www.clopotel.ro oliver cromwell lord protector

Upload: ionuts-kinderu-ei

Post on 13-Oct-2015

14 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Oliver Cromwell, lord protector

OLIVER CROMWELLLORD-PROTECTOR

"Protectorul i-a nceput domnia ntr-o linite aparent" - scria Henry Fletcher, vorbind despre ceea ce numea el apogeul puterii lui Cromwell - "astfel c muli se ateptau la zile fericite i tihnite." ntr-adevr, nlarea la puterea suprem a lui Oliver Cromwell fusese primit ndeobte de poporul englez cu calm i cu o anumit doz de spran n mai bine.Universitatea Oxford i-a prezentat felicitri slugarnice, artnd c noul Protector - care era bineneles ,i rectorul ei - luase sub oblduirea lui "mpotmolita lume a literelor" i fcnd aluzii tot att de smerite la gloria militar a Angliei, care nflorise acum sub patronajul su.Existau ,firete, i oameni nclinai spre contrazicere, crora aceast nlare nu le era pe plac.Titlul de Protector i-a suprat ndeosebi pe anumii baptiti, care socoteau c putea fi atribuit numai lui Dumnezeu, n timp ce adepii "celei de-a cincea mpraii " scoteau, cu obinuita lor patim, strigte de mnie, fiindc, dup prerea lor, singura fiin calificat s stea n fruntea unei ocrmuiri era Iisus Hristos.Cu toate c, atunci cnd ,la Temple Bar ,a fost citit n ziua de 22 decembrie, proclamarea lui Cromwell ca Protector ,unul din cei de fa i-a strigat cu ndrzneal crainicului c Oliver nu proteja "dect haimanale ca el", asemenea incidente nu fceau dect s ncreeasc, fr s agite prea adnc, suprafaa vlguitei pci ce se aternuse deasupra rii.Aproape imediat dup nvestire au nceput pregtirile pentru a-i conferi noului Protector cel puin semnele distinctive ale regalitii, dac titlul de rege i era refuzat cu atta struin.Marele sigiliu al Angliei ,gravat i turnat de turnat de admirabilul Thomas Simon, cu siguran o impresie regeasc.Pe o parte , sigiliul l nfia pe Oliver descoperit i urcat pe cal, cu bastonul de Protector ntr-o mn i cu frul n cealalt, mergnd mre printr-o zon a Londrei din care se vedea Tamisa i podul.Pe cealalt parte, sigiliul cuprindea un leu n dou labe, precum i blazonul pe linie patern al familiei Cromwell, ncadrat ntr-un decorativ reprezentnd Crucea Sfntului Gheorghe, Harpa Irlandei i Crucea Sfntului Andrei, ceea ce nseamna c scoienii, care se plngeau c stema rii lor nu fusese cuprins dup unire n stema Republicii, avuseser ctig de cauz.Desvrita medalie btut cu ocazia instalrii n funcia de Protector avea un caracter i mai personal: bustul lui Oliver era nconjurat de inscripia latin OLIVERUS, DEI GRA. REIPB. ANGLIAE. SCO. ET HIB. (Oliver, prin graia lui Dumnezeu, Protector al Republicii Angliei, Irlandei), iar pe cealalt parte deviza lui personal Pax Quaeritur Bello (Pacea se ctig prin rzboi), nconjurat de asemenea de blazon.Era n luna aprilie 1654 cnd Oliver i familia lui s-au mutat pentru prima dat n Whitehall, din care o parte fusese decorat din nou "potrivit indicaiilor nlimii sale, lady Cromwell".Cam odat cu mutarea la Whitehall,Oliver i familia sa au intrat n stpnirea i a unui alt palat care aparinea fostului rege, adic a aceluia de la Hampton Court, aflat pe malul Tamisei la aproape 12 mile de Londra.Acest palat i fusese oferit la nceput de Parlamentul Barebones ,ns el l refuzase pentru ca acum s-l primeasc cu mulumire.Este evident c un Protector care tria pe picior att de mare avea nevoie i de o Curte de acelai fel, dac nu chiar i de aceeai mrime, ca aceea de care se bucurase mai nainte regele.Sigurana personal a Lordului+Protector a fost