D I R E C T O R : O C T A V I A N G O G A

ANUL X No. 17 20 APRILIE 1930

In d P P c f n i1 tT l5 l* ' Votul universal i problema najional de Octavian 111 d L C o l 11 U l l l d l . Goga; De ziua nvierii, poezie de Mihai Novac; Regele Ferdinand de I. Lupa ; Paii de 1. Agrbiceanu ; Banca internaional i stabilizrile de G. NiculescwBuzeti ; Minunile unei legi de Vladimir Nicoar ; Cronica politicei interne : Rzboiul mpotriva invalizilor, Ministru din ordin, Ce zice Regenta ? de Alexandru Hodo ; Gazeta rimat: Mgarii parlamentari de Mircea Palod ; nsemnri: Frmntarea tineretului, Rstignii morale, Haos i dezorientare, Aliata dlui Iuliu Maniu,

Politica preedintelui Wilson, Pentru cminul ziaritilor, etc. etc.

C L U J REDACIA I ADMINISTRAIA: STR. REGINA MARIA No. 35

32 P A G I N I UN EXEMPLAR 10 LEI . i

BCUCluj

Votul universal i problema nafional Manifestul generalului Averescu lansat zilele trecute ctre irite

leclualii din tar a fost declarai senzaional de aproape unanimitatea presei noastre. Epitetul e pe deplin meritat, fiindc niciodat un ef de partid nu s'a apropiat mcar de ndrzneala de Cugetare i since* ritatea de mrturisire a fostului preedinte d consiliu.

Chemarea ia avut din primul moment efectul dorit. Ne gsim la o perioad n care lumea, exasperat de roadele

politicianismului meschin, refuz abilitile i cere spovedanii ntregi. Deaceia cetitorii au primit cu respect constatrile ncercatului om de sfat, care nu s'a cluzit dect de interesele superioare ale ri cnd a fcut din nou diagnoza situaiei. Cuvntul Generalului, scormonind adevrul, la pus n evident cu toat amploarea lui, silind contiina public s mobilizeze o serie ntreag de argumente, care sunt rezu* tanla unei experiene de zece ani.

Votul universal i*a desvelif astfel dintr'odaf ntreg cortegiul lui de umbre i mizerii.

Oamenii cu judecat au nceput s vad limpede n fala lor. Bunul simt a purces cu lampa lui s lumineze chestiunea din toate laturile. S'au ivit pe rnd slbiciuni i greuri legate de aceast prerogativ acordat maselor nepregtite. De unde pn deunzi nimeni din membrii partidelor politice nu se aventurase s*i conteste legin* miiatea, cu gndul de*a nui nstrina gratiile i sufragiile mulimii, astzi din toate colturile auzi critici acerbe la adresa unei doctrine euate definitiv n mintea tuturor elementelor ponderate. Bubele voalului universal la noi, n starea lui de adolescent fragil, apar acum la tot pasul i nelinitesc ori*ce cuget patriotic. Azi nu mai este om

617 BCUCluj

serios, care s nu recunoasc de pild scderea nivelului moral al luptelor noastre politice dup introducerea actualului sistem ide vot. Corpul electoral numit minor" de ironia calm a Generalului, de*o parte coruptibil, de alta supus injonciunilor guvernului, nu poale constitui un temei normal de ndrumare a vieii politice. Parlamen* arismul nscut n acest culcu nelegiuit e del nceput compromis prin stigmatul initial, la care se adaug penibilul regres de intelec* fualifafe, recoltat pe urma mulimilor nepreparte. Sguduirea ideii de sfat dup supralicitarea demagogic de zece ani nu mai e contestat de nici un crer ordonat. De*asemeni aparijia antipatic a latifundia rului de voturi, tip social creat,de noile mprejurri, e regretat "para* lei cu eliminarea-temperamentelor de elit de pe arena politic.'

Si aa mai departe, sunt fr numr obiectiunile care se ri* dic din clipa n care un om de mare autoritate n mod lapidar i*a rostit verdictul lui. Sunt convins c de azi nainte c e vor gsi destui observatori obiectivi, cari s amplifice aceste infirmiti i s le pre* zinte opiniei publice cu toate consecinele ce pol avea.

Am ns impresia c argumentul de cpetenie n'a fost pus nc la contribuie i c aceast lacun de gndire trebuie nlturat tocmai pentru a limpezi atmosfera. Nu s'a examinat raportul dintre ideia national i votul universal, din care trebuie trase concluzii pe seama noastr. Dac prin aceast prizm s'ar fi analizat ori*cf de sumar problema, atunci s'ar fi neles primejdia care ne pate i sfri* virea unei erezii ar avea mai multe garanii de izbnd. S'a pierdut din vedere axioma elementar, c pretutindeni votul universal mpinge pe planul nti revendicrile sociale n paguba unei consolidri de ordin national. Ori*ce ar cluzit de instinctul autoconservrii, dac mai are de satisfcut pretenii n cadrul ideii de ras sau de neam, pstreaz pe seama elitei intelectuale conducerea politic,, dn* du*i seama c din moment ce masele au fost nvestite cu plenitu* dinea drepturilor, ele se difereniaz pe categorii de interese i slbesc astfel n mod firesc puterea de expansiune fat cu obiectivul din afar. N u i e o teorie inventat adhoc aceast afirmare, ci verificarea unui adevr ndeobte cunoscut. Exemple se pot da ori*cle, de ori unde i din orice epoc istoric pentru lmurirea chestiunii. A r fi un mare serviciu, dac cineva i*ar lua osteneala s lmureasc n cadrul unui studiu documentat teza ce atingem aici i pentru, care noi nu vom schija dect fugitiv cteva stri actuale din vecintatea noastr ime* diat. Vom aminti mai nti cele petrecute n Bulgaria, unde votul universal, punnd la o parte preocuprile nationale, a dat natere faimosului agrarianism al lui Sfambolinsky, care cu grzile verzi" inaugurase lupta mpotriva oraelor i desorganiza viata de sfat. Aventura, se tie, s'a terminat prin dictatura intelectualilor cari au nbuit n snge rtcirile maselor. Acela fenomen n Iugoslavia, unde procesul de unificare inferioar i-de cohesiune naional nu putea fi dus nainte subf regimul voiului universal. Diversele partide njghebate, sau din lozince regionale sau din deosebiri sociale, au pa* ralizaf bunul mers al frebilor -publice i au sfrit prin introducerea

618

BCUCluj

absolutismului militar. Dar pilda cea mai vie ne*o d Ungaria de dup rzboi. Aici se lie voiul obtesc mbriai cu cldur de con* fele Crolyi a sfrit prin domnia lui Bela Kun i prin complecta ruin a ideii de stai. Prima tentativ de ridicare din cumplita prbu* ire s'a fcui prin dictatura lui Horthy. Numai concentrarea puterii n mna celor puini a putui renvia patria anihilat n funciunile ei de existen. Dup restaurare, Ungaria tmduit de idei naintate, nu s'a mai asvrlit n valul fulbure al sufragiului universal, dndu*i seama de nvmintele de ieri. Mai era ns Uo socoteal destul de chibzuit n mintea conductorilor del Budapesta. Aceti pii au neles c tendina lor de*a mai pstra p viitor n spiritul public la ei acas o revendicar a teritoriilor pierdute e organic legat de*o ndrumare de stai quasUdictaiorial. In ziua n care un regim democratic s'ar nstpni la vecinii notri de peste Tisa, iredentismul maghiar s'ar evapora n faa puternicelor sguduiri sociale*economice, care ar angaja poporul unguresc la formidabile friciuni intestine. Seria exemplelor s'ar putea mri, nirindu*se de pretutindeni cu aspecte noi axioma invariabil care ne nva, c orUce col de pmnt ce nu i*a mpli* nit nc exigenele naionale nu poate risca s*i arunce soarta rii n alvia incert a maselor populare, fr primejdia de-a*i fugi terenul de subt picioare.

Cercetai acum la lumina acestor consideraii logice, ce se n* tmpl aici de zece ani de zile. ,

Votul universal la noi s'a acordat imediat dup rzboi unei populaii care n nici una din provinciile unite nu era preparat pentru exercitarea drepturilor ceteneti. De*aci nenumratele eclipse venite n urm. Dar n raport cu consolidarea naionala a rii la ce rezultat ne*a dus ? A slujii l nchegarea noastr interioar ? Urmrii n cei zece ani curba regionalismului ardelean, devenit azi o erezie la crma statului! Cntrii cochetrile democraiei" basarabene cu steagul rou de peste Nistru! In ambele cazuri vei vedea linia deficitar a con* tiinei noastre naionale de zece ani ncoace. S'au adaptat subt regi** mul votului universal, minoritile mcar, ideii noastre de stai? Dim* potriv, aici lucrurile au luai o turnur deadrepful primejdioas ! Cum* pnii desvoltarea curentelor minoritare n cursul unui deceniu i vei vedea pas cu pas ntrirea lor! Votul universal nu numai c i*a pus n valoare pe unguri i sai, dar a creat fore electorale din ucraini, bulgari i vabi, redndu*le o contiin naional trezit artificial de noi mpotriva noastr. Adugai la aceste propaganda comunist care subt aripile ocrotitoare ale unei democraii" nceptoare nflorete n cumetrie direct cu demagogia revrsat pela toaie rspntiile. Dac vrei ns s avei tabloul rezumativ i sinistru al doctrinei inoportune la noi, consultai cifrele dup rezultatul recentelor alegeri comunale i judecai dup aceste cifre: oraele din Ardeal, Banat, Bucovina i Basarabia* se mai gsesc n ara romneasc, cfa sau 6 a ? Aceste suni constatri precise care drm i eufemismele retoricei umanitariste i combinaiile savante ale bunilor ^ /burghezi motenitori

6m

BCUCluj

ai tiei fafade, la spatele creia se gndesc cu naivitate s trag sfori ca r'vremle de demult...

Haosul e evident, guvernarea actual a dovedit pe deantregul pf de t'agace pot deveni ncercrile de laboratorul pe spinarea unui pppoi... Garj^liji-v uh moment, unde*am fi azi, dac n locul acestor fsjjpif sterpe de energii electorale, (ara ar fi fost guvernat de*o elit donfienf, care cu un plan metodic ar fi urmrit programul n* frrl trnui patrimoniu rscumprat cu snge?...

zi, n sfrit, dup ce s'a scurs prima decad de pipiri ratate n mod ruinos, toate se lmuresc. Adevrul poate fi spus n mod rspicat, urmnd glasul generalului Averescu, de ctre toi aceia care nu sunt nici simpli ceretori de voturi analfabete, nici naviga* fori interesai n prostia deaproapelui. ~

Dilema Romniei e categoric : ori vrea s devie sfat naie nai cu toate atributele fireti i atunci trebuie s evolueze spre un sistem electoral care tempereaz tirania maselor, ori merge nainte pe drumul apucat, dar atunci renun la o special ideologie de ras i se pregtete de biruina catehismului moscovit pe solul ei, devenit o chestiune de timp...

Cine gndete, e liber s aleag... OCTAVIAN GOGA

620 BCUCluj

* De ziua nvierii Flori de viin, Hori de viin, floare alb de cirei, Zmbet roz pe crengi de piersic, liliac de peste vale, Vioriu scldata'n soare, coast, verde nd te tei, nfloreti n gnduri anii, vremea 'mprtiei tale, Ca atunci albeti grdina cu plpnde pticele ,i ca ele*mi simt curate/astzi gndurile melc.

Se niruie gtite, mbrcate1 n haina lor, .Ferestruici clipind n soare, case albe i mrunte, i din zare, din departe, vd cnd vin purtat de dor Casa noastr strjuit de rcoarea del munte. Mam bun, mam drag, haina cerului albastr, Cheam RaMle deatuncea, srbioare'n casa noastr...

Toaca bate miez de noapte i'n vzduhul alb i'nalt Neauzit se*aude'n licr oapta stelelor puzderii, i de sus* de sus, din "nalturi, din trmul cellalt, Vine glas adnc de trmbiti, preamrirea nvierii. Noapte mare, necuprinsa, noapte fr de hotare, In trii de cer acolo nfloresc mrgritare.

621 BCUCluj

- Zvon de*aram'n patru glasuri face slujb'n patru zri, Sbii mari de foc pe dealuri nfunerecul l taie, Cu.lumini n mni mulimea umple noaptea de cntri,, Mictoare ca o pnz frmntat de vpaie. Luminrile'n ferestre ard Ia fiecare cas, ~ irul tortelor pe culme tac cu vorba luminoas.

Cerul limpede, albastru, e ca laptele senin i'n rcoarea dimineii un buratic nu adie. Doi copii, de mnui, del slujba mare vin, Cu evlavie'n nfram poart*anafura cea vie. Strmoeasca*ne credin din btrni ne pilduete: Tot cretinul azi din trupul Domnului se'mpriefe.

Clopotele i cntarea i curatul glas tiut Tot mai n adnc de vreme i de pace se cufund, Tot mai rar seaude zvonul, se nvluie'n trecut, Vremea 'nchide zarea alb, vremea trece und*und ~ Mam drag, mam bun, colo la iconoclati S aprinzi, cnd e furtun, lumnarea del Pati...

M1HI NOVAC

622 BCUCluj

Regele Ferdinand

Personalitatea complex a Regelui Ferdinand , Suveranul botanist Plinirea vremii" Un spirit clar vztor

Personalitatea Regelui Ferdinand este deosebii de complex. Construit din contraste cum l nfieaz un bun cunosctor toate scderile inerente pumnului de rn", precum i toate ma* nifestrile sale de o nalt valoare moral, sunt rezultatul nfrirei acestor contraste. Nu poate avea nimeni pretenia s descifreze n clipa de fa toate trsturile infime, adnci ale personalitii lui. Pen* tru aceasta va trebui s freac o bun distan de timp, ca s se poat destinui: arhivele, s*i spun cuvntul lmuritor corespondenele oficiale i particuare,|/2ri au i nceput a*i toarce firele multiple, scond la iveal amnunte abia bnuite. Astfel chiar organul literar al Asociaiunii", revista Transilvania" ni-1 nfieaz pe Regele Ferdinand ca Suveranul botanist", care ardea de dorul florilor" i inea sa fie pururea. ntre flori alpine". Nu este nici timpul, nici locul s cercetm acum cauzele mai adnci ale acestei predileciuni. pentru flori din/partea Suveranului, care avea suficiente motive s*i caute refugiul m mpria florilor1, cnd sufletul su se simea foarte obosit" de aee^ a oamenilor. Ne vom mulumi s artm de ast dat, caV Regele Ferdinand nu a fost numai sprijinitorul devotat ai tendinelor ifoasfre de unitate i- ntregire naional politic. Nu a fost

' numai peronificatorul i reprezentantul de cpetenie al epocei lor de realizare. Ci a fost n acela timp i o individualitate pregnant, pu* rufea gata a*i pleca urechia s asculte i s neleag freamtul cli* pelbr istorice, innd pas cu ritmul grbit al vieii contemporane, care se/ cere trit n larg i din plin, nu n izolarea trufae a celor

y o t - u ^h^e J ^ t d d f l W J i ^ BCUCluj

ce ca hofrril cuvntul horaian od profnUrervugus", c nrr'o dji: mai proriiafti ''ii ridntrerupfatingere spiritual cu mulimile, spre ^^^^fy^t^ist'-'am^m i a le nelege din bun timp direcia*

: rjipmirtfbr;'^ ac$nhtfer, creatoare s a u ; destructive, ncurajnd) pe cele dinti sr!mipdnd sau atenund pe cele din urm.

Ptruns de contiina, c regalitatea este o necesitate istoric n conplidSreii'' stMilti naionaUromri, i de importanta msianii morale* Muitivsc^'rezult din nsu principiul monarhic, Regele Ferdinand a'-^vui..c1)ia'it^':'WcpuhuK'doirinkl nelegerea lmurit a situaiei i a datoriei sale de Suveran.

i*a dat seama din primul moment at urcrii tronului, c ories*-iife unui rege" pretinde s fie ndrumate actele domniei spre binele poporului nainte de toate, iar nu spre al su personal' sau spre al familiei sale. Deaceea s'a manifestat adeseori n mod spontan voina, lui Hotrt i nu s'a lsat strmiorat, totdeauna n formele rigide, sever etichetate ale convenionalismului protocolar.

In viaa constituional modern a statelor i a naiunilor ele menful personal poate deveni factor determinant unul dintre nu*-meroii factori determinani ai progresului numai n msura, n care se fie' adapta ritmului general al Vremii, valorificnd rostul tainic ai legturii,, al potrivirii depline cu spiritul lknpuhii, care ndrum i ac edereaz nfptuirile epocale dup cuvntul Scripturii numai 1 plinirea vremii". "

In acest neles poate fi considerat Regele Ferdinand i isforj, sperm, c nu va ntrzia sI eternizeze astfel ca un spirit" clar vlzatof, ca b expresiune aedincioas. a timpului n care a trit i n serviciul cruia s'a pus fr preget. naugurhdu'i domnia tocmai la plinirea vremii" aspiraiunilor noastre de unitate naional politic, Regle Ferdinand apare Ia conducerea neamului i< statului-romnesc mr'unul din cele mai hotrtoare momente ale istoriei noastre naionale. In graiul strbunilor si: Der redite Mann zur rechten Zeii.

Descendena germaniatin a Regelui Ferdinand. Contribuia; ereditii, familiei, a coalei i a mediului la. formarefe indSvi*

dualitii viitorului Rege.

Descendent al dinastiei Hohenzollern, care a contribuit eseniali la ndeplinirea operei de unificare naional a Germaniei, Regele Ferdinand s'a nscut la Sigmaringen (24 August* 1865) ca fiu aE prinului Leopold fratele Regelui Carol ~ i al Antoniei, sora lui Don Pedro al V-lea de Braganza, Regele Portugaliei. Cum se ntmpl adeseori, nsuirile sufleteti ale mamei s'u perpetuat n fp** fura moral i n caracterul fiului. Alturi de sentimentalitatea blajin,, de religiosiiatea adnc, de timiditatea i delicatea, rmase de*alungui vieii lui ntregi ca neterse moteniri maternele, s'a afirmat ns de timpuriu i buna ndrumare a tatlui su Leopold i a bunicului su

. v ; . #24

BCUCluj

Carol*AntoTV care a tiut sdi n sufletul fiilor i nepoilor si un pufernicsentimeni al datoriei, precum i iubirea muncii continue spu* nndu*le n cuvinte rspicate, s nu se mulumeasc cu. origina lor princiar, ci prin munc nentrerupt s caute a dovedi tuturor c*i merit titlul i rangul social, n care s'au nscut. Principele Cajrol* Anton apare din tot ce tim despre dnsul ca un educator -u de* pKn nelegere pentru exigentele democratice ale timpurilor moderne, cari se mpac tot mai anevoie cu vechia concepie, c descendenta dintr'o familie nalt ar fi de ajuns s poat asigura cuiva o silualije toi att de nalt n ierarhia social. De aci continua lui silin,

3de a priveghia,\ca educak fiilor i nepoilor si s fie. potrivita cu spiritul timpului, n care urma s se desfoare munca vieii lor. Aceast s* ntoas atmosfer familiar, de care fusese strbtut, n anii copi* riei i ai tinereii, educaia viitorilor regi ai Romniei, ne/.poaie ex* plic i atitudinea profesorului, al crui sfat categoric i*l , reamintea Regele Carol pn la sfritul vieii : ai ca prim datorie^ s faci s se uite n relaiile cu alii, c eti prin !

( .

La ngrijit educaie din casa prinilor si, unde era instruit de doi pedagogi I unul civil i altul militar s'a adaos apoi buna ndrumare a coalelor solide, pe cari le*a urmai tnrul Ferdinand la Diisseldorf, unde a terminat cursurile secundare trecnd cu laud examenul de ahjrurient" i la Cassel, unde a urmat cursurile coalei de rsboiu. Serviciul militar activ i*l ncepuse la regimentul de ^ard imperial din Poisdam, pentru ca dup doi ani s*l ntrerup, lund din nou drumul coalei, spre universitatea din Tubingen i spre cea din Lipsea, unde a ascultai cursuri de economie politic, de tiine financiare, de drept rojnan i drept bisericesc. Un interes multilateral i oAcontinuaf silinfl*a ajutat, ca din varietatea mbelu* gaia a studiilor'universitare s*i poat nsui tocmai cunotinele ne* cesare i ele netgduit folos pentru cel ce avea s i ndeplineasc mai trziu o chemare aa de nalt i d, grea. nainte de a se apropia de pragul acestei ndepliniri,, individualitatea lui Ferdinand s'a piut cristaliza deplin din fainele adeseori neptrunse ale ereditii, din m* binarea obriei germane a tatlui su cu sngele latin al mamei sale, din influenele hotrtoare ale educaiei familiare, djn c^niribuf {iile..anilor de studiu i din acelea ale mediului, rj; . , |re"v^i^^-f^ anii tinereii active i ai maruritii virile.

I. LUP Urmarea n numrul viitor .. .,

BCUCluj

Pati S ne curim, simirile, i unul pe

altul s ne mbrtiem, i s. zicem fraji lor- i celor e ne ursc pe noi".

Apelul la mbriarea freasc din cntarea Bisericii rsunai azi in gol. Nu poi nelege, nici primi un ndemn, dac nu eti pre* gtit pentru el. Receptivitatea noastr nu o poate cldi strinul, ci noi nine, i la ea nu se ajunge cu uurin, prinfr'un simplu act de voin, ci prinrr'o ndelungat elaborare spiritual. Ceea ce primim din constrngere, e numai o atitudine extern, nu o mbogire a spiri* tualitii. Lovitura material aplicat de potrivnic las urme n trupul nostru. Tot ce intr ns n spirit fr aprobarea i dorina spiritului, este resfrnf imediat, este eliminat ca un corp strin.

Persuasiunea spiritual implic un proces complex i adeseori' ndelungat, de care nu e strin nici una din nsuirile spiritului nos* fru. Nici odat nu ncepe cu voina, ci cu intelectul care el analizeaz mai nti problema pus de tine sau de altul.

O mbriare freasc ntre romni, dup doisprezece ani de conflicte ptimae, coborte pn la mobilul, urei i al setei de distru* gere, nu ar fi numai un act cretin de Pati, ci un nalt act naio* nai, cu urmri incalculabile pentru consolidarea statului.

Dar apelul ar fi zadarnic, pentruc naintea lui nu exist pre* gfirea spiritual necesar. Din haosul frmntrilor de dup unire ncepe s se desprind un singur element al acestei pregtiri, i a*

626

BCUCluj

cesta negativ: Un sentiment de saturaie a, societii fa de reducerea tuturor preocuprilor la cele politice. Saturaie n cretere azi, dar care nc n'a ajuns la o scrbire total, n aa msur nct s caute cu

, nfrigurare mijloacele prin care s sape de nnecul ce o amenin. Totui, este un nceput plin de fgduine.

Originea rului ce ne bntue, care ne nvrjbete i ne anihi* eaz puterile, nu este dealtfel, n primul rnd, n majoritatea societii noastre. Aceasta, del unire pn azi, ar fi fost bucuroas s nu fie luat de valurile provocate de minoritate. Dar aceast minoritate, cre ne*a dat preocuprile exclusiv politice, a acaparat n aa msur re sorturile vieii publice, nct i fr voia ei, majoritatea a , trebuit s joace dup acest cntec. In contiina celor mai muli, del unire pn azi, a trit ca un ideal pe care l'ar fi acceptat din toat inima, nu vrajba i dumnia ntre fiii aceluia popor, ci mbriarea fr* easc. Bucuriei cretineti de Pati, marea majoritate a naiei noastre nu i*ar fi pus piedeci nici n zilele comune ale celor doisprezece ani.

Totui vina mprecherilor de azi este i a ei. Cu pre de jertf, nu trebuia s le suporte. De jertf ns fugim cu toi. Si chiar azi cnd saturaia e aproape de nnec, de asfixiare, societatea nc nu e gafa de jertf.

Cei cari au stricat bucuria nfririi romneti prin nvrjbiri

f>olifice duse pn la conturarea unei reale primejdii naionale, nu i#au acut niciodat o revizuire a confiinii, nu au fcut un pas pentru pornirea procesului spiritual din care singur poate urma cuminirea lor, i revenirea la stri psihologice normale. Nu se gndesc s fac acest nceput nici azi cnd tot mai mult lume d dovezi de scr* bire fa de felul cum se agit i se rezolv la noi chestiunile de ordin public, prin prisma partidului politic.

O trecere prin prisma* intelectului luminat, a originilor rului de azi, a motivelor care Uau determinat, a ideologiei, dar mai ales a pafimelor din cre a pornit, ar fi un nceput de pregtire la mbr* l'area cea freasc. S'ar vedea c aceste origini nu pot suporta o critic dreapt a propriului, intelect, c nu pot nfrunta raionamen* lele bunului sim intelectual, c nu avem razim . pentru atitudinea noastr nici n noi nine. In intimitatea raiunii critice proprii, noi nine ne*am prsi pe noi cei activi.. ,.

Puini dintre cei ce au participat activ la marea nvrjbire fr* easc, sunt ns prieteni.cu acest examen critic intelectual.

i numai cel ce .trece peste el, poate face al doilea pas pentru bucuria pascal a mbrierii freti: curirea simirilor.

S ne curim simirile i unul pe altul s ne mbrim", spune cntarea marelui praznic. Din examinarea intelectului, care nu poate susine sincer ura i nvrjbirea, se poate vedea c adevrata origine a ru|ui#e ceea. ce am depozitat n simminte.

Apefiturile sunt vinovate, de ntreaga desprire suflefesc de azi dintre deosebitele tabere politice. i nu numai apetiturile materiale. Mai mari ravagii au fcut cele de ordin spiritual: ambiia, setea de putere, duhul ntrecerii i al ngenunchierii reciproce, ntietatea.

627

BCUCluj

Tot clitji ale spiritului cari pentru elementul intelectual lnr diri Romnia se schimb uor din virtui ce-pot fi n slbiciuni i patimi Vatori spirituale pe cari nu le folosim la construcii solide i serioase, ci n mici jucrii pentru copii.

Vor trece nc generaii pn vom ajunge la ambiia plin de nobleA la setea de puteri sntoas, la duhul ntrecerii creiaror al adevrailor, brbai de sfat, cari se uit pe ei, mnaji de aceste im* pulsuri, pentru a vedea numai binele neamului'lor.

S ne curim simfirile", pentru a putea vedea adevrul, sc* pnd de balastul patimilor elementare, este uor de spus! Indem* m i l e uor de dat. . ' ; Dar nu*l primesc dect oamenii cari pot. i dac omul ntreg u*i altceva dect conglomeratul acestor patimi ce ngreuiaz simi* rea, nu se poate curai de ele, pentruc se sinucide. Nu mai rmne nimic din el lpdnd balastul, cnd el ntreg e acest balast.

Dc aceea e nevoe n frunte de oameni cari sunt mai mult de* ct gheme de patimi omeneti, din cari s mai rmn nu ceva, ci mult, i anume ce e esenial i superior omenesc, i cnd i cu* rat simfirile" pentru a putea da mbriarea freasc" deaproa* pelui su.

E nevoe de ahiaf capabil de noble spiritual, de material uman susceptibil perfecionrii, pentru a ajunge la recunoaterea de* fectelor i la curirea simurilor de patimi.

Nu vom grei afirmnd c omul socotit luminat, cult, n mij* locul societii de azi, n fruntea ei, afl mai multe motive i prilejuri' de dumnie, de ur, de conflicte cu semenii si, dect cel lipsit de cultur i putere. Pentruc are mai multe dorine, mai multe patimi ct vreme concepia lui d viaf nui la superioritatea culturii lui, sau cnd ntreaga int a vieii sale o pufte n ziua de azi, i n viaa trectoare. "Un astfel de om nu va putea lucra i realiza n per* spectiva viitorului, .nu se va putea ridica pn la nlimea din care se pot privi valorile naionale cele statornice, i se pot elabora vir* tuile individuale, valorile interne cu caracter de vecinicie.

Oamenii mici sunt depozitarii patimilor mari. mbriarea freasc", nu numai cea del praznicul "Patilor, ci din fiecare zi, nu implic numai recunoaterea defectelor proprii i curirea sim* (urilor", ca i recunoaterea superioritii i a meritului deaproapelui. Simul i convingerea inferioritii dac nate invidie n loc de stim i dragoste, nu te las la mbriare freasca, Ia aceast disolvare a spiritului n spirit.

In zbuciumul i nvrjbirile societilor primitive, invidia joac un. rol de frunte. O descoperi la fiecare pas n relaiile dintre oameni, o afli cu uurin ja rdcina faptelor altfel neexplicabile.

Pastilei Praznicul iertrii i nfririi cretineti! Ce poate face marea srbtoare cu ndemnul ei n mijlocul frmntrilor del noi?

628 BCUCluj

Sufletele noastre sunt departe de srbtoarea lor! Nu*i lumina pri mverii i nu-i cldura ei n spiritele noastre. Ci ele sunt nvolburate de nori grei i vnturi rele, crivful pustiilor al pasiunilor, al slbi* eiunilor, al lcomiei, aiurii i al invidiei, sufl sinistru, sufl a moarte i a nghe d e iarn. Cum s le treci cu un apel, fie.i al lui Dumnezeu, n srbtoare, n mbriare freasc. i roditoare, cnd ele sunt n munci i suferine cumplite?

Da, sunt n munci! Bucuria spiritual, fericirea, nu slluiete n omul instinctului, al patimilor elementare, ci numai h virtuile'prin cari ne biruirn pe noi nine, i n valorile sufleteti superioare, cu caracter de vecinicie. i .

Imbrtierii pascale frebue s*i premearg bucuria i indepen* denja duhului. Bucurie cretineasc nu poate avea cine nu*i capabil de sincer bucurie omeneasc. i IU trebue s nvii pentru a slvi nvierea lui Hrisfos.

'/. GRBICEANU

629

BCUCluj

Banca internaional i stabilizrile Institutul de credit ipotecar

Banca internaionala, a crei nfiinare s'a hotrt prin acordu* durile del Haga, nu are atribujuni noui care s nu fi existat mai nainte.

Intr'adevr, ea motenete afribuliunile agentului reparatiunilor del Berlin i ale comitetului de transfert, care sunt desfiinate.

Misiunea acelor insfitufiuni era de a uura fransferful ctre alia}i a sumelor ce statul german avea s plteasc.

Plata reparatiunilor era scindat, aa dar, n doi termeni: 1. Vrsarea de ctre guvernul Reichului n minile agentului

general al reparatiunilor del Berlin a sUmelor nscrise n buget n contul reparatiunilor. (Depozitarea lor se fcea la Reichsbank.)

2. Transferarea acestor sume ctre aliai de ctre comitetul de transfert i agentul reparatiunilor.

Sfatul german era liberat de obligaiunile sale prin vrsarea su* melor ctre agentul reparatiunilor, P e el nu*l mai interesa facerea fransferlurilor.

Aceast procedur fusese adoptat pentru a evita consecinele dezastruoase ce*ar fi putut avea pentru valuta german o convertire brusc de mrci n devize strine n care urma s se fac plata reparatiunilqr.

Intr'adevr, cnd dup nenumrate peripeii politice i conferine internationale, care au urmat tratatului del Versailles pentru regularea chesliunei reparajiunilor, guvernul darului Wirth ncepu la 1921 politica aa zis de execujiune", adic politica ce trebuia ,s dove*

. deasc intenjiunea -Germaniei de a*i satisface obligaiunile, consc* cintele acestei politici pentru moneta german au fost foarte grele.

Devizele, pe care Germania trebuie s uie procure pentru a plti aliailor, au fcut ca marca s apuce pe drumul prbuirei, pe

630

BCUCluj

care nu avea s se mai opreasc pn trziu cnd avea s nfpfu* iasc reforma monetar. (Aceast prbuire nceput din cauza repa* raiunilor fu apoi ajutat de infatiune.) ,

Dar o Germanie ruinat financiarmente nu putea plti. Reali* tjile economice obligau, deci, pe aliai s procedeze la revizuirea politicei lor. Perioada aa zis de constrngere, n care Germania este obligat s plteasc datoriile aliailor indiferent de modul cum i va procura devizele, trebui s nceteze. Ea dusese Germania la ruin. Marile datorii ntre state nu se pot plti dect . atunci cnd o expansiune comercial a sfatului debitor i permite s*i procure devizele necesare efecfurei acelor plti. Dup o scurt perioad de procedur precomercial, lucrurile au apucat pe calea adevrat a procedurei comerciale pe care se gsesc i astzi. Aceast perioad fu inaugurat de planul Dawes acceptat de conferina del Londra.

Mai ntiu aliaii sus(in reforma financiar a Germaniei prin* tr'un mprumut de 800 milioane mrci aur, apoi se reglementeaz reparatiunile.

Cum am spus, sfatul german era deacum ncolo liberal prin depunerea sumelor n mrci la Reichbank n contul agentului gene* ral al reparatiunilor. P e el nu*l mai interesa modul de transferare ctre aliai ale acestor sume.

In ce const producerea comercial? Cumprtorul francez, de pild, ce ar vrea s se aprovizioneze

din Germania ncheie un contract cu un productor german. El se duce cu acest contract i l nfiaz comisiunei de reparatiuni apoi comitetului de transfert. Preful ns el l depune guvernului francez. Acesta frage o trat asupra agentului general al reparatiunilor del Berlin, (cruia guvernul german i depusese sumele datorite) trat care este imputat asupra cotei anuale franceze din reparajiuni.

Cumprtorul francez ia aceast fraf pe care o frimefe vn* zforului german care se prezint cu ea agentului de reparatiuni spre a*i incasa preful. \

Dac n acest chip sfatul francez, de pild, nu*i epuizeaz cofa sa anual din reparajiuni, comitetul de transfert va ngriji pentru convertirea n franci a restului din aceast cof, ce a rmas depus la Reichsbank, treptat i n limita posibilitilor pentru a nu periclita valuta german.

Prin acordurile del Haga agentul reparatiunilor i comitetul de transfert se desfiineaz. Airibuiunile lor sunt motenite de Banca internaional a crei nfiinare simplific i mai mult lucrurile.

Intr'adevr, aceast banc n ajunul termenului de plat al Ger* maniei ctre aliai, lanseaz pe piaa internaional mprumuturi n devize strine, cu care pltete statelor aliate sumele .ce le sunt dafo* rite. Aceste mprumuturi banca le garanteaz cu sumele n mrci ce le depune sfatul german, pe care le convertete apoi, n scopul de a achita anuitile mprumuturilor, n devizele necesare pe msur ce dezvoltarea comerului exterior german o face cu putin.

A fost necesar aceast rezumat istorie a circumstanelor ce au

631

BCUCluj

condus la crearea acestei instituii, pentru a*f ptrunde Um mi* siunea.

Ea este un procedeu, aproape perfect, prin care urs sfat se poate plti ctre altul de o important datorie fr a*i pericffa va* Iuta i stabilizarea monetar, care n mod fatal ar suferi din pricina unei conversiuni brusce a unei monete oarecare, n mare cantitate, n devize strine.

Aceast banc are un scop oarecum limitat: plato reparaiilor. Din expunerea ce am fcuf*o a reeit ns, cred, ceea ce este ade* vraf ca principiu general n aceast ordine de idei. Banca interna* ional ar putea, deci, s nu*i circumscrie activitatea unei soluiuni de spe: plata reparaiilor rezultnd din rzboiul mondial. Pentru a un adevrat i important factor de uurare economic infernaio* nal, ea ar putea' aborda cu curaj toate problemele similare. A r p u n tea uura toate plile datoriilor ntre state, indiferent care ar fi cauza lor, atunci cnd statele debitoare, din cauza unui portofoliu prea restrns de devize strine ce ar poseda, ' rezultat i el al unei anemii temporare a comerului lor exterior, i*ar vedea ameninat, jprin diminuarea excesiv a acestui portofol, Stabilizarea lor mo* nefar. -

Vorii da un exemplu elocvent; Banca noastr naional posed actualmente 12 miliarde stock

,aur*devize reprezentnd, n raport cu angajamentele, 42 % acoperire. in curnd statul romn are de pltit n strintate cuponul da*

loriei publice Ce se ridic la 1*5 miliard. Devizele pentru aceast plat vor fefbtii, dat fiind tensiunea actual pe trgul nostru de. devize, luate dla iBanca Naional, al crei stock va scdea < la aproximativ 39% acoperire, minimum legal fiind 3 5 % .

0 margine de 4 % este destul de debila atunci cnd n fie* care sptmn acCsf stock acuz o nou scdfere; del 8 1a 15 Martie ea a fost de 3?0 milioane.

tn ocaziuni similare BanCa internaional* va. putea fii de folos unLstaf.

* *

Institutul de credit ipotecar transiforiu este isvort din criza de redit ce bntuie pe piaa noastr.

Politica de deflaiune a institutului nosra de emisiune, politic la care el a fost constrns de necesitatea de a*i apra stockul su metalic n perioada ce a urmat stabrlizrei, este cauza acestei situaiuni.

Este evident c nu criticm aceasta politic ce, prin ridicarea brusc a taxei de scont'del 6/o la 9-%',"* adus, cum ani pus, o adevrat deflaiune monetar, scontul Bttcci' Naionale devenind /inaccesibil, deci, biletele n circulaiune scnwne simitor. Ea s'a im* pus ca o necesitate din moment ce blan^.ftpsfr defavorabil arne* -nina Stockul de acoperire. Scznd biletele- n circulaiune banca

obinea un procent mai mare de acoperire'a circulaiunei; iar provo* cnd scumpirea dobnzilor, ea se afe>to. te. an. aflux de capiialurfa .strine ce i*ar fi ntrit stockul su.

6321 BCUCluj

, Dar capitalurile strine nu au venit s umple golul pe care politica de scont a bncei noastre l*a lsat n circulafiunea noastr monetar. Consecina a fost c n urma acestei rarefieri a mijloace* lor de circulaiune s'a produs o enorm scdere a preurilor.

Or, economia noastr care n lips de capital propriu, , exploatrile'agricole mai ales apeleaz n cea mai larg msur la credit, s'a resimit foarte dureros de aceasta. .

Productorii i*au putut valorifica foarte greu produsele -lor din cauza scaderei preurilor, pe de-o parte. Pe de alta, datoriile

cercai de mprumuturile antebelice ca s mai consimt s subscrie n monera statelor mici, orict de solid ar ,fi stabilizarea lor monetara.

Subscrierea n moned strin, comportnd anumite riscuri, se poate ca institutul ipotecar, o insiitutiune particular, s aib oarecari ezitri, cu att mai mult cu ct va trebui s*i imobilizeze pentru lung vreme plasamentele.

Totu lansarea de obligaiuni n moned strin, pe, care credem c dat fiind sigurana plasamentului este vorba doar de ipoteci finanja strin le-ar primi cu bunvoin, este singura soluiune.

i este cu att mai de dorit cu ct ea ne va aduce n iar 0

bun cantitate de devize de care avem, n aceste momente, att de mare nevoe.

G. NICULESCU'BUZETI

634

BCUCluj

Minunile unei legi (Vorbele doamnei Opinia)

Domnii A., L. i G. primii doi politiciani militani cu violente izbucnirii verbale i ultimul gazetar tios cu nclinaii spre pamflet, stau tcuji i mediteaz mocnit la masa brfelei dintr'o cafenea numai pentru intelectuali". Dup o lung tcere, n care foi trei au fumat turtind cu gesturi desperate cartoanele igrilor n scrumiera din mij* locul mesei, se privesc lung i izbucnesc nir'un nestpnit hohot de rs.

L. : V a s zic... A.: Gata! S 'a votat! G.: Prin urmare pucria ne mnnc! L. : Ce faceee? Tu crezi c eu am *mi pun lact la gur i

n'am s spun tot ce gndesc?! S pofteasc s a m dea n judecat! A.: Pi o s te dea! N'ai auzit ce*a spus arpele cu ochelari? G. : Pardon ! Fachirul del finanfe ! A.: Da! Legea e fcut pentru a fi aplicat." ,: V a x ! N'au s ndrzneasc! (Domnul N. cu nfiare de burghez bine hrnit, cu o chelie

respectabil .i direct proporional cu burta, se apropie legnat i pune mna pe un scaun de la masa brfelei)

N.; Va salut! mi dai voe? i . : , V rog! N. (zitibind): sfa*i masa brfelei? A.: A fost! N.: i acum nu mai este? L.: B a este!

635 BCUCluj

; -N.i tiam! Chelner! O turceasc dulce, subire, bine fiart i fr caimac.

(Domnul N. i aprinde o igar, i desbrac pardesiul i pri* vfie;;2mJ3iad spre parteneri.)

N. : Ticloas vreme ! A.: Ploae mocnit de primvar. N. (ctre I . ) : E i? !

N.: Ei, dumneata ca politician militant, ce zici de legea asta? ;r vr-if*>'O; porcrie! . ,

A. (i trage un ghiont): Fii cu bgare de seam. .-..-..r.c-f'? Nu*i,aa? Ne bag pumnul n gur. (ctre G.) Este?

G. : Pi... este! . '

- ; > .A( la urechea lui L.): S tii c sta e un agent provocator al guvernului I -

L. (cu ndoial): Oare?! (la ureche lui G.): sta trebue s fie un agent provocator al guvernului.

G, : Aa mi se pare! L. i Atunci s* 1 lsm n... Vaida ! G.: Ba s*i jucm una bun! AC (ctre G.) : Dumneata, ca gazetar trebue s fii revoltat. G. : Pentruce ? Ar. : Pi, n'ai s mai poi seriei Cu ua pucriei deschisa

nainte, stilul d*fale are s deyin mle i impersonal. G.: Domnul meu, te neli. Legea alarmismului este o lege

minunat. (A. i L. ghiontesc semnificativ i i optesc la ureche). . N. : Nu mai neleg nimic !

G. : Nu nelegi, penfruc d*fa nu poi sesiza binefacerile ei. Nu observi c n'au trecui dect 45 zile del votarea ei i minu*

. riile se nfpluesc cu o uluitoare repezeal? Criza a ncetat i... N.: Cum a ricelaf, domnule?! Dumneata nu vezi c falimen*

tele curg i comercianii ne sinucid?! G, : Mofturile opoziiei! Infame jocuri de culise ca s ngreu*

, neze marul triumfal al tinerii noastre democraii ! N. : Dar criza de guvern? A.: Vax! Unde vezi criz de guvern? Guvernul e mai tare

ca oricnd! N. : Ei, asfa*i ! Dar demisia ministrului de rzboi ? L.: i*am spus eu c nu poi sesiza! Pi bine, ministrul de

rzboi facea parte din partid? demisionat?! Ei, i? Cu ce a slbit \ \ . ^ ^ ' ? ; P ^ ^ k r u i ' ' i ' '.litiai' locul i gata! Nu mi avem generali? y Aud? " '

,N. : : B a mai avem! ' . L.: Pi, atunci?! O s gseasc altul! N. : Dar Stere cu basarabenii?

.jii'G- " V#i> .domnule,, cum. nu nelegi^i"V urn ni.neleg?!^ Nip aia nun ruptur? '

636

BCUCluj

A. : Firete c Sfere nu*i ruptur. Aici e cea mai Subtil ac* iune politic a premierului! * .

AT.: Ha, ha, ha! M faci s rd! A.: Pentruc nu nelegi! M rog, guvernul naiorratyrnesc

se bucur de cea mai formidabil popularitate, pe care n'a cunoscut*o pn acum nici un guvern. Este? <

N.i S zicem ! A. : Bun ! Aceast imens popularitate l face s n'aib opoziie. N. : Cum poi s spui asta?! P i . . . A.: M rog, m rog, n'am terminat. Fac opoziie n Parlament ? N.: In Parlament nu, c s'au retras! L. : Pi, vezi ! Ori, guvernului i trebue opoziie n Parlament

c aa cere Constituia, pe care el o respect liter cu liter. i ca s aib opozijie n Parlament a pus la cale pe Sfere s simuleze aceast nenelegere, numai pentru a satisface Constituia. Abilitate politic, domnule! Guvernul e mai tare ca oricnd!

N. : M apuc ameeala ! Nu pot njelege aceast... G.: Cum ai s nelegi dac nu eti om politic?! Nu cerceta

aceste legi, c eti nebun cnd le nelegi." Aa spune poetul! N. : Bine domnilor, dar n fiecare sptmn demisioneaz cte

un ministru. Asta nseamn trie? G. : Firete ! Partidul este un nesecat izvor de competine care

ateapt s le vin rndul pentru a*i dezvolta cunotinele n serviciul ' patriei. Acolo unde se afirm cea mai formidabil rezerv de corn* petine i specialiti, dta vezi slbiciune?! Se poate?!.

N. : Domnilor, v bateji joc de mine ? ! L.: Cum poi crede asta? Avem noi aerul c glumim?! iV.: Nu mai tiu ce s cred! (ctre A. i L.) Uv. pn acum

cteva zile, tunai i fulgerai mpotriva guvernului. (Ctre G.) i dta vrsai foc pe nri i aruncai explozibile de la gazet. i de odat ai schimbat macazul.

G. : Domnul meu, eu sunt obiectiv ! Eu sunt exponentul opi* niei publice. Eu n'am personalitate. nregistrez prerile celor muli. Nu uita, te rog, c eu, ca exponent al opiniei publice, am fost totdeauna de partea democraiei Prin urmare sunt consecvent. Numai partidul naional*trnesc este cu adevrat democrat.

N. : Vrei s zici reacionar ! L: Sssst! Nu brfi!

; N.r. Cum? i d*ta le*ai dat cu guvernul? L.: Pardon! Dac nu admit principiile lui, rtu nsearnri c nu

trebue s*i recunosc capacitatea i mai ales solidaritatea de''partid. N. : De cnd ai constatat asta? G. : Ne*a lmurii deplin legea alarmismulai. D*a n'ai obser*

val minuftile? N.: Care minuni? " ; G.: Dup noua lege,*d. Aurei Dohrscu nici ri'a fost n pdure, nici

n'a vzut... luptii'; d. D. R. nu mai zice ambele trei chestiuni" i a

637

BCUCluj

devenit sclipitor de "spiritual ; d. Vaida nu mai face gafe ; d. Maniu traneaz n doi timpi i trei micri cele mai ncurcate chestiuni fr expozeu i fr cei 100 ; de remaniere nu mai e nevoie i cabinetul se primenete i se complecteaz fr dureri i complicaii; directorii re* gbnali se trudesc pentru binele neamului ; funcionarii zburd ca nite mieluei pe iarba verde ; comerul nflorete ca merii sub ploaia bi* nefclore; leul nu mai este jigrit i nu se balanseaz cnd n cap cnd n coad, ci s'a nepenii ca un leu del palatul prezideniei; globalul a fost sczut aa de mult c funcionarii au fcut ofert s plteasc mai mult i guvernul democratic refuz ; ranii au atia bani c au nceput s voiajeze n strintate ; problema omajului a fost rezolvat ingenios: omerului i se scoate stomacul ca s nu mai sufere de foame i guvernul a luat dispoziii prin prefecturile respec* iive s*i creasc pe corp o blan care s nprleasc primvara i s se ntregeasc toamna. (Domnul N. se ridic)

N. : V batei joc de mine ! (Se deprteaz suprat); G. : (continu) Cinii umbl cu covrigii n coada i la Blaj a

plouat crnai ; din Bdcini au nceput s musteasc dou ruri, unul de lapte i altul de miere; Patria" a cptat spirit i decen; d. Helfant e ataat de pres pentru glqria democraiei i onoarea neamului romnesc i fericirea domnete peste fot acum i deapuru* rea. (Ctre A. i L.) L'am lucrat ! Numai poate zice nici c suntem contra guvernului nici c nu ngenunchem plin de admiraie n faa democraiei de pe Trnave.

VLADIMIR NICOAR

638

BCUCluj

Cronica politicei interne Rzboiul mpotriva invalizilor

Marii mutilai ai rzboiului unitii noastre naionale, cari acum doisprezece ani au trecut, acoperii de glorie i ntovrii de frenezia admiraiei populare, pe subt Arcul de triumf, au cunoscut deunzi suprema ruine de a fi udai pe strzile Capitalei de tulumbele cu ap ale unei crmuiri imbecile i lae.

Spectacolul a fost neomenos i degradant. Ostaii de astzi ai rii, sortii s apere cu pieptul lor hotarele ameninate, au primit porunc s loveasc pe combatanii de ieri, schilodii n serviciul patriei. O ironie mai sngeroas nu se poate nchipui. Guvernul, care a lsat libere demonstraiile comuniste din Basarabia, cu steag rou -i cu lozinci distrugtoare, znopete n bti pe furitorii- Roma* niei*nfregife, fiindc ndrznesc s cear meninerea, unei ridicole reduceri de tarif pe calea ferat.

Mielia aceasta s'a svrit n numele ordinei, pe care, ne* gei dumneavoastr, ci*c invalizii o amenin *i patronii bolevicului Ziptein o apr!

Ceeace s'a ntmplat ar fi de neneles, dac n'am ine seama de viiile congenitale ale regimului actual i de stigmatele incurabile ale oamenilor cari l susin. Un partid politic, nscut din impudica pro* miscuitate cu toate curentele subversive, nu se simte dator cu niciun simmnt de recunotin fa de eroii traneelor. Oamenii cari au tgduit sistematic valoarea jertfelor consimite pentru desrobirea pro* vinciilor romneti subjugate au fost n continuitate de aciune, cnd au aezat cordoanele de jandarmi naintea fotilor lupttori de pe frontul morii eroice.

639

BCUCluj

Suni, adversari, cari sau mai nilnii i altdat, iar acum se regsesc din nou, n tabere opuse.

Nu*i oare, ministru de interne, d. Alex. Vaida, autorul bles* temelor adresate armatei romne prin Reichsposfcul del Viena? Nu*i preedinte al Parlamentului romn d. Csicso Pop, care a tremurat de indignare la vestea declaratiei de rzboi a Romniei del 1916? N'afi cocoai sus de iot, n fruntea treburilor publice, pe d. Iuliu Maniu, legionarul habsburgic, care trgea cu tunul n noi pe frontul Bucovinei?

Cum era s ncoleasc n sufletul uscat al acestor profitori ai unirii pietatea pentru epavele glorioase ale otilor' desrobiloare ? In nenumrate rnduri, ei au lansat teoria c armata romn a pierdut rzboiul ; c Romnia*nfregit a ieit din cele paisprezece puncte ale preedintelui Wilson ; i c Ardealul s'a scuturat din robia milenar gratie unor discursuri proaste rostite la Alba Iulia n istorica zi de 1 Decemvrie 1918. Tlmcind rostul lor n marea familie romneasc prin prisma unei concepii contractuale, ardelenii cari dau astzi po* rund la Bucureti, privesc pe marii mutilai ai rzboiului unitii noastre nationale ca pe nite solicitatori inoportuni, cari turbur di* gestia anevoioas a mbuibailor instalaji la masa ntins a slujbelor rentabile...

O ntrebare n*a rsrit, de*atunci ncoace : Ce*o fi zicnd la foaie acestea cpitanul de rezerv Ion Mihalache, tovarul politic al d*lor Maniu, Csicso & Vaida, care poart pe cmaa sa rneasc

-cruciulia albastr a unui ordin vitejesc? Dar ne*am adus aminte, c nvtorul del Topoloveni a abdicai demult del orice gest de dem* nitafe.

Ministru din ordin

Criza din guvern, provocat de demisia motivat a dlui general Cihoski, a fost, zice*se, rezolvat prin numirea dlui general Condeescu n postul, astzi mai dificil ca oricnd, de ministru al armatei.

Simind, c gestul dsale are nevoie de o justificare n fata trii i naintea camarazilor, d. general Condeescu a precizat del primele cuvinte n discursul de instalare, c a primit portofoliul minis* ferial din nalt ordin. Guvernul actual pus ntr'un greu impas, n con* "fict fi cu otirea Jrii, gata s se prbueasc din aceast pricin, a fost, deci, nc odat salvat prin intervenia binevoitoare a Regentei, car srindu*i n ajutor i*a oferit un titular pentru departamentul ar* matei. E n afar de orice ndoial, c la apelul dlui Iuliu Maniu, fostul voluntar austriac, nici un general romn n'ar fi rspuns. Inter* venind naltul ordin", d. general Condeescu, n calitatea sa de adjutant Tegal, s'a executat.

Trebuie s spunem neted, c aceast surprinztoare soluie, des* prins de dincolo de practica vieii constituionale, n'are n realitate dect 'valoarea unui paliativ. Conflictul ntre guvern i armat nu s'a apia* ,nai. (Brutalitile ordonate mpotriva invalizilor au adaos un nou motiv

640 BCUCluj

de ncordare pe lng cele existente). Dl general Condeescu n'are nici n clin nici n mnec cu colegii si de pe banca ministerial. Nu*i att un colaborator, ct pare s joace rolul unui observator. In orice caz, d. Iuliu Maniu nu poale s conteze pe serviciile sale n ceasuri de grea cumpn pentru partid. Mai de grab: dimpotriv.

Ni se pare, ns, destul de ciudat, c Regena, care ar trebui s vad cea dinti efectele dezasfroase ale uriei crmuiri vinovate i nepricepute, n loc s intervin cu autoritatea sa pentru a mpiedica destrmarea rii, ntinde colacul de salvare dlui Iuliu Maniu oride* cieori acesta e pe punctul s se cufunde n mijlocul propriilor sale greeli.

La att s se reduc oare, rolul Coroanei? S pun proptele salvatoare guvernelor osndite s piar prin propria lor neputin?

Ce zice Regena?

De aceia, lumea cu grije de viitorul rii a ncepui sa fie cer* cett de regretabile nedumeriri. *

Altdat, n mprejurri asemntoare, cnd principiul de auto* foritafe i coheziunea vieii de sfat erau ameninate, se putea spune :: Ce zice Regele? Astzi, refrenul firesc al attor constatri ngrijor* toare cu privire la mersul vieii noastre publice, ar fi: C e zice Regenta ?

Ce zice Regena despre creterea propagandei bolevice i* Basarabia?

C e zice Regena despre ruina tot mai evident a economici noastre naionale? '

Ce zice Regena despre maltratarea invalizilor, eroicii supravie* uilori ai rzboiului de ntregire?

C e zice Regena despre soarta unei crmuiri nepricepute, care seamn n jurul ei numai dezastre i ncearc s se menin prin violen ?

Zadarnice sunt toate aceste puncte de ntrebare. Regena nus zice nimic...

ALEXANDRU HODO

641 BCUCluj

G A Z E T A R I M A T

Mgarii parlamentari

Sunt mulfi mgari de treab 'n omenire i cred c de aceea se ntrec De trec Prin fabul la nemurire. ,

De pild: ni se spune c pe o vreme grea, Cretinii, disperai de srcie, Au hotrt ca deputai s fie Vreo nu tiu cte sute de mgari sadea. Avnd doar lungi urechi i minte scurt Ei se gndeau cor face treab mult; Cor asculta pe orice gur-casc i'or hotr aa fr' s gndeasc. i hau ales : iar ei, se nelege, Cu primul gnd s'au ndreptai spre rege. O ceat dintre ei plec pe dat S mearg'n delegaie nalt, i-au fost n delegaie la leu. hwi prea uor, o neleg i eu S iei curat, cu fata luminat, Dintr'un demers aa de delicat i greu. E deci firesc, c i ei se silir

642

BCUCluj

S ias treaba strun, ct mai bine. Vorbi din ei timid un oarecine: Mrite teu! Modesta-mi Ur, Dei sunt muzicant sadea, In veci nu va putea S dea Mrirea fa, ce'n veci ne mir.* Dar am dori ceva (in marea-i chibzuirc, Tu asta poi s'o faci, numai s vrei), Dorire-am o povar s ne iei, i'n veci i=or da mgarii proslvire.

La aste vorbe leul cam strmb. Dar, fiindc'i leu, zmbi i ntreb: Ce bine vrei? Spunei ! Jupanul cal, Mria Ta, Am vrea In grajd cu noi de azi s nu mai stea. i=anume pentruce? Sfu-i lucru mare, i vom rspunde la 'ntrebare. Mria Ta, oricine, n plimbare, II vede stnd n rnd cu noi la pari Prea ne observ iute c suntem mgari.

A rs i leu-atunci, de nu m'nel. (C d'aia cic'ar fi mgari pe lume) i c'S mgari, a observat i el, Dar vorba e c, pentru aste glume, El ha satisfcut pe dat, ca un miel.

MIRCE PLOD

643

BCUCluj

N S E M N A R I Frmntarea tineretului. Deunzi

cnd strzile Capitalei au vzui marea ru* ine a brutalitilor svrite mpotriva in* valizilor, o revolt spontan a cuprins n ireaga opinie public romneasc. Un trist

-adevr a ieit la lumin, strnind indignarea .i protestul tuturor. rmuitorii de astzi, cari n'au crezut niciodat n triumful uni* lii najionale, cari au stat pe vremea rz boiului n slujba dumanilor (arii, cari n'au

avut dect cuvinte de dispre pentru jertfele de snge ale armatei desrobitoare, au fost, ca s spunem aa, ntr'o perfect linie de

continuitate cnd au poruncit jandarmilor s e repead cu palul; pustei n eroicii muti la)i, supravieuitori ai epopeci de ieri. A a au njelead. d. luliiM^aniu i A l e x . Vaida ,sl*i plteasc datoria lor de recunotiint faf de fotii- .lupttori del Porumbacu, del Oituz i del Mrti, cari jau lsat

Cnturi le lo de oase pe cmpul de onoare - pentru nchegarea acestei Rornnii*ntregite,

pe care. ; stpnea?-astSzi dezertorii, trda -iorii i nstrinaii .ceasurile de , grea cum >pBaV : : .; .... <

Spre huCum froasM; .generaiile tinere au

artat c tiu s cinsteasc altfel pe vitejii ntori cu trupurile ciuntite din tranele gro zavului infern al morii. Del nceput, fr s stea o clip la ndoial, studenimea universitar a fost alturi de invalizi, dndu le acestora cea mai nviortoare satisfacie pentru cruda ofens suferit din partea unui guvern lipsit de cel mai elementar simt al pudoarei. In fa(a demagogiei destrblate a cinicilor exploatatori ai puterii s'a ridicat ca o desavuare categoric gestul ndrzne a ' unor biei cu inima cald, cari cred n religia ideii nationale i nu puteau lsa fr rspuns pe pngritorii ei.

A a trebuia s se ntmple. Intre ostaii de ieri, cari au sngerat pentru lrgirea hotarelor i ostaii de mine chemai s le apere cu viaa lor, s'a nchegat o legtur organic, esut din fire tainice, cimentnd o splendid solidaritate combativ ntre dou generaii. Imbecilitateaguvemanilor de acum, patronai, spre regretul nostru de un arde lean, a ncercat s frng aceast comuni tale d e simire mpiedicnd cu fora mani fesiatu generoas, a tudenimei, opernd arestri n rndurile acesteia i snopind n

6 4 4

BCUCluj

btaie pe copiii notri pentru neiertatul pcat

Odat instalai la crm, oamenii dlui Iuliu Maniu s a u ntors, comod, cu spa* lele, spre angajamentele de ieri. Cnd s'au apucat s fac, dup mintea lor strmb, noua lege administrativ, i cnd, n chip firesc, ar fi avut prilejul s rezolve, ntr'un sens sau altul, problema prerogativelor limbei minoritare, au evitat orice clarificare de atitudine, lsnd chestia ncurcat i amnnd-o pn la alctuirea unei aa zise legi speciale a minoritilor.

A c u m de curnd, odat cu constituirea consiliilor comunale i judeene n terito* riile alipite, minoritile i*au adus nc odat aminte de faimoasele puncte del Alba*Iulia, i, bazate pe angajamentele luate de partidul del putere, au ncercat s foloseasc limba lor proprie n desbaterile forurilor administrative. S'au pomenit, ns, din senin, cu un ucaz al dlui Aurel Do* brescu, directorul proaspt del Cluj, care, n calitatea sa dubioas de gubernator al nenorocitului Ardeal, a interzis categoric s se vorbeasc altfel dect romnete n edinele consiliilor comunale i judefene.

Mul(i s'au mirat de aceast surprinz* toare ieire patriotic a unui cunoscut agent electoral, care dovedise n vremea din urm mai mult bunvoin pentru samsarii de pduri (indiferent de naiona* litate) dect nclinri att de btioase spre najionalism. C{iva au priceput, ns, c d. Aurel Dobrescu, iremediabil compromis n afacerea ciudatelor falsuri ale lui Ti* beriu Vornic, i trebuia o platform co* mod de retragere. Onorabilitatea sa, grav suspectat, s'a nfurat n tricolor, dove* dihd o practic apuctura de mimetism politic. Fostul subsecretar del Domenii atepta s fie dezavuat, ca s*i poat justifica o retragere plin de avnt na tional...

Prevederea sa nu s'a ndeplinit dect pe jumtate. Asaltat de parlamentarii mi* noritari, d. Iuliu Maniu a declarat c nu aprob ordonana dlui Aurel Dobrescu... dac aceast ordonan a fost dat cu adevrat, i C nici nu crede n autentici*

tatea ei. Dar, iat c a intervenit, ca s complice lucrurile, i d. Alex . Vaida, care, ca ministru al Internelor i ef direct al dlui Aurel Dobrescu, a declarat c aprob ntru totul dispoziiile acestuia din urm, i, deci, nu numai confirm exis fenta ordonanei, buclucae, ci i*o nsu ete. .

Mrturisim, c nu ne intereseaz desf* urarea acestui mic incident familiar n ceeace privete destinul personal al dlui Aurel Dobrescu. Nu ne putem opri, ns, s nu subliniem nc odat haosul i des* orientarea guvernului actual, care, nlr'o problem att de important ca aceea a ntrebuinrii limbei minoritare mrturisete, prin glasuri de o potriv de autorizate, dou concepii diametral opuse.

. Sau, poate, d. A l e x . Vaida nu se pricepe s fie atf de farnic i de prefcut ca d. Iuliu Maniu ? Evident, acolo unde nu exist nicio concepie, toate atifudinele sunt posibile.

Aliata dlui Iuliu Maniu. Dupce, timp de zece ani, presa din strada Srin* dar a cntat osanale gruprii dlui Iuliu M a * niu, vznd n fostul advocat del Blaj pe mntuitorul trii, chestia Stere a provocat acum o rapid schimbare de atitudine a numitelor ziare. Adjectivul admirativ s'a-

.evaporat, cuvintele de dispre au nceput s nvleasc n condeiul gazetarilor rtcitori.

Pagina prim a Adevrului este, de ct* va timp, o colecjie de atacuri la adresa tr* datorului democraiei integrale : Iuliu Maniu. i totu, uneori vechii si admiratori au re veniri n atitudinea lor politic.

De curnd ei au constatat, c dl Iuliu Maniu, dac nu posed nelepciunea nee* sar unui crmaciu politic, are noroc. i aici se poate actualiza cunoscutul proverb...

Care e norocul dlui Iuliu Maniu ? Pier* znd simpatia maselor, a ctigat o aliat i mai capricioas : Natura. Recolta va fi bun, iar guvernul se razim acum pe aceast ndejde. Ploile din urm au adus pmntului umiditatea de care! lipsise iar

646 BCUCluj

na neprielnic. Grul a 'ncoljit frumos, speranele cresc, i pe gurile mainilor de treerat se va revrsa peste cteva luni va* lurile de gru auriu.

Belugul holdelor va putea salva ns seceta de idei i de vederi politice a guver* nului?

S ne amintim, c i n anul trecut a fost o recolt admirabil, natura a fost, cum am zice, aliat sincer a dlui Iuliu Maniu, dar... dar avui*au de fapt ranii notri vrc*un ctig? ne apropiem de realitate. Gru i porumb a fost mult, dar ieftin. Preul a sczut pn la ridicol, aa c, dup mrturisirea ranilor, recolta, orict de mbelugat, n'a rspltit munca lor. Un val de desndejde s'a abtut asupra satelor. Un fel de nencredere n pmnt, nencre* dere n munca nerspltifoare.

Zadarnic natura se aliase dlui Iuliu Ma* niu, cnd nu avea aliana i mai preioas : priceperea de crmuitor de (ar. Crmuitor, care trebue s fac posibil rodnicia muncii, i s pun n. valoare energiile neamului.

Ne bucur pe to|i, perspectiva c recolta nu va fi compromis, dar ne ntristeaz faptul, c lipsa de nelepciune a crmuiturilor o va compromite din nou, ca i n anul trecui.

Atunci, cnd drile cresc i preuirea trudei,celor mulfi scade, 'zadarnic plou la

. timp, noua aliat a domnului Iuliu Maniu, orict de fidel, nu*i va putea fi de ajutor. A r mai fi nevoie i de alianfa gndului luminat, pe care dl Iuliu Maniu nu poate s'o ncheie.

Politica de rzboi a preedintelui W i l * son. Ultimul ambasador al : Austro* Ungariei la Washington, dl Constantin Dumba, romn de origine ns complect

desnaflonalizal, 'a vorbit zilele trecute Ia Viena despre greutile pe care a avut s le ' ntmpine n Statele Unite pe timpul

neutralitii acestora. In Conferina t a dl Dumba a nceput

' printr'o caracterizare a poporului ameri* can i a celor1 doi oameni politici, prese* dintele Wilson i secretarul su de stat

Bryan, factorii cei mai de seam n poli* tica american pe timpul rzboiului. Bryan spune confereniarul era cel mai simpatic dintre toji politicianii, un orator de forj, respectuos fat de opinia public, din punct de vedere diplomatic indiscret, ns cinstit i sinrer prieten al pcii. A demisionat pentru c, dup prerea sa, modul cum s'a comportat Wilson n afa cerea Lusiianiei" ameninfa pacea.

Wilson nu era un personaj simpatic. Un doctrinar izolat i ncrezut, fr simul realitii t neposednd darul de a cunoa te oamenii. i lipsea i voinj de a lua o hotrre ; pe scurt, un om al cuvintelor i nu al faptelor. Astfel nu s'a putut hotr la vreme s infervie energic pentru pace i, n contrazicere cu manifestul su, avea simpa* tii preconcepute pentru-Englitera, prin ori ginea i cultura sa.

EI datora prietenului i consilierului su intim, House, nu numai alegerea, ci i cele mai multe din succesele sale. In po lifica extern, House avea cea mai mare trecere, asumndu*i contactul direct cu diplomaii. Preedintele era, n reclama* tiile sale contra guvernului german, brutal i amenintor. Wilson ar fi putut, prin interzicerea exportului de arme i muni* Jiuni, s sileasc oricnd pe4 aliai s n ceap tratative de pace. Congresul amerj* can l*ar fi susinut oricnd. Preedintele n'a putut s se hotreasc ns n acest sens pentru a nu pune capt ctigurilor uriae ale industriei americane.

Reprezentanilor puterilor centrale, con tinu d. Dumba, Wilson nu le ngduia s expedieze dect pe calea aerului tele grarrie cenzurate, ceice mpiedeca ojfice contact intim cu guvernele respective.

Am ajuns n conflict cu Wilson spune fostul ambasador prin faptul c vroiam s invit pe calea presei pe su puii ausfro*ungari s prseasc uzinele Befhlehm, de oarece, fabricnd rnuhi}iuni pentru dumani notri, se expuneau la pe* depse grele ntorcndu*se n patrie. Printr'o scrisoare ncredinat de mine unui ziarist

647 BCUCluj