dhl express ghid de servicii Și tarife 2018 · 2 speciali˜tii interna˚ionali dhl ghid de...

28
DHL Express – Excellence. Simply delivered. Vă rugăm să accesați meniul de mai jos pentru a ajunge la informațiile care vă interesează. Specialiștii internaționali Pagina 2 Servicii Pagina 3 Cum să expediați cu DHL Express Pagina 8 Instrumente de expediere Pagina 12 Zonare și tarife Pagina 13 DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 ROMANIA

Upload: dinhdan

Post on 02-Jul-2018

231 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

DHL Express – Excellence. Simply delivered.

Vă rugăm să accesați meniul de mai jos pentru a ajunge la informațiile care vă interesează.

Specialiștii internaționaliPagina 2

ServiciiPagina 3

Cum să expediați cu DHL ExpressPagina 8

Instrumente de expediere Pagina 12

Zonare și tarife Pagina 13

DHL EXPRESS

GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 ROMANIA

Page 2: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

2

SPECIALIȘTII INTERNAȚIONALI

DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

DHL Express este liderul pieței internaționale de curierat expres,

iar serviciile noastre au fost îmbunătățite continuu de-a lungul

celor peste 45 de ani de activitate. Cheia succesului o reprezintă

rețeaua noastră globală, care acoperă peste 220 de țări și

teritorii, în care peste 90.000 de angajați își oferă serviciile

pentru peste 2,5 milioane de clienți.

Ceea ce ne diferențiază este experiența angajaților noștri în

industria de curierat internațional. Pregătirea lor, împreună

cu pasiunea și atitudinea acestora conduc către livrarea

unor servicii de calitate și asigură faptul că expedierile

dumneavoastră ajung la destinație în siguranță și în cel mai

scurt timp posibil.

Pregătirea angajaţilor noştri este îmbunătățită continuu, ca

urmare a participării acestora la programul de dezvoltare

Certified International Specialists (CIS).

Acest ghid vă oferă posibilitatea să descoperiți cum poate

DHL Express să răspundă cerințelor dumneavoastră de

expediere și să aflați care sunt serviciile cele mai potrivite

nevoilor dumneavoastră din gama variată de produse și servicii

oferită de DHL. Dacă aveți întrebări, vă rugăm să vă adresați

Reprezentantului DHL sau să accesați dhl.ro.

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

Page 3: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

3DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

SERVICII

SERVICII PENTRU EXPORT

DHL Express Worldwide

Cel mai utilizat produs este DHL Express Worldwide, care oferă

livrarea până la sfârșitul următoarei zile lucrătoare, în întreaga lume,

pentru piese de până la 70 kg sau 1,000 kg/ expediere.

Livrăm rapiditate și siguranță printr-o singură rețea, către cele mai

multe destinații, faţă de oricare altă companie de curierat expres.

DHL Express 12:00

DHL Express 12:00 vă oferă livrarea expedierilor înainte de ora

12 în următoarea zi lucrătoare posibilă. Utilizând serviciul DHL

Express 12:00 beneficiați de avantajele garanției returnării banilor,

iar produsul poate fi utilizat pentru greutăți de până la 70 kg/ piesă

și până la 300 kg/ expediere.

DHL Express 9:00

Serviciul nostru premium cu livrare în timp definit, înainte de

ora 9:00, către destinații care permit livrarea a doua zi sau în

următoarea zi lucrătoare. DHL Express 9:00 oferă livrarea către cele

mai mari centre de afaceri din Europa, Orientul Mijlociu, Africa,

Asia. DHL Express 9:00 oferă garanția returnării banilor și poate fi

utilizat pentru expedierea unor greutăți de până la 30 kg/ piesă și

până la 300 kg/ expediere.

DHL Economy Select

DHL Economy Select este soluția ideală pentru expedierile mai puțin

sensibile la timpul de tranzit, cu livrare de la ușă la ușă în Europa,

într-un număr definit de zile lucrătoare.

Toate serviciile DHL Express vă oferă livrarea în siguranță a expedierilor dumneavoastră, documente și colete, oriunde în lume. Fie că aveți

nevoie de livrarea expedierilor la prima oră, la prânz sau la sfârșitul zilei, seriviciile noastre vă oferă vizibilitate totală, astfel încât să știți în

orice moment unde se află expedierea dumneavoastră.

Serviciile internaționale DHL, pe scurt

DHL Express Worldwide DHL Express 12:00 DHL Express 9:00 DHL Economy Select

Descrierea serviciuluiLivrare până la sfârșitul următoarei zile lucrătoare posibile

Livrare înainte de ora 12:00 în următoarea zi lucrătoare posibilă

Livrare înainte de ora 9:00 în următoarea zi lucrătoare posibilă

Livrare într-un anumit număr de zile

Garanția returnării banilor Nu Da* Da* Nu

Țări și teritorii deservite Peste 220 79 41 27

Încercări de livrare 2 2 2 2

Greutate maximă per piesă (nu palet) 70 kg 70 kg 30 kg 70 kg

Dimensiuni maxime per piesă (L x l x H) 120 x 80 x 80 cm† 120 x 80 x 80 cm† 120 x 80 x 80 cm† 120 x 80 x 80 cm†

Se acceptă paleți Da Nu Nu Da

Greutate maximă per palet 1,000 kg n/a n/a 1,000 kg

Greutate maximă per expediere 1,000 kg 300 kg 300 kg 1,000 kg

Dimensiuni maxime palet (L x l x H) 120 x 100 x 160 cm n/a n/a 120 x 100 x 160 cm

*Se aplică termeni și condiții suplimentari – vezi dhl.ro/express pentru mai multe detalii.†Se acceptă piese cu o singură latură până la 300 cm. Se pot aplica costuri adiționale.

Servicii pentru export Servicii pentru import Servicii interne DHL Express Envelope Servicii cu valoare adăugată Costuri adiționale Servicii vamale

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

Page 4: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

4DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

SERVICII

SERVICII PENTRU IMPORT

Cu ajutorul serviciilor DHL Express dedicate importurilor aveți

posibilitatea să efectuați importuri din peste 200 de țări și teritorii

din întreaga lume, ceea ce înseamnă o acoperire mai mare decât vă

poate oferi orice altă companie de curierat expres. Mai mult, spre

exemplu, o companie din SUA poate comanda un import din China,

care se poate livra oriunde în afara SUA. Aceasta este o expediere

terță țară.

Nu aveți nevoie de agenți locali sau terțe părți implicate în etapele

unui import. Cu DHL aveți controlul total și posibilitatea să

gestionați foarte simplu importurile dumneavoastră.

Daca aveți nevoie să transportați documente sau colete pe teritoriul

țării, serviciul DHL Time Definite Domestic vă oferă livrarea în

următoarea zi lucrătoare posibilă. Aveți la dispoziție serviciul DHL

Import Express pentru importurile dumneavoastră urgente și serviciul

DHL Economy Select Import pentru expedierile mai puțin urgente

de pe teritoriul Europei. Puteți efectua un import din altă țară care

să fie livrat în România sau orice altă destinație, cu ajutorul soluțiilor

noastre electronice pentru expediere. Aveţi avantajul oferit de un

număr de cont DHL pentru import, o singură factură în moneda

noastră locală și un singur tarif, astfel încât veți cunoaște exact

valoarea transportului.

SERVICII INTERNE

Daca aveți nevoie să transportați documente sau colete pe teritoriul

țării, serviciul DHL Time Definite Domestic vă oferă livrarea în

următoarea zi lucrătoare posibilă.

DHL EXPRESS ENVELOPE

Serviciul DHL Express Envelope vă oferă livrarea de la ușă la ușă,

pentru expedierile dumneavoastră de tip document până la sfârșitul

următoarei zile lucrătoare posibile, peste tot în lume. Caracteristicile

produsului sunt:

■ Greutate maxima 300 grame

■ Acoperire globală

■ Numai pentru expedieri de tip document

■ Tarifele includ ambalajul special DHL

Servicii pentru export Servicii pentru import Servicii interne DHL Express Envelope Servicii cu valoare adăugată Costuri adiționale Servicii vamale

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

Page 5: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

5DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

SERVICII

SERVICII CU VALOARE ADĂUGATĂ DHL Express vă oferă o gamă largă de servicii opționale – de la

livrări non-standard, la opțiuni de facturare. Astfel, vă oferim

flexibilitatea de a alege cele mai bune servicii care să răspundă

cerințelor dumneavoastră atunci când utilizați produsele noastre cu

livrare în întreaga lume.

Comision taxe vamale plătite Vizualizați tarifele

Pentru ca procesul de export să fie chiar și mai simplu, DHL

Express poate face demersurile ca expeditorul sau o terță parte

să fie facturat cu taxele vamale care se plătesc la destinație, în

locul destinatarului expedierii. Acest serviciu se aplică ori de câte

ori expeditorul solicită ca taxele vamale să fie plătite în afara

destinației.

Preluare prioritară Vizualizați tarifele

Dacă nevoile afacerii dumneavoastră implică un transport dedicat

pentru a prelua expedierile dumneavoastră deosebite sau preluarea

acestora în afara orelor standard de program, DHL vă pune la

dispoziție aceste posibilități.

