13 volkswagen cc noiembrie 2013

Listă de prețuriEdiția noiembrie 2013

Volkswagen CC

Volkswagen CC

Volkswagen CC

DOTĂRI EXTERIOR Sistem electronic pentru cotrol al stabilității - ESC (inclusiv

Jante aliaj ușor „Phoenix" 8J x 17, cu anvelope self - sealing 235/45 R 17 ABS, ASR, EDL, EDTC și sistem de stabilizare a remorcii)

Jante aliaj ușor„Spa" 8J x 17, cu anvelope self-sealing 235/45 R17 (pentru V6) Pregătire sistem de prindere ISOFIX pentru scaun copil (pentru 2 copii

Lămpi spate cu tehnologie LED pe bancheta spate)

Bare de protecție în culoarea caroseriei cu ornamente cromate în spate Roată de rezervă din aliaj ușor (fără roată de rezervă pentru Blue TDI)

Bandouri cromate pentru părțile laterale Suspensie sport (pentru 1.4 TSI 160 CP și 2.0 TDI 140 CP)

Ornamente cromate geamuri laterale Suspensie cu reglare adaptivă - DCC - (pentru 2.0 TDI 177 CP,

Grilă radiator cromată 2.0 TSI 210 CP şi V6)

Geamuri laterale și lunetă termoizolante în tentă verde Centuri de siguranță în 3 puncte pentru toate locurile cu reglare pe

Șuruburi antifurt verticală și sistem de pretensionare față

Inscripționare ”CC” pe portbagaj Sistem de avertizare optică și acustică pentru necuplare centuri față

Inscripționare ”BlueMotion Technology” (pentru modelele Lampă ceață spate

BlueMotion Technology) Triunghi reflectorizant

Inscripționare ”Blue TDI” (pentru modelele Blue TDI)

Culoare uni: gri (5K5K Uranus Gray) FUNCŢIONALITATE

Aer condiționat

DOTĂRI INTERIOR Volan multifuncţional piele cu 3 spiţe şi comenzi pentru radio, telefon şi

Tapițerie scaune din stofă „Silversprint" neagră (AI) sau Desert Beige (AM) bordcomputer

Scaune sport față Radio CD RCD 310 4x20W cu funcţie redare MP3, 8 incinte acustice,

Cotieră centrală față cu spațiu de depozitare și 2 guri de ventilație spate antena diversity şi AUX-IN

Cotieră centrală spate, rabatabilă pentru transpotarea obiectelor lungi Computer de bord "Plus"cu afişaj pentru temperatura exterioară, consum

Covorașe textile față / spate mediu, consum instantaneu, viteza medie, distanța parcursă, durata

Banchetă şi spătar spate cu 2 locuri separat profilate călătoriei, autonomie, atenţionare uşi deschise, recomandarea treptei de

Spătar banchetă spate nerabatabil viteză, viteza de rulare, temperatura uleiului de motor, limitare de viteză

Spaţiu depozitare în bancheta spate cu suporturi pentru 2 pahare pentru anvelope de iarnă, interval service și funcţii confort şi funcţiile de

Levier schimbător de viteze îmbrăcat în piele lumini și vizibilitate

Lumini ambientale Cruise control

Lumini pentru citit față / spate cu decor crom Frână de staționare electronică cu funcție Auto-Hold

Ornamente cromate guri ventilație și întrerupător lumini Funcţie confort de pornire „Press & Drive"

Inscripționare ”CC” pe praguri față / spate Geamuri acţionate electric față / spate

Inserții decor "Titanium Silver" pe consola centrală, planșa de bord și uși Instalație spălare faruri

Torpedou iluminat ,sistem de răcire Închidere centralizată cu telecomandă

Suport pentru 2 pahare pentru locurile din faţă Asistent pornire în rampă

Pachet fumători: brichetă față, scrumiere față/spate Oglindă retrovizoare interioară cu sistem automat antiorbire

Oglinzi make-up stânga / dreapta iluminate situate în parasolare

SIGURANŢĂ Oglinzi exterioare reglabile și rabatabile electric, încălzite, cu sistem

Faruri Bi - Xenon cu reglare automată a distanței de iluminare și funcție automat antiorbire pentru șofer

”Cornering” de iluminare statică la virare Scaune față cu reglaj pe verticală și suport lombar reglabil

Faruri de ceață Scaun șofer cu reglaj electric pentru spătar și suportul lombar

Detector de oboseală Lumini de drum permanente cu funcție automată „Leaving Home" și

Airbag frontal pentru șofer și pasager, cu posibilitatea dezactivării funcție manuală "Coming Home"

airbag-ului pentru pasager Senzor de ploaie pentru activarea automată a ştergătoarelor

Airbag-uri laterale față Priză 12 V în consola centrală spate și portbagaj

Airbag-uri cortină faţă/spate Comenzi deschidere din interior pentru portbagaj și capac rezervor

