200 de aniGheorghe ŞincaiBibliografie selectivăColaboratori:

Viorica Moisi, bibliotecarRacsav Melinda, bibliotecarMariana Barna, bibliotecarParţial pe baza lucrărilor publicate de către

Prof. Univ. Dr. Constantin MălinaşCoordonator :

Tavaszi Hajnal, bibliotecar1

BIBLIOGRAFIE SELECTIVĂ ,,GHEORGHE ŞINCAI’’

Ediţiile cunoscute, antume şi postumeElementa linguae daco-romane sive valachicae, composita ab Samuele Klein de Sad...locupletata vero et in hunc ordinem redacta a Georgio Gabriele Sinkai, Vindobonae [Viena], 1780 Catehismul cel mare cu întrebări şi răspunsuri alcătuit şi întocmit pentru folosul şi procopsala tuturor Şcoalelor Normăleşti a Neamului Rumânesc de Gheorghe Gavriil Şincai, directorul şi catehetul Şcoalei cei Normăleşti din Blaj şi cell , Blaj, Typariul Seminariului, 1783 A.B.C. sau Alphavit pentru folosul şi procopseala şcoalelor celor normăleşti a neamului românesc. A.B.C. oder Namenbüchlein zum Gebranche der Walaschen National-Schulen, Blasendorf [Blaj], Gedrückt mit dem Buchstaben des Seminarii, 1783 A B C sau bucoavnă spre folosul şcoalelor neamului românesc = A B C oder Namenbüchlein zum Gebranchen Grossfürstensthum Siebenbürgen. Mit ihrer Röm. Kais. Königl. Apost. Majästat. Allergnädigster. Freyheit, Hermannstadt [Sibiu], Gedrückt bey Martin Hochmeister Kais. Königl. Priv. Buchdrücker und Buchändler, 1783

(Cunoscut ca ,,Abecedarul cel mare”, Blaj, 1783 , reeditat în 1788 la Sibiu şi în 1796 la Blaj, sub titlul Alfavita sau Bucoavna) Prima principia Latinae grammatices quae ad usum scholarum Valachico-nationalum propter majorem incipientium puerorum facilitatem, adjecta Valachica lingua, in hunc ordinem redegit, ac typis edi curavit Georgius Gabriel Sinkai de Eadem AA. LL. Philosophiae, & SS. Theologiae Doctor, ac primariae scholae nationalis Balasfalvensis director..., Balasfalvae [Blaj], Typis Seminarii Dioecesani, 17832

Îndreptare către aritmetică. Întâia parte. Alcătuită şi întocmită pentru folosul şi procopseala tuturor Şcoalelor Normăleşti a Neamului Românesc de Gheorghie Şincai din Şinca, directorul şi catehetul numitelor Şcoale, Blaj, Tipariul Seminariului, 1785 Elegia Nobilis Transilvani, Georgii Sinkai de Eadem, AA.LL. Philos, et SS. Theol. Doctoris Romani, in Magno Transilvaniae Principatu Scholarum Vernacularum Valachico-Catholicarum Emeriti Directoris, data ad Auctorem Oodiadis, Magno-Varadino ipso Festo die S. Michaelis Archangeli A. 1803, ex. Episcopali Darabanthiano Tusculano, în: Ladislai NAGY de Peretsen, Nobilis Hung. Magno-Varadinensis, Comitatus Aradinensis Iurati. Adsessoris, et Ducalis Mineralogicae Societatis Ienensis Sodalis Orodias , Magno-Varadini, Typis et Sumptibus Antonii Gottlieb Maramarosiensis, 1804