Ambalare Vizualizați tarifele

Acest serviciu rapid și sigur este potrivit pentru expedierile

dumneavoastră sezoniere sau atipice care necesită resurse

suplimentare pentru pregătirea lor. DHL gestionează întregul

proces, de la pregătirea documentelor de transport, selecția

conținutului, ambalarea și etichetarea coletului.

Livrare Sambata International Vizualizați tarifele

Vă oferim posibilitatea de preluare sau livrare a expedierilor

dumneavoastră sâmbăta în principalele orașe centre de afaceri.

Pentru a verifica disponibilitatea serviciului, vă rugăm să contactați

Departamentul de Relații cu Clienții la numărul 021 222 1 777.

Asigurarea expedierilor Vizualizați tarifele

Vă recomandăm această soluție complexă pentru protecția

expedierilor dumneavoastră de bunuri de valoare sau personale,

pentru a vă oferi liniștea deplină în situația puțin probabilă de

pierdere sau distrugere a expedierii.

Livrarea directă sub semnătură Vizualizați tarifele

În cazul în care trimiteți documente foarte importante sau bunuri

de valoare puteți solicita DHL să obțină semnătura directă a

destinatarului sau a unui reprezentant al acestuia la livrare. DHL se

va asigura că expedierea dumneavoastră nu este redirecționată sau

livrată la altă adresă decât cea menționată.

Reducerea consumului de carbon Vizualizați tarifele

Acest serviciu se adresează partenerilor care au nevoie de o metodă

de calcul a emisiilor anuale de carbon prin programe de mediu

avizate. Întregul proces este verificat anual de către un organism

independent acreditat de Națiunile Unite.

Răspunderea extinsă Vizualizați tarifele

În cazul în care aveți de expediat documente valoroase precum

pașapoarte, aplicații pentru vize sau diverse certificate puteți

extinde răspunderea standard DHL cu ajutorul acestui serviciu, care

vă oferă acoperire și compensație financiară în cazul pierderii sau

distrugerii la transport.

Pentru lista completă a serviciilor cu valoarea adăugată, vă rugăm să accesați dhl.ro/ro/express/servicii_optionale

Servicii pentru export Servicii pentru import Servicii interne DHL Express Envelope Servicii cu valoare adăugată Costuri adiționale Servicii vamale

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

Page 6: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

6DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

SERVICII

COSTURI ADIȚIONALE

Pentru a menține un nivel ridicat constant al serviciilor ridicat al

serviciilor, în circumstanțe specifice, DHL Express poate percepe

costuri suplimentare pentru activități excepționale, asigurându-ne

că acestea sunt echitabile pentru toți clienții noștri.

Indexul de combustibil Vizualizați tarifele

Acest cost adițional variabil se aplică tarifului de transport la

fiecare expediere. Acesta este derivat din indicii de combustibil

publicați, disponibili și pe website DHL Express la adresa

dhl.com/fuelsurcharge. Indexul de combustibil este monitorizat

lunar pentru prețul petrolului în urmă cu două luni înainte de luna

facturării și se aplică pentru expedierile interne și internaționale.

Zonă deservire specială Vizualizați tarifele

Acest cost adițional se aplică atunci când localitatea de preluare

sau livrarea este îndepărtată sau dificil de deservit și se aplică atât la

expedierile interne cât și internaționale.

Colete grele* Vizualizați tarifele

Acest cost adițional fix se aplică în situația în care o piesă, inclusiv

palet are peste 70 kg. Se aplică atât la expedierile interne cât și

internaționale.

Colete dimensiuni mari* Vizualizați tarifele

Acest cost adițional fix se aplică oricărei piese, inclusiv palet, care

depășește 70 kg sau cu o singură dimensiune care depășește

120 cm. Acest cost adițional se aplică expedierilor interne și

internaționale.

Colete non standard Vizualizați tarifele

Acest cost adițional fix se aplică dacă un palet al expedierii nu

este suprapozabil, fie la cererea expeditorului, fie din cauza formei

ambalajului sau a conținutului. Se aplică atât la expedierile interne

cât și internaționale.

Bunuri periculoase Vizualizați tarifele

Acest cost adițional se aplică tuturor expedierilor care conțin

substanțe sau bunuri clasificate cu risc. Se aplică atât la expedierile

interne cât și internaționale.

Baterii cu Litiu Vizualizați tarifele

Acest cost adițional se aplică per expediere pentru manipularea și

transportul expedierilor care conțin baterii Litiu Ion sau Litiu Metal

în conformitate cu instrucțiunile IATA privind ambalarea 966, 967,

969 și 970, Secțiunea II.

Corectarea adresei Vizualizați tarifele

Acest cost adițional fix se aplică expedierilor care au adresa de

livrare incorectă și livrarea nu se poate efectua în urma încercării de

corectare a adresei la destinație. Se aplică atât la expedierile interne

cât și internaționale.

Document de transport non-electronic Vizualizați tarifele

Acest cost adițional se aplică în cazul fiecărei expedieri care este

însoțită de documentație completată de mână. Documentele de

transport în format electronic nu implică niciun cost suplimentar.

Costuri adiționale de securitate Vizualizați tarifele

Se pot aplica costuri suplimentare de securitate în cazul expedierilor

din sau către zone în care DHL operează în condiții de risc, în cazuri

de război, tulburări civile sau amenințări continue de terorism

(Servicii zone de risc), sau în cazul expedierilor către destinații

supuse unor restricții comerciale impuse de Consiliul de Securitate

al ONU (Servicii zone restricționate).

*Piesele sau paleții care depășesc 1000 kg sau cu o latură peste 300 cm necesită aprobări speciale. Ne rezervăm dreptul de a evalua costurile adiționale. Pentru lista completă a costurilor adiționale, vă rugăm să accesați dhl.ro/ro/express/expediere/sfaturi_expediere/costuri_aditionale

Servicii pentru export Servicii pentru import Servicii interne DHL Express Envelope Servicii cu valoare adăugată Costuri adiționale Servicii vamale

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

Page 7: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

7DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

SERVICII

SERVICII VAMALE

DHL Express este specialist în curieratul expres internațional, cu

vastă experiență și cunoștințe în relația cu vama din întreaga lume.

Vă punem la dispoziție o gamă variată de servicii vamale, atât

pentru procesele vamale standard, cât și pentru cele excepționale.

Printr-un proces vamal eficient și lin, ne asigurăm că expedierile

dumneavoastră ajung la destinație în cel mai scurt timp posibil, iar

dumneavoastră vă puteți concentra pe afacerea dumneavoastră.

Cu ajutorul instrumentului nostru online (tas.dhl.com) vă oferim

informațiile de care aveți nevoie pentru pregătirea expedierilor

dumneavoastră.

Comision plată drepturi vamale la destinație Vizualizați tarifele

La solicitarea destinatarului, acest serviciu presupune utilizarea

fondurilor financiare ale DHL pentru a acoperi taxele vamale și alte

costuri necesare vămuirii unei expedieri sau piese, în locul utilizării

propriilor resurse sau linii de credit ale destinatarului. Procesul vamal

este astfel urgentat, întrucât DHL face plata taxelor vamale prompt,

până la recuperarea acestora de la destinatar la o dată convenită.

Plata în avans Vizualizați tarifele

Acest serviciu se referă la orice import de bunuri vămuibile pentru

care DHL plătește taxele vamale; aceeași sumă va fi apoi colectată de

la destinatarul care nu deține un cont DHL de expedieri la momentul

livrării. DHL își asumă riscul de neplată de către destinatar, motiv

pentru care se aplică acest cost, în funcție de valoarea creditării, sub

rezerva unui minim standard.

Transfer acte către / din alte terminale Vizualizați tarifele

La solicitarea clientului, întocmirea actelor vamale se poate

transfera unui agent independent care să gestioneze procesul

vamal. DHL va livra expedierea la destinatarul final de îndată ce

procesul vamal este finalizat cu succes. DHL nu răspunde pentru

durata întocmirii și primirii actelor vamale de către vamă și nici de

durata obținerii liberului de vamă.

Transfer acte plus marfă în /din alte terminale Vizualizați tarifele

La solicitarea expeditorului sau a importatorului întocmirea

actelor vamale se poate transfera unui agent independent care

să gestioneze procesul vamal. DHL va transfera responsabilitatea

întocmirii documentației vamale către agentul vamal nominalizat de

importator și responsabilitatea livrării la destinația finală.

Magazinaj Vizualizați tarifele

În cazul în care o expediere nu poate fi livrată din cauza

documentației vamale incomplete sau incorecte, se aplică costuri

suplimentare de magazinaj. Aceste costuri se aplică după 3 zile de

la sosirea expedierii sau notificarea trimisa de agentul independent

care se ocupă de vămuire, în funcție de care termen este mai mare.

