Ciul, 17 Septemvrie 1920.

)

Nr. 30

A GOM ISIUNEI REGIONALE DE U N IF ICA RE D IN CLUJ

Pentru publicaţiuni Vor, plăti atât oficiile cât şl particularii 50 . bani de flecare cuvânt sau număr, piua timbrul de chitanţă şl preţul exem­

plarelor dorite.

Redaoţla şl administraţia:

CLUJ, PAL ÂTUL D E JU S T1Ţ IE Parter numărul 22 -

u Preţul abonamentului:

Pe un ans . • ■ ■ • *Pe jumătate an . . .

Un număr ooată . . ,

160 Lei 80 I»ei

2 Lei

PARTE OFICIALĂ.FERDINAND 1, '

Prin graţia lui Dumnezeu şi voinţa naţională, Rege

al României, '

La toţi de faţă şi viitori, sănătate:

' [ ' Asupra raportului ministrului Nostru’ secretar de

Stat la departamentul industriei şi comerţului sub No.

13.824/919,- > -

Având în vedere dispoziţiunile decretelor-îegi No,

122 şi 1.732/919, 1

Văzând şi jurnalul consiliului de miniştri No.

1.071/919,

Am decretat şi decretăm:

Art. I. — Se aprobă de Noi, sub .rezerva ratifi­

cării ulterioare a Corpurilor legiuitoare,^ următorul'

Decret-lege • •£•••\ ' •’ ’ pentru ■ ■■ ■ :

organizarea direcţiunii generale a statisticei

' Ar*- “ Direcţiunea generală a statisticii, înfiin­

ţată pe lângă ministerul industriei şi comerţului, prin

decretul-Iege cu No. 122 din 12/25 Ianuarie 1919, are

următoarele atribuţiuni: ; , :

a) De a culege, examina, verifica, coordona, co­

munica şi publica toate datele statistice privitoare Ia

teritoriu, populaţiune, agricultură, comerţ, industrie, fi­

nanţe, circulaţiune şi în generai la toate ramurile de

activitate economică şi de bogăţie a regatului României;

b) De ,a redacta statistica generală a ţării, în

anuare şi buletine periodice;

c) De a executa numărătoarea generală a popula-

liunii, potriyit legii din 10 Fevruarie 1912;

d) De a cerceta şl stabili, în raport cu populaţiu-

nea ţării, stocurile disponibile de alimente şi articole de

prima necesitate, precum şi nevoile consumaţiunii ‘ inte­

rioare, pe cari le va comunica direcţiunii geneirale a apro­

vizionării şi direcţiunii generale a comerţului;

e) De a păstra, adminjstra şi mări biblioteca di­recţiunii; ' ' :

I f) De a culege datele statistice internaţionale şi a

| întreţine relaţiunile şi schimbul de publicaţiuni cu ofi-

I ciile de statistică din străinătate şi cu institutele inter­

naţionale de statistică şi de agricultură.

A rt.-2. — Direcţiunea generală a statisticii va

cuprirtde o administraţiune centrală şl ’ un serviciu

exterior. i ’ ' ' •Art. 3..— Administraţiunea centrală se compune din:

a) Comisiunea superioară de statistică; -■

b) Direcţiunea centrală.

Art. 4. — Comisiunea superioară de statistică este :

un organ consultativ, menfî să ajute direcţiunea gene­

rală a statisticii în toate, iftcrările sale. Ea este formată ■

din reprezentanţii diferitelor ministere şi autorităţi, şi

anume din: . ■■■'-, r • 1. Un delegat al consiliului superior de agri­

cultură; . * /. . •/. .2. Un delegat al consiliului permanent administrativ;

3. Un delegat al ministerului de finanţe;

4. Un delegat al camerei de comerţ şi Industrie

din Bucureşti; • ■■5. Un deleget al ministerului de Instrucţie şi culte;

6. Un delegat al ministerului de justiţie;

7. Un delegat al ministerului de răsboi; :

. 8. Directorul general al serviciului sanitar;

, 9. Profesorul de statistică şi finanţe dela facultatea

de drept din Bucureşti;

. . 10. Directorul‘general al statisticii.

, Art’.;5. Comisiunea superioară de statistică are

următoarele atribuţiuni:\ a) Examinează ;■ şi dă * avizul asupra programului

de activitate anuală a direcţiunii, ce-i va fi supus Ia

cunoştinţă de directorul general;

p) înlesneşte colaborarea diferitelor administraţiuni

’ la lucrările direcţiunii generale a statisticii;

c) Dă avizul asupra planului şi mijloacelor de

executare a oricărei noui investigaţiuni sau anchete sta­

tistice cu un caracter general: -

7 ’ d) Ia cunoştinţă de toate rezultatele lucrărilor sta­

tistice şi de toate publicaţiunile direcţiunii geaerale1;

e) Dă avizul asupra tuturor chestiunilor ce-1 vor

fi supuse de direcţiune, în aplicarea legji de faţă.

Art. 6. *— Membrii :comisiunii prevăzuţi la alin.

1—7, din art. 4 sunt numiţi prin decret regal, după

propunerea ministrului industriei şi comerţului, pe ter­

men de 3 ani ; cei dela alin. 8— 10, pe tot timpul

funcţiunii lor. ■ 'Art. 7. —- Comisiunea superioară de statistică se

întruneşte odată pe lună, precum şi ori de câte ori va

fi' convocată.

Bibi. Univ. Ciuj

Nr.... 192?^

GAZETA OFICIALĂ No. 30

Ea va fi prezidată de ministru, jori de secretarul

general, sau, în lipsă, de cel mai jîn vârstă dintre

membrii. ■ . ■ •<«. ■

Rezoluţiile.' comisiunii se dau cu rqajoritate din vo­

turile exprimate. ]

Şeful serviciului secretariatului direcţiunii generale

. - va îndeplini şi rolul, de secretar al comisiunii superioare.

; Art. 8. — - Direcţiunea centrală se, compune din ,

următoarele servicii: :• ! ;

a) Serviciul statisticii demografice, având ca atri-

buţiuni investigaţiUmle pnvjtoarela populaţiune, precum :

numărotarea; mişcarea populaţiunii; emigrare şi

imigrare; statistica recrutărilor; statistica sanitară: sta'

^tistica electorală şi administrativă,> etc.;, . 1 :'c i ’> *b) Serviciul statisticii agricole, având ca atributiuni:

stabilirea suprafeţelor cultivate şi arecoltelor ;■ evaluarea

aproximativă a recoltelor, la diferite epoci ale anului ;

daunele cauzate de accidentele climaterice şi diferiţi

vrăjmaşi în agricultură; statistica* proprietăţii; ‘funciare,

a exploataţiunilor, 'şi tocmelilor agricole; numărătoarea

animalelor domestice; sericicultură şi apicultură; statis­

tica maşinelor şi Instrumentelor; agricole ; preturile numi­

rilor agricole: statistica pădurilor;

c) Serviciul statisticii comerciale, cuprinzând:

1. Comerţul interior; transportul şi circulaţiunea

mărfurilor ; preţul cerealelor şi articolelor' de prima

necesitate; statistica drumurilor, etc.; sţâbilirea stocuri­

lor existente în alimente şi ’articoîe d&’ prirna necesitate,

precum şi nevoile consumaţiunii interioare.

2 ..Comerţul exterior: import, expori .ş t transit;

mişcarea porturilor; . ! " ^ / ^

d) Serviciul statisticii industriale, avâud ca obiect

activitatea tuturor întreprinderilor industriale mari, mijr

locii şi mici; statistica salariilor.; statistica meseriaşilor;

statistica profesională; ştatiştică'grevelor,'etc.;'

' , e) Serviciul statisticii financiare^ cuprinzând insti^

tuţiunile de tfeditv ■veniturile"§r:dwîtuelile Statului şi

ale aşezămintelor publice ; statistică impozitelor §1 mono­

polurilor; statistica nrntaţiunilor de proprietate,'etc.; , *

f) Serviciul statisticii judiciare, .ayând ca atributiuni i:

activitatea judecătorească civilă; statistica penală şi cri­

minală; statistica, recunoaşterilor şi a naturalizărilor, etc.»;

g) Serviciul; statisticii învăţământului public şi

• privat, cuprinzând activitatea şcolară de toate gradele ?;

statistica ştiutorflor de carte;, mişcarea culturală^ etcl;;

h) Secretariatul direcţiunii, având ca atributiuni:

personalul, corespondenta, contabilitatea, biblioteca, arhi­

vele, schimbul de publicaţiuni şi informaţiuni în tară şi

în străinătate; redactarea Buletinului şi a Anuarului

statistic al României. ; ^ ,

Art. 9. -tt. Direcţiunea generală, a ,.statisticii este

condusă de un director general. EI va putea fi' ajutat

de un subdirector general, care va avea şi conducerea unui serviciu. ,

Ser viciile, vor fi conduse, de. directori sau şefi de

serviciu, având sub ordinele lor personalul compus din

redactori, verificatori şi impieta}) statistici ; .U ;

Art. 10. — Serviciul exterior de statistică cuprinde

un organ de: coordonare şi centralizare ă datelor, precum

şi agenţi statistici pentru culegerea ştiinţelor şi contro­

lul lor. '

Art. 11. La fiecare prefectură de judeţ va fuflc-,

i {iona un biurou statistic, condus de un referent, ajuta/

după trebuinţă, _de unul sau mai mulţi impiegap.

Biuroul statistic va fi în directă; legătură cu pre­

fectul şi .consilierul agricol a l "judeţului şi va comunica

regulat acestora toate ştiinţele trebuitoare administraţiei,

^ ' Pentru funcţionarea şi Întreţinerea biuroului sta­

tistic, judeţul va vărsa pe seama direcţiunii generale ud

fond anual ce se va stabili printr’o deciziune a minis­

terului de industrie şi . comerţ, în raport cu populaţiunea

şi cu trebuinţele judeţului. ? ,

Biuroul statistic va funcţiona în localul prefecturii

de judeţ. / ■

Numirea şi plata personalului biurourilor statistice

dela judeţe se vor, face de direcţiunea generală.

Referentul statistic este echivalat în grad şi drep­

turi cu verificatorul, impiegaţii dela biurourile statistice,

cu impiegaţii din direcţiunea generală. . , \

Art. 12 . —- Pentru culegerea elementelor statistice

şi controlul lor, direcţiunea generală va ;fi ajutată de

următorii agenţi exteriori:

a ,,; ...... r A) Agenţi de culegeri .

a), Notariişl i secretarii > comunelor rurale *, ]

b) Agronomii; '

c) Jandarmii rurali; , ; " ^

d) Diriginţii şcoalelor primare şi directorii şcoala I

lor secundare şi superioare; :. . . . j

e) Comisarii de poliţie;

’ 1 f) Agenţii sanitari şi veterinari;g) Perceptorii şi agenţii fiscali ;

A) Biurourile vamale.

La fiecare biurou vama1 va 'putea funcţiona câte

unul 'sau mai muiti impiegaţi, însărcinaţi special cu cale*

gerea1 d a t e l o r ' s t a t i s t i c e , ^ . ;

; 0 Grefele; tuturor instanţelor judecătoreşti.

;• La fiecare grefă va funcţiona după trebuinţă câte

unul sai mai mulţi impiegaţi, însărcinaţi special cu adu-

narea datel°r statistice ; ' '

ţ j) Secretarii comuîielor urbane vor îndeplini func­

ţiunea de agent statistic pentru toate lucrările cari prij

vesc oraşul.' f ‘ V' : ■ y -

In orăşele cu o populaţie mai mare de 20.0#

locuitori, primăria va avea un impiegat statistic, salarii

j conform legii din bugetul comunei, echivalat în gri*

şi drepturi cu impiegaţii statistici din direcţiunea gr

. nerală; V “;'v. ! ' ; '.-".'W'.k) Secretarii camerelor de comerţ şi industrie.

; ' La fiecare cameră va funcţiona unul sau mai rnul .

impiegaţi, însărcinaţi special cu adunarea datelor statis­

tice şi plătiţi din bugetul camerelor;

l) Diriginţii băncilor populare; /

m) Comisarii halelor, verificatorii de măsuri şi

greutăţi, precum şi orice prepus al- autorităţilor publice

pe lângă târguri, pieţe, oboare, burse, etc.

H) Agenţii de control sunt-. • * ,

a) Administratorii de plasă ;'- •

b) Controlorii financiari ai băncilor populare;'

c) Inspectorii şi consilierii agricoli:- ■ " î

d) Capii ocoalelor silvice şi ai; regiunilor miniere;

e) Inspectorii şi revizorii şcolari; ;

• / ) Inspectorii industriali şi comerciali; ■ |

^ Şecretării;cartierelor de comerţ şi Industrie;

ti) Şefii biurourilor de măsuri şi greutăţi; -

0 Medicii de p l a s ă - •' ^ ' ^ |

"Inginerii; judeţelor; « - ‘ ■' *'

$ Inspectorii vamali; ; • *

0 Inspectorii judecătoreşti. 1

t Art. 13: Toate autorităţile Statului, f bomunelor

şi toate instituţiunile puse sub controlul Statului sunt

datoare a comunica la timp direcţiunii generale a statis­

ticii informaţiunile. ce se vor cere de agenţii statistici

prevăzuţi la art. 12 de mai sus. J ’ *

Art. 14. — Toţi locuitorii ţării şi în special toţi

cei puşi în ; capul unei întreprinderi particulare de orice

fel sunt îndatoraţi să comunice prin grai viu, sau prin

scris, ştiinţele ce li se > Vor vcere' de agenţii statistici

prevăzuţi la ^ t . 12. d i mai sus,

Refuzul;de?a:procura ştiinţele cerute sau comuni­

carea de ştiinţe neexacte, cu intenţiunea de a denatura

adevărul sau de a împiedica lucrările, constitue o contra-

Tenţiune, care va fi pedepsită jXU o amendă dela 25—

500 lei.

Aceaş pedeapsă se aplică şi* persoanelor cari în

mod Intenţionat vşi vădit împiedică prin orice:-fel de

mijloace culegerea datelor stâţistice.

Amenda se va; pronunţa ;în ! prima: şi ultima

instanţă de judecătorul de ocol al domiciliului contra­

venientului. .i -niV’ '.•'!* '•

Contravenţiuiieai va' fi j constatată . printr’un proces*

verbal întocmit de agentul j statistic în.faţa, unui ofiţer

sau agent:de poliţie. . „ , t _ * T

■Art,15. —- Toti agenjii statistici, \prevăzuţi în

această lege, cari vor refuza sau neglija să adune, să

controleze şi .să'comunice Ia timp. datele cerute, vor fi.

pedepsiţi conform legilor organice ale departamentelor

de cari depind. • ,

Pedeapsa se va-cere de* direcţiunea generală, după

avizul rcomisiunii superioare de : statistică şi se; va or­

dona de departamentul de * care depinde funcţionarul;

Art. 16. — Toate ştiinţele individualei culese pe

baza acestei; legi/ se .vor păstra cu discretiune şi nu

vor putea fi utilizate decât în; scop de statistică.

