct?

- Da, doamnă. Doriţi să faceţi o dedi-

caţie?

- Și îmi aud vocea și cei din supermar-

keturi?

- Da, doamnă, spuneţi!

- Costel, mamă, să nu mai iei lapte, că

a luat tata!

* * *

O fetiţă se duce la un magazin de

animale și întreabă: Aveţi iepulasi dla-

galasi?

Inima vânzătorului se topește brusc...

Se așează pe vine lângă fetiţă, și o în-

treabă:

- Vlei un iepulas dlagalas alb sau unul

dlagalas moale si neglu si pufos? Sau

poate pe cel dlagalas si maloniu de aco-

lo?

Fetiţa se leagănă puţin pe călcâie, își

pune mânuţele pe genunchi și răspun-

de în șoaptă:

- Cled că pe pitonul meu nu îl intele-

seaza culoalea...

* * *

Trei studenţi plictisiţi de moarte. La

un moment dat unul din ei zice:

- Bă,i eu zic să dăm cu banul și să fa-

cem așa: dacă pică marca, mergem la te-

rasă; dacă pică banul, mergem la meci,

iar dacă pică pe muchie ne apucăm să

învăţăm...

* * *

Pe o stradă din Scoţia, se întâmplă un

accident rutier. Un turist iese de pe caro-

sabil și dă cu mașina într-un pom.

Omul se târăște afară din mașină și

rămâne întins în iarbă. Un scoţian trece

prin apropiere. Se duce la accidentat și

întreabă:

- Sunteţi asigurat?

- Da, răspunde acesta cu greu.

- Aveţi o asigurare și pentru persoa-

nele aflate în mașină?

- Daaaa.....

- Aveţi ceva împotrivă dacă îmi răvă-

șesc puţin hainele și mă întind lângă

dumneavoastră?

***

Un scoţian îi scrie fiului său:

Îţi trimit zece dolari, cât ai cerut. Dar

ţine minte: zece se scrie cu un zero, nu

cu doi!

***

Cum începe o reţetă în cărţile de bu-

cate scoţiene?

Se împrumută 300 de grame de ...

***

Un scoţian tăia o creangă din copacul

din faţa casei, se dezechilibrează și în că-

dere o strigă pe soţia lui:

- Dragă, astăzi gătește doar pentru

tine, eu mănânc la spital!

***

Fiul meu vă datorează bani pentru un

costum pe care i l-aţi făcut acum trei ani,

îi spuse croitorului un scoţian care toc-

mai intrase în magazin.

- Și dumneavoastră aţi venit să-mi

daţi banii, nu-i așa?

- Nu! Aș dori să-mi comand și eu un

costum în aceleași condiţii.

***

Doi scoţieni într-un cort:

- John, dormi?

- Nu, ce vrei?

- Dă-mi 50 de penny.

- Dorm...

***

De ce în Scoţia în fiecare castel se află

câte o stafie?

Este mult mai ieftină decât un sistem

de alarmă.

***

Un scoţian, întâlnind un doctor și fi-

ind cam răcit s-a gândit că e momentul

să profite de întâmplare și să obţină o

consultaţie gratuită:

- Dumneata, doctore, ce faci când ești

răcit? întreabă scoţianul.

- Tușesc, răspunde medicul.

***

Un scoţian împreună cu soţia și copi-

lașul merg la un concert de muzică cla-

sică. Plasatoarea îi spune:

- Dacă cumva copilașul plânge, tre-

buie să părăsiţi sala. Bineînţeles, banii

pentru bilete îi veţi primi înapoi...

Către sfârșitul concertului, scoţianul i

se adresează soţiei:

- Mai e mult?

- Câteva minute doar...

- Bine, atunci smucește-l un pic pe

junior…

***

Un romancier la modă primește ur-

mătoarele rânduri de la un admirator

scoţian: Ultima dumneavoastră carte

mi-a plăcut atât de mult încât eram ga-

ta-gata s-o cumpăr!

***

Fiul unui scoţian, aflat în armată, îi

scrie tatălui său: Am cunoscut o fată fru-

moasă, vreau să mă însor cu ea, trimite-

mi două lire ca să-mi fac o fotografie cu

ea, să ţi-o trimit ca să știi și tu cum arată.

La câteva zile, tatăl îi trimite o liră, cu

următoarea scrisoare: Trimite-mi poza

fetei, pe tine te cunosc.

***

O femeie foarte frumoasă are un acci-

dent destul de grav.

Mașina ei se ciocnește cu a unui băr-

bat. Mașinile lor nu mai sunt decât niște

epave.

Se târăsc afară din grămezile de fiare

și femeia intră în vorbă:

Dumneavoastră sunteţi un bărbat, iar

eu o femeie .Uitaţi-vă puţin la mașinile

noastre. N-a rămas nimic din ele și totuși,

noi nu avem nici o zgârietură. E un semn

că Dumnezeu a vrut să ne întâlnim în fe-

lul ăsta și să devenim prieteni.

Sunt de acord cu dumneavoastră,

răspunde bărbatul, flatat. Trebuie să fie

un semn.

După un moment de tăcere, femeia

continuă:

Ia uitaţi, încă un semn. Toată mașina

mea e făcută praf, dar sticla de vin din

interior este intactă. Dumnezeu a vrut,

cu siguranţă, să bem în cinstea acestei

șanse unice de-a fi rămas în viaţă și de

a ne fi întâlnit.