Operaţiuni de vămuire din

alte puncte de tranzit Vizualizați tarifele

Acest serviciu se aplică atunci când se solicită către DHL să

transporte o expediere vămuibilă către o altă locație decât

centrul de sortare obișnuit de la destinație. Aceste operațiuni se

realizează în mod normal în cadrul unei țări sau uniuni vamale

și sunt necesare înaintea procesului vamal de către importatorul

sau agentul independent desemnat. Acest serviciu se aplică atât

la import cât și la export ori de câte ori se solicită către DHL

să deschidă, să gestioneze sau să raporteze orice formular de

transfer cu propriile garanții.

Pentru lista completă a serviciilor vamale, vă rugăm să accesați dhl.ro/ro/express/expert_vamal/servicii_vamale

Servicii pentru export Servicii pentru import Servicii interne DHL Express Envelope Servicii cu valoare adăugată Costuri adiționale Servicii vamale

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

Page 8: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

8DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

CUM SĂ EXPEDIAȚI CU DHL EXPRESS

Pregătirea expedierii Ambalarea expedierii Plata expedierilor

PREGĂTIREA EXPEDIERII

Greutatea expedierii

Dacă aveți de expediat un colet voluminos, dar cu o greutate

relativ mica, iar greutatea volumetrică este mai mare decât cea

fizică actuală, tariful de transport se calculează în funcție de spațiul

ocupat de respectivul colet în avion. Aceasta este metodologia

IATA. Pentru a calcula greutatea volumetrică a coletului, se

înmulțește lungimea (cm) cu lățimea (cm) și înălțimea (cm), iar

rezultatul se împarte la 5000.

Documentația necesară

Documentul de transport

Toate expedierile trimise în rețeaua DHL Express trebuie să aibă

documentul de transport DHL sau eticheta atașată pe fiecare piesă a

expedierii. Acest lucru va permite transportul în siguranță a expedierii

în rețeaua DHL. Fiecare document de transport este numerotat

individual, pentru a permite urmărirea expedierii de la preluare

până la livrare. Expedierea trebuie să fie însoțită, de asemenea, de

documentația vamală, cum ar fi factura comercială sau proforma, și

documentația privind conținutul și valoarea bunurilor și destinația lor.

Factura

Factura comercială sau proforma este necesară atunci când trimiteți

bunuri către țări sau teritorii din afara Uniunii Europene. Aceasta

este o declarație privind detaliile tranzacției și este necesară

autorităților vamale pentru a stabili taxele care trebuie plătite.

Factura comercială este necesară pentru bunurile care fac parte

dintr-o tranzacție comercială sau urmează a fi revândute. Factura

proforma se utilizează când se trimit bunuri fără valoare comercială

(de exemplu: mostre).

Înălțimea

LățimeaLungimea

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

Page 9: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

9DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

CUM SĂ EXPEDIAȚI CU DHL EXPRESS

ExporterTax ID/VAT No:

Commercial Invoice

Bank details Date:

Waybill number:

Invoice no:

Exporter code:

Importer (Bill to): Receiver if different from Importer

Tax ID/VAT No:

Shipment reference:

Full description of goods Commodity code

Item quantity

Unit value[Currency]

Subtotal value[Currency]

Net weight

Country of manufacture/origin

Freight:

Insurance:

Total declared value/currency: Total net weight/ kg(s)

Total Pieces Total gross weight/ kg(s)

Type of export:

Incoterms:

Reason for export:

I/We hereby certify that the information contained in this invoice is true and correct and that the contents of the shipments are as stated above

Position in company: Signature:

Company stamp

Pe factură trebuie menționate următoarele detalii:

Detaliile bancare

Acestea sunt detaliile bancare ce vor fi utilizate în tranzacția dintre

furnizor și cumpărător. Aceste detalii nu sunt necesare pentru

facturile si proformele fără valoare comercială.

Descrierea

Nu mai sunt permise descrierile generice sau vaste deoarece pot

genera întârzieri. Descrierea bunurilor trebuie să includa numele

produselor, cantitatea, din ce sunt fabricate și care este utilizarea

lor. Spre exemplu, nu se acceptă descrieri precum ‘mostre’, ‘piese’

sau ‘componente’ din motive de securitate.

Codificarea

Acesta este codul de identificare utilizat de țara exportatoare pentru

a clasifica bunurile care vor fi exportate. Este necesar în procesul

vamal și pentru a evita întârzierile.

Țara de proveniență/ origine

Aceasta se referă la țara unde au fost fabricate bunurile, nu la țara

din care se exportă. În cazul în care bunul a fost fabricat în mai

multe țări, acestea se vor lista.

Valoarea totală declarată

Aceasta este valoarea totală a tranzacției în scopuri vamale, pe

baza Incoterm selectat. Valoarea totală declarată trebuie să includă

tariful de transport și asigurarea, în cazul în care expeditorul este

responsabil cu acestea.

Tipul de export

Opțiunile sunt: (1) Permanent; (2) Temporar; și (3) Reparație și retur.

Incoterm

Furnizați acel termen Incoterm care se potrivește cu termenii

tranzacției. De exemplu: DAP (Delivered At Place).

Motivul pentru export

Acesta poate fi: pentru vânzare; pentru reparație; după reparație;

cadou; mostră; uz personal, nu se va revinde; înlocuire; transfer

între companii; efecte personale.

1 8

2

3

4

5

6

1

2 3 4

5

6

7

8

Pregătirea expedierii Ambalarea expedierii Plata expedierilor

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

7

Page 10: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

10DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

CUM SĂ EXPEDIAȚI CU DHL EXPRESS

AMBALAREA EXPEDIERII

Pentru a vă asigura că expedierile dumneavoastră sunt transportate

în siguranță prin rețeaua DHL Express este important ca acestea să

fie ambalate și etichetate corect.

Recomandări privind ambalarea

n Dacă reutilizați plicuri și cutii, vă rugăm să vă asigurați că nu mai sunt

vizibile etichetele anterioare.

n Fixați cu atenție documentul de transport pe colet pentru a fi în

siguranță. Documentul de transport al coletului este asemenea unui

bilet de avion; în cazul în care acesta este separat de colet, acest lucru

poate cauza întârzieri în livrare.

n Codul de bare de pe documentul de transport este scanat de mai

multe ori pe durata transportului. Vă rugăm să vă asigurați că acesta

este intact și nu este acoperit cu bandă adezivă sau alte etichete.

n Fixați documentul de transport pe latura superioară sau pe o latură

laterală a coletului și asigurați-vă că nu este așezat pe vreun colț sau

marginea cutiei.

n Folosiți ambalaje cu protecție specială pentru bunurile fragile și

asigurați-vă că acestea sunt amplasate cât mai departe de marginile

sau colțurile cutiei.

n Pentru a preveni vătămarea corporală a angajaților noștri, vă rugăm

să acordați o atenție deosebită la ambalarea obiectelor ascuțite.

n Orice piesă cu o greutate peste 70 kg trebuie aşezată pe palet. Dacă

expedierea dumneavoastră are mai multe piese, nu este necesar

să le paletizați, decât dacă acestea depășesc 70 kg. De exemplu, o

expediere cu 4 piese de 25 kg nu trebuie să fie așezate pe un palet.

Ambalaje DHL

Vă punem la dispoziție o gamă variată de ambalaje DHL adaptate

cerințelor dumneavoastră de expediere, de diferite forme și mărimi.

Acestea sunt:

n Pungi de plastic

n Plicuri pentru documente

n Cutii de diverse dimensiuni

n Tuburi

n Cutii pentru sticle

Pentru mai multe informații despre gama de ambalaje disponibile,

vă rugăm să contactați Reprezentantul DHL sau Departamentul de

Relații cu Clienții.

Bunuri interzise și restricționate

Bunuri interzise

Următoarele categorii de bunuri NU vor fi acceptate la transport

de către DHL. Lista include bunuri interzise la transport de către

lege, reguli federale, naționale sau guverne locale din orice țară

de origine sau destinație. Pentru expedierile internaționale se pot

adăuga bunuri interzise la transport în funcție de țara de destinație.

DHL poate refuza să transporte și alte bunuri care nu sunt listate

mai jos.

n toate dispozitivele Samsung Galaxy Note7, Samsung Note7

n lingouri (din orice metal prețios)

n numerar (sau orice alt mijloc de plată - monede,

ordine de plată, cec)

n arme, muniție, explozibil sau dispozitive explozive

n rămășițe umane sau cenusă

n vânat (trofeu), părți de animale precum dinți, piele, rămășițe de

animale sau cenușă sau produse animale nedestinate consumului

uman, interzise la transport de către CITES - convenție și/ sau

lege locală

n bunuri ilegale, contrafăcute sau narcotice

n animale vii (inclusiv mamifere, reptile, pești, nevertebrate,

amfibieni, păsări, insecte, larve)

n baterii lithium metal descărcate sub secțiunea II IATA PI968

n pietre prețioase și semiprețioase (tăiate, lustruite sau nelustruite)

Pregătirea expedierii Ambalarea expedierii Plata expedierilor

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

Page 11: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

11DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

CUM SĂ EXPEDIAȚI CU DHL EXPRESS

Bunuri restricționate

Următoarele bunuri NU vor fi acceptate la transport decât dacă aţi

aprobat anterior cu DHL in mod special această excepţie. În acest

sens, pentru a se obţine un astfel de acord, se realizează un studiu

de caz sub îndrumarea DHL, iar aprobarea pentru articolele

transportate se dă în scris:

n arme de aer, imitații sau replici de arme de foc, piese pentru arme

sau replici de muniție (inclusiv butuci de pușcă, mecanism

declanșator, șuruburi produse cu scopul de a fabrica arme de foc)

n antichități și obiecte de artă cu o valoare peste 500.000 Euro

n timbre cu o valoare peste 500.000 Euro

n țigarete și țigări electronice cu o valoare peste 500.000 Euro

n bunuri periculoase, inclusiv parfumuri, aftershaves, aerosoli,

substanțe inflamabile, gheață carbonică, substanțe biologice,

bunuri periculoase cu clasificarea UN sau alte bunuri încadrate

astfel de către reglementările IATA, ADR sau IMDG. Se aplică

tuturor expedierilor a căror valoare depășește 500.000 Euro.

n instrumente financiare și monetare - de exemplu carduri cu SIM

activat pentru telefoane mobile, carduri bancare de debit sau

credit, cec-uri în alb, cupoane, tichete de masă, mandate poștale,

bilete de loterie, lozuri, ștampile etc. Se aplică tuturor expedierilor

a căror valoare depășește 500.000 Euro.

n Blănuri

n Bijuterii și ceasuri cu o valoare unitară peste 5.000 Euro.