(Elegia lui Şincai se afla în „Coronis Partis secundae Orodiadis” la p. 189-221) Epistola Georgii Sinkai de Eadem ad spectabilem et clarissimum virum Ioannem de Lipszky, capitaneum caesareo-regii regiminis equestris hungarici, quondam vecseyani, nunc hassohomburgensis, Mappae geographicae Provinciarum ad S. Coronam Regni Hungariae pertinentium elucubratorem, Budae (Buda), Typis Regiae Universitatis Pestanae, 1804 Elemente lingvae daco-romane sive valachicae. Composita ab Samuele Klein de Szad, Ord. S. Basilii M. in Collegio Graeci ritus catholicorum Vindobonensi ad S. Barbaram Ephemerio: locupletata vero, et in hunc ordinem redacta a Georgio Gabriele Sinkai, ejusdem ordinis, Budae, Typis Regiae Universitatis Pestanae, 1805

(Ediţia a doua a lucrării din 1780 de la Viena, în care, datorită contribuţiei sporite a lui Samuil Micu, Şincai renunţă la paternitatea operei. 60 de exemplare din această lucrare s-au difuzat în Bihor.) Onomasticon serenissimi hereditarii principis regii archi-ducis Austriae et regni Hungariae Palatini Iosephi Pesthini anno MDCCCV niter concentus musicos linguis Latina et nationum Hungariam incolentium celebratum, Budae, Typis Regiae Universitatis Pesthanae, 1805, p. 47-57 3

(Poezia elegioasă în limba română, cu litere latine atribuită lui Gheorghe Şincai. Vezi Szinnyei József, Magyar Irók élete és munkái, mek.oszk.hu/03600/03630/html/s/s24218.htm, informaţia preluată şi de Constantin Mălinaş în Afinitatea lui Gheorghe Şincai faţă de Oradea. Gheorghe Şincai: Bibliografie). În Index Poemätum, poezia apare cu titlul Valachica, p. 47. La sfârşitul poeziei acronimul G.S.A.E.) Adplausus quo Illustrissimo ac Reverendissimo Domino Samueli Vulcan... Tribus linguis Valachica, Hungarica et Latina, Budae, Typis Regiae Universitatis Hungaricae, 1806

(Povăţuire către economia de câmp pentru folosul şcoalelor româneşti... Buda, Crăiasca typografie a Universităţii Ungureşti, 1806)Calendariu pe anul de la Hristos 1808, carele este bisect şi să cuprinde din 366 de zile întocmit pe gradurile şi clima Ţării Ungureşti şi a prinţiptului Ardealului, Ţării Româneşti şi a Moldovei. Arată zilele, duminecile, sărbătorile şi septămânile calendariului vechiu şi a celui nou. Timpurile anului, schimbara şi plinirea lunii şi târgurile. Mai preurmă câtva din Hronica românilor, carea în tot anul aşa în rând mai nainte va urma, Buda, Crăiasca tipografie a Universităţii Ungureşti, 1808

1) (Hronica românilor şi a mai multor neamuri încât au fost iale aşa de amestecate cu românii, cât lucrurile, întâmplările şi faptele unora fără de ale altora nu se pot scrie pre înţeles, Buda, 1808, ediţie parţială, tipărită ca adaos la „Calendarul” de la Buda pe anul 1808, p. 1 -40, cuprinzând anii 86-169 din Chronică.)

2) Buda, 1809, ca adaos la „Calendarul” pe 1809, p. 41-80 3) Iaşi, 1843, Reproduce manuscrisul-copie Mărcuţiu. Ediţia parţială vine până

la anul 999, inclusiv, editor Gherman Vida, Tipografia Mitropoliei, 504 p. Ediţie cu litere chirilice, transpune manuscrisul „sub nivelul exigenţelor minime în epocă”, (Fl. Fugaru).

4) Buda, 1844, ediţie parţială Alexandru Gavra, cu litere chirilice. Volumul are 700 pagini şi, deşi pe pagina de titlu anunţă că va cuprinde istoria românilor între anii 86-1439, vine doar până la anul 1383. Gavra introduce o serie de note despre operă şi autor.