Ia sticla și o întinde omului. Bărbatul

o deschide suspicios, dar până la urmă

bea jumătate din ea și o întinde femeii

înapoi. Ea o ia, îi pune dopul la loc și o dă

din nou bărbatului.

Dumneavoastră nu vreţi? întreabă

acesta mirat.

Nu... Eu cred că o să aștept Poliţia.

aceea este bine ca haina, cheile și încăl-

ţămintea să fie mereu luate în aceiași

ordine pentru a-l obișnui pe animal cu

lipsa stăpânului. Bradshaw spune că în

cazul câinilor mici este bine ca acţiunea

să aibă loc progresiv: mai întâi vă duceţi

până la ușă și vă întoarceţi, apoi luaţi

cheile, vă duceţi până la ușă și reveniţi.

Data următoare faceţi ca mai înainte,

doar că ieșiţi din casă și închideţi ușa

după dumneavoastră, urmând să vă

întoarceţi după câteva secunde. În felul

acesta animalul va înţelege că vor exis-

ta momente în care veţi pleca de acasă,

lăsându-l singur.

Pe de altă parte, etologul încadrea-

ză câteva sfaturi date de alţi specialiști

drept mituri. Cele mai semnificative

sunt cele despre dorinţa animalului

de a-și domina stăpânul, precum: cel

care spune că atunci când vine timpul

de plimbare, nu ar trebui, niciodată, să

lăsăm câinele să iasă pe ușă înaintea

noastră, pentru că astfel el se va consi-

dera dominant, sau că nu ar trebui lă-

saţi să „câștige” atunci când se joacă cu

stăpânul pentru că îi inspiră o stare de

control. Din contră, spune Bradshaw,

faptul că el câștigă îl va apropia și mai

mult de stăpân.

Ceea ce vrea autorul să sublinieze

prin cartea sa este faptul că, fără să-și

fi dorit, câinii se găsesc astăzi în pragul

unei crize, luptându-se să ţină pasul cu

ritmul tot mai mare al schimbării so-

cietăţii umane. Dacă înainte câinii su-

pravieţuiau pe cont propriu în mediul

rural, azi ei sunt dependenţi de oameni,

majoritatea trăind în medii circumscri-

se și așteptându-se de la ei să fie mai

cuminţi decât copiii și mai înţelegători

decât oamenii maturi. Noile standarde

care le-au fost impuse sunt nerealiste

și solicitante. De aceea este nevoie de

o mai bună înţelegere a naturii și a ne-

voilor lor.

Pe lângă adaptarea drastică la care

îi supunem, în ultimele decenii le-am

controlat și împerecherea. Din dorinţa

de a crea câini perfecţi (din punct de

vedere estetic) nu am permis combina-

rea raselor, lucru care a făcut ca nivelul

consangvinităţii să crească uimitor de

mult în ultimii ani, determinând astfel

multiple malformaţii genetice.

Știinţa a afectat și ea această specie,

plin aplicarea zoologiei comparate, care

a făcut paralele între rase care, deși ara-

tă la fel, au stiluri de viaţă foarte diferite.

Problema a fost că majoritatea cercetă-

torilor au interpretat comportamentul

câinilor ca și cum acesta este moștenit

de la lupi, animale care se luptă mereu

pentru putere. Această presupunere a

condus în mod inevitabil la concepţia

greșită că fiecare câine încearcă con-

stant să își domine stăpânul.

MUNCĂOferte: - Firmă de construcţii, căutăm secretară de 20-35 ani, cu aspect plăcut. Că-

utăm și 3 oficiales de primera. Tel.: 661 103 891

Cereri: - Electrician, 22 ani experienţă, caut de muncă în orice domeniu, în toată

Spania. Inclusiv la ferme. Vorbesc bine spaniola și am acte în regulă. Tel.:

642 279 566

- Montator mochetă, uși metalice și de interior, caut de lucru în domeniu în

orice zonă din Spania. Ofer și cer seriozitate. Experienţă 6 ani. Tel.: 634 024

066. E-mail: dghita24@yahoo.com

- Meseriaș în construcţii, caut de muncă în domeniu, în comunitatea Ma-

drid. Tel.: 666 775 295

- Caut de muncă urgent ca șofer care repartizează pe furgonetă (fără furgo-

netă proprie), în provincia Castellón sau Valencia, experienţă 6 ani, auxiliar

seguridad sau portar în discoteci, șantiere, fabrici, experienţă 2 ani, între-

ţinere grădini, ferme, curăţenie experienţă 2 ani, în tâmplărie în lemn ex-

perienţă 4 ani. Sau orice altă muncă. Am 33 ani, locuiesc în Castellón, sunt

serios, responsabil, sociabil, muncitor, cu mașină proprie, disponibilitate.

Tel.: 687 655 678

- Lăcătuș confecţii navale și metalice, 43 ani, caut un loc de muncă în orice

zonă din Spania. Am confecţionat și solarii din diferite materiale, pot lucra

și la o fermă pe profil legumicol sau fructe. În sere pot ajuta și la lucrări de

reparaţii și întreţinere. Sunt pasionat de grădinărit. Tel.: 0040/239 644 701.

E-mail: yolanda_agy_30@yahoo.com

- Electrician cu peste 25 ani de experienţă, caut de muncă în orice dome-

niu. Am carnet de șofer categoria B. Tel.: 642 771 070. Cunosc câte ceva din

toate meseriile de șantier.