Expedierea nu trebuie să aibă o valoare peste 100.000 Euro.

PLATA EXPEDIERILOR

Puteți plăti serviciile DHL fie în numerar, prin card de credit

sau prin transfer bancar. Aveți posibilitatea să vă deschideți

un număr de cont DHL, astfel încât să puteți efectua plata

transporturilor în baza unor facturi. Pentru mai multe detalii,

vă rugăm să contactați Departamentul de Relații cu Clienții sau

accesați dhl.ro/ro/express/expediere/deschide_cont_dhl

Pregătirea expedierii Ambalarea expedierii Plata expedierilor

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

Page 12: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

12DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

INSTRUMENTE DE EXPEDIERE

SOLUȚII PENTRU EXPEDIERE Cum să simplificați expedierile

DHL Express vă pune la dispoziție instrumente online care să

răspundă celor mai exigente cerințe de expediere. Investim

continuu în tehnologii de ultimă generație pentru a fi cât mai

simplu să trimiteți expedierile dumneavoastră în întreaga lume și

să aveți mai mult timp pentru activitatea dumneavoastră. Soluțiile

noastre electronice cuprind soluții online și offline, precum și

soluții integrate. Aveți la dispoziție soluții specifice industriei în care

activează compania dumneavoastră, precum sectorul medical sau

tehnologic. Mai multe informații sunt disponibile pe această pagină.

dhl.ro

Website-ul DHL cuprinde un ghid complex privind serviciile

de expediere DHL Express, precum și noutăți din domeniul

transportului sau detalii de contact. Pentru a avea o colaborare

flexibilă cu DHL, website-ul nostru include instrumente pentru

comenzile online de preluare a expedierilor, pentru urmărirea

expedierilor sau calculul greutăţii volumetrice.

MyDHL

MyDHL vă oferă accesul la toate instrumentele online DHL. Aveți

posibilitatea să pregătiți expedierile dumneavoastră, să aranjați

detaliile de preluare, să păstrați adresele de livrare sau preluare și

aveți acces la servicii proactive de urmărire a expedierii. Vă puteți

înregistra online la mydhl.com și beneficiați de soluțiile online –

totul printr-un singur portal, având acces la unul sau mai multe

conturi.

Easyship

Acesta este un instrument offline de gestionare a expedierilor

potrivit companiilor care au un număr mare și regulat de expedieri.

DHL Easyship poate gestiona cerințele multiple ale oricărei companii

care deține un centru de expediere. Este un sistem bazat pe

Windows, foarte simplu de utilizat dar foarte complex, care vă

permite să gestionați mai multe expedieri sau procese de transport

în mai multe etape.

Integrarea sistemelor de expediere

Utilizând servicii EDI și XML aveți posibilitatea să încorporați

capabilitățile online pentru expedieri DHL cu propriul

dumneavoastră site, depozit sau aplicații pentru clienții

dumneavoastră. Acest lucru vă oferă posibilitatea urmăririi

expedierilor și accesul rapid și simplu la informații privind timpul

de tranzit, tarifele de transport sau comenzile de preluare a

expedierilor.

Soluții specifice

DHL vă oferă capabilități suplimentare pentru acele afaceri care

necesită soluții specializate – de exemplu, pentru serviciile Medical

Express și Collect & Return services. Pentru mai multe informații,

vă rugăm să contactați Reprezentantul DHL sau Departamentul de

Relații cu Clienții.

Programarea la cerere a livrării

Un serviciu DHL Express inovativ și simplu de utilizat pentru a

îmbunătăți performanța de livrare și a oferi o experiență deosebită

partenerilor noștri, în special pentru livrările către persoane fizice si

sedii de reședință. Mesajele de alertă informează destinatarii despre

parcursul expedierii și programarea livrării. Platforma dedicată

acestui serviciu oferă posibilitatea destinatarilor de a reprograma

livrarea, a opta pentru o altă adresă de livrare sau de a opta pentru

ridicarea expedierii dintr-un Centru de Expedieri DHL. Serviciul

disponibil din orice punct și oferă o experiență la standarde ridicate

pentru destinatar.

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

Page 13: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

13DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

ZONARE ȘI TARIFE

CALCULAȚI TARIFUL EXPEDIERII DUMNEAVOASTRĂ

1. Decideți care este serviciul DHL care se potrivește cel mai bine

expedierii dumneavoastră (vedeți pagina 3 pentru servicii

internaționale și pagina 4 pentru servicii interne)

2. Stabiliți greutatea expedierii (vedeți pagina 8 și

dhl.ro/greutate_volumetrica_express_time_definite

3. Determinați zona din care face parte originea sau destinația

expedierii (vedeți paginile 15 și 16)

4. Aflați tariful expedierii dumneavoastră utilizând zona și greutatea

expedierii (vedeți pagina 19 pentru exporturi și pagina 23 pentru

importuri)

Servicii cu valoare adăugată Vedeți descriere Cum se aplică Cost suplimentar

Comision taxe vamale plătite Per expediere 80 lei

Preluare prioritară Per expediere 91 lei sau 2 lei / kg

Ambalare Per expediere 100 lei

Livrare Sambata International După greutatea expedierii 182 lei pe expediere sau 2 lei/ kg

Asigurarea expedierilor După valoarea expedierii 1%, minim 45 lei

Livrarea directă sub semnătură Per expediere 23 lei

Reducerea consumului de carbon După valoarea expedierii 0.5 lei pe expediere lei 0.5 lei/Kg

Răspundere extinsă Per expediere 18 lei

SERVICII CU VALOAREA ADĂUGATĂ

Pentru lista completă a serviciilor cu valoarea adăugată, vă rugăm să accesați dhl.ro/ro/express/servicii_optionale

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

Calculați tariful expedierii dumneavoastră

Servicii cu valoarea adăugată Costuri adiționale Servicii vamale Zonare și tarife Servicii pentru export Servicii pentru import

Page 14: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

14DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

ZONARE ȘI TARIFE

Cost adițional Vedeți descriere Cum se aplică Cost suplimentar

Indice de combustibil Per expediere Variabil

Zone deservire specială După greutatea expedieriiIntl : min 91 lei/shipment or 2 lei/kgDomestic : min 45 lei/shipment sau 1 lei/ kg.It is applied for Pickup and Delivery RAS

Colete non-standard

Colete grele Per piesă 364 lei Internaţional, 182 lei Domestic

Colete dimensiuni mari Per piesă 364 lei Internaţional, 182 lei Domestic

Colete nonstandard (nesuprapozabil) Per piesă 683 lei Internaţional, 341 lei Domestic

Bunuri periculoase

Bunuri periculoase in cantități exceptate Per expediere 23 lei

Bunuri periculoase in cantități limitate Per expediere 364 lei

Gheață carbonică (UN1845) Per expediere 46 lei

Baterii cu Litiu

Baterii cu Litiu Ion Secțiunea II (Pl965) Per expediere 364 lei

Baterii cu Litiu Ion Secțiunea II (PI966 Per expediere 23 lei

Baterii cu Litiu Metal Secțiunea II (PI969) Per expediere 23 lei

Corectarea adresei Per expediere 46 lei Internațional, 23 lei Domestic

Document de transport non-electronic Per expediere 14 lei

Costuri adiționale de securitate

Servicii zone de risc Per expediere 91 lei

Servicii zone restricționate Per expediere 137 lei

Servicii vamale Vedeți descriere Cum se aplică Cost suplimentar

Comision plată drepturi vamale la destinație Per expediere 2% or min 84 lei

Plata în avans Per expediere 2% or min 84 lei

Transfer acte din/ catre alte terminale Per expediere 46 lei

Transfer acte/marfa din catre alte terminale Per expediere 182 lei

Magazinaj Per expediere și per zi 23 de lei /zi

Operațiuni de vămuire din alte puncte de tranzit Per expediere 220 lei

Declaratie de Export Per expediere 46 lei

SERVICII VAMALE

COSTURI ADIȚIONALE

Calculați tariful expedierii dumneavoastră

Servicii cu valoarea adăugată Costuri adiționale Servicii vamale Zonare și tarife Servicii pentru export Servicii pentru import