5) Iaşi, 1853-1854, Prima ediţie integrală a Hronicii, în trei volume, cu litere chirilice, scoasă în „Tipografia româno -franceză” de către o comisie numită de domnul Alexandru Ghica şi condusă de August Treboniu Laurian. Această ediţie marchează centenarul naşterii lui Gheorghe Şincai. Volumul al treilea începe cu o biografie a lui Şincai, întocmită de A. Treboniu

4

Laurian. La fel ca şi celelalte ediţii şi aceasta este o raritate bibliofilă. Dein Cronica romaniloru de Gh. Şincai. Anul 1596-1690, în: Cipariu, Timotei, Acte şi fragmente latine romanesci pentru istori’a besericii romane mai alesu unite. Edite şi anotate de Tim. Cipariu canonicu gr. Cat. Etc. , Blasiu [Blaj], Tipariul Semin. Diecezian, 1855, p. 192-217

6) Bucureşti, 1886, ediţia Academiei Române şi a Ministerului cultelor şi instrucţiunei publice, îngrijită de Grigore Tocilescu. Prima ediţie cu litere latine, redă integral textul Hronicii.... 7) Bucureşti, 1967-1978, Seria de „Opere” de Gheorghe Şincai, îngrijită de Florea Fugaru şi concepută în 6 volume. 8) Bucureşti, 1978, Editura Minerva publică în seria „Biblioteca pentru toţi” o ediţie populară a Cronicii..., în trei volume, îngrijită de Florea Fugaru şi prefaţată de Manole Neagoe.

Chronicon Daco-Romanorum sive Valachorum et plurium aliarum nationum... Este versiunea latină a Cronicii..., vol. 1, pentru anii 86-1152. A fost tradusă de autor şi înaintată cenzurii din Oradea pentru aprobarea tipăririi, primind avizul în 6 mai 1812 Traduceri din germană, atribuite lui Gheorghe Şincai Datorinţele subpuşilor cătra Monarhul lor, pentru folosul şcoalelor de legea dreptcredincioasă răsăriteană. [Tradusă dein nemţeşte de Gheorghe Şincai], Sibiu, Tipografia Episcopală, s.a. Datorinţele suppuşilor cătră monarhul lor, pentru folosul şcoalelor româneşti celor din Ţeara Ungurească şi din părţile ei împreunate . [Tradusă din nemţeşte de Gheorghe Şincai], Buda, tipărită cu cheltuiala Crăieştei Tipografii a Universităţei Ungureşti, 1806Datorinţele subpuşilor cătră monarhul lor, pentru folosul şcoalelor româneşti celor din Ţara Ungurească şi din părţile ei împreunate. .. [Tradusă din nemţeşte de Gheorghe Şincai], Buda, Tipărită cu cheltuiala Crăieştei Tipografii a Universităț ei Ungureşti, 18305

Din istoricul cercetării vieţii şi operei lui Gheorghe Şincai

1836 KOGĂLNICEANU, Mihail, [Scrisoare către surori], Berlin, 21 apr. 1836, în: Convorbiri literare, An 37, nr. 1, 1903, p. 80-81; Kogălniceanu, M, Scrisori, 1913, p. 155-157; Kogălniceanu, Mihail, Scrisori către surorile sale, 1934, p. 74-76

Se interesează la Berlin de tipărirea Hronicii lui Şincai1837 KOGĂLNICEANU, Mihail, [Scrisoare către surorile sale], Berlin, 1 apr. 1837, în: Convorbiri literare, An 37, 1903, p. 460-461; Scrisori, 1913, p. 173-174; Scrisori către surorile sale, 1934, p. 100-102

