AITOTZPIAi H

fcTopiit NAECLACTiriZI

Xpi %fa, Wi 2VKUhIA IlpfAiHu,d411Ti POW6Hi.

LITE A A AgMiNZ

TOOOfHatioti. otopapi8 AA AlE14ELEi Opou yIiTE, wi TpatipuTop.

AD.

IlgOTA 1850.li8 -fillApigA ASi RALiAiz H0 LM A.

y-tpilif,

AMOH,

.n,E mpg

www.dacoromanica.ro

IlfORXEZITTAN.

liac; (pour Timn, 4n,rpg Kap, CE Hg 4)1E aper%119111,giTE LJJiIHI4EAE, 4HM ALIELTEA HgMAi AItI npu,ictipirE ramp; nonop, CE F1OT 4118%11,A, EA9 cispiEtutiirpg rump, mai AMC f1EHT9g %in nonop lig TOTVA pz/NAC 411 11.1r1H4E, t1 Agii9gA rtuop, Wi4EM Mai aripiETE AmBzpgpil npiii riptigAIIMpi/If MIN-1_17Ei 4HTgHEKATE, KAAg FIE nzmwr HE npruntioc, TOT

npiainu,A AmsininiTEA9 4HCgWipi AM 41-111,1AIyE-9411 CE ACEAM%H% impu,ini K flAAHTEAE, 1,iH KApEAniHA M1E9E, K%flA flailiiffiftiM TOT AitiTpgA4EAE4 1144HTf, Cg1111 BENIN.

Kg 4llI1 i%M7iHTgA 4ni1pwrEcK Ain A 4-414A/IapTif 1849, 94M4T nE TEMEigA A9Ef1Tg91A09 AlAtEAMIHEA, Hi CAg AltKit KAMA nponmuipli 4H41HTE411 qJiiHLlE Wi ROA% von/mil/op, 4HT9g 4fEm1HEA KgAATE nono4pE; Kg FIEArliAE A49Z , 4E HE 4%HE4 KAMA AEIIMIT%9Ei riztva A 41 4HKiCZ, Hg HE Mai figTEM AfiliiNgi. fl fMAIKA CK%A19E4 494IT A A MiA0A4EA09 Af Anvil-map, Wi AlflAWIC% AlAn5 Al TiMfigA 4EA Mai Afflpf ypnim, Al A 4ECTKg1,1E4 41IAEMH4T, AM Tifl9iT Wi Eg, Kg A /if MEAl 011111.) A4ECTEA 1141140%MHZ91 ifT09i4f, Af

a

e

Ain

cinnu,iT%,opi, e

Ko`li

ic8aliii

1.www.dacoromanica.ro

1.,cripf yp.09 EA, Wi Yzuipfa KpfAi1111,EiKpf ty I H atal T p i ponwii." llinvrimiTonpfm..mmpfafigp%pi fig tigniai 15% Mi 17.hip% tf.ipga 4ifTpf-ri9ifim9fi, Kg MECH.:1 411MMH%p1,4114INTE AE AM pfAg4E AA 0 CiCTEM% MAi pErgA4T%1 9E 11 4E Apl ngTEACE p%CflgilA% rmi KpU1 icT09i4E, 41 Wi Aopiffu,a AfAM ypnmpi flE Atli; MAA BEMigA AA 9-Afli 411 KOA411Mi 0 Kgpmnp%.

CT%pgipin CKOATEpd AA AgMili% averop 411-monimpi, Hg 4HTpg A'MTA Mi Ag tf)OCTI KA CE AAg41IAEnnuf AiCENTEA09 pfnEklionapfolnf ME Agri% nnpTgpicipEA G. Ilagn anocTo. HIMiKA H 4.0A0MIS .4HKApTEA 11%irca TiT KAN. 3. Ji KA C CE pEctiApf wi

90MUli K7T AE 1MT 111IIHU,A icTopifi 6ECE9E-eispil Op% Af isnpfa, IlpfKgM CTATOpHillia, Wi 411T%pipfn 411 Kpfil,i1111,% 11g ECTEKg AWA IllME 411ApEnTapf4 1.1441E4i/top pinf, wi CTIAMT04-pr, ABUJA 411AINTE4ogittop wi ypnivroapfa CENTEN-

agi Tgnig, KapTfa de Re Publicale-que enirn hac nos patria lege genuit, auteducavit, ut nulla quasi alirnenta expecta-ret a nobis, ac tantum modo nostris ipsacomrnodis serviens , tutum perfugiumotio nostro suppeditaret et tranquillum adquietem locum; sed ut plurirnas, et maxi-mas nostri animi, ingenii, consila partesipsa sibi ad utilitatem sum pignoraretur,tantumquenobis in nostrum privatum usum,quantum ipsi superesse posse F. rem i tteret.

41-1 Hind 1. ,Amfon. 1850.

.4,11T9E

n8TiliLI,Z1

U,Z 41-14

www.dacoromanica.ro

XpiipeA, 1111 ArkUlifEA IS2EAili1111 IUJJill4HTV flOWLHi.

HgA1K% KpfAi1111,4 Kpf 111111% fWi AgZ 4114EngTgA,ml A%LkipfA, .davrpf ponnsHil HI? .441 TpAAT AOK3!flap 411Tpf MApyinfAf ITAME1, 411 TiMflgA AnOCTOAI--"top, AMBEpililf 411Tgag icropia, CugHfIlAgMligMli%,ispEA1Hu,4 Kpflpiti% H ligMAi 411 ilETATEA POMfi, Wi411 TOATZ ITAAIA, 4i till npuTE 4HCWi, mapyitifiu

pOMAlif Circa67.TgCZ, 411AINTE Al AFCIMAEKApEA Wi AWfiApfil pomninop Flf 11%M7,h1TgA.kaisid, flf AA Atli AfAA NAtylpfA Agi 'Cot 108. Bapaivr ECTE, i 411 rpAigA ponnzninop CUPrgrw.c.rpaTE MgATE 3i9Epi, Kg KApE CE figMECK yl1fAf411KEITgpul A lipfAitil1fi KpIqJ11I, KgM Wi

Kap 3kIpi, 411Ain'1E AfAELISZAEKApEA aop Aim /TAMA, Ag ng'rg'r OEM 41111,1-MAr% AgifliAgM Af AA 411CgWi AnOtTOAi, Ag Af AA41113%11,%4fi A 4ECTOpc1 411 rOMA, Wi 411 ITAMA IllKapf MAI TZpilg Agn% 441A , 111 91 KgM +1flgTgT

41

.iHrmpzu,hi

Tcnifig

yllEM u,cpimordi sccipfttlivi, Hganai

41111,fAiyf.

www.dacoromanica.ro

-3d vid!inzv sdfituu!hruwziasit Afro.i.mi,dzu svo `36V010011174) 3V3h Irwsn SR wan/milt !ou civmwod

AIN*. I'nw 30 1[11 'WlyaSYYA 33 %utIrtuffm rimi!Yldsi 'Arm uldu Imcvdrsi 34.3,314- `dov3hvorsi3lw r 1m cdov[d

%VM4/%1 lit V 363tIVOli 853 r.,1vr093Y lrw 34110 18513014 85I 851M) 30 c[31N8V 3VV 014ZU 1341

3111'01 lit )0X ]81, 3V3W811 `013OUV YN3IR %Mt Z31 c341/48WAUHt 3dV011111.a7U [VW VII, 84) V.113VIIV

VWCIJ Vd3 V3dV51 3117.113h VVVIIUV51 31,34113U V 1111 'Joi,vi V VSWIV %.11V0.1, 3V `3Vpkt1 3.111/01

HIV 11401!831ZV 3d11 VHWIVIlt 3I1136!4) Idvd833e34uNt

V JaVIIV I8V 811.17,WM 3VV 1:11h11 3117.14%113V lyVti 3V311 V V %HUI 3V3144VVII '33331-181kV 13d3.11

8U V 3WV83 %.1,VV14, Irv) VIII Vv dOVINVW06 v!'rmd `0,31,1-11%WV1 3didit 3103451 ptullYthi V'EUMW

%0 Vi.11%Vil V IV013011V %d3311IdU YFIVI %SI cV31,V tEn %513Y8SE 30 '13WOJ V311V13k V3ut tit

`834311W5T

I8V V8114351851 V OVIIV3dU V8I48V510 63111V

30 '803h VV vrsury dor !sv8313363F1w8y V4311341

%118Y cV51 '118V11 AU 'WV !rw Vol) OUV 3411 VJVHWIYIlt 311 '111LhOU 3.1,11V AIM*

'MN? od pitmhuvit vsi.su%1-3 101 344- Im `rwoj

plvutirg9 vii!wsv J.ilrimv 51, 0 J1V 14!hY,Y 8V 0 AVM 3411,1t 'AVUWZMit V 3V3hV 3.1.110.1, 36U33Y 3433316

8J4W OV51 11-1V1106U. lt,,11rt13(151 !d0md310 !Hydou -tvlimom 3du vili19851 30 314!rl3d33 (31-m(v3d4 dor

3wJ0 Y ntimrhons31 'vpirJ.1 83I vinsitv `84%m5H 3drvu S3lit 0)1 Im JY !wzwod

V1W853 '123h V 3613)3Y 363111H111HOM 36130 %314*

9

/It Irn

V118VIni141.1.144"

-SUNNY

Irn

3du 1111 '0.11%11

14**

IfT1

148r Hot ,31110

ti

JU

lIt

www.dacoromanica.ro

7itcyiEi KpEll lilif, 91 Wi 9141 4HrlhAfK%T04pf, Wi HE nn-ENTE, Kg A MI,Irpf 41-1(Z A 4140pa, Kap Gag FIEHT9gTOAT% KplliiiiivraTEA Al KOMghl, Gag nEtiTpg pomani ligMAi Ag flgTgT AKEA 4FICEMN%T4TE, TfariTATAgfl% KgM ag yi)MAT 4Hr 114411,i ponuni AA CKAgligA40MHipO, ..flirMpLkitiAgAE 411 AgO rupiom. IllpioAgn4FITEig AA 'AgfITIA.Op TziaT 411 Ago npqi; flApTEA4HTEig, MAA npfAilupEA co. AllOcTOM INTO, WiilagA .ffi Pow, nznz AA TOM gainZfhiTgA,OgnT Kap cirimEgni noippi nziamtnAgtni, fuliTpgTOT Ai yna,AOligA flaWfri, AAEKA Frimia,%wi amatfpf 0 tig04 VATpif, .1,415i4 9111 61Kif. IlapTEA AAgozi AMA AICIMAIKANA ponminop nE fl%M%liTgA1,4KiiA0p, firAti% AA M. RotitTatiA)n. gap nEpioAgitAA AgOEMA BA KonpitiAE.fmuipapEa 4fA0p winTE CiHOAAE EligMEHNE.

. 2.

lifill0,A,A 4IITEiV AA A11TEA011.

I1arrE4 4HTEig (1%11% A A Tpaiati stonn%p A TgA.

KA GO. anocroni CE Wi 41-111AiliE4NZ KilMaplaGA, Al A npEAiKA EBatirMia Agi X06 *HITE TOATEAgMigEAE, Agin KgM Ai CE KgiiiHEA, 411 cisgyr Agit% Tpi9Epfa 40AiligAgi X0( AA %pig, CE AEnzirrapAin IgAEA, AipurpE Kapi G. Ilivrpg, wi G.Ilagn 4f10-CT0Aic Tpfligp% 44 rOMA, yllAf Kg A TVrA flAViir

www.dacoromanica.ro

8Op% AcKgATALki pOtTifIA 411 TOAT% 3iMAE,40rMEAEEKANNAiEi, ligM7,pgA ispnviHinop, Kputig 4HCfcgpT 411Tpg A T ZOT Kwr KAAgAif BECApigAl

UA KgMK% Aiti 31 4I-1 31 CE 4HMg4ll,ECKg HpOrli 411 Pow, nporiga CENATgAgi., KA CE pECTATOptINEACK% AATINEAE LIME pEAE11110ACE AAE 31i1t0pcTfamorthwi, cisou,inAg mgmAiNIE4 Igminop Aiti %-TATE, 411'rpf KApi epa ynii wi KpapHii.

Agi RAAgAiE HICapigAgi yptira 1IEpON 411 mug-4HimpvrEcti, 4 Liwr 4umpevr KgtiOCINT AA TO-

AT% AgMEA, Ag11% 1314LI,4 Agi 414 ilap%AfAII,IE, 4HAwl-% Agn% 411f1MHipf4 9EA0p MAi 4)i0p4TE., wi maipginimetTE 4)4flTE, 91pic% A cTmniu ligMEAE/top Kg ACKguyiTgA CAEia, AIMpgi 4)AfITEwi m 4HrpoiipE A M AECISplf, A p 4:11 ASlc npf4Agl1r85 NOTgt% 49E414 91Ti AA ggEthig 4N ivropia RICEpELEEi KApTEA A 2 wi A A A nki wiri2,1%Hi. OE NOATE ligNOMUE 4)ipEA 0MgAgi mai TipANiK% Kg MgAT, 41 mr A 4)E0p 9EA0p mai CMEATitif, Cap% 4149EflEpEA AgfiTEi Acgripa tsplwininopKONTiMilgpatigA iETOpiKg TAtiiTg 411 KApTEA A 35AtT%If.OpM% 0 4EckpiE,*) Mgnz A AT E a(Vripipi npiHA LIECT 4Hr1EpAT, 9iTm#Hinop poniaHiKmaH,ATE,yp-

*) Ergo abolendo rumori Nero subdidit reos, et quaesitissimis poenis affecit , coos per flagitia invisos, vulguscbristianos appellabat. Igitur primo correpti, qui fatebantur, deinde indicio corm, multitudo ingens, baudper inde in crimine incendii, quain odio bumani generisconvicti sunt. Tacitus Annalium Lib. 15.

KATIM-

I1gA

Hpnviiii41 pgwiHE,

cKpiiTopi HpHpiHi,

www.dacoromanica.ro

9M%f HEAg3iTZ [19%A%4gliE A 'If TDAhi POW ripiti410Kg5 91 411 WiCE 314 Kg TOTgA 0 Mi(Tg15 ElpEng-CgA 91 i CE 04E4 AE44 4ETZLI,EHI5 K% 0 Ap 401 AnpincEA 5 Ka CEA A11119T1 AMA CIHE 5 %A 411(gWiIJJiMiAOp , Kapi Wi 411T944TM1HT9E4 4E 'map%Taki rizrzHi 194 ypyiciu,i ALBA MAi 4HT%ig Ctig5419111C8 4E1 91 AnwgpicEA, Agra A 4f4 4pZT11-pEA 4EIT094 map MgAL1,1ME, KtIpi 4)9p%

1.171 AA mcopTI, 118 41vr98 4T8TA nEHTI)g 8111 AAl Kvr AIH ypz. trin,K%11,49AiCE TOT 4>1419

AF Kaasoisqi, AKOnEpill,401 411 fill Al Op C%A.).)641T14E5 KA CE 4>11 CnillTEK4U,1 Al 15%11i j Cagp%rrimi rif tspgyi wi (Tonim44 p%11141% nE Ei) 4)%

CE ApA% 411 AOKg Al A8Mi11pi C 1498" W. 4. A EO CHO% A .1-zir Al 40io9a.ro49f, CE 'rptu,owAp%

4p%T%11,48CE Kg KoHnvriAnip, K2,41 BIAIA A AiCE 13%9C4 C%111,1EA15 118 cripf 91134 (PAN 114EA1K 5 Ativr cry 41-IAE(.1-84i914 4411 4E1 TipariE 4 Agi1119011.

flipoK, 4Hu,EAiy1 Wi G. TWA AflOCTOAgA,ctspiiim Alt.! POMA 4u1'rp,A A 2 enicroAif TiMOTE19 ic 4,0M1144 .449 cimnAT AIN rgpA AfgAgi." AECAg Wi B%pcal- A TATA C%111,1E A Kpfivitiinop, riphi44E41 118ME4E 409 AiM fonna,Al ToT 11g Cdg CT%HC,K%41 Agri% M049TE4 CC. 4nOCTOA1 II%Tpg .) WI11444, C%11 1,1EpOACA. Tipviif 4481111901-I, ypAnap /top 44 Ezpsauyi 4uvr94 4Haizu,4-914 Aer-Aunop 91,411111,E1 4E1 H09%5 TOKM4 Kg A 4fAC1.41.4301911, wi EIiE KA 4111411,1 AnOCTOA1 j

91-

ripim4 itigAfKA-

41'

lipKvrp%

Kapl rivrimiipsi cgs

4119444-AE91,

M4111

www.dacoromanica.ro

10

A1l1Tpf Kapi 411 M41 cgc 3ic4 EfliCTOAiE A C. 114gAAllOCTOAgAl CI wi PigMECK yHi Bgsgag, flgovrg,RAAgAiA W. A.

Tiptiia agi Ilipoti a,a,gcf Agn% wi AATEypm%pi K9guiTE, K%tii rlpiti EA' CE 41113IT4p Wi AA-11,i 411 mpirwropiim cTaTgagi rigid, KA CE ACgilpEACK% rip Kp Wi 8W4, 4EW1 11g Ai CAg 1CgTacgnpipi lig flgTEpE .virizraTcactm, Agri% marktAgi 4H1-944 13 AEA 411g AA .,ftHrizpzu,iii ypMAT%,El%11% AA I0M1I4i4111 flAkIE 4E11MHiT% NNE C911T647d144 41111%pvkif 4 Agi EICEIACi4111 Wi A gi TiTg119 Ali9p%1 Wi ncoii flrHi, ToTMo Aga ..tavrpsgitim, ligM GE CM% ispEtvininop,WiCE 4H1-1EAVIE AMI,ipEA

fi 0 A AgEIT% 4C9E194 K9Elp1tliA09 414 3141/11 Agi ,komiujavi.

,1,0MilAi4li A C%M%117,114g 4Wrp9 11%paB9pilMAi MgAT agi 11Epoli, m tivr glaTcagi czgAim cganEau,% M%Ilif, wti.rpg lig CE 411gOip% A GE 41110114 AA iKOANA Agi, KA yrigi 319,ncurrpg Kapca npi9iu, wi wi ricH.rpg K CE 1164E41INMKZ Ain CEMINU,IA 491 .XAK1A, CE BA HAIIIEI KApEBA KgflpiHAE 411(1Z0%1J,I4 pomaNiacip, Kvrp% 4111 AEA&111111EpE4 481 AOC UO, Eap% A .41-In%pmtifi agi AA AA15 AEA 4111 rp;1 A A804 AgnTZ 4C91194 Kpipiiiinop,

KA9E 411'MMI1it4pE K8110(157.11A9CE Kpallilli A ymEAA A8114 9f9f4CIM, eap% 118 AgEl% AgMEACK% 411

EB4 !MAW.

Ti Tg,KZ TOO

Kg

CI HE,

111111 11011T1011,

www.dacoromanica.ro

11

i1AI1,l1, Wi HE AttiA%HAgM NM 0 Bill% AEKVT CfKgpMZ: AfflOMEA Aglrffi.

XglIE ok0AAilkiAH, 4H117.pAirgA lifpgA WEArZM7.01.1,EAE TiTngpi, 91 Wi 4cgwi CgMEll,gA X,0MiIIiAll, pfli1M%1-1,4, A KAM Wi npE spnifni, sapi ttigcicipcHowi kip, nATpia /top, .orrpg A 4fIllia CE 411TOApC% AA 94)e04, wi G. boati esmirfAi.c.rgn npiN-coetpfa naTmoc.