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

Pentru lista completă a costurilor adiționale, vă rugăm să accesați dhl.ro/ro/express/expediere/sfaturi_expediere/costuri_aditionale

Page 15: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

15DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

ZONARE ȘI TARIFE

Servicii Time Definite Servicii Day Definite

Țara Zona DHL Express 9:00 DHL Express 12:00DHL

Express Worldwide Importuri DHL Economy SelectDHL Economy Select

ImportAfghanistan 8 P P

Albania 4 P PAlgeria 8 P PAmerican Samoa 8 P PAndorra 4 doc P PAngola 8 P P PAnguilla 8 P PAntigua 8 P PArgentina 8 P P PArmenia 6 P PAruba 8 P PAustralia 8 P P PAustria 1 P P P P P PAzerbaijan 6 P PBahamas 8 P PBahrain 7 P P P PBangladesh 8 P PBarbados 8 P PBelarus 6 P PBelgium 2 P P P P P PBelize 8 P PBenin 8 P PBermuda 8 P P

Bhutan 8 P P

Bolivia 8 P P

Bonaire 8 P P

Bosnia and Herzegovina 4 P P

Botswana 8 P P

Brazil 8 P P P

Brunei 8 P P

Bulgaria 1 P P P P P P

Burkina Faso 8 P P

Burundi 8 P P

Cambodia 8 P P

Cameroon 8 doc P P

Canada 5 P P P

Canary Islands, The 8 P P

Cape Verde 8 P P

Cayman Islands 8 P P

Central African Republic 8 P P

Chad 8 P P

Chile 8 P P

China, People’s Republic 7 doc P P

Colombia 8 P P P

Comoros 8 P P

Congo 8 P P P

Congo, Democratic Rep. of 8 doc P P

Cook Islands 8 P P

Costa Rica 8 P P

Cote d’Ivoire 8 doc doc P P

Croatia 2 P P P P P

Cuba 8 P P

Curacao 8 P P

Cyprus 3 P P P

Czech Republic, The 2 P P P P P P

Denmark 3 P P P P P P

Djibouti 8 P P

Dominica 8 P P

Dominican Republic 8 P P

SERVICII DISPONIBILE ȘI ZONARE

Calculați tariful expedierii dumneavoastră

Servicii cu valoarea adăugată Costuri adiționale Servicii vamale Zonare și tarife Servicii pentru export Servicii pentru import

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

doc = doar pentru conținut tip document P = pentru documente și non-documentePentru timpii de tranzit și disponibilitatea serviciului DHL Express 12:00 și DHL Express 9:00 pentru destinația care vă interesează, vă rugăm să accesați DHL Capability Tool la dct.dhl.com. Se acceptă piese cu cel mult o latură până la 300 cm. Se pot aplica costuri suplimentare.

Tabelul continuă pe verso

Page 16: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

16DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

ZONARE ȘI TARIFE

Servicii Time Definite Servicii Day Definite

Țara Zona DHL Express 9:00 DHL Express 12:00DHL

Express Worldwide Importuri DHL Economy SelectDHL Economy Select

ImportEcuador 8 P P

Egypt 7 doc doc P P

El Salvador 8 P P

Eritrea 8 P P

Estonia 3 doc P P P P

Ethiopia 8 P P

Falkland Islands 8 P P

Faroe Islands 8 P P

Fiji 8 P P

Finland 3 doc P P P P P

France 2 P P P P P P

French Guyana 8 P P

Gabon 8 doc P P

Gambia 8 P P

Georgia 6 P P

Germany 1 P P P P P P

Ghana 8 doc P P

Gibraltar 4 doc doc P P

Greece 1 P P P P P

Greenland 8 P P

Grenada 8 P P

Guadeloupe 8 P P

Guam 8 P P

Guatemala 8 P P

Guernsey 4 doc P P P

Guinea Republic 8 P P

Guinea-Bissau 8 P P

Guinea-Equatorial 8 P P

Guyana (British) 8 P P

Haiti 8 P P

Honduras 8 P P

Hong Kong 7 doc doc P P

Hungary 1 P P P P P

Iceland 4 doc P P P

India 8 P P P

Indonesia 7 P P

Iran, Islamic Rep. of 7 P P

Iraq 7 P P

Ireland, Rep. of 3 P P P P P P

Israel 4 P P

Italy 2 P P P P P P

Jamaica 8 P P

Japan 7 doc P P

Jersey 4 doc P P P

Jordan 7 doc P P P

Kazakhstan 6 P P P

Kenya 8 P P P P

Kiribati 8 P P

Korea, D.P.R. of (North) 8 P

Korea, Rep. of (South) 7 doc P P

Kosovo 4 P

Kuwait 7 P P P P

Kyrgyzstan 6 P P

Lao P.D.R. 8 P P

Latvia 3 doc P P P P

Lebanon 7 P P P P

Lesotho 8 P P

Liberia 8 P P

Libya 8 P P

SERVICII DISPONIBILE ȘI ZONARE

Calculați tariful expedierii dumneavoastră

Servicii cu valoarea adăugată Costuri adiționale Servicii vamale Zonare și tarife Servicii pentru export Servicii pentru import

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

doc = doar pentru conținut tip document P = pentru documente și non-documentePentru timpii de tranzit și disponibilitatea serviciului DHL Express 12:00 și DHL Express 9:00 pentru destinația care vă interesează, vă rugăm să accesați DHL Capability Tool la dct.dhl.com. Se acceptă piese cu cel mult o latură până la 300 cm. Se pot aplica costuri suplimentare.

Tabelul continuă pe verso

Page 17: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

17DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

ZONARE ȘI TARIFE

Servicii Time Definite Servicii Day Definite

Țara Zona DHL Express 9:00 DHL Express 12:00DHL

Express Worldwide Importuri DHL Economy SelectDHL Economy Select

ImportLiechtenstein 4 P P

Lithuania 3 P P P P P

Luxembourg 2 P P P P P P

Macau 8 P P

Macedonia, Rep. of 4 P P

Madagascar 8 P P

Malawi 8 P P

Malaysia 7 P P P

Maldives 8 P P

Mali 8 P P P

Malta 3 P P

Marshall Islands 8 P P

Martinique 8 P P

Mauritania 8 P P

Mauritius 8 P P

Mayotte 8 P P

Mexico 5 P P

Micronesia, Fed. States of 8 P P

Moldova, Rep. of 4 P P

Monaco 2 P P

Mongolia 8 P P

Montenegro, Rep. of 4 P P

Montserrat 8 P P

Morocco 8 P P

Mozambique 8 P P

Myanmar 8 P P

Namibia 8 doc P P

Nauru, Rep. of 8 P P

Nepal 8 P P

Netherlands, The 2 P P P P P P

Nevis 8 P P

New Caledonia 8 P P

New Zealand 8 P P

Nicaragua 8 P P

Niger 8 P P

Nigeria 8 P P P

Niue 8 P P

Northern Mariana Islands 8 P P

Norway 4 doc P P P P P

Oman 7 doc doc P P

Pakistan 8 P P

Palau 8 P P

Panama 8 doc P P

Papua New Guinea 8 P P

Paraguay 8 P P P

Peru 8 P P

Philippines, The 7 P P P

Poland 2 P P P P P P

Portugal 3 doc P P P P P

Puerto Rico 8 P P

Qatar 7 doc P P P

Reunion, Island of 8 P P

Russian Federation, The 6 P P

Rwanda 8 P P

Samoa 8 P P

San Marino 4 doc P P P

Sao Tome & Principe 8 P P

Saudi Arabia 7 doc doc P P

SERVICII DISPONIBILE ȘI ZONARE

Calculați tariful expedierii dumneavoastră

Servicii cu valoarea adăugată Costuri adiționale Servicii vamale Zonare și tarife Servicii pentru export Servicii pentru import

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

doc = doar pentru conținut tip document P = pentru documente și non-documentePentru timpii de tranzit și disponibilitatea serviciului DHL Express 12:00 și DHL Express 9:00 pentru destinația care vă interesează, vă rugăm să accesați DHL Capability Tool la dct.dhl.com. Se acceptă piese cu cel mult o latură până la 300 cm. Se pot aplica costuri suplimentare.