Cere de la Berlin materiale documentare pentru ,,Istoria” sa, între care şi ms. Hronicii lui Şincai1840 KOGĂLNICEANU, Mihail. Gheorghe Şincai, în: Arhiva românească, I, 1840-1841, p. 1-5; ed. II, 1860, p. 1-4; În: Dacia literară, I, 1840, p. 217-221; în: Foaie pentru minte…, 1841, nr. 12, p. 93-95; Istoricii români, Antologie, Bucureşti, 1909, p. 53-54; Cuvînt pentru deschiderea cursului de istorie naţională, Bucureşti, 1909, p. 49-53; Privire asupra istoriei românilor, Bucureşti, Cartea Românească, s.a., p. 26-28; Opere, t.1, Bucureşti, 1946, p. 615-617; Scrieri literare, istorice, politice, Bucureşti, 1967, p. 144-146 G. Bariţiu: ,,daturi interesante din viaţa lui Şincai”KOGĂLNICEANU, Mihail, [Scrisoare către C. Hurmuzaki], Iaşi, 21 mart. 1840, în: Mitropolia Moldovei şi Sucevei, An 43, nr. 9-10, 1967, p. 630-633; Kogălniceanu inedit, în: Ateneu, An 4, nr. 12, 1967, p. 2

Scrie de intenţia de a tipări un corpus de ,,Scriptores rerum romanicarum sive valachicarum”, unde să-l cuprindă şi pe Şincai1841 CIPARIU, Timotei, Şincai, în: Foaie pentru minte, inimă şi literatură , Braşov, An4, nr. 42, 1841, p. 329-334 6

BARIŢIU, P. şi D., [Gheorghe Şi ncai], în: Foaie pentru minte, inimă şi literatură , 1841, nr. 47 1843-1844 KOGĂLNICEANU, Mihail, Cuvînt pentru deschiderea cursului de istorie naţională în Academia Mihăileană, rostit în 26 noiembrie 1843, Iaşi, la Cantora Foaiei săteşti, 1843, 14 p.

Retipărit în Foaie pentru minte, inimă şi literatură , 1844, nr. 11-13, martie, p. 81-85, 89-93, 97-102. Vezi şi Propăşirea, nr. 37, 1844, p. 292-296; nr. 38, p. 297-303 ŞINCAI, Gheorghe, Hronica românilor şi a mai multor neamuri... În zilele prea înălţatului Domn al Moldovei Mihail Grigorie Sturza Voevod, Tomul 1, [anii 86-999 inclusiv, cu chirilice]. În Tipografia S. Mitropoliei a Iaşului la anul 1843 cu toată cheltuiala şi osteneala prea Cuvioşiei sale D. Ghermano Vida, Arhimandrit şi Inspector Tipogr. S. Mitrop, 1844 ŞINCAI, Gheorghe, Hronica rumînilor şi a mai multor neamuri, Tomul I cuprinzătoriu de materie istorică dela anul 86 după D. Hs. Pînă la anul 1439 [cu chirilice]. Inclusive [cu latine]. Chron. Geschichte V. Schinkay, Buda, Crăiasca Tipografie a Universităţii ştiinţifice ungureşti, 1844

(Ediţie parţială Al. Gavra (Arad) pentru anii 86-1383, nu 1439, cum spune foaia de titlu. Al. Gavra introduce o serie de note şi amintiri despre operă şi autor, care sunt de reţinut pentru istoriografia subiectului.) TURCU, Ioan, Varia Georgii Sinkai. Fata. Volum în folio de scrisori originale şi acte în ms. găsit de Al. Papiu-Ilarian la Blaj, cînd era student şi de pe care la 2 febr. 1844 copiază o scrisoare a lui Şincai către Bob, pe care o publică în 1869

Volumul original a dispărut din arhiva M itropoliei, la 1848, după intrarea în Blaj a armatei revoluţionare a gen. Bem.1853 ŞINCAI, Gheorghe, Hronica românilor de Gheorghie Şincai din Şinca, Tomul II. De la anul 1440 până la anul 1614 după naşterea Domnului Hristos, Iaşi,Tipografia româno-francesă, 1853

Vol. 1, 1853, VIII+398 p. Vol. 2, 1853, 372 p.

7

Vol. 3, 1854, 296 p. KOGĂLNICEANU, Mihail, [Adresă către domnitorul Gr. Al. Ghica, 4 iun. 1853], în: Hronica românilor de Gheorghe Şincai din Şinca, t. 1. Iaşi, 1853, p. VII-VIII.

La un an de la instituirea lor în comisie, semnatarii: N. Şuţu, Al. Donici, M. Kogălniceanu, A. Pann şi A.T. Laurian oferă domnitorului primele două volume ale Hronicii, ,,animaţi de un sfînt respect pentru osteneala strălucitului autoriu” şi promit volumul al treilea ,,încă în vara anului acestuia”, dar apare numai în 1854.

LAURIAN, A. Trebon, Biografia lui Şincai. În ediţia 1853 -1854 a Hronicii, Iaşi, la centenarul naşterii istoricului, vol. 31854 SION, G, Măriei Sale Domnului Grigorie Ghica Domnitorulu Moldovei [Oda], în foi volante la 1854, Republicată în: Traianu, ziar, nr. 39 şi 40 1869. Vezi şi Papiu-Ilarian, Al., Viaţa, operele şi ideile lui Georgiu Şincai din Şinca , Bucureşti, 1869, p. 105, unde e redată în întregime; precum şi ed. Tocilescu a Hronicii, unde e reprodusă înainte de prefaţa editorului, 18861855-1856 Dein cronica romaniloru de G. Şincai. Anul 1596-1690. Cipariu, Tim. Acte şi fragmente…, Blasiu, 1855, p. 192-217 I…u. [Şincai], în: Foiletonulu Zimbrului, Iaşi, 1855, nr. 16QUINTET, Edgar, Les roumains, în: Revue des mondes , Paris, An. 26, 1856, vol. 2, p. 7-8.

Compară pe Şincai cu Muratori, autorul celei mai însemnate culegeri de izvoare pentru istoria Italiei. 1857-1858 QUINTET, Edgar, Les roumains, în: Quinet, Edgar, Oeuvres completes, Paris, 1857

Reprodus de Al. Papiu-Ilarian în original în anexele la ,,Viaţa, operele şi ideile lui Şincai”, 1869, p. 134-138 8

B[ARIŢ], G., Despre biografiile bărbaţilor noştri renumiţi, în: Foaie pentru minte, inimă şi literatură, 1858, XXI, p. 68-70

Gh. Şincai, Petru Maior, Gh. Lazăr1860 PAPIU-ILARIAN, Al., Gramatica lui Şincai şi epistola către Ioa ne le Lipszky, în: Revista Carpaţilor, aprilie1860, p. 48-61; Idem, în: Instrucţiunea publică, februarie, 1860 KOGĂLNICEANU, M., Georgie Şincai, în: Arhiva românească, ed. II-a, 1860, p.1-4

Reia articolul din 1840-1841publicat în Dacia Literară, Foaie pentru minte… şi în prima ediţie a Arhivei…1861 B[ARIŢ], G[eorge], Samuil Micu, George Şincai, Petru Maior, George Lazăr, în: Gazeta de Transilvania, 1861, p. 1-2 1862 PAPIU-ILARIAN, Al., Gramatica lui Şincai şi epistola către Ioane Lipszky, în: Papiu-Ilarian, Al., Tezaur de monumente istorice pentru România, atît din vechi tipărite, cît şi din manuscripte. Cea mai mare parte străine, adunate şi publicate cu prefaţiuni şi note illustrate, Tom 1, Bucureşti, 1862, p. 87-106 1865 VULCAN, Iosif, Revista socială [Unificarea ortografiei române], în: Familia, An 1, 1865, nr. 1, 1/13 maiu, p. 14-15 VULCAN, Iosif, Retipărirea Cronicii lui Şincai şi Istoriei lui P. Maior în ediţii populare, în: Familia, An 1, 1865, nr. 2, 15/27 iunie, p. 30 1866 Concordia, Budapesta, 1866, nr. 51 (514) Reproduce matricola de deces, în 1816, a lui Şincai, luminînd un întuneric. Edgar Quinet, de ex. scria în ,,Les Roumains”, la 1857, că Şincai a trăit între 1753-1820. 9

1868-1869 CIPARIU, T., Biografia lui G. Şincai scrisă de el însuşi, în: Archivu pentru filologia şi istoria , Blaj, An 2, nr. 13, 1868, p. 247; nr. 14, p. 274-276; nr. 15, p. 290-297 PAPIU-ILARIAN, A., Vieti’a operele şi ideele lui Georgiu Şincai din Sinc’a. Discursulu de receptiune de A. Papiu Ilarianu şi respunsulu de Georgiu Baritiu în siedentta publica a Societătei Academice Române din 14 septembre 1869. C u XIV annesse şi unu fac-simile, Bucureşti, Tipografia Nationale, 1869

Presa a dat mult spaţiu pentru a consemna ca un eveniment cuvântul de recepţie al lui Al. Papiu-Ilarian despre Şincai. Ample reportaje şi părţi din cuvântare au publicat:

Monitorulu Officiale, nr. 203, 15 sep. 1869 Le Moniteur Roumain, Bucureşti, 1869B.P. Haşdeu, în: Traianu, nr. 57 din 15 sep. 1869 D. Missali, Apoteosa lui Şincai, în: Traianu, nr. 58, 1869 Romanulu, Bucureşti, 18 sept. 1869

BARIŢIU, Gh., Răspuns la cuvîntul lui Papiu-Ilarian despre Şincai, în: Papiu-Ilarian, Al., Viaţa, operele şi ideile lui Georgiu Şincai..., 1869, p. 63-69 PAPIU-ILARIAN, Al., Ideile lui Şincai, în: Gazeta Transilvaniei, nr. 88 şi nr. 89 , 1869 MISSALI, D., în: Traianu [ziar], 1869, nr. 39-40 1870-1877 POPFIU, Iustin, Moartea lui George Şincai, [Poezie], în: Familia, An 6, 1870, p. 400-401 BUNEA, Arseniu, P., Vitalitatea gintei romane şi trei apostoli ai romaniloru (Samuelu Clainu, Petru Maioru şi George Şincaiu), în: Transilvania, An 10, 1877, p. 7-10, 18-20 1878-1879 HUNFALVI Pál. A román történetírás, Sinkay György Gergely Krónikája, în: Századok, I, 1878, p. 347-356, II, p. 446-456, III, p. 656-667 10

SILASI, Grigoriu, Apologie. Discusiuni filologice şi istorice maghiare privitoare la români învederite şi rectificate, carte prima, Paul Hunfalvy despre Cronica lui Géorg Gabr. Şincai, Clusiu, 18791881 JAKAB Elek, Adalék Sinkay György életiratához (Contribuţiile la biografia lui Şincai), în: Századok, I, 1881, p. 677-689, II, p. 756-765 1883 MARINESCU, At. M., Vieaţa şi operele lui Petru Maior, în: Analele Academiei Române, seria II-a, vol. 7, secţia a II-a, Bucureşti, 1883, p. 48-51 1886 ŞINCAI, Gheorghie, din Şinca, Cronica Românilor şi a mai multor Neamuri,Ediţiunea a doua tipărită de Ministerul Cultelor şi Instrucţiunii publice, [îngrijită de Gr. Tocilescu], Bucureşti, Tipografia Academiei Române. (Laboratorii Români), 1886

Prima ediţie cu litere latine, redă integral textulPrefaţă de Gr. TocilescuÎnaintea prefeţei se publică poezia lui G. Sion de la 1854 dedicată în egală

intenţie domnitorului editor Gr. Al. Ghica şi nemuritorului Şincai1887 ARDELEANU, I., Documente istorice (G. Şincai), în: Foaia bisericească şi scolastică, Blaj, 1887-1888, I, p.85-86 1892 PUŞCARIU, I. CAV. DE., Date istorice privitoare la familiile nobile române,Partea 1, Sibiu, 1892, p. 166-167 URECHIA, V.A., Istoria românilor, [Seria de volume pentru 1774-1786, Tom. 2], Bucureşti, Litografia Carol Göbl, 1892, p. 498, nota 1

Despre Gh. Şincai la Roma11

1894 DENSUŞIANU, Aron, Cauzele persecuţiunilor lui S. Micul, G. Şincai şi Petru Maior, în: Revista critică-literară, An 2, nr. 4, 1894, p. 145-161 1895 DENSUŞIANU, Aron, Răspunsuri, ad. 3. Casa lui Şincai, în: Revista critică-literară, An 3, nr. 3, 1895, p. 99-100 MOLDOVANU, I. M., Casa lui Şincai, în: Revista critică-literară, Iaşi, An 3, nr. 3, 1895, p. 99-100 STEUERMANN, A., Autori români, II, Crestomaţie. Bucăţi alese din scriitorii veacului XVIII şi XIX. Schiţe biografice şi critice cu o prefaţă de dnu N. Beldiceanu, Iaşi, Ed. Libr. Fraţii Şaraga, 1895, 253 p. (Autori români, I, col. Şaraga)1899 ARDELEANU, Ion, O sc risoare a lui Şincai, în: Unirea, Blaj, An 9, nr. 11, 1899, p. 2 1901 ARDELEANU, I., Documente [G. Şincai], în: Unirea, Blaj, An 11, nr. 2-6 1901 IORGA, Nicolae, Fragmente de cronici şi ştiri despre cronici, (vol. 3), 1901, LXXXII+104 p.

Cuprinde o scrisoare a lui Şincai din 24 apr. 1804, aflată în corespondenţa lui Engel din Biblioteca Muzeului Naţional din BudapestaIORGA, Nicolae, Istoria literaturii române în secolul al XVIII-lea (1688-1821), Bucureşti, Tip. Minerva, 1901

Vol. II, Epoca lui Petru Maior – Excursuri, IV+639 p. Vezi partea dedicată lui Şincai. Idem în ediţia din 1969IORGA, Nicolae, Istoria literaturii române în secolul al XVIII-lea , Tabla numelor, observaţii, adaosuri, îndreptări şi dovezi documentare, Bucureşti, Minerva, 1901

Reproduce din Concordia matricola morţii lui Şincai12

1903 L.[UPAŞ, Ion], Meminisse Iurabit, II, în: Luceafărul, An 2, nr. 7, 1 apr. 1903, p. 135-136

Evocarea lui Gh. Şincai la 150 de ani de la naştere1904 RAŢIU, Ioan, Studii şi biografi, Blaş, Tip. Seminarului archidiecesan, 1904, 207 p.

Gheorghe Şincai, Timotei Cipariu, Dimitrie Bolintineanu, Dr. Ioan Raţiu, Basiliu Raţiu, Ioan Papiu1909 IORGA, Nicolae, Din faptele străbunilor. Povestiri ale cronicarilor. Rînduite, adnotate şi publicate, Vălenii de Munte, Tip. Neamul Românesc, 1909, VIII+218 p.

Fragmente din cronicari redate în cronologia istorică a românilor. Include şi din ŞincaiVezi ed. a II-a în 1923, Tip. ,,Cultura Neamului Românesc”, 296 p.* * * Istorici români, Gh. Şincai, - Florian Aaron, - M. Kogălniceanu, - N. Bălcescu, - A. Papiu-Ilarian, - Aug. Treboniu Laurian, - Dionisie Fotino, - B.P. Haşdeu, - N. Densuşianu, - Episcopul Melchisedec şi G. Baritz, Bucureşti, Editura Librăriei Socec. et Co., 19091910 BIANU, Ion ; HODOŞ, Nerva, Bibliografia Românească Veche, vol. 2, Bucureşti, 1910 Elementa lingue daco-romane sive valachica…, Viena, nr. 430, 1780, p. 251-253 Catechismul cel mare…, Blaj, nr. 462, 1783, p. 281-282

Redă cuvântul înaintePrima principia latinae gramatice, nr. 463, p. 282

Redă foaia de titluÎndrumare către aritmetică..., Blaj, nr. 496, 1785, p. 310

Redă foaia de titluEpistola... ad... Ioannem de Lipszky..., Budae, nr. 673, 1804 , p. 451-452

Redă prefaţa în limba latină.13

Elementa linguae daco-romane sive valachicae..., Budae, nr. 687, 1805, p. 464-466

Redă prefaţa în limba latinăAdplausus... Samueli Vulkan..., Budae, 1806. Nr. 689, p. 471-472

Redă foaia de titlu. Calendar..., Buda, nr. 735, 1808, p. 525

Consemnează publicarea unei părţi din Hronică la sfârşitul calendarului.Hronica românilor..., Buda, nr. 751, 1808, p. 536

Dă foaia interioară de titlu a Hronicii de la finele calendarului pe 1808 1912 BARIŢ, Gh., Directorul de şcoală Gh. Şincai, în: Bariţ, Gh. Studii şi articole, Sibiu, 1912, p. 156-157 1914 DRAGOMIR, Silviu, Curtea din Viena şi mişcarea politică a românilor din Ardeal în anii 1791-1792, în: Transilvania, An 45, 1914, p. 7-12 1916 MODRIGAN, I., Soarta „Cronicii” lui Şincai, în: Cultura creştină, An 6, 1916, nr. 1, p. 17-23 IOANOVICI, D., Amănunte noi despre S. Clain şi Gh. Şincai, în: Telegraful român, An 64, nr. 40, 16 apr. 1916, p. 161-162; nr. 41, 21 apr., p. 165-166; nr. 42, 23 apr., p. 169-170; nr. 43, 28 apr., p. 173-174; nr. 44, 30 apr., p. 177-178 1920 DENSUŞIANU, Ovid, Literatura română modernă, Vol. 1, Şcoala latinistă. Începuturile literaturei poetice. Cei din urmă cronicari. Indrumări nouă în Muntenia şi Moldova, Bucureşti, Editura Librăriei Alcalay et. Co., 1920, 191 p.

Vezi p. 1-75, mai ales 32-47(Gh. Şincai)1921 MODRIGAN, I., Înlăturarea lui Gheorghe Şincai din directoratul şcoalelor, în: Omagiu Iorga, Craiova, Editura Ramuri, 1912, p. 207-215 14

BORZA, Al., Prima istorie naturală românească: „Istoria naturei sau a firei” de Gh. Şincai, în: Transilvania, An 52, nr. 9-12, 1921, p. 825-836 Idem, Notă la „Economia de cîmp”, în: Dacoromania, An 1, 1921, p. 558-559 PUŞCARIU, S., „Economia” din 1806 de Şincai, în: Dacoromania, An 1, 1921, p. 348 BITAY Árpád, O poezie românească a lui Gh. Şincai, în: Dacoromania, An 2, 1921-1922, p. 680-681; An 3, 1922-1923, p. 784-786 1922 PÂCLIŞANU, Zenovie, Gh. Şincai – Contribuţii la biografia lui, în: Adevărul literar şi artistic, Iaşi, An 2, 1922, nr. 60, 5 ian., p. 3, 4; nr. 63, 5 febr., p. 4; nr. 64, 12 febr., p. 4 Legăturile lui Şincai cu episcopul Ioan Bob. După documente inedite.PÂCLIŞANU, Zenovie, Contribuţii la biografia lui Gheorghe Şincai. Legăturile lui cu episcopul I. Bob, în: Transilvania, An 53, 1922, p. 295-310

Reia, cu unele modificări, materialul din nr. 60, 63 şi 64, acelaşi an, din „Adevărul literar şi artistic”. Date despre legenda Şincai.BITAY Árpád, Sprijinitorul lui Şincai în Roma; cardinalul de mai tîrziu Stefano Borgia, (1731-1804), în: Dacoromania, An 2, 1922, