Romanizarea

Romanizarea

1 Importana romanizrii

Cel mai important rezultat al existenei statului roman. A schimbat cursul istoriei pentru multe popoare antice, cele pe care le-a cucerit. Apar limbile i popoarele neolatine. Romanizarea st i la baza formrii poporului romn.

2 Definiie Proces istoric complex i ndelungat prin care civilizaia roman ptrunde n toate componentele civilizaiei cucerite nct aceasta i uit propria limb i o adopt pe cea a cuceritorilor (componena esenial este cea lingvistic)

3 Condiiile romanizrii

Eseniale

Ocuparea teritoriului unui popor antic

Integrarea acestui teritoriu n statul roman pentru cteva generaii

Existena unei populaii neromane numeroase

Asigurarea de ctre statul roman a evoluiei panice n toate domeniile vieii materiale i spirituale

Neeseniale

Contactele anterioare

Existena unui stadiu avansat al civilizaiei autohtonilor, care s permit acestora receptarea valorilor culturale i normelor juridice superioare

Apropieri etnice sau rasiale

4 Tipuri de provincii. Cazul Daciei n Imperiul roman existau dou tipuri de provincii :

senatoriale - Senatul deinea controlul asupra provinciilor n care pacea fusese stabilit, numind guvernatori diferii (proconsuli). De obicei, provinciile din interior erau administrate de senatori (dar nu e o regul!), imperiale - mpratul conducea prin deputai numii pentru o perioad de 3-5 ani : legaii conduceau zonele mari un delegat (legatus Augusti pro praetore = "mputernicitul mpratului guvernator al provinciei"), prefecii sau procuratorii conduceau zonele mici i pe cele care creau mai multe probleme.

Dacia

Fiind o provincie de margine, Dacia a fost o provincie imperial. A trecut sub administrarea direct a mpratului. Traian a stat n Dacia pn n anul 107. Trebuia s fii membru marcant al ordinului senatorial i s fi avut funcia de consul pentru a putea fi guvernator n Dacia - provincia era considerat dificil de condus. De ce s fi fost consul ? Din motive militare: n caz de rzboi, eful provinciei = conductor militar al armatei; pentru c exist 2 legiuni, iar senatorul conducea doar 1 legiune, e nevoie de o calitate n plus. 5 Cuceriri romane prealabile Cucerirea Daciei i romanizarea ei sunt urmarea fireasc a cuceririi Peninsulei balcanice:

Iliria (cucerit n secolul al III-lea .H.)

Macedonia (cucerite n 148 .H.)

Grecia (146 .Hr.)

Pannonia ( 9 d.H.)

Moesia (15 d. Hr.)

Tracia (anul 46 d.H).

6 Factorii romanizrii (snt de dou feluri) :A) cu aciune obligatorie

Administraia

Diploma militar de la Porolissum din 110, pomenete o alt diplom militar din 11 august 106 i arat c la aceea dat provinica Dacia exista deja. Cea din 106 ar fi cea mai veche diplom militar aflat pe teritoriul Daciei. Se precizeaz i numele lui Scaurianus, primul guvernator al Daciei.

Lex provincie. Noua provincie s-a constituit printr-o lege special Guvernatori :

Decimus Terentius Scaurianus (106-111)

Caius Avidius Nigrinus (111-113)

Caius Iulius Quadratus Bassus (113-117) moare n luptele cu dacii.

Reorganizri administrative (doar dou !)

106 117 Dacia este o provincie unitar

118, Hadrian

n 117 / 118 Hadrian respinge atacul dacilor liberi, iazigilor i roxolanilor. Roxolanii doreau mrirea stipendiilor. Iazigii doreau restituirea unor teritorii ce le fuseser luate de Decebal.

mparte provincia n :

Dacia Inferioar (Oltenia, S-E Transivaniei)

Dacia Superioar (Banat, Ardeal)

Dacia Porolissensis

168, Marcus Aurelius

n timpul rzboaielor cu marcomanii

provinciile :

Dacia Porolissensis

Dacia Apulensis

Dacia Malvensis

n timpul lui Severus Alexander (222-235) este creat un consiliu (Consilum Daciarum trium) pentru a-l ajuta pe guvernator. Reedina la Ulpia Traiana Sarmizegetusa.

Armata

Au staionat circa 40.000-50.000 soldai, cam 1/10 din totalitatea trupelor imperiului

Castre : Apulum, Micia, Porolissum, Romula

Componen :

Legiuni

alctuite numai din ceteni romani !

dou au avut o stabilitate mai mare n Dacia :

XIII Gemina (sediul la Apulum / Alba Iulia), 106-271

V Macedonica (sediul la Potaissa / Turda), 168-271

Trupe auxiliare

alctuite din provinciali, care nu dobndiser cetenie roman Formate din alae (uniti de cavalerie) i cohortes (uniti de pedetri)

B) cu aciune liber Veteranii

primul factor cu aciune liber Devenii evocati = slujitori de elit pe lng comandamentul unitii, funcionari publici. Formau cam 1/10 dintr-o legiune, erau specialiti.

Drepturile veteranilor din trupele auxiliare:

Cetenia roman Dreptul de a se cstori

Dreptul de mproprietrire

O rsplat bneasc de 3.000 de denari !!! Toate acestea erau nscrise pe o diplom militar.

Colonitii

Caracteristicile colonizrii :

masiv - datorit aurului dacic (este ideea lui J.Carcopino). A fost o goan dup aur, cum va fi n sec. XIX n California ! oficial - organizat de stat (i nu spontan !)

