10359_securizarea_frontierelor

7/24/2019 10359_securizarea_frontierelor

1/22

POLITICA EUROPEAN N DOMENIUL SECURIZRIIFRONTIERELOR

Cuprins

I. INTRODUCERE

II.Acordul Schn!n

III. RE"LEMENTRI COMUNITARE N DOMENIUL scuri#$rii%ron&irlor '&rn

Modele comunitare de viz

Cooperarea consular local n materie de viz

Detectarea de documente false

Obligativitatea vizei pentru resortisanii rilor tere

nlesnirea tranzitului rutier, feroviar i aeroportuar

Programe europene de cooperare a statelor n domeniulsiguranei frontierelor

ibera circulaie a produselor

I(. Ro)*ni+ ,n procsul d +dop&+r + +C-uisului ,n

do)niul scuri&$/ii %ron&irlor

STRATEGIA NAIONAL DE MANAGEMENT AL FRONTIEREI DESTAT A ROMNIEI N PERIOADA 2004- 2006

0I0LIO"RAFIE

I. In&roducr1


2/22

Cooperarea europea! " #o$e%u& 'u()%*%e% +% a& a,aer%&or %)ere. a ,o()%()%)u*%oa&%/a)! %%*%a& pr% T%)&u& I a& Tr+&+&ului +supr+ UniuniiEuropn 1

Sopu& ae()e% ooper!r% a ,o(). pe #e o par)e. ae&a #e a "&!)urau&)%$e&e o()ao&e " a&ea &%ere% %ru&a*%% a per(oae&or " %)er%oru&3%u%%. %ar. pe #e a&)a. #e a apro,u#a ooperarea ()a)e&or $e$re "ae()e #o$e%%1 Cooperarea %&u#e po&%)%a aor#!r%% #e a/%& re5u&%&eap&%a)e " a/u& )reer%% ,ro)%ere&or e)ere a&e ()a)e&or $e$re po&%)%a

" #o$e%u& %$%5ra*%e% o$a)erea )ra,%u&u% #e #ro5ur% o$a)erea,rau#e% %)era*%oa&e ooperarea 'ur%#%! " $a)er%e #e #rep) %7%& +%pea& ooperarea " #o$e%u& 7a$a& ooperarea po&%*%eea(!1

Sopu& po&%)%%&or " #o$e%u& 'u()%*%e% +% a,aer%&or %)ere e()e ae&a #e area&%/a u (pa*%u europea " are &%er)a)ea. (eur%)a)ea +% 'u()%*%a (! ,%ea,%r$a)e +% ap&%a)e. e&e o()%)u%# ue&e #% pu)e&e e&e $a% (e(%%&epe)ru op%%a pu&%! europea!1

I%*%a&. #o$e%%&e re,er%)oare &a 'u()%*%e +% a,aer% %)ere eraure5&e$e)a)e pr% $e)o#a %)er5u7era$e)a&!. " a#ru& e&u% #e-a&)re%&ea p%&o a& 3%u%% Europee 8Po&%)%a europea! " #o$e%u&

9u()%*%e% +% A,aer%&or I)ere:1 Tr+&+&ul d l+ M++s&rich& 8;


3/22

A$()er#a$1 To)o#a)!. Co(%&%u& a eru) (! (e aor#e o a)e*%e (por%)!re!r%% uu% $paiu %uridic &uropean 8S191E1:. " o,or$%)a)e u Tra)a)ue &a A$()er#a$. are (! o*%! %()ru$e)e&e ee(are pe)ru oooperare 'ur%#%! e,%%e)! +% #e/7o&)area ro&u&u% Europo&. a %()ru$e)

#e &up)! "$po)r%7a r%$e% or5a%/a)e1 Ae() p&a #e a*%ue a ,o()#e)a&%a) +% #e/7o&)a) #e Co(%&%u& Europea #e &a Ta$pere. #% o)o$r%e;


4/22

I. Acordul Schn!n

Cea $a% %$por)a)! e)ap! " rea&%/area uu% (pa*%u a& &%ere% %ru&a*%% aper(oae&or +% (eur%/!r%% ,ro)%ere&or e)ere e()e repre/e)a)! #e

"e%erea @

o #cordului $c'engen (semnat la )* iunie )+-. +%o Conveniei de #plicare a #cordului $c'engen (semnat la

)+ iunie )++/ i intrat n vigoare la 01 martie )++-.1

Acordul Schn!n a ,o() (e$a) " ;4 %u%e ; ()a)e1

Ap&%area Co7e*%e% Se5e are #rep) (op e&%$%area o)roa&e&or&a ,ro)%ere&e %)ere pe)ru )oa)e per(oae&e #% ()a)e&e (e$a)are.%&u/=# " ae&a+% )%$p +% $!(ur% ore(pu/!)oare #e ")!r%re a,ro)%ere&or e)ere1 Ae()e $!(ur% %$p&%!@ o po&%)%! #e 7%/! o$u!po(%%&%)a)ea proe(!r%% erer%&or #e a/%& ")r-u (%()e$ u% ooperarea

" $a)er%e 'u#%%ar! +% po&%*%eea(! +% u (%$ e,%%e) #e %,or$a*%%1

Re#!$ $a% 'o( =)e7a pre7e#er% e(e*%a&e #% upr%(u& Co7e*%e%@

45rontierele interne pot fi traversate prin orice loc, fr efectuareavreunui controlul al persoanelor" 6otui, pentru motive de ordine publicsau de securitate naional, o Parte Contractant poate decide, dupconsultarea celorlalte Pri Contractante, c n cursul unei perioade

4


5/22

limitate vor fi efectuate controale naionale la frontierele interne,adaptate la situaia aprut" Dac motive de ordine public sau desecuritate naional impun o aciune imediat, Partea Contractant ncauz va lua msurile necesare i va informa n cel mai scurt timp

posibil celelalte Pri Contractante" &liminarea controlului persoanelor lafrontierele interne nu va aduce atingere e7ercitrii atribuiilor poliienetide ctre autoritile competente ale fiecrei Pri Contractante pe ntregteritoriul acesteia, conform legislaiei sale, i nici obligaiei de a deine, apurta i a prezenta actele i documentele prevzute de legislaia sa8"

9Conform reglementrilor $c'engen, circulaia transfrontalier lafrontierele e7terne este supus controlului autoritilor competente"Controlul se efectueaz potrivit unor principii uniforme, n cadrulcompetenelor naionale i a legislaiei naionale, in:ndu3se cont de

interesele tuturor Prilor Contractante pe ntreg teritoriul PrilorContractante" Principiile uniforme de control sunt urmtoarele;