Tetiere față cu reglare pe înălțime și lungime, cu buton deblocare Servodirecție electromecanică reglabilă în funcție de viteză

integrat Sistem de imobilizare electronică a mașinii

Sistem de monitorizare a presiunii în pneuri (sistem măsurare presiune

pneuri pentru V6)

Garanție: 4 ani, din care 2 ani conform Condițiilor Generale de Garanție Sistem start-stop cu recuperare (pentru BlueMotion Technology

(fără limită de km) parcurs total de 120.000 km începând de la data livrarii); și Blue TDI)

12 ani la perforarea caroseriei; 3 anipentru vopsea. Acest model beneficiază Blocare electronică a diferențialului - XDS (pentru 2.0 TDI 177 CP,

de interval de service flexibil. Pentru detalii vă stă la dispoziție consilierul 2.0 TSI 210 CP şi V6)

Dvs. Volkswagen. Funcţie de ralanti (pentru 1.4 TSI 160 CP DSG, 2.0 TDI 140 CP DSG și 177 CP DSG)

DOTĂRI STANDARD

MODELE

Gama Tip Putere/ Tip cutie Preț fără TVA Preț cu TVATaxă poluare

2013

Motor Cuplu Viteze (Euro) (Euro) (Euro)

BlueMotion Technology 1.4 TSI 160 CP/240 Nm manuală / 6 3584DX14 23579 29238 172

BlueMotion Technology 1.4 TSI 160 CP/240 Nm DSG / 7 3584DZ14 25495 31614 168

2.0 TSI 210 CP/280 Nm manuală / 6 3584P2D2 27462 34053 426

2.0 TSI 210 CP/280 Nm DSG / 6 3584P6D2 29353 36398 451

3.6 V6 4Motion FSI 300 CP/350 Nm DSG / 6 3584VQD3 37662* 46701* 1433

BlueMotion Technology 2.0 TDI 140 CP/320 Nm manuală / 6 35845XD2 25300 31372 101

BlueMotion Technology 2.0 TDI 140 CP/320 Nm DSG / 6 35845YD2 27211 33742 177

BlueMotion Technology 2.0 TDI 4Motion 140 CP/320 Nm manuală / 6 35845UD3 26724 33138 182

Blue TDI 2.0 TDI 140 CP/320 Nm manuală / 6 358472D2 26281 32588 0

Blue TDI 2.0 TDI 140 CP/320 Nm DSG / 6 358476D2 28192 34958 0

BlueMotion Technology 2.0 TDI 177 CP/380 Nm manuală / 6 35849XD3 26869 33318 135

BlueMotion Technology 2.0 TDI 177 CP/380 Nm DSG / 6 35849YD3 28780 35687 181

BlueMotion Technology 2.0 TDI 4Motion 177 CP/380 Nm DSG / 6 35849RD3 30203 37452 232

* prețul afișat include acciza aferentă motorizărilor peste 3000 cmc (1 Euro / cmc )

Conform prevederilor Legii 571/2003, Capitolul II1, Art. 214

1-214

3, valabile începând din data de 1 ianuarie 2007, taxele speciale pentru autoturisme şi

autovehicule se datorează către bugetul de stat şi se plătesc cu ocazia primei înmatriculări în România.

Preţurile indicate nu includ aceste taxe.

Preţurile se vor calcula în lei la cursul din ziua plăţii anunţat de Porsche România (cursul Porsche Bank România din ziua precedentă).

Preţuri de vânzare recomandate.

Volkswagen CC

Model

DOTĂRI OPŢIONALE Volkswagen CC

Co

d Preţ fără TVA (Euro)

Preţ cu TVA (Euro)

Pachet sport WSN 477 591

-faruri bi-xenon adaptive cu iluminare dinamică la virare şi reglare automată a distanţei de iluminare

-lumini de drum permanente cu tehnologie LED

-privacy glass (65% absorbţie a luminii pentru geamurile laterale si lunetă)

* împreună cu jante de 18" sau 19", WSM* 437 542

(numai împreună cu pachet decor, nu împreună cu Light Assist-8G1 )

Pachet climă

-trapă panoramică acționată electric

-aer condiționat Climatronic cu reglare a temperaturii pe 2 zone, ventilație indirectă

-jaluzea lunetă acționată electric

(doar împreună cu scaune cu control activ al climatizării - WSL sau WL9)

Uni Gri ”Uranus Grey” 5K5K 0 0

Alb ”Candy White” B4B4 217 269

Metallic Albastru ”Night Blue” Z2Z2 431 534

Bej ”Light Brown” 7S7S 431 534

Gri ”Iron Grey” 9H9H 431 534

Gri ”Reflex Silver” 8E8E 431 534

Maro ”Black Oak Brown” P0P0 431 534

Roşu ”Fortana Red ” I9I9 431 534

Pearleffect Negru ”Deep Black” 2T2T 431 534

Gri ”Iceland Grey” C9C9 431 534

Pearlmutteffect Alb ”Oryx White” 0R0R 1028 1275

R-Line

Pachet R-Line WRX/FC1 1447 1794

-jante aliaj uşor Mallory 8Jx17 cu anvelope self - sealing 235/45 R17

-bara de protecţie faţă în design R-line

-logo R-line grilă radiator

-volan multifuncţional piele 3 spiţe cu decor aluminiu şi logo R-Line (cu padele pentru cutia de transmisie DSG)