privit cu toat seriozitatea: era pzit de o gard clare, precum i de una de pedestrai.Scopul oniial al ntregului fast desfurat n jurul Protectorului, i pentru care se depunea atta grij, era acela de a oferi o imagine a autoritii i nu a mreiei.Din acest punct de vedere, Cromwell i Consiliul de stat mergeau, firete, pe urmele concepiilor dinastiei Stuart, care i desvrise att de remarcabil poziia regal cu ajutorul a numeroase simboluri exterioare, precum i al amnuntelor mai nensemnate ale Curii.Cu toate c Oliver nu nici de felul lui, nici prin educaie, un om nfumurat, pe msur ce-i cretea puterea, tindea s creasc n mod firesc i fastul.Ajuns la putere, "neostenitul Cromwell"- cum i numea Marvell - a nceput s nfptuiasc n ar acele stri noi pe care el cel puin le dorea de atta vreme, lucru pe care l-a fcut numai cu ajutorul tovarilor si din Consiliul de stat, fiindc, pna la convocarea unui nou Parlament, att funciile legislative, ct i cele executive urmau s fie ndeplinite de ctre Protector i de Consiliu, fr nici o oprelite din partea altcuiva.Astfel, n intervalul dintre luna decembrie, cnd fusese instituit Protectoratul, i luna septembrie a anului urmtor, cnd s-a ntrunit noul Parlament, au fost emise 82 de decrete printre care i cele privind ndelung ateptata reform a legislaiei i reorganizarea bisericii de stat.Dei documenele oficiale arat c Oliver Cromwell nu prea avea obiceiul s ia parte la edinele Consiliului de stat, lucru dovedit prin aceea c nu anul 1654 nu participase dect la 28 de edine din totalul de 164, imboldul spre aceste reforma el l-a dat.Reforma legislaiei era de o importan deosebit, findc n jurul ei se iscaser de mult vreme fel de fel de critici.Puritanismul aplicat n practic era, din multe puncte de vedere, mult mai avansat n ceea ce privete omenia dect vremea lui.Pedeapsa cu moartea, de pild, urma s fie abrogat, cu excepia cazurilor de omucidere i de trdare, pe motivul ct se poate de rezonabil c "a spnzura pe cineva pentru un fleac i a achita un uciga nseamn a aplica o lege prost ntocmit." n luna august, o ordonan a Consiliului de stat reglementa procedura controversatei Curi a lordului-cancelar : reclamanii trebuiau s depun cauiuni pentru acoperirea cheltuielor de judecat cu scopul stvilirii proceselor de ican, iar n viitor procesele urmau s fie judecate n ordinea nregistrrii lor.Prima ncercare mai bine pregtit de a rsturna guvernul a fost plnuit pentru luna mai 1654 i era condus de John Gerard, un colonel care inea cu regele, fr s fi fost ns de fapt membru al Uniunii secrete.Ea viza, firete, punctul n care noul guvern era cel mai vulnerabil, adic viaa Protectorului.La drept vorbind, ar trebui s socotim c Oliver a fost expus n tot decursul Protectoratului acestei ameninri necontenite, ns, aa cum s-a ntmplat i cu ali capi de stat, inclusiv cu unii tirani i dictatori contestai, fapt surprinztor este c ameninarea n-a reuit niciodat a fi pus n practic.ns aceea care simea nevoia s-i croiasc un nou viitor nu era numai Anglia, ci i Irlanda.Problema prezenta dou laturi.Prima era aceea a uniunii.Se proiecta o uniune deplin ntre cele dou ri. Parlamentul irlandez urma s fie desfiinat, pentru ca apoi - aa cum se ntmplase i cu adunarea lui Barebones - deputaii irlandezi s participe la edinele Parlamentului englez, care avea s fie transformat n primul Parlament al Protectoratului.Bariile vamale dintre cele dou ri aveau s fie desfiinate, msur care putea aduce mari foloase comerciale Irlandei.Din pcate, cea de a doua latur reprezentat de dezbinarea