Originea colonitilor : foarte divers, ex toto orbe Romano (Eutropius)

Urbanizarea / Aezrile rurale

Oraele puternice focare de romanizare (numrul lor s-a ridicat la 11)

Oraele erau de dou feluri :

COLONII (7) locuitorii lor erau ceteni cu drepturi depline Ulpia Traiana - a avut de la nceput rang de colonia.

Apulum I (Alba Iulia) declarat ora de Marcus Aurelius, devenit sub Commodus colonie.

Apulum II

Napoca (Cluj)

Potaissa (Turda)

Drobeta (Turnu Severin)

Romula singurul ora cu nume roman (Roma cea mic)

MUNICIPII (4) locuitorii lor aveau o situaie intermediar ntre ceteni i peregrini / strini

Porolissum (Moigrad)

Ampelum (Zlatna)

Tibiscum (Jupa, lng Caransebe)

Dierna (Orova)

Satele erau :

Vicus sate compacte cu reea stradal i centru civic

Pagus sat risipit, ctun. Se cunosc doar dou : Micia (Veel) i Aquae (Clan)

Villa rustica moie cu conac

Economia

O dat cu romanii ptrunde sistemul sclavagist ! Domenii Agricultura - ocupaia principal Minerit sursa principal de venituri Meteugurile organizate n colegii. Trei criterii de coagulare : etnia, religia, meseria

Religia

Dou fenomene :

Sincretism contopirea unor diviniti diferite dar cu atribute asemntoare

Interpretatio romana - adorarea unor diviniti neromane sub nume romane

Rituri de nmormntare : incineraia (ca la daci) i nhumaia (ca la romani)

Dreptul

Definiia dreptului : arta a ceea ce este echitabil i util

212 Constitutio Antoniniana, edict dat de Caracalla prin care se acorda cetenia roman tuturor peregrinilor din Imperiu, cu excepia dediticilor (popoare nvinse de romani)

coala

scrierea latin, peste 4000 de inscripii.

Tipuri de coli :

Particulare un magister preda copiilor

Schola cluburi ale meseriailor unde se organizau cursuri la care participau att membri colegiului ct i copii lor.

Etnogeneza

1 Importan. Aspectele problemei

Etnogneza romneasc, parte a unui proces universal (Sigiliul Romei)

etnogeneza, cea mai important problem a istoriei noastre vechi

Problema are trei aspecte :

Spaial (unde ?) - Peninsula Balcanic Temporal (cnd ?) - sec. I-VIII

Modal (cum ?) - simbioza daco-roman + slavii

2 Elementele componente ale etnogenezei : substrat, strat, adstrat. Popoarele neolatine snt produsul unei sinteze etnice i culturale ntre autohtonii nvini (ca substrat etnic de baz) i romanii nvingtori (ca strat), sintez care a dus la asimilarea btinailor i la crearea populaiilor provinciale latinofone. Asimilarea ulterioar a altor neamuri, n principal germanicii n Occident i slavii n Rsrit, ca elemente secundare (adstrat) ale etnogenezei, a dat o coloratur specific romanitii. Cert este c invazia slav din sec. VII a avut dou efecte devastatoare pentru romni:

va permite grecilor s transforme Romania n Imperiu romaic, adic grecesc.

va separa pe romnii din sudul Dunrii, de cei din nord. Separarea va cunoate o serie de ntreruperi i micri de unificare, ca cea a Asnetilor (sec. XII-XIII), fr a putea fi ns dus pn la capt. Romnii sudici - aromnii - vor rmne separai de cei nordici. Alte ramuri ale poporului romn - romnii din Dalmaia i Istria - vor disprea i ele, total sau aproape total, n decursul istoriei.

3 Formarea limbii romne

80% din fondul principal de cuvinte al limbii romne + vocabularul de baz cretin, provin din limba roman s-au pstrat circa 180-200 de cuvinte din limba traco-dac dup 602 fragmentarea comunitilor latinofone

dialectele :

dacoromn (circa 27 milioane de vorbitori - Romnia, Republica Moldova)

aromn (cca. 600.000 vorbitori Macedonia, Epir, Tesalia)

meglenoromn (5.000-8.000 vorbitori - N. Greciei, S Macedoniei)

istroromn (1.000-2.000 vorbitori - pen. Istria, Croaia)

graiuri oltenesc, maramureean, moldovenesc, etc. secolul XIX se constituie limba romn literar pe baza graiului din Muntenia, dar cu un aport important al operelor literare create n Moldova

4 Termenul de valah / vlah

Vlah sau cateodat Valah este denumirea colectiv pe care a purtat-o populaia romanizat in nordul si sudul Dunrii pn la linia Jireek. Linia Jireek este o linie imaginar din Balcani, desprind zonele de influen ale limbilor latin (n nord) i greac (n sud). Pornete din apropiere de oraul Lai din Albania de astzi ctre Serdica (astzi Sofia-Bulgaria) i apoi urmeaz Munii Balcani ctre Marea Neagr. Amplasarea liniei se bazeaz pe descoperirile arheologice: majoritatea inscripiilor descoperite la nord de linie erau scrise n latin, iar majoritatea inscripiilor din sud erau n greac. Aceast linie este important pentru stabilirea locului unde s-au format popoarele balcanice. De asemenea, ajut la clarificarea formrii i originii poporului romn, deoarece este considerat improbabil ca un popor latin s se fi format la sud de ea. A fost folosit pentru prima oar de un istoric ceh, Konstantin Jireek n 1911 ntr-o istorie a popoarelor slave.