< controlul persoanelor cuprinde nu numai verificarea documentelor decltorie i a celorlalte condiii de intrare, de edere, de munc i deieire, ci i identificarea i prevenirea ameninrilor la adresa securitiinaionale i a ordinii publice a Prilor Contractante" #cest control seefectueaz i asupra ve'iculelor i obiectelor aflate n posesiapersoanelor care trec frontiera" Controlul se efectueaz de fiecare Parte

Contractant n conformitate cu legislaia sa, n special cu dispoziiilereferitoare la perc'eziie=

< toate persoanele trebuie s fie supuse cel puin unui control care spermit stabilirea identitii lor pe baza prezentrii documentelor decltorie=

< la intrare, strinii trebuie s fie supui unui control amnunit=

< la ieire, se va proceda la un control impus n interesul tuturor Prilor

Contractante, conform regimului !uridic al strinilor, i pentru adetermina i a preveni ameninrile la adresa securitii naionale i aordinii publice ale Prilor Contractante" #cest control se e7ercit ntoate cazurile n privina strinilor=

< dac astfel de controale nu pot fi efectuate datorit unor circumstanespeciale, trebuie stabilite prioriti" n aceast privin, n principiu,controlul circulaiei la intrare are prioritate asupra controlului la ieire"9

eea e pr%7e+)e (upra7e5erea ,ro)%ere&or e)ere. )reu%e (u&%%a)! au)or%)!*%&e o$pe)e)e u)%&%/ea/! u%)!*% $o%&e pe)ru a eer%)a(upra7e5erea ae()ora ")re pu)e&e #e )reere a ,ro)%ere% " $o#

5


6/22

a(e$!!)or (u) (upra7e5ea)e +% pu)e&e #e )reere a ,ro)%ere% "a,ara oraru&u% #e ,u*%oare a ae()ora1 Ae() o)ro& e()e e,e)ua) "a+a ,e& "=) (! u "ura'e/e per(oae&e (! e7%)e o)ro&u& &a pu)e&e#e )reere1 Mo#a&%)!*%&e #e (upra7e5ere (u) ()a%&%)e. #a! e()e a/u&.

#e Co$%)e)u& eeu)%71P!r*%&e Co)ra)a)e (e a5a'ea/!. pr% (e$area +% ra)%,%areaCo7e*%e%. (! p&a(e/e e,e)%7e a#e7a)e +% " u$!r (u,%%e) pe)rueer%)area o)ro&u&u% +% pe)ru (upra7e5erea ,ro)%ere&or e)ere1

Ap&%area )er%)or%a&! a Co7e*%e% Se5e e()e &%$%)a)! &a )er%)or%u&europea"

Msuri compensatorii

Co7e*%a a ()a%&%) e&%$%area o)ro&u&u% &a ,ro)%ere&e %)ere. #ar a%)ro#u( $!(ur% are (! #u! &a o$a)erea r%$%a&%)!*%%. a %$%5r!r%%%&e5a&e preu$ +% a )ra,%u&u% #e #ro5ur%1 Au ,o() &ua)e $!(ur% pe)ru

")!r%rea o)ro&u&u% &a ,ro)%ere&e (pa*%u&u% Se5e. o po&%)%! o$u!#e 7%/e. ooperarea po&%*%%&or +% a %()%)u*%%&or 'ur%#%e. preu$ +% (%$ue %,or$a*%% ")re ()a)e&e $e$re1 Ae()e $!(ur% au ,o() o(%#era)ea(o&u) ee(are pe)ru ao&%rea #e,%%)%7! a o)ro&u&u% &a ,ro)%ere&e%)ere1

ntrirea controlului la frontierele e7terne

Co,or$ Co7e*%e%. e&%$%area o)ro&u&u% &a ,ro)%ere&e %)ere 7a ,%o$%a)! u ")!r%rea +% ar$o%/area o)ro&u&u% &a ,ro)%ere&e e)ere1F%eare ()a) $e$ru 7a e,e)ua o)ro&u& ,ro)%ere&or e)ere. " aor#u ()a#ar#e&e u%,or$%/a)e +% " %)ere(u& e&or&a&)e ()a)e Se5e1

45rontierele e7terne pot fi trecute, n principiu, doar pe la punctele detrecere stabilite" 6oi cetenii statelor $c'engen i ai >niunii &uropene

pot intra n spaiul $c'engen doar fc:nd dovada deinerii unui act deidentitate sau paaport" Ceteanul unei tere pri poate intra peteritoriul $c'engen pentru o vizit care s nu depeasc durata de treiluni dac;

o posed un document de cltorie valabil=o este n posesia vizei, dac aceasta este necesar=o are suficiente mi!loace de subzisten at:t pentru ederea

propus, c:t i pentru ntoarcerea n ara de provenien=o

nu este persoan indezirabil=

6


7/22

o persoana nu este considerat o ameninare pentru ordineapublic, securitatea naional sau relaiile internaionaledintre prile contractante"

>n strin care primete un permis de reziden sau o viz derentoarcere din partea unui stat are permisiunea de tranzit 9"

I)rarea pe )er%)or%u& ue% P!r*% Co)ra)a)e 7a ,% re,u/a)! #a!per(oaa apar*%=# ue% )er*e *!r% u re(pe)! o#%*%%&e %$pu(e #eCo7e*%e. u eep*%a a/ur%&or " are e()e per$%( ae(u& #% $o)%7eu$a%)are. " %)ere(u& a*%oa& (au " a/a uor o&%5a*%% %)era*%oa&e1

a(e$eea a/ur%. a#$%)erea ae()e% per(oae 7a ,% &%$%)a)! &a)er%)or%u& ()a)u&u% are aor#! %)rarea1

D% ; #ee$r%e ;


8/22

per(oae u %#e)%)a)e %er)! "a%)e #e &ar%,%area ae()e%a.preu$ +% ()a%&%rea uor $!(ur% u%)are ee(are " ae() (op

"&!)urarea %$e#%a)! a e)!*e%&or ()r!%% are au %)ra) %&e5a& "(pa*%u& Se5e1

Pr% Dirc&i6+ Consiliului 78839:39CE (-a o$p&e)a) ar)1 26 #%Co7e*%a #e ap&%are a Aor#u&u% Se5e1 D%(po/%*%%&e D%re)%7e% (-au