-praguri faţă cu logo R-Line

(nu este disponibil pentru culorile 0R0R-Oryx White/ I9I9- Fortana Red sau 5K5K- Uranus Grey )

*pentru DSG *WRX 1521 1886

pentru V6 WRX 1938 2403

Jante aliaj uşor "Talladega" 8Jx18 pentru pachet R-Line PJT 542 672

cu anvelope self-sealing 235/40 R18

pentru V6 PJT 176 218

Jante aliaj uşor "Talladega" 8Jx19 pentru pachet R-Line PJW 964 1195


(doar împreună cu suspensie cu reglare adaptivă-WDD pentru 1.4 TSI 160 CO şi 2.0 TDI 140 CP)

pentru V6 PJW 597 740

Jante aliaj uşor "St. Moritz" 6.5J x 17 PJ2 138 171

cu anvelope self - sealing all season 205/50 R17 (doar pentru 140 CP)

Jante aliaj uşor "Spa" 8J x 17 PJ1 131 162

cu anvelope self - sealing 235/45 R17

Jante aliaj uşor ”Kent” 8J x 17 PJ4 131 162


pentru V6 0 0

Jante aliaj uşor "Interlagos" 8J x 18 PJ5 552 684


pentru V6 422 523

Jante aliaj uşor "Interlagos" 8J x 18 cu suprafaţă lucioasă PJ6 1193 1479


pentru V6 1064 1319

PACHETE PROMOŢIONALE

EXTERIOR

Culori

Jante

PHK 1227 1521


Co


Preţ cu TVA (Euro)

Jante aliaj uşor "St. Louis" 8J x 18 PJ8 422 523


pentru V6 291 361

Jante aliaj uşor "Chicago" 8J x 18, negre,Volkswagen Exclusive PJC 628 779


pentru V6 497 616

Jante aliaj uşor "Lakeville”8J x 18 PJ9 552 684


pentru V6 422 523

Jante aliaj usor "Mallory" 8Jx18 R-Line PJM/FC1 628 779


* împreună cu pachet R-Line-WRX *PJM 422 523

pentru V6 PJM 497 616

Jante aliaj uşor "Lugano" 8J x 19 Volkswagen Exclusive PJL / FC1 1280 1587

Sterling Silver cu anvelope self - sealing 235/35 R19

(pentru 140 CP și 160 CP, doar în combinație cu suspensie cu reglare adaptivă DCC)

pentru V6 1151 1427

Suspensie cu reglare adaptivă - DCC WDD 815 1011

(standard pentru 2.0 TDI 177 CP, 2.0 TSI 210 CP şi V6 )

Faruri Bi-Xenon adaptive cu iluminare dinamică la virare WXF 611 758

reglare automată a distanţei de iluminare, lumini de drum permanente cu tehnologie LED

(nu împreună cu Light Assist-8G1)

Parbriz cu reflexie radiații infraroşii 4GY 155 192

(nu împreună cu "Lane Assist" sau "Side Assist")

Parbriz încălzit 4GX 150 186

(doar împreună cu pachet piele sau pachet iarnă, nu împreună cu "Lane Assist" sau "Side Assist")

Privacy - Glass 4KF 272 337

cu până la 65 % absorbţie a luminii pentru geamurile laterale spate și lunetă

Geamuri laterale faţă laminate VW6 176 218

Geamuri laterale faţă laminate şi geamuri laterale spate şi lunetă fumurii VW5 449 557

* împreună cu pachet sport WSM/WSN 176 218

Trapă panoramică acționată electric 3FG 933 1157

(se elimină compartimentele de depozitare şi mânerele din plafon )

Aer condiționat automat Climatronic PH2 365 453

reglare a temperaturii pe 2 zone, ventilaţie indirectă

Decor ”Brushed dark Aluminum” PN6 347 430

pe consola centrală și planșa de bord

Decor lemn ”Burr Walnut” PN1 347 430

pentru planșa de bord şi uşi şi decor ”Brushed dark Aluminum” pe consola centrală

Decor lemn ”Ebony” PN2 347 430

pentru planșa de bord şi uşi şi decor ”Brushed dark Aluminum” pe consola centrală

Pachet 5 locuri PG1 231 286

banchetă spate cu 3 locuri şi spătar rabatabil asimetric

(se renunță la spațiul de depozitare din banchetă)

Pachet iarnă PW1 233 289

-scaune faţă încălzite

-duze instalaţie spălare parbriz încălzite

(inclus în pachetele de piele)

Pachet iarnă extins PW2 446 553

-scaune faţă și locuri laterale spate încălzite

-duze spălare parbriz încălzite

*împreună cu pachet piele 215 267

Scaune si tapiţerii

Lumini și vizibilitate

INTERIOR

Decoruri


Co


Preţ cu TVA (Euro)