Valah - etnonim folosit de germani. Vechii germani i denumeau aa vecinii celtici, denumire derivata din numele unui trib cunoscut de romani ca Volcae (Iulius Cezar) Aceast folosire este nc pstrat n limba englez - Welsh. Originea numelui tribului pare s fie aceeai cu nemescul "volk" sau englezescul "folk". Germanii foloseau unul i acelai termen pentru toate popoarele neolatine, care s-au nscut i dezvoltat n imperiul roman. Din lumea germana acest termen a trecut n cea slava i bizantin sub forma vlah.

Vlah = etnonim folosit de slavii sudici i bizantini. Slavii de sud si bizantinii ii numeau pe romani - vlahi, slavii de rasarit - volohi, ungurii le ziceau olahi, care era derivat de la "oslasz" - denumire data de ei italienilor.

NB. Romnii de la bun nceput s-au numit romani, denumire care a evoluat in rumani, apoi romni. Ei i-au pstrat permanent contiina originii lor romane.

5 Poporul romn / popor moldovenesc ?

De asemenea este lipsit de temei tiinific opinia expus de unii istorici sovietici cum c pe baza populaiei romanizate, n urma contactelor ei cu slavii, s-au format dou popoare separate: muntenii, datorit contactelor cu slavii de sud, i moldovenii - cu slavii de rsarit. Aceasta pretins divizare etnic ar fi servit drept baz pentru constituirea a doua limbi separate: romna i moldoveneasca

Teoriile etnogenezei

n privina poporului romn istoricii au susinut c el este fie de orgine latin, fie dac, sau slav, fie admit orginea mixt, daco-romano-slav.

1 Teoria latinist Teoria ne consider urmaii colonitilor romani, adui s colonizeze Dacia golit de btinai.

Romnii nii i-au descoperit latinitatea destul de trziu. Principalele momente ale acestui proces au fost:

Cronicarii moldoveni i munteni (sec. XVII)

Grigore Ureche (1590-1647)

vorbete pentru prima oar la noi despre unitatea neamului i orginea sa comun (Letepiseul rii Moldovei).

trage concluzia originii comune a romnilor din M, TR i T, care se trag toi de la Rm

Miron Costin (1633-1691)

scrie chiar o lucrare special despre formarea poporului romn, De neamul moldovenilor, este primul tratat savant care este consacrat exclusiv analizei originii neamului romnesc. Costin vine primul cu constatarea c moldovenii, ardelenii i muntenii sunt acelai popor.

Constantin Cantacuzino (1640-1714)

stolnicul scrie Istoria rii Romneti : Romnii... dintr-o fntn au izvort i cur

Dimitrie Cantemir (1673-1723)

n Hronicul vechimii romano-moldo-vlahilor, fixeaz locul romnilor n istoria universal coala Ardelean (sec.XVIII) coala Ardelean, o micare cultural i naional urmrind scopul de a-i lumina pe romni i de a obine pentru ei un statut similar cu cel al maghiarilor i germanilor. Samuil Micu, Gheorghe incai i Petru Maior au accentuat ns puritatea latin a romnilor i i-au anihilat pe daci.

Petru Maior Istoria pentru nceputul romnilor n Dacia Gheorghe incai Hronica romnilor i a mai multor neamuri

N.B. Robert Roesler, Studii romneti (i el susine acelai lucru) Curentul latinist (sec. XIX) coala Ardelean s-a prelungit n secolul XIX pe ntreg teritoriul romnesc prin curentul latinist, aflat n poziie dominant pn n 1870, cel mai influent dintre exponenii si fiind istoricul i lingvistul August Treboniu Laurian. apogeul acestei credine a fost Dicionarul limbii romne (aprut ntre 1871-1876). Exagerrile acesteia au discrediatat coala latinist

Laurian a scos din dicionar elementele nelatine i a adoptat un sistem ortografic etimologic, care nu mai semna dect vag cu limba romn autentic.

Considera c istoria romnilor ncepe cu fondarea Romei !

2 Teoria dacist Cronicarii sai din Transilvania (sec.XVII-XVIII) saii credeau c au o origine dac ! Se fcea confuzia gei = goi. Valentin Frank von Frankenstein (1643-1697), comitele sailor a desfiinat cu argumente teoria geto-daco-got Martin Schmeitzel (1679-1747) braovean, a predat la Universitatea din Halle (Prusia) timp de 5 ani un curs despre istoria Transilvaniei i a difuzat opiniile despre romanitatea romnilor. A contribuit cel mai mult la rspndirea n afara mediului romnesc a teoriei originii romane a romnilor Martin Felmer (1720-1767) cel mai valoros istoric sas din veacul al XVIII-lea, alturi de l.C. Eder (1760-1810). Martin Felmer a scris un tratat despre originea romnilor, publicat exact 100 de ani dup moartea autorului, adic n 1867. O tez larg rspndit n istoriografia noastr atribuie lui Daniel Philippide prima meniune a Romniei pentru cele dou principate dunrene, n lucrarea sa aprut n 1816. Ori, cercetnd cu atenie tratatul lui Felmer, constatm ntr-un loc preocuparea autorului de a exprima printr-o singur expresie realitile contemporane lui, corespunztoare Daciei antice, aa cum a fost ea circumscris de autorii antici. Singurul element comun n acest spaiu era poporul romn. Ca atare, Martin Felmer aplic acestui spaiu denumirea de Romnia.

Ali istorici au considerat c romnii sunt daci puri.