Agn'TA a Tpia cgs TpaiaN .,foinEpaTgA.4Einwaiiia Agi TpaiaH 4E4 MAi AnzpiT% cap

ngTE8 3191, K9i 4HTpg rgsEpHapEa 41111fpflki1i, KgAipEnTgA Ag .41-1TpENVT npi TO11,i ilfcapi, A imptiMApyilii f17.11% AA 411t1 MAi 4111%pTATE flZpl,i A AEAgMfi Al Ag 4H111-1C., AEAKE 4)411TEAE Agi 4EAE cirp%-Ag`liTE., Kg TO'rgA ap 4)1 TprsgT Ill KpglITATE 41EmpcapEA C%t11,1fAgi 9E4141. llpi9iFIa nEHTpg KApEA4IVITAA 1 0 MA Alli? AA XoniNipEi, flg6AiK% CKgAApEflpEITE ToT, acgnpa 19*Ni/top, 41,1 Town uNg-TgpiAE Tompla, KA hig, KpECK7tHAtigM7.pgA spEwiminop, CECE KAA41 K7ap%311 cTpzitiownpi, wi npiti A LIACTA CE K4,4% ngTEpEap0M411%. 4E1 MAi 4NMMH4LI,i .44Prpl c7.kfuji .KApiAg rwrimiT 411rpa 4ACTA CE ligM%p% O.104N EsatirEMETgA, wi KAEMENT ErliCKOngA POME1,W. A. (POINA A Liftilli AgfITE Kg A T%Ta 4 MAi4N-4)ioparr, 15%9i Emp%Topi KpElpitliA0p, lIE HgAmpavAAignikinnE 41 OAMftli TplifEA AA rupipE, timpz HEW 0map( 41 nEmanm, wi (flap% 41 s%rapc 41 CEAM%

5

4111

4anpvAiii, 4)8

A8119r%,

4HKII149F4

i

www.dacoromanica.ro

12

A Cg119.1 licacTfi fliAO, 4HT9g A TZTA, EMT11p0KONCgAgA 11,Z9E1 Hi I1MNig 4EA TZN%p 41-1-4jOrdlAgf% Af 0 MgALOME KA 49acT4, 4E CE IrliA1A1Ag%' 4HAEM7117 A CKpif .4HBE911TgAgi Tpaiatl, 4f-

HA 4HApinT4pE, KA CE Wif, 4f KgMEWiT apf A 1.1,WE4NTpg 21gAEK414 Bpitpiniaop, flEE Bapi Ngi IcguouIIEA Afiff AATZ bin% I AM cKpiE AinT1,AAgfl%pi F1H 411i0% /MAW, KA npi yti 3ig,ripe Xor,air%HAgc% npi ClUE, Ng cnpi 0891 ME 4)7.-ja Af Aflilf A,E BzT KA, GE GE cfdpEACK% AE OW,Ai yiiAf9E, Ai flE1cgpKiE, wi CE Hg 411WEM" W. A.eafa lipflpfpfA HgAmpgagi Bpiwiminop npiti ALIEA %A-apa.rm, K 3141: KgMK% Ng 14gMAi 4ETMJ,iAE, Ml WiCATEM 81 Ag vaiimPr IcpRhJIi, 4HTpg A

Baniwim Ag pmiac AiwipTil winiapmiTi ; Ai CESpit04pfa A48fT8 4116n115%FlAgff

pftKflif KA, Kgp&MHA AgNTA AcgflpA IcpEqIi-11180p, GE Ngi 44)41, 41 Ng MAi 4E1 4E Bop 4)1 11W-11,1 C% Of 71CgAI4E.

LICFipI AgfITA ispiwiHinop CgHT A 4ff T 41111%-.paT, CEMHEAi% RApalig AA Atli 1 08, KgMK% Agri%6Vr4E4 411 Ada tiganzpulAgwi ocTawi Tpaimi

Cf 44)849% 4HT9E i, KApiiHE A11AEKV1Ag1E A CE 4tlitiHA 3EI809 trarmii, Op%Tpianiwi 411 npiticoapi 4H fipMEHiA, WO' 2Kg-fAIKAU,i cop aioapTi.

egHT 441f1' 4tump4T, CE 4HTmtriaz HE AAAl AA X0r 108, MCIMAEK49E4 eTpmgHinop Ho

(Tpi 411 IJ,A9I4E Al avll-71 Agtmpi, BapAl AZKgECKg AKgM pOMZHill KgM MAi flEAdprg kpAT%

K, 11,%11

Twra,iszT.

yticripz.siiii Mu IcpIqlini

Ap%

AtliAiH

www.dacoromanica.ro

13

icTopia ponn%Hinop, A Agi INTO 1111Aiop, Wi A AgiTiopriE II limiai, Eg ligMai A9EAE4 411T%Mf1A7,0 AE4HCEMN, LIE GE ATitirg Ac 191411111,4 lifflpill% 1 KA CECE fiAA%; KgMK% p0M%HiACT, NE IMNA elllip. Aiti!TAMA, KpfAiHU,A Twin% /if 41:4 ligtiOtligT%.) lakiiMO, lif AA Atli Mai CgC CEMNALki Cirp%6%Tgf% WiEVECTE Map, EillEAE 441f1MalAifi pOMANiA0p, Wi ANTpfCApMATE, Joisi, Wi OKV.O.i Cf AVAIC%1KgM M%fTg-pi(EfKg KONTiMflgpafii, cKpiiTopi, Tfrgaiati 411 Kap-TEA acgnpa IgAcinop ciipic% K41.1 7. wi C. 1pItia?Onicisongn AgrAgrigAgi; cap% liapoHig Ain ICTO-piorpaOn 431oAopiT AA Atli 44 094, KgMK% icpcAitlio efiatirinifi Ag pocTiT 4Hr8wi ANOCTOAi, NgHgnnai ponnminop wi 9f1101) AugHT 4Hriwu,ia nop,LH wi ein"..ainop, wi Capnna Trnop. fICEMENEA crspic wiBgEffiig 411 icTopia KECEpfklEi, KAMA A 4-A KgMEM,411 3iAfAE 4NEMpa'r8A8i Tpain, Agri% ANOCTOAiII%Tpg, Wi IIAga AA 5Ma BrikKong AA Pow rpm%finccaHApg, 4HAn8ni.iiHA8c% figM%pgA Efffpf 4illOp Kpf-IONE AiN 3, 411 31.

ihEITEA Aag TEMEig AEllAiliiT A KpEAE 5 ligMK%C'rpKgt-li Howpi AccnnumHA flEAA Ah li 108, tpinc Ac narca cmir% a Agri%pri, dingnuj AiHTpc eiispuviptio 411 ITaMa, nmpTgpicipra isprAiuLici %AliHOA% 0 A,48Cfp% Kg Citif, WHENAgEZ ElpfKgM 4E1 ilEAEflOAiTHElpi CgfIT AfKgATApEA Ilponpropinop AT%ptivropi Arno. REcapi, wi AEA4 CE114T8A.P0Mfil AM 4114M 6Effpfgfilli CgEIT MIN/11%9M EffEfEtifi Aiii Ponta.

MgAT Ag AnigTAT AMI,ipEA HprAimAci ispripilic4t1Tpr ponini, wi 4914 l K% Agri% Awl-inn Aop Ai 4

www.dacoromanica.ro

j,viii Ildvu ,z1v17 ;V dv ovom v ;10 3vmvo0 lenvwnd pyid,zu 3V cmirmhutit Hvrdi vslvd

-mit 3v novYr `rpy tit !dzb !Al zmln, mint 'HypIdi !$ ir 3VV 3.1,111/ 40113.1.14ZtV V41180 V 8%4

3Y 340%11 81 51v.hzdv i4 (Ivo 81 3Y 9V3311 I%11-1IY 1313 3dmit vdzmiu V3.168U 31,V11 JY 80oNzt-min Im 31vInsut wfvo+ lvmd)s 5133.11%h1111t V811

-81,510 vy UVIVJJ !V s!doi1mv4A tiv!ditif 8!vg 9dovouh3dm v4t.i8O V %.1.[I81/ VILLVIJ y V81,VhInAt4' WaYIN V111,11

- 1,L1 413p1VY VAIIIIIAVIA1 311 IOVIIPON

-

0(1 V3tiVII3V111)3V XIV VONA V VLIAVII

.dovmrh34m 3V1h343339 348510 %1-111/113Y 1111%.134%1111t '1./8.161/ knit NrnivJatoff %38atulyTh

-34H 3h %NM '33118513V 1311190 V343Y39 3Y I48HOV 11** 63111%0 40113h V3411111111114' 8H Vel4I4113Y 30 %0 1751

'17309 3V8Y11%ii. 9118317 IV 3Y 3V148MW V3111%4134 ..L%H 3Y :4oviiilth34 m 3dvi411 IvIsh,zu 3du)34t '11-ivd%u

- Ht vlimpHom 30 00 31%51 Y nhv 84.1.mu 851 %10-103vvy rd.) Irtmlw 34e !rn 'ihru - 8T5$ .h m '3uvwo6 13!1-imhutit v8.hvis0

-ohmV3d1 ni I4 dv YI 'dov!m1113d)i vduso V !dump - Ht Ido.hmhu nqiezd Y11%51 Itnv 814 %Hvirtildsi vInw

-A '314010 donmqn !3 3411 IZO 141Fit 141/1411

;v

HIV

ho

851

V

%1118V 31? 140JA

vtl,zsi !In

!;

171

www.dacoromanica.ro

15

p%CliO4/14 Ig AfiA0p Kg rti Tgpsgpwropig flapXo-119E KgM Wi Ai Epccga rnocTitiinop, Kapi CgfiT

IOW Al lipflpini 04E MgATE HEAfygipi, Ag% 411AEMH A Cgnglif FIE KpapiKi AA AnATIJA Agfrr% B11101M1,%NAgi Kg CTp%AiKVTATE, 157. 4 4EEIAIHI ToT

,4E clap% muyi, 411 44g11%pi4f 405) cap KgMillEKA Kg C%111,1E Af MO W. A. 41 Af A 4ECTE flpfrigcgpi ncApfrurc, opiu armpapca M41 ME( 4 Agopswauji EISAABlOWi figAApAT, Wi KgM WiIlpiN Kgp%4%ni4 impasgpinop 4E40p Eglif, Kg Kap,Kpupini Af flE ATg114i nEKg'r CE ACgnpE Kg HEMEnTgA, HE A 'MT MAi CE MAE, 411TilgATVTA, Ii7tT BIAU,A "top 4E4 C%tiT% KgtiOCKMIAgC%npvrgiriKAcni, MgAL1,1 .414AEMN4 A AgA KpfAiKu,aAgi XOC KgpLIN4AgC%5 tfig AnAEKAT A AA nopgri-Kiz, Ka, lcpELIJiHi 11g MAi 4Tg1-141 CE CE Cgngli% III-1&ffiCEA0f3 Af CE fi4 AAEMpi flpiH eitigAEKAT%, Ag94pE4 /top Acgopa Acklinop, cap% AEA's% rmpwropi naprigTE amBcpi acgnpa aop; 4Kcgwi imp%Topi CE CErliAmciacm.

AglITA A 4414E4.,formpzu,mo, IEA BKA4fii0C Wi

AilApKg ilgpEAig 11117011111, CIA40(041, 411'mpwr11-Agc% 06111E4 nOnOpgAgi, I1iH 4fcM%114-ApEA MAi MAOnop ripcou,i IMMtli K% AECEAE mopotiipi, 9E CE411TEMI1I4 411 Alli 44E14 5 KrAilill,A KFEWill% Af4Ag4E KgciuE, KgM Epa (PAMETEA 41-1 TOAT% ITAMa, anpiumpi, wi K%pc4pE4 pigagi TiEcpg Av,p7d1Z-14%14A 41T4TE4 POMEi, Kg.rpcangpc Al nmizuvr, HE Ag-

okE

44Aig

1191

5

www.dacoromanica.ro

16

ii.T% Ai 'wow, KApEA, AgfIZ EVTAEA AN II OA,119ECTE TOATZ 4Hrmpzu,i4 pomatm OE 4H.riHth%,wi can' ATZTA MgAlkiME AE 04ME111 AN hi AEA% MTHg OA K ngirimkz, 4 4)491 AA T0141 mop/AlinAgri% KgriN114%; KVE9% AliffTE 9141 CE AAAOM,ToaTE 1,INTEAE 8%9&91 AE K7011)% MiAi'AHOAHTE OEpuiKapz ic pz5soig 4(g119 ponnAminop, 111 ArmirMAi fl9iligA0C Kg 1MT tigME9gA 6%9satAiAo9 At AngpTA apmf, npiH KgMflAiTA Atioarc cism%HA 411Tpg T'ATA, 1MT 167IgT% 4wr949im npf twpai,wi npf 411 AiH npiHcoApE. MATE Atif(TE pg'Mtlyi4K-CVW11-10C% KowiHinop, AI9I aact.fpi HECtigt% npi-roHipf; 4HTpE AnapTgpi 441111111 AgHTE, 4E1 MAi c1-9%-AgLikki WANT: G. lIonkapng EfliCK01114ACmi9HEi,ll1gcEfliCK011gA POMEi, Wi ig(TiN cDiA0(0gA cKpii.ro-pig/I an%pzpfi K9IwiHi4o9, awlpHgT% 4HCM9ATgAgi6Aig flwroHiu, K49E4E 411liiHIMH4gf% mcnpf Kgp%-u,%Hia /top, wkly' 119111 AIK9ET npf AcgnpiTopilipt-wiHinop HEHT9g HE Apfnmu,im 4141 44E4, WiCE MAi AOMOAi (1)0KgA AgflTfi, MAI ti%9Toc Agri% 4EKgHOCK Wi NIApKg ilg9EAig ng.ri9E4 IgAitlE5E4CIMI4E if% apvr% npiH hiimnotiipm ovrAwinop 4E-41Ni, 111 KApi i mum% 4gAiHE0 A CT9MIgHE KgCiHE Kp1AirnA4 KpEIIIN% 411 TOATE 11%9iAE 41411Z-9m,i1i, apwrmiAgnicE 4,4icE, wi 4111191 KAfi414 MAi AnitigHavz EcTf, ImHA 411 EVTAEA Kg mapKOMAtii AE A CT%HrA 4g1%p1i, 4HKgilitigralAgf%MINA Agi M49K ilginnig 41 Town 11%911,IAE AE stip-Bapil Wi fl%TiMiHA Wi Af 41IM49E4 CiTii, ovrAwiKfaillitii 4 yhlfi mylow, HAIIMAgC% Wi

K%

,

A A

AWA

miligHil

HE PKIfigHK1

www.dacoromanica.ro

17

9fpW1HA ARigTOpig AiM Lupig, HMi AE K%T CEK%p-C7. EIAOAE Aiff HOpi, 11El1Tpg KApEA CE Orap%, npinKApEA eTzmn%pap% &Ha, Eap% HapHapi roninAgm AE (ftgAlilfpiAE, 9E liZAEA ArgflpZAE AgAIMOra otpiTopi tspapini tunTpg ALIACTA MiHthIE KZ-nwrap% HgME AE AE1111011Z (pzakupwroapI, nzerpznaCZ HgMEAE 411 icropiim KOHTIMHOpAHE; lig A4ACTA411'1'Z/14E1A/4a OACTEA 41111ZrATEATIM flgCZ Agi /1/1ApfiAgpEAig HgME AE 4nnzp%Topig A winTi oaca, 4EAwi npimi nainTE AE 91 ap 411 (DOLT pEfigH0fligTnpin CEHAT., K%pgiA i cKpic% pfAig : KgMIM OAC--TEA Agi, HgM41 npin pgr7.4g111/1E 0111iTOpia0p IcpupiHi, Fig'f' CHZ1-1A AE rupipf. A,E A 41 CE Kg110AIIIE ISZTAl MgA11,1 IcpEqJiHi Ag flgTgT Of 4)11 flf ALIECTEA TiM-11gpi 411Tpl p0M7,11i.) Al 0Apf 41 0 atyioan% 4HT9E-41'E Aill OAVTEA Agi Mapti p E nig , epa ispapin%1411KA9EA 4E1 MAI MgAll,i Hpupini U AerpaivrE npoRinucEAAE 4anwp%ulti, 91 Aill 1177,11gTgA 44K1El Agsrt.r CE 4)11 npimiLki 411 OACTE, EZTAfaA9AETA CE 4HTZMIIAz; AEA OTZHE'A AgtiZtEi 4H SE-4i11ZTATE4 LAKiii Agi Tpaian.

AA AtiffTEA TiMfigpi GE pfAglif Wi 4HCKpiCZ-4g1114 [if TAKAEM 4Ep4TE 114)A4TE AZIII.% ilspgAg

A1M&A EA111%, 411 4)opm% Al ogrEtignElmTp% moif 3igA nzrviinop 4HTp4 %CT 4HLI,E-MCg IOAAH1TOp1gAE WOiE, 4EAf 6g111 WANA HE pgrzm, wi Ng HE pgrZM AZNIAE, eap Al1,tui liffallAgAE HE

4U1CZMHE45Z Egfffiig AA icTopia CA KApTfA A4-4 ligAiK%) 4i0Ilic1g flifKOngA ROpIHTgAgi cispiiuA

2

4)11HA

411APAEAA, 4H

KUM, pinE,4414111f."

www.dacoromanica.ro

18

Agi Coup eniusongA Ponmi, ei nagAz inpf en, winpl tnEwropi flE ClitigHgA enicKOHECK 4114ifTTE 416A, riffl.rpg .virpiadiaa, 41 Ap%TA enictioni Pond,Kw'la 70141 9E11144, 'TpEMILt%HAgM ARig'TOpig, 1111n7uir%19E wi AA 41i mai Atnzrau,i, KAIA CAg AAnpitico4pf, CAg AA AglipAfEA K%iTgligi OA OtZH4I14i5AinirpE isapi Mg Ali,i Ag TpE KgIT CE VE 411 67,iM 4EAE4111 ,11, WA.

