Contract de colaborare efectuare stagiu practicaNr: ________________________ ntre:

______________, domiciliata ____________, nr. , Bl. , ap. , sector , Localitate identificat cu---, serie , nr. ---- emis la data ---- eliberat de _----------, CNP ------------, telefon----------, email------------ denumit in continuare Practicant. iSC Schenker ROMTRANS SA, o societate romn, cu sediul n Bucureti, Sector 5, Calea Rahovei nr. 196C, societate administrata in sistem dualist, nregistrat la Registrul Comerului sub nr. J40/9578/1994, cod unic de nregistrare 5905159 DB Schenker, reprezentanta prin Albin Budinsky Director General, denumit n continuare Societatea s-a ncheiat prezentul contract de colaborare, stabilindu-se urmtoarele:

ART. 1Obiectul contractuluiPrile convin s colaboreze n vederea asigurrii practicii profesionale necesare practicantului Stagiul de practic este efectuat de practicant n vederea dobandirii de experienta si cunostinte practice despre modul de derulare al activitatilor departamentului Maritim, sucursala Constanta.ART. 2 Durata i perioada stagiului de practic (1) Stagiul de practic va avea durata de 30 zile. (2) Perioada desfurrii stagiului de practic este de la __________ (zi/lun/an) pn la ______________ (zi/lun/an).

ART. 3 Obligaiile Societatii: a) s pun la dispoziie mijloacele logistice, tehnice i tehnologice deinute pentru a asigura practicantului dobandirea cunotinelor teoretice si practice

b) s desfoare programul de activitate astfel nct s permit realizarea stagiului de practic n condiii normale, fr a se depi durata normal a programului de lucru i, n toate cazurile, fr a depi ora 17,00;c) s instruiasc practicantul cu privire la normele de securitate i sntate n munc, P.S.I., reglementrile legale ce vizeaz securitatea informaiilor clasificate i consecinele nerespectrii lor, specifice activitilor pe care le va desfura; d) s in evidena documentelor de practic i s monitorizeze aplicarea acestora n timpul desfurrii stagiului de practic; e) s nregistreze prezena la activitate a practicantului f) s analizeze la terminarea stagiului modul de organizare i desfurare a activitii de practic. ART. 4 Obligaiile practicantului:a) s se prezinte la sediul societatii semnand in acest sens documentul de prezenta.

b) s respecte programul de lucru, regulile de protectie si sanatate in munca si regulamentele interne ale societatii;

c) sa aiba o atitudine politicoasa si sa nu perturbe activitatea societatii.ART. 5 Desfurarea stagiului de practic Aspectele organizatorice referitoare la desfurarea stagiului de practic sunt n sarcina Societatii i constau n dispunerea msurilor necesare pentru: a) desfasurarea stagiului de practica; locatia, departamentul si obiectul stagiului de practica sunt mentionate in anexa 1 a prezentului contract. b) punerea la dispoziia practicantului a mijloacelor necesare pentru urmrirea obiectivelor educaionale prevzute n portofoliul de practic; c) urmrirea i nregistrarea prezenei la activiti a practicantului d) instruirea practicantului cu privire la normele de securitate i sntate n munc, P.S.I., reglementrile legale ce vizeaz securitatea informaiilor clasificate i consecinele nerespectrii lor, specifice activitii desfurate; e) instruirea practicantului cu privire la normele i regulamentele de ordine interioar care trebuie respectate n timpul stagiului de practic. f) practica

ART. 6 Evaluarea stagiului de practicLa sfritul stagiului de practic, Societatea elibereaza practicantului documentele care atesta partiparea la stagiul de practic desfurat.

ART. 7Termene i condiii finale(1)Durata prezentului contract-cadru de colaborare este de 45 zile.

(2) Data intrrii n vigoare a prezentului contract-cadru de colaborare este data semnrii acestuia de ctre prile contractate.

(3) Prezentul contract de colaborare poate fi modificat sau completat, prin act adiional, cu acordul ambelor pri semnatare. Clauzele modificate/inserate se supun prevederilor legale n vigoare i se circumscriu necesitii desfurrii n bune condiii a stagiului de practic.

(4) Oricare dintre pri poate oricnd denuna unilateral prezentul contract-cadru de colaborare, comunicnd acest fapt celeilalte pri, cu respectarea unui termen de preaviz de 2 zile calendaristice.

(5) Eventualele probleme ocazionate de realizarea obiectului prezentului contract-cadru de colaborare vor fi soluionate pe cale amiabil ntre prile implicate. n cazul n care Societatea este nemulumita de activitatea practicantului poate inceta prezentul contract prin instiintarea Practicantului conform alin.4 de mai sus. (6) Att pe durata, ct i dup denunarea sau ncetarea n orice mod a prezentului contract-cadru de colaborare, practicantul se oblig s nu dezvluie terilor, respectiv s nu foloseasc n interes propriu informaiile confideniale despre care a luat cunotin n orice fel ca urmare a colaborrii cu partenerul de practic. Prin informaii confideniale se nelege orice informaii, fapte, date (indiferent de suportul de stocare/redare) referitoare la activitatea desfurat la Societate, precum i cele referitoare la datele/relaiile personale ale beneficiarilor serviciilor asigurate de Societate. Incalcarea aceste clauze atrage o penalitate de 5.000 EUR/caz. (7) Prezentul contract-cadru de colaborare s-a ncheiat la data de 08.05.2014, n dou exemplare originale, cte unul pentru fiecare parte semnatar. Societatea

Practicant Schenker Romtrans SA