Pachet piele Alcantara / Vienna WL1 1300 1612

-partea centrală a scaunelor în Alcantara, partea interioară laterală a scaunelor și cotiera faţă acoperită cu

piele Vienna

-scaune faţă încălzite

-duze instalaţie spălare parbriz încălzite

-capitonaj uşi cu aspect de piele

(nu împreună cu scaune sport cu reglare electrică pe 12 direcții - PB5)

Pachet piele Nappa I WL6 1853 2298

-partea centrală și laterală interioară a scaunelor în piele Nappa, cotiera centrală față acoperită cu piele Nappa

-scaune față încălzite

-duze instalație spălare parbriz încălzite

-capitonaj uși cu aspect de piele

Pachet piele Nappa II WL9 2242 2780

-partea centrală și laterală interioară a scaunelor în piele Nappa, cotiera centrală față acoperită cu piele Nappa

-funcţie de control activ al climatizării scaunelor față

-funcţie masaj scaun şofer

-scaune față încălzite

-duze instalație spălare parbriz încălzite

(doar împreună cu tapiţerie LI sau LH)

Scaune faţă cu funcţie de control activ al climatizării şi de masaj pentru şofer WSL 387 480

cu tapiţerie ”Function”

(nu împreună cu pachet piele sau scaune sport cu reglaj electric pe 12 direcţii - PB5, PB7)

Scaune faţă cu reglaj electric pe 12 direcţii şi funcţie Memory pentru şofer PB5 638 791

(doar împreună cu pachet piele "Nappa" - WL6)

*împreună cu pachet piele "Nappa"-WL9 se comanda PB7 PB7 638 791

Spătar banchetă spate rabatabil asimetric 3NN 231 286

(inclus în pachet 5 locuri)

Pachet Ambient PA5 144 179

-iluminare la nivelul picioarelor pentru locurile din faţă

-bandouri luminoase inserate în capitonaj uși față

-avertizare luminoasă la deschiderea ușilor față

(doar împreună cu pachet decor)

Plafon în culoare neagră 6NT 203 252

(nu împreună cu pachet piele ”Nappa” interior St. Tropez / naturbraun - LS)

Plafon în culoare neagră pentru pachet piele "Nappa" PNT 0 0

(doar împreună cu pachet piele ”Nappa” interior LU sau culoare exterioară ”Iron Grey” - 9H cu interior LO,

sau culoare exterioară ”Fortana Red”-I9 cu interior AM, LI)

Jaluzea lunetă acţionată electric 3Y2 229 284

CD-Changer pentru 6 CD-uri în torpedou 7A2 305 378

(doar împreună cu radio sistem de navigație, nu împreună cu Interfață Media-In multimedia UF6 sau UF8)

Interfaţă MEDIA-IN cu cablu conector USB UF6 128 159

(nu în combinație cu CD-changer)

Interfaţă MEDIA-IN cu cablu conector I-Pod UF8/ 171 212

(nu împreună cu CD-changer) S74

Radio CD player "RCD 510" RHZ 327 405

4x20 cu display TFT touch-screen color, diagonală de 16,5 cm, cititor carduri SD, funcție de redare MP3,

inclusiv CD-changer pentru 6 CD-uri, interfață AUX-IN integrată în consola centrală

Radio sistem de navigaţie ”RNS 315” PNB/ 587 728

4x20 cu display TFT touch-screen color cu diagonală de 12,7 cm, cititor carduri SD, funcție de redare MP3 7QM/7QL

şi interfață AUX-IN (date de navigație Europa de Est - 7QM sau Europa de Vest - 7QL)

Radio sistem de navigație "RNS 510" R2Z/ 1629 2020

4x20 cu display TFT touch screen cu diagonală de 16,5 cm, 30 GB hard disk, SD card reader, funcție de redare MP3, 7QM/7QL

DVD drive, interfață AUX-IN în consola centrală (date de navigație Europa de Est -7QM sau Europa de Vest -7QL)

Sisteme radio & multimedia


Co

d Preț fără TVA (Euro)

Preț cu TVA (Euro)

Sistem audio DYNAUDIO "Confidence" 9VE 969 1202

special dezvoltat pentru Volkswagen CC, amplificator digital cu 10 canale, 10 difuzoare cu rezonanţă scăzută,

putere totală 600 W

Sistem audio ”Volkswagen Sound System” 9VQ 267 331

special dezvoltat pentru Volkswagen CC, amplificator digital cu 8 canale, 10 difuzoare, putere totală 300 W

Pregătire telefon 9ZB 223 277

conexiune cu telefonul prin bluetooth handsfree profile,redare fişiere audio din telefon prin bluetooth AD2P si

posibilitate conectare cască audio; operare telefon şi accesare agendă cu ajutorul computerului de bord sau

touchscreen-ul radioului, dacă se alege altul decat cel din standard; modul 3 taste în plafonieră pentru

acceptare/respingere apel şi apel de urgenţă

* împreună cu RNS 315 se comandă 9ZI - acesta nu conține modul 3 taste în plafonieră

Pregătire telefon "Plus" 9ZA 414 513

conexiune cu telefonul prin bluetooth handsfree profile, redare fişiere audio din telefon prin bluetooth AD2P si

posibilitate conectare cască audio; operare telefon şi accesare agendă cu ajutorul computerului de bord,

touchscreen-ul radioului, dacă se alege altul decat cel din standard, sau comandă vocală; modul 3 taste în

plafonieră pentru acceptare/respingere apel, apel de urgenţă şi activare comandă vocală; posibilitate conectare

adaptor în bord pentru încărcare telefon şi conexiune la antena maşinii

* împreună cu RNS 315 se comandă 9ZT - acesta nu conține modul 3 taste în plafonieră

Pregătire telefon "Premium" inclusiv WLAN 9ZZ 542 672

conexiune cu telefonul prin bluetooth remote sim acces profile (rSAP ) sau handsfree profile, redare fişiere audio

din telefon prin bluetooth AD2P şi posibilitate conectare cască audio; operare telefon şi accesare agendă cu

ajutorul computerului de bord, touchscreen-ul radioului, dacă se alege altul decat cel din standard, sau comanda

vocală; modul 3 taste în plafonieră pentru acceptare/respingere apel, apel de urgenţă şi activare comandă vocală;

posibilitate conectare adaptor în cotieră, pentru încărcare telefon şi conexiune la antena maşinii

Pregătire telefon „Premium" (UHV) cu cititor carduri SIM 9IC 600 744

Volan multifuncțional piele (3 spițe) cu comenzi pentru cutia de transmisie DSG 2FQ 77 95

comenzi pentru radio, telefon și computer de bord (doar pentru modele cu transmisie automată DSG)

Adaptive Cruise Control-ACC, inclusiv Front Assist și funcţie City de frânare automată de urgenţă 8T5

* pentru DSG se comandă 8T3 8T3*

(doar împreună cu volan multifuncțional)

Light Assist 8G1 115 143

asistent activare automată pentru faza lungă

Dynamic Light Assist PXX 354 439

asistent pentru ajustarea automată a fazei lungi în funcţie de ceilalţi participanţi la trafic

(doar împreună cu faruri Bi-Xenon cu iluminare dinamică la virare sau pachet sport WSN /WSM,

nu împreună cu parbriz încălzit sau asistent fază lungă Light Assist)

Side Assist 7Y1 431 534

asistent pentru schimbarea benzii de circulaţie

(împreună cu Lane Assist se comandă pachetul PAX)

Lane Assist PSP 441 547

asistent pentru menținerea maşinii pe banda de circulație

(nu împreună cu parbriz încălzit, împreună cu "Side Assist" se comandă pachetul PAX)

Side Assist şi Lane Assist PAX 874 1084

(nu împreună cu parbriz încălzit)

Cameră video "Rear Assist" KA2 308 382

(doar împreună cu Radio CD RCD 510 sau sistem de navigație)

Park Pilot 7X2 450 558

Avertizare acustică şi vizuală pentru obstacole față / spate

Volane

Telefonie

SIGURANŢĂ ŞI CONFORT

Asistenţă şofer

682 846


Co

d Preț fără TVA (Euro)

Preț cu TVA (Euro)

Park Assist 7X5 655 812

Asistent parcare automată inclusiv, Park Pilot cu avertizare acustică şi vizuală pentru obstacole față/spate

Alarmă antifurt "Plus"

cu imobilizator electronic, deblocare individuală a uşilor, back-up horn, supraveghere interioară a habitaclului, 7AL/4K3

protecție anti-tractare și Safelock

Airbag-uri laterale pentru locurile exterioare spate PAH 308 382

inclusiv centuri de siguranță în 3 puncte pentru locurile din spate cu sistem de pretensionare

Keyless Access

inclusiv buton pornire motor

cu funcție Safelock se comandă 4F2 (doar împreună cu alarmă -7AL ) 4F2/7AL 754 935

Easy Open PE1 529 656

sistem "Keyless Access” cu buton pornire motor, inclusiv senzor deschidere electrică portbagaj

cu funcție Safelock se comandă PEL (doar împreună cu alarmă -7AL ) PEL/7AL 837 1038

Blocare electronică a diferențialului XDS 1Y3 163 202

(standard pentru 2.0 TDI 177 CP, 2.0 TSI 210 CP şi V6)

Cârlig de remorcare rabatabil 1M6 732 908

Computer de bord "Premium" cu afişaj color 9Q4 170 211

Covoraș portbagaj detaşabil cu 2 feţe 6SJ 41 51

Încălzire sau ventilare staționară programabilă PW9 1159 1437

cu operare de la distanţă prin telecomandă şi programabilă din computerul de bord

Priză 230 V PV1 94 117

în consola centrală spate, inclusiv priză 12V în portbagaj

Sistem de măsurare a presiunii din pneuri 7K3 138 171

Telecomandă uşă garaj integrată în parasolarul şoferului PHL 167 207

(inclusiv parasolare detaşabile)

FUNCŢIONALITATE

4I3 446 553

308 382

Descriere și combinații culori / tapițerii Volkswagen CC

Interior Cod Tapițerie Bord Capitonaj Capitonaj

scaune podea plafon

AM desert beige - negru negru negru St. Tropez

AI negru negru negru St. Tropez

Tapițerie stofă "Function", AM desert beige - negru negru negru St. Tropez

pentru scaune sport cu AN negru titan - negru negru negru St. Tropez

funcție activă de climatizare*

Tapițerie Alcantara / Piele Vienna* LI desert beige - negru titan negru negru St. Tropez

LH negru - negru titan negru negru St. Tropez

LI desert beige - negru titan negru negru St. Tropez

Tapițerie piele Nappa* LU1,3 muranorot - negru titan negru negru negru titan

LH negru - negru titan negru negru St. Tropez

LS2 St. Tropez - naturbraun naturbraun naturbraun St. Tropez

LO truffel - negru titan negru negru St. Tropez

Culori Cod

exterioare

Alb (Candy - Weiss)* B4 B4 AM AI AN LI LH LU LS LO

Gri (Uranograu) 5K 5K AM AI AN LI LH LU LS LO

Maro (Black Oak Brown metalizat)* P0 P0 AM AI AN LI LH - LS LO

Roşu (Fortana Red metalizat)* I9 I9 AM4 AI AN LI

4 LH LU - -

Gri (Iron Grey metalizat)* 9H 9H AM AI AN LI LH LU LS LO4

Bej (Light Brown metalizat)* 7S 7S AM AI AN LI LH - LS LO

Albastru (Night Blue metalizat)* Z2 Z2 AM AI AN LI LH - LS LO

Gri (Reflex Silver metalizat)* 8E 8E AM AI AN LI LH LU LS LO

Negru (Deep Black Pearleffect)* 2T 2T AM AI AN LI LH LU LS LO

Gri (Islandgrau Pearleffect)* C9 C9 AM AI AN LI LH LU LS LO

Alb (Oryx White Pearlmutteffect)* 0R 0R AM AI AN LI LH LU LS LO

* Pretul pentru acest optional se gaseste la dotari optionale.

1) LU numai împreună cu plafon negru (dotare opțională PNT)

2) LS disponibil numai cu plafon St. Tropez

3) LU nu împreună cu decor lemn ”Burr Walnut” sau ”Ebony”

4) Această combinație numai împreună cu plafon negru (dotare opțională PNT)

Tapițerii

Tapițerie stofă "Silversprint"

DOTĂRI OPȚIONALE Volkswagen CC

Jante aliaj "Phoenix"8J X 17 Jante aliaj "Spa"8J X 17 Jante aliaj "Kent"8J X 17

anvelope 235/45 R17 anvelope 235/45 R17 anvelope 235/45 R17

Dotare standard Dotare standard V6 Dotare opţională,cod PJ4

Dotare opţională,cod PJ1

Jante aliaj "Chicago"8J X 18 Jante aliaj "Interlagos" 8J X 18 Jante aliaj "Interlagos" 8J X 18

Volkswagen Exclusive anvelope 235/40 R18 anvelope 235/40 R18

anvelope 235/40 R18 Dotare opţională,cod PJ5 Dotare opţională,cod PJ6

Dotare opţională,cod PJC

Jante aliaj "Lakeville"8J X 18 Jante aliaj "St. Louis"8J X 18 Jante aliaj "Lugano"8J X 19

anvelope 235/40 R18 anvelope 235/40 R18 Volkswagen Exclusive

Dotare opţională,cod PJ9 Dotare opţională,cod PJ8 anvelope 235/35 R19

Dotare opţională,cod PJL

Jante aliaj "St. Moritz"6 ½ J x 17 Jante aliaj "Mallory"8J X 18 Jante aliaj "Talladega"8J X 18/19

cu anvelope all season 205/50 R17 anvelope 235/40 R18 anvelope 235/40 R18 / 35 R19

Dotare opţională,cod PJ2 Dotare opţională,cod PJM Dotare opţională,cod PJT /PJW

DATE TEHNICE

Model 1.4 TSI 2.0 TSI 3.6 V6 2.0 TDI DPF

BlueMotion Technology (210 CP ) (300 CP) Blue TDI

(160 CP ) (140 CP )

Motorizare, cutie de viteze:

Motor 4 cilindri, Otto supraalimentat

4 cilindri, Otto supraalimentat

6 cilindri, Otto aspirat 4 cilindri, Diesel, Common Rail

Capacitate cilindrică, l / cmc 1.4/1390 2.0/1984 3.6/3597 2.0/1968

Putere maximă, kW (CP) la 1/min 118(160)/5500 155(210)/5300-6200 220(300)/6600 103(140)/4200

Cuplu maxim, Nm la 1/min 240/2000 280/1700-5200 350/2400-5300 320/1750-2500

Nivel poluare Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 6

Cutie de viteze, serie manuală, 6 trepte manuală, 6 trepte / - manuală, 6 trepte

DSG, 7- trepte DSG, 6 trepte DSG, 6 trepte DSG, 6 trepte

Alternator, A 140 140 - 180

Alternator, A 140 140 180 180

Mase:

Masă proprie, cutie manuală, kg 1505 1515 - 1582

Masă proprie, cutie automată, kg 1531 1535 1704 1592

Masă maximă autorizată, cutie manuală, kg 1950 1980 - 2000

Masă maximă autorizată, cutie automată, kg 1970 1990 2130 2020

Masă max. pe pavilion, kg 90-100 90-100 90-100 90-100

Masă remorcabilă, fără frânare, kg 750 750 750 750

Masă remorcabilă, cu frânare, kg 1500/1700 1600/1800 2100/2100 1800/2000

Viteze si acceleratii:

Accelerare 0-80/0-100 km/h, s

Cutie manuală 6,0/8,5 5,4/7,6 - 6,9/9,9

Cutie automată 6,0/8,5 5,4/7,6 3,7/5,5 6,9/9,9

Viteză maximă, km/h

Cutie manuală 222 240 - 214

Cutie automată 222 238 250 212

Elasticitate 80-120 km/h,s

treapta 4/5 cutie manuală ,s 8,5/10,5 7,5/9,5 - 8,5/11,0

Consum combustibil, emisii:

Consum combustibil, l/100 km benzină fără Pb - CO min.95 benzină fără Pb - CO min.95 benzină fără Pb - CO min.95 motorină

Cutie manuală 6,3 7,3 - 4,7

Cutie automată 6,2 7,7 9,2 5,2

Emisie CO2, cutie manuală, g/km 147 169 - 122

Emisie CO2, cutie automată, g/km 144 179 213 137

Capacitate rezervor combustibil, l cca. 70 cca. 70 cca. 70 cca. 70

DATE TEHNICE

Model 2.0 TDI 2.0 TDI 2.0 TDI DPF 2.0 TDI DPF

BlueMotion Technology BlueMotion Technology BlueMotion Technology BlueMotion Technology

(140 CP ) 4Motion (140 CP ) (177 CP ) 4Motion (177 CP )

Motorizare, cutie de viteze:

Motor 4 cilindri, Diesel, Common Rail

4 cilindri, Diesel, Common Rail



Capacitate cilindrică, l / cmc 2.0/1968 2.0/1968 2.0/1968 2.0/1968

Putere maximă, kW (CP) la 1/min 103(140)/4200 103(140)/4200 130(177)/4200 130(177)/4200

Cuplu maxim, Nm la 1/min 320/1750-2500 320/1750-2500 380/1750-2500 380/1750-2500

Nivel poluare Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5

Cutie de viteze, serie manuală, 6 trepte manuală, 6 trepte manuală /

DSG, 6 trepte - DSG, 6 trepte DSG, 6 trepte

Alternator, A 180 180 180 -

Alternator, A 180 - 180 180

Mase:

Masă proprie, cutie manuală, kg 1550 1640 1565 -

Masă proprie, cutie automată, kg 1564 - 1582 1683

Masă maximă autorizată, cutie manuală, kg 1970 2060 1990 -

Masă maximă autorizată, cutie automată, kg 1990 - 2010 2010

Masă max. pe pavilion, kg 90-100 90-100 90-100 90-100

Masă remorcabilă, fără frânare, kg 750 750 750 750

Masă remorcabilă, cu frânare, kg 1800/1900 2000/2000 1800/1900 (2000 DSG) 2000/2000

Viteze si acceleratii:

Accelerare 0-80/0-100 km/h, s

Cutie manuală 6,8/9,8 6,5/9,9 6,2/8,4 -

Cutie automată 6,8/9,8 - 6,2/8,4 5,8/8,3

Viteză maximă, km/h

Cutie manuală 214 210 227 -

Cutie automată 212 - 220 220

Elasticitate 80-120 km/h,s

treapta 4/5 cutie manuală ,s 8,5/10,5 8,5/10,5 7,0/9,0 -

Consum combustibil, emisii:

Consum combustibil, l/100 km motorină motorină motorină motorină

Cutie manuală 4,6 5,3 4,8 -

Cutie automată 5,1 - 5,2 5,7

Emisie CO2, cutie manuală, g/km 120 138 125 -

Emisie CO2, cutie automată, g/km 134 - 137 149

Capacitate rezervor combustibil, l cca. 70 cca. 70 cca. 70 cca. 70

Dimensiuni exterioare:

Lungime / lățime / înălțime, mm 4802 (4902)*/ 1855 (2090)**/ 1417 (1421 - pentru 5 locuri)

Ampatament, mm 2711 (2710 pentru 5 locuri)

Ecartament față / spate, mm 1552 / 1559 (1557 pentru 5 locuri) * lungime cu cârlig de remorcare

Diametru de bracaj, m cca. 11.4 ** lăţime cu oglinzi exterioare

Dimensiuni interioare:

Rând față Spațiu cap, mm: 949 (955)*** ***pentru dotarea cu trapă

Spațiu picioare, mm: 1057

Lățime interioară, mm 1461

Rând spate Spațiu cap, mm: 930 (922 pentru 5 locuri)

Spațiu picioare, mm: 947 (952pentru 5 locuri)

Lățime interioară, mm 1497 (1496 pentru 5 locuri)

Portbagaj

Lungime banchetă spate nerabatată/rabatată, mm 1184 / 1949

Lățime între pasaje roți, mm 996

Înălțime, mm 450

Volum, l 532

Sursa: www.volkswagen.de

Observație valabilă pentru întreaga listă de preț: informațiile oferite referitoare la prețuri, dotări standard și opționale, date tehnice precum și oferta de finanțare corespund momentului de editare a prezentei liste. Modificări ale informațiilor oferite în prezenta listă pot apărea.Vă rugăm să luați legătura cu cel mai apropiat dealer Volkswagen în momentul deciziei de a achiziționa modelul dorit.Imaginile din listă sunt cu titlu de prezentare.

Editat noiembrie 2013 - Porsche Romania își rezervă dreptul de a aduce modificări prezentei liste.

DATE TEHNICE Volkswagen CC

Dimensiuni - 4 locuri

DATE TEHNICE Volkswagen CC

Dimensiuni - 5 locuri

*rata include TVA, nu şi asigurare Casco

prin

*rată calculată la prețul modelului cu TVA,

fara asigurare Casco

Oferta se supune unor termene și condiţii. Preţurile se vor calcula în lei confirm cursului spot al Porsche Bank România.

euro/lună*

Noi finanțăm mobilitatea Personalizează-ți oferta de finanțare pe

www.porschebank.ro

Rată de leasing 203începând de la

euro/lună*

Rată de credit 333începând de la

Servicii post vânzare Volkswagen CC

Serviciul de mobilitate

Viața este mult mai frumoasă atunci când te simți în siguranță. Folosind serviciul de mobilitate, vă asigurați că veți

primi la timp ajutor calificat în caz de imobilizare tehnică a mașinii dumneavoastră în timpul călătoriei. Acest serviciu

gratuit este valabil pentru toate autovehiculele noi, timp de doi ani de la data livrării, fiind condiționat de efectuarea

lucrărilor de service la un partener de service autorizat Volkswagen.

În cazul în care aveți nevoie de asistență pe teritoriul României, apelați numărul de telefon:

021.405.54.51*.

În afara României este valabil numărul de telefon:

+4021.405.54.51*.

Servicii în caz de imobilizare

1. Mobilitate

Serviciul de mobilitate este valabil în ţările din Uniunea Europeană şi din Spaţiul Economic European – inclusiv Elveţia.

2. Intervenție la fața locului în caz de defecțiune

În caz de imobilizare vă oferim asistenţă cât mai repede posibil. Lucrările de reparaţie minore (siguranțe, coliere, etc.),

realizate la faţa locului pentru a vă ajuta să vă continuaţi călătoria, sunt gratuite.

3. Serviciul de tractare

În cazul în care defecţiunea nu poate fi remediată la faţa locului, autovehiculul va fi tractat până la cel mai apropiat

service autorizat.

4. Autovehicul la schimb

Vă este pus la dispoziţie fără limită de kilometri un autovehicul la schimb, pe durata efectuării lucrărilor de reparaţie

(maxim trei zile calendaristice, cinci zile pentru Phaeton).

5. Cazare

Ca alternativă la mașina de schimb, cazare la hotel de 3*** (cu mic dejun inclus) pentru şofer şi pasageri, pentru o noapte

(pentru Phaeton cinci nopţi).

6. Taxi

Sunt suportate cheltuielile pentru taxi (în limita a 26 euro), autobuz sau tren (clasa I), pe teritoriul României, maxim 1000 km.

7. Continuarea călătoriei cu avionul sau cu trenul

Sunt preluate costurile călătoriei cu avionul clasa economy sau trenul clasa I, în limita a 400 euro (în străinătate).

8. Returnarea autovehiculului

Returnarea autovehiculului reparat sau restituirea costurilor apărute în cazul în care aţi recuperat personal autovehiculul

(avion clasa economy sau tren clasa I, pentru o singură persoană).

9. Livrarea de piese de schimb

Cazul se va prelua cu prioritate pentru livrarea de piese şi efectuarea reparaţiei.

Probleme minore

Asistenţă în cazul descărcării bateriei, a pierderii de ulei sau de lichid de răcire, alimentarea cu o canistră de carburant

în cazul unei pene de combustibil, schimbarea unei roţi avariate, defecte cauzate de rozătoare. Materialele sunt contra cost.

* numere de telefon cu tarif normal.

Aceasta oferta de servicii se supune unor termene si conditii. Detalii complete la partenerul dumneavoastra Volkswagen.

13 volkswagen cc noiembrie 2013

Documents