1843 - nceputul: discursul lui Koglniceanu din 1843 de la Academia Mihilean n care face un elogiu lui Decebal (elogia spiritul de sacrificiu al dacilor)

1860 - Teza originii pur latine a poporului romn ncepe s fie considerat o eroare odat cu studiul intitulat "Pierit-au dacii ?" scris de B.P. Hadeu. n revista Foia de istorie i literatur din 1860, Hasdeu public studiul, Pierit-au dacii ?, cu care inaugureaz o nou orientare n cultura romn: autohtonismul. Pe parcursul a patru numere autorul demonteaz eafodajul nvailor vremii, n special al celor ardeleni, care susineau originea exclusiv latin a poporului romn. Asemeni istoricului roman Eutropius (sec. IV d.Hr.), reprezentanii colii Ardelene credeau n exterminarea poporului dac de ctre romani, negnd astfel, din considerente politice, contribuia elementului etnic autohton dac la formarea poporului romn. Dac este undeva deertul, apoi nu n Eutropiu, ci n capetele doctorilor ardeleni scria Hasdeu n respectivul articol.

A formulat teoria circulaiei cuvintelor, artnd c structura unei limbi este dat de circulaia cuvintelor nu de numrul lor

1913 -Tonul l-a dat Nicolae Densuianu, un erudit fantast, autorul unei lucrri intitulate Dacia preistoric. Tez pe care o susinea era aceea c Dacia ar fi constituit acum 6.000 de ani .Hr, centrul unui imperiu mondial de la care s-ar fi revrsat civilizaia asupra lumii ntregi. n cele circa 1.200 de pagini autorul dezvolt teoria unei civilizaii preistorice avansate, pe care Densuianu o numete civilizaia pelasg, cu leagnul n spaiul Romniei de astzi i care ar fi dat natere (n viziunea autorului) ntregii civilizaii europene.

Ali susintori ai teoriei Mihai Eminescu

Simion Mehedini

Istoriografia comunist din vremea lui Ceauescu (minimiza aportul factorului roman, denunat ca asupritor ).

3 Teoria slavist . Franz Joseph Sulzer

Konstantin Jirecek

istorigrafia comunist din timpul lui Gheorghiu-Dej - importan civilizatoare a slavilor.

4 Teoria modern - admite originea mixt daco-romano-slav Xenopol (1884)

Onciul (1885)

Iorga (1905)

5 Contribuiile perioadei 1918-1948

coala istoric produce opere tiinifice importante

Vasile Prvan : Getica, nceputurile vieii romane la gurile Dunrii Nicolae Iorga, Istoria romnilor Alexandru Rosetti, Istoria limbii romne

Gheorghe Brtianu, O enigm i un miracol istoric: poporul romn Extrema dreapt propune un discurs autohtonist, care supraevalua importana elementului dac

6 Contribuiile perioadei 1948-1989

importana civilizatoare a slavilor (slavismul) Gheorghe Gheorghiu-Dej

autohtonismul (dacii) Ceauescu

7 Contribuiile perioadei 1989 - prezent

Argumentul ntietii istorice nu mai are valoare politic n condiiile integrrii europene

Teoria imigraionist1 O PROBLEM POLITIC Continuitatea romnilor n acest spaiu nu este doar o problem tiinific ci i una politic. Cteva momente ale politizrii acestei probleme:

dup 1526, Mohacs, cnd Transilvania redevine ultima redut a Ungariei

domnia lui Mihai Viteazul a atras ostilitatea nobilimii maghiare care l-au judecat aspru pe domnitor (Nero versus - Szamoskozy)

Ea s-a nscut ca problem n secolul XVIII, cnd romnii din Transilvania au cerut egalitatea n drepturi cu celelalte naionaliti. Uniaia a afectat ordinea tradiional favorabil naiunilor privilegiate

Inochentie Micu-Klein

coala Ardelean Supllex Libellus Valachorum (1791)

2 SUSINTORII TEORIEI IMIGRAIONISTE

Istvan Szamoskozy (1565-1612) - inventatorul teoriei, primul care neag autohtonia i continuitatea romnilor n Transilvania.

1593 - n timpul studiilor umaniste la Heidelberg i Padova, public o carte (Libri) n care susine c romnii snt urmaii colonitilor romani

1601 n dou lucrri Pentandes i Hebdomantes afirm contrariul, evident lucrul fiind legat de fapta lui Mihai Viteazul. Gallienus ar fi mutat pe romani la sud de Dunre

Este combtut de :

Laureniu Toppeltinus (1611-1670), crturar sas

J. Troster scrie n 1670 lucrarea Dacia n care afirm c romnii de azi nu snt dect urmaii legiunilor romane

Iozsef Benko 1778, lucrarea Transilvania, sive magnus Transilvaniae Principatus scrie c muli romani mpreun cu dacii au rmas pe loc dup 271.

Cronica lui Ioan Lucius (Lucic) aprut n 1666 la Amsterdam autorul urmrete istoria Croaiei i Dalmaiei. Scrie i despre originea poporului romn. Nu a negat continuitatea elementului roman n Dacia traian, dar a susinut c el a fost sporit printr-o emigrare provocat de ctre bulgari de la sud la nord de Dunre.

Polemicile de la sfritul secolului XVIII

Franz Joseph Sulzer (?-1791) sas de origine, cpitan de justiie n armata habsburgic, cel care a lansat, defapt, teoria imigraionist n 1781 cnd scrie Istoria Daciei Transalpine.

Pornirea lui contra romnilor se datora Edictului de toleran din 1781, care proclama egalitatea romnilor cu cellalte naiuni. Este deci rezultatul reaciunii contra politicii lui Iosif II. A fost impulsionat n cercetrile sale de cronica unui croat din secolul XVII, Lucici.

Tezele lui :

romnii nu se trag din colonitii romani

s-au format la sud de Dunre, unde s-au slavizat i au trecut la ortodoxism (este deci primul care afirm ideea originii sud-dunrene a poporului romn)

au trecut Dunrea n dou etape : sec. XII (la crearea satului Asnetilor) i dup 1241 (invazia mongol n Europa, cnd Cumania ar fi fost golit de toi locuitorii)

Combtut de :

Michael Lebrecht nvat sas, n 1784, scria c romnii snt cei mai vechi locuitori ai Transilvaniei

Iosif al II-lea - n 1773 face o cltorie n Transilvania, prima a unui cap ncoronat habsburg. La sfritul cltoriei i-a elaborat Raportul ctre mama sa i Consiliul de Stat. Fraza cu care-i ncheie raportul ar trebui s figureze cu litere de aur in Istoria Romaniei: aceti sraci supui romni, care sunt, far indoial, cei mai vechi i mai numeroi locuitori ai Transilvaniei, sunt chinuii i impovrai cu nedrepti de toat lumea, fie unguri, fie sai, aa de mult, c ntr-adevar soarta lor, cnd o cunoti, este foarte de comptimit Samuel Teleki, conte, cancelar al Transilvaniei (1790-1822). A susinut c romnii sunt locuitorii cei mai vechi ai Transilvaniei

Edward Gibbon, autorul celei mai celebre cri despre Imperiul roman. n 1787, arta c daco-romanii nu s-au reatras, dup 271, din Dacia

Huszti Andras autorul crii Vechea i noua Dacie (Viena, 1791), scrie c romnii snt urmaii geilor i ai vechilor colonii romane

Paul Ioseph Schafarik mare slavist ceh, susine n 1844 c valahii de la nord i cei de la sud de Dunre au aceiai origine

Comentatorii lui Sulzer :

Iosif Carol Eder (1760-1810) era sas din Transilvania, adnoteaz critic Supllexul din 1791

romnii vin n Transilvania n secolul XIII

Bolla Marton romnii snt de origine bulgar !

Johann Christian Engel (1770-1814) funcionar la Cancelaria aulic de la Viena

A fost nfluenat de Ioan Lucici

romnii snt adui la nord de Dunre de bulgari n secolul al IX-lea, dup ce hanul bulgar Krum i nimicete pe avari

adaug nuana teoria exilailor i rufctorilor (lansat de istoriografia umanist polonez)

Robert Roesler, Studii romneti, 1871, Lepizig

Combtut prompt de :

B. P. Hadeu, Istoria critic a romnilor, 1873, este primul istoric romn care ia atitudinea fa de roslerianism, dar i fa de exagerrile latiniste

A D. Xenopol, Teoria lui Rosler. Studii asupra struinei romnilor n Dacia Traian, 1884, Iai, a dat cea mai sistematic i viguroas replic imigraionitilor

Al. Philippide, Originea romnilor, 1923-1928

demonstreaz caracterul latin al limbii romne

Gheorghe Brtianu, O enigm i un miracol: poporul romn, 1937

demonstreaz c romanitatea i continuitatea snt procese reale i nu miracole

3 PRINCIPALELE IDEI ROESLERIENE / FALSITATEA ACESTOR IDEI.

Falsitatea "teoriei roesleriene" a fost amplu demonstrata de istorici strini i romni, chiar in perioada cnd ea a aprut (I.Iung, B.P.Hasdeu, A.Xenopol, D.Onciul, N.Iorga s.a.). Argumentele lor la tezele lui Roesler sunt urmatoarele:

nimicirea dacilor ca popor n urma celor dou rzboaie

prezena geto-dacilor este atestat de numeroase dovezi a continuitii lor dup cucerirea roman

Dacia nu a putut fi romanizat n cei 165 de ani

romanizarea dacilor nu s-a facut doar in cei 165 de ani a stpanirii romane la nordul Dunarii, ci ea a fost atunci cea mai intens, desfsurandu-se atat inainte de cucerirea roman cat si dup evacuarea Daciei de ctre administratia roman limba romn nu conine cuvinte germanice vechi, dei pe teritoriul Daciei a staionat tribul germanic al goilor

lipsa total a elementelor lingvistice germane in limba romn a fost combatut de numeroase studii ale lingvitilor romni

retragerea aurelian a dus la abandonarea provinciei, apare astfel un vid demografic

continuitatea daco-romanilor este dovedit de numeroase descoperiri arheologice, date lingvistice, mrturii epigrafice etc

exista cuvinte asemantoare n limba romna i albanez, dovad a convieuirii lor la sud de Dunare

cuvintele comune din limba romana i albanez sunt provenite din motenirea traco-iliric comun (cu rdcini n limba indoeuropean)

romanii ar fi un popor de pstori nomazi

pstoritul transhumant (sezonier) si nu nomad era una din ocupatiile romanilor din zonele montane. Ocupaia lor de baz era agricultura imbinat cu creterea animalelor in aezri sedentare.

Dispariia toponimiei dacice s-ar fi datorat exterminrii

asemnarea dialectelor daco-roman de la nordul Dunrii i macedo-roman din sudul Dunrii

cele doua dialecte (daco-roman si macedono-roman) fac parte din limba romana comuna (sau protoromana), care s-a format pe intreg spatiul Carpato-Danubiano-Balcanic

nu exist dovezi scrise despre prezena romanilor la N Dunrii nainte de sec.XII

numeroase izvoare scrise atest prezena romnilor la nordul Dunrii nainte de secolul al XlII-lea

influena slav asupra Bisericii romane

influenta sud slava asupra Bisericii romane nu neaga, ci confirma prezenta romanilor la nordul Dunarii, far de care ortodoxismul nu s-ar fi rspndit aici

poporul romn s-a format la sudul Dunrii

Nici un izvor istoric nu atest, ns, in decursul epocii medievale o imigrare in masa a romanilor de la sud la nord de Dunare, ci dimpotriva, treceri permanente ale romanilor transilvaneni la sud si est de Carpati, inclusiv peste Dunare.

Izvoare istorice medievale despre romani

VII

Mauricius, Strategicon (Arta militar) un tratat militar al mpratului bizantin M (582-602) n care apare prima atestare a elementului romanic la nord de Dunre din Evul Mediu. n capitolul Cum s se poarte o campanie n inuturile nord-dunrene contra slavilor i anilor scrie : De aa-ziii fugari trimii s ne arate drumurile i s ne descopere pe cineva, trebuie s ne pzim cu strjnicie, mcar c snt romani; cu vremea ei au cptat alte deprinderi, au uitat de ai lor i snt cu mai mult tragere de inim fa de duman

Teofilact Simocata (579- 640) : Istoria domniei mpratului Mauriciu (582-602) Este principalul izvor al informaiilor cu privire la luptele dintra bizantini i slavo-avari n ultimele decenii ale sec. 6; vorbind despre expediiile armatei bizantine in Nordul Dunarii (Muntenia), mentioneaza i pe autohtonii de aici, care se pun in slujba armatei bizantine, n lupta mpotriva triburilor slave i a avarilor, precum i unele ruri precum Ilivakia, identificat cu Ialomia

torna, torna - prima meniune de limb romneasc - povestete n Istoriile sale c n timpul unui mar de noapte al armatei bizantine condus de Comentiolus, unul dintre soldai a observat cum sttea s cad un sac cu provizii aflat pe un catr. Vrnd s-i atenioneze camaradul, a strigat n limba btina: torna, torna! (adic s ntoarc sacul pe catr). Ceilali soldai au interpretat acest ndemn ca pe un semnal de alarm i au nceput s-l repete cu rcnete din om n om. Att bizantinii ct i avarii sunt cuprini de panic, fiecare armat fugind n direcii opuse.

Anania irakai (610-685) a scris cartea Despre geografie (660) a fost manualul de geografie n colile armeneti din Evul Mediu. Teritoriul Romniei este numit Dacia.

VIII

nsemnare de la mnstirea Castamonitu - este n Grecia, la Muntele Athos, nsemnarea fiind dintre anii 726-780 i se refer la viaa Sf. Dumitru; vorbete despre vlaho-rinchini (apariia etnonimul vlah !!!); confirm c unii vlahi, att din nordul ct i din sudul Dunrii, au pribegit n Peninsula Balcanic: "In zilele mprailor iconoclati, grupuri de pe ambele maluri ale Dunrii, folosindu-se de anarhia timpului, aa-numiii Rinchini, i mai ales Vlaho-Rinchini, venir n Imperiul Bizantin cu femeile i copiii lor, fiindc nu era nimeni care s li se mpotriveasc i s lupte cu ei".

IX

Teofanes Confesor / Mrturisitorul (752-817) - ntre 810-814 a scris Cronografia n care relateaz istoria bizantin dintre anii 284-813 (de la Diocleian la Mihail I Rangabes) apare i formula torna, torna, frate reprezint un ndemn rostit de ctre un soldat n limba printeasc n timpul unei campanii a armatei bizantine mpotriva avarilor, n apropierea munilor Haemus n anul 587.

Moise Chorenai n Geografia armean a lui menioneaz "ara (...) creia i zic Balak" (Valahia)

Oguzname, cea mai veche cronica turc, vorbete i despre "ara vlahilor" (Ulak ili)

X

943 inscripia de la Mircea vod despre jupan Dimitrie

inscripia de la Basarabi-Murfatlar despre jupan Gheorghe

Constantin VII Porfirogenetul (945-959), mprat bizantin, fcea n lucrarea Despre administrarea imperiului distincia ntre "romei" populaia bizantin i romani populaia romanic din imperiu

Vasile al II-lea Macedoneanul i amintete pe romni cu termenul de "vlahi" n scrisorile sale din 980 i 1020.

XI

Ana Comnena, Alexiada (despre cpeteniile dobrogene Tatos, Sestlav, Satza, Pudil)

Gheorghe Kedrenos - referindu-se la evenimente din secolul X, cronicarul bizantin i menioneaz pe "vlahii-cltori" la anul 976 (n Sinopsis istorion).

Katakalon Kekaumenos general i cronicar bizantin. n Strategicon-ul su susine c vlachii locuiesc lng Dunre i Sava, unde de mai curnd s-au stabilit i srbii. Vorbete despre rscoala lui Niculi din 1066 i, n general, i privete cu ostilitate pe acetia pentru c se rsculaser contra bizantinilor. Legenda Sfntului Gerard Gerard era un clugr veneian care a ajus la curtea regelui maghiar tefan I. n 1030, dup cucerirea voievodatului lui Ahtum regele l-a numit n fruntea Episcopiei de la Cenad / Morisena pe care a condus-o pn n 1046. Episcopul Gerard moare martirizat n anul 1046 la Buda, la poalele muntelui numit astzi Muntele Gellrt, n capitala Ungariei, Budapesta, fiind ucis de ctre pgni n timp ce se grbea s-l salute pe noul rege. El este canonizat n anul 1083 i cinstit ca martir al Bisericii catolice. Gardizi, persanul, n Podoaba istoriilor, scris ntre 1049-1053, plaseaza ntre bulgari, rui i unguri "un popor din Imperiul Roman", care locuia ntre Dunare i "muntele mare".

Sec. XI-XII / Nestor (1056-1114) n cronica veche rus Povesti vremennah let ("Povestea anilor de demult") menioneaz pe volohi prin anul 898 n legtur cu micarea triburilor ungare spre est. Exista deci contiina anterioritii romnilor n Transilvania n raport cu ungurii; pstra amintirea c la trecerea maghiarilor prin Carpaii Pduroi, spre Panonia, ungurii i-au gsit acolo pe romni i pe slavi.

XII

Anonymus n istoria sa, Gesta Hungarorum / Faptele ungurilor, cronicarul notarului regelui maghiar Bela III, numita Gesta Hungarorum, ntocmita n secolul al XlI-lea pe baza unor izvoare mai vechi, se povesteste despre o populatie romneasc in Transilvania in secolele IX-X (blachi, adic pstorii romanilor) Nichita Choniates vorbete despre rscoala frailor Petru i Asan contra lui Isaac II Anghelos (1185)

Ioan Kynnamos - secretar al mpratului Manuel I Comnenul (1143-1180), descrie n Epitome o campanie bizantin contra maghiarilor din anul 1167 i scrie c mpratul bizantin a trimis un corp de oaste condus de Leon Vatazes care angaja n armata sa i vlahi, care se spune c sunt colonii de demult ai celor din Italia (ar fi prima dovad a contiinei a originii romane a romnilor nord-dunreni)

Cntecul Nibelungilor - epopee din secolul XII atribuit unui bard anonim de pe valea Dunrii Superioare, evocnd evenimente din veacul al V-lea, vorbete de apariia la curtea lui Attila (Etzel n versiune germanofon) a celor 700 de cavaleri ai ducelui Ramunc, sosii din Valahia. XIII

Corespondena dintre papa Inoceniu al III-lea i Ioni Caloian. Inoceniu vrea s l conving pe Ioni s treac la catolicism i i amintete de originea lui latin. Originea roman a supuilor lui Ioni era un argument n favoarea prozelitismului papei. Rudolf din Ems (1200-1254) - vorbete la 1250 n Cronica universal de Romnia / Rumunia. A tradus cronicile france, care spuneau c n 805, cnd Carol cel Mare a ajuns pe Tisa luptnd cu avarii, statul su s-a nvecinat cu Romnia !!! (informaia apare la Mircea Dogaru, Singur mpotriva Europei)

Diplomele lui Andrei II (1205-1235) :

1222 (scutire de vam pentru cavalerii teutoni din ara Brsei)

1224 diploma Andreanum acordarea de privilegii populaiei sseti

Diploma cavalerilor ioanii (1247) - face o radiografie a situaiei politice (i nu numai!) de la sud de Carpai (Litovoi, Seneslau, Farca, Ioan) Simon de Keza Cronica lui Simon din Keza / Gesta Hunnorum et Hungarorum, aprut 1282, este considerata cel mai verosimil document al epocii. Este o descriere a situaiei locuitorilor din Ungaria. Cronica acorda o deosebita importan conflictului dintre monarhie i nobilime care refuza ideea unui stat centralizat..

dup retragerea aurelian, vlahii, care au fost pstorii i agricultorii (romanilor), au rmas de bunvoie n Pannonia referindu-se la secuii care convieuiau atunci cu romnii la vest de Munii Apuseni, el preciza expres: De aceea (secuii) amestecndu-se cu blachii (romnii) se zice c se foloseau de literele lor fapt trecut cu vederea de ctre istoriografia ungar, care considera chiar constatarea lui Simon de Keza drept o insult adus ungurilor civilizatori.

XIV (?)

XV

Motivele preocuprilor umanitilor fa de romni avea dou motive :

preocuparea occidentalilor de a stvili naintarea otoman preocuparea pentru antichitatea clasic Poggio Bracciolini cunoscut n Frana sub numele de Pogge este primul arheolog modern. S-a nscut n Florena n 1380, a studiat greaca i latina i cnd a ajuns la Roma la 22 de ani era considerat un adevrat savant. Timp de 10 ani a fost secretar apostolic al Papei. A fost nsrcinat de Pap s traduc lucrarea Biblioteca istoric a lui Diodor din Sicilia. A murit n 1459 dar a lsat lucrarea Descrierea ruinelor Romei primul umanist italian care afirm orginea latin a romnilor. Era pentru prima dat cnd s-a argumentat latinitatea limbii romne cu probe culese direct din spaiul romnesc de cunosctori ai limbii latine. Scrie in 1451 despre moldoveni si enumara asemanri lingvistice cu latina. Vine prima teorie despre noi, anume ca suntem urmasii colonistilor lui Traian. El face prima data trimitere la Dacia cucerita de Traian. Flavio Biondo (1392 - 1463) - secretar apostolic care afirm orginea latin a romnilor. Biondo ne numete Ulahi, probabil din ungurescul Olah. Deasemeni el este primul care mentioneaza originea valah a lui Iancu de Hunedoara. Enea Silvio Piccolomini (papa Pius II) a fost umanistul italian care a contribuit cel mai mult la rspndirea teoriei despre originea roman a poporului romn i-a cules informaiile de la la clugrii franciscani i domincani

prezint denaturat originea cuvntului valah, legndu-l de numele generalului roman Flaccus. El scrie ca suntem urmasii soldatilor lui Traian care au fost trimisi sa se lupte pe aici. Aceste trupe au fost conduse de generalul din Moesia, Pomponius Flaccus. Papa Pius al II-lea trage concluzia ca Valachus vine de la Flaccus. De asemeni Papa mentioneaza in detaliu originea valaha a lui Iancu de Hunedoara, care nu a fost nobil... Laonic Chalcocondil (1423-1490) bizantin stabilit n Italia, i numea daci pe cei din nordul Dunrii i vlahi pe cei din sudul fluviului. Principala oper a lui Laonic Chalcocondil este o lucrare de istorie, Expuneri istorice n 10 cri, n care relateaz evenimentele istoriei bizantine ntre 1298 i 1463. n centrul operei sale stau ns turcii, cuceritorii lumii bizantine, pe care Laonic i nftiseaz cu o remarcabil, obiectivitate, uneori chiar cu simpatie. Descriind cderea Bizanului i ascensiunea turcilor otomani, Chalcocondil se ocup pe larg i de celelalte popoare din sud-estul Europei, ntre care i de cei pe care astazi i numim romni. Opera sa este unul dintre cele mai importante izvoare privind rezistena antiotoman a trilor noastre n secolul al XV-lea, faptele de arme ale lui Iancu de Hunedoara, precum i istoria intern a Valahiei i a Moldovei asupra creia autorul dispune de o informaie cu totul remarcabil, nu integral valorificat, dup cum nsui o spune. Fundamentale snt afirmaiile lui Chalcocondil despre unitatea poporului nostru din toate regiunile istorice n care se afl n vremea autorului (Transilvania, Valahia, Moldova i regiunile din sudul Dunrii), despre limba poporului nostru (identific limba cu neamul). Antonio Bonfini a trt la curtea regelui Ungariei Matei Corvin. La comanda regelui el a scris o istorie a ungurilor, Decadele, n care vorbete i despre originea latin a poporului romn.

Filippo Buonaccorsi / Callimachus (1437-1496), italian de origine, consilier la curtea polon. Profesor al copiilor lui Cazimir al IV-lea Jagello. A fost i ambasador al Poloniei la Caonstantinpol i la Veneia. El a scris c moldovenii s-au nchinat turcilor nu ca nvini ci ca nvingtori XVI

Jan Laski, episcop de Gnezno (Polonia), vorbind la Conciliul de la Lateran (1514) despre Moldova, a semnalat originea roman a poporului romn. N.B. n Imperiul Otoman criza dinastic se sfrete cu urcarea pe tron a lui Selim I (1512-1520). Noul sultan reia programul expansiunii otomane. Aceast nou ameninare determin n apus pe papa Leon al X-lea (1513-1521) s acorde o atenie sporit nchegrii unei coaliii ofensive antiotomane. Conciliul de la Lateran din primvara anului 1514 era menit s dezbat aceast problem. Din partea Poloniei particip la acest conciliu Jan Laski.

Nicolaus Olahus, Hungaria (1536) este primul istoric care susine unitatea de neam, limb, obiceiuri i religie a romnilor. A corespondat cu marii oameni de cultur ai timpului su, n primul rnd cu Erasmus din Rotterdam. A ocupat funcii importante: arhiepiscop de Strigoniu i primat al Ungariei vicerege al Ungariei din 1562

Johannes Honterus, - originar din Braov - nscrie n harta sa din 1542 numele de Dacia pentru ntreg teritoriul locut de romni

Francesco della Valle, scrie n 1532 nsemnri despre originea, obiceiurile i oraele romnilor - N.B. secretar al lui Aloisio Gritti; A.G. a fost un fiu nelegitim al dogelui veneian Andrea Gritti. A fost un personaj istoric controversat, care a lucrat n slujba Imperiului Otoman. Participant la btlia de la Mohcs din 1526, n anul 1529 a fost desemnat de sultanul Soliman Magnificul consilier i supraveghetor al voievodului Transilvaniei, Ioan Zpolya. Inteniile lui Gritti erau s dobndeasc titlul de guvernator al Ungariei i s-i asigure stpnirea unui regat al Daciei, prin numirea celor doi fii ai si ca domnitori n Moldova i ara Romneasc. Pentru a-i realiza planul, n anul 1534 a intrat cu trupe otomane n ara Romneasc, apoi n Transilvania. Lipsit de ajutorul lui Ioan Zpolya, Gritti s-a refugiat n cetatea Mediaului, unde a fost asediat i apoi capturat de trupele lui tefan Mailat, ajutate de un contingent trimis de domnul Moldovei, Petru Rare. La 28 septembrie 1534, Gritti a fost executat.

padovanul Francesco della Valle (mort dup 1545). El a trecut de cel puin dou ori prin rile romne, avnd ocazie s stea de vorb cu romnii. A fost primul crturar care a reprodus o propoziie n limba romn : tii romnete ? Anton Verancsics (1504-1573), umanist de origine dalmat. A ndeplinit funcia de diplomat al lui Ferdinand I, arhiepiscop de Strigoniu i vicerege al Ungariei n slujba Habsburgilor. A locuit o vreme la Alba Iulia. A scris Descrierea Transilvaniei, Moldovei i ri Romneti (dup 1549). Cnd ntreab pe cineva dac tie s vorbeasc pe limba valah spun: Oare tii romnete ? Sau cnd ntreab dac este valah, l ntreab dac este romn

XVII (?)

XVIII Martin Felmer (1720-1767 ) a fost un nvat german din Transilvania. A studiat n perioada 1740 - 1743 teologie, matematic, fizic, filologie, drept i istorie la Halle. Din 1744 a fost profesor i mai apoi rector al Gimnaziului din Sibiu. Din 1763 a fost preot la Cisndie, iar din 1766 preot orenesc la Sibiu. A fost membru al societii Gesellschaft der freien Knste din Leipzig. Felmer este cunoscut mai ales pentru studiile sale privind istoria i etnografia Transilvaniei. Lucrrile sale au fost tiprite postum. A scris un tratat despre originea romnilor, publicat la 100 de ani dup moartea autorului, n care aplic primul din istorie denumirea de Romnia pentru spaiul dacic. Abia dup aia, n 1816, scrie i Philippide aa zisa prim meniune a denumirii de Romnia.