Tabelul continuă pe verso

Page 18: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

18DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

ZONARE ȘI TARIFE

Servicii Time Definite Servicii Day Definite

Țara Zona DHL Express 9:00 DHL Express 12:00DHL

Express Worldwide Importuri DHL Economy SelectDHL Economy Select

ImportSenegal 8 doc P P

Serbia, Rep. of 4 P P

Seychelles 8 P P

Sierra Leone 8 P P

Singapore 7 doc doc P P

Slovakia 2 P P P P P P

Slovenia 2 P P P P P

Solomon Islands 8 P P

Somalia 8 P P

Somaliland, Rep. of (North Somalia) 8 P

South Africa 8 P P P

South Sudan 8 P P

Spain 3 P P P P P P

Sri Lanka 8 P P P

St. Barthelemy 8 P P

St. Eustatius 8 P P

St. Helena 8 P P

St. Kitts 8 P P

St. Lucia 8 P P

St. Maarten 8 P P

St. Vincent 8 P P

Sudan 8 P P

Suriname 8 P P

Swaziland 8 P P

Sweden 3 P P P P P P

Switzerland 4 P P P P P P

Syria 7 P P

Tahiti 8 P P

Taiwan 7 doc doc P P

Tajikistan 6 P P

Tanzania 8 P P

Thailand 7 P P P P

Timor-Leste 8 P P

Togo 8 P P

Tonga 8 P P

Trinidad and Tobago 8 P P

Tunisia 8 P P

Turkey 4 doc P P

Turks and Caicos Islands 8 P P

Tuvalu 8 P P

Uganda 8 doc P P

Ukraine 6 P P

United Arab Emirates 7 doc P P P

United Kingdom 2 P P P P P P

United States of America 5 P P P

Uruguay 8 P P

Uzbekistan 6 P P

Vanuatu 8 P P

Vatican City 2 P P

Venezuela 8 P

Vietnam 7 P P

Virgin Islands (British) 8 P P

Virgin Islands (US) 8 P P

Yemen, Rep. of 7 P P

Zambia 8 P P P

Zimbabwe 8 P P P

SERVICII DISPONIBILE ȘI ZONARE

Calculați tariful expedierii dumneavoastră

Servicii cu valoarea adăugată Costuri adiționale Servicii vamale Zonare și tarife Servicii pentru export Servicii pentru import

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

doc = doar pentru conținut tip document P = pentru documente și non-documentePentru timpii de tranzit și disponibilitatea serviciului DHL Express 12:00 și DHL Express 9:00 pentru destinația care vă interesează, vă rugăm să accesați DHL Capability Tool la dct.dhl.com. Se acceptă piese cu cel mult o latură până la 300 cm. Se pot aplica costuri suplimentare.

Tabelul continuă pe verso

Page 19: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

19DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

ZONARE ȘI TARIFE

Tarife pentru export după zonă și serviciu

DHL EXPRESS WORLDWIDE

Calculați tariful expedierii dumneavoastră

Servicii cu valoarea adăugată Costuri adiționale Servicii vamale Zonare și tarife Servicii pentru export Servicii pentru import

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

Tabelul continuă pe verso

Greutatea în kg Zona 1 Zona 2 Zona 3 Zona 4 Zona 5 Zona 6 Zona 7 Zona 8

Plicuri sub 0.3 kg

0.3 183 186 193 198 216 224 247 290

Documente pana la 2 kg (Preturi in lei)

0.5 220 224 239 247 268 279 300 357

1 283 288 303 311 333 346 366 439

1.5 346 351 367 375 398 413 432 521

2 409 414 431 439 463 480 498 603

Documente peste 2 kg si Colete toate greutatile (Preturi in lei)

0.5 220 224 239 320 377 391 391 469

1.0 283 288 303 375 442 458 458 551

1.5 346 351 367 430 507 525 525 633

2.0 409 414 431 485 572 592 592 715

2.5 447 453 476 540 637 659 659 797

3.0 485 492 521 586 686 711 719 864

3.5 523 531 566 632 735 763 779 931

4.0 561 570 611 678 784 815 839 998

4.5 599 609 656 724 833 867 899 1,065

5.0 637 648 701 770 882 919 959 1,132

5.5 675 687 746 816 931 971 1,019 1,199

6.0 713 726 791 862 980 1,023 1,079 1,266

6.5 751 765 836 908 1,029 1,075 1,139 1,333

7.0 789 804 881 954 1,078 1,127 1,199 1,400

7.5 827 843 926 1,000 1,127 1,179 1,259 1,467

8.0 865 882 971 1,046 1,176 1,231 1,319 1,534

8.5 903 921 1,016 1,092 1,225 1,283 1,379 1,601

9.0 941 960 1,061 1,138 1,274 1,335 1,439 1,668

9.5 979 999 1,106 1,184 1,323 1,387 1,499 1,735

10.0 1,017 1,038 1,151 1,230 1,372 1,439 1,559 1,802

10.5 1,045 1,067 1,180 1,259 1,407 1,475 1,600 1,857

11.0 1,073 1,096 1,209 1,288 1,442 1,511 1,641 1,912

11.5 1,101 1,125 1,238 1,317 1,477 1,547 1,682 1,967

12.0 1,129 1,154 1,267 1,346 1,512 1,583 1,723 2,022

Page 20: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

20DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

ZONARE ȘI TARIFE

Tarife pentru export după zonă și serviciu

DHL EXPRESS WORLDWIDE

Calculați tariful expedierii dumneavoastră

Servicii cu valoarea adăugată Costuri adiționale Servicii vamale Zonare și tarife Servicii pentru export Servicii pentru import

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

Greutatea în kg Zona 1 Zona 2 Zona 3 Zona 4 Zona 5 Zona 6 Zona 7 Zona 8

12.5 1,157 1,183 1,296 1,375 1,547 1,619 1,764 2,077

13.0 1,185 1,212 1,325 1,404 1,582 1,655 1,805 2,132

13.5 1,213 1,241 1,354 1,433 1,617 1,691 1,846 2,187

14.0 1,241 1,270 1,383 1,462 1,652 1,727 1,887 2,242

14.5 1,269 1,299 1,412 1,491 1,687 1,763 1,928 2,297

15.0 1,297 1,328 1,441 1,520 1,722 1,799 1,969 2,352

15.5 1,325 1,357 1,470 1,549 1,757 1,835 2,010 2,407

16.0 1,353 1,386 1,499 1,578 1,792 1,871 2,051 2,462

16.5 1,381 1,415 1,528 1,607 1,827 1,907 2,092 2,517

17.0 1,409 1,444 1,557 1,636 1,862 1,943 2,133 2,572

17.5 1,437 1,473 1,586 1,665 1,897 1,979 2,174 2,627

18.0 1,465 1,502 1,615 1,694 1,932 2,015 2,215 2,682

18.5 1,493 1,531 1,644 1,723 1,967 2,051 2,256 2,737

19.0 1,521 1,560 1,673 1,752 2,002 2,087 2,297 2,792

19.5 1,549 1,589 1,702 1,781 2,037 2,123 2,338 2,847

20.0 1,577 1,618 1,731 1,810 2,072 2,159 2,379 2,902

20.5 1,605 1,647 1,760 1,839 2,107 2,195 2,420 2,957

21.0 1,633 1,676 1,789 1,868 2,142 2,231 2,461 3,012

21.5 1,661 1,705 1,818 1,897 2,177 2,267 2,502 3,067

22.0 1,689 1,734 1,847 1,926 2,212 2,303 2,543 3,122

22.5 1,717 1,763 1,876 1,955 2,247 2,339 2,584 3,177

23.0 1,745 1,792 1,905 1,984 2,282 2,375 2,625 3,232

23.5 1,773 1,821 1,934 2,013 2,317 2,411 2,666 3,287

24.0 1,801 1,850 1,963 2,042 2,352 2,447 2,707 3,342

24.5 1,829 1,879 1,992 2,071 2,387 2,483 2,748 3,397

25.0 1,857 1,908 2,021 2,100 2,422 2,519 2,789 3,452

25.5 1,885 1,937 2,050 2,129 2,457 2,555 2,830 3,507

26.0 1,913 1,966 2,079 2,158 2,492 2,591 2,871 3,562

26.5 1,941 1,995 2,108 2,187 2,527 2,627 2,912 3,617

27.0 1,969 2,024 2,137 2,216 2,562 2,663 2,953 3,672

27.5 1,997 2,053 2,166 2,245 2,597 2,699 2,994 3,727

28.0 2,025 2,082 2,195 2,274 2,632 2,735 3,035 3,782

Tabelul continuă pe verso

Page 21: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

21DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

ZONARE ȘI TARIFE

Greutatea în kg Zona 1 Zona 2 Zona 3 Zona 4 Zona 5 Zona 6 Zona 7 Zona 8

28.5 2,053 2,111 2,224 2,303 2,667 2,771 3,076 3,837

29.0 2,081 2,140 2,253 2,332 2,702 2,807 3,117 3,892

29.5 2,109 2,169 2,282 2,361 2,737 2,843 3,158 3,947

30.0 2,137 2,198 2,311 2,390 2,772 2,879 3,199 4,002

Pentru fiecare 1 kg adiţional se adaugă

30.5 - 70.0 51 51 54 59 69 73 83 111

70.5 - 300.0 51 51 54 59 69 73 83 111

300.5 - 99999 58 58 62 67 80 83 96 127

Tarife pentru export după zonă și serviciu

DHL EXPRESS WORLDWIDE

Calculați tariful expedierii dumneavoastră

Servicii cu valoarea adăugată Costuri adiționale Servicii vamale Zonare și tarife Servicii pentru export Servicii pentru import

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

DHL Express 12:00 – Livrări garantate înainte de ora 12:00 în următoarea zi lucrătoare posibilă către peste 75 de țări și teritorii din

întreaga lume. Adăugați 23 de lei la tariful DHL Express Worldwide.