Orice; funcţionar care va fi divulgat informaţiunile

culese, în alt, scop decât vacel cal Statului, se va pedepsi

conform art. 350 din codul penal. .

Art 17. 7- Orice funpţionar al direcţiunii gene­

rale şl orice agerit'statistic' .cara si va dovedi câ a

' No. 30 _ _ _ GAZETA

denaturat prin neglijenţă, sau cu rea voinţă, cifrele sta­

tistice, punând cifre închipuite -in 'locul celor adevărate,!

se va putea pedepsi cu amendă, * suspendarea sau disti-

tuirea, după gravitatea vinei.

' -Pedeapsa-se va aplica de direcţiunea generală; pe

baza avizului comisiunii superioare d6 statistifcă, aprobat

de1 minister.

- Art. 18i:'-r Personalul direcţiunii;generale' a'star

tisticii, retribuit dela 300 lei 'în sus; se va1 numi prin

decret regal, după propunerea ministrului, în urma ra­

portului direcţiunii generale. ‘ '

1 Ceilalţi funcţionari,* cu un salariu mai mic de 300

lei, se vor, numi prin deciziune ministerială,* după propu­

nerea direcţiunii generale. ‘ M [

Gradele de funcţiuni şi retribuţiunea funcţionarilor

direcţiunii generale sunt cele stabilite prin tabela anexată, ’

care face parte din lege.- . ( j ,

Art. 19. — Iri afară de coridiţiuiiile generale de

administbilitate în funcţiuni publice, .prevăzute rin legea ;

' organică a ministerului,, directorii, şefii de servicii şi

redactorii, vor trebui să poseadă diploma de ' licenţă în

drept, sau de absolvirea unei şcpli superioare de comerţ,

inginerie sau de ştiinţe economice şi financiara.' Verifica­

torii şiimpiegaţii vor trebui să fie, absolvenţi a unei

şcoale secundare sau profesionale, sau a unei şcoale

comerciale de s gradul I I , , sau. a unei şcoale de agri­

cultură,... ,

Diplomele obţinute în , străinătate nu .sunt valabile

decăt dacă vor fi fost recunoscute şi echivalate; îri ţară,

conform legii învăţământului public. , -

Surit dispensaţi de; titluri, funcţionarii aflaţi în ser­

viciu la promulgarea acestei .. legi, cari vor -< avea o

vechime de cel puţin 5 ab| într’un biurou statistic. ..

, Directoriii general ;şi subdirectorul .general vor

trebui să poseadă diplornâ r de doctor sau licenţiat în

drept, sau ştiinţe economice şi să fi servit cel. puţin

5 ani ca, şef al unui serviciu de statistică.

Art. 20. — Furicţionarii direcţiunii* generale -a, sta­

tisticii; cu un salariu; mai mare de 300 Iei şi •" având o

vechime de cel pu{in 5 ani, nu. pot fi destituiţi, puşi în

disponibilitate, nici [ înlocuiţi, decât printr’un decret regal,

pe baza unui raport motivat, dat în urma avizuluicomi-

; siunii superioare de statistică.

Această comisiune va asculta;; în ■ apărare, ,pe

funcţionarul învinuit. 1; / ' ! '

; l i’vlrf. 21; — Toate î'oficiile de statistică-existente \

astăzi pe lângă diferitele'ministere’-şi; autorităţi publice,

în , afară de biuroul statistic al direcţiunii căilor ferate

şi cel al- poştelor, trec' cu atribuţiunile,-: zestrea şi‘ per­

sonalul Ipr, la direcţiunea -generală a statisticii, i

Biblioteca r ministerului de. agricultură'' şi’i domenii

va continua a fi păstrată şi administrată de " direcţiunea

generală; a statisticii, în proprietatea căreiâ'trămâne; • ■■ 7

Art.- 22. — Biuroul statistic,' al C .F .R . şi acel

al direcţiunii 'poştelor, telegrafelor şi; telefoanelor’ vor

funcţiona după normele din trecut, cu ; îndatorirea : de a

comunica la timp: direcţiunii generale a statisticii ştiin-

superioară de statistică.

Art. 23. — Se creaeză ca venituri ale direcţiunii

generale produsul următoarelor taxe de • statistică:

. Taxa de 25 bani, ce se va percepe dela :.

a) Scrisorile de cărat sau. de trăsură, actele de

cabotagiu, cărţuliile de încărcare (connaisşement, fracht-

brief) §1 manifeste - parţiale de încărcămârit în basti­

mente, buletinele ce întreprinzătorii de transporturi şi

administraţiile de căi ferate dau comisionarilor sau con­

ducătorilor de mărfuri, spre a Ie servi ca cărţi de cărat

şi duplicatele lor; ' 'b) Declaraţiunile ce însoţesc obiectele sşi banii ce

se transmit prin poştă; . v r •

c) Declaraţiunile vamale ce însoţesc! obiectele

destinate exportului şi importului’;

. d) Biletele sau paşapoartele pentru trecerea peste

fruntarii;

e) Biletele sau cărţile de identitate sau legitimaţie

pentru şederea sau călătoria în tară: .

f ) Biletele pentru vânzări de vite;

g) Buletinele de naştere, certificatele de căsătorie

şi despărţenie şi autorizaţiunile de înmormântare ce se

. liberează părţilor interesate, conform regulamentului

actelor de stare civilă: ' . : ; fh) Toate ’ actele de mutaţiune de proprietate supuse

transcripţiunii şi inscripţiunli, conform art. 722. 724 şi

728 bis din procedura civilă. ; '

' Perceperea acestor taxe se va face prin timbre

mobile speciale, zise „timbre de statistică", ce se vor

aplica pe toate actele prevăzute mai sus.

Fabricarea,' anularea şit vânzarea acestor timbre se

vor face prin ministerul finanţelor, după. normele pre­

văzute în legea asupra taxelor de timbru şi înregistrare.

Sancţiunile şi penalităţile prevăzute în aceeaş lege

se vor aplica în toate cazurile de contravenţiune făcute

la dispoziţiunile de mai sus, cari întră în vigoare la 1

Septemvrie 1919.- Art. 24. — Se va mai vărsa ca venituri ale di­

recţiunii generale a statisticii;

1. Produsul rezultat din vânzarea publicaţiunilor

> acestei direcţiuni; ' ; . ,2. Produsul amenzilor prevăzute în art. 14, 15 şi

17 din această lege: -3 .;Sumele ce judeţele sunt obligate a vărsa .ca

subvenţiune anuală pentru funcţionarea biurourilor sta­

tistice, conform art. -.11 de mai sus.

. . Art. 25. — Bugetul de venituri şi cheltueli, de

personal şi material, al tuturor serviciilor de statistică

dependinţe de direcţiunea generală, se .va cuprinde în

, bugetul ministerului de industrie şi comerţ.

Art. 26. — Direcţiunea generală a statisticii va

executa, în cel mult un an după încheierea confe­

rinţei generale de pace dela Paris, în tot cuprinsul re­

gatului româu, pe baza legii din 10 Fevruarie 1912,' un

recensământ al propuiaţiunii, însoţit de un inventar al

întreprinderilor agricole, industriale şi comerciale, pre­

cum şî al averii Statului şi instituţiunilor publice.

, Planul şi mijloacele de execuţiune ale acestei in-

vâstigaţiuni generale vor fi studiate de comisiunea supe­

rioară de statistică şi supuse aprobării consiliului de

miniştri.

Un decret regal va fixa epoca şi modalitatea

aducerii la îndeplinire.

Art. 27. — Toate legile şi regulamentele ante­

rioare cari conţin; dispoziţiuni contrarii acestei legi sunt

şi rămân abrogate. .. : 1 -

Art. 28. — Un regulament de administraţiune

publică va desvolta în amănunte dispoziţiunile legii

de faţă. ■

Art. II. — Miniştrii Noştri secretari de Stat la

departamentele industriei şi comerţului, de finanţe şi

cel de justiţie sunt însărcinaţi cu aducerea la îndeplinire

a decretului-lege de faţă. . -

Dat în Bucureşti, la 14 Iunie 1919. ' 4■ ■ fe rd in and

Ministrul industriei -gi comerţului, ' Ministru de finanţe,

Al. Constantinesca. Oskar Kiriacescu.

Ministru de justiţie,

No 2.362. - D. Buzdugan.

Tabelă stabilind funcţiunile din direcţiunea generală a statisticei şi retribuţiunea lor a

Art. 18 din lege '

Gradele de funcţiuni

. Retribuţie lunară /

Fixă • Clasa I ' Cla»! \

LeafăLei

DiurnăLei

LeafăLei

DiurnăLei

LeafăLei

dimLn

Director general . . 1.200 300 . _ . - — —Subdirector general . 900 200 — ' — 1fll\Director, de serviciu ., — . : ' — -< 900 100 800 lUv

Şef de serviciu. . . 800 ,100 * < — - — *“Redactor . . . . . ‘ ' — 600 — r 500Verificator . . "Jll / — ' ■, 400 -r -v 300Referent statistic . — , 400 300 - 'Archivar . . . . ‘ . — 400 — ■ 850 •*Bibliotecar . . . . ■H ' — . 400 ■— ' 350Impiegat -. . . . . '- - ■. - — , .200 ■ — - 150 ■—Camerist sau curier'. *• 150 -L' : —Rândaş . . . . . ... 120 ;

Ministrul industriei şi comerţului, At. Constantinescn.Director general al Statisticei, L. ColesctL

■ Ministerulde finanţe. Secretariatul general, Cluj.

No. 17,040-1920. —

Ordin circularreferitor la purtarea conturilor, la efectuarea ţi contarea incassărilor şi plăţilor în legătură cu

. unificarea valutei.

In urma retragerei coroanelor din circulaţie şl 1

unificărei valutei, având în vedere aprobarea cu No.

92,293 a Ministerului de finanţe, ordonăm:

Cu ziua de 1 Septemvrie 1920 începând:

1. Toate retribuţiunile< (salar, adause, ajutoare,

chirii etc.) precum şi alte competinţe (diurne, spese de

călătorie, pauşale etc.) ale angajaţilor publici (de stat,

judeţeni, comunali, preoţi) şi ale pensionarilor (pensia

,4 ' - ■ GAZETA OFICIALĂ No. 30

ţele trebuitoare, după programul aprobat .de comisiunea |

Nr. 30 GAZETA OFICIALĂ S

adaus de educaţiune, pensie de chirie etc.) asemnate în lei, sunt a se plăti în suma leilor asemnaţi.

2. Toate retributiunile, precum şi alte competinţe

ale angajaţilor.publici şi ale pensionarilor de sub punc­

tul 1. semnate în coroane, sunt a se plăti în lei în

^ rapo rtu l schimbului oficial, adecă socotindu-se două f j coroane egal ca un leu. : . ; '

; Cele prevăzute în punctele 1. şi 2. se referă şi la

sumele scadente până în ziua de 1 Septemvrie 1920.

dar, neridicate până la acest termen, i ; - :

Toate contribuţiunile către stat de orice natură

(impozite directe şi indirecte, taxe de timbru şi de în­

registrare, amende etc.) prescrise în coroane sunt a se incassa în leii socotindu-se 1 leu egal cu 2 coroane.

4. Creanţele particularilor faţă de stat:

a) cu caracter perpetuu (chirii, arende etc.),

/ b) depozite, garanţii depuse, asemnate îri coroane,

sunt a .se plăti în lei în raportul 1 leu egal 2 coroane,c) creanfele întâmplătoare (note, * facturi pentru

livrări, furnituri etc.) asemenea în coroane şi neridicate

încă, nu se vor lichida,, ci asemnările referitoare se vor;

înapoia autorităţilor competente pentru, statorirea sumei■ în lei. ■ . ■■■'!:■ . .■;

5. Toate conturile (cărţi, conturi, registre, jurnale,

evidenţe etc.) purtate de serviciile financiare în coroane,

sunt a se purta în lei, • calculându-se : prescrierea în

coroane în raportul.1:2. . • " V '

. I Lichidarea retributiunilor, pensiilor şi în general a

\ 'plăţilorşi incassărilor, precum şi contarea ace-

j *rfora în registre şi jurnale se va face îh lei, pe lângă

I modificarea corespunzătoare a imprimatelor,

f . Iri caz de dubiositate este a se cere instrucţiune

de aici. ’ ■ :

y Cluj, la 10 Septemvrie 1920.

. P. secretar general: , Şeful seciiei:

Manaila, m. p. Dragonescu, m. p.

' Ministerul Justiţiei. Secretariatul general,'Cluj. -

No. 22,249-1920 Preş. Just. —

Instrucţiuneprivitoare la taxele examenelor de capacitate a

magistraţilor şi avocaţilor în Cluj.

Comisiunea examinătoare pentru examenele de ca­

pacitate ale magistraţilor şi avocaţilor va incassa cU

Începere din ziua de astăzi în IocUl taxelor cuprinse în

ordonanţa Nr. 27.— 1919 Just. publicată în Gazeta Ofi­

cială Nr. 26 din anul 1919.următoarele taxe:

a) la §-ul 38 al ordonanţei 67300—1913 al Mi­

nisterului Justiţiei Ung. 600 lei; ; , , j

b) la §-ul 39 al aceleiaşi ordonanţe 100, 50, 75,

80,40 lei; v - ; ‘ '

c) la §-ul 42 al aceleiaşi ordonanţe 50 lei.

Toate dispozitiunile contrare acestei instrucţiuni

unt scoase din vigoare. '

Cluj) la 31 August 1920.. P. secretar general:

J . , Papp, m. p.

PARTE NEOFICIALĂ.Anunjuri judiciare.Judecătoria de ocol Braşov. _ ,

Edict. ,:■■■■ '-V ' Judecătoria de ocol Braşov publică că afirmative s-ar

fi perdut următorul document: un livret de depunere eliberat de „Banca Generala" (Allgemeine Sparkassa) din Braşov cu Nr. 13641 despre suma de 677 coroane 86 filer pe numele Melican Marta.

In urma; rugării Melican Marta, domiciliată în Bucureşti procedura pentru anularea documentului acesta sa pus In curgere. în consecinţă, provoacă pe detentorul documentului mai sus descris, că în termin de un an socotit defâ prima publicare al acestui edict „Gazeta Oficială" să’l prezinte acestei judecătorii, căci Ia caz contrar şi Ia noua cerere a petentului, judecătoria va enunţa după espirarea terminului de nou acest docu­ment de anulat, -t Braşov, la 14 Martie 1919. Dr. Telegdy Lajos, m. p., jud. Nr. Pk. 1205— 1919. (2284) 3— 3

'■ j i . : ; ' Edict. ; vi-'> Judecătoria‘de ocol Braşov, publică că afirmative,

s’ar' fi pierdut următărul document: Trei libreturi de depunere eliberată de Banca Generală (Allgemeine Sparkassa) primul cu Nr. 23035 despre suma 728 Cor. 19 fii. pe humele Catarina Gusbeth, al doelea cu Nr.25.088 despre sumaele 32,426 Cor.' 54 fii., şi’al trielea cu Nr. 25097 despre suma de 4166 Cor. 12 fii. pe numele lui Johann Gusbeth. In urma rugării lui Johann Gusbeth domiciliat în Braşov procedura pentru anularea documeutului acesta s’a pus în curgere. In consecinţă provoacă pe detentorul documentului mai sus descris, că în termen de un an, socotit dela prima publicare al acestui edict, în „Gazeta Oficială" să’l prezinte acestei judecătorii, căci în caz contrar şi la noua cerere a pe­tentului judecătoria va anunţa după expirarea terminului din nou acest document de anulat. — Braşov, la 26 Martie 1920. Dr. Băncla, m.p., judecător-şef.

Nr. PK.G. 1270—920. ■; (2085) 3—3

Edict. -VV’ '' '3:'Judecătoria de ocol Braşov publică că afirmative

s’ar fi perdut următorul document :Un libel de depunere eliberat de „Abina“ institut

de credit şi economii filiala Braşov cu No. 31.333 pe numele Maria I.Căţoiu despre suma de 14.185. C. 88 fiii.

In urma rugării Maria I. Căţoiu domiciliată Zărneşti, procedura . pentru anularea documentului acesta sa pus în curgere. In consecinţă provoacă pe detentorul docu­mentului mai sus descris, ca în termin de un an socotit dela prima publicare al acestui edict in Gazeta Oficială să-l prezinte, Ia dincontră la noua cerere a petentului, judecatoria va enunţa, după espirarea terminului acest document de anulat. — Braşov, la 12 August 1920. Russu, m. p., jud. No. G. 3603—1920. 2415 1— 3

, Judecătoria de ocol Sighişoara-

Publicare. "VJudecătoria de ocol din Sighişoara aduce Ia cuno­

ştinţă publică, că în urma cererei a Iui Samuel Bretter, locuitor în Sighişoara, a pus în curgere procedura pentru anularea următoarului document afirmativ pierdute: Lfbel de depunere Nr. 9557 de Cor. 19.500 edate de Spar- und Hypotheken-Creditverein soc. p. a. în Sighişoara pe numele Samuel Bretter din Sighişoara. '

6 GAZETA OFICIALANo. 30

Prin urmare se provoacă posesorul numitului document că în termin de un an dela apariţia a ‘3-a în Gazeta Oficială a 'acestei ■ publicaţiuni^ săj se prezinte la aceasta judecătorie căci în cazIcontrar, ţdupă trecerea terminului fixat,;la noua cerere a petentulîji, îl va declara de anulat. — Sighişoara, la 18 Februar ‘1919. Farkas, in. p., Judecător. ; ■' ■ ■■ ■ '\.....................

Nr..315— 1919 ! . 1 «(2356) 2— 3

Publicaţiune. t.i>■.v.■■ ■..

Judecătoria de ocol diri Sighişoara aduce la cuno­ştinţă publică; că în urma cererei a; lui Samuel Bretter, locuitor i în Sighişoara, a pus în curgere proced ura

pentru anularea următorelor documente afirmativ pierdute: Libel; de depuriere‘ Nri 9683 de Cor. 99 şi 37i fii.; libel de depunere Nr. 9892 de Cor. 217 şi 03 fii. •• edate de

. Gewerbe-,': Spar- tind .tVorschussverein: soc. p. a. în Sighişoara; pe t:numeIe/^Jeruslem. : : . ^ r : r: ‘ ! ; 1

«: • Prin* urmare se provoacă posesorul' numitului doiument ca îîii termin de un sân delaaparitia a 3-a în' ,Gazeta: Oficială" i? aiacestei'1 publicatiuni s ă ; se prezinte la aceasta judecătorie căci în caz contrar, după trecerea terminului fixat, la noua. cerere a petentului, le va declara, anulate, h— «Sighişoara, î la r 18 Februar 1919. Farkas m. p., judecător., ,

Nr. 317— 1919 ____ f , , (2357) 2-3

, ' , , Judecătoria de ocol Lugoj. . , ,

■ ■:. 'u «ţ . Publicaţiune de citaie.

■ ‘judecătoria de ocol Lugoj aduce la cunoştinţă, că în, prcicesul , intentat de reclamanta Maria Ciucur locuitoare din Maciova în ! contra pârâtului', Dimîtrie Dragbici ş i, cons;: pentru1 desfinţarea comunităţii de avere ref. la imobilele: cupiv îh ; cart;fund, Nr.* 26 din MaciovaVşi acc. “a ptiş termin ţpentru sulevarea. şi eventuala per-: tracfare în merit1 a procesului pe ziua de i 5 Octomvrie ora Va 10 a. m. 1920. |i' totodată a .provocat ; părtile litigante ; fca! şă lse prezinte în localdl , ei oficial ’ (Strada Timişoreî,'edificiul tribunalului, uşa, Nr. 14) iar pe sama pârâtului, următorilor cu domicilii! necunoscut a deceda­tului lori Draghici fost domiciliat în Maciova cu locul publicaţiunei necunoscut a iiumit ca curator pe advocatul Dr.'.Fabius Geleşian cu 'domiciliul în Lugoj. .-.■■■*. '

: ’ "Deci’ juifecăttiriâ\p^^^ '•«ta»*,ora,: şi. JocuL şus indicat sâ. se prezinte ‘sati. îh persoană,: sau • du^adv.c^t,5pr6Y^tti;cbii'-'prowră, • la diri contră îl, vâ’ representacuratorul acumnumit. ,t- Lugoj, la 12 August 1920.. Dr! Kohânyi m. p., jude. ’ '

Nr. Civ. 1645/3— 1920.. ’ (2430) 1—1Judecătoria:de ocol ca autoritatea fondară Uioara. * \ 1

ţ < Deciziur.e, , , - . t , ,

Judecătoria' de;Dcol: ca autoritatea fondară în baza- ordonaţiunei 18058—1880. I. M. a ordonat reconstruarea foaiei -funduară 427 Uioara, eare sa- pierdut. ‘ i*

- Planul foaiei aceâtuia construându să stă - la dis' poziţia partidelor interesaţi — în timpul oarelor oficioasă —•: ,1a oficiul fondar âl ’ judecătoriei de ocol Murăşuioara. Să somează deci persoanele acelea cari doresc ceva corecţinue referitor. la : drepturile lor de proprietate, ipotecă ori chirie câştigate înainte de terminul acesta de publicaţie că în decursul.terminului acestuia de publicaţie j adeca până inclusive >1921 Septembre 1. să insiunie acesta Ia autoritate a funduară 'ori. în .scris ori. verbal. —• Uioara; la 16 August \920. Nagy Dines m. p.,' cons. la curtea de apel. . • ■ - .

Nr. 1300-1920. ‘ V ■ ■ . (2429) 1-1

, Judecătoria de ocol Făgărăş.'

Publicatiune de citare, i ;

Judecătoria de ocol Făgăraş aduce la cunoştinţă, câ In procesul intentat de reclamant; a: văd. Raveca Simion Aldea în contra .pârâţilor văd. Lazar Aldea şl consotii pentru Îatabulareâ dreptului de, proprietate i pus termen pentru sulevarea şl eventuala pertractarea în merit a' procesului pe ziua de 9 Noemvrie 1920. oarele 9 a. m. şj totodată a 1 provocat părţile litigante, ca să se prezinte în localul;-ei oficios (Strada Regala Nr. 33., uşa 11.), iar pe seama pârâtei ,Eva Aldea cn

locul ubicaţiuai necunoscut a numit ta.curator pe advo­catul Dr. Alfred Ludvig cu domiciliul în ,Făgăraş.

Deci judecătoria provoacă pş! pârâtul," că în ziaa, oara şi locul sus indicat5 să *se ; prezinte sau în persoană, sau prin advocat provăzut cu procură, Ia din contra fl va reprezenta curatorul,, acum numlt. — . Fâgăraş, la

3 Septemvrie 1920. Dr. Pandrea ni. p., jude.', •

• Nr. 14i5/2— 920. : j / y ; :i, (24$)\t“ î

' ‘ ' Publicare de citare.

Judecătoria de ocol Făgăraş aduce la cunoştinţă, că în procesul Intentat de reclamantul Dates Gurgon ta contra pârâţilor Ioan Todor . Dates , şi Spirldon Dates alui Ioan pentru îndeplinirea -de contract, a pus termin, pentrţi sulevarea şi eventuala pertractarea în merit a procesului pe ziua de 26. Octomvrifi 1920.. oarele 9 a. m, şi totodată a provocat pârjile litigante; că să se

■prezinte"-în localul ei oficial (Strada Regala Nr. 33., uşa 11.), iar pe seama pârâtului .Spiridon Dates cu locul ubicaţiunei necunoscut a numit ca;curator pe 'advocata! Dr,, luliahXârje cii domiciliul în Făgăraş,1

Deci judecătoria provoăcă pe pârâtul, că înffliî, oara şi locui sus indicat să se prezinte sau în, persoanS, sau cu advocat provăzut cu procura, vla din contra îl va reprezenta curatorul acum numit.; -rr; Făgăraş, la 26 August 1920. Dr. Pandrea m. p., jude.

Nr. 2963/5-919. , ; (1,022) 1-1

Judecătoria de ocol Pui; '

. Publicare de citaţie.Judecătoria de ocol Pui adiice la ’ cunoştinţă, că

procesul intentat de reclamanta Irina Ciuci născ. Balaş contra Ida Balaş văd lui Alexiu Peovitşi ortacii pentru repararea casei şi*>24:00d.;6ctf.V?dauoie şi acc. a pus termin pentru sulevarea şi eventuala pertractare în merit a procesului pe ziua de 30l Septemvre ; 1920 a. m. la9 oare şi totodată a provocat părţile litigante, că să se prezinte îh ilocalul oficios a judecătoriei de ocol Haţeg,i ar pe seama..pârâţilor, George,Balaş.- şi Alexandru Ba­laş cu domiciliul în Ioc,, necunoscut a- nuipit ca curator pe' advpcatul dr< Ştefan Soucup cu domiciliul în Haţeg,i _ Deci judecatoria iprdvoacă pe 'pârâjii ca în ziua şi locul sus indicat să se ' prezinte prin advocat, că în caz conf raz vii va reprezenta curatorul acuni numit. —' Pui la 10 Iulie, 1920. Dr. Jancalovîci,, m. p., judecător.

; , Nr. C. 245/8—1920, ; ’ 2411 ■ 2-3

■ Judecătoria de ocol Sălişte.

Publicatiune,, .Judecătoria de ocol Sălişte aduce la cunoştinjâ,

că pentru anularea următoarelor .documente afirmative pierdute: Talonul pentru partea de fondare Nr. 1139. emis de Cassa de Păstrare (Reuniune) în Sălişte şi coala de cupoane dela aceasta parte de fondare, care

No. 30 GAZETA OFICIALA 7

/ cuprindea cuponii Nri 17— 30. de pe anii 1917— 1930., ( Introduce procedura de anulare, la petiţia lui Dr. Onisifor

Ghibu domiciliat îri Cluj.Provoacă deci pe posesorul acestor documente, că

în termin de un an socotit dela publicarea a treia oara . a acestei publicatiuni în Gazeta Oficială să le prezinteI Ia judecătoria,’ căci în caz contrar după espirarea; ter

minului .de mai sus la^ noua cerere a 1 petentului le va declara ds ' anulate; ^ Sălişte, la 31- August 1920. Dr. Pildner m. p., judecător, r

Nr. 421— 1920. , 7 (2436) 1— 3

Judecătoria de ocol Agnita.

Pnblicaţiune de citare.

: Judecătoria de ocol din Agnita aduce Ia cunoş­tinţă, că în procesul intentat de Lina Crisca ca inacţio- natoare în contra Toader Crisca pentru 2198 cor.apus termin pentru .începerea şi pertractarea în merit a pro­cesului şi a provocat părţile,, ca la 25 Octomvrie, 1920 la 8 oare ă. m. să-se prezinte în - localul şi, oficiul ju­decătoriei, totodată a numit pe seama Iui Toader, Crisca cu locul ubicaţiunei necunoscute ca curator pe advocatul dr/Alexandru Lendvay. ; ■ ( i

Judecătoria provoacă pe inactionat, ca în ziua şi Ia, ora numită să se prezinte cu advocat provăzut cu procură, pentru că în caz contrar va purcede curatorul în locul lui. — Agnita, la 31 August 1920. Czell, m. p. consilier la curtea de apel. > î

Nr. 599/2— 1920. 2456 1— 1

i . Pubîicâtfe de citare. '

Judecătoria de ocol din Agaită aduce .Ja cunoştisiâ că în procesul intentat de Ana Marcu născ. Brosu ca , inacţionatoare în contra Brosu George .jun. şi femeia născ Aron Ana pentru 2771 cor. a pus termin pentru începerea şi pertractarea în merit a procesului şi a, pro- :

vocat părţile, ca, la 25 Octomvrie 1920 la 8 oare să se prezinte în localul şi oficiul judecătoriei, totodată a ;nuT; mit pe seama lui Brosu George jun. şi; femeia născută Aron Ana cu locul ubicatiunei necunoscut ca curator pe advocatul dr. Alexandru Lendvay din Agnita.: i

Judecătoria provoacă pe inactionat, ca în ziua şi Ia ora numită să se, prezinte cu advocat provăzut cu procură, pentrucă în caz contrar va purcede curatorul în locul el. — Agnita. Ia 31 August 1920. Czell, m. p. consilier la curtea de apel. ; ?

Nr. 959/2— 1920. ____________ 2455 1— 1

- Judecătoria de ocol Timişoara. : •'

E d ic t1

judecătoria de ocol Timişoara aduce lâ cunoştinţă, că îri urma rugării a lui Petru Talian din Ghiroda, pentru nimicirea următorului document afirmative pierdut : «Li­bel de depunere eliberat de institutul de credit şi eco­nomii „Timişiana," din Timişoara, sub f>Tr. dep. 4142. pe numele' lui Ioan Talian, care cuprinde' suma de 1995 cor. 20 fii." introduce jyocedură de anulare. Provoacă deci pe detentorul acestui libel să subştearnă judecă-1 toriei acest document (libel) în restimp de 1 an dela ziua următoare în care edictul s’a publicat pentru a treia oară în „Gazeta Oficială" din Cluj, căci Ia caz contrar judecătoria, după espirarea acestui termen, la rugarea nouă a suplicantului, va declara de anulat acest document, — Timişoara, ' la 10 Iulie 1920. Dr. Fiala, m. p., judecător de'ocoli

Nr. G. 5467—1920. ‘ (2139) 3—3

- Tribunalul Cluj. .

| Invitare.

Se face cunoscut că, în urma cererei lui Fekete Bandi. Pista Kiso ‘măr. Kovăcs, locuitoare in Bogârtelke, s-a pornit procedura de declarare de mort în baza § 748 P. c. alui Kovăcs . Bir<5 Istvân fost locuitor in Bogârtelke, delegându-se pe seama acestuia de curator advocatul dr. Valeriu Pop, locuitor in Cluj.

Sunt învitati to{i acei care ştiu despre aflarea în viată a numitului, asemenea şi acesta, să comunice aceasta tribunalului ori curatorului, dimpreună cu datele din cari reiasă1 aflarea in viată; a aceluia, Ia din contra numitul va fi - declarat de; mort după 3 luni dela publicarea a treia a acestei invitări în Gazeta Oficială. — Cluj, Ia 25 Februarie; 1920. Dr. Kis, : jud. de - tribunal.

No. P. 327/1— 1920. : , , • (2127) 3—3

>’ ' Pubiicatiune.tribunalul din Cltij iFace cnnoscut, că apornit pro­

cedura, de declarare,ţie mpţt7a ; lui Nicolae, Maier, fost locuitor îri Gilău, care se/pretinde a fi murit pe câmpul de războiu italian ,'îpj anul* 1917 şi a delegat de curator pe seama lui pe dr, Ioachirn Tolciu advocat în Cluj şi învită pe toti aceia, care ar avea- cunoştinţă despre pre­tinsul mort să avizeze tribunalul ori pe curator, subster- nând şi probele, căci la caz contrar după expirarea alor trei luni socotite dela a treia publicare în Gazeta Oficială va fi declarat ide mort. Cluj, la 6 August1920, Dr. Atex. Kiss, m. p., jud. de trib.! Nr. C. 1262/1— 1920. ; (2190) 3—3

Hotărâre..; In baza cererei de-a -se; emiţe pubiicatiune juder

cătorească pentru restabilirea convietuirei conjugale a petentu'ui Fesch Irma măr. Theiss Rudolf. reprezentat prin advocatul Dr.’ Iustin CI. Juga în contra Rudolf theiss care mâi mult de un an; e cu domiciliul necu-- născut, tribunalul în virtutea art. 649 al legii I. din 1911 pentru soţul cu - domiciliul necunoscut numeşte de curator pe advocatul Dr. Valeriu Pop din Cluj, iar pe soţul cu domiciliul necunoscut îl chiamă prin publicarea ca:

: ă) să stabilească cu soţul său convieţuirea conju­gală bazată pe căsătoria; celebrată la rl 2 Noemvrie 1914înaintea ofiţerului stării civile din Cluj; în termen de un

an socotit dela a doua publicare în Gazeta Oficială, căci la dincontră va aduce Hotărâre' definitivă asupra

actiunei de divorţ; ^b) să încunoştinteze ^tribunalul despre domiciliul

său, căci Ia dincontră fără a-mai fi citat îl va reprezenta curatorul acum numit. , ; ; : - • i ; ; v

Tribunalul va afişa publicatiunea pe' uşa tribuna- , lului, iar 2 exemplare din această pubiicatiune Ie imanează - petentului, ca acesta să o insereze de douăori în Foaia Oficială," iar numeri! din - jurnalele îri cari s’a făcut publicarea, să-i alăture Ia acţiunea de divorţ, ce eventualo va înainta. — Cluj, la 13 August 1920. Dr. T,, Popescu nr. p., jude de trib. : ; ,; Nr. 215/3— 1920. ; (2462) 1—2

-, , ‘ Tribunalul Dej. , .! .. . •

Edict. 'Tribunalul Dej publică, că pe baza §-lui 5 al art.

de lege VI din anul 1885 a ordonat secvestru în contra lui Chira Ioan a Flori econom în Rogoz pe averea Iui nemişcătoare, ce se află Intabulată în cartea funduară Rogoz n-rul: Fo‘i 168, n-rii ser. A. I. 2—27i — Dej; la 8 August 1920, Dr. Ioan Carian, m. p., jude de trib.

Nr. C. 869-1920 (2444) 1-1

GAZETA

Edict. \Tribunalul Dej publică, că în baza.§-Iui 5 al art.

de lege VI din 1885 în contra lui Nicolae Felecan, dom'ciliat în Cociu, asupra' averei lui imobile cuprinse în coala funduară Cociu nrul 78, nrii tpp. 135, 139, 1670, a ordonat secvestru. — Dej, Ia 24VAugust 1920. Dr. Ioan Carian, m. p., judecător.' I

Nr. C. 963— 1920 ____^ \ (2443) 1— 1

■ '. -,v- ' Edict ; ' ; . ■■■ V.‘"rTribunalul Dej publică, că In urma cererii Înain­

tate pe baza §- ului 748 ari. de lege, din anul 1911 de soţia Iul Nicolae Vlasu născută Ana Mureşan'domiciliată în comuna Szamok6csa cu ziua de azi a introdus pro­cedura pentru declararea de , mort alui Nicolae Vlasiu fost locuitor in Szamoskdcs şi in favorul lui â denumit de curator pe dr. Victor Pop advocat din Dej.

Tribunalul provoacă pe dispărutul şl pe toţi acela, care au cunoştinţă, , că dispărutul e in vieaţă, ca să in- cunoştiinţeze despre aceasta tribunalul, ori pe; curato­rul, totodată să comunice datele pe baza cărora se poate constata, ca dispărutul trăieşte pentrucă in caz contrar după expirarea terminului de trei luni socotite dela ziua ce urmează după publicarea â treia oră a edictului de faţă in „Gazeta Oficială" din Cluj, tribunalul pe dispă­rutul il va declara judecătoreşte de mort. — Dej, la3 Maiu 1920. Dr. Ioan Carin, m. p., referent.

Nr. P. I. 507— 1920. ’ ■ , v (1875 2— 3

' Tribunalul. Sibiiu. ' .

Publicaţiune de citaţie.

Tribunalul Sibiiu anunţă că iii procesul reclamantului Szaniszlp Săndor contra părâtei Elisabeta Peto pentru divorţ a .fixat termin pentru şedinţa verbală şl a invitat părţile, ca pe ziua de 13 . Decembrie 1920 oara 10 dim să se prezinte înaintea acestui tribunal.- (Str. Schewis Nr. 3 a etagîul I. camera Nr. 43) totodată pe seama părâtei Elisabeta Pete» fost locuitoare in Sibiiu a cărei domiciliu este Necunoscut, a numit ca curator pe Dl. advocat dr. Carol Bock din Sibiiu.

Tribunalul învită pe pârâta, ca să se prezinte prin advocatul,provăzut cu procură, la ziua şl ora stabilită mai sus, pentrucă la din contra va fi reprezentată prin curatorul său. Sibiiu, la 28 Iunie 1920. Dr. Carol Miiller, m. p., consilier la Curtea de Apel.

Nr. P. 1249/5— 1915. _____ 2428 1— 1

, , Publicaţiune. \Tribunalul aduce la cunoştinţă, că în urma cererei,

înaintată din partea lui Joana .Farcaş n. Santeiu locuitor în Sebeşul Săsesc, pe baza § lui 733 al art. de lege I. din anul 1911 a întrodus în ziua de azi procedura pentru cazul concret de moarte pentru constatarea faptului moartei a Iul Niculae Farcaş fost locuitor în comuna Sebeşul Săsesc care a murit moarte de erou în 27 Septemvre 1914 în Druhovits Galiţie numeşte ca tutor pe seama dispărutului pe . dr. Carol Bock advocat, locuitor in Sibiiu. ;

Tribunalul provoacă pe dispărutul şl pe toţi aceia, cari au cunoştinţă că dispărutul încă trăeşte, să înştiinţeze despre faptul acesta judecătoria sau curatorul, totodată să comunice şi datele acelea, din cari se pote constata faptul acela, că dispărutul trăieşte, pentrucă l a , caz contrar judecătoria după trecerea de trei luni dela publicarea acestei publicaţiuni a treiaoară în „Gazeta Oficială" va constata faptul • de moarte pe cale judecătorească. — Sibiiu, la 25 Aug. 1920. Dr. Carol Mu’ier, mp., pres. sen.

N. P. 818/2— 1920. ; , 2451 1— 3

OFICIALA . No. 30■ ■ - 1 " ■ 1 ■ ■- 1 ■ ■ ___— -- -- ■ .... . , —

Publicaţiune. ,•

Pe baza cererii petentei Anna Bocor n. Vasu repre­zentată prin advocatul dr. Eug<£n Pis6 şi în virtutea punctului b) din art. 77 al legii XXXI din 1894 tribunalul învită pe Ioan Bokor (Tufă) cu domiciliul necunoscut, ca să . restabilească cu soţia lui convieţuirea conjugală, bazatăi pe căsătoria celebrată îndintea; ofiţerului stării civile;din Arpasul--de-jos la 20 Februarie 1910 în termin de un an socotit dela a doua publicare în „Gazeta Oficială" căci la dincontră tribunalul va aduce hotărîre definitivă

, asupra acţiunei de divorţ.• . II invită mai departe, să încunoştiinţeze tribunalul

despje domiciliul său, căci la dincontră fără a mai fi citat; va fi reprezentaţ prin advocatul dr. Ban şi dr. Kormoss numit de curator.— Sibiiu, Ia 28 Aug. 1920.— II /. Iliescu, m. p., consilier Ia curtea de apel.

: Nr. 1211— 1920. - 2452 1 —2

; Publicaţiune.

Tribunalul din Sibiiu aduce la cunoştinţă publică, că contra locuitorei din Porceşti Marta Costeiu n. Simon sa ordonat in baza § 5 art. VI. din 1885 asupra averei imobile din Porceâti Nr. reg. func. 157. 1749. 838. 841. 2479. — Sibiiu, la 1 Iulie 1920. Dr. Carol Muller, m. :p., consilier la curtea de apel.

. No. 966-920. 2453 1— 1

Publicaţiune.

. Tribunalul Sibiiu aduce la cunoştinţă că în urma ce­rerei înaintată din partea Elisaveta Stoica măr.. Petru Baldea locuitor în Strugar pe baza § lui 733. al art. de lege I. din anul 1911. a introdus în ziua de azi proce­dura pentru decreiarea de mort a lui Petru Baldea # £ locuitor în comuna Strugar şi a plecat pe câmpul As luptă în Galiţia unde mai târziu în 6. Septemvrie 1915- a luat parte la lupta dată în Polonia rusască aproape de oraşul Kartuska Bereza, unde seara peia orele 11 a fost împuşcat şi la 1 oară în acea noapte a şi reposat, iar dinjiniaţa a fost îngropat, şi a’ numit de curator pe seama dispărutului pe Dr. Russu Octaviari locuitor în Sibiiu. ' ; ^

Tribunalul provoacă pe dispărutul şi pe toţi aceia, cari au cunoştinţă, că dispărutul încă trăieşte, să ineu-, noştinţeze despre faptul acesta judecătoria sau curatorul totodată să comunice şi datele acelea din cari se poate constata faptul acela, că dispărutul trăieşte încă, pentrucă la caz contrar judecătoria după-trecerea de 3 luni dela publicarea acestei publicaţiuni a treiaoară în „Gazeta Oficială* îl va decreta de mort pe cale judecătorească — Sibiiu, la 8. Decembrie 1919. Dr. Carol Miiller, m. p., consilier la curte de apel..

Nr. 1891— 1919. . . ' (142) 2—3

: Publicaţiune.

Tribunalul aduce la cunoştinfă, că în urma cererii, înaintată din partea Iui Lisamei Drotleff locuitor în Chris- tian pe baza §-lui 740. al art. de lege 1. din anul 1911. a întrodus în ziua de azi procedura pentru cazul concret de moarte pentru constatarea fapfului de mort a lui Mathias

' Drotleff fost locuitor în comuna Christian şi care a mu­rit în Polonia rusească în decursul răsboiului mondial la 19. Novemvrie 1914. numeşte. ca tutor pe seama uniritului pe Dr. Daniel Henrich advocat, locuitor in Sibiiu. •

. Tribunalul provoacă pe dispărutul şi pe toţi aceiai cari au cunoştinţă, că dispărutul încă', trăeşte, să înştiin­ţeze despre faptul acesta judecătoria sau curatorul, tot*

Nr 30 . GAZETA OFICIALA’ * y

odată să comunice şi datele acelea, din cari se pote constata faptul acela, că dispărutul trăieşte, pentrucă la caz contrar judecătoria după trecerea de trei luni dela pub­licarea acestei publicatiuni a treiaoară în „ Gazeta Of ici a!ă“constată faptul de mort pe cale judecătorească.— Sibiiu, la 21. August 1920. Dr. Carol Miiller, m. p., consilar. ia Curtea oe j4pel.

Nr. P. l 1Q9-1920. . (2378) 2—3

Tribunalul Alba-Iulia. ■

Pubiicatiune.Prezidentul tribunalului Alba- lulia face cunoscut, că

dl. secretar general al Ministerului de justiţie din' Cluj prin decretul Nr. 1533— 1920. Pres. Just. a numit pe DI. Alexandru Folyovich de notar public în mod pro­vizoriu cu putere retroactivă dela 12 Aprilie 1920. pentru circumscripţia Aiud, în care a funcţionat şi până acuma.— Alba lulia, Ia 9 Septemvrie 1920. Constantinescu m. p., prezident.

Nr. 1./1920. Prez. G. 18- , (2471)1— 1

Tribunalul Arad.

Publicaţiune. ■ . ••In baza cererei petentului soţia lui Ioan- Porta

reprezentată prin advocatul Iosif Sebesty&i • din Boroş ineu şi în virtutea punctului, b) 77 a legii XXXI. din 1894 tribunalul învită pe soţul său Ioan Porta cu do miciliul necunoscut ca să restabilească cu soţia sa con­veţuirea conjugală bazată pe căsătoria celebrată înaintea ofiţerului stării civile la Boroşineu 24 Februarie 1906 în termen de un „an socotit dela a daua publicare în: Gazeta Oficială, căci la dincontră tribunalul va aduce ijo/ărîre, .definitivă asupra. acţiunei de divorţ. . . .

11 învită mai departă să încunoştinţeze tribunalul despre, domiciliul său, căci la dincontră fără a mai fi. citat, va fi reprezentat prin advocatul Dr. Ioan Zubon din Arad numit de curator. — Arad, Ia 20 August 1920. Szabâ m. p., preş. de senat.

P. I. 2336/2 -919. ' / (2438) 1—3

Tribunalul Turda. ■

Edict de publicare.

Tribunalul Turda aduce Ia cunoştinţă pe cale de publicitaţie, cumcă in urma petiţiei înaintate conform § lui 1748 din art de lege I. anul 1911 de reclamanta văd. lui Tatar Ioachim născ. Ana Popa locuitoare în Cicău şi reprezentată prin adv. dr. G. Pataceanu şi dr. E. Mezei în ziua de azi mai jos arătată a pus în curgere procedura pentru declararea de mort a lui Ioan Tătar fost locuitor in Cicău şi conform declaraţiilor Iui Aurel Ilea şi Ioan Gurian afirmativ decedat în anul 1919 Ia 8—-26 Martie în spitalul Petroparlosi (Siberia). Iar pentru apărarea, intereselor celui dispărut a denumit ca curator pe^dr. George Popescu advocat în Turda.

In consecinţă tribunalul somează pe cel decedat şi pe toţi aceia, care ar avea cunoştinţă despre aflarea în viaţă a dispărutului ca fapful acesta să-l aducă la cunoştinţa judecătoriei sau a curatorului denumit pentru apărarea intereselor acestuia şi totodată să comunice toate datele din care s’ar putea constata aflarea în viaţă a dispărutului, pentrucă în caz contrar după expirarea terminului defipt spre acest scop conform al. 3 lea al §-lui 748 din procedura civilă în trei luni şi computat dela publicarea a treia oară a acestui edict în „Gazeta Oficială" dispărutul va fi declarat judecătoreşte de mort.

- Turda, la 14 August 1920. Dr. Folberth, mp., judecător.No. 697—1920. , 2437 1—3

Edict de publicare

Tribunalul Turda aduce Ia cunoştinţă pe cale de publicitate, cumcă în urma petiţiei înaintate conform §-lui 1748 din art, de lege I. anul 1911 de reclamanta Popa Susană locuitoare in Dumbrău şi reprezentată prin adv. dr. G. Patacean şi dr. E. Mezei în ziua de azi , mai jos arătata a pus în curgere procedura pentru declararea de mort a Iul Petridean Ioan I. Vasilie fost locuitor in Dumbrău si conform declaraţiilor lui dr. Emil Pop afirmativ decedat în Aprilie sau Maiu 1919 în Altamura, provincia' Bări ’(Italia). Iar pentru apărarea intereselor: celui dispărut a denumit ca curator pe advocatul dr. Izidor Stern din Turda. : V--.//

In consecinţă tribunalul somează pe cel dispărut şl pe toţi aceia, care ar avea cunoştinţă despre aflarea în viaţă a dispărutului, ca faptul acesta să-l aducă la cunoştinţa judecătorei sau a curatorului denumit pentru apărarea- intereselor acestuia şi totodată să comunice

- toate datele din care s’ar putea constata aflarea în viaţă a dispărutului, pentrucă în caz caz contrar; după expirarea terminului defipt spre acest scop conform al. al 3 lea al §-lui 746 din procedura civilă în trei luni şi computat dela publicarea a treia oară a acestui edict în „Gazeta Oficială" dispărutul va fi declarat judecătoreşte de mort.— Turda, la 10 Aug. 1920. dr. Folberth m. p., judecător.

No. 666— 1920. 7___________ 2427 1—3

Tribunalul Timişoara. . .

: : -v v ■' . - Edict. : ■ • V 7! Tribunalul Timişoara publică, câ în urma cererei înaintată din partea Caţa Cincu domiciliată în Berecseu în baza §-lui 748 a legii din anul 191,1 ca xiua de azi a început procedură pentru stabilirea cazului de deces alui Ioan Cincu, fost domiciliat în Berecseu, care pretins a fi murit în 30 Novembrie 1914 în Galiţia lângă Przemysl, şi pentru dispărutul a dispus de curator pe Dr. Bdla Fischer, avocat In Timişoara.

Tribunalul somează pe dispărutul şi pe toţi aceia, cari au cunoştinţă că dispărutul ar fi în viaţă, să în­cunoştinţeze despre aceasta tribunalul ori pe curatorul, şi tot9dată să comunice datele, din, cari s’ar putea statori fiinţa în viaţă a dispărutului, pentrucă în caz contrar tribunalul la 3 luni după publicarea apelului: acestuia de trei ori în „Gazeta Oficială" va declara pârâtul de mort.— Timişoara, la 15 Martie 1920. Szunyogh, m. p., cons'. la curtea de apel.

P. I. 1019— 1920 ' __________ (2441) 1—3

> Tribunalul Satumare.

■ ; Pubiicatiune."Tribunalul din Satu-Mare face cunoscut,* că pe

averea mobilă şi pe averea: imobilă din foaia funduară 3857 din Satumare a lui* Andrei Papp, locuitor din Homorodul de Mijloc pe baza §-lui 5, Art. VI 1885 a ordonat secvestrul. — Satu*Mare, la 27 August'1920. Elemir Erdo^sy, m. p., judecător. ,

Nr. P. 2006/2/1920 (2440) 1— 1

■ , Tribunalul Lugoj. ‘

Pubiicatiune.

Tribunalul Lugoj publică, că în baza art. XX. dina. 1877. §. 28 p. a. cu sentinţă jurevalidă datată din6 Iulie'1920 sub Nr. Giv. 1759/5 —1919. a pus sub curatela pe Herczeg Carol domiciliat în Kirâlykegye.— Lugoj, la 20 August 1920. Szeles m.■ p., judecător. .

; Nr, Civ. 1759/6—1919. 1 v ( (2461) 1—1;

10 GAZETA OFICIALĂ

Ministerul public la tribunalul Cluj■

Maniat de urmărire.Zilahi Nagy Ferencnd n. Ana; Mate; condamnată la

2 ani şi 6 luni temniţă a evadat în 3/VJII 1920 din penitenciarul dela tribunalul Cluj. ■ '

Recerc toate autorităţile justiţiare şi administrative,- că pe deţinuta numită să o urmărească şir la cat de o vor afla,.să q predee Ia judecătoria din apropiere, de unde se roagă a o înainta la acest Ministeriu public.

Semnalmentele personale a numitei sunt urmă­toarele : Numele: soţia lui Zilahi Nagy Ferenc născ. Ana Matd, s’a născut în Szdkelyhodos (judeţul, Mureş-Turda), anul; 1883, vorbeşte limba română maghiară, religia- reform., starea familiară văduvă, de profesiune zileră, numele tatălui său Mate, corpul (înăltinea) tare, 166; cm. înaltă, în vorbă normală, ochii bruneţi, gura, nasul, urechile normale, părul blond,, sprâncenele negre, dinţii îi lipsesc. E condamnată încă la 4 ani recluziune. —— Cluj, la 27 August 1920. Dr. V, Bulbuc m. p., procuror. ,

Nr. 3580— 1920 (2333) 1— 1

Tribunalul Lugoj.

'Mandat de urmărire.Se află în dosire prevenitul Ştefan Gâldăraş,

locuitor în Satumic, acuzat pentru crima furtului repeţit, care a evadat din închisoarea' tribunalului Lugoj în 24 Septembre 1919.

Invit toate autorităţile judecătoreşti şi administrative, ca să urmarească pe înculpat şi la caz de-1 află să-l deţină şi predee tribunalului ori judecătoriei de ocol mai apropiate, încunoştiinţând despre aceasta tribunalul Lugoj

Semnalmente: Asupra acuzatului. Ştefan Căldăraş (Sciopu>, anul naşterei 1901— 1903, locul naşterei Satumic, domiciliul Caraş Severin, limba maternă ţigan, religiunea gr. or., nelegitim, necăsătorit, n’are copii, ocupaţiunea ca • toţi ţiganii, scrie, ceteşte: nu, cultură, şcol. mai înaltă: nu are, slăbiciuni corp. şi mentale: nu are, starea de avere nu are, înălţimea de 159 ctm,, zidit corporal: bine dezvoltat, făţia lungureaţă în jos, coloarea obrazilor brunet, părul negru, fruntea îngusta, sprinceana negră, ochii negri, nasul prop., urechile prop., gura prop., dinţii nu lipsesc. — Lugoj, 26 Sepv temvre 1919. Hajos, m. p., judecător.

P. 1778/11/1919 / __________ - (2445) 1— 1

Parchetul tribunalului Caransebeş.

. Mandat de urmărire.Se află sub dosire indivizii Iuon Cerpaci, Gabor

Cerpaci şi Ioan Qurariu bănuiţi pentru crima furtului deţinuţi în închisoarea tribunalului din Lugoj ei au evadat din inchisoare cu ocasiunea lucrărilor campestre.

. Recerc toate autorităţile judecătoreşti şi admini­strative ca pe tdritorul lor de competinţă să urmărească desertorul şi la caz de aflare să fie deţinut şi predat proximei procuraturi reg. sau judecătorii de ocol reg. spre escortare în închisoarea mai sus numită.

Semnalmente: I. Asupra prisonierului Cerpaci Iuon (Hanea) condamnat pentru furt. înălţimea de 168 ctm.,

' zidit corporal tare, faţa lungă, coloarea obrazilor bru­netă, părul negru, fruntea lată, sprânceana neagră, ochii negrii, nasul prop., urechile .prop.,, gura prop., dinţii lipsesc, bărba neagră. Semne speciale de agno- scare: La ochiul drept la mijloc o beşicâ şi la frunte la amândouă părţile şi pe obraz semne de bube. Starea personală: Anul naşterei 1889,<locul naşterei Reşiţa, domiciliul Reşiţa, limba maternă ţigan, religiunea gr; or.,

nelegitim, căsătorit, are 3 copii, ocupaţiunea econom, scrie citeşte: nu, a fost pedepsit acum a doaua oară. Pentru ce şi pe cât timp: Lesiune corporală 2 săptămâni.

II. Asupra prisonierului Cerpaci Gabor condamnat pentru furt. înălţimea de 160 ctm., zidit corporal tare, faţa rotundă, coloarea obrazilor brunetă, părul negru, fruntea înaltă, sprânceana neâgra, ochii negri, nasul prop., urechile prop., gurîa prop.^ dinţii toţi, barba neagră. Semne speciale de i agnoscare; La dreapta de obraz tăieturi vindecate. Starea personală: Anul naşterei 1894, locui naşterei Reşiţa,5 domiciliul Reşiţa; limba maternă ţigan, religiunea gr. or., nelegitim, necăsătorit, are copii: nu, ocupaţiunea econom cu ziua, scrie, ceteşte: nu.

III. Asupra prisonierului Ciurariu Ioan condamnat pentru furt. înălţimea de 157 ctm., zidit corporal de mijloc, faţa în 4 dungi, coloarea obrazilor sănătos, părul negru, fruntea înaltă, sprânceană neagră, ochii negrii, nasul prop., urechile prop., gura prop., bărba neagră. Starea personală: Anul naşterei 1891, locul naşterei Reşiţa, .domiciliul Reşiţa, limba: maternă ţigan, religiunea gr. or., nelegitim,’ necăsătorit, are copii: nu, ocupaţiunea' ziler, scrie, ceteşte : nu. — Lugoj, la 2 August 1919. Indescifrabil, m. p., procuror reg. ; A

Nr. 2312—1919 proc reg. : ■ . (2442) 1—1

Carte de: .urmărire-

Se află sub dosire Serafin Drăgan, condamnat la 5 ani temniţă pentru crima săvârşită în contra unei rude în linie ascendentă prin (indescifrabil) comis omor intenţionat sub înplinirea pedepsei Ia închisoarea cu ocaziunea lucrărilor campestre. /

Recerc toate autorităţile judecătoreşti şi admini­strative ca pe teritoriul lor : de competinţă, să urml- rească desertorul şi la caz de aflare să fie deţinut şl

3 predat parchetului tribunalului sau judecătoriei- de ocol spre escortare în închisoarea mi sus munită. i r• Semnalmente : Nrul registrului 24/1918, numele şi

pronumele Serafin Drăgan, înălţimea 167 cm.; zidit corpul tare, faţa lungureaţă, coloarea obrazului sănătos,

; părul castaniu, fruntea înaltă, sprâncenile castanii, ochii galbini, nasul şi gura. normale, dinţii lipsesc, mustăţile castanii, barba normai, semne particulare piciorul drept e frânt, născut în comuna Plugova, în anul 1871, domiciliul Plugova, este legitim. limba maternă român, religiunea gr. orient., starea familiară căsătorit, are 5 copii, părinţii nu trăesc, profesiunea econom., avere n’are.

Caransebeş, la 23 August 1930. Dr. Dumitru Ştefan, m. p., primprocuror. 0

Ad. Nr. 309—1918 Proc, reg. . (2283) 1—1

Tribunalul Satu-Mare.

Decis. *; Tribunalul Satu Mare retrage mandatul de urmărire emis. la 19 Aprilie 1915 sub Nr. 5033/11 P- *915 contra Schwartz Jenfl, care e acuzat cu crima fals în acte private. — Satu-Mare, 1920. Balogh Iosif m. p., preş., dr. Nimethy Iosif m. p., ref. .

Nr. P. 5033/11— 1915. (2468) 1—1

■ ' Decis. .Tribunalul Satu-Mare retrage mandatul de urmărire

emis] în 25 Februarie 1917 sub, Nr. 1917 B. 4120/9 contra Julianna Lakatos care e acuzată cu crima fur­tului. — Satu Mare, la 1 Septemvrie 1920, Iosif Balogh m. p., preşedinte, dr. Iosif Nimethy m. p., referent.

Nr. 412025— 1917. . • , ' (2469). 1— »

No. 30 GAZETA OFICIALA 11

- Tribunalul Târgul-Mureş. -

' Mandat de urmărire.'In contra Josif (Jâzsef) Gâl pentru crima de furt.Nefiind cunoscut locul unde.se află prevenitul de

sus numit, recerc oficiile judecătoreşti şi administrative (politice) să, urmărească prevenitul şi să* 1 deţină, în caz de aflare, predându-1 celei mai apropiate judecătorii ori jandarmariei.

Descrierea personală’ a prevenitului: Numele şi pronumele: Gâl Jdzsef. Locul naşterei: Târgul-Mureş. Etatea: 25 de ani. Vorbeşte: ungureşte. Reîigiunea: reformat, -r Târgul-Mureş. la 6 August 1920. Dr. Molnar m. p., jud. de instrucţie, cons. la curtea de apel.

Nr. H83o2— 1920. J ___ (2237) 1— 1

Mandat de urmărire.In contra lui Fenyes B ila pentru crima de furt.*Nefiind cunoscut locul unde se află prevenitul

de sus numit, recerc oficiile judecătoreşti şi administra­tive (politice) să urmărească prevenitul şi să 1 deţină, la caz de aflare, predându-1 celei mai apropiate judecă* torii ori jandarmariei. ‘ > n

Descrierea personală a prevenitului: Numele şi pronumele: Fenyes B&a. Locul naşterii: Hedv£r. Timpul: de 28 ani. Vorbeşte; ungureşte. Reîigiunea:, r. cath. Starea familiară : necăsătorit. Ocupaţiunea :chielar. Numele tatălui său: Fenyes Aibert. Numele mamei sale: Svort Z sen i.T ârgu l- Murăş, la 14 August 1920. Dr. Molnâr m. p., cons. la curtea de apel.

Nr. 632/6— 1920. I ________ (2266) 1— 1

,, , Tribunalul Zalău. , .

Carte de urmărire.Inr cauza penală lui Ioan (Jânos) Czenk acuzat

pentru crima leziunilor corporale grave. Deoarece sus numital acuzat se află în loc : necunoscut din pariea tri­bunalului, sunt rugate toate oficiile judecătoreşti şi ad ministrative, câ să urmărească pe aeusat şi la caz, că s’ar găsi să fie deţinut şi-predat tribunalului sau jude­cătoriei de ocol cea mai aproape; Despre aceasta să

•binevoiţi a încunoştiinţa acest tribuna!.

; ! ‘ Descrierea acusatului':

Numele şi prondunele: Czenk Jânos, locul naşterii Jibou (judejul Sălaj), timpul naşterii 1887, cunoştinţă de limbă română, maghiară, germană, italiană, religia r. cat., starea familiară ■ necăsătorit, ocupaţiunea oficiant lâ banca, numele tatălui Czerik GyOrgy,. numele de fată al mamei Rosch Borbâla, în ce fel s’ar* putea- descrie persoana acuzatului,; cu deosebire cari sunt semnele bă­tătoare, ţinuta trupului la mers şi la mişcări trupul e mijlociu, la vorbit: vorbeşte normal," Ia ochi, la privire ochii sunt tare bruni, gura normală, nas de vultur, urechi normale, obrazul e gros, părul negru, sprânce­nele negre, mustaţa neagră şi tunsă, barba neagră, rasă. —■ Zălau, Ia 2 Iulie 1920. Din şedinţa secretă a tribu­nalului, ca judecătorie penală. Dr. Gyarkâ, m. p., pre­şedinte. • ' Nr. P. 2433/12— 1915. ’ 2326 1— 1

, Pretura plăşii Bozovici. ' *

;; Ordin de urmărire.Mihail Andrei, fostul primar comunal In Bozovici,

care a fost provocat la; 26 August a. c. a preda oficiul şi cheile dela cassa comunală Antistiei comunale de nou aleasă, a dispărut cu ziua indicată ducând cu sine cheile cassei. in cassa comunală s’a aflat în ziua amintită cca100,000 coroane; deci este temere, că dispariţia fostului primar stă în legătură strânsă cu banii comunali.

Semnalmentele dispărutului este următorul: Ochii bruneţi, nasul normal, gura' normală, bărbia; rotundă, barba rasă, fata rotundă, părul cărunt; fruntea lată. Semne particulare: mai sus de frunte — un nod crescut* etatea 56 ani. }

Toate autorităţile civile şi milităreşti se învită: a dejinea pe • susnumitul şi a’I escorta la Bozovici (ju­deţul Caraş-Severin.) — Bozovici, la 27 August 1920. (Indescifrabil), primpretor.

Nr. 1399. adm. 1920. 2344 1— 1

. . . Tribunalul Arad. ■.'■■■

Ordonanţă de urrţjărire.

In cauza penală contra lui Martin Messer şi cons. pentru siluire. In contra lui Iosif Zsulân.

. Deoarece domiciliul inculpatului sus numit este necunoscut, recercăm toate autorităţile justiţiare şi admi-; nistrative să-l urmărească şi Ia caz de ar fi aflat-să 1 deţine şi să-l transporteze în carcerul judecătoriei de ocol ori a tribunalul celui mai apropiat şi să ne avizeze despre aceasta.

Se ornamentele Inculpatului sunt următoarele: Numele şi proleca: Iosif Zsulân. Locul naşterei: Curtici. Timpul naşterei: ,8/XIL 1896. Cunoştinţa limbelor: română şi maghiară. Reîigiunea: gr. or. rom. Starea familiară: ne­căsătorit. Ocupaţiunea: soda! de lăcătuş. Numele tatălui său: Simeon Zsulân. Numele familiar mamei sale: Anna Barsony. Statura: mijlocie. Ochii, privirea: are văzut aspru. Părul: blond. Sprâncenele: castanii blondei Mus­taţa: blonde. Cum erea ultimele înbrăcăminte a incul­patului : civile. — Arad, Ia 10 August 1920. Aknay m. p., preş. ■

Nr. P. 494/61— 1915._____ ' (2172) I~ !

Ordonanţă de urmărire.,

In cauza penală entra lui Ioan Stefia şi cons. pentru furt. In,contra lui Ioan Stefia.

Deoarece domiciliul \inculpatului sus numit este necunoscut evadat; recercăm toate autorităţile justiţiare şi administrative să-ls urmărească şi îa caz de., ar. fi aflaţ să-l deţină şi sări transporteze: în carcerul judecătoriei de ocol ori a tribunalului celui ' mai apropiat şi să ne avizeze despre aceasta., i Semnalmentele inculpatului sunt următoarele :j Numele Ioan Stefia. Locul naşterei Czoheşti (jud.

Arad. Timpul naşterei 20 ani..: î Cunoştinţa limbelor română. Reîigiunea gr. or. rom. Starea familiară necăsă­torit. Ocupaţiunea muncitor. Statura tare. Ochii căprii. Gura; nasul şi urechile normale. Faţa tineadă săaătoosă. Părul castaniu; Sprâncenele castenii. Musta nu: are. Arad, Ia 12 August 1920. Dr. Ursa, m. p , preş. :

Nr. B. 2725/8— 1920. 2194 1— 1

,1 Ordonanţă de urmărire.

In cauză penală contra Iui Nyiska Kovăcs şi cons pentru furt. In contra lui Szablnka Kovăcs.

Deoarece domiciliul inculpatului susnumit! este necunoscut evadat recercăm toate autorităţile justiţiare şi administrative să-l urmărească şi Ia caz de ar fi aflat să-l deţină şi să-l transporteze în cârcelul judecătoriei de ocol ori a tribunalului celui a mai apropiat şi să ne avizeze despre aceasta.

Semnalmentele inculpatului sunt următoarele : ,Numele Szabinka Kovăcs. Locul naşterei Igneşt.

—■ Arad, la 17 Iunie 1920..Dr.- .Ursit, rî. p.,preşedinte.

N. B. 2001— 1918. - 2195 1— 1

12 GAZETA OFICIALĂ . No.. 30

Ordonanţă de urmărire.

In cauza penală contra lui Martin Messer şi cons. pentru siluire. In contra lui Ervin Kreul.'

Deoare domiciliul inculpatului sus numit este necu­noscut evadat recercăm toate autorităţile justiţiare şi administrative să-l urmărească şi • Ia caz de ar fi aflat să-l deţină şi şă-1 transporteze în carcerul'judecătoriei de ocol ori a tribunalul celui mai. apropiat şi să ne avizeze despre aceasta. . * ,1;

Semnalmentele inculpatului sunt următorele:- Numele şi porecla Ervin Kreul. Locul naşterei

Facsâd (judeţul Caraş-Severin. Timpul naşterei 21 ani. Cunoştinţă limbelor maghiară,, germană şi romană. Religiunea rom. ‘cat. Starea familiară necăsătorit. Ocupa­tiunea sodal de lăcătuş. Numele tatălui său Eduard Kreul. Numele familiar a mamei sala Ianetta BQhm. Statura mijlocie; Ochii blond. Celelalte părţi a capului faţa înainte. Părul brun. Sprincehele brune. Mustaţa în creştere. Din luatul aviz au murit moarte de erou- pe frontul Italiei. — Arad, la 10 August 1920. Aknay, m. p., preş. i ; :

No. B. 494/61— 1915. 2171 1— 1

Tribunalul Lugoj.

Mandat de urmărire.

Se află sub dosire individul. Alexandra Icobesca din Bâzosd (Băseşti) acuzat pentru crima defraudării în §. 355. şi evalificată în §. 356. a C. P., care în butul citării sale legale nu s’a prezentat la pertractarea din 7 Aprilie 1919. înaintea tribunalului din Lugoj, ci a dosit. \

Toate autorităţile judecătoreşti şi administrative . sunt învitate ca; să urmerească pe inculpat şi la caz . de aflare .-să’I deţină şi predee procsimei procuraturi regeşti, sau judecătoriei de ocol reg. Spre escortare la tribunalul Lugoj. ;

Semnalmente-, Statura înalt, fata lungăreaţă, părul negru, sprânceana negră, ochiul brunet, nasul regulat, mustea{a negră, gura regulata, barba rasă. Semne spe­ciale de agnoscare; pe pulpa piciorului stâng rană de puşcătură. v' :X; ■ V-

Starea personala: Anul naşterei 1883, locul naş­terei Băseşti, ditŢiiciliul Băseşti, limba maternă română, religiunea gr. or. rom., este căsătorit, copii n’are, ocu­patiunea .vandras, ştie ceti şi scrie, cultura, scoli mai înaltă n’are, avere n’are. Lugoj, la 23 Octomvre1919. Dr. Joanovits, m. p., preşedinte. .

Nr. P. 215/10— 1919. 2459 1— 1

Mandat de urmărire.

Se află în dosire Ardelean Petra din Vasko acuzat pentru crima de falsificate de documente private, care înainte de audienţă a dosit din Vasko.

Invit toate autorităţile judecătoreşti şi administra- .tive, ca să urmărească pe inculpat şi la caz de-1 află să-l deţină şi predee tribunalului ori judecătoriei de ocol mai opropriate încunoştiinţând d«pre aceasta tribuna­lul Lugoj. /

Semnalmente; Fata lungăreaţă, părul rar, ochii vâneti, mustaţa rasă. ' *

Starea personala: Anul( naşterei 1875, locul-naş­terei Vasko, domicilial Vasko, limba maternă română, religiunea gr. or., este necăsătorit, copii n’are, ocupă-

, tiunea lucrător de mine, scrie; şi ceteşte, starea' de avere are casa Nr. 156. în Vasko. — Lugoj, la 2 No- vemrei 1919. Dr .Joanovits, m. p., preşedinte;

Nr. P. 678/9— 1916. . 2460 1— 1

Mandat de urmărire.

Se află în dosire Irma Krischer acuzată pentru crima furtului repeţit, care încă înainte da a-i fost în- manat actul de acuzaţiune, a dosit din Dognâcska./ ' Invit toate autorităţile, judecătoreşti şi administra­tive ca să urmărească pe inculpata şi la caz de-o află a o deţine şi preda tribunalului ori; judecătoriei de ocol mai apropiate, încunoştiinţând despre aceasta tribunalul Lugoj.

Semnalmente: Zidită corporal ţinută Japănă, uscă-' ţivă, fa{a rotundă, părul brunet, fruntea lată, sprân­ceana brunetă, ochii bruni, ! nasul fonf, urechile late, gura regulată, dinţii sănătoşi, bărbia cam ascuţită. Sta­rea personală : Anul, luna şi- ziua naşterei 4 Martie 1900, locul naşterei Vasko', domiciliul Dognăcska, limba ma­ternă maghiară, mai vorbeşte româneşte şi nemţeşte, religiunea rom. kath., este necăsătortă, ocupaţiunea ser­vitoare, starea de avere: avere n’are. — Lugoj, la 26 Septemvre 1919. Dr. Joanovits, m. p., prezident.

Nr. P. .1398/11—-1919. 2448 1—1

Mandat de urmărire.Se află în dosire Ştefan Sâchenyi acuzat pentru

crima furtului, care incă înainte de ai fi fost imnanuat actul de acuzaţiune a dosit din Lugoj.

Invit toate autorităţile judecătoreşti şl administra­tive, ca să urmărească pe inculpat şi Ia caz de-1 află să* 1 deţină şi predee tribunalului : ori judecătoriei de ocol mai apropiate încunoştiinţând despre aceasta tribuna­lul Lugoj. • ■ '■■■>'.• ;

Semnalmente: Asupra acuzatului Ştefan SzSchdnyi fost iocuitor in Lugoj, acuzat pentru tentativa crimei furtului prevăzute în §. 333. cvalificată în §§ . 336. p.3. şi 337. a C. P.--',,v

Starea personală: înălţimea de 170 cm., Faţa lun­găreaţă, plină, părul castaniu deschis, sprânceana blondâ, ochiul sur, nasul drept, urechile regulate, gura de mă­rime mijlocie, semne speciale ultima oară a purtat ves­minte civile. Anul, luna şi ziua naşterei: 22 Februarie 1900, locul naşterei Negyed (jud. Nyitra), domiciliul Lugoj.; Strada Atanasievits, limba maternă maghiară, religiunea reformată, este legitim, necăsătorit, copii n’are, ocupatiunea calfă de cârnăţar, scrie şi ceteşte ungu­reşte, avere n’âre. — Lugoj, la 24 Septemvre 1919. Dr. Joanovits, m. p., preşedinte.

Nr. B. 1272/6— 1919. 2449 1—1

Decis. . 1In numele legii! ..

Camera de acuzare a tribunalului reg. Lugoj în cauza penală intentată contra lui Coloman Fekete pentru crima defraudare în şedinţa secretă ţinută la 8 Iulie1919, conform propunerei de sub Nrul 2250— 1919. a procurorului de stat apronunţat următorul decis:

> Urmărirea penală pusă în curgere contra lui Co­loman Fekete pentru crima de cţefraudare în urma prescripţiunei înplinite să sistează pe baza §. 106. Cp. şi mandatul de urmărire emanat la 21 Iunie 1914. sub Nr. 2959—1914. B. este revocat pe baza §. 470. Pp. uit. alineat. ' ■ -

Spesele urmărirei conform. §. 482. alin 1. Pp. însărcinează erariul. ■ , ; .

, Motivarea: .

Judecătoria'dela deciziunea adusă din 21 Iunie 1914. nu a adus cuntra Inculpatului nici a hotărîre, nici nu a luat alte măsuri de atare natură, cari conform §.

I 108. al cod. pen. ar fi întrerupt prescripţiunea.:

No. 30 GAZETA OFICIALA 13

Deoarece astfel a decurs timpul, carele eschide urmărirea penală, în urma prescripţiunei împlinite con­form § . 106. p. 4. codv pen. s’a ivit trebuinţa de a sista urmărirea penală şi de a revoca mandatul de urmărire. — Lugoj, la 8 Iulie 1919. Dr. Joanovits, mp., prezident. ' . \ ■

- . Nr. 1473— 1919. ___^ • 2446 1— 1

Mandat de urmărire. ‘Se află în dosire Tunet Constantin din Lugoj'

• acuzat pentru crima furtului şi alt., care insă înainte de audienţă a dosit din Lugoj. . •

învit toatei autorităţile judecătoreşti şi administrative câ să urpierească pe inculpat şi la caz de al află să-l deţină şi predee tribunalului ori judecătoriei de ocol mai apropiate, încunoştiinţând despre aceasta tribunalul Lugoj.

Semnalmente:;' Asupra acuzatului Tunei Constantin (Stefi) din Lugoj

acuzat pentru crima furtului şi alt. Faţa colţurată. Parul castaniu. Ochiu brun. Mustaţa încreştere. Starea personală. Anul, luna si ziua naşterei 1895 Martie 12. Locul naşterei Lugoj. Domiciliul Lugoj. Limba maternă română. Religiunea gr. or; Este necăsătorit. Copii nu are. Ocupaţiunea bărbier. Scrie şi ceteşte. Cultură, scol. mai înaltă. Vorbeşte ungureşte. Slăbiciuni corp. şi mentale nu are. Starea de avere nu are. — Lugoj, Ia 2 Noembre 1919. Dr. Joanovits, m- p., preşedinte. - '

No. P. 1232/12— 1919. ■ 2464 1— 1

Mandat de urmărire.' Se află în dosire Gligorie Izac din Lugoj acuzat,

pentru crima furtului şi altele care însă înainte de audienţă a dosit din Lugoj.

, Invit toate autorităţile judecătoreşti şi admintstrative ca să urmarească pe inculpat şi la caz de al află să-l deţină şi predee tribunalului ori judicatoriei de ocol mai apropiate încunoştiinţând despre aceasta tribunalul Lugoj.

? Semnalmente:,- <, t)‘ Asupra acuzatului Izsâk Gergely (Gige) din Lugoj,

acuzat pentru crimă furtului şi alt. Faţa rotundă, Părul castaniu. Ochii vineţi. Starea personală. Anul, luna şi ziua naşterei 1896. Decemvrie 10. Locul naşterei Lugoj. Domiciliul Lugoj. Limba maternă română. Rerigiunea gr. cat. Este necăsătorit; Ocupaţiunea bărbier. Scrie şi ceteşte.— Lugoj, la 2 Novembre 1919. Dr. loanovits, m. p., preşedinte. 1 - \

No. P. 1232/12-1915. 2465 1— 1

v Mandat de urmărire. '.Sejrilă în dosire Petra Sârba (Sirbu) din Reşiţa-

Montană* acuzat pentru crima furtului care insă inainte de audienţă a dosit din Reşita-Montană.

Invit toate autorităţile judecătoreşti si administrative ca să urmarească - pe inculpat şi la caz de al află să-l deţină şi predee tribunalului ori judecătoriei de ocol mai apropiate, incunoiştiinţând despre aceasta tribunalul Lugoj.

Semnalmente : • .Asupra acuzatului Petru Sârbii (S/bu), acuzat

pentru crima furtului. Faţa rotundă. Părul negru. Ochii galbeni. Starea personală. Anul, luna şi ziua naşterei 1896 Ianuarie 12. Locul naşterei Var. Domiciliul Reşiţa- Montană. Limba maternă română. Religiunea gr. or. Este necăsătorit. Copii nu are. Ocupaţiunea r'er. Scrie şi ceteşte. Avere nu are. — Lugoj, la 2 No mbra 1919. Dr. Joanovits, m. p. preşidente.

Nr. P. 953/23—1917. , : 1 -1

Carte de urmărire.

Se află sub dosire individul Dimitrie Boca con­damnat pentru crimă furt. Sub împlinirea pedepsei la

; închisoarea tribunalului • reg. din Lugoj, a - avadat din închisoare cu ocaziunea lucrărilor compestre.

■! ; Recerc toate autorităţile judecătoreşti şi administra­tive ca pe teritoriul lor de competinţă să urmăreăscă dezertorul şi lâ caz de aflare să fie. deţinut şi prodat proximei procurăture reg., sau judecătoriei de ocol spre escortare în închisoarea mai sus numită. , .

Semnalment: Inălţinea de 173 cm., zidit corporal tare, faţa rotundă, coloarea obrazilor sănătoasă, părul brunet, . fruntea îngustă, sprânceana brunetă, ochiul

■ ■vânat, nasul, urechile, gura propor, dinţii lipsesc, barba în creştere. Starea personală: Anul naşterei 1898, locul naşterei Gyepestalva, domiciliul 'Karass-Severin, limba maternă română, religiunea grec.-orient. legitim, ocupa- ţiunea lucrător de pământ, scrie, cetesţe da. cultura şcolii mai înaltă nu, părinţii trăesc. A fost pedepsit L. 72/916. furt de două ori. — Lugoj, la 16 August 1919. Dr. Porumb, m. p.

Nr. -1355— 1919. / ~ 2447 1— 1

Mandat de urmărire.!-,r Se află in dosire ioan Canea (Kănya) zis Sorgica acuzat pentru crima furtului care însă înainte de audienţă a dosit din Reşita-Montana. - .

Invit toate autorităţile judecătoreşti şi administrative ca să urmerească pe inculpat şi la caz de al afla să-l deţină’ şi predee tribunalului ori judecătoriei de ocol mai

'■ apropiate încunoştiinţând despre aceasta tribunalul Lugoj.Semnalmente: ’ ; :

r 1 Asupra acuzatului Ioan Canea (lorgica).' 'Acuzat pentru crima furtului. Faţa rotundă. Părul negru. Ochii galbeni. Starea personală. Anul,, luna şi ziua naşterei 1898 April 22. Locul naşterei Pervova (Porhd). Domiciliul Reşiţa-Moutană.-Limba maternă română. Religiunea gr. or. Este ilegitim necăsătorit. Scrie yi ceteşte. Cultura, şcol mai înalte. Vorbeşte ungureşte şi sârbeşte. — Lugoj, la 2 Noembre 1919. Dr. loanovits, m. p. preşedinte.

Nr. P. 953/23— 1917. 2467 1— 1

Publicaţiune de licitatie*

Conform ordinului No. 2445— 1920 E ministerului lucrărilor publice secţiei serviciului edil oficiul subsemnat- publică concurenţă închisă de oferte pentru îndeplinirea lucrărilor, la sosea naţională Turnu-Roşu. ' Cementul ne­cesar oficiul îl pune la dispoziţia interprenorului loco Turda cu preţul fixat dela ministerul lucrărilor, publice fără' sac. Invităm interprenorii pentru a-şi prezenta ofer­tele, lor închise în plicuri sigilate până la 28 Septemvrie 1920 la 10 oare a. m. provăzute cu adresa. Ofert pen­tru lucrările publicaţiei de licitaţie No. 634—920 direct sau pe postă. ; V i • •

Ofertele sunt a se face cu întrebuinţarea modelu­lui pentru oferte şi devizul prescris. In deviz să fie înscrise preţurile unitare şi suma finală nu numai cu cifre, dar şi în litere.

Ofertului să fie anexată chitanţa sau copia legali­zată despre depunerea vadiului la oricare perceptorat în mărimea de 5% din suma oferită. Interprenorii cari încă n’au lucrat sub conducerea serviciului sau cari sunt cu

, totul necunoscuţi, sunt datori a adeveri soliditatea lor. cu certificatul camerei industriale competente.

Ofertele se vor deschide în oficiul subsemnat la28 Septemvrie 1920 la 10 oare a. m.

14 GAZETA OFICIALA Nr. 30

La licitaţie pot participa interprenorii sau repre­zentanţii lor. -Elaboratul technic şi condiţiunile se pot vedea în barele oficioaseNşi tot atunci eventuale infor­maţii necesare. "

Totodată se poate primi modelul de ofert fără plată, devizul cu 3 lei, iar duplicatul planului cu 25 lei.

Interprenorii rămân în obligo cu ofertele lor 30 de zile începând cu ziua de licitaţie. — ; Sibiiu, la 6 Sep­temvrie 1920. Serviciul edil Sibiiu. -

No. 534—920. 2452 1— 1;

1 , Publicaţie de licitaţie.

Subsemnatul executor a judecătoriei de ocol urbană din Cluj în senzul §-ului 102 al, legii LX din anul 1881 prin aceasta publică, că in urma decisului din anul 1920 de sub 1332 al judecătoriei de ocol urbană din Cluj efeptuinduse în 18 Martie pentru suma de 7000 cor. şi acc. execuţiunea de escontentare in favorul lui Carol Mâjer reprezentat prin advocatul dr. Victor Moldovan contra Carol Boer mişcătoarele cuprinse şi supracuprinse cu aceasta' ocaziune şi preţurile in 840 cor. şi anume un ţol şi mobile se vor vinde prin licitaţie publică. Deci in urma decisului de sub Nr. G. 1332— 1920 a judecătoriei de ocol urbană din Cluj pentru încasarea pretenziunei de 7000 cor. capital, după aceasta din 1 Nov. 1917. interese şi spesele de 989 cor. 56 fii; stabilite până aztăzi să defige terminul de licitaţie pe 28 Sept. 1920. la oarele 4 d. m. in Cluj strada Kircbai No. 55 şi Ia aceea cumpărătorii se Invită cu acea observare, că mişcătoarele din sus in; senzul art. de lege LX. din anul 1881 §-ul 107, 108, din partea celui mai'sus acestea mişcătoare se vor vinde şi şubpreţut estimat..

Întrucât mişcătoarele licitande sau cuprins şi supra- cuprins din partea altor creditori şi aceştia şi-au câştigat drept de escontare asupra licitaţiei în senzul §-uIui 129 a legi LX. din 1881 se va efeptui şi în favorul lor.— Cluj, la 14 Sept. 1920. Petru Dionisiu, executor judecătoresc. ■; . -

No. 1— 1920. 2504 1— 1

Publicare de licitaţie.

Subsemnatul executor judecătorial publică că în urmă decisului No. 1176/2 din anul 1920 al tribunalului •regesc din Satu-mare în favorul lui Eisner Hermann reprezentat prin advocatul dr.. Markovits Aladăr pe ca­lea execuţiei de escontentare efeptuită la 21 Iunie 1920 pentru suma de 4350 coroane şi coniribuţiunile sale se vor vinde prin licitaţie publică mobilele secvestrate' şi anume mobiliar preţuit în valoâre de 6000 cor.

Pentru a cărei pretenţiune de capital de 4350 cor. şi 5 procente interese socotite dela 25 Maiu 1919 şi spesele statorite de 910 coroane şi 40 fileri de judecă­torie în urma decisului No. 3671 din anul 1920. Aceasta licitaţiune se va ţinea lâ 5 Octomvrie 1920 la orele 9 dim. în Satumare strada Teleky No. 30. — Satu-mare, la 9 Septemvrie 1920. Adam Aibert, execut, judec.

No. ad 48— 1920. . ■ 2473 1— 1

Publicatiune de vânzare de lemne.In numele comunei Vurpar public, cumcă în partea

de pădure numită ,Hinter den Schlăgen şi Hirz" să vând 700 (şaptesute) trunchi de stejar în grosime de peste 35 cm."măsurate la înălţimea pept şi preţuite la 417 m® lenjne.de construcţie şi 481 metri steri lemne de foc la primăria comunală Vurpar în 15 Octomvrie 1920 la oarele 3 d. m. In licitaţie publică verbală, împreună cu •ferte în scris.

Preţul de- strigare este 105,621 coroane, vadiul este 10,500. Oferte ulterioare şî oferte telegrafice nu să primesc. :

. Condiţiunile de licitaţie şi de contract să pot vedea la subscrisul primpretor şi la ocolul silvic al Nocrichu- lui în Sibiiu, uliţa Scălzii Nr. 4 în oarele oficioase. — Nocrich, în 8 Septemvrie 1920. V, Mugur, primpretor^

No. 1078— 1920. ' / 1 2475 1-31

Publicaţiune. 1Teritorul de' vânat din comunaOrosfaia,: judeţul

Cojocna se va licita în localul casei comunale. în 26 Septemvrie 1920 a. m. 10 oare.

Preţul de strigare: 50 Iei.Durata arăndării: 6 ani.Informaţiunii se pot primi Ia secretariatul cercual

în Milas de Câmpia. — Milas de Câmpia, 6 Septemvrie 1920. Czernâsny, secretar. : :; .- Nr. 784— 1920 ' (2458/a) 1-1

Publicatiune.' Teritorul de vânat din comuna Comlod, judeţul

Cojocna se va’ licita în localul casei comunale în 27 Septemvrie 1920 a. m. 10 oare.

Preţul de strigare 15 lei. 'Durata arândării 6 ani.Informaţiuni se pot primi la secretatul cercual din

Milas de Câmpie. — Milas de Câmpie, 6 Septemvrie 1920. Czernâsny, secretar.

Nr. 785—1920 ' _____ (2458/b) 1-1

Publicatiune.Casa crismei comunale împreună cu supraediff*

catele ei din comună Orosfaia, judeţul Cojocna st vi licita ca arândă în localul casei comunale în ■ 20 Sep­temvrie 1920 a. m. 10 oare.

Preţul de strigare 500 Iei.'Durata arândării 3 ani.

' Informaţiuni se pot primi Ia secretariatul cercual din Milas de Câmpie. — Milas de Câmpie, 6 Pep- temvrie l920.Czeruăsny, secretar.

Nr. 786— 192P. , (2458/c) 1—1

Publicatiune.Casa crismei comunale împreună cu supraediii-

* catele ei din comuna Comlod, , judeţul Cojocna se va licita ca arândă îh localul casei comunale, în 23 Sep­temvrie 1920 a, m. 10 oare. .

Preţul de strigare 250 lei.. Durata arândării 3 ani.

Informaţiuni se pot primi la Secretariatul cercual

din Milas lde Câmpie. — Milas de Câmpie, Septemvre 1920. Czernâsny, secretar. ^

Nr. 787— 1920 w (2458d/) 1—1

. Publicatiune de licitaţie.Subsemnatul delegat judiţiar, în baza art. 102 a

Iegii LX din anul 1881, face cunoscut, că în urma decisului judecătoriei de ocol Sighişoara dat subt Nrul 2169/1918,’ vor fi vânduţi prin licitaţie publică 8 cai, preţuiţi cu 72.000 coroane şi cuprinşi prin execuţia de

• escontentare. efectuită în 20 Maiu 1920, pentru suma de195.000 cdr. şi acc., în interesul Cassei de păstrare ardelene, soc. anon. (Erddlyr&zi takar^kpdnztâr, r£szv.- târs.) repreziritată prin advocatul Dr. Carol Baumgarten.

In urma decisului judecătoriei de ocol Petrojeni dat subt Nrul 1005/1920, pentru efectuirea acestei licitaţii pentru 195.000 cor. preţenziune de capital, înte-

Nr. 30 GAZETA OFICIALĂ 15

resele acesteia de 8°/o socotite dela 1 Iulie 1913 şi pentru suma de 2375 .cor. 30 fii., cheltueli de judecată stabilite până acum de judecătorie — se fixează termen de licitaţie pe ziua de 24 Septembre 1920, ora 2 j). m. în comuna Vulcan. Doritorii de a cumpăra sunt învitati Ia aceasta licitaţie cu observarea,- cămişcătoarele pomenite, în înţelesul art. 107 şi 108 a legii LX din anul 1881, se vor vinde contra plătirii, în bani gata celui mai mult promiţător, şi în caz de nevoe, chiar în sumă mai; mică decât ceea de preţuire.

• întrucât mişcătoarele destinate licitaţiei au fost prenotate şi da alţii, cari şi-au câştigat drept de escon- tentare asupra acelora, licitaţia aceasta se ordonează, conform art. 120 a legii LX din 1881 şi în favorul acelora. —• Petrojeni, 3 Sept. 1920; Aladăr Fodor, m. p., delegat judec.

‘Nr. 1005/1920 ' - (2409) 1— 1

Publicaţie de licitaţie. • , i

Subsemnatul delegat judiciar, în baza art. 102 a legii LX. din an 1881, face cunoscut, că în urma decisului judecătoriei de ocol Sighişoara dat subt Nrul 792— 1918, vor fi vândute prin'licitaţie publică urmatoarele mişcă­toare preţuite în 10.000 cor. şi cuprinse prin execuţia de escontentare efectuată la 26 Maiu 1920 pentru suma de 5479 cor. 20 fiii. şi acc., în favorul Cassei de păstrare ardelene, soc. anon. (Erddlyrdszi takarăkpgnztăr r£szv£nytârs.), reprezintată prin advocatul dr. Carol Baumgartner. Şi anume: vin, dulap pentru prăvălie, fasole, pulpit (pult) de lemn de brad şi unsoare.

In urma decisului judecătoriei de ocol , Petrojeni dat subt Nrul 1014—1920, pentru efectuarea acestei licitaţii

iPentria-şumarde ,5479 cor.-pretenşiune de capital, interesele acesteia ...;de?$/o> ~soc»fi{e.v'dela” ! . Maiu «1914$ pentru suma de 1062 cor.. 80 fii. cheltueli de judecată stabilite până acum de judecătorie, se fixează termen de licitaţie De ziua de 25 Septembre 1920, ora 2 p. m. în comuna Vulcan..-Cumpărătorii sunt învitati la această licitaţie cu observarea, că mişcătoarele pomenite în înţelesul art.107 şi- 108 a legii LX. din; an. 1881, se vor .vinde contra plătirii în bani gata celui mai mult promiţător, şi în -căz de nevoe, chiar în sumă mai mică decât ceea de preţuire. :\UrA

întrucât; mişcătoarele destinate ■ licitafiei au fost prenotate, şi de alţii cari şi au câştigat drept de esconten­tare asupra acelora, licitaţia aceasta se ordonează, conform art. 120 a legii LX. din 1881, şi în favorul acelora. /— Petrojeni, 3 Septembre 1920. Aladăr Fodor, ra. p„ oficiant Ia jud. de ocol, delegat jud. r

No. 1014—1920. 2410 1— 1

Anunţuri administrative..' r-, ■ , - Concurs..-.-

I Pentru completarea postului vacant de secretar cercual în Lapu (Lapupatac, plasa Hida, jud. Cojocna) să publică concurs. ,: ; .

. Reflectanţii,: cari au cvalificaţiunea recerută, sunt învitati a-şi înainta cererile instruite cu documente'de cvalificatiune' şi serviciu anterior subsemnatului până la data de 30 Septemvrie 1920. ' • :

Emolumentele împreunate cu acestea oficii sunt; cele statorite prin Decretul XX. C. D. şi în statutele def organizare comunală. — ' Hida, la 27 August 1920.» Cristea, primpretor,

Nr; 1618—1920 pret. : 2439 1—1

• Concurs.

Pentru completarea posturilor de subsecretari în secretariatul Marca, Halmasd şi Bobota deschid concurs. Invit reflectanţi conform art. I. din 1883, respective art. XX. din 1900 aşi înainta petiţiile instruate cu docu­mentele recerute cel mai târziu până Ia 15 Octomvriea. c. Ia oficiul pretorial Şimleul-Silvaniei. ^

:; Emolumentele împreună cu aceste posturi sunt cele stabilite prin DecretuL Nr. XX. al C. D. publicat în Gazeta Oficială Nr.. 60/1919. — Şimleul-Silvaniei, Ia 2 Septemvrie 1920. Hobleu, 1. primpretor.

Nr. 1911— 1920. adm. (2476) 1— 1

Concura,

Pentru ocuparea postului de medic al circumscrip­ţiei urbane I. oraşul Braşov care denumit, va fi medicul şef al oraşului Braşov. ■

Terminul concursului este 30 de zile. socotit dela apariţia în Gazeta Oficialăi i

Concurenţii îşi vor înainta rugările cătră ministerul • de' interne, Secretariatul General :al salubrităţii şi asis­tentei publice Cluj, medicului primar de judeţ Braşov.

Concurenţii îşi vor prezenta cererea la subsem­natul.; instruată cu următoarele’ documente:

1. Certificat de cătătănie şi uaştere.2. Diploma de medic (copie legalizara.)

. ' 3. Certificat de serviciu despre funcţiunea de până acum arâtănd că pe lângă cunoştinţă de limba română îri grai şi scris posede şi limba germana şi maghiara.

4 .-Certificat de sănă'tate.Atributiunile medicului şef al oraşului sunt indicate

şi specificate: în decretul XXL şi ordonanţă 3. — Braşov, la 10 Septemvrie 1920. Dr. Sbarcea, primmedic judeţean.

Nr. 248— 1920. (2474) 1— 1

Registrul firmelor.. v , Tribunalul Cluj-

Decis..;In urma cererei prezente se ordonează introducerea

în registrul pentru firme individuale a următoarei firme: Româneşte: Succesorul lui Buzetzko F. Kuck. Nemţeşte: Nachfolger Buzetzkos F. Kuck.

' . Ungureşte: Buzetzko ut(5da E. Kucki Sediul este în Cluj.Posesorul firmei este Ferdinand Kuck.Aceste se comunică petentei firme cu acea obser­

vare, că în viitor toate semnările referitoare la aceasta firmă să se facă conform signării firmei, j r :

Cu înregistrarea şi publicarea e însărcinat condu- cătoriul registrului. ' •

In taxe de introducere s-a incassat 40 Coroane. Taxa de publicare în Gazeta Oficială e a, se solvi

după publicare Ia ordinul Tribunalului. — Cluj, la 22 Iulie 1920. Dr. Popescu, m. p., referent. ’ i

Nr. Cg. 214—1920 (2479) 1— 1

/ Decis.

y In urma cererei prezente se ordonează Înscrierea ^firmei: „Ardealul" societ6 pe acţiuni, franţuzeşte

„Ardealul* societate anonyme, nemţeşte .Ardealul" Aktiengesellschaft, pre cum şl a poziţiilor mai jos îndicate în registrul firmelor colective.

16 g a zet a ofic ială

Conducătorul registrului firmelor e însarcinat cu executarea introducerii şi a publicării.

Societatea aceasta pe actii s*a înfiinţat conform 'statutelor primite de adunarea de constituire; ţinută în ziua de 14 Aug. 1919.

Sediul este în Cluj.Scopul întreprinderii:1. Exploatarea institutelor de arte grafice^cartonage

şi confectiunl de hârtie, pa cari la ve înfiinţa.2. Tipărirea şi editarea de reviste ziare pre cum

şi ori ce alte publicaţiuni şi imprimate.4. Infiinfarea şi exploatarea' de librării pentru

comercializarea publicatiunilor editate de societate sau a lucrărilor primite în comision din tară şi străinătate, precum şi comercîul cu orice articole de librărie.

-5. Comericiu! de ziaristică, agenjie de informatiuni telegrafice şi de publicitate.

6. Cumpărărea de fabrici de hârtie.Durata ; Timp nelimitat.

- Capitalul societar este 2,000.000, zi două milioane de coroane* împărţit în 8000 actii a 250 cor. fiecare. Acţiunile sunt nominative. '

Direcţiunea: Consiliul de administratiune se compune din cel mult 15 membrii, aleşi pe câte un period de 3 ani. •— Membrii direcţiunei numite de fondatori pe un period de 3 ani sunt : Onişifor Ghibu, Vasile C. Osvada', Ionel Comşa, Textil Puşcariu, Ion Agârbicean, Victor Blasian, Dr. Ioan Lupşa, Dorninic Rajiu, Victor Stanciu.

Pentru valibilitatea semnărei firmei: Firma semnează doi membrii din consiliul de administraţie sau un director laolaltă cu alt firmelor.

Toate publicaţiunile, cari se vor da în numele \ societăţii se vor publică în Monitorul Oficial ori în Gazeta

"'Oficială. — Cluj, la 16 Iunie 1920. Dr. Theodor Popescu, m. p., referent. ■ ;

Nr. 149— 1920 - (2478) 1— 1

Tribunalul Arad

■.. Decis.;

Conţinutul procesului verbal prezentat al adunării generale se ia la cunoştinţă. Tribunalul ordonează şi îndrumă pe conducătorul evidentei firmelor, ca în tomulIV al firmelor asociate pe pagina 120 să înducă urmă­toarele : •

l i 70/4.2. 20 Iulie 1920 Ct. IV. 70/7/1920. -3. Româneşte: Fabrica de împletituri şl trlcotage

din Arad, societate pe acţiuni.4. Ungureşte: Aradi k5to- ds kâtc5sz3vogyăr

reszvenytârsasâg. Nemţeşte: Arader Strlck- und Wirk- warenfabrik Aktiengesellschaft. •

5. Totis; Klein. ' î- 6. Decretarea următoarei modificări a § Iui 1 din

statute. Româneşte: Fabrică de împletituri şi trhoţage din Arad, societate pe acţiuni. '■;-■

Ungureşte: Aradi k0t6 £s k8t6'sz5vogyâr rt. .Nemţeşte: Strick- und Wirkwarenfabrik Aktien­

gesellschaft, mai departe decretarea următoarei modificări a §-lui 3 din statute: Firma societăţii se semnează astfel, că după textul scris, tipărit sau pusă cu stampila udă a firmei doi membri ai direcţiunei, sau un membru al direcţiunei şi directorul executiv, sau un membru al direcţiunei şi un funcţionar al societăţii plenipotentat de toti membrii direcţiunei cu semnarea firmei îşi semnează iscălitură înscrisă la judecătoria firmelor, totatuncl decre­tarea modificării § § iior .12, 18, 20, 24, 40 şi 42 din

, statute şi în fine calitatea de directori aleşi prin adu

dreptul lor de semnatori ai firmei se .■■introduce. Firma recurentă se provoacă, ca exemplarul adresat lui Sparber Samu de orece dânsul de o cotndată nu poate fi citat aici, mai departe permisul guvernului despre ridicarea capitalului fundational să se prezente aici în termin de 60 zile. — Arad, 20 Iulie 1920. Heller, m. p., referent.

Nr. Cg. 183/7/1920. ____•_ (2470) 1— /

Decis.

t Tribunalul aproabă cererea şi îndrumează condu­cătorul registrului de firme, să semneze pe pagina 569 a volumului III al registrului firmelor individuale în limba română următoarele:

. 1. 1117— 1; 2. La 26 August 1920. III. IU 7/2/1920.3. Ştefan Funkelstein, ungureşte Funkelstein Istvăn.4. Primdeposit Arad. 5. Ştefan Funkelstein, locuitor în Aradi comerciant în mărfuri de textil de piele, de vin, de bucate şi nutremânt. 7. Nr. archivei III. Find. 1117/1/1920. 8. Prăvălie: Strada General Berthelot 3 şi Strada Moise Nicoara 1.

Recurentul; se atrage atenţia că în viitor să se semneze firma în formă înaintată. — Arad, Ia 26 August 1920. Heller, m. p., consilier de curtea de apel.

Nr. Cg. 241/2/1920. ^ (2457) 1— 1

Tribunalul Oradea-Mare.

... ,, ... Decîs.

Tribunalul admite cererea şi îndrumă conducătorul registrelor de firme, ca să introducă pe pagina . . . tomul . . . al registrului firmelor colective datele urmă­toare': ",

In rubrica: I. Numărul curent şi subnumărul firme!.II. Datul şi numărul acestui decis. III. Textul firmeiastfel; In româneşte: G. Papon et C-ie casă de mărfurimixte în Vad. IV. Sediul în Vad. V. Neîmplută.Aceasta societate în nume colectiv sa fondat la 27 1920. Membrii: Vărady Bildizsâr, Moga Nicolae, BoerPetru, Papon Gavriil, Gaal B. Martin, Bica Gavriil,Bernath Ioan, Pali Petrubuchi, M^rai Francisc, Vandici Măria măr. Nanu Gavriil, Pascar Ioan Toderi, Bica Nicolae; Papon Ştefan, Şchiop Ioan, Tdcsi Ioan, Păscar Ioan, Flori Tănasi, Mgszâros Fiorian. şi Pintdr Victor , comercianţi domiciliaţi în Vad, dintre cari Vărady Bol- dizsăr, Papon Gavriil şi Papon Ştefan reprezintă firma şi o semnează câte doi laolaltă prin iscălirea lor legiti­mată de* tribunal sub textul scris ori împrimat al firmei. Felul firmei: Prăvălie mixtă. VII. Nufnărul dosarului.VIII. Să recunoască efeptuirea înregistrării firmei prin iscălirea sa. : : \ .

Despre aceasta să înştiinţează petehtii• cu somarea, ca decisul acesta să-l publice odată în 2 gazeta oficiale şl numele cu conţinutul publicaţiunei cu atât mai virtos să Ie prezenteze tribunalului căci judecătoria numai după publicare priveşte înregistrarea de validă, mai departe somează petentii că iscăliturile lor să Ie facă şi în viitor în modul prezentat.

Decisul acesta să comunică şefului resortului de comerţ al C. D., administraţiei financiare din Oradea- mare şi camerei de industrie şi comerţ.— Oradeamare, la 6 August l92Q. Gruden Desideriu, m. p., judecător de tribunal. ; i

Nr. Cg. 315/1—2/1920 (2463)-1— 1

Publicaţiune.. S’a pierdut în gara Oradea mare în ziua de 23

Iulie a. c. Indexul studentei Eugenia N. Popa. Cine 1 a . . găsit e rugat să-l trimeată Decanatului Facultăţii de

narea generală alor Totis Rezsfi şi Klein Viktor şi ^medicină din Cluj. 2404 2 — 3 .............. ......... ...— -----------—' , - - ......... .... ■ - - ' -----

Tiparul tioosrnflr.l Ijioktadâ R.-T. Glui/Ă’ o V A / V 3* ,

la >rl

Redactor responsabil: Dr. Ludovic Ciato.