!Wig ANTONIN KOM041 of.igA Agi A/ lapic ilgpith? IIFITOH1H1111 AA Alii 192 4tirmp%u,i AfAaTIN 'TOTgA nrrrupinop, motsgpinop, Wi MOAE481-11i,lig ngpra HHE o rpiaci 41 AAMili1CT5A1171/1 dminfaWEI, 411C% TOKMA Aiii npiMitia liffIZCZ9Ei 41 791--EIAE %Al ngKA14E597.10A4 Wi Kpfivirii mai 117.4giI4i,KpfUMNAgAE tigniE9gn Kg MAI MgA'TE 4IAM1A11 wriang.iiTE, wi Ilg'Tgp% 11,Z1114 MAi MgATE 111-121pi, CAgCiHOME 6E09E4E10, 4H K491 CAg 4WE54T 1S4 C. natvi 'TOT 41 yliA CE CE c%psfif figniii 411 3104 48-MiliNfi, 4H114 yiiii lippilii 4ECKIAIHI'TE 0si4Ei89Imwrpg czpsapEn flA1111A09,119EK9M tili 411.1 ACIA,H8Aniqi 41 HE 478114191C1941111, 1411114 CZpRVIOpiAE na-E111n09 41 0441-7, Kg espi, hump 41-1 lif 314 C7U-TZM1-1Ei c^ap (1)i 411.1 MI1AAT 3104 A 14AE4 A AgNEI 411T%i8 ; (ap 911 41 li%T9 a*A118C TOT 41 yHA ,411,3104 48M11114fi, KA 411 3i0A 41-184Ei A0Mli8A4iXOC AIN mopu,i, 441A G. IWO. Oskfign pzmpiTEriinop armptiAgn 110AiKpAT et-110{4119A BcDfCgagilligMAi 41 K%T fp GE VE T2,i4'T 4111 .41111%97.T7iLlli-914 Kfuitiu,d, 41 IMT9% RiliTOp Enicliongn Ponnfil 41rig n'494)i 9ET9dcg 44141 enimoni; mai AAR 1911118

www.dacoromanica.ro

19

erliCKOHgA AgrAgNgAgi, ..tarrplt tiACTA iflopmz CIcpi-iHAi CE Icfi1HI, rutrrpg 4uKi4itiipE41140p (A piTgAgi, AMKA, IMMO KZ, 3104 riallliA0p,Wi CE upl TOT 4NT1)0 4)01)Mz, AE1,15%Tp% TOATE EfcifaiiiA0 A pgAAElE yHipfa IcpE-1,4,1ffimi."

AA Egasig icropia EE(EptiACK% 411 liapTia A 5,CE %Tip 411 EnifTOALI Agi CEpArliON EniosougngiAiH fINTiOxial TFEMic% ImTp% Rapia, 1111 11011TiKg,CgSEKpkg ilgpfAig lIggAit? IgAig elliCKONgA KOAONifiAMATO AiN 44pAKLA, LIE AMBIpEWE 411 3141AE41-111%paTgAgi ROMOAgl WIA.1%pgATpE KOAOHHAE pOM4lliA0p AWfiATE, A 1pMgiplAEAgumpfi &iH 2tiOCg, 4NTpg AT%TA Atg 4OCT411MgAlAiT KT 4 ABgT Wi Cliagt1E eniCISONEWi. AIBEATOAt? 4l0cT %TATE 411 444164 imir% MgHTEAE BMgC.

kl WACA AgNTIA acgnpa

AE Kapra CE Rgligpa SECIpEKA Ag(1% MOApTEA 41111%pATgAgi iMapic fIgpfAig ANTONIN, NgMgAT ic 4NrIN4Tg4 CEBEp AE 4r4 CA rip4m4pg, 4wrpa4 10MA AN AA 4rimp%u,ifil 4i.4Eripinmig AA AWACA AgE1T% 4CHp4 EECipillEil Kara CEAOMOAi NgAiAi CgNT 4finpATga ilArCAHApg, 411AEMNAT 4.41,4 AE MgAAMA AlIAMEA IlpiH 411B%U,%TgfiAE Agi OpiljEN..411M rp/WZTOpigA 49ITi4 NIAK(IA411 AiN ANTINATIE Ii7tTp flAECANApg, ligMai 4EK%T AOMOAITA AE A KEA Agr1T%1AE flOg 0 4W3i45%,KgpM%NAgC% HgMAi Agri% AAgi MO49TEI NON IIg-

2*

11g

AMgligpiAf lig

IELPiHAO, 411-

Hawn,

osiwigpi-

NZ

K01001409.

11,O14,

www.dacoromanica.ro

20

niEn, AA fIKRiMA 41-1Tp4A 3AEA Ali AAu,iEi

WEI1TE4 AgEIT% ALV1119/1Cgn'T okftsig 4nn%parrga.

Agri% MOApTEA Agi NIIKCiMiti, 4a11111,EHATOpAiAtil Wi ctliAing ARg1)7. Wi Kp Elpitli HAWpitiAgm Kg tigivilpgill WI Kg 411.rompE4 mciminopnE MM MgATE A0Kgpi; 4i lig MEAT A8111% 44E4 41-1-11%9ATgA LEKig, Ain yfa acgnpa Agi (Pitting ypiiAglITA acgripa HiAop, LIE CE .4q1AfflA1Hi4 41 K7.-Tia nmiii Kg a TVTA Kpg5IMEIKvr 4:.%p% 41 4414 AA TOpTgla, I-1E4E C% GE ApfTE AA 61,4EpE4 06lpEi

41-1A9Epi 910111, MATfaTV-14gi Kg 'rOT 4)f-Alg AE atnpiani, flpEKgM, K8 riphicoapa, Kg li%TglililKg 4)0K1 Kg 4)iap% CEAR4T1411 Kg pmEin% 4)EpsityrE,Kg 44 p% Toni'm, i napi at Wi Kg (1)if5 g ap;%iropig, Wi Kg AAT 4)1Aig 41 6Ariti0Kgpi., lig LIE KA-MA 4ig41K71I41d, 41 npnigan anImpacK% nonopga Tgpsa.r. RECipERA 411(% AREA MV1-11%EpE 87-3%1141 K% KpE0140Wi ei, WI 4141 mai KjaH4111E 114-Timi M Cg4)EpEa Kg amalpa.rmingna.mOTATOpliitlif.

ti onT4 AgE1T7. AfgflpA Kpapiniaop Cgfl'r4nnfp4Tga EAAEpiAti.

,A,g11% LEIcI, Wi Agfl% ypivropign ezg Fa-4MZ1140i AREA .441f1Aft111-14 4 Atli FIE CKAgligA

41-111Tf(K5 Angli%r 411(1ZrZlkia BAAEpiAti Kg crligAC7,g F44i1ri, KApEAE 44 41141fIgT Kg AT%TA Ilp

rEicg.

11 Kpf ivininop

4t1T7

C%1

41199.94-

114

ng

www.dacoromanica.ro

21

Tinipl npinai npE Esp Ewini, 1MT KACA Agi 3 EfaffISAKpaPiHiAOP CE HgMEA rirligAi "YrgAiruPE gg"Big;Kg A TZTA, Agit% AMA AEC6cMISZNAgC7i Al TO.SIT% EBAABia, illi OMENifa, MA1 4n4:105air CAgttaligT 41.1 4)%p1Acmyi, ypyiEztEA Fli IspEwini KgTOATZ anipinma, nEnTpg Kap 4ariT7. I CE wi fmcnawri., Kmi tiz%tEA 41E npincoapE AA 110 , iCE TpaC% HEW Agif Tp/gfig AE Big, Eui (t.g ecimiigpaT% 411Tpg KA1lill1E ClipE KMEOligfa poananinop.../NNTpE 911 Al 41gHTE MapTOpi Ai A 9(1.11Ei Mg11T7.1CE ligM%p% ACTEpig OEHATOpg 411 rOMA, ali 0.Kinpian enicliongn KapTargAgil KApEAE KgilOCKgTMai AMC 4,111 cEspicopim CAM acgnpa EprriKgagiHOBAU,ialq.

TAAiEH AE 1gNE (faKZIIAgc% REcakig, 4tHE1p%1ia AA 41111EINT lig EMpTgTE ngpTaTz, 4,1g11%49EA AEC447.11AT CnpE TOATE clapumkilm, mainipAgT% AE ToT npin nvmaifEa 6ZpapiA09 AfTOATE impu,im, wi npin IMMO/MAE "Aili AOHTpgECKATE AE Tpdivii AE Tipani, 4m-pan 15maAll y91rZI-1,4g(% AA 1111f410A411l 0 A%,(7,1 Agi RAAgAil RECApigal K49EM 4tifiinmn4, ripE ro.ail Kapi (f)oaociu,i AE MOAVIgHEA Agi TAAiElig, CgOngrAM npEwriaisgni poafaniaop Ain Xalsia agi Tpaian, elmn%' 4unz9v4i4 AE FIZS%AipiAE ACT; 'HA MAI mapE Aagn% (nargs%), K% figMai 4,01 Atli Ag 411Empm,1.r.

6

.

'

www.dacoromanica.ro

22

A 1.1g04 Agl1T% 4rgi1p4 IfpflpiNiA0p CgilT41111%p4TgA I1pEAi4H, flEAA Aid MA4

XOt 274.ligfEMAN AMNA MAi MgAT a CE AgnTA Kg

nptsapil Kapi AE TOATE n%pi_kinE 4MEfiN11,4 4'1E1Epu,ial KET CE $1)1% ngTgT Afgnil nE tspEtpini,Kwrpz Kapi 4n4EKA9EA CA AA 4114ingT, Kg A 914 Wi

apwrzfl KZ Allp%A%nAgt% nfliTpg EpETNif npinGitioA Al Aapgn EtlinSOniti IlAgA GAMOCATEN AiniltiTiOXiAl Wi 111 BianA A cfALIE AOK Agi111A 91 CE AMU% AnszTp% GinoA, enicKon AEygiT, 4 1.g pgriorig 4nrmpaTgit, KA Kg figTlpEA CAC%A CKOAT% Ain EffipEK%., 91 Wi 411flA11Ii, cap%Agri% 8914 npiminA c4a.r8ipi plAil TOKMA 14%11A91pKA A CggCKpiE AfKOT 411 KOHTpA

4tInf4rK4T% MV14 K8 ngTEpE 41 CgC.

If 4 MAl 4nEzaan4'rz 411TmanAapE navrpg p0M%-Hi UTE, K% ALUM 411f1%94T1 MM49 ic 41,18411% npfKApKapil Kapi IsthipinfECE 4lci4 flitch CgWeNgrznApOMZHil TOTgUli [UNTO? 1,1111gTiNIA4 41 Ai figT1%AnpAl AA Afli 274 CTp%MgT7. AfkliONfAE p0M4HEAin AAKIA Agi Tp4i4111 411 11,ZpiAE 414 Ap1411.14 Ag-tnpii ngaiurnA8AE Agri% AAgi NgAM ,LAKIA AgINAiAHZ, Wi AWA 914 mai mew Aignujnif 4 cTp%Kgninopnotitpi p%NtmunA Op% NNE H AnigT09ig AA REcapiAop, Wi AA ..ortzpzujEil ts%Opz cgriT AOMnipEA c.rptininop Hapaapi.

AE

O

41)gKimpirlinop,

(If

www.dacoromanica.ro

23

ti 319EA Agf1T% 4fgf 1pA IcpfqJiHiAOp CglIT41111%p4TgA LIOKAITIAH.

Ortrir yrivropi 4t1tnpat.ki ilpos, wi RApg KgAl Aop Aoi 4i KApiu, wi 11gAirpiaH, ttg 14gM41 KZ

HgTE npiMi KpfAiHU,A Agi X0(1 (lap% Hiu 0T1Mfpfl 91 Wi AA Apirvropii At OTAT Epa

411f% TOKMA tittprpg, K7. At imrp% rar%-hli Ati1 flAtif 11 li 4fflAili%5 figMAi Af KVr 411-lifflgfa AiH ariphimpta U8rinAi4o9 ptAt, yFIii ript AA-qi A GE NEfl9i, Llf Af /MT .1.9am AVI-1% Ci HE %AMAi Aff Agf1T% 'Mg( lpfaf, nplui .+HImpat.ki KIOKAE-Tid145 wi MAKfiMIAH.

.4Htmpat;i4 pomata, ME 411 Tpti all At Atli,4NAttwyr Cf HMO A c.r%prii, tsg TOTgA lipEll141%-TATEA [lit" TOT 4d418 Af Mi2KAO4tif flpitigA04ff, 111ipfligMAC% 41-1K% yHA 44T%1 TOAT% flOTifill,A CAGIVE AtIAITA louvrz, Mi 411 AOligA Cgpgn%pfi, 411-AfflAilli Ki Ap DOH A CA Arm, tit Angtworoapta

Afi 411TEMfifpf. 4i0KMTlAH 414Tpg A`IIAE 314E 411-11%p%11,E AA p%mpiT, Ap% 11/I4tic1Ani4N riptcrt 1-OM Copt AIM; `114 4trmig, 4t-tirpAA 19-414 AN AA4Htmlati,itil Erica AtAA Xor AA 4111 3035 411 3104G. timid, fIggAilii Ancyr Alff HiKOMfAIA : KA C%CfANAME Af flE To.r A0Kg, KS3p11,iAECMITE 0%. CE apA%, 911 flgWi 414 4p1r7.TOpil CfAftlaimAqi, ith9Einop (cAgyiAop) 94441 CI H AiGE Afif AptirrgA At 91T%Llif4HI AiHTpf OfTAWI,KApi Hg 1309 CZ Cf 4HKIHE 3fiA0p flFl1I, CI 4)it

www.dacoromanica.ro

24

CROWI AIN MIA1TZpif, TOATE A9ECTEA CAg 41-MAINITFig 9111 M41 map Bapliapic acgnpa A.EU11)1 lip451A 49I AgflTf, 4Hczan Hc4 5% icTopiorpa-4)ga KOHTiungpaH egfEfiN, 11414 ic KgliiIITENEW Af KIN Ng CE 004T1 Afaipif EAp% JAKTANLI,Ig

TOT 1.1%MZIITgA AMA pczpiT fl%NZ AA1,AflgC, Ng epA Aair% Al 0 RAif Al CZ111.1f" AfaTWAgC% 411 fifAEpATI figMli% HgM41 npoHia .upcACK%, 4)%r%AgiT% 61(Erill KJEIJIiH1 Al 4NTEMlifTOpigA CZg XOC1 flg9q; cimna flE Kpapitli Al c.r%Hwpta Af TOT, .441ZAIVANAgC% flf C44 4Hniapiau,itiHONITAHLI,Ig LATgA AiiapfAgi RoHc.raHAim, Kapcac4HAarz Aomoai AgfITA acgripa KopiHinop 411OM At Kvcp% angc. Bap% 4H waplac Ai tivrp%czpiT, AgflZ 91 ap 44i acinagT Kpapitli 411 314E Atli,CgfIT 91A M81 4010p8T 41.o1s, AA AgfITEl Ilpill Tipstila Ag1 MAKI1MIAti, Wi fl%TiMiNA, MUT TipAN Al 0EOAA%.parrE Anicirgirrow,m37: Arimpium,apf, KgniumnaPrpg p1MM `If 410A91 quilittinopE 91yraT Altuvg, Al IMT TpEMIC% flOpgfiliZ AA 911 mai mapi, KAM41 MgAT GE Ng ACgflpfAfli% flpf KpELIJIH1, 91 AS11AgAf 11491 CII .3NAIMIl1 A FE Oka Agi 4gM1lEi1g,navrpg A Agi C7,11%TATE acimitua inp.riniToapfnopguits% Ewi WI AMA MAKC1Mill, liAplM ypan% Agi

Kapla, AI CE AA liOil AMAIN% '4EtpiHinop, KA C%W1 1104T7 Acpcku E8p%1SACEAE Al pgrMghlf (kiplAKON) 9fA1 ArAp%MATE. AA SguliN icroph KfCfpf9Acli%1 liapTEA A 9ma.

.itampt 91 C4 KOONAT fig liOONZ Al map-4ti Agf1T4 A94CT4 CgfIT 4f111%p4Tg1t

tspcwiniaop.

KINK%

IMT

11,%prz.

Igart

npin

411

Tip, NIaKci

1101911, 11w

MAliaMi811,

www.dacoromanica.ro

25

MIMI, AE CEMHAT eCTE 0. 01040, Tiport, AM KOHgMIT flfliTpg KZ, Ag 4110ET OCTAW AiN Afri 0118ATipouinop, .4tHirp8 A KZpgi MAO CE IETEIVE:KgMK%Ag (four 11ZeK8T 411 IlZiakiAE 6)(11iT8Agil yHAEgagA 4npir CE MEM .),KOAIBY." ettp% egXAiTgA, 4E6 TOT glia Kg 4AA5OHL4., Cag Kg CAAKiHial AMKABg u,apit cminop,*) Cag 11,%H8T4E,So1cia Agi Tpaini,Wi MA G. 43,EoAop Tipott Ag tflOCT Anarripgn AAWO TpiAlif.

MAKAp IMTE /4811TE Kcal-14E11El CI M04AW8pap ElfECTE RECIpIKA Kpflili11%.) 411 KgplilEpE ,41 TOCgTE AE Atli, EA 4HC% 118 ligMai li% lig Angc% AfTOT, 4i 4HISZ Kg BzpEapia czttkungi Al A TVTEAMil .4E Mary, Ewi Aos%HAi CTATOVINIA, 4E/4 LIE ICag 4arZA8iT, KgAilK%: NNE n0p11,1AE iclAgAgi 118"0 Bop .ititsitlyE" Wi CE ItAffilpi ripitt 49E4 5 KINK%EA Ag 4)0CT A810 Agi ,A,gMlit5fg.

4.11T0Ap4EpE4 A/IApEAgi 11011(TANAili.411nzpairgn A A Ilpflilill%TATE.

,A,g11Z 4E CE IMig Anzpiput A TOTg ENTEcolliKgAgi AMI1E318, AA 411TEMEiffEll RE(ifflEi CAM, Ilf K ApEA rii91 o flgTipE AgMEACKZ H5148 of)OCT 411 CT Ala Ao cgpgrial Mal rip rpm% A% Awl &Elvin% EwiAEctiim yulinE wi .ftimpau,inop, .4,1ITpc Kapi 414AWT7li8 4)8 KOMTA11,441 WA MApf, KApEAE MTZHZ9KfacKg ElE /MUM TATga C7.g 1{011ITAHLki8, 4HTf8

*) 1111 imni, HEimEns nE EnAni, Gniani (Schiavi).

www.dacoromanica.ro

26

KgtIOALVEIHA A4EnfgpiA0p KpEAINU,Ei Kpflpitl%; gap%Aga% 9E5 411 MiACAOKgA 11%11%Ai9Ei Kg OUTE AcgripaTip4NiA0p NIAKCENTigl Wi diKkJi, HApi A9 o OACTEKg MgAT MAi ligAi%p0AM511014%11Agilli KgyETgA 411

A7EigT0p1gA AMHEVgAgi 141[45 Wi Ap%TiZti-Agif% UI 91p1g 4H.rpg CMANg Al 411aitiklEpfl iKOANA19g9f1l K HM4I 411Cgqi An%yrgpid Bpf Airfu,a AgiXOC 4H41%HrulA npf Cgc figMiLki WiCMAllgA KpgLifi 5 KapEA EMH% EpA CVirgpAApm% A Bpfwitiinop, AtglipA ngivrfnop, timg CE tfAEC%MligA figTEfEi $1111%pZTELpil p%,e,ifszHA 411 Mi7E-A0101A POMEi 0 Kpg9E 1 AMTOApE 411(B9ifpf,*) wfapc% 41111iA1 tiEAE Al OKAla KpEtpi-WM/1 411plAillAgAE ApfriTgA LEITZLI,EAN Wi TOTgifnign Af CKgTifill,E1 KECI9E9iA0p5 wI npfo-Ltinop Kg yfi BgB%H.r 4WE57. Hpfwitivr4T14 411TpfArITA, 914 LIE I CE KgBiHEA MAA yri 4Hrimpevr

niku Afficinifii.m, AA Aid 321Agym, 4til15%fl KA 3iO4 CO4pEAgi5 AAEISA 3104 ,A,O-Mitiftlfi 401Tpg AAgLifplA AMiNTE A 4HBifpfi 4111mopo,i wi 3104 BiHfpfi 4H,rpg 804E4 limit-NI41 rhyrima ArguigAgi Xo( 0% CE tK ifap%AgKpapf.