i de izolarea dintre cele dou popoare, precum i uriaul transfer de proprietate al pmnturilor irlandeze, n decursul cruia dou treimi din inut au trecut pentru totdeauna n mna englezilor.Ceea ce a caracterizat ocrmuirea Protectoratului n Irlanda a fost, firete, aceast a doua operaie, cunoscut sub numele de "colonizarea lui Cromwell " .n luna septembrie 1653 a fost adoptat o nou lege de colonizare potrivit creia guvernul englez urma s-i rezerve pentru el oraele Dublin i Cork, precum i fertilele pmnturi ale inuturilor Kildare i Cork, prin care s-i plteasc propriile datorii i s satisfac preteniile notabilitilor din Parlamentul englez.Se urmrea n felul acesta ca Irlanda s fie alctuit n viitor din tei categorii de regiuni: partea de rsrit a inuturilor Wicklow, Wexford, Kildare i Cork urma s fie n totalitate englez prin transferarea ntregii populaii irlandeze, ncepnd cu brbaii, femeile i muncitorii, i mergnd pn la cei mai micui copii irlandezi.De asemenea, irlandezilor nu li se ngduia s locuiasc n orae.Se nfiina apoi o zon mixt, englez i irlandez, n care puteau rmne irlandezii n stare s-i dovedeasc dreptul de a locui acolo. E limpede c o asemenea operaie, implica, practic, strmutarea a aproape ntregii populaii.De fapt, o asemenea operaie de transferare n mas fusese luat deja n considerare de o lege din august 1652, potrivit creia toi irlandezii, ba chiar i toi englezii din natere vieuind n Irlanda, care nu puteau dovedi c avuseser fa de armata parlamentar o atitudine numit prin lege "ataament statornic", urmau s piard o treime din moiile lor, iar restul de dou treimi s le capete n zonele de strmutare recent stabilite, i aceasta fr a mai pune la socoteal pedepsele i mai grele, printre care era i confiscarea a dou treimi din averile acelora care luptaser efectiv mpotriva Parlamentului.Groaznicele suferine pricinuite de strmutarea n mas a unui numr mare de oameni, care atrgea dup ea un drum lung i anevoios prin locuri necunoscute, erau mrite prin termenul impus de lege prevznd c cei n cauz trebuiau s se strmute, sub pedeapsa cu moartea, cel trziu pna la 1 mai 1654.n pofida acestor stri de lucruri dureroase, dar secundare, colonizarea i continua, dei oarecum ncet, mersul.Metoda folosit era ca, odat tras la sori, lotul de pmnt s fie dat oteanului n schimbul creanei emise de stat, pe care el o restituia, primind un certificat de lichidare a datoriei.i totui Oliver Cromwell nu merita ocara ce i s-a adus mai trziu.La rdcina strmutrilor se afla fr doar i poate ntreaga atitudine a englezilor fa de irlandezi i nu ideea unui singur om.Ceva mai mult, Cromwell n-a avut n cazul acesta dect prea puin de-a face cu aplicarea unei politici pe care el nu o pusese la cale, ci era impus cu trie de raiunile financiare ale Anglei.n afar de aceasta, condiiile de amnunt ale strmutrii fuseser stabilite nainte ca el s fi ajuns Protector.n decursul Protectoratului, a continuat s considere Irlanda ca un fel de trm slvit, menit unei viitoare colonizri protestante,speran pe care o nutrise nc din anii 40, cnd se zvonise c se gndea i el la imigrare.Chiar dac interesul lui Cromwell fa de Irlanda se manifesta pe linia mistic a colonizrii protestante, interveniile lui practice erau la limita ndurrii.n curnd, Oliver a nceput s fie fcut personal rspunztor pentru fiecare familie izgonit, iar legarea noii aezri de numele lui n-a fcut dect s desvreasc acel proces prin care mitul capt, printr-o uzan ndelungat, o misterioas realitate proprie.nc de prin 1659, o carte intitulat Threnodia Hiberno - Catholica, scris de clugrul Morison i tiprit la Innsbruck, socotea c suferinele la care erau supui catolicii irlandezi de "calvinitii englezi" erau mai mari dect cele la care fuseser supui israeliii din partea faraonului sau pruncii nevinovai din partea lui Irod iar culpabil de toate aceastea - declara el - era "arhitiranul" Cromwell.ns adevrul adevrat era cuprins n alt fraz a crii: englezii se dovedeau a fi velut lupi rapaces, adic hrprei ca lupii.Primul Parlament al Protectoratului a fost ales pe la mijlocul lunii iulie 1654, dar nu s-a ntrunit de fapt dect la nceputul lui septembrie, sptmnile scurse ntre timp fiind ocupate cu diferite pregtiri.Din pcate, aa cum vin de obicei n mod nepotrivit aniversrile, ziua de 3 septembrie cdea n anul acela ntr-o duminic , aa c cei cu fric de Dumnezeu au fcut de ndat trboi c ziua lor de srbtoare era astfel folosit.Din aceast cauz, ziua de 3 n-a fost dect martora unei scurte ntruniri i a unei cuvntri concise, urmat de o predic la Westminster Abbey, care au precedat ceremoniilor principale de luni.i astfel, ziua de 4 septembrie a fost aceea n care Oliver i-a dat pe fa, printr-o cuvntare memorabil, de o lungime nemaipomenit i aparent oarecum confuz, idealurile sale ca Lord-Protector, care i exercita puterea mpreun cu Parlamentul.La 11 septembrie a fost prezentat Camerei o moiune care prevedea c "guvernul trebuia s fie alctuit din Parlament i dintr-o singur persoan, ale crei puteri s fie limitate i nfrnate aa cum va socoti potrivit Parlamentul", aa c a doua zi, Cromwell s-a vzut silit s intervin cu o alt expunere ampl i amnunit.A fost redactat o nou "Declaraie de recunotin" care modific de fapt "Instrumentul de guvernare" i care a fost semnat n decursul unei sptmni de aproape 200 de deputai.S-a purtat o lung discuie privind dreptul de veto al Protectorului asupra legilor votate de Parlament,discuie ce a rezumat cele dou poziii de nempcat ntre ele.Protectorul "avea" acest drept sau "urma s-l aib"? Prima alternativ , dorit de "partidul Curii" ,lsa s se subneleag c Protectorul avea acest drept, n mod firesc, ex officio, n timp ce cealalt presupunea c dreptul i fusese acordat ulterior de Parlament.Votarea unei legi prin care i se acorda lui Cromwell funcia de Protector pe via n-a fost dect o victorie iluzorie pentru partidul su, fiindc bucuria triumfului s-a risipit, iar el nsui i-a exprimat dezamgirea, atunci cnd sforrile lui de a face ca acest funcie s fie ereditar au fost dejucate de rivalii si.Dimpotriv, funcia urma s rmn electiv, iar dac, la moartea Protectorului, Parlamentul s-ar fi aflat n sesiune, atunci alegerea urmaului trebuia fcut de acest organ i nu de Consiliul de stat.Atta vreme ct influena individualitilor asupra cursului istoriei va fi socotit demn de a fi luat n consideraie, persoana lui Oliver Cromwell - exemplu suprem al omului care i-a furit el nsui destinul, influennd astfel, n bine sau n ru, i soarta rii sale - va trebui s ocupe un loc de frunte.Poate c o epoc mai lipsit de avnt i va tgdui lui Cromwell epitetul de erou, fr s-i poat tgdui ns mreia, calitate pe care nimeni din cei ce l-au cunoscut, fie c era vorba de prieteni sau de vrjmai, n-a ncercat s i-o smulg.Cel care a rostit epitaful definitiv al Protectorului a fost propriul su slujitor, John Maidstone, care, de pe poziia lui, lipsit, prin datin, de eroism, i fr s in seam de defectele, pasiunile i inteniile stpnului su, a spus: "Arareori a slluit ntr-o cas de lut un suflet mai mare."

Bibliografie:Cromwell-Antonia Fraser