- Bărbat cu furgonetă proprie, caut să fac transport în România pentru

compatrioţii ce se întorc acasă cu mobilă, electrocasnice, haine etc. Tel.: 697

787 635. E-mail: oliver_papp@yahoo.com

- Caut de muncă în construcţii ca salahor sau la o fermă de animale. Tel.:

642 909 170

- Caut de muncă urgent ca șofer care repartizează pe furgonetă (fără furgo-

netă proprie), în provincia Castellón sau Valencia, experienţă 6 ani, auxiliar

seguridad sau portar în discoteci, șantiere, fabrici, experienţă 2 ani, între-

ţinere grădini, ferme, curăţenie experienţă 2 ani, în tâmplărie în lemn ex-

perienţă 4 ani. Sau orice altă muncă. Am 33 ani, locuiesc în Castellón, sunt

serios, responsabil, sociabil, muncitor, cu mașină proprie, disponibilitate.

Tel.: 687 655 678

- Urgent! Caut de lucru, sunt un tânăr de 36 ani, din Madrid, am carnet de

conducere tip B, carnet de motostivuitorist electric, acte în regulă, sunt se-

rios! Caut ceva de lucru, orice! Pot să mă deplasez în toată Spania! Tel.: 679

904 511. E-mail: gserban14@yahoo.com

- Caut de muncă în croitorie. Experienţă în croit atât damă cât și bărbaţi.

Tel.: 678 327 486, 677 327 486 – Gelu

ÎNCHIRIERIOferte:

REDACTORI ŞI COLABORATORI:

Ana-Maria Cornilă, Neli Dancu, Daniel Sorin Brumă, Marin Traşcă, Virgil Mihalcea (corespondent Castellón), Nicoleta Găletaru (corespondent Barcelona), Diana Ceauşu (corespondent Sevilla)

Corectură: Anne-Marie CodrescuDesign: GIG Press

Redacţia săptămânalului nu poartă răspunderea pentru veri-dicitatea reclamelor şi anunţurilor publicate şi nu împărtăşeşte întotdeauna poziţiile exprimate în articolele publicate în paginile sale.

“Noi în Spania” este marcă rezervată.

REDACŢIA:

Adresa: C/ Simancas, 3628491 Fuenlabrada (Madrid)Telefoane de contact: 916 156 384, 692 635 246Pentru cititori - de la ora 12 la 19,30, de luni până vineri Fax: 916 972 596e-mail: noiinspania@yahoo.es

Săptămânalul se tipăreşte în Spania.Imprenta Imcodávila S.A. (Ávila)D.L. AV-192-2005Editat de Nova Duma S.L.ISSN: 1888-1173

- Închiriez cameră pt. o familie, 2 fete, 2 sau băieţi, în Madrid (Mora-

talaz), la 3 minute de Lidl și staţiile de metrou Pavones și Artilleros

(L 9), în apartament curat și liniștit. De pe 1 iulie. Zonă liniștită. Tel.:

634 753 237, 642 938 980

- Familie adventistă, avem cameră liberă lângă gara San Fernando,

de pe 1 iulie. O persoană –150 €; două persoane – 175 €. Tel.: 637

989 962

- Se închiriază cameră în Alcalá de Henares, aproape de avenida

Juan de Austria și de Continental, de la orice dată, în apartament

spaţios (4 camere și 2 băi), încălzirea nu se plătește, iar blocul are

piscină comunitară. Condiţii bune, persoane de încredere. Tel.: 667

203 448, 617 123 721, 600 629 578

- Închiriez cameră în Torrejón de Ardoz, pt. o familie sau două fete,

200 €, sau 175 € pentru o persoană. Condiţii bune: lângă gară și

Continental, persoane puţine în casă, antenă de români, internet

gratis, nefumători. De la orice dată din iunie. Tel.: 642 294 565

- Închiriez cameră în Fuenlabrada, pt. o singură persoană, 200 €. Se

plătește doar lumina. Cameră spaţioasă, aproape de Carrefour, Lidl,

Condis, Día, tren și metrou. De la 1 iulie. Tel.: 664 530 255

- Închiriez cameră mare pt. o fată serioasă, zona El Carmen. De pe

15 iunie. Puţine persoane în apartament, piscină comunitară. 280 €,

cheltuieli incluse. Tel.: 673 421 320

- Închiriez cameră în Madrid, Marqués de Vadillo, pt. o persoană sau

o familie. Tel.: 692 607 384

- Închiriez apartament de 3 camere, pt. o familie, în Madrid, zona

Infanta Mercedes, staţiile de metrou Tetuán (L 1) și Cuzco (L 5). Tel.:

678 906 793

- Se închiriază cameră în Alcalá de Henares, aproape de avenida

Juan de Austria și de Continental, din orice dată, în apartament

spaţios (4 camere și 2 băi). Încălzirea nu se plătește, iar blocul are

piscină comunitară. Condiţii bune, persoane de încredere. 190 €.