*) Hoc salutari signo, vero fortiludinis indice vestram urbem a servitutis Maxentii tyranni jugo, vindicatam, inlibertatem asserui, senatum et populum Romanum, iiipristinum splendorcm, et libertatis dignitatem restitui.Chronicon paschale.

A

IIETM,E1

KEtliTgpi

KpEgliti; Eap% npiti

r8

4i,

www.dacoromanica.ro

27

. 4.IlEpioAA AA 2-AEA, AA GiHOAMAOf

6101Mnfilf, GA5/ A TOAT% AgAMA.Giro Agit ..fliT%ig eligMEHili Ain IIIKEA.

,I,AK% eWi MO iAAgAl AWA CKph C. Kir Viall,AATApfAE CAAE C4)%pM4TII yFIEATi 1104% MiPKAOtlipE,AE A ANCIpi RECipEKA; AtIACTA 4 KApEA epEiriLiiinop,wi A 4nEmpEKEpinop, 9EM LIE LI,VITEA cripE CTIMKA-pEA EspE4inu,Ei 96 ApinTE, wi cripE pgMflEpEA AEMTgpi ynipEl .in tspEAinu; Ap EnT AllEA HgMAI AE MTTgpE.gfAIM ilifTEM 4111 A%gling 1 IIMEA, AE KA9E4CE RgKgpA RECEpfKA Agl XOC flit' MiRSA011ipEA MA-piAgi RONCTANAill 4aumpaTg EmwiraT5s, ALkillATEnpin ..frisizu,wrgpinE Agvl flpiE npEoTgagi REcirui Ain11AECAHApial KAVAE 4118%144, IM: 40M11gA X0C lige AE 04iihill,% Kg TAT%Al A Empgi pwrvEiT% 4a1m-u,vrgp% amkinAgc% rEpECTE mai MgATE KfCipE9i ; /lila-pEAE KONCTANAill AC ligt.TMIA, 41 41141M11gAMA1 MA-piAop ilgiEpEl, Of VC nMgipEA sEciminop, TgpEgfaTE npin 49fIT8 ep45 Wi Wi C1ENTpg AATErviiiitii El-CifE9filli, KiEM7. 011104 EECEpE9fClig eligM1HiK CAg A'NAT% AgM14 AA IfiKEA METATEA Rihkiliiii AA Aiii 325;AA KAI)! CillOA AAgliMiAgC% KA AA 318. CC. 11%--pinu,i, rEpE ilpiE wi npE AiAgi impTini.ropi, 41 yitnnpigniz is% .,frnmfairgpinE MA 1 Aag AaT 41-14.0,EME1lWi C&CKpiillA CiMBOAgA IspE,,kinwi, /MEW% 22

www.dacoromanica.ro

28

KAHOAHE !Ming tAirupfa ORi9f1gpiA0p 6Elfpriflpi ;Ai,..rpg KapE ilint mai 4uumiti4ri C%HT: KA Hi% yriErliCK011 Op% Ai 4tifi0if EA MiTp0110AiTgA8i CElig Cf XlEpOTOHEACK%; Wil KA 3ioa nawiaop, TOTAl yHal Agri% eiliiliOKU,Ig (ligA111%HipEA 3lAfi Kg HO-AfITEA) iipimim%pii, 411 yonwroapEa 40Mit1EK% Ag-II% AgHA flAki%) C% CE lkiH%; 310A 4HKEiffai AtiffTgiCiHOA 411 6EfE9EK A p%c%piTlatm, CE HgMEp% 411'rplWI Al C%p67.T0Apf.

4u1pE ruff GinoA, wi AtIEA BiHE a CE 411-MINA, K% Ail' 1piAE Al imrir% AgtmpEa Al woc,yHAE A%Kg1 ponnmii, AKA AEA CT%HrA, Wi AEA*MITA Agurapfil yonvropil Eninsoni CE [MAI; A Cf)i(pc.r Al OA% AA Atiffir Gill0A1 ApEnT aprgAnavrg,Is% mai Anapi Hocirpi, [it ATgfitlEA Epa TOW KpEwitii./lima Coicpair 411 icropia 6ECIpE94CK% , 411C%MH1IA,K% Aill Tom-% AgME4 CE c.rpuRICE apppEi: witiI,Tpl Kapi, ALIJA Clipif, 11191 %A Ail' ClikiA (AmuAiti ,LAKia Agi Tpaiaii) li'Ag Mnchr , (OE lili K%49'104iA CgEfRpiC EfliCK0figA roAili, Ag IttIOCT Al O-lt%) cap% Tmacig 411 itTOpla A'IffTgi 01H0A MUTEClipif*); Aiti OTAKiii 4$1? AdiTp0f10AiTgA MAE-pOTg, Kg MCA EflifKOHgA ArlapKi0110Aifi Aifi Midei ;CfigHE ifT00A WI MEd, If%) Agfl% AATIHA Aill BEISi-A,SE lAitig.rz, illiTponoakki, KAHOAHEAE 4WE5ATE 41'

'0 Alexander, Thessalonicae Episcopus, per eos, qui subipso censentur, Ecclesiis in Macedonia prima, et secunda,

"cum iis quae in Graecia et Europa tota, in utraque Scythia, et omnibus denique in Illirico, et Thessalia. Gelasius in Ilistoria concilii Nicaeni.

---

www.dacoromanica.ro

29

0A5E Ufa CiN0Ag, AEK%T AE TpiMiTEA tta EninconicV(Iparani; AWA i1AECAHA5 g attiTpononiTga 4E(AAOHIKEi TpEMiTE KAHOAHME eiH0AgAgi Aiu }DMAAA EnicKoni 4,itc 4na7.11Ao4% IlpoTorm AAeApAiKEl AA efliCK011i AiH Mich% AgpfiliAHZI Wi AAtHAE AAATE EA%pi BEtliHE Ilierg AA /1/1ApKi0H0Aiii AAenicKoni AiM Ada AE 7E0c, Gag 6gArapi4; ALIEA CEWiE, KZ, HE A4ECTEA Tiaingpi Amcia Agi TOM', Cag470AF, 411 KapE AMVECKg Al&vi poamii,EpA CgrigCE4HTp0 napTE MARE roixinop., Eapz 4IVITAATA AEimrpz augc wi AE EmTp% M1A5Z HOAHTE capmaTi/top, CAg CKiAiA0p, liE KApi ellfapEaE HOHETAHAN 4H4(gwi 1HgTgpiAE /top Ei 4mill-cm, MCIVE AkIACTAanzpTgpiE MOHEAA Agi HOHCTAHAiN futspiKaT%AA CipMigM, Kg A4Arra .flicKpiEpE Sarmatia de-l)victa" AAEKA, Gapaiauja cgs:KgraT%; wi ALIJAEnictioni Kpapini AiaTpE AllEtTla yiNTE KapKapE.,TEA CE aisz 41-ampTmipE ic niciconi AE ApEanTa AgF14Ei. ./th K%5Ahlia AA 3ioa G. IliKOAAE, CE %WEIKgMK%: KolicTawAin .4mEmparrg Tpimic% TpEi Knl-Tali Kg oacTE, CE oTtAK% HAW Kg 0 Ai/NE% `IE OE KiAM% T4i4mAi A`Mpi TAicpai avigi Aga% AEcKpiEpia Agi BgTiOnig 411 ,A,AKia Agi

MAi 4MMHAT% (PEITZ A /111ApEAgi RON(TAHAili Cflpf bE9iMlLii& HVMEAgi Agi, EcTE cTp%angTapEa CK4g0Agi 411(npVTECK Aill POMA, AA;awl tigttniNAgrz 4g11% HgMEAE Agi 110H(TAHTiN0110A1 'MUSA 9ETATEA Agi KONCTAHAill. .41/4HAEMENA AEawi AWE5A CKAgHgA 4111-pg ENACT% %TATE, CE 314EA V 4)0fT ypa CENATOpiA0p AiM Pow, Kapi LkiHEA

fly-

Tpaim.'ha

Eflif

Si-

www.dacoromanica.ro

30

411K% 06i4EigpiM 11%r%HiA01), Ai H Kapc nphin%AWE.5% 411 HONCT4NAiF10110A maricrpatrg HOgCEHATOpi Icnqlifli, Wi /WM wi npin A`IACTA CE

mgivr Kpc,kitn44 Kp Etvita.CE KpIAI, lc% figanipfa KErifftifi pzczpi.rniE, wi

angcinf, cap AfAg AcnE Tiainga ,t,nn%pu,ipEi 4nimpmkifi pOMAHE tH 4EA pzc%piTEan%, a K%pgi.CKAgligA epa Kalman Ainonon, wi 404 angcaH% A IMpgi Cliaglig, KA Mai HAitITE Epa roma, 41A4ACTA n%pipE H CT%, K%kii K NNAT 4HAiHTEAliarra 4nn7pu,ipc A ,fain%p%u,iii, GE 4ETIWE A 4)i4)0ff MOMKiT% tigaiipfa REcipc9inop p%c%piTcnc, wiangcinc, npfKgm MM cgc 4nC%Mtlaig Accnpf 94pTannifpg c%psapia naiviaop Ain ggcfsig HE AA aui 1.92,

ispirpiiii 41i MU Ada, p%mpiTcni, Eap% tniAin ggpona angcini. ,A,g11% 41EflifliOngA 4111 KOHLTAH-TitiOHOA 41-MALI,AT AA TpfanTw 41 ItaTpiapxcl, Ewi401Titi(% figTipEA npuTE TOATE 6ECIpE4iAE, Hg HMai[INT( LIfilE Ain ficia, tii wi flpECTE 41AE 4111 Egpona, 411Tpa %AEA AAMA I4pi, Kapi Epa cgngcc 4nn%pzu,ic1

411 ApEnT%HAgC% Agri% 44EA 41141)g11,infpra piTgAgil Cag a LI7EpiMOIliiA09 EfcfpriElpi, Ag-ri% &Hip/SA 4EA naTpiapwacK% Ain KOHCTAHAiHongA,Trig AllACTA 4f0MSiT% ligMipf AA plirg Wi AWA4)11 ynAc Ap 4)1 ALUE5AT% Kpc yna KECipEK% MAK%11,1HE oKiLifigpiaf sEciptiinop Ri5ANTiHOAciEHE, CE NgMEWE RECE9EIM 41 piTga p%mpi.rEati, npnigan 41AI 4EUiH piTgA LECIpE4Ei poa,t4nE, CE 3ircg mcfprii mTga p0MAtig.

Kvr% rpigirairc CE HOATE pleraTopnitii na

AN4H-

1-%pi

9E4

p%mpiTam,icapt

,

1

pi-

www.dacoromanica.ro

31

4EA Tgpg9ATZ, 4118%1Tgp% CSHT AgflTEAE pfAr-111104CE 4111E ALIECTEA TinAngpi. wi LIEA MA1MApf rpiku GiHo Aga AiN IHKEA, KA CE AOMOAEACK%AiffIgTEAE REUpE1111111, yp5%TE Ail' EpETHia Agi iipiE,ALIECTEA TOTSWi lilt If MHZ AA MOA9TEA MapEASiROFICTAHAiN Ng GE npnigpmAps, 41 npiti nspTirtiTopi 451 ilpiE MAI MSAT CE Kapi CE 11113011411 TOT MOASA A ATpAI,If npE simcgini Rom Talmhi411 psTs4ipE, Agns A Kspgi anoApTE Ai Of Wi 411(141111 130EA; KSiii A Agi IIONCT4114111 TpEi RONITAtIA1N5 11011(T4110, Wi KONCTAIITIE411TpE elm -tainspsn,iE, ANSCSA Agi KONCT4N41H3faMpiTgA Agi RONCTANIAS, EAp% tvzpiAE Am mimAOKg, Agi KONCTANTif, 4`1.1(TA 41111spu1ipE eACKAAicnSTEAop 4mTpl ii, 41 KapE (ponocsHASCE nspTiHiTopi Agi 110E, KsnsTaps mirmolipE AE A TpAIIIE411 El ApTEA Aop npE R0NCTA1111,g lipiN yu nproT, winpin figcui'ig Ain Il1KoanE41A, npE K4pi4)o4pTE EinspTiNEA Rf(ApigA KONCTA1111,g; npiti MALTA li9ECKV1A4HAps51iipE4 ApiEHinop, 41itlffl5p% A Acgnpi npf 09-.0.040KCi, 045 npf ,apEnT ispEAimowi CKOL1HA npEG. ilAAHAcig 4111 CKASNSA flaEcauApid. 01191 441114-914 `iffiTEA0p GE Lki Ng 011104 g 411 91TATEA GApAiKEi4111 MidA AA Atli 346, AA KapE MAi Told A '111449)(11pfi Ag Off A14)4u,s, KApi wi 401 01110454AEAA 111KEA 4CECZ9%,4HTpf 911 Aiti u,spim AE AS11-r% 45 HspE, CE 115M%p%: IIpOTONH AA CA9A1Kfi,rAgAflilkig, CAS 115K5pg AA ilichi 4111 Gip MA, KgKAABS Ain &ACTON M49T1C., 111T4A AMA ilKBE,AErhapTE 41 TpaiAH. 4.HT94 lifer 011104

Li

ASU,EA,

cf)ii,4Hrmpu,itiA

4.5

HSfigtiTEA.Agi

inipT%

www.dacoromanica.ro

32

CAg AAT 4H44EME1 AiHTpE ilpif, WiRAAEHTI elliCKOFIgA Mgfaid Ai H 1TAHOHi4, wI YpCA-14ig Aiu Giuri Agri diu .iturz npiu 49ECTEATOaTE, Mai MgAT Gag 41,1T%piT 9EpTEAE34EnTC4 gnpfKgpmcor.

KATp!A ALIECT54 piAE 44A007: AgfITA 441TpERECApi GligAiLHA,gC% 401 Tipalii NIANEHTg, wi Epl-T4U1014; .1tivrp2 LICA Tgp RgpATZ cTapi A ..fainzfau,ifi GE AWEi% (41-1 CKAgligA RONCTAHTili0flOMTAtienimon MaidAorlig AWE .01TOar% TownMilLIAOMEAE on Acgripipm Apuvr gpfAimowinop;.fuTpf cc. Ilzpiumi Kapi Ag 4,ovr cgprgniu,i, EA-f)Z AALI,1 OhiCIZLI) TIEHTpg Aizrrgpicipa Apurni K9E-4iuw,i, 4E11 MAi cirp%Ag9iT Kg ligMEM Ag cPOCT G.fl.a.autacig, KapEAE Kg Apff1TgA CE tigmEwE CT%AfIgA

KgHOCKgT% ECTE mpTgpicip1A Kpi AitakfiKAIXOANE 41 4%11(gA cispIcz, kiE GE 3i9E CiA1R0AgA19EA4111,41 AA G. fillaHatig, 11,1iTpg KApE, NAig, tuiiIispi nwrpiapwi POMEi /1/1g 4nzp4'r.4H Cifio AgAAMA AllEAIOAAH g RONCTANLI,g CE 44ths% rip and-(ENi, KA CE cguispiE nniergpicipa

til AA ALIEA Fig CE AEIAEKACZ an%pum AorMEM .itiTzpiTE 41 01H048A eammuiiii Ai H

411TpAtlEA 1(011(T4HLI,g, Agn% MOapTEA 64411,i/t0 p cznrgp 4mmtAiH4,4H rvripm ,4E Ex-TAE AIthlpA /On NMAti ligrgrTgli,KAFEAEligripil15%114

4p4Ki4 N7,5g( AA CIWWAMgpi, 111i 4113 ypivivropig 44 4111 362 ni CgC HgMi-TgA 1Ai4l1, KApEAE wriirpg nziacipfa KpEA11111,E1 lcpE-qiiii GAg W3nniT Anorrwig. AA 4o-rwlgT, rilumpg

Agi

midi);

ca

apiatc,

lipfAillH,Ei KgEfli,

MINA.

c7ti,

wi

NZpTiNITOpi

aplAiummi,

api-el

MON, 4110090L4111,

www.dacoromanica.ro

33

K% OE TEMEA A( Kpf (faoiiNA. K% 411'TpE4EA Kg HgM%pg ripe nuwi; ti8 4HAp%5Hia a p%Ailiti arumanpiam Acgnpa (TALMpillAgf% Kg E/MHAEUI,E,KA MAl ywop 07J flOAT% pfTp41,1E AA ORNEigpiAE

KgM CE BEM AiN EnicToAia cKpic% IMTp%florrpitii; eap% AE AAT% napTE IONA K% amplemaTorgpii., Hi LIE KgM HIAg fi8T8T 411NEAE14 autipEaKpEAimAii KpnjJiHE, 41 M41 MgAT 0 A2ligTAJA 41191ii8 A Ai CE apwra Wi (1)%1MT0p18 AfOM, ripE 911 TpEaniwi 411 cgprguipE AE 411 EMpATgA

ei pEKiam% A KAM, Elpf 4E1 CKOWiEICEpriiAE CAAE, AWA% 411,4%pnir, Kg yll KgKUITI 'TOT 4E flikAgc% KELE9E4iAE npiN AgNTA Kg4pIEN1, AE A% 4KA%p%n.r, EAp% ummuinop Kg Kapi117%1E4 41-1T98 8ffi8t1( , Al A% .4ila0ipE4 A AECKiM,WI A Afpfly KatlittlEAE CTp%KATE, Wi KA mai Kg cnopi8 CE NOWT% npE KpEwiKi Ai 141M141 Kg 411(811,i apanEXE /lop, MgA'TE, Fig HgMAi CgtfdpEA 4i11 06i4EigpiAEKpEwitliaop,Aap Wi flOp8H4E4, KA Wi 11%T%Eli CEAE UIHZ, MIT% Kapi 3191A I8AiaFl 1,p8wiKE ecrElli%4H-TpE ig4E1 FINE rH wpwiTopig n8 CE BEM, Wi K%nrAMAfiElli (AWA HgMEA npE KIMONO 118"HECK, Wi A7K8'T8p% npE Al A01) NEN8Ti114011.11 , 4i Wi,,I19E ai HowTpi."