"(r%( " o)e)u& &up)e% "$po)r%7a %$%5ra*%e% %&e5a&e pe )er%)or%u& ()a)e&or$e$re a&e 3%u%% Europee +% au upr%( pre7e#er% re,er%)oare &ao)ro&u& +% (a*%oarea e&or are )ra(por)! e)!*e% e apar*% uor)er*e *!r% +% are (e a,&! %&e5a& pe )er%)or%u& o$u%)ar1 D%re)%7a a %$pu( +%au$%)e (u$e u are 7or ,% (a*%oa*% a(),e& #e )ra(por)a)or%. a o$!(ur! #e (eur%)a)e " p&u( "$po)r%7a %$%5ra*%e% &a#e()%e1 A(),e&. e%5!(%*% 7%o7a*% #e %,ra*%uea #e a )ra(por)a &a#e()% e)!*e%% e

()au %&e5a& pe )er%)or%u& ()a)e&or $e$re 3E (u) (upu+% ue% a$e/% #ee& pu*% 000 euro pe)ru ,%eare per(oaa )ra(por)a)!1

Consolidarea securitii cetenilor i a frontierelor prin mbuntireacooperrii la nivel politic, !uridic i administrativ ntre statele membre i,n acelai timp, prin punerea n funciune a unui sistem comun deinformare ($?$.1

Co,or$ Co7e*%e%. P!r*%&e Co)ra)a)e au rea&%/a) +% a#$%%()rea/!

u (%()e$ #e %,or$are o$u. #eu$%) S%()e$u& #e I,or$areSe5e. o$pu( #%)r-o (e*%ue a*%oa&! " ,%eare Par)eCo)ra)a)! +% u (er7%%u #e a(%()e*! )e%!1 S%()e$u& #e I,or$areSe5e per$%)e au)or%)!*%&or #e(e$a)e #e P!r*%&e Co)ra)a)e a.pr% %)er$e#%u& ue% proe#ur% #e !u)are au)o$a)!. (! a%! ae( &a(e$a&!r%&e u pr%7%re &a per(oae +% o%e)e. pe)ru o)roa&e &a,ro)%er! +% 7er%,%!r%. preu$ +% pe)ru a&)e o)roa&e a&e po&%*%e% +%au)or%)!*%&or 7a$a&e. eer%)a)e " %)er%oru& *!r%%. o,or$ #rep)u&u% %)er.=) +% " a/u& a)e5or%e% per(oae&or are u au ae( &a aor#area7%/e&or +% a per$%(e&or #e +e#ere. preu$ +% pe)ru (upra7e5erea()r!%%&or " a#ru& ap&%!r%% #%(po/%*%%&or pr%7%# %ru&a*%a per(oae&or #%Co7e*%a Se5e1

F%eare Par)e Co)ra)a)! reea/! +% a#$%%()rea/!. " u$e propr%u +%pe r%(u& (!u. (e*%uea (a a*%oa&! #% S%()e$u& #e I,or$areSe5e. a& !re% ,%+%er #e #a)e 7a ,% %#e)% u ,%+%ere&e e&or&a&)e(e*%u% a*%oa&e a&e ,%e!re% P!r*% Co)ra)a)e. pr% reur5erea &a(er7%%u& #e a(%()e*! )e%!1 Pe)ru a per$%)e )ra($%)erea rap%#! +%e,%%e)! a #a)e&or. ,%eare Par)e Co)ra)a)! (e o,or$ea/!. #%

$o$e)u& re!r%% (e*%u%% (a&e a*%oa&e. pro)ooa&e&or +% proe#ur%&or()a%&%)e #e o$u aor# #e P!r*%&e Co)ra)a)e pe)ru (er7%%u& #ea(%()e*! )e%!1 F%+%eru& #e #a)e a& ,%e!re% (e*%u% a*%oa&e 7a (er7%

8


9/22

&a !u)area au)o$a)! pe )er%)or%u& ,%e!re% P!r*% Co)ra)a)e1Co(u&)area ,%+%ere&or #e #a)e. #% (e*%u%&e a*%oa&e a&e a&)or P!r*%Co)ra)a)e. u 7a ,% po(%%&!1

S%()e$u& o$u #e %,or$are are a o%e) $e*%erea or#%%% +%(eur%)!*%% pu&%e. %&u(%7 a (eur%)!*%% ()a)u&u%. +% ap&%area #%(po/%*%%&orCo7e*%e% u pr%7%re &a %ru&a*%a per(oae&or pe )er%)or%u& P!r*%&orCo)ra)a)e u a'u)oru& %,or$a*%%&or )ra($%(e pr% ae() (%()e$1

Dci#i+ Consiliului 344495;89CE1#% ;? #ee$r%e ;


10/22

III. RE"LEMENTRI COMUNITARE N DOMENIUL scuri#$rii%ron&irlor '&rn

Modele comunitare de viz

Co,or$ R!ul+)n&ului nr. 3978879CE #% ; ,eruar%e 2002. 7%/!B "(ea$! o au)or%/a*%ee&%era)! (au o #e%/%e &ua)! #e !)re u ()a) $e$ru. ee(ar! pe)ru%)rarea pe )er%)or%u& (!u. " (opu&@

o ue% +e#er% preo%/a)e " ()a)u& $e$ru re(pe)%7 (au "$a% $u&)e ()a)e $e$re. pe)ru o per%oa#! are (! u#ep!+ea(! )re% &u% " )o)a&

o )ra/%)!r%% )er%)or%u&u% (au /oe% #e )ra/%) a uu% aeropor) a&()a)u&u% $e$ru re(pe)%7 (au a& $a% $u&)or ()a)e $e$re1

F%eare ()a) $e$ru #e(e$ea/! u or5a%($ u% re(po(a%& u)%p!r%rea 7%/e&or1 S)a)u& $e$ru " au/! o$u%! u$e&e ae()u%or5a%($ Co$%(%e% +% e&or&a&)e ()a)e $e$re1 Ae&a+% or5a%($ poa)e ,%#e(e$a) " ae() (op #e #ou! (au $a% $u&)e ()a)e $e$re1 F%eare()a) $e$ru are #rep)u& (! (%$e or5a%($u& #e(e$a). e& %,or$=#Co$%(%a +% e&e&a&)e ()a)e $e$re u pr%7%re &a aea()a1