DHL Express 9:00 (10.30 către USA) – Livrări garantate înainte de ora 9:00 în următoarea zi lucrătoare posibilă către peste 53 de țări și

teritorii din întreaga lume. Adăugați 113 lei la tariful DHL Express Worldwide.

Greutățile sunt rotunjite din 0,5 kg în 0,5 kg pentru expedieri până în 30 kg, şi din kg în kg pentru expedierile peste 30 kg.

Tarifele sunt in lei si nu includ indexul de combustibil, TVA sau alte taxe suplimentare. Se aplică Termenii şi Condiţiile - accesaţi dhl.ro/express pentru detalii.

Orice piesă a unei expedieri cu o greutate între 300 și 1000 kg sau cu lățimea peste 100 cm sau cu lungimea peste 120 cm sau cu înălțimea peste 160 cm necesită aprobarea prealabilă a DHL și poate fi facturată cu costuri adiționale. Timpii de tranzit standard nu pot fi garantați. Vă rugăm să contactați persoana de contact dedicată DHL Express pentru detalii suplimentare.

Page 22: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

22DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

ZONARE ȘI TARIFE

Tarife pentru export după zonă și serviciu

DHL ECONOMY SELECT

Calculați tariful expedierii dumneavoastră

Servicii cu valoarea adăugată Costuri adiționale Servicii vamale Zonare și tarife Servicii pentru export Servicii pentru import

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

Greutatea în kg Zona 1 Zona 2 Zona 3 Zona 4

1.0 287 292 304 372

2.0 381 386 398 466

3.0 461 466 478 546

4.0 541 546 558 626

5.0 621 626 638 706

6.0 644 649 662 730

7.0 667 672 686 754

8.0 690 695 710 778

9.0 713 718 734 802

10.0 736 741 758 826

11.0 744 750 768 836

12.0 752 759 778 846

13.0 760 768 788 856

14.0 768 777 798 866

15.0 776 786 808 876

16.0 784 795 818 886

17.0 792 804 828 896

18.0 800 813 838 906

19.0 808 822 848 916

20.0 816 831 858 926

21.0 824 840 868 936

22.0 832 849 878 946

23.0 840 858 888 956

24.0 848 867 898 966

25.0 856 876 908 976

26.0 864 885 918 986

27.0 872 894 928 996

28.0 880 903 938 1,006

29.0 888 912 948 1,016

30.0 896 921 958 1,026

31.0 904 929 966 1,034

32.0 912 937 974 1,042

33.0 920 945 982 1,050

34.0 928 953 990 1,058

35.0 936 961 998 1,066

36.0 944 969 1,006 1,074

37.0 952 977 1,014 1,082

38.0 960 985 1,022 1,090

39.0 968 993 1,030 1,098

Tabelul continuă pe verso

Page 23: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

23DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

ZONARE ȘI TARIFE

Greutatea în kg Zona 1 Zona 2 Zona 3 Zona 4

40.0 976 1,001 1,038 1,106

41.0 984 1,009 1,046 1,114

42.0 992 1,017 1,054 1,122

43.0 1,000 1,025 1,062 1,130

44.0 1,008 1,033 1,070 1,138

45.0 1,016 1,041 1,078 1,146

46.0 1,024 1,049 1,086 1,154

47.0 1,032 1,057 1,094 1,162

48.0 1,040 1,065 1,102 1,170

49.0 1,048 1,073 1,110 1,178

50.0 1,056 1,081 1,118 1,186

51.0 1,064 1,089 1,126 1,194

52.0 1,072 1,097 1,134 1,202

53.0 1,080 1,105 1,142 1,210

54.0 1,088 1,113 1,150 1,218

55.0 1,096 1,121 1,158 1,226

56.0 1,104 1,129 1,166 1,234

57.0 1,112 1,137 1,174 1,242

58.0 1,120 1,145 1,182 1,250

59.0 1,128 1,153 1,190 1,258

60.0 1,136 1,161 1,198 1,266

61.0 1,144 1,169 1,206 1,274

62.0 1,152 1,177 1,214 1,282

63.0 1,160 1,185 1,222 1,290

64.0 1,168 1,193 1,230 1,298

65.0 1,176 1,201 1,238 1,306

66.0 1,184 1,209 1,246 1,314

67.0 1,192 1,217 1,254 1,322

68.0 1,200 1,225 1,262 1,330

69.0 1,208 1,233 1,270 1,338

70.0 1,216 1,241 1,278 1,346

Documente si colete peste 30 kg (Se adaugă pentru fiecare 1 kg adiţional până în 70 kg, respectiv pentru fiecare 5 kg adiţionale, pentru greutăţi peste 70 kg)

30.5 - 70.0 8 8 8 8

70.5 - 300.0 40 40 40 40

300.5 - 99999 45 45 45 45

Tarife pentru export după zonă și serviciu

DHL ECONOMY SELECT

Calculați tariful expedierii dumneavoastră

Servicii cu valoarea adăugată Costuri adiționale Servicii vamale Zonare și tarife Servicii pentru export Servicii pentru import

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

Tarifele sunt în lei şi nu includ TVA sau alte taxe suplimentare. Tarifele sunt rotunjite până la 1 kg. Consultați termenii și condițiile care se aplică – accesați dhl.ro/express pentru mai multe detalii. Tarifele sunt în lei și nu includ taxe vamale, TVA sau orice alt cost adițional.

Page 24: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

24DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

ZONARE ȘI TARIFE

Tarife pentru import după zonă și serviciu

DHL EXPRESS WORLDWIDE IMPORT

Greutatea în kg Zona 1 Zona 2 Zona 3 Zona 4 Zona 5 Zona 6 Zona 7 Zona 8

Documente până la 2 kg (Preţuri în lei)

0.5 275 282 293 301 308 321 344 410

1 353 360 370 379 386 402 414 488

1.5 431 438 447 457 464 483 484 566

2 509 516 524 535 542 564 554 644

Documente peste 2 kg şi colete toate greutăţile (Preţuri în lei)

0.5 275 282 293 423 437 455 483 562

1.0 353 360 370 496 514 535 564 662

1.5 431 438 447 569 591 615 645 762

2.0 509 516 524 642 668 695 726 862

2.5 557 564 574 715 746 776 807 962

3.0 605 612 624 768 802 834 877 1,043

3.5 653 660 674 821 858 892 947 1,124

4.0 701 708 724 874 914 950 1,017 1,205

4.5 749 756 774 927 970 1,008 1,087 1,286

5.0 797 804 824 980 1,026 1,066 1,157 1,367

5.5 834 845 874 1,033 1,082 1,124 1,227 1,448

6.0 871 886 924 1,086 1,138 1,182 1,297 1,529

6.5 908 927 974 1,139 1,194 1,240 1,367 1,610

7.0 945 968 1,024 1,192 1,250 1,298 1,437 1,691

7.5 982 1,009 1,074 1,245 1,306 1,356 1,507 1,772

8.0 1,019 1,050 1,124 1,298 1,362 1,414 1,577 1,853

8.5 1,056 1,091 1,174 1,351 1,418 1,472 1,647 1,934

9.0 1,093 1,132 1,224 1,404 1,474 1,530 1,717 2,015

9.5 1,130 1,173 1,274 1,457 1,530 1,588 1,787 2,096

10.0 1,167 1,214 1,324 1,510 1,586 1,646 1,857 2,177

10.5 1,203 1,255 1,365 1,552 1,635 1,697 1,915 2,252

11.0 1,239 1,296 1,406 1,594 1,684 1,748 1,973 2,327

11.5 1,275 1,337 1,447 1,636 1,733 1,799 2,031 2,402

12.0 1,311 1,378 1,488 1,678 1,782 1,850 2,089 2,477

12.5 1,347 1,419 1,529 1,720 1,831 1,901 2,147 2,552

13.0 1,383 1,460 1,570 1,762 1,880 1,952 2,205 2,627

13.5 1,419 1,501 1,611 1,804 1,929 2,003 2,263 2,702

14.0 1,455 1,542 1,652 1,846 1,978 2,054 2,321 2,777

14.5 1,491 1,583 1,693 1,888 2,027 2,105 2,379 2,852

15.0 1,527 1,624 1,734 1,930 2,076 2,156 2,437 2,927

15.5 1,563 1,665 1,775 1,972 2,125 2,207 2,495 3,002

16.0 1,599 1,706 1,816 2,014 2,174 2,258 2,553 3,077

16.5 1,635 1,747 1,857 2,056 2,223 2,309 2,611 3,152

Calculați tariful expedierii dumneavoastră

Servicii cu valoarea adăugată Costuri adiționale Servicii vamale Zonare și tarife Servicii pentru export Servicii pentru import

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

Tabelul continuă pe verso

Page 25: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

25DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

ZONARE ȘI TARIFE

Tarife pentru import după zonă și serviciu

DHL EXPRESS WORLDWIDE IMPORT

Calculați tariful expedierii dumneavoastră

Servicii cu valoarea adăugată Costuri adiționale Servicii vamale Zonare și tarife Servicii pentru export Servicii pentru import