&IA 4E(KiAilliT% AgApf amiNTE acgripa OCTAWinop, npE Kapi,,KA C%i NOWT% 4E(4)441 AMA 19EEl1itMT4TE 4mig ymeroapE 9EpK4pr, ea' CE CgiflE 4p0li8A 4HnzpvrEcK, CiH& 41%Kg CE CEMUT yli AATApig K8 IMpfigHi ailpitiwi, Wi 0 MAC%

TUAZIEI Agri% 11914 OCT4WiA0p, KA CE3

Aop,11%-

rmliAap,

nzpTini.ropig,

Roncranu,g, 4111ei

Amir%

nop8miwww.dacoromanica.ro

34

CE AElpOrlif Kwrp% EA 411 Wipg, 4HElZp1Aifi4 g Kg-M%HA CA AA TOW AAHii 1 Illi 64Hi Af agpg, KapiAtipitima T%M%if Elf 4ATApi8 .4t11'rpg 9iNerE4 3finopn%r%ni., Kg 441 er Tied CE 41111HA4 p% MgALEi A Of4HKIH4 31i40p; Kapii 4W11,4gC% AgEl% AYEA AAMAC% clip ACE OCn%Til, 4119i1 gp% yiiii Aiwrpf ii,Ago% AaTirm, 4Hait1TE 41 A REA, A KiEma ligMEA1Agi )(a (fAK%HAg C%MilgA KIMEI ripEcTE BANA KgREgTgpa.) nuvrpg KapE (Myr% Opz rmpvi,i AA 411-n7pa.rg, KApEAf ricO119i A GE 1114,111d TOO; Kapi tigROMA A LI11E4 06i4EigplAf El%rMliA0p ; AWA cErp-iz. AgHT% 41 0641E acgripa Kpflpirlinop, 4aKizi14gc%MAi MgALki marry, .,fmrpf Kill MAi .4a1C%MHAT CEfig/limp% C. Bminimi, npf KgEAE 41 Kig AAg ApgHKAT411 (1)0Kg 411 %Trona Apipop Aiti EgArApiA. &a-ArtvrilliaH, 414 4E 0 4t1n%p4.r ,Orot igAiAtil 411-Tp%HA Kg 44fET4 411 KAHN] A i404gAgi (1)OpTgHEi1EIEHTpgli% AOKi Kg fldAMA 11E E4iTgAl KAEliEllEi,KApf Af%A' CTp0114% Kg All% AECK%tl'r AT% 44 411'rp4pf4 411KAnitp%, (pg TprAnicg 41 Nalari 411 ogprguipl; C.IIAAHAdg 411K% nwrimi Vpiri rprg ..orrpg AliACTAAgfIT%, KApEA 0 'HA Mai AE fif ypni% AgHT% AEgElpAKpitviHinop 4114 nap.rfa limtiiAop 4t1np4iki. Culp110904ipE4 Kpfillill%T%Lkifl IgAiall Elg MgAT Ag 411114-p%u,i'r, K% 411Tp4A 3-4E4 AN AA 4H11%4)%11,ifi, Afi% HA6%T4E lig tup0, ellli Ag% HAATA (farzAtAfyinop,y9icg 4)ii11 41 AoKiTgp4 C%1,1111,1i .441 Miifi40KgA rip--MO/top.

IN MOArrfa Agi 1gAi411, HAW Wi M11111114 6E-Cfpf4A(K%, eg OE picraToptiitii: K% 10B1811 Af OACTE

www.dacoromanica.ro

35

tigMillAgC% 4H11%paTI Ng BOi A Aga ..14HH%p%Ilri4lI17,11% Hg CE IlAEKAp% TOIJ,i OCTAWI., KgMK% BOpKg Toni 19E1003 3iK7.114 IS% v.' UTE Kr' lift, wiNgMAi IlpECTE Kpnvini BOHM A 4nEmpv_ki" figH%HA4gI17. 49E4 11441 ic I11iI, wi .401TOpIMAgC% KgOACTEA AA illiTiOXia flpE efliCKOrli CK01111 AiH RICEpiYiAE CAM el plisiam% AA 1141, npiKirtfrioarum AlMApEM ROURTA144ill AATE, Eap npin igAianAl HOg AE cKgp.r 40% ALIECTE +awnnninE 41 44g47,, HE 4111141111114 yH AN 4111-pirAngpi, 4uump4T BplAnits Al TOAT% KoH4gp1pI4 HE 11Tpg AAECE, K%pgi +g rpmwropig

H7iCINT 411 1141101114, R%psa.r 41.4TpgTOATE AdMiNEA Agi I0BiaN, AMA Kap CE flgTEAALIMITA YEA Mai map +EpHipl, 41 11%9 +i Athur npl+paTE 07,g & 4,1E114 COLI,g 4NTpg 411114%Rif4N19E44111,MIA evrgi campiTgn, ap% ciEwi

ItgMli% pfCgA Agi iipiE HE 4rgH9I *HIM NgflpiHChf caAviin% c.m.rvroapE, HE CrIgHE KAACIKAcispicoapf A C. figAllaCig TpEnniat iswrp7,I0Biati,K Apt! 319E KapEA 0 M'ApTgpitiMg AMAmicEd, e KEAiHIJ4 TgTg40p BE4Kgpi40p, OWN BE-3,C1pf9i4E 0 LkiNg : KECEpfili41 4111 ulflAtHA, 4111 lipi

Op4HL1,411 4111 ITAMA, Aill ,A,4AM4I1,41nAl11 ,A.4K14, 4114 A/tidal 4111 M4uE4oHia, 4111 TO-1,11T7I TpEllia, 4111 TOAT% fl+piKa, Ain GapAinial

Rpl.ra, 4111 Rinpg, Ain Rani+inial Ain Asia,Ain Icagpia, 4111 BrinT, 4111 disia, Ain llowrg,41n1,1{411440K14; wi TOATI EECEpfiliAl pMpiTgAgi Kg

3*

(Fi

411.r%pi; 411Wi

414(gillipiAf 914fiantwriniatt

11,412,11A

anthVa.

4ttliptAiuma

1,11114, A111

www.dacoromanica.ro

36"AgApia rtipp% yHop 48 49f1EW1

pAilit471" ABU AAP, lig 118Ai41 .ftfrpfar% 41.1IMPEN,114 90M4N% elm MT% 4tirrpo HpfA.imf,%,wi norfoApmf %Al KApRapf.

iig K%T MAi Emirroc Cf .virpiatifA flAANITiffiANAA 4118C, KZT 111HT98 EgNA AAitiApf 4 9EPTEA0p Ef..Ifpf9H1/11 AviA Afyi : I4 411 48Mirn9i [Hi 4113141 41 CZpR%TOP1 CI Ng Cf (pan Afygipil Wi AATI,

1111 fifHTpg AnpApfA 4tiff%p%11,ifi4rifihrmu riffBariapil K8 ATWT M41 TAPE Cf TgpEgpA pzmpiTgA 441

fizcApla Agi 114AEHT, 41 AATE Af 1MT 4 AllpiN4fyfa 4(1'p dpiENi, Wi 4HTPE op.r.o.oAoRci, AA 91 AlAg448C MgfpfA A81 &Kid Johiflifia, flpill TEXHME eni-morigAgi RofirrAwritionoAiTan 684oicci8 ApAH,AA Karl nfiA Cf Mina fig 67%T4E Acgripa ro.o.inop,fipiMi EOTE0 AA 4H1 367, 4llp0MiT%HA lc% BAIMPT1111 411B%1_17%T8p4 Agi Apif, wi Ai Agi yp-AAwropi. ,/,,grm Mr AEA ic8 roi, ELIA ofttiTOArlf fif111H8A cup op.o.ommd AcgripinAgi iiff TOAT%9r1p1 411Tp8 A TVTA, Kwr mai 11FICTE MIT/ uNi-Al 4amp%tf,ifi pmpiTfuf Cf 411T1HM 4pl4111CM8,CK01.1,11148(% AMON Efd9f41 K440A19/ KgflgTfpf .ffiTpapmaim, TpierA 4)1105 91 AKOHEPEA, Ill49141 TiMfigpi EMMA Agi X0C C. inapig, Agn%YE 10 CK0(8 4111 BMW% 4111 AmAionati, fipiti rifAlifpfsgpiti, t18m1T8 Agn% 14414 AM-Prig, efliclion4pi4115 tiMligT 411 thci.Oi4, AMKA 44f A4K14 AgiTpAiAti, AWA 0 411191f, flAMIMNAgc% KV11% TOO1.11(K0111 ),91111 fig BA C8M11111 AA AilWEAVEU,1M5

44 FSTViipiAl TiAifigA 41 4 KIN, 111 IMHA

A lipf-

AffKiAiHiTE

wzor

lif

41-

op

1-08--

enicRoni

1,111i Afflf

4i

www.dacoromanica.ro

37

"Cf BiA,f 16% AMHII ap cud Alt% 41 ARM' OfigAO4AMIliA0p, KA CYAlli norms Afl%pA EffffEKAI

75 Aoap% BEcfpfKA (Pg enpiacitiiT% 411 rigupfathpal, flcriaciti, CAg Aitgi AfKig,

,..11pitiAg 0 00Kg1)% wrfaAg9iTz, Kziu Cfflifli0f1 i Kg AgKpApfA MZUliA09; K%114 Kpf-

,01-11 11M4l 41-1 IiA1I ACKgNCE Of figTEA cTimikuAA pVIZ`ighli, EA11% acTO .'I14 KfcipfK% AMEOHLIT%

ripiticoapf, 111i Kg Auupapf (opgoAoKciAop) wiCf nAViTfACK% KpfAil111A KS T%piA, AMKA

EICfpfliZ Kapf c4qi1A AgnT%.) Wi 411Kif0Apf (fog5,,AV.11,1T2." AA (11:m1gpi icropia EMI). TOM. AA 4-AfA.IICIMilifA CAg flAVICg Wi C. NIAVAE RACiAif IMTIAXAMACg fliCKOrigA POMfi CKpii144gi KgMK% ToT 9%-c%piirgn AEAA iJiK, 11%1-1% AA BrinT 41410111,4T;.41 MAN 4pTg11%., CK011,1114gC% mmpwropi Apin-Tfi KNAitNE BffipftliM CAM. KA Of 4:011K% A0Kg"ApifIliA0p."

117%11,4 Xif90T011i 4090.0.1g MiT90110AiTgAMfi 4iU 4494KiA nyriHiTopign apiatinop, op Al-Anotiinq apiimgn .4tH BECE9IK4 11011CTAHTiH0110MTA-11%, 110110fgA ./tH fif1f9115% 411 AOK 41 Alifi015 914-HiK ecTE, cirpir%' A14KEi0C, !if lipEAHits ecrE ; 91

yitAE trpet 9fAfkli0/11%; vitHT%-pirr% K CEMIlAgA woop mai mapi.

Agri% lif AfygipiAf 91Af Wifa 11%9iritiirr09i-A09 ApErvni KpAitm,E, ewi BiALI,A &MINT WiKg AATA MAi C%ABATiK% Tip%Hif CfIgH%1148i 41-cimmTvropi, KVNIK% "Ohm Anoayna Agi BA 44111%-pal,i, Kapt Wi BA cilif tigM1M Kg 4llf1Tf a ruirpg

Kapi Afg

..KgA914

Air

epAK-

4111r91

Agi

.,HgT910

.1114

KoAllill 1101111 4081191

www.dacoromanica.ro

38

AiTfpf 44. E. o. A. !UNTO PHA riic% flf TOU,i, KApiEi tpiE Kg 11gMfAf 4E0A0p, 434040Tg 4+f0AgA, Wi4f0A0tig. i(TOpiA KECE9('IIi AAgi COKpAT.

E ic niipapE, is% 4H 3iAEAE Agi .ftAAEFITrAOATf 411Tpukii AE Bapiapi 11%fl%AiHA AcglipAng.pmtki, AA YEA MA MIWEA CTApf 0 4Agt74%, .1H7TpE 491q1i4 9d Mai gp%WMAWi EpA GapMATiWi

Hapi H ligMAi K% AO/ma npECTE 44Hia AgiTp Wi CgEiNgrAp% MgATE npoiini,ii !dap

44111%p%u,ifi; 4cgrip4 impopa ypiiHA 6%ir4fRAAffIT (f)g ()mom', MAi MgAT 410A0CW4, NurMKAT 1418., K%Lli 4AKVIAgf% Agri% 49E4 TpALI,iaff KgAA CV4 (foig Agri% 91 awEiap%AA pmpiT WAT AIKva 9EpTEAE EffEriflili, AVIApospinTg, KA Touj 911 AEcupau,i.) C 4HToapH%AA KAMiNfAf CAM, 4)11 Kapf Agri% flAVifpf CE EWA

mprogpici KpAi Hu,a, App% Al 6pETi9i EgMElliWi MAtliXfi, p%AiHz Agri% AWA OACTE

flgTi1190AM, Kg KapfA, HionY.HA ripE 4410A0cig AIHiWftatlia, A Tpinnic% acgnpa Eirtpupinop, AWEI1T%11Ag 6A 41-I CipMiM rpniztpa AgrvrEi, 91 CI 411KifKg Aff1M117 AgmiKapla KaphapiAop,14%11,i CK%flAp% Al AffigLfiTgA CdEiIi flpECTE AgumpE4HAwanT, flpf KapfAf 4A1MNAgA iigrger AA Atli369, EA' AM% CE rgs1pHE p%mpiTgn, EAce% EA Of4H104pc% AA ITAMA.

AflA tlf 4f0A0fig, rip sapgapi, 4H4+EcalioNits4 miTporionia IAipiIcAi pmpiTEAH, npiAni C. 60T1ig AMA elliCK0AgA nrw.pTVpiciTopign ApinTli Kpf o4tHAEMIMIA8CZ Agfl%PlEA

&iu

./tri

FO-

411

cmiga

Ilicapi

T%

AA811MIAgc%

4tIg1t1E%

11)(0Aig

118

844111111114H,

fill, 4104'101011,

www.dacoromanica.ro

39

mai mgAT CET anpApEa KECE9E4Ei acgripa dpiaiiAop,click% CillATgAgi 4111 KOMIT4tiTiF10110A KA "A4Eia.,Hg Mai CE 4i6% ligME 41 K9fIllini KAixonkil (ApEnTg1.)IspEAintrowi) KApi Anzyrgpicfc K npf TATZA, npEcPign, wi npf 4gXgA CZHT 0 Agnin151ipf, npnigNiC. liairpg, wi As4m4Eg ellitHOM3A POMEi 411BA11,%,

4E41 AAAILki, KA e9ETi4i CE 411 Kg1-101KgIlii."CO5OMEH 411 ifT0941 6E4E.

. 5.

Ti3 NEVA r041A0p AA

KgMKZ, 1701A Ag .rpnigT c,rpmgni poiwzninop 4111 ITAMA 111 IMMMITgA A4KIfi,.MIUI 4111-.rpf ii Ag 4)01T if9fi%144 41111g X0C KApi wi 4g-117 Alifek Wi Ag uHTKpEAiHI14, Wi 41115%, npnigAn411'rp4ATE 11IIi, Figimpgn KpfIl1it1iA09 CE 411 MgA-0, /MA Wi .,fmrpf 5 KpflililATATEA KpflilEA, 1114yll 4nn9194.r, 411 Alli, K%114 40M14E4 npECTEBfKil 441K4 41erff 4111 170, fig CE 4ETEIVE CE44,r Bpi pfocpinT orAfii,r, flftPrp cirzpnipf4ToT A iipupiummii,Ei 4111 141114, 41 MAi MgAT TE-Mfig ABEM A Ii9EAE 441 11g1Z4g1114 ,LAK111 4EAEAMITE upi 441 .doin%pu,ifi ponum, 4ii114 41 map-yima KgmK% 411 Agn,rfAE 9141 rpEnf,4141 KVITZ MiNA0KgA .vm%p%u,ifi, Kg MAI M4914trlp1ME CE 4ft4aUlgp4l MgALki AIHT9E lipElpitli ewiAfAA CKgTipEA 411 A4K14. Al Ap 4)i FlgTgT 41i(1%-

cap%

FIE

ec

AAKiA4)if

yrn AE

mrp%

411FIZf7ttifi:91

KilfAiH1.111A

www.dacoromanica.ro

40

IWO 90MAIII, WI 4t4 AHI Agin M049TE4 Agi flgpEAi AH HE ripipgrim CE AOMHEAOM flpECTE L4icht AgiTpaim, MAI RIM AM flgTict ligHOALPE 411T%MilA%pin' cmAiowiAop, tom 4f GE Ap' 1.1,%HEA AE icTo-piA EECEpE4 ACK% ; 4NC difl HE Hopoili 9E, AEKZEIA,Mtn% AINCA ElgTipf A IlEcapinop ,A,iH 4aKi8, K%-igpvA egg RigrgA gelgapiAop, CT9EiHi Hg HE MAIligHOCK Cgfrr AA HOC'rpg HgME CTIMMOWECKg, AE-Kwr MEETEKALki K%HA 4HTpE XAKi, wi4HTIJE XgHHi, Wi CKI.Qi, K H A 4H Tpf RAr4pi, wiCAAKi, CAg CKifi, HE AAgIMH A AA'rf HE figMZpATEHgME AAE yiNTEAop, KAIJE CE TMIEA, TOT AIH coiqAflO1IO4EAO Mal cgc

INHTpg AE A rigTEA Aapz KgHomin mr EEMT 4HT%Ml1ASp1AE IMT Cfpf4fLpi) A T7or wi tlEAEnoniTNE 4AE pom%Hinop Al flf 44EM4 TiMfigpi, Al

ef TE A pEcOpa icTopia 4 4Eitop noricp,KApicgoKgrzto, ,A,AKia Ag AoNtHiir npECTE powari, CAgAg KiEu,giT K Ii 4mTpo KOAAErwrgitiu,%., AiHTpEKApi MEL MM 411C7AH C%H'r VO., Ham HEN

EilKiMiE, Haim wi naprpg AlApEa 4HK8pmE, MEfigp% Fig HgMAi AcgrIA poimlinop, AAp wi Acgripa

4HTpEyli 4Hrmfau,ii p0MANE. IIpra TETE TOT 644E4, lc% r041 Ag 40rr_n0n09 kupAnan AHMTiaME-45% HoAnTE, Al THAI 6wiHA Kg AigAT mai HaimAl AffEMAEKApEA OMflIAO liE 1.1%M%H'rgA AAKifi,4HT%ig GE AWEppZ dmr% AAENA AuoTic, Al rim,Ag11% ME, Al Kpicis flgTip EA, CE 4HTiMp% envM4l& HEArp%,wi cry AgumpE; AIME& Aop Ag (POET

IMM4NZ1WI AOligA HALPfpfi 4EAE Mai 4III4)T4TE

coAl, K7diA

Aim%

Tpg

www.dacoromanica.ro

4%0 cup MIAs% 110411TE) 91 Cf K81104111f A 4 KO-805 KZ 11841%94 4111 Agri% iapn%, AIDA AOleflp%-iitif 4111, AA EBAHrEnicTi Qli Kan IX, Wi AAAg KA KAll 115 411 Ai Ntsa "top Af Ag 3icg TVALIBVINTRUS, A04CE19f0E iEpHi E497. AA AgKAKafl. VIII, K813%11T8A KO Hi, HE AfiZHA 411 AiMEA809 mgmipE, norrpg KZ AA II lig K91111i4 K911-111 Al Ag31c BLOMANS, 4mopi, W. a. ilosq_p.m /top AlnsgipE, FlIKZHA 41441n8p ACE acaTA, KA nonop4HCZAM4TI AunpE o rupTE Epa Alla All1CT19511,Zpin8piAf An%pli 44111114 Cf KilMA ovrporoxd,AAEKA 4Ei cripE campiT; eqz 914 AAALti 11811411,i Bi-cirogi, CAg 411 cup 4118C K81191.111A14 11,Z9iAE 414'rpf

Wi 4HT9f 1198T (MHZ 411 A811%915 AMKAEEC494EI4; ponnaHinop ..tmaiHTE Al .vimp,Airgn KA-94K484 epit sguocsgu,i cgs ligME Al rETi,

AZISgfA nE fIZMZliTgA 4411T094, eap% 411 318181Agi RapAKAAA nE AA 4111 215, twamitinA mid 411-

A7.811T98A A4K1E1, MS.K49 KZ Al 49ECT411-npaT Op% 91411n111w1, cgnT ypAivropi 4n1m-940 LEsig, wi mai AMC CgilT tiffI8T11140184 raMEN np%Aap% fig HgAiAi Lash 4o-rrpE4r%, Aap wiAATE nposimkE Aill CZ118A 41111%9Z11,ifi 90M4tlf, CM-fi% 41 411f1%94T4A 11848A18 Cli8AZHA8CZ Kg OACTE418119141, nviz 411 wpd CgTE Al Mil Ag TZIAT

li; 41 CTATOptliK% 1144E hi% Agfl% AtifitAligp% 4finz94iti Af iszwp% 4HC014111-Aft Kg AATE 1,1IIITE 6491349f Mai B55.9T0C KgCap/magi, sgripitimp% AE Hog LAMA AgiAIN K49f4 TommA 41111%94T8A 1189141411 A11yi0411E-

41

liiiH119E

An1CTE9,

4:EitiA

qmig .fn

lig15%

Tpaiall,

A81191A%111111,

8141111

www.dacoromanica.ro

42

Af 90M4HE AE A Apfarrra AgnpEi AA Al ii 274,Etui CTATOpliillip% A%Kg1pE4 4HTp%11(45 IMHA filAOMEli HEampHz.ropil Warm KA arr%plivropi CAgTpisgirapi, AMA 41-1TIWLI,1 LOW.

Bap% ppupfa Aop AA KinwinvraTE, cKpiiTopiKarrifingpaui, npf Kapi MECTEKAT CK1.0,i, Wi maiEi HAAE(K, AM 0 MCKilg, AAEKA MAi Toni Ai yHKOHMICg evil', Hz fmnaiHA ii mai m MgATf opi.4t1111,VigTgpiAI ../dinfalkiii pomaniaop, 1111 Mal AMCCgrIT HapispiKga rAMEN Illp%A%HA 439MS14 1 111111,%pi11E M nE AV-Ilr% nowrg 11%14% 411 HanammiaAg ,A,gig Kg Citif 411 ripituoapf npf Aiiimi,i portion,4ivrpf Kapi riiii 694 'TOW, wi imagrzpi, AiwrpEKapii Ag (toff wi n%pipm,i agi gA4)1AA Enicicongagiro.o,inop On% ava, is% 44E1111 Kpftviin npimi ap(1)1 cuiT MAi 4HT%ig KpfAiHu,a Kpnvityz 4HITEro.oi 4turfamiHAg sfCipitli., till mumvripi 4wrpfK4pi 411 cKgpir lining Kpf(15 ligM'ApgA KpEA11190W1-nop AA A Twra, Kwr 411 3111f11f .Agi KoH(TaHAIH4EAgi Mar) 41igr6 MiTp0(10A1T npf 431c4ing, KapEmcfiiHA m 4)414% AA 411T%igA GIHOA A TOAT% lig-MM Alil InKfa, KA miTponoairrga rogiEi Ag egg-aipic ii%yrgpicipf,i KpfAiHrkfi, ripiH trpniapf wi anu,iernasoni sig AfigT. ,kiti COKpAT ieropia TpinapTiT%KApTEA A 5-EA.

41/4114 Arra (popm% AECKpig icropi9i Tphipfaroolinop AA KpitillIATATE. C1)iA0Vroprig 1 COKpAT,COWMEN 5 rpfropig OliVrOpigli Al Anhigni', G.Orncpafrig W. A. ..fH(% Aill AAWIlipara v-HA Kg AA-'rA 4 G1igri1p1A0p aturrop cfspikopi, Aunpf Kpfwi

www.dacoromanica.ro

43

Haffii r041A01), Kapi Tou,i 4HirpgH 41.11VAEIg CKpigAffilpE MEd, KgMKZ .01Tpf rooi 411AIHTE AE MA-pEAE KOHITAHAIN, 4t1Tpg Asia4)A0Api CT7iTi MAi MgATE REffpli,MiT90110AiT, Wi AWA Wi efliN011i Mai MgALki Ag4B8T3 npnignn anpiaT cispiE C. Riping 4H KaTExEciaA 16-AfA, Mip MOAgAl Wi TiMr1g4 nand AA Kr-witivraTE H AUKpig 4HTpg AdMitlfA, AE yHAE CEMAE anpiaT: is% Kg1101137,11A rOM q%pinE, 4H KApE AE eTpvinnowi ponmHinop, AiNUA KpUlliH%AMA .efttiCgUll poitizni o Ag 41413%u,a,r, wi o Ag npi-MIT, nflh'r9 K .MAA ALikilliA, Kg Kapi nmigiE ni oKam, wi 411 AiME% CE 41114M1,1E4 MAi AIME AE-IMT K AAU,11 CTIPE11111 (flap% UNE o rpEgTaTE AgligTgT, CE 0 411KIU,E MAi Ritif, AEKVT AMA itAg-

Eap AE 411 noTpiK% nJi1iii roxkinopwi AckanapiK piRgTapi 1/I4Engi ROMTA11-

Ain, GE BFAg A +I 4)0(T 441BiTALki, npiH AAgwinpituni Hpnpi Hi, enpE CKOATIfEAKpfiviiiiiwp AP1I1 upinE nop, nEHTpg KZ 4%11E4 HpfAititka ponianinop,4HTfA 9AVTA Agin% CE (TAKgp MgAU,i mapTipilcKpiE C. Ripin 411 KaTEXECia a 10-EA; MgALI,i ettpAIHTpE KflIJJiHi ro.oj AE (flits& Agrmi TpEnHA 4gNZfE4, Ag (per npimiu,i AuszTp% lillapEAE RONCTAH-,411-1, wI AWEiatki 411 MidA; CE 9ETEIVE 411 /tu9'dp0A0rig pommi, KgMK% 411 AgEITA 411T9E rod:aegnir npiHu,gn nop ItigrEpiK, fiap.4, Wi &pa npuoiii, eap ifpnina EpEnniTg Kg ant.ki Aoa%vii wi TpuiKpupiHi (figp% apwi Kg itoK 4HT90 KECEpEn, AiHTpa

CE BIAEI 15% lid 9E nwrimip% ag (porr mai nignu,i

Kpf A11111,4 Kpf ION%

KVT NaHUrripi,

Kpf

wi Ip

9111114

www.dacoromanica.ro

VI

9p:4mi, 41 Kwr r o .o.i. MIK% ro.o.i }Ship npi11 p0M%HiCAg 44gfg AA IfpflpitIVTATE, CE ligH04111E Wi Ain-TpA 4E4, K% 411 G. C1SpinTgp% lip( 4HT0119C% 411Aihiga A011 41 eniEKOIWA gAVAA 411 3i11fAE Agi BA-num dtrumpaTgal CWIT AgATf MgA'rE MN/1TE 4111AiMRA 114TI11%, iiiipflpEl lf% AtIECTEA KgMHTE Hg AEAp4)1 41irpfKgitiqaT npr-ittpropKyropigal 41 lig af4H1J,EAE1,11 ro.o,i, KApi VI/ Fig AfAg flgTgT 411IMLI,44E AA 44E1 ng11,1Hi.p0MAlli npitiwil 41 fig MAI 41 AApommii, Kg Kapi 111igi1 41 411f1pEg11%; 44E4 fig 41-flfpfAiTEA5% fl4EpE4, K% gil4)1114 Agfl% 4E Ag Tpf-KgT Aghl%plA Kg 0 fhipTE A ro.o,inop, angiNA 4H.rplpomaiii Ag 4HT0pfg C. CKpinTgla, low mai AgflgTgT Of 4116kkE KgBiHTE 4111 AiM6A A4TiN%3 1M-41 16a4)i114 lig rigaiai rliterpg mai TpfKg1.1,1 AEA ApIMIT A 4g1141I, 91 WI WHTpg 'Id p%M611111 411 IAKIAAgi Tpaiall lig np14wropcg G.cKpinTgla. iltual 11%kTopitli Cli9liH4 41Cflpf ro.o.i, fig (PK 44g41p1 Mitt-'FE, Wi 41 44141 411flpfgli% AngiTOpi, 41 4E(KiAilli-T7. AiM6%, AMKA 41 90M%Hi) 11141 0 rpfgTATE ligifialif, IfliiliAgc% KgMn: A'ZligiTOpi A rHEi u,sspi 4E-IlciAiliill,i Kg AMA, CgfiT 11/gM1M A Mingi wallop CfligMffKg, Kap 6 riplmwHiTopig, Wi 4144 KApf CEKim% W1 4Hca ti,ap%, AWA CT c: npf ponnvii 4111topa yrirlIpEacK%, 4ticgad poaniztli AiN u,apa p0nt-114C1M, WI 4111 /1/loa48K14l 61 HgMECKg yugpati,MVKAp K% Fig CUIT m C'ZHyE ylifgpi,Kg ECTg Ti-ng CI 4H141air poaavii wi egn'r HgME A( roili,CAg Clii.0.15 CAg CApMATi.) Kiap flpEK/IM Cgn'r ligMEyHrgpfill) E%11%14E1111 Ap4EMH1 Of 411LI,E11frg lig Ng-

www.dacoromanica.ro

45

MAi wi pomani, cidail CEpR1, Wi yEpwHi AmgiTopil ,purrop nrainfkii.

Agri% Cill0AgA &IH lliKEA, AA Kap 4 Ai (P-IA% AirapE Enictioni roginop 49,Eo4in miTpononiTgA,npE rM figAig Ain MECONOTAMiA run.rpg raZATA411137aINTgp% AICIVE Cfp6Apia flAtiiirtop i OAAT%Kg igAfi, Wi fIENTpg K% H fiOiE A CE CgtIglif AWE-i%MiNTEA0p MApfAE BONCTAN41H etorpf-Mk% 41-1 Cgprg HipE 4H Gici AAA, Gag FOAXia, KApEAEpa Aaici. Agi Tp MAN, KapEnE 44gcE AA EspEwitmraTE npE MAIi, 4HTEMEINA MAi MgATE 6EripE4i5 WiMV1MTipil Agfl% A Kizpgi moapTE rpAn.l.r enimon AA To.o.i CIARAN, AWA CEEpiE G. BrEi(pnig 4EEnpE Epqgpi 411 KApTEA 70AEA. AICEM1HEA wi npEgg1-10Mi8 ApiAH8A eA .rpimic% 4fin%peergn 431040c18

cgprgnipi., 4mETATE4 4MipiA4, Afrnpf 'WEL%411(7,Mill hpoutE, A 4)1 4EA M4i AE Elpf ypni% %-TATE 41-1 GISigiA Am Er% AgnzpE.

sfth AgrETA cgrET Elpinup Fo.cdnop./tfiTpE 4E1 MAi 4HCMU4Ui marripi, CE fignAN)% G.

wi G. CARA; mcripf G. OABA A4ECTE CE 91-TECKg AA 441(1TEAE wipTipiltop 4)A1174 674, KgM KAAg OCT Kig Af Wi K%11T%9E11,g AA 6E-cfpfn, liSiCK%liAgf% AgliTA Aignpa apELpiHiAop 411-TpE rOgi, Wi cmitlekgc% fipavini A 4)44E 06i4Eig9iAE117,1MHiA0p, K'KprIpA 4nricapilihmgc% G. Gaga, 411-AEMPIA Wi 091 4114 AAAllyi KA CE H (PK% 4EAkE 1109g114E4, nEwrpg A4E4 ,upiseET 4)11114 KA CEA'

4ncgu,i nzr%ni en 4)%tigp% CHMTAT, 41 eA'Ng hOi ACE ACKgfiAf 4g11% A4EA CZ9MI4 3104 NA-

nrgpri, 91

CillOAAAE.)

4

.1-7,11%p,

Kpnvini

www.dacoromanica.ro

46

wiAop K yn ripioirg A 118ME GAHCAAA 4HT9gH CA-Tg, A TINA 3i Emigfa npiNwi imfmnAgi 411HIM ImmngAgi uIa9iA, KArAE TipatliMH48i icTOT 4NAigA A( Acnpinni, npE npEcor EA tfs%Kgp% 0K7%-nair, vim rift G. CABA A%rmAgi y14 AVM AETg eA ApglIKAp% 411 pkgA MgCCA, CAg M8CEg AEynAE TfamAgi Agn% 49E14 ispE4imomi TpgrigA A449%, Cowl ripE4)EKTgA AiiMTApinop.,Ain ALUMmapyini AM 4Empzu,i1i pOMAHE EA Tpfla A81.1%pfa,Wi Kg 4E1601pEa npou,inop EA T9iMil% KNEpEtlEi AiNRECApia RANAAOKifil Kg Eni(T0Ai4 6EffpE9fi r0.0,1A0p,ilf CE 4151Ei Kg ALIECTEA KgBiliTE KA CEi 14011%

OfiEpT4a) 411 3104 411 KApEA CAg KOI/gliAT1;An4irrip" CE 6041 A 4)1 egpic% MALTA EfliCTAEilgon EninsongA 44vEt4A0HiKlEi, KZpgi pEcKpiinAgi G.

RaciniE Ei MgAL17%ME1I1E nEnTpg TpiniiTEpE4 MOA-lpfA09 A yllgi AnApTip Ain top saphapinop, 1iE9111%

poniani,muliAT% 41 A CT7tHr4 A81119Ei. .13151 AAOAEglii TOM. II-AEA.

4,EctipE C. IliiiiTa 118Aui A 17,TA OE 4171111E.)4)1 tfOrT A110(TOA8A AA6IiAOp KVIIM Alli 396, ICA-pflif 4N614 4111fifT8piM KfEA1HLITEi 411 AIMKA 6ECi-Aop, roxiinop, wi A C610,iA01), 4)111TEAE Agi CE noT

XpONiKA Agi IlliHKAi. KgMK% G. CABA 48nE 11%/1AMIT8A 119Ei pommuwi, ApATSE

TOATE 411119E2li8NiAE, Wi ti8MA1 JAE& rfagTATEMMIE HE AVAgpiT'A, 15% 411 ti,apA pOWAHEACK%, Hi%0 Arl% KgprwroapE 68 HgMEAE MglEg Ng CI AElig CE BA 41411,1AutlE AflA Eg5%8A8i lIE Kgpz npinPlAnniK, nlimiAge% CTIaM8T4 Aili MgCfg, g85E4;

A4z-

ApAipi

1111.

lig

*11Ti 411nvrimiT

L1,

97.-

www.dacoromanica.ro

47

C'Ag AAKgA MgCEAH HgMiT AA I0pHAH4, KA AAfigiH%a H,%HgTgAgi CAABiH1A0p, CAg AA CKitiA0p, Kapiavigi tamp mapyiHinc opfi pormicwi.

floTiqi st.iiH,A, Agin A9EA AA AM 373, to.o.i4Ei Aumrpia pmpiT 41 xgHii nonop ciii.o.g, AiHnpiac FHAE Augic 41ITpc Atik.mp, flpgrfg, 1111 Ag-ti%pf, 0 HAIM CgHT COAiA enicisongagi gAVAA9fpg A0Kg Af CKMApf 4i 11 HAiHTEA XgHiA0p , AEAARAAENT 411117pATgA, Elpf Hapil ei wi ripimi ,4%1IamAOK CT AUgicH AEAAIHMITA AgH%pli, eap% 91AAAAT% HApTE CE pACEp 411 AglirgA 4thi411 AfACT%HrA (1%11% erica naHonia, wi CAABOHiA Al AKgM. rftli aHii Agri% AWEiApEA ro.o.iaop 411AptariTaAgn%pci, 4)0pnvA ElliCK0fi8A gitcPAA MTcpctic ro.o39101 ilfAE rprnwil wi AiH 9EeE AATitif, Wi rip 4HT0apc% c. ctspinTgp% HE AiM6A r0.01A0p; 4WE54p14 AlifETOpa 411 CiHgA 4Hrmpvlici poiviam, 0Kg KAM epfCgAgi Apiati A cTp%gaTE wi AA r04i,Kvii eniCtiOngA gAVAA Ohm HERAAIHT a (pi impTiniTopign apicniaop, 4111 4H4EMHVA Agi OgA0KfigelliEKOHgAgi ROWT4H4ili0/10AiTAH, KA CE KAFHTEAOK MAI Kg AEpipf 41 =Epp 4H KgrIpill(gA 411r1pmkicil CE HAM% A flpiMi Aormutc ApiEHE, Kapf tniAA 104i pmnawi AE ACT%HrA AgH%pfi, &Mica AA 9E1Aill AaKia Agi TfAiAll, cgc)% C%Ai'Ff; Mi.' icTopiaTpinapTiT% Harm a S. KAH 13.

Agi gmpiaa 411 CKAgHgA eniconici,ypArt% CEAiHA AdMiHEA apialy, 4111 KAgIA ALIACTA CE enc%AgfiTZ, Map 411Tpc ophkomHsci, wi 411Tpc eperhi,411 fillpE CE OMOjap% anpgpiciTopi ApcnTui IspEAin--

.

www.dacoromanica.ro

48

10) 4lC11111 AllACTA Agf1T% G. ilgrguriH, 411 KarlaMUT 41TATEA Agi AMElfpg 18, AWA cispif: agiig AEA& yfii 41pauj, Kapi Ill ATgt141 flpg114EA 41140o:dal wi Kapi 411c11 h%igfaitgfiTA Mg IVA Ap EnTKpfAimou fiAop."

gCTE Al A 41-1MAAN4, K% EfirpaHion, KApEM41141NTE Al SAVAA 4S miTpononiTgA rogifi, 40ApTE CE 01 -MI epf(gAgi apiaff, ripf KA9EAE 4111m94TgA EAMEIT, AA aui 369 4HTpmfA 411 4iTATEATominop AWEiaii% AA AECK%pKApEA Ag 11%pli 411 MA-pa maga, WI 4tiTp7.11,4 .111 KECEIHKZ, yHAE fp.EfTpatii011, EA' 41-1MMH%., KA CE CE 4tinzp.muf4cfmKg apilHi, 41 EA' mai .171T a 4 Kg Tog- nonopga ATpir% AA 4AT7 EECEpEK%, AEKVT Cffili COME Kpf,411111,4 914 ,ApEMIT%, EA' TpEmicz 411 cgprgHipf, AlyHAE Af (fliKa roAinop, Kap; tamp MapyilliAE 411nwI4i1i, Eap 0 pumnaTg. Ilpiti HAAN% MAi CgCApVTAT%, 411T9 g A 'MT A CE p%Amiti% apiaHicang4H.rpf fogi, wi npin ypmapf wi 411TpEporviv1i,KwrKg Tphfpfa A0p AA ITAMA, !Mania, OpalitAia, ligMiTgA Ep4 Of nu,i, wi npfurf 14qm cripf AfIg(g.

. 6.

Affilsif AA 2MA 0itiO4 elthAflilli llirk-0;11' AA ROHCTAHT1, AA Atli 381.

11.liszHA apiftli mai CI4T98519i Al all HE CKAg-ligA Vic/WM(4 AU/ IIONCTANTillorloll, 4t1nzp4Tga

www.dacoromanica.ro

49

41040f1g AA aHi 380 CKOATE AIN Tpa 91A CKAgliflpf .X.EMOOA, 11111Tpg IS% Ng !JOIE CE FlpiMEACK%T8picipfa HpIA1Hivi 4111 IliKEA, Wi (1)A9f KA 411 AOKAgi C CE AMAM erliftion G. FpfropigKA9EAE 411 cligpT JIM% 'AWOL nuiTpg tifflVigipEA110110pgAgi CE Afflarrf 4111 HOEUTMITi110110A.C.rpi-rOpigl Kg G. RACiAiE 9EA Map Timpi KfECK811,i411 (f)piHa Agi LMElfifg till 411 KAMA B4T8u,iii.,C118111 G. Tpiropig, ligMK% 411 11.0,1114 ligMAi 404%K%Ai AE EpA KgElonigTE, 'lid YE 48914 AA EffipEK%;Wi AAT A AA CKOAA%,EAp% (UM 91 48914 AA asoKgpilWi AA 111T0991 Ng Al 1114; EI 4015 KA 401 OTZAEliNE411417.11111i 1411%pAp% 6EC1pEK4 41 K8T981-1191 ripiNapianicalg; Kg KVTZ CTATOpHi'liE GE OMIC% G. &A-(IA4 Agi RAAENT 41111%9AT8A 4111 yHa 4mTvtAI1A4fiE GE flOATE 5141: 011A. 0 Aiwoap%4Hn%paTgafianEHT 411 REC4p14 RAHMOKifi, 411Tptf Wi EA 411EffipEK% K8 TOAT% NOWA 41111%pWrE4CK% 4E1 li8H-1.1gfAT, 91 41 044T% IMT A%lir% AATApig flpEG. BAliAif Ewi 4HTiHm. AMA Kg AafgpiAEI 91 AfAOCICE Kg Chu, 41 HiMINE AIHTpl uupsiTopi MITA-pigAgi, lig K8`115A ACE anponif K701'9% 41111%pAT8A,KA Cli Agli% Aap4im 411 anTapig, wain Epa 00-9118A1 Wi Wi 91 118 iAE Ag% 411C81171 G.RAdAlf.

41111%fAT8A 41040C18 ono 411117.118ipEA RICE-pEtliA0p, ripiu EpEfgplAf Agi Wi 4 Agiiin0Ail14p18 41 1108 TgpRgpATE, 91A' 4H137%-

AgXgA c. 6 cpuiTgpz, wi cMgc (Pig-Agi, W. A. Eap% %IT A A AAT 4Hcmputf4 4ipld Amil-

4

Nw.p-

11/154111S018,

Af,

ga58

411dM, 11811%

M4K140H1g,AINTWI

Idd, figM118

www.dacoromanica.ro

50

31A:K% 4H eolgAl 411 CIAALOTOAVI Lill 4HLirnErwro-Apr., Aap tiii FlEfiTpg 4/111,1E9E4 110gAgi efli(KOrl AAGKAgligA K0MT4HTIN0f10AiTAti, 44gNZf 04104 MApEAin ITO 150 Enirtioni pmpiTrud Op.o,oAoisci, wi30 Eniciioni nurciAorliari; 41-1 KApE 04104 MAi 411T%ig GiMKOAgA ripfAitru,Ei AWfiAT 411 0i1104g4 4E-11A MHO, Fig A Aziocgn Arcripr Agxgn G..,11/411 KampAnaKiAouiwittop, CAS AMC, Wi GAg iciErrotriT FIimon AA RONCTAPITitiOn0A NEKTApig; Ap% nEfiTpgifpipwia KECE9E94CK% GAg ALL1Ei4T: KA CE 11g GEATitir% Eniconi, 41 6ECEpEl1iliE A 4)Ap% 41 okiELI,ECiA/top, figMAi IAU4 op 414i 151EMAH,i AA xifpwrotiiiiMOrigngi, GAg nrwrpg AATE Aglipgpi; TOATE KAgtEAE KECEpf911411 C% GE MUNE 11011 011-10,4 AIELAECAli.RECEprliAE tamp 110F1089EAE 6%9Ii8pi G% GE rgsEpwiE

na AATillA EnicKongARONVirliftrition0AgAgil4111114 49114 A 404 %TATE A 4Hrm9aii,iri, Agri% Portia, GE MR% AA 401414 Aglig 41 ilititTEI kgfi% efliCliOngA POMEi..411 ypAl% Fig 15011L,E411,1I9E GAg X1EpoToKiT eninson AA 1101-1VTANTiN0n0A I1EKTApig.

111-1 roiA,cag 4111 AAKiA Agi Tpaiati, flpEligM1111 4111 4AKIA AgpfAiAH%, GE 4ETEClig A 41 4p0cT Atflpiti,% AA ALIECT GiF104g; TEpElnliig ElliCKOngA TOminop, /1/149Tifg mapisiorioniTmign 4111 mida, wi149(0A enicliOrIgA KAHOAHEAE A LIECTgi

TpEMiLI,ViAgC% Agi XAMANITAT9iApXgAgi4111rOMA, 414%liV C CE 44g111 Enicrioni AllgaKi AA FIKEiii1EA, Kapi pfligNOCKMAgAE A 4)1 TOATE AfygiTE.,4CEM1liE4 cispicoapr CiHOAAA% 411AprriTA9% wi iiismrp% 41111%p4TgA 4E040fig, 411 K4914Arici4pia:

erli

BEKiE

44EC4A01-liKifi.011104

AIN

www.dacoromanica.ro

51

Kg Amm 411 TOT 11,7%11gTgA 4nn%p1ti1i -1CO, lig"MAi A01 e9rri9i CE ActIA% RAAEHT, Wi CA14i, 11pEp,KApi iag AllAgEMiCAT ALIELPiA TgpagpA MApyilliAE

Wi AM MiChip Eel% 411 Town 9EAE AAATE1,4%pi rwai% AA OKEAH, T0117i lcpEAiH9oWi 41111011%41111,EAlylpE AS."

MI1% AAitlopfA 91p.rfAop KECEpE9Ellii, 'rpm% Ag-A9EA AmiurrE Clip A crzpni Al TOT lipEAituo nia-rmm, navrpg AllEA, flpf 911 91 CE Frparg AEAA 19E-lpillApE i AECHOAE Al TOATE ApluTgpinf METZU,111f,eApz OriNiAop Amrpitiii,% Kg Afcupapf, AlKMf110411TEA, CAg 3iO4 Ap AAIPIE Apmpi 3Einop.

VAp% UEHT 4WE549EA 411 li,zpinf 411-n%p%u7ifi Al KWrca pZrApiT1 npiti 4HKgpCiiAE 134fiapinop A%p%AnATF, ripusgm G. hpoliimg 411 enicro-MA imrp% 0AioA0pg cispic%, Kgagavr% p511pECTE 404-1,5Vii Al A ni cmyr, AimiA .,fivrpf 110H(TAHTI,5110110A. Wi Mg11I4i ITAAifi, C7.111,1EAE pOMAH CE Bap-c%, (AAEKA 4AKiA Agi TpAiAH) 43pAKialMAKimmiA, ,A,4p441114, ,A, K i A 'HA 110A%.) #ECAMA,11114110111iAE W. A. mai, cApma.ri., 4441113 xg-Hi, BAHAAAil MApKOMAlli AE rip%AfAi% eAp% 9E-AE Af Kwrp% Angc Af TipArli A/lAriciN, wit BgrEHigTgpsgpATE, rWriHAgc% Kg OACTEIMAi 411T7.igpalm flpE BArapi 11%11%, 411 A%glITpgA 1pi40p AEytiAl 11%11A1C% AfglIpA 4Himpakifi, Agri% ALIEA411T%piHAgI% Kg ATOpigA AgAT AiwrpE wiAinTpi xgiii 4111 150491 41 A1%p, HAM: Acgoppri-pAHiAop, HpE KApi ei wi ()map. AIWA pwraToptii-iiitu 41 (Mill Ailliqild riplcrE TOAT% 41-vritimpIA 441-

Al

KB44i,

(Pgr%-

www.dacoromanica.ro

52

Aqn% 9E ap4i 4HErzpIkiT 4tErwfati,ia 411-Tpf Ai C%i 40i ttoil ApKA4g, Wi OHopi,aa Atli 395,eAp AA 4rumfau,ki AA 16M4 Mi Mgpi 411400 AMi.

nifpf a 4Einzpzu,id npin 410140C16 411 404%,41g C'TpATgA Kg'rpgnipEi 4 41ITplyE1

4E(Kili%114g(% npin Marra 118TipE4 pomaum,Ng GE Elg'r MAI MgAT AllYsfa acgnpa 4HK8pyEpinophapHapinop, CKASHEAE 4uump.TELpi nampg pmpiTRON(TANTi110110AgA5 641) nEHTO angc, POMA CgliT

AMKA p%c%piTga cgryr AptsaAg, Afig(gA CgtIT OHOI, 411 AOK 4E A 4:01KONLIEWITApEA (aTpayEpEa) ng.npEi pomallE, CEKgp% AOK 4E aa%nocT nEHTO Hapaapi; Marraslump Hg Eigmai 411 amaiHicTpapEa tni411YEA EECfpflifA(K%, A AgC% map cTpmigTapE, ['pig/AAA aHi ypaivropi Of KA AfaTA.

RpEaitnia KpELIIIIM, Kg moapTia Alf . 441040(ig,NEMiKA H IW.TIM1, K7s 4)11 Agi 4H4Eam4u,i &E /ON-.TOpi4A1 Kg Kap Kpf4i A 4)1 4)0CT ,WpgiT At AAIWO iEg TA'rgA A0p acgnpa TipaHinop; awEiap%IloapTE rmpTiHiToapE AEkli rEEHTIN Ricfpfli% eap%apiffli 4NEMpfliiH48C% Kg 4119E'r94 AE CK%4E4 118

Wi AA n%rmittop, Agnz 9E 11715gp%FM 118 CE 411rMitiElVE npo4)Eujia: KgMK% plAEIPA IcpEWIN% 118M41 365 AE AO AEA A MOAFTEA 4NTEMEiET0pi848i i, ga iu wi 41-1KiNapEA WIT% log,0Ai n8 noa'r cIc8Ti iwraTla POME1 4E 1;8110E1,4E0aEmpHapinop; ALIECTEA GE 4HrZME14%' 4)91.4

ti%pvkiti,

A/If

ilgrgfTi,Eaca

At5-9lfi1M4, 91

M%pgA, HpfKgM

K%

mrp%

4E1f1091111,i1i,

111141

cla

www.dacoromanica.ro

53

Ta anima, Wi 4WES491 411 CKAgligA eniCKOHECKgAi H 11011CT4HT11-10f10A A C. IOAH Xpicocirom, KApfAEM%pTgfiCi lig I:PAHTA, KgMKZ KECE9EK4 Agi X0( E HE411K1111M, 1i7.11,4 EA lig 41144)E nwiti, CAg 4HT914Kow9ENO1TE Ewhopm mnpAput, 41 4H H%9ABg915Wi .411 Aflali; ruurrpg 4414 414 MAI WWI/1891T

AfglIpA 9141409 Hap4a4i, 4E otima,KA HELVE 6044E 41111404CE CE 411TillAIA AIN 31 .ful31 4Hirpi ic9iijJllhi, Kg .idimAvrgpa 0313%Wr848i.,KA lig 414 MM misgu,i.r% 49Ang, 4f1Z9% T89M4 Icplwitiinop, 41 HE 491414 Timngpi epa amfpitiu,a.r%1149.11 m p%isgtiapfa rizr%Hinop, men wi ,AmmTfa fiftlitIgA CT9iK4TEA0p IVI4B891 A K89'rEfliA0p 4H-

41IMMH4T Kg 4E iHIM 41145pthtr% Xpicovrom 1191 4HIIMMTE4C4 BgAOKILAInavrpg is% 4,7A npiaritig AA Tog. 4)faignK891, Wi AA l'AgME HEli8fiii1140405 Wi 11,101)%tlATE1CE 4AK4%, AA 9fAiK49I4 Ei, 411 4tinn04ca

K4914 41-141111,11-89sfa;% wi 4K8An Ipo4i4H4,55 1111 4191 CE i CE AliE 1c4n8 Agi IOAH" W. A. 4CEM1

4114)pv-im wi C8MEU,14 48i raitia rOggAgimayi.198481 miniu,ifi 90M4HE, K49EAE (taAillAgM, icap (f)i (fAligT MgATE 4)49191 Al Rim porminop., 4f-914 AMA iipli448 KA C% CE AECK1A% 0 RECEOK%riffIT98 rogi 4911H1, pangtiimiAgi1,4,489i amiurrE, ithil 81 (focr o AiNfoap, Wi 4E

ACTO, pHigyZT% lig 41 RVallMiNTE 41-113MK8'rTpfligWi AglApEA, /MT Af MiWfAci epAi KMIABA,

4K8M 1MT Al ABgT" K49EAE 4E9KV-IA Agri%4914 4 qicl IMIKOAA% acgripa 41111%9%1174i 90M4HE,

mg

n%porfivi. ECTE,

Al Imo

111AT8li

1114

KgEOHEcE c%L.ki

www.dacoromanica.ro

571

stig 44$ftwair ripECTE Agti%pc Ail,' (GOALIE, wi omopwrAl I1piHI4 Xg1iA0p.

.41/4.1-11TpE AA'TE cparprt A AE C. ioati Xpkorromof %THIN AA 4f0A0piT icTOpiKgA, Wi AA 4411,1cKpii.ropi Al m 4414E4 Timngpil rpima Agi 914 M4

ngpir4 .41 4 41IT04p4E nEE rogi AMA ApinliC-Mg, AiN'TpA 411T 4HAEMN, Agfl% TOATZ 4141104117.1-1% AA ROFICT4IlTiN01104 0 rAfIllAgM ro.o,i,f1FE 15A-p1 49,1040piir Ei NgNIEWE 4lasiiztL034E o ElCfpfli% AffliiAiNIT%, riplou,i, 4iMcOlIi, Wi 4E-7E1AI ligllOcKVTOpi Al AiMEA T04,45%, KA al 4116114ApfArITA Kpf4ill117%, dAttiOpi WI 411(gl1,1 XpkorromAl itailiA 41-115%11,%T4pi NON 4NTpg A TVTAK7.11' Kg Apuvrg4 anocro4g4 ro.cd4op CE NOATEMi AOA MAi AMC AM Agi Enicronii, cispicE AIN AO-KgA Cgprghlipli ligligid, Ha iworp% Onimn1444 IS'A-Agad, WI aim* imrp% AIAKOligA 010AgAl 1MAECKgrpima ,A1 A pyrpd111E npl rogi 4144 4pi4111CMg, 41-1414 Kwrpv34imni4A4 ALUCTEA cispiE monawimapcil

roAil AA Kapi of ACKthim4 Enicliongn CipanioH, Emi orNcfp% A (Vi galiT MOAgApig AiAKONgA(AA KONCT4NTiN0110A),CIlgi1MAg, 16%

MiNgNAT, nEE is4pmE tig AF MgAT A1AMxifpo.routiT, wi A'AM Tplmicg 41-1 FOgiA, Ag 44op-WT., LIII ic Ag AAgC ef1itT0AiA ispaigngi r0x4i40p,Kg KapEa 944 A 41 Cl TplmiTE AAT efliCK04;CIENTO A LiEd C%.11.1- 411 KAIETE, KA lig KgAABA 4E1,LIE cm.yr Elpi9itia AA TOATE E41AI, CE Xlip0T0NE-114C15% eifliOng 41IT4 4E4 u,41a, 91 AE Cap 4112,91%MfiAA 404pTE M'4pAgp1; IC% flpfligM cvirgp%

Ili4fig

pf,91

KEATi,pmkgi

d1LJJi4,lig-

;

Er

wi

414

www.dacoromanica.ro

800.1AHVP VH im `%11-120 %bV1H V31-11VIS133Y 30 V.11%.1, V 8dJII-It 4%HW8H 65N3W0400 OHO 341251 34113

-3y (40/11410.1. V8110513111? IJWJ HA 31.1 i.oJ, 111 '1410.1,3 -030X HVOI '0 8H %.1,M49 0 3Y 5wro03.fr .0

.I5givw4in '7605133Y Hr 5.111111/1. HIV 3Y311 30 W8H3411 '11-1VW43h VH3YV '111%0 %Yip() Jo0.11

re0J Im `1R4VW YI 1411/11 if '40V1W0.11 173117.11311 174?

V1V0110d11W 13651 V 6%511W VT01510 11, 1731,1E 30 811 Apizti .113311V liii mmt vidrw ut vIth

-314 VAV514%H33y 1/11 %FM 134%118y 17./111V3dYllt %0 V34V11 3FIVIV4.111 1315IVY v 3.14VI1 VH11V

3Y Y1411:0 V V11Y0,1 111/11811 8V0 811 VELA MN '0.1 1111,8W 31851V/ VIVilIV 31'14811MA 311 AVM' H* `136148y

1/.18LIVAY 1.11Y 3V16V-I 3I 84.1,1-1311 6100J im 11.1%W04 318HVI 3Y1-1A HVIV4j miry ieimbut 33 VP'

141411 Y1 'VOY TVOJ VV 111314V HJ05131(19 RIOJI -oduX (fog `vsnivt zo.la%51 zdA Nrt 'AM "VV0.11303143( 361i1/11 V14811 %4.18V13Y '1314YEIV)3VV V8110513

1u9 VIOL& gn 'plvmvds v81,1vouokw vv v6 9 a1vinv%3Fit !TM V1111314 36.1111* VOLIOMIllpWHON

M330110 v9 61,1351oVsg 3VJ14YIA 14011 IdVM 6 W013031634 11V01 '0 INWVill 8.131/311

30 471VOJ 40v1113(53339 V 31119 3Y 1401109311 1,114LI %5I 81%111* : vtivimmt 30 V 3Y V3.1,33hV

%bin 3,Vr00.1 141Y 401/1h439 VAIVIIVPAhlt" Z5V3.1,173NA IdV31 (1101/1143INVO V34179481 361/W ;V"

a slvi !al "VI-1161117 30 M148.1,684) 3dVIN" 314H0 vmv V81e0343, 1181-1051VIY %ChM vivg .v .m u8s 80013"

%I.1 V4011314 401/311116 VY V 5$13309 811 V13111/ tfil" VR

SM

re'

vrtoj 1111

V3Y1-1Iltit

!$v -01 v

vptiniv

1-11Y pjlzdsuut -Ht I-11Y

9

www.dacoromanica.ro

56

AE giM, HZT Xi?Hi Kapi AUgif 4N napirlitA aIdfi TWINE M K7.11%. sam9iT, eA tigM(A ,L,M11EiEgA pomaKinop.

. 7.

IIEHTIN AA 3AEA OillOA ee?11MHIK AE-AA U(PEN AA All 431 u,rhugir.fiAopmiNA C. 10411 Xpicourom 411 egprgilipf

4ti %Tema Romaiiiaop AA Alii 407, AA aligA RHTopig ea' rpm% 1111 41111%p4TgA fipliaAg AMHAAV11% CiNE ligrgni: no (t.igacMg 4310A0Cig 'NA T%-twip, Cag AA 2-4E4, KApEAE 4Aigtir7tHA AA TplanTaK4cTei mUMKiTi, M41 4HTY.ig CE HEISCli A COOmapyiKim 4Knzpiau,ifi mmrps 114ipiAE xgKi-/top Kg Kapi Mai AEWATE opi, .411c% 10411E cTaTop-',film 11090919f CE PaT AgITZ AllEA ripiti ngsahca-pEa KoKAiLui myinop, .4,11A9inT% amaiHicTpaptaApEnTzuji, Cag A itigAftsvropiinop, 411 (FABOOA6EcipEtiEl M41 AAgATE A4111 rw,pTiKiToapf amp:, .44-1-Tpf Kap 4E4 AiN /UNA 425 ilgRAilia'r%, e M41 411-,CAMHAT7., Kapfa 0ri91wE npf igmi, wi 119E (1%r74114H Town 'IET%11,14E MAA 111E9EA Ri()KgpiA09 4114}EA'rpg, C ag .414 1119104, 4gMillEIS4, 414 3104 liaiPEpi AMIlgAgi X0( , A A ROTEig, AA MO, 411 1m9i-CfM1 MN% AA iNCAAi , Wi 411 cmpKwroapfa CC.anorroni.

enpf 4tw589t4 AicrigTfaop siCfpflif 111i, npiti 691-

www.dacoromanica.ro

57

g A Agi anyitiATc, KapEAE 4N13%11,A, KgMK%441 IOMNgA X0c AOAZ 4411,E C'ZI1T.3 ,X,MHfiEACIMI

OMEI1EACK%5 ifaKg CE CE AAgliE Ci110,4 MApf 411tIETATEA 04)ECgAgi AA Al ii 431; AA MUT GI 110A CEilAgNap% 192 epiciconi, 4H791 Kapi AIH u,%pinf AlAZJIr% Agfl%9E) Epia CE citMi%fa, TiMOEi niIK0fIgA Tominop, Aopo.o.lig EfliCKOEWA Mitill M Mfg, (PAABiAH 11kKOI1A aliAi0110AEi 411 ligMEAE AgiPO4 MiTp0110AiTgAgi '4ECAAOHIRifi lig Eniciconi MA-KIAOHIE15 Wi Ai IAipiKgAgi. TIE AtIECTA TiMng AA IdaTp%iata EPA Cgrigf% BzpBAOA8i

AA ALUCT Ci110,4 411'1"%il AOK V' 11,7%lii? C.Mph% ilAECANApEAligl KA iliKApig AA Agi IcrucTitina.rpiapOngi ?OW, Eapz (PpiTina Ani.rponortiTgAgpAKAifil Wi AopooEi8 AA MiCifi Al 'itiOlg.,CggIKpiiH-48 ripo.rwrg ic8 anc.ki EnicKoni acgnpa Agi RipiA HA-TpiapXgAgi iinccediAphi, 91pEA KA GE 118 CE 441 'HAM AgKpApEA GiflOAgAgii 117.11% 'if lig BA 411 Al

Wi loati naTpiapx84 KilpfAl fig 118'rg4111 Al 4)4qz na TIMitigA KifM%pii Ci1iOA8A81.5 AIHo pkititt AccmyrrApli, miiirpg is% 4H411m Al AonniHMI A8Mil1AT%1 Cag a A8Mill4ll,i40p, Kapla wi AOMillflia 440ME1 CE 3191, Cag AOMINIKA A 40/1 A811%

118 CE flgTEA Aump.ra efliCKOfli Al &ECIpEtliAECAAfl KZ tilEi 91 CE 60'rE4 411 3104 114qiinop,411.rpa 9aC'r4 AOMiHEK% AfflgHEA B%WM%HTVA 111Ading, AgfhlA 6iFific8li%11T4pf AEAA IlltiTpg4914 CAg 3icg Wi AOMiNIKA 4A6%. 1oic.r0ni4 481

lIaTpiappgAgi POW, Gag ilETIT 411T%i8411 AiM64 A4Ti11%, &tip% A811% 4914 11pccuvr04pc% 411

Ifarropi

4)1174FVrioju,

HMO,4)1iHA

enicKoni,

IN1

ilTiAA.

N%

www.dacoromanica.ro

58

rpriacKz, flftiTpg 16% FILI,EAEyEA AIMRA AATi-14% 4,111Tpf eninioni.Loieninioni AIH 43palcia ligiati,wi Ilipia WAg AAT pgrapia Ka Agri% ATIHAfifth A AiELI,ECHAOp CAAE, CE noa.r% uHi Aoa, CAgTpfi Eniclionii, TtamiAgc% Af aniTporioniTgn (DOTina an%caTopign Agi HECTOpig fi% Ei BA Afgflpi,A impopa 999E o 4HT%pi

- 8-

_AA 4AEA 0i1104 6011111E1-lili GAPS A TO

ATik AgANEA MAA RAAliAOH..411TiH %HAgWi ATiAA Rpaiga xgriiaop ngTfpEa,

Hg figMai ripwrf 414 MAi MApf napTE A 4HimpzujEi41 itiwrpz angc, wi Aiti 4Hri4pLki4pmzpi.rfaim, narEa anicifi 41 Cgt HMI% 411 4ETA-TEA Hetif.) wrpzawropi I1E 914ocig A fIgHE IWIE figeAg paimmt14 Kg 4E4E lc8fliHfl; 118 MgAT Agfl%101111 AA 4111 4501 Mgpi 4io4oci8 Op% apono

wiprpg 4:1414 MZpiT7JIA8C% EZ48844811% Allga 44ECTA Tpoliga 411(1%p%11,ifilK%pEAT HpEK8M 411 impvr% Tpasgsr, AWA AA 411-WAEHLIgHE KOHTI KA CI MINT 4)9EKrApIAE K1C1p1411pil4141 yp# AA IlAECAHApiA Ii0f1I0pg Eap AA KOH-ITAFITitiOflOA ggTiXE 4MM1,40i Errki ArANTAlkinpin rizyriHipfa Egtigxgagi Xpica0 4i11 4HAfairi8nAgi AEON EnicKongaVi romEi, KlEAC5 AA 4-4E4 Ci-1104 eli8M1111K 44 R4A4FAOH 441 360 41 G. 11%piii

al411

KgripitrimiA

IlgAX1pi4/1/14pKi4H,

MA0A8A.

Ii

148,

www.dacoromanica.ro

59

u,i; eniconi 4111 eflipg, MAKEAOHLA AECAAiAAAEISA 4i11 TOT hipilig 9MpiTEA1-11 M%pTgpiCip%'npin cKpicoapr 4ti1 rptH4T% Ci110,4gAgi, KMK ni-CTOMA Agi JOH enicKongngi Pormi Tputiicz CiNo-AgAgi,se Kgr1pitr3wro4pr AE KpfAifILI,A 914 ApEanT%,CAg 09.0,04.0KM. .41111%9ATg4 Mapisimr ../th WE-AitILI,A A WACA 411K% (1)g 41 cfsmr,% pocTiH4 ..tH AIM-E& Awrih-% KgnliTApEA, KApEA navrpg m A 0 411-11,1Ail,11 TOW G. npirmil 4:4 np1411T04pc% 411EA rprIACK%.

.4HTpf KAHOAtifAI 4WI54TE 41 A 'MT 011104,M41 4Hc%AnHAT eCTE Alt 18-mA ripirr Kap CE 411-T%pi CKAgligA EflIffiOrlICK Aill RONCTAliTiHOCIOA, KACE Ai6% AA 40iMA AOlig Agri% ErricringATp A %CT 4H1.1,EMEg 5411 TfAAEigA KgliZtiTgAgi'INGO G. 112.pirm,i (GirioAgA 4HTzig 41111,4nnzpHip% cisagriVai POW BEKIE flpielAffiliAAEM"CAM, ElfhlTpg ic AM% 91TATE AOMHEWE npaT1 TO-"AT% AgMEA; Aili AtIECT TfAilig 150 enicKoHi (4141,Gigio4gA Aim R0HCTAHTi1101104) aigAIKAp% A 4>1"Kg KA POMA 1-104%. (iforicTAHTirronon)IMAIKAT% AA KgAMEA 41111%p%U1ifil Wi 41-ittpgMCE-,111,11T% Kg CEHATg 49E414W1 ApEnTgpi (npiporaTi-,Isi) 411 fallAgA EECEprIECK CE Ai6%, Wi 118MA1 KiAl)5.48rm ?ow Bitaf, CI Of 4404 ALBA MT 41 KZ-Tp C1i481184 6nicK0nurs KONCTAliTillOCIOAITAtil CC

Xiff)OTONEACK% AniTponoAiu) 4111 411H,IciimIlonTgAgi, +}paKiEi, Wi AAE /hid.) Eap% 441 Airu,I-

dim trprpl Hapsapi 4WE54TE Wi Eninconi. gap%naniTponoMuii trig-pa LIECTEA 41E117Ed1 Kg enicKoni hf-

FilM-

,

Kgfiiifill

Of

ps3iIrmo)

www.dacoromanica.ro

60

CE AWISE, Wi CE XifpO'FONEACK% eill(15011ienaginii." Il8npa Ciamili Mai MgATE KANOANECAg IlfiaT. Icropia AliffTgi GiNOA OE noaTE tivriAA BliArpig krOpiligA. AA MEET 0iH04, AiHTpE eni-moni pomminop (f)i? At 41,ALI,% fiAECANApgTOMiA0p II MEL) la %A MiKZ.

.4Hnzp%11,14 Agi NIapniaH engpT Tiaing iiAgnz an%pgi anoapTE AA ani 457, GE Cgi

HE (+poi' /boil .ftwrzig, nulTpg (PHTEAE 41AE tym-piu,E HgraiT MApf.) KApEAE MAi 411T7i8 411ApEfIT% Ai(1.1,11110114 6ECEpf44CK% AZNA AIHE KA CE 4E 411111CE, AOMillEKA, Wi 411 c%pswropi, CKAgtigAE AfAEK AT%2 Wi A0K8piAE 4EAE f1ENT98 scO118pi 118KANE,flpflOW wi AfgElliA CiMoHili ,115% opi 4INE (KgRitITEAi CE XiEpOTOMIIIE tig (fap% Af soifIng ToTApfnTga HfAfanu Af npfou,if.

4HTunnimilA8c% Tgpsgp%pi mapi Agfl% amp-mipfa C.11poTfpig 0MOpr &E nplETEHi agiAiocnop,wi A agi TiMo..i8 pgalKeipEAE KgflpillfECE Kg flgTEpEACKA8118A flafcaHApifi, 4111 impAT8A AEON %V; npitlClipiCOApE AfAA Tou,i 6nicnoni faCZpiTgAgil KA (foifKApEAE CELIA AfEKOMpE 411 cnpicg flapfpfA Af(flpE 4EAE atufiaTE e1110A84 Ain R4A4EAON Wi Afm)fCgipEA 411 "CKAgli a Agi TiM0.4,fi8 EpgA CE ActsA%,K% AA A4A(TA enpicoapf A 4Hnzp4T8a8i Tou,i ani-Tpononiu,i Aill &4Ki4 NOAZ, 4HTpf KApi CE 4ETEtlifCgREKpifg Wi 44E0TiM AA 2Afa aniTponoMTgaGfciAifi 4fi Mi411Affilpf 'rOATE iA8 9Mfi8hiC8 4K%tiA.AAgfirdpi 411 Aiquiim mop.

Ilf EmNA Cf NMI! 4 na prAczpiT, egfur iHOH

UPE

EflifKOfigA

IMHAgl

M8

01E11,

01911)e

411

www.dacoromanica.ro

61

ypamropig agi AEON, noyrpg AAAOlgA AA ISSNAT-pfa 4-Oudot] (.0.rpd.r currg) ['Mg Agri% CV-1-TE Op% m warn ocapfaf TE Ai puTirHiT aril-T9 13 HOi HOA% Tgpsgiapi KICfpftlflpi, npinaiHA rniamEcT 4,44ocg M EH, AAIKA 4Hazga, Mli%AOMNgA xor H tigMai KA ()Mg.) 4i Wi KA AMNE-iEg Ag [MOAT.) AIHTpE KApi pa iHoH, wi AKAKIIenicKonga AIN lionrratpriHonon; 4Himpvti8 any-tgAgi HON TgpEgp%piM AIN A%gliTpg, 41i.rpE igaigIhnoTg, wi Pont& ilgrgfTgAgA M ToTcfapaia.mlaniglIcim AA nparga c.rmppEi m To.r.,Licripf pinfai friaingagi m A Tglitli 41IMMEI4T1McKpiEpf AM' G. hpoHim 4H Enivroaia rfpowria.*) .4HT9E 4ipTEAE A4EAE8 KimaT 4)1414 CIAO-Miff) lipAigA BpgAiA0p 411Tpg AaigTOpig AgiKgflpiliE% ITAMA AA Atli 476., 1514i METAligMAi faMMif% AiHTpf AATE Hpi 88E 41111%-pM,ifi.

Kg moapTE agi BiHOH HALIEA 4HTp1 Efup141Hg Hgagai K% t1 f EHIiifl 41 411K% MAi MgAT

OE .rgpRgp%, tc% ilNACT Afig ypmwropiga .4din%p8Tdkgn% BiHOH AA aHi 491., flpf Tou,i Atifia 1 acgnpialKapi ypana KAHO4HEA0p Cil10Ag1gi AIN K4A4EA011.,Eapz 4Ho1pinf Agi BiHom Al AVVZ,44; 111 A'Zlir% 44E-

*) Per annos triginta fracto Danubii limite iii mediis Ro-manii Imperii regionibus pugnabatur. Arucrunt vetustatelacrymae. Praeter paucos senes, omnes in captivitate, etobsidione (urbis Romae) generati, non desiderabant,quam non noverant libertatem. S. Hieronymus in epi-stola ad Gerontiam.

911 91

mrp%

TOAT%

pgri.m,

11Wa01-1,

NA1f1,

,

www.dacoromanica.ro

62

(TEA Afollarwrg 4mcnifpAzpi, KA rn HEEIMTO-pig AE 41111%pl_kif, 4ic 411MAM% Kg Arapinop,Hap Kgriphicicg AAKiA Agi TpAiAll 411 rpMA ro.o,iAop, KA CE flJA9 TOATE 1tiAE IIMHZ AA ROH-CTANTiH0(10A. 4g11% LIE [WC% rip A/141;4o Nig AA 41.1-KiCOAVI 11El1'Irpg KZ 11 hOiE CE KAAME K4NOM1EM 4E-AA K4A9E4011 limig OE CE AM.% eflicKOng AAKolifTlifiTiNC410A TiMo,Iig, KApEAE CiMA rip victioniC%if cit8wi CE 119iME4CK% Tpicarioti 1g aAaocgit,4tosiimiA A (for, AIN CAM npf tlii `IfFig OE 411K01f AMECTEA tlapAEAEVi AA atii23 A 41111%plkiii Agil KiEMAT 4:111114 EiTAAlati KO-MiTgA) AE GMAT, Wi AE noilopgA RONCTAHT1110110-AgAgi, KA CE K11Ji114 CgagligA 41111Zp14iii tsapm puitivo, OACTE AiApE 90MAlliiIciE 411 uinE AEAA Agli%pf 441 iAri Wi 441Xglli Kgryilif% TOATZ 49,paisiA MiCiA, Wi CKIXdA

AA IfOliCTAN Tit-10E10A 4E KApE411TZMI1AApE 411411MAgc% f1H4CT4Cig , Tpimicg.rip 049E ICAO 4111T9E ofilivropi, KA CE (PAKZ Kg RITA/daft FUME, 4)Zr%11A8iti4gi; KgAAK% np Tou,icioui mumpaqi I BA picionei A KAM ; 411'91E AYECTEA41-I4EMIIAT Wi AE OpMiCAA nterpiapxgA POW, him%CitiO4 411 gpAISAEA KA AIN 200 AI eninsoni,4t4m 4)%p% NNE o rpM4pE41111%1IgiT04pf, KA 41111%pA-TgAl Kg TiMOA,Eig naTpiaggn 11011CTA'aTill0f10AgAgilIE 11,%Ht1IA AAgtlfpE 4M111TE AE ME M 'If clar%AgiCZIKg 'MplA ACTfailyfa rip enkKoni, KA CE AArlfAEKAHOMIEM 4111 RAMIE40h1; AE yHAE 1-10A% AECEili%piCE eflia11%, TfarKHA rl1i mrp% Opmic44, eapz

CliAgfifAENEHTpg

Ain.rpf 4fi

c.rp%swr744 num

eni-

4paisisi

www.dacoromanica.ro

63

AA11,1 1MTp% TiMOTEIg.11ATpgiN1 AE EfliCKOrli A1 IA1-piligAg1.3 Wi Al 4AK%11A AAgliApE Atgflpa Mi-Tp0f10A1TgAgi 4ICAAOHiKid ACTOTEig An%faTOplgA

TIM0.4.E1g, AfKiapap% npin cHpicoapE A 1.1,M4stainzrmwipEA Kg OpMkAA ITATp1Ap)(gA rOME1. 4111KApE npi.Eitm 4urmpATgA iinacTacig, npE flATpg ni-

K1EM%NAg1 AA 1{ONITAHT1110110A Ei Tpimic%411 cgprgnip, tsApi EpA: AAgpENT AA AirlifAgAgi,ilAK*01-1 AA iliK0110Aid, TAM AA lliciii. wi OsanWA AA 11[AgTAA1E1; 4NM npE 49ECTAI Wi NEE AATEnicison, Aoniiiial AA IA1p1KgAgil NENTpg OKA ocTAtuinop powni ,4.1H Upi Kg, KApi CTA CE 4AK% pE--fligAApf NEtiTpg Arl%pApEA Ap EnTE1 KpfAiim,f, pith-M% A KAM. AA OnEgpi icropia Wcfpftl. TOM. 7.

AA mii 518 AnqiNA 4ifinpATgA ITHAVTALig,pEM1111E 11A914 411T9E 6E(EpE91, KM1,AkgliVIAgM 0(-TAW1, wi F10110pgA /1011(T4HT1110f10A1TAN 411 KECEpE-K%, 4nTpE cTpir%pi AE RgKgpiEl AMR% AE 411117-pATg EVE IgC Tilig 1-MA1 NMKgT 411 liETATEA EE-491114 411TpE AiApyinim wi Am 1Aip1KgAgi,Cg& AEMTgp%.) KA CE AllEpE KANOANEM C1110AgAgiAEA& KAMEA011.) W1 CE AlK% 4111MpT%WipEl Kg Op-M1CAA EninsongA POW; AWA rtripa 411urpf KECEpEKA1OME1..) LU1 A 1ONCTANT1110NOAgAgi AE TpE15191 W1nATpg sm 4111 411TpEpgfIT%1 CE pECTATOp11191 4NIA111,411CKpiiNAgM 411 Airprip suiptifi 4111 lioncTAwrinorm HgMEAE Agi AEON, 1111 AA Agi OpmicAA nATpiApwiAop POM4111.

31MM 4111171ATgAgi TiNg No:mm.1El

rpEMIE1

Agi

.411

tsoni

Ei

49815111,

1911

www.dacoromanica.ro

cvs 1 ti:vvg vy .dovitomwoj pi-m!stadH z.i.d8HO :pwoj i8v8Xthe.I.91 3v08.1.u3dse 3dtmsit 143g G.

(..5Xdr!4r11 !m uoH;!u;!Ydif J.ivouodimi 'uosup,9 Ir Jandit 408.1.1136y 31.v8w Inv %irldi,

-313111-1051 30 !3W0d V81105131139 7,54 '3133 JMNWZ3 3Y rwoj HIV isv83-0,310 3YVH 30 1113dY

.141-11Vp133V 55101VI Not 6ovpo4n33 (ridrwfm" rariiu3ditH*" 111-1198H 1731133hr IIWOJ 381,183-3

- 8v310 q15lritvis! 380 pr31NOVV33V V8.14/14175119