Tel.: 667 203 448, 617 123 721, 600 629 578

- Închiriez cameră în Madrid, aproape de staţia de metrou Buenos

Aires. 200 € + 100 € garanţie. Tel.: 642 282 734

- Închiriez cameră pt. o persoană, în Alcorcón, aproape de Puerta

del Sur. Apa și căldura nu se plătesc. Tel.: 664 044 695, 697 330 751

- Închiriez cameră pt. o persoană, în Madrid, zona Moratalaz, staţia

de metrou Artilleros, autobuzele 8, 20, 30. 240 € + cheltuieli. Tele-

fon fix și internet. Tel.: 616 542 095

- Închiriez cameră mare în San Fernando de Henares, pt. o persoa-

nă, de pe 1 iulie. 170 € + 50 € garanţie. Tel.: 666 852 718

Cereri: - Doamnă serioasă, cu serviciu, caut să închiriez cameră pentru o

persoană în Arganda del Rey sau Madrid. Centrală pe gaz metan

sau încălzire și apă caldă de la comunitate, internet, mobilată, even-

tual rezidenţă cu piscină. Tel.: 651 490 614

- Familie serioasă, vrem să închiriem o casă în apropiere de Cluj-Na-

poca. Suntem foarte serioși în privinţa plăţii dacă este rezonabilă.

Plătim pe un an înainte chiria, iar dacă se poate cumpăra în rate ar

fi și mai bine. Rog multă seriozitate! Muncim în Madrid. Tel.: 672

589 589

VÂNZĂRI- Vând bilet de avion dus-întors, ruta Madrid-Sibiu. Plecarea, pe 7

iulie; întoarcerea, pe 30 august. Preţ: 100 € + 40 € pentru schimba-

rea de nume. Tel.: 642 283 322

- Vând casă în jud. Caraș-Severin, Moldova-Nouă, 4 camere, bucă-

tărie, baie, pivniţă, curte și grădină. 25.000 €, negociabil. Tel.: 661

039 508

- Vând casă la 6 km de Bacău (3 camere, baie, bucătărie, cămară,

holuri, anexe, apă curentă, canalizare, posibilitate de gaz metan,

poziţie foarte bună; se văd orașul și aeroportul). Curte și grădină de

1.000 mp. Vând și 4.000 mp pentru construcţie la șoseaua de centu-

ră a Bacăului. Tel.: 697 787 635. E-mail: oliver_papp@yahoo.com

- Vând casă în jud. Brașov, comuna Ucea de Jos, 6 camere, bucătă-

rie, baie, beci mare. 2.500 mp suprafaţă totală (curte, grădină, casă).

Anexe. Utilităţi. 42.000 €. Tel.: 642 814 774

- Vând franciză www.hamburgeronline.eu. Tel.: 662 607 875

- Urgent vând un hectar teren intravilan parcelat în 2 loturi, în Hu-

nedoara, zona Valea Seacă. 4 €/mp. Tel.: 677 447 686

- Vând teren de 5.000 mp, la preţul de 40.000 €, sau în parcele de

250 mp, la preţul de 2.500 €. În Corbu, jud. Constanţa, situat între

Corbu și Mare. Are deschidere de 20/250 la două străzi. Tel.: 600 284

594, 911 166 360

- Vând teren și casă în construcţie, în satul Potoceni, comuna Mără-

cineni, jud. Buzău. La 6 km de Buzău. 1.700 mp (în total), surse de

apă, canalizare. Tel.: 0040 238 715 682, 0040 722 580 673

- Vând casă în Cugir (jud. Alba), zonă centrală, 5 camere, 2 băi, 2

bucătării, pivniţă, garaj, suprafaţă totală de 650 mp (casă, curte și

grădină). Toate facilităţile, posibilitate de privatizare. Practic sunt 2

apartamente, cu intrări

separate. Preţ informa-

tiv – 70.000 euro. Tel.:

0040/748 766 041

- Vând clapă profesiona-

lă Korg Pa1xPro aranjată

foarte bine pt. nunţi, cu

toate ritmurile și semple-

rele posibile (fac cadou

tocul ei, care costă 140

€). Preţ: 1.650 €. Vând și

subwoofer RCF-Art 905

AS 1000 waţi RMS (nou).

Preţ de magazin: 1.200 €.

Îl vând la 950 €. Tel.: 642

831 430

MATRIMONIALE- Frunză verde, foaie lată,/Unde-i fata de-altădată?/Nu-nţepate,

fandosite și avute,/Că de astea sunt destule!/Ci hărnicuţă și furni-

că,/Ca să-i fie omului drăguţă! Eu – ardelean, catolic, 1,80 m, 84 kg.

Doamna/domnișoara – fără obligaţii, până în 40 ani. Tel.: 603 108

059, preferabil după 21.20. Nu răspund la bipuri.

- Locuiesc în Madrid, am 45 de ani, deși nu par, sunt un bărbat di-

vorţat, nefumător, simpatic, serios, o fire romantică, nu-s prieten cu

alcoolul. Aș dori să cunosc o femeie de 37-44 de ani, pt. o relaţie cu

adevărat serioasă. Mi-aș dori să fie plăcută, simplă și nematerialistă

(poate fi și fumătoare). Tel.: 642 277 673. ID-ul meu de messenger

este waltoma. Nu răspund la bipuri.

- Tânăr, 24 ani, 1,74 m, ochi verzi, aș dori să cunosc o fată simpatică

și atrăgătoare în vederea unei relaţii stabile și durabile. Nu sunt in-

teresat de relaţiile de scurtă durată. Tel.: 642 777 481

- Domn, 52 ani, din Comunitatea Madrid, caut o doamnă mică de

statură, sub 65 kg, fără obligaţii, care dorește să se stabilească în

Spania, pt. prietenie/căsătorie. SMS la tel.: 642 814 774

- Tânăr, 39 ani, aș dori să cunosc o fată de vârstă apropiată, din co-

munitatea Madrid, pt. o relaţie serioasă. Tel.: 642 607 076

- Tânăr, 1,70 m, 37 ani, necăsătorit, din comunitatea Madrid, caut

femeie de 30-37 ani, pt. o relaţie stabilă. Tel.: 632 399 696

- Spaniol divorţat, 49 ani, caut femeie de 30-45 ani, pt. relaţie seri-

oasă. Madrid. Tel.: 671 889 831

- Tânăr liniștit, 40 ani, 1,68 m, 60 kg, caut doamnă de vârstă apro-

piată, fără obligaţii, sinceră și serioasă, să întemeiem cu adevărat

o familie, fără minciuni. Dacă ai gânduri de familie și viitor, sună la

tel.: 642 909 170

- Tânără, 29 ani, doresc să cunosc un tânăr de 30-35 ani. Rog serio-

zitate și sinceritate. Madrid. Tel.: 642 743 038

- Doamnă divorţată, doresc să cunosc un bărbat serios, care să nu

mintă și să nu bea alcool, de 54-58 ani, pt. o relaţie serioasă. Sunaţi

după 21.00 la tel.: 603 289 215 .

- Tânără, 38 ani, caut un domn fidel, sincer, iubitor, de 38-42 ani, fără

obligaţii familiale, din comunitatea Madrid. Vă rog să sunaţi după

21.00 la tel.: 664 099 335

- Bărbat, 42 ani, 1,70 m, fără obligaţii, fără vicii, caut femeie de 30-

40 ani, fără obligaţii, pt. a întemeia o familie. Comunitatea Madrid.

Tel.: 637 092 992

- Domn, caut prietenă până în 40 ani, din Madrid. Tel.: 642 762 875

- Doamnă, 42 ani, urâţică și cam toantă, doresc să cunosc un bărbat

de 40-45 ani, frumos și inteligent. Madrid. Trimiteţi SMS la tel.: 647

088 670

- Domn, 45 ani, nefumător, nealcoolic, fără obligaţii, caut doamnă

de 38-43 ani, pt. prietenie, cu viitor de căsătorie. Aventurierele și

materialistele să se abţină. Fără bipuri. Madrid. Tel.: 634 218 986

- Dacă există vreo femeie de 37-50 de ani capabilă să aibă o relaţie

intimă foarte discretă, sună sau trimite mesaj. Eu sunt un tânăr foar-

te serios și discret, din Madrid. Tel.: 672 589 589

- Tânăr, 27 ani, serios, bine stabilit în faţa crizei economice, caut fată

serioasă, care să nu aplece urechea în stânga și-n dreapta, pt. o re-

laţie serioasă. Comunitatea Madrid. Tel.: 634 022 182

DIVERSE- Căutăm șofer pt. a pleca în ţară, ca să mă înlocuiască pe traseu.

Ruta: Madrid-Iași. Plecarea: 10 iunie. Întoarcerea: După 20 zile. Nu

va fi plătit, în contul călătoriei. Sunaţi după ora 12.00 la tel.: 662

342 029.

- Formaţie din Madrid, căutăm o solistă între 18 și 30 de ani, cu

calităţi vocale bune, aspect fizic plăcut, multă seriozitate, pentru

a pune pe picioare un grup în comunitatea Madrid, pt. a cânta la

diferite evenimente. Cerem și oferim seriozitate maximă. Tel.: 642

831 430

Noi în Spania este membru al:Asociaţia pentru Cunoaşterea Populaţiei Imigrante (ACPI, Asociación para el Conocimiento de la Población Inmigrante), care promovează în fiecare an Studiul de Medii de Comunicare pentru Imigranţi (EMI, Estudio de Medios para Inmigrantes)

Asociaţia Spaniolă de Edituri de Publicaţii Periodice (AEEPP, Asociación Española de Editoriales de Publicaciones Periódicas)

14 ANUNŢURI 09.06 - 15.06.2011

Cum vă puteţi depune anunţul?1. Sunând la numerele de telefon 916 156 384 şi 692 635 246, între orele 13.00-19.30, lunea, miercurea, joia şi vinerea. 2. Prin trimiterea unui fax la numărul 916 972 5963. Printr-un mesaj la adresa de e-mail: noiinspania@yahoo.es

Instalez şi orientez toate tipurile de

antene

Orice fel de serviciu relaţionat

cu antene

Toate tipurile de receivers

Montaj economicTel. 615 011 129

15PÁGINA EN CASTELLANO09.06 - 15.06.2011

Adresă: C. Esteban Collantes, 14, Madrid Staţia de metrou Ascao. Program: 8-15 şi 17-22

Transport de pachete în România

Magazin românescProduse româneşti variate, la preţuri bune 5 tipuri de salam, de cele mai bune mărci

Se primesc comenzi de torturi și produse de patiserie

aaaaaaaaaaaaaaaaaaa

iii ii

aaaa

iii

sergine medica

TE

L.: 9

15

17

9 6

70

CEI MAI BUNI PROFESIONIŞTI ÎN SERVICIUL DVS.

C/ Toledo 135 duplicado 28005 MadridLa 100 m de staţia de metrou Puerta de Toledo

E-mail: info@serginemedica.es www.serginemedica.es

CLINICĂ GINECOLOGICĂ ÎN CENTRUL MADRIDULUI

AVORT LEGAL

�ORAR: LUNI-SÂMBĂTĂDIMINEAŢA: 9.00-14.00 DUPĂ-AMIAZA: 16.00-21.00

Metodă chirurgicală şi farmacologică

SERVICII:

�ÎNTRERUPERE VOLUNTARĂ A SARCINII �ECOGRAFII OBSTRETICALE ŞI GINECOLOGICE �DEPISTAREA CANCERULUI GINECOLOGIC:

- CITOLOGIE (PAPANICOLAU) - CONTROALE GINECOLOGICE - PLANIFICARE FAMILIALĂ (TOATE METODELE) - PROBĂ DE PATERNITATE - DETERMINAREA SEXULUI DE LA 8 SĂPTĂMÂNI DE SARCINĂ

ONNN ŞIŞIŞTITI ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎNNN SESESEONNNIIIŞŞŞTTTIII ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎNNN SSSEEERRVRRRRV

C2LP

Ew

D

La Diputación Provincial de Cas-

tellón apoyará a los rumanos a in-

tegrarse mejor en el mundo laboral

y en la vida social de la comunidad.

Ayudará, también, a los que quieran

regresar a su país de origen, median-

te programas de retorno y que se in-

cluyen en un convenio que firmó el 7

de junio la institución con la Asocia-

ción Rumana de Castellón, Valencia y

Alicante.

El acuerdo, que fue suscrito por

el titular de la corporación, Carlos

Fabra Carreras, y la presidenta del

colectivo rumano, Cristina María

Dobre, contempla que la Diputación

castellonense aportará 10.000 euros

a la asociación para la promoción de

la integración de los rumanos en el

mundo laboral y en la vida social de

la comunidad, especialmente de los

menos favorecidos. Unos objetivos

que se incluyen en el llamado pro-

grama de actividades de carácter

intercultural de integración social y

de sensibilización en los ámbitos la-

boral, educativo y social.

El programa contempla una ofici-

na de asesoramiento para inmigran-

tes, así como un programa de emer-

gencia al extranjero. El presidente

de la Diputación ha destacado que

“con la puesta en marcha de este

proyecto se pretende el aumento de

la calidad de vida de los usuarios y la

integración social de los extranjeros

en la sociedad castellonenses y de

la comunidad rumana en particular.

“Queremos que la igualdad real, que

ya existe a nivel de convivencia, se

concrete en una serie de servicios

añadidos”.

Convenio en Castellón

Empresarios toledanos y ruma-

nos intercambiaron el 6 de junio in-

formación durante la jornada cele-

brada en la Federación Empresarial

Toledana (Fedeto), con motivo de la

visita de una delegación empresa-

rial a Toledo. No sólo se abordaron

las exportaciones de productos y

servicios toledanos a Rumania, sino

también se habló sobre la realiza-

ción de inversiones en este país.

El presidente de la Comisión de

Relaciones Internacionales de Fede-

to, César García Paniagua, subrayó

que la balanza comercial es favora-

ble a los intereses toledanos, pues-

to que en el primer trimestre se ha

exportado por valor de 5,4 millones

de euros, mientras que las importa-

ciones se establecieron en cuatro

Estrechan relaciones empresariales

millones. El consejero económico

de la embajada rumana, Cezar-

Flavian Patriche, dijo que el princi-

pal interés de su país es favorecer

las exportaciones e inversiones de

empresas toledanas, destacando

de ellas el alto nivel de conoci-

miento en los procesos de fabrica-

ción de productos y desarrollo de

servicios.

Los reyes de la velocidad en Internet

El Centro de EnfermedadesRaras se extiende

El tan perseguido objetivo de

tejer una red europea de aten-

ción a personas con enfermeda-

des raras parece vislumbrarse en

el horizonte.

Así lo entiende al menos el res-

ponsable del espacio de referen-

cia para afectados por estas pato-

logías poco frecuentes ubicado

en la capital burgalesa, Miguel

Ángel Ruiz Carabias.

Viajará en junio a Rumanía para

asistir a la inauguración de un

centro de similares característi-

cas al que dirige, impulsado por

la agrupación de personas con

síndrome de Prader-Willi.

Allí tendrá lugar la toma de

contacto entre representantes de

estos espacios de carácter social

y los de sus 'primos hermanos' en

Suecia y Noruega para definir los

cauces de una colaboración mu-

tua que a juicio de Ruiz Carabias

"promete".

"Es una manera de ac-

ceder a Europa desde una

perspectiva social. Francia

e Italia disponen de centros

pero son de carácter sani-

tario y ese no es nuestro

ámbito", precisa el director

del Centro de Referencia

Estatal de Enfermedades

Raras (Creer) de Burgos.

Los contactos entre los

cuatro espacios citados -el

sueco en concreto sirvió de

inspiración para diseñar el

español- facilitarán "inter-

cambios de estancias de

usuarios y programas, co-

nocimientos y documenta-

ción de interés".

Un informe de la compañía Akamai identifica a Hong Kong como la

región con las conexiones fijas a Internet más rápidas en su pico máximo,

con un promedio de 37,9 Mbps. En esta región, casi el 60% de la pobla-

ción goza de conexión a velocidades superiores a 5 Mbps, y el 93% a más

de 2 Mbps.

El informe sobre el Estado de Internet correspondiente al último cuarto

del año 2010 que elabora Akamai, sitúa a la ciudad china por denante de

Corea del Sur, cuya velocidad promedio es de 32,3 Mbps.

En tercer lugar se cuela un país europeo pero no se trata de una de las

grandes potencias. Rumanía goza de una velocidad máxima promedio

de conexión a la Red de 31,7 Mbps. De hecho, hay dos ciudades rumanas

entre las que tienen mayores velocidades de conexión, Constanta e Iasi,

situadas además incluso por delante de Hong Kong como ciudad.

Hablando de ciudades, encabeza la lista mundial Kanagawa, un distri-

to de la megalópolis japonesa de Yokohama, con una velocidad de co-

nexión máxima promedio de 48,06 Mbps.

Si se toma como referencia la media total de velocidad de conexión,

en lugar de la velocidad máxima promedio, Corea del Sur se sitúa en pri-

mera posición mundial, con una velocidad de 13.7Mbps. Le sigen Hong

Kong (9.4 Mbps), Japón (8,3 Mbps), y Rumania y los Países Bajos, ambos

a 7 Mbps.

España está, según este informe, entre los países con las conexiones

a Internet móvil más rápidas en su pico máximo. Así, España se sitúa en

cuarta posición, con ofertas de hasta 13.8 Mbps, por detrás de Reino Uni-

do (21,2 Mbps), Grecia (18,7 Mbps) y Canadá (18 Mbps), y por delante de

Hong Kong (13,2 Mbps).

16 MONDEN 09.06 - 15.06. 2011

Cabral s-a recăsătorit

Prezentatorul Poveștirilor de noap-

te, Cabral, și Andreea Pătrașcu, actriţă

în telenovela Iubire si onoare, au deve-

nit, miercurea trecută, soţ și soţie.

Cabral a reușit să înveselească at-

mosfera cu glume. Dincolo de acestea

erau însă sesizabile emoţiile pe care

le trăia. „Am trăit un moment foarte

plăcut, am avut alături

de noi prietenii, familia,

nașii și asta ne-a bucu-

rat foarte mult. Cei de

la Primărie au fost foar-

te simpatici, iar eu am

așteptat acest moment

cu bucurie, nerăbdare

și emoţie”, a mărturisit

prezentatorul Poveștiri-

lor de noapte.

La fel de emoţionaţi

au fost și nașii, Irina și

Răzvan Fodor. „Am avut,

cred, mai multe emoţii

decât la nunta noas-

tră. Irina avea lacrimi

în ochi la un moment

dat. Suntem fericiţi să

fim alături de Andreea

și Cabral, în calitate de

nași, în această zi foarte

importantă din viaţa lor”, a mărturisit

interpretul lui Șarpe din telenovela Iu-bire și onoare.

Sâmbătă, 4 iunie, cei doi și-au unit

destinele în faţa lui Dumnezeu, la bi-

serica din Otopeni.

În timp ce mirele a încercat să mai

scape de emoţii glumind cu cei din jur,

mireasa, vizibil emoţionată, a lăcrimat

în momentul în care preotul i-a cunu-

nat. „Cununia religioasă e, evident, cel

mai important moment al întregului

eveniment, iar emoţiile erau, bine-

înţeles, inevitabile. Dacă tatăl meu a

plâns, iar fratele meu mi-a spus că pe

tot parcursul ceremoniei a rememorat

momente din copilăria noastră, sunt

convinsă că toţi cei prezenţi alături de

noi în biserică au trăit la fel de intens

momentul”, a mărturisit Andreea.

Cabral a fost fericit că i-a avut ală-

turi pe toţi cei dragi. Mama, Argen-

tina, și tatăl Mircea, dar și tatăl Ale-

xandre și fraţii lui au venit de la Paris

pentru acest eveniment. „I-am avut

pe toţi aproape, albi, negri, mov, roz,

cu picăţele și alte aranjamente cro-

matice. S-au simţit bine, s-au vorbit

toate limbile pământului, s-au dansat

toate dansurile inventate în lume, s-a

băut și s-a mâncat bine. A ieșit ce ne-

am dorit, o petrecere foarte reușită”, a

mărturisit Cabral.

De la biserică, întregul alai a mers la

Ambasad’Or, în Otopeni.

Seara a fost deschisă de Cabral și

Andreea pe piesa lui Bryan Adams,

When a man loves a woman, piesa

aleasă de cei doi îndrăgostiţi. Însă

cum Cabral i-a obișnuit pe cei din

jur cu nonconformismul lui, ritmul

s-a schimbat rapid și, dintr-un blues,

dansul mirilor s-a transformat într-un

dans exotic. Mirele a dat și explicaţia:

„Rochia miresei nu ne permitea vreun

mare vals și nici nu am avut timp de

repetiţii, așa că am improvizat puţin.

Invitaţii ne-au spus că a ieșit bine”.

Între cei 250 de invitaţi au fost

Adela Popescu și Radu Vâlcan, Dana

Rogoz și iubitul ei, Radu, Ioana Maria

Moldovan și Dan Cruceru, Liviu Vârciu,

Andi Moisescu și Olivia Steer.

Cabral a divorţat de peste șapte ani

de Luana Ibacka, dar, de dragul fetiţei

lor, Inoke, cei doi se înţeleg bine.

Judecătoria Buftea a decis, luni,

încredinţarea Irinei lui Irinel Colum-

beanu, hotărârea putând fi contes-

tată la Tribunalul București.

Judecătoria Buftea a luat în dis-

cuţie o cerere în care Irinel Colum-

beanu solicită încredinţarea fiicei

sale până la pronunţarea definitivă

a divorţului. Cererea a fost formula-

tă în 6 mai.

Instanţa a dispus ca Irinel Co-

lumbeanu să preia custodia fiicei

sale, însă decizia nu este definitivă,

putând fi contestată la Tribunalul

București.

Tribunalul București decisese, pe

4 aprilie, ca Irina să fie încredinţată

temporar mamei ei, Monica Colum-

beanu, admiţând astfel recursul

acesteia faţă de decizia Judecători-

ei Buftea, care dăduse fetiţa în grija

tatălui, până la soluţia finală privind

divorţul.

Monica Columbeanu a luat-o

pe Irina de la Izvorani în 15 aprilie,

după ce, în urma învestirii cu titlu

executoriu a deciziei Tribunalului

București, a venit de la reședinţa

soţului ei însoţită de un executor ju-

decătoresc, avocaţi și poliţie.

Monica Columbeanu este plecată

în Statele Unite, unde are de onorat

un contract.

În 25 mai, Monica Columbeanu i-a

propus soţului său un acord privind

custodia fiicei lor, ca urmare a unei

solicitări făcute de

omului de afaceri

Irinel Columbea-

nu prin care cerea

ca soţia sa să fie

de acord ca Irina

să poată sta tem-

porar la Izvorani,

potrivit avocaţilor

Ionuţ Dojană și Tri-

pona Murgu.

„Acest demers

nu reprezintă o

renunţare la obli-

gaţia Monicăi

Columbeanu de

creștere și educare a Irinei, ci un

beneficiu pentru creșterea normală

și armonioasă a fetiţei”, precizează

avocaţii acesteia.

În urma unei solicitări transmise

personal de Irinel Columbeanu, în

prezenţa avocaţilor acestuia, ime-

diat după amânarea judecătorii

cererii de reîncredinţare a Irinei de

către Judecătoria Buftea, din 23

mai, Monica a fost rugată să fie de

acord ca fiica lor să poată sta tem-

porar la Izvorani. Astfel, avocaţii

Ionuţ Dojană și Tripona Murgu au

înaintat „o propunere concretă și

condiţionată prin care fetiţa să poa-

tă sta temporar și că tatăl acesteia”,

raţiunea demersului fiind dorinţa

Monicăi Columbeanu ca soţul aces-

teia să facă parte în mod activ din

4

viaţa acesteia.

„Condiţiile esenţiale ale acestei

propuneri sunt: 1. Irina trebuie să-și

continue programul educativ la ace-

eași grădiniţă; 2 Monica nu renunţă

la custodia judecătorească, aceasta

putând întrerupe oricând executa-

rea acestuia acord; 3. viaţa privată a

Irinei va fi protejată contra expunerii

publice; 4. Monica nu va fi denigra-

tă direct sau indirect de către tatăl

sau bunicul Irinei pe toată această

perioadă, nici în prezenţa minorei

și nici în vreun mediu sau spaţiu

public. Pe durata convenţiei de cus-

todie comună Irinel Columbeanu va

suspenda judecarea procesului de

reîncredinţare a Irinei și se va abţine

de la formularea altor cereri civile în

instanţă”, a arătat avocaţii.

Irinel Columbeanu are din nou custodia fiicei saleDupă ce, la sfârșitul săptămânii trecute, a ratat calificarea la emisiunea „X

Factor” pentru că ajuns la un spital din Iași din cauza etnobotanicelor, Florin

Busuioc jr. speră să primească o nouă șansă. Dacă a doua șansă la viaţă deja

a primit-o, tânărul dorește să încerce din nou să participe la emisiunea TV„X

Factor”. Florin Busuioc jr., în vârstă de 20 de ani, va participa la o a doua audiere

la București.

Medicul Tudor Ciuhodaru, din Iași, a declarat pentru ziarul Libertatea că

noul drog pe care l-a încercat Florin Busuioc jr. are efecte similare cocainei și

poate cauza moartea. „În urma consumului apar halucinaţii vizuale și tactile

neplăcute, asociate tahicardiei, crește temperatura corpului și presiunea arte-

rială. Pe termen lung, dă dependenţă, paranoia sau halucinaţii auditive. Poate

surveni chiar decesul prin stop respirator și cardiac”, a declarat doctorul

„Acum, când sunt acasă și sunt bine, îmi dau seama de greșelile pe care

le-am comis și de pericolul în care m-am

aflat. Regret ce am făcut, îmi cer scuze faţă

de toţi care m-au văzut drogat și vreau să le

demonstrez că eu nu sunt așa în realitate. Îmi

voi schimba anturajul, încă pot să-mi schimb

viaţa, să continui cu hip-hopul și să ajung cât

mai departe”, a mărturisit Florin Busuioc, fiul

vedetei PRO TV cu același nume.

Florin speră că dacă va participa la emi-

siunea „X Factor” va avea ocazia să îl vadă și

pe tatăl său, prezentatorul TV Florin Busuioc.

„Mi-aș dori din toată inima ca tatăl meu să

vină să mă audă cântând. Dacă m-aș întâlni

cu el, l-aș întreba: «Ce ai mai făcut astăzi?»,

nu l-aș întreba: «De ce?». M-ar încuraja și cred

că mi-ar da o forţă supranaturală să îl am pe

tatăl meu aproape. Eu știu că e un om bun și,

până la urmă, sunt fiul lui, sigur îl interesea-

ză cine sunt și ce am făcut”, a mai spus Florin

Busuioc jr.

Fiul lui Florin Busuioc ar fi putut muri din

cauza etnobotanicelor