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

Greutatea în kg Zona 1 Zona 2 Zona 3 Zona 4 Zona 5 Zona 6 Zona 7 Zona 8

17.0 1,671 1,788 1,898 2,098 2,272 2,360 2,669 3,227

17.5 1,707 1,829 1,939 2,140 2,321 2,411 2,727 3,302

18.0 1,743 1,870 1,980 2,182 2,370 2,462 2,785 3,377

18.5 1,779 1,911 2,021 2,224 2,419 2,513 2,843 3,452

19.0 1,815 1,952 2,062 2,266 2,468 2,564 2,901 3,527

19.5 1,851 1,993 2,103 2,308 2,517 2,615 2,959 3,602

20.0 1,887 2,034 2,144 2,350 2,566 2,666 3,017 3,677

20.5 1,923 2,075 2,185 2,392 2,615 2,717 3,075 3,752

21.0 1,959 2,116 2,226 2,434 2,664 2,768 3,133 3,827

21.5 1,995 2,157 2,267 2,476 2,713 2,819 3,191 3,902

22.0 2,031 2,198 2,308 2,518 2,762 2,870 3,249 3,977

22.5 2,067 2,239 2,349 2,560 2,811 2,921 3,307 4,052

23.0 2,103 2,280 2,390 2,602 2,860 2,972 3,365 4,127

23.5 2,139 2,321 2,431 2,644 2,909 3,023 3,423 4,202

24.0 2,175 2,362 2,472 2,686 2,958 3,074 3,481 4,277

24.5 2,211 2,403 2,513 2,728 3,007 3,125 3,539 4,352

25.0 2,247 2,444 2,554 2,770 3,056 3,176 3,597 4,427

25.5 2,283 2,485 2,595 2,812 3,105 3,227 3,655 4,502

26.0 2,319 2,526 2,636 2,854 3,154 3,278 3,713 4,577

26.5 2,355 2,567 2,677 2,896 3,203 3,329 3,771 4,652

27.0 2,391 2,608 2,718 2,938 3,252 3,380 3,829 4,727

27.5 2,427 2,649 2,759 2,980 3,301 3,431 3,887 4,802

28.0 2,463 2,690 2,800 3,022 3,350 3,482 3,945 4,877

28.5 2,499 2,731 2,841 3,064 3,399 3,533 4,003 4,952

29.0 2,535 2,772 2,882 3,106 3,448 3,584 4,061 5,027

29.5 2,571 2,813 2,923 3,148 3,497 3,635 4,119 5,102

30.0 2,607 2,854 2,964 3,190 3,546 3,686 4,177 5,177

Pentru fiecare 1 kg adiţional

30.5 - 70.0 73 73 79 82 95 97 120 146

70.5 - 300.0 73 73 79 82 95 97 120 146

300.5 - 99999 83 83 90 94 108 111 138 168

Greutățile sunt rotunjite din 0,5 kg în 0,5 kg pentru expedieri până în 30 kg, şi din kg în kg pentru expedierile peste 30 kg.

Tarifele sunt in lei si nu includ indexul de combustibil, TVA sau alte taxe suplimentare. Se aplică Termenii şi Condiţiile - accesaţi dhl.ro/express pentru detalii.

Orice piesă a unei expedieri cu o greutate între 300 și 1000 kg sau cu lățimea peste 100 cm sau cu lungimea peste 120 cm sau cu înălțimea peste 160 cm necesită aprobarea prealabilă a DHL și poate fi facturată cu costuri adiționale. Timpii de tranzit standard nu pot fi garantați. Vă rugăm să contactați persoana de contact dedicată DHL Express pentru detalii suplimentare.

Page 26: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

26DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

ZONARE ȘI TARIFE

Tarife pentru import după zonă și serviciu

DHL ECONOMY SELECT IMPORT

Greutatea în kg Zona 1 Zona 2 Zona 3 Zona 4

1.0 371 376 392 480

2.0 496 501 517 605

3.0 578 583 599 687

4.0 660 665 681 769

5.0 742 747 763 851

6.0 772 777 793 881

7.0 802 807 823 911

8.0 832 837 853 941

9.0 862 867 883 971

10.0 892 897 913 1,001

11.0 902 907 924 1,013

12.0 912 917 935 1,025

13.0 922 927 946 1,037

14.0 932 937 957 1,049

15.0 942 947 968 1,061

16.0 952 957 979 1,073

17.0 962 967 990 1,085

18.0 972 977 1,001 1,097

19.0 982 987 1,012 1,109

20.0 992 997 1,023 1,121

21.0 1,002 1,007 1,034 1,133

22.0 1,012 1,017 1,045 1,145

23.0 1,022 1,027 1,056 1,157

24.0 1,032 1,037 1,067 1,169

25.0 1,042 1,047 1,078 1,181

26.0 1,052 1,057 1,089 1,193

27.0 1,062 1,067 1,100 1,205

28.0 1,072 1,077 1,111 1,217

29.0 1,082 1,087 1,122 1,229

30.0 1,092 1,097 1,133 1,241

31.0 1,101 1,106 1,142 1,250

32.0 1,110 1,115 1,151 1,259

33.0 1,119 1,124 1,160 1,268

34.0 1,128 1,133 1,169 1,277

35.0 1,137 1,142 1,178 1,286

36.0 1,146 1,151 1,187 1,295

37.0 1,155 1,160 1,196 1,304

Tarifele sunt rotunjite până la 1 kg Consultați termenii și condițiile care se aplică – accesați dhl.ro/express pentru mai multe detalii. Tarifele sunt în lei și nu includ taxe vamale, TVA sau orice alt cost adițional.

Calculați tariful expedierii dumneavoastră

Servicii cu valoarea adăugată Costuri adiționale Servicii vamale Zonare și tarife Servicii pentru export Servicii pentru import

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

Tabelul continuă pe verso

Page 27: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

27DHL Ghid de servicii şi tarife 2018: România

ZONARE ȘI TARIFE

Greutatea în kg Zona 1 Zona 2 Zona 3 Zona 4

38.0 1,164 1,169 1,205 1,313

39.0 1,173 1,178 1,214 1,322

40.0 1,182 1,187 1,223 1,331

41.0 1,191 1,196 1,232 1,340

42.0 1,200 1,205 1,241 1,349

43.0 1,209 1,214 1,250 1,358

44.0 1,218 1,223 1,259 1,367

45.0 1,227 1,232 1,268 1,376

46.0 1,236 1,241 1,277 1,385

47.0 1,245 1,250 1,286 1,394

48.0 1,254 1,259 1,295 1,403

49.0 1,263 1,268 1,304 1,412

50.0 1,272 1,277 1,313 1,421

51.0 1,281 1,286 1,322 1,430

52.0 1,290 1,295 1,331 1,439

53.0 1,299 1,304 1,340 1,448

54.0 1,308 1,313 1,349 1,457

55.0 1,317 1,322 1,358 1,466

56.0 1,326 1,331 1,367 1,475

57.0 1,335 1,340 1,376 1,484

58.0 1,344 1,349 1,385 1,493

59.0 1,353 1,358 1,394 1,502

60.0 1,362 1,367 1,403 1,511

61.0 1,371 1,376 1,412 1,520

62.0 1,380 1,385 1,421 1,529

63.0 1,389 1,394 1,430 1,538

64.0 1,398 1,403 1,439 1,547

65.0 1,407 1,412 1,448 1,556

66.0 1,416 1,421 1,457 1,565

67.0 1,425 1,430 1,466 1,574

68.0 1,434 1,439 1,475 1,583

69.0 1,443 1,448 1,484 1,592

70.0 1,452 1,457 1,493 1,601

Documente si colete peste 30 kg (Se adaugă pentru fiecare 1 kg adiţional până în 70 kg, respectiv pentru fiecare 5 kg adiţionale, pentru greutăţi peste 70 kg)

30.5 - 70.0 9 9 9 9

70.5 - 300.0 45 45 45 45

300.5 - 99999 50 50 50 50

Tarife pentru import după zonă și serviciu

DHL ECONOMY SELECT IMPORT

Tarifele sunt rotunjite până la 1kg Consultați termenii și condițiile care se aplică – accesați dhl.ro/express pentru mai multe detalii. Tarifele sunt în lei și nu includ taxe vamale, TVA sau orice alt cost adițional.

Calculați tariful expedierii dumneavoastră

Servicii cu valoarea adăugată Costuri adiționale Servicii vamale Zonare și tarife Servicii pentru export Servicii pentru import

Specialiștii internaționali Servicii Cum să expediați cu DHL Express Instrumente de expediere Zonare și tarife

Page 28: DHL EXPRESS GHID DE SERVICII ȘI TARIFE 2018 · 2 SPECIALI˜TII INTERNA˚IONALI DHL Ghid de servicii și tarife 2018: România DHL Express este liderul pieței internaționale de

DHL International Romania Calea Floreasca nr. 169A, Corp A sector 1, București 014459 tel: 021 222 1 777 sau *DHL (*345)

Pentru detaliile de contact ale celui mai apropiat sediu DHL vă rugăm să accesați dhl.ro

Valabil: 1 ianuarie 2018