R!ul+)n&ul Consiliului ===978879CEa ()a%&%) u $o#e& )%p%/a) #eerere pe)ru o*%erea #e 7%/! e )reu%e o$p&e)a) #e u e)!*eaare are e7o%e #e 7%/a #e %)rare " (pa*%u& o$u%)ar1 Ae() $o#e& #e,or$u&ar #e erere pe)ru o*%erea 7%/e% e()e 7a&a%& pe)ru )oa)e()a)e&e $e$re a&e 3%u%% Europee. " 7e#erea u%,or$%)!*%% er%*e&or

pe)ru o*%erea 7%/e%1 Da)e&e ,ur%/a)e " ae() ,or$u&ar 7or ,% (ere)e +%u 7or pu)ea ,% u)%&%/a)e " a&)e (opur%. a7=# " 7e#ere pro)e*%a #a)e&oru ara)er per(oa&1

10


11/22

pr%7%*a *!r%&or a% !ror e)!*e% au e7o%e #e 7%/! pe)ru a %)ra "

(pa*%u& o$u%)ar a ,o() e&aora) u M+nu+lul co)un1are ,%ea/! &%()a*!r%&or )er*e a% !ror re(or)%(a*% (u) (upu+% o&%5a*%e% #e 7%/! pe)ru a)ree ,ro)%ere&e e)ere a&e ()a)e&or $e$re 3E1 Maua&u& o$u()a%&e+)e +% &%()a *!r%&or a% !ror e)!*e% (u) eep)a*% #e &a aea()!o&%5a*%e1 pre/e). &%()a e5a)%7! a 3E u pr%7%re &a *!r%&e a% !rore)!*e% au e7o%e #e 7%/! pe)ru a %)ra " (pa*%u& o$u%)ar upr%#eu u$!r #e pe()e ;00 #e *!r%1 Re5&e$e)area &%ere% %ru&a*%% a()r!%%&or " (pa*%u& o$u%)ar. ()r!%% po(e(or% a% ue% 7%/e #e &u5!#ura)!. e()e #a)! #e R!ul+)n&ul Consiliului nr. 384397883. are (ere,er! &a &%era %ru&a*%e a per(oae&or e po(e#! o 7%/! u #ura)! $a%$are #e >0 #e /%&e1 Dirc&i6+ Consiliului nr. 78839>89CEre5&e$e)ea/! a#ru& &e5a& pr%7%# reuoa+)erea re%pro! a #e%/%%&or

#e "#ep!r)are a re(or)%(a*%&or ()a)e&or )er*e1 A(),e&. #a! u ()a)$e$ru 3E %a #e%/%a #e "#ep!r)are a uu% e)!*ea #e pe )er%)or%u&(!u. #e%/%a e()e 7a&a%&! pe ")re5 (pa*%u& *!r%&or $e$re 3E1

Cooperarea consular local n materie de viz

Rco)+nd+r+ Consiliului ?4 )+r&i 344< re,er%)oare

&a ooperarea o(u&a)e&or &oa&e " pr%7%*a 7%/e&or reo$a#!5u7ere&or ()a)e&or $e$re a. " $!(ura " are (e re(%$)eee(%)a)ea pra)%!. (! ")repr%#! $!(ur%&e ee(are are (! ,a%&%)e/ea (er7%%%&e o(u&are a&e ()a)e&or $e$re@

o (! oopere/e pe p&a &oa& " $a)er%e #e 7%/e. pr% (%$ue %,or$a*%% u pr%7%re &a r%)er%%&e #e e&%erare a 7%/e&or +%. #ea(e$eea. pr% (%$u& #e %,or$a*%% re,er%)oare &a r%(ur%&epe)ru (%5ura*a a*%oa&! +% or#%ea pu&%! (au &a r%(u& #e%$%5ra*%e &a#e()%!

o (! a%! &o ")=&%r% ")re o#uerea ae()ora " 7e#ereae,e)u!r% (%$u&u% #e %,or$a*%% $e*%oa) &a pr%$u& a&%%a)

o (! or5a%/e/e 7%/%)e ")re ,u*%oar%% re(po(a%&% ue&%erarea 7%/e&or. pe)ru "$u!)!*%rea (%$u&u% #e%,or$a*%% +% uoa+)erea re%pro!

o (! e&aore/e. &a ererea Co(%&%u&u%. rapoar)e o$ue upr%7%re &a pro&e$e&e &oa&e " $a)er%e #e 7%/e. are po)pre/e)a %)ere( pe)ru a)%7%)a)ea Co(%&%u&u%

o (! a#op)e. " o$u. $!(ur% ore(pu/!)oare pe)ru

%#e)%,%area e%()e*e% uor (o&%%)!r% #e 7%/e (%$u&)ae (au" &a* +%. #a! e()e a/u&. (! o()a)e e%()e*a re,u/u&u%a)er%or #e e&%erare a ue% 7%/e #e !)re u a&) ()a) $e$ru

11


12/22

o (! proe#e/e &a (%$ur% #e %,or$a*%%. " (opu& #e a7er%,%a ua re#%*! a (o&%%)a*%&or #e 7%/e. preu$ +%repu)a*%a #e are (e uur! ae+)%a. "*e&e5=#u-(e !. #a!u (o&%%)a) a o*%u) o 7%/! 7a&a%&! pe)ru u ()a) $e$ru.

au)or%)!*%&e e&or&a&)e ()a)e $e$re u (u) (u)%)e #ere(po(a%&%)a)ea #e a ea$%a. " $o# %#%7%#ua&.(o&%%)area #e 7%/! +% #e a e,e)ua 7er%,%!r%&e ee(are. #%$o)%7e &e5a)e #e (%5ura*a. or#%e pu&%! +% *%erea (uo)ro& a %$%5ra*%e% &a#e()%e1

S%$u& #e %,or$a*%% pre7!/u) #e aea()! Reo$a#are )reu%e (!*%! o) #e re5u&%&e ore(pu/!)oare " $a)er%e #e pro)e*%e a #a)e&or1

Detectarea de documente false

Rco)+nd+r+ Consiliului din 75 )+i 3445. re,er%)oare &a ,ur%/area#e e%pa$e)e pe)ru #e(oper%rea #ou$e)e&or ,a&(e. pre/e)a)e &apu)e&e #e %)rare " 3%uea Europea!. ()a%&e+)e )%pur%&e #e apara)eu are )reu%e #o)a)e pu)e&e #e ,ro)%er! pe)ru #e(oper%rea,a&(ur%&or1 Ae()e e%pa$e)e&e )reu%e ()a%&%)e pr% re,er%*! &aur$!)or%% ,a)or%@

o 7o&u$u& #e )ra,% #e pa(a5er%o %7e&ur%&e a)ua&e #e pra)%% %&e5a&eo #%(po%%&%)a)ea $a)er%a&e&or #e re,er%*!o pre/e*a o)ro&or%&or +% ()a#ar#e&e #e pre5!)%re1

Rco)+nd+r+ Consiliului din 74 +prili 3444. pr%7%# #o)area uper(oa& +% )e%! a #epar)a$e)e&or #e 7%/! a repre/e)a*e&or #%()r!%!)a)e +% a o,%%%&or au)or%)!*%&or a*%oa&e. are au &e5!)ur! ue$%)erea 7%/e&or. " 7e#erea #ep%()!r%% ,a&(ur%&or (au a #ou$e)e&or

,a&(%,%a)e1 Reo$a#area pre7e#e (por%rea per(oa&u&u%. " 7e#erearea&%/!r%% ue% a/e #e #a)e u (o&%%)a*%% #e 7%/!. preu$ +% #o)areaae()or (er7%%% u apara)ur! )e%! per,or$a)! pe)ru #ep%()area,a&(ur%&or #e 7%/e1

Obligativitatea vizei pentru resortisanii rilor tere

R!ul+)n&ul Consiliului :;>934449CE#% ;2 $ar)%e ;


13/22

" po(e(%a ue% 7%/e a)u% =# )ra7er(ea/! ,ro)%ere&e e)ere a&e()a)e&or $e$re1

(e(u& Re5u&a$e)u&u%. pr% J7%/!B (e "*e&e5e o au)or%/a*%e e&%era)!#e u ()a) $e$ru (au o #e%/%e &ua)! #e u ()a) $e$ru. ee(ar!pe)ru %)rarea pe )er%)or%u& (!u. " 7e#erea@

o e,e)u!r%% uu% (e'ur pe )er%)or%u& ae()u% ()a) $e$ru (au a&$a% $u&)or ()a)e $e$re. pe)ru o per%oa#! a !re% #ura)!)o)a&! u #ep!+e+)e )re% &u%.

o )ra/%)!r%% )er%)or%u&u% ()a)u&u% $e$ru (au a& $a% $u&)or ()a)e$e$re. eep*%e ,!=# )ra/%)u& pr% /oa %)era*%oa&! aaeropor)ur%&or +% )ra(,erur%&e ")re aeropor)ur%&e uu% ()a)$e$ru1

S)a)e&e $e$re ()a%&e(@

o #a! re(or)%(a*%% pro7e%# #% *!r% )er*e. are u ,%5urea/!pe &%()a o$u!. (e (upu o&%5a)%7%)!*%% 7%/e%

o #a! apa)r%/%% +% re,u5%a*%% ()a)u)ar% (e (upu o&%5a)%7%)!*%%7%/e%

o #a! per(oae&e are pre/%)! u pa+apor) (au u#ou$e) #e !&!)or%e e$%( #e o e)%)a)e (au o au)or%)a)e

)er%)or%a&! are u e()e reuo(u)! a ()a) #e !)re )oa)e()a)e&e $e$re (e (upu o&%5a)%7%)!*%% 7%/e%. " a/u& " areaea()! e)%)a)e (au au)or%)a)e )er%)or%a&! u ,%5urea/! pe&%()a o$u!1

3 ()a) $e$ru poa)e pre7e#e eep*%% #e &a o&%5a)%7%)a)ea 7%/e% pe)rure(or)%(a*%% #% *!r% )er*e are (e (upu o&%5a)%7%)!*%% 7%/e%1 Aea()!#%(po/%*%e (e ap&%! " (pe%a&@

o e%pa'e&or %7%&e #e pe a7%oae +% a7e.o e%pa'e&or +% "(o*%)or%&or #e /or #% ur(e&e #e a(%()e*!

(au #e (a&7are +% a&)or per(oae are aor#! a'u)or " a/ #ea)a()ro,e +% a%#e)e +%

o )%)u&ar%&or #e pa+apoar)e #%p&o$a)%e. pa+apoar)e #e (er7%%u+% a&)e pa+apoar)e o,%%a&e1

#ou$e) (e pre%/ea/! ! Re5u&a$e)u& u o()%)u%e u o()ao&" a&ea %)e(%,%!r%% proe(u&u% #e ar$o%/are ")re ()a)e&e $e$re.are ar $er5e #%o&o #e &%()a o$u!. " eea e pr%7e+)e ()a%&%rea

*!r%&or )er*e a% !ror re(or)%(a*% )reu%e (! po(e#e 7%/! pe)ru)ra7er(area ,ro)%ere&or e)ere1

13


14/22

D%(po/%*%%&e ae()u% Re5u&a$e) au ,o() pre&ua)e +% o$p&e)a)e #e e&ea&e R!ul+)n&ul nr. :=4978839CE1 are ,%ea/! &%()a *!r%&or a% !rore)!*e% )reu%e (! o*%! 7%/! pe)ru a %)ra " (pa*%u& o$u%)ar1

Re5u&a$e)u& o*%e. " #ou! aee. &%()a *!r%&or a% !ror e)!*e% aue7o%e #e 7%/! pe)ru a %)ra " (pa*%u& o$u%)ar. a+a /%(a ..&%()!e5a)%7!KK a 3E. +% &%()a *!r%&or a% !ror e)!*e% u au e7o%e #e 7%/!pe)ru a %)ra " (pa*%u& o$u%)ar. a+a /%(a ..&%()a po/%)%7!KK a 3E1

Dirc&i6+ nr. 78839>89CEa Co(%&%u&u%. #% 2 $a% 200;. re,er%)oare &areuoa+)erea re%pro! a o)!r=r%&or #e epu&/are a re(or)%(a*%&or()a)e&or )er*e1 D%re)%7a (e re,er! &a reuoa+)erea re%pro! a #e%/%%&or&ua)e #e ()a)e&e $e$re 3E. " $a)er%e #e "#ep!r)are a e)!*e%&oruor ()a)e )er*e #e pe )er%)or%u& o$u%)ar1 M!(ura e()e ee(ar! pe)ru

rearea uu% (%()e$ o$u #e (eur%)a)e +% #e ooperare " $a)er%e #e&%er! %ru&a*%e " (pa*%u& o$u%)ar1 a/u& " are u e)!*eaapar*%=# uu% ()a) )er* e()e "#ep!r)a) #e pe )er%)or%u& uu% ()a)$e$ru Se5e. #e%/%a re(pe)%7! 7a ,% 7a&a%&! u #oar pe )er%)or%u&()a)u&u% are a &ua) #e%/%a #e "#ep!r)are. % pe ")re5 (pa*%u&Se5e1 D%re)%7a (e ap&%! "ep=# u #a)a #e 2 %u%e 20021

R!ul+)n&ul nr. 38=8978879CEa& Co(%&%u&u%. #% ;> %u%e 2002. e()a%&e+)e u $o#e& u%,or$ #e per$%(e #e +e#ere pe)ru e)!*e%%

()a)e&or )er*e1 Re5u&a$e)u& (e re,er! &a %()%)u%rea uu% $o#e& u%,or$#e a). e o()%)u%e au)or%/a*%e #e +e#ere. ee(ar e)!*e%&or )er*e&or*!r%. are u au e7o%e #e 7%/!. #ar %% u (u) e)!*e%% uu% ()a)$e$ru a& 3E1 7e#erea #ep&a(!r%% " (pa*%u& o$u%)ar. pe o per%oa#!(ur)!. ae+)% e)!*e% au e7o%e #e u )%)&u #e !&!)or%e. u$%)au)or%/a*%e #e +e#ere1 Aea &a Re5u&a$e) ()a%&e+)e $o#e&u& +% eeae )reu%e (! o*%! u a(),e& #e )%)&u #e (e'ur1 Re5u&a$e)u& a %)ra) "7%5oare &a #a)a #e ; %u%e 2002 +% (e ap&%! pe ")re5 )er%)or%u& e ,aepar)e #% (pa*%u& Se5e1

nlesnirea tranzitului rutier, feroviar i aeroportuar

R!ul+)n&ul nr. 9788=9CE a& Co(%&%u&u%. #% ;4 apr%&%e 200>.pr%7%# ,or$a)e&e u%,or$e pe)ru Dou$e)e&e #e "&e(%re a )ra/%)u&u%+% Dou$e)e&e #e "&e(%re a )ra/%)u&u% ,ero7%ar pre7!/u)e #eR!ul+)n&ul nr.


15/22

Dirc&i6+ nr. 3389788=9CEa Co(%&%u&u%. #% 2 o%e$r%e 200>. pr%7%#a(%()e*a " a/ur%&e #e )ra/%) aeropor)uar. are " 7e#ere a/ur%&e "are o per(oa! %)r! %&e5a& pe )er%)or%u& 3E. pe a&ea aeru&u%1 D%re)%7a#e,%e+)e $a% ")=% =*%7a )er$e%. preu$ e& #e tranzit, strin, stat ter,

migraie ilegal. a apo% (! re5&e$e)e/e (%)ua*%%&e #e "(o*%re +%#epor)are a per(oae&or e %)r! %&e5a& " (pa*%u& o$u%)ar

Dirc&i6+ nr. 48978879CEa Co(%&%u&u% #% 2 o%e$r%e 2002. pr%7%##e,%%rea %,ra*%u%% #e ,a7or%/are a %)r!r%%. )ra/%)!r%% (au r!$=er%%%&e5a&e pe )er%)or%u& 3E. are " 7e#ere %r%$%area ,ap)e&or #e a'u)orare#e p!)ru#ere. )ra/%)are (au " 7e#erea r!$=er%% %&e5a&e pe )er%)or%u&3E1 Toa)e ae()e ,ap)e (u) (a*%oa)e pea&1 D%re)%7a %r%$%ea/!pea& u #oar ,!p)u%)oru&. % +% %()%5a)oru& +% o$p&%e&e1

Programe europene de cooperare a statelor n domeniul siguraneifrontierelor

7e#erea re!r%% uu% (pa*%u u ,ro)%ere (%5ure +% a o$a)er%% $%5ra*%e%%&e5a&e. (-a %$pu( u ee(%)a)e ooperarea ()a)e&or " ae() #o$e%u1Pro5ra$e europee pr%7%# ooperarea ")re a#$%%()ra*%%&e 7a$a&e a&e()a)e&or $e$re (au ")re (er7%%%&e #e po&%*%e. preu$ E3ROPOL. or%

pro5ra$e #e ooperare " #o$e%u& 'u#%%ar. preu$ pro5ra$u&GROTI3S. au #u( &a rea&%/area ue% (o&%#ar%)!*% ")re ()a)e +% &a reareauu% (pa*%u o$u%)ar (%5ur1

Pr% De%/%a o$u! a Par&a$e)u&u% Europea +% a Co(%&%u&u% r10?200; au ,o() a#op)a)e $!(ur% u pr%7%re &a re*eaua )ra(europea!#e o&e)are. pro#u*%e +% #%,u/are a ()a)%()%%&or a(upra (%$ur%&or%)ere +% e)rao$u%)are EDICOM1

Pe)ru o rea&%/are =) $a% rap%#! a (%$u&u% #e %,or$a*%% au ,o() &ua)e

o (er%e #e $!(ur% pe)ru "$u!)!*%rea ooper!r%% #%)re ,u*%oar%%7a$a&% pr%7%# ap&%area )ar%,u&u% 7a$a& %)e5ra)1 ae() (op. au ,o()%)ro#u(e pr% %)ere) a/e&e #e #a)e Tar% +% uo)a. pe)ru a ,a%&%)aap&%area )ar%,u&u% o$u%)ar %)e5ra)1

ibera circulaie a mrfurilor

E&%$%area o)roa&e&or &a ,ro)%ere&e %)ere. " 7e#erea rea&%/!r%% &%ere%%ru&a*%%a $!r,ur%&or " (pa*%u& o$u%)ar. %$p&%!. #e a(e$eea.a#$%%()rarea r%5uroa(! a ,ro)%ere&or e)ere1 Rea&%/area o)ro&u&u% &a,ro)%ere&e e)ere pre(upue a aea()! a)%7%)a)e (! (e rea&%/e/e a)=)

15


16/22

" %)ere(u& a*%oa& a& ()a)u&u% $e$ru #e ,ro)%er!. =) +% " %)ere(u&o$u%)ar1 Codul (+)+l Co)uni&+r ()a%&e+)e a#ru& &e5a& o$upe)ru e,e)uarea o)roa&e&or 7a$a&e. ,%%# (up&%$e)a) u $!(ur%o$u%)are +% a*%oa&e (pe%a&e. a#op)a)e pe #o$e%% pr%7%#@ uur%&e

u&)ura&e. o$er*u& u #ro5ur% +% (u()a*e p(%o)rope. o$er*u& ua%$a&e +% p&a)e #e&ara)e (pe%% pro)e'a)e &a %7e& %)era*%oa&. preu$+% &up)a "$po)r%7a ,a&(%,%!r%%1

A(%()e*a re%pro! ")re a#$%%()ra*%%. " #o$e%%&e &e5a)e #e &%era%ru&a*%e a $!r,ur%&or. a ,o() "&e(%)! #e Co$%(%a Europea! pr%

",%%*area uor or5a%($e. preu$ O,%%u& pe)ru %(pe*%e +% o)ro&7e)er%ar +% ,%)o(a%)ar. are *% o &e5!)ur! per$ae)! u a#$%%()ra*%%&ea*%oa&e " #o$e%u +% u au)or%)a)ea o$u%)ar! #e ap&%are a &e5%%.Europo&1

I(. Ro)*ni+ ,n procsul d +dop&+r + +C-uisului ,n do)niulscuri&$/ii %ron&irlor

o)e)u& a#er!r%% Ro$=%e% &a 3%uea Europea!. pe)ru (u(*%ereao%e)%7u&u% ,u#a$e)a& a& 3%u%% " #o$e%u& 9u()%*%e% +% A,aer%&orI)ere #e a $e*%e +% #e/7o&)a 3%uea a /o! #e &%er)a)e.(eur%)a)e +% 'u()%*%e. " are &%era %ru&a*%e a per(oae&or e()e a(%5ura)!

" o,or$%)a)e u $!(ur%&e a#e7a)e pr%7%# o)roa&e&e ,ro)%ere&ore)ere. a/%&u&. %$%5ra*%a. pre7e%rea +% o$a)erea r%$%a&%)!*%%.Ro$=%a a*%oea/! o(e7e) pe)ru %$p&e$e)area pro5re(%7! a

$!(ur%&or ee(are " 7e#erea a)%5er%% uu% %7e& #e (eur%)a)e a#e7a)a& ,ro)%ere&or (a&e1

Seur%/area ,ro)%ere&or e()e o )e$! %$por)a)!. a)=) #a)or%)! ,ap)u&u% !Ro$=%a 7a #e7e%. #up! a#erare. 5ra%*! e)er! a 3%u%% Europee.=) +% #% au/a %$pa)u&u% pe are ,u*%oarea o)ro&u&u% &a ,ro)%er! "&are a(upra e)!*e%&or1

#o$e%u& po&%)%%% 7%/e&or. Ro$=%a a %)ro#u( 7%/e pe)ru e)!*e%% apa)ru *!r% a,&a)e pe &%()a ea5r!B a 3%u%% Europee 8Ru(%a. Tur%a.3ra%a +% Ser%a +% Mu)ee5ru: +% a "&!)ura) o&%5a)%7%)a)ea 7%/e&orpe)ru pa)ru *!r% a,&a)e pe &%()a po/%)%7!B a 3%u%% 8E&7e*%a.L%e)e()e%. E()o%a +% L%)ua%a:1

16


17/22

Pro5re(e (e$%,%a)%7e au ,o() ,!u)e " a&%%erea u aHu%(-u& #%#o$e%u& o)ro&u&u% ,ro)%ere&or e)ere1 %u%e 200;. au ,o() a#op)a)e#ou! or#oa*e #e ur5e*!. ua pr%7%# ,ro)%era #e ()a) a Ro$=%e%(Ordonana de >rgen a @uvernului nr" )/-A0//). +% a&)a pr%7%#

or5a%/area +% ,u*%oarea Po&%*%e% #e ,ro)%er! 8Ordonana de >rgena @uvernului nr" )/*A0//):1 Ae()ea a&%%a/! &e5%(&a*%a ro$=ea(! #%#o$e%u. u ea (%$%&ar! a ()a)e&or $e$re 3E1 Or#oa*a pr%7%#Po&%*%a #e ,ro)%er!. ()a%&e+)e o ou! ()ru)ur! or5a%/a)or%! +% u oua#ru pe)ru ooperarea ")re Po&%*%a #e ,ro)%er! +% a&)e a5e*%%1 To) "au& 200;. au ,o() (%$a)e pa+apoar)e&e e%()e)e u u ou )%p #epa+apor). are o*%e ara)er%()%% #e (eur%)a)e (up&%$e)are1

Re5%$u& 'ur%#% a& ,ro)%ere% #e ()a) a Ro$=%e% e()e re5&e$e)a) #eOr#oa*a #e 3r5e*! a Gu7eru&u% r1 ;0200;. pr% are au ,o()

pre&ua)e #% aHu%(-u& o$u%)ar o*%u%&e ,ro)%er! %)er!B +% ,ro)%er!e)er!B1 Coep)e&e re5&e$e)a)e - /or %)erB. ()a) )er*B. ()r!%(e$a&a) a %a#$%(%%&B. o)ro& &a ,ro)%er!B. %,ra*%ue #e ,ro)%er!B.)reere %&e5a&! a ,ro)%ere% #e ()a)B. r%$%a&%)a)ea )ra(,ro)a&%er!B.)ra(por)a)orB. re5%$u& #e o)ro& a& po&%*%e% #e ,ro)%er!B- (u)oroora)e u e)%#erea &a >0 $ #e &a &%%a #e ,ro)%er! !)re %)er%or a/oe% #e ,ro)%er!1 Su) rea)e pre$%(e&e (epar!r%% ,&uur%&or pe ,%eare(e( #e )reere #% pu)e&e #e )reere a ,ro)%ere% #e ()a). pe)rue)!*e% ro$=% +% e% a% ()a)e&or u are Ro$=%a a "e%a) aor#ur% #e

#e(,%%*are a re5%$u&u% #e 7%/e. (au a o)ro&u&u% &a )reerea ,ro)%ere%. pe#e o par)e. +% e)!*e% a% e&or&a&)e ()a)e. pe #e a&)! par)e1 E()e ()a%&%)re5%$u& pu)e&or #e )reere a ,ro)%ere&or o$ue +% a&%%erea &a()a#ar#e&e ()a%&%)e pr% Co7e*%a u pr%7%re &a o)ro&u& #e )reere a,ro)%ere% pe ap! " por)ur%&e $ar%)%$e +% ,&u7%a&e1

Ca#ru& &e5%(&a)%7. repre/e)a) " $o$e)u& #e ,a*! #e e&e #ou!or#oa*e #e ur5e*!. r1 ;04200; +% r1 ;0200;. re5&e$e)ea/!$ea%($e&e pr% are (e rea&%/ea/! pro)e*%a #a)e&or u ara)er

per(oa& +% (eur%)a)ea #a)e&or ()oa)e " a/a #e #a)e a Po&%*%e% #e,ro)%er! +% " S%()e$u& #e I,or$are a& Fro)%ere% pr%7%# %ru&a*%aper(oae&or +% uur%&or pr% ,ro)%er!1

eea e pr%7e+)e ,ro)%ere&e e)ere +% Se5e. " %auar%e 2004.Grupu& I)er$%%()er%a& pe)ru Maa5e$e)u& Fro)%ere&or a a#op)a)S)ra)e5%a Na*%oa&! pe)ru Maa5e$e)u& I)e5ra) a& Fro)%ere&or #eS)a). aproa)! u&)er%or pr% o)!r=re #e 5u7er " apr%&%e 2004 8G 4?;;apr%&%e 2004:1 %u&%e 2004 a ,o() e&aora) u ()u#%u #e ,e/a%&%)a)e pe)ru

",%%*area (%()e$u&u% I)e5ra) a& Seur%)!*%% Fro)%ere&or +% )o) " aeea+%&u!. pr% o)!r=re #e 5u7er. (-a aproa) u re#%) e)er #e 60$%&%oae #e euro pe)ru %$p&e$e)area ae()e% ()ra)e5%%1

17


18/22

Ro$=%a #%(pue #e %,ra()ru)ura #e a/! ee(ar! pe)ru ap&%area&e5%(&a*%e% ar$o%/a)e1 A)ua&a ()ru)ur! a Po&%*%e% #e ,ro)%er! ro$=!a(%5ur! oor#oarea a)%7%)!*%&or #e o)ro& &a ,ro)%era u ,%eare #%)re()a)e&e 7e%e1

Au)or%)a)ea "(!r%a)! u %$p&e$e)area po&%)%%% o$u%)are pr%7%#o)ro&u& ,ro)%ere&or e()e M%%()eru& A#$%%()ra*%e% +% I)ere&or.

"$preu! u au)or%)!*%&e #% (uor#%e1

#o$e%u& apa%)!*%% a#$%%()ra)%7e. po&%)%a 5eera&! #e pre5!)%re

pro,e(%oa&! are #rep) o$poe)! %$por)a)! %()ru%rea po&%*%+)%&or #e,ro)%er! " &e5!)ur! u #rep)ur%&e +% o&%5a*%%&e e &e re7% " a/a o%&orre5&e$e)!r% 'ur%#%e +% a ()a#ar#e&or +% pra)%%&or 3E1 Po&%)%a #epre5!)%re " #o$e%u& opera)%7 (e aea/! pe ()r=5erea +% proe(area#e %,or$a*%% +% pe ")!r%rea apa%)!*%% #e 5e()%oare a o)roa&e&or%)r!r%&or +% )ra/%)u&u% &a pu)e&e #e )reere a ,ro)%ere%. u ae) peaeropor)ur%&e %)era*%oa&e1 De a(e$eea. e%()! o preoupare#eo(e%)! pe)ru ,or$area #e (pe%a&%+)% " #o$e%u& o$a)er%%)ra,%u&u% #e ,%%*e u$ae1

Po&%*%a #e ,ro)%er! %$p&e$e)ea/!. #% au& 200;. u G%# a& ar%ere%B.#e/7o&)a) #e M%%()eru& A#$%%()ra*%e% +% I)ere&or1 Per(oa&u& Po&%*%e% #e,ro)%er! e()e %()ru%) a)=) " u%)!*%&e #e "7!*!$=) a&e M1A1I1. =) +% "ooperarea u ()a)e $e$re 3E. pe a/e %&a)era&e (au " a#ru& uoro7e*%% #e ",r!*%re %()%)u*%oa&!1

P&au& #e A*%ue Se5e pre7e#e p=! &a #a)a a#er!r%%. a&%%ereapo&%)%%% Ro$=%e%. " eea e pr%7e+)e pro)e*%a #a)e&or. &a ea a 3%u%%Europee1 pr%7%*a rea&%/!r%% (%()e$u&u% %)e5ra) #e o$u%a*%% 7oe +%

#a)e a& M%%()eru& A#$%%()ra*%e% +% I)ere&or &a %7e& a*%oa&. a "epu)#e'a %$p&e$e)area re*e&e% #e $o#er%/are a )eo&o5%e% pe)ru@ a/a#e #a)e a per(oae&or #a)e " ur$!r%re 5eera&! a/a #e #a)e aau)o7e%u&e&or #a)e " #%,er%)e o(e$e a/a #e #a)e o*%=##%,er%)e #ou$e)e 8#e %#e)%)a)e +% #e !&!)or%e: " a& (au e$%(e +%(au,a&(%,%a)e a/a #e #a)e pr%7%# ao)e&e 8+% a&)e "(r%(ur% #e 7a&oare:#a)e " ur$!r%re1 Ae()ea (u). #e a&),e&. a/e&e #e #a)e #e %)ere(a*%oa& pe)ru ooperarea " a#ru& S%()e$u&u% I,or$a)% Se5e8S1I1S1:. po)r%7%) pre7e#er%&or ar)1


19/22

ae(area #e &a #%()a*! a a/e&or #e #a)e pr% )eo&o5%% #e )%p eApp&%a)%o Ser7er1 oua oep*%e. ae(area a/e&or #e #a)e (e 7a,ae ")ro $a%er! (%$%&ar! a7%5!r%% pe I)ere). " &%$%)a #rep)ur%&or #eae( pre#e,%%)e1

egea nr" 10A0//). #e ra)%,%are a Co7e*%e% europee pr%7%#pro)e*%a per(oae&or "$po)r%7a pre&ur!r%% au)o$a)e a #a)e&orper(oa&e. +% egea

nr" 1BBA0//). pe)ru pro)e*%a per(oae&or u pr%7%re &a pre&urarea#a)e&or u ara)er per(oa& +% &%era %ru&a*%e a ae()or #a)e.%$p&e$e)ea/! pe #ep&% pre7e#er%&e D%re)%7e% r1 788

10359_securizarea_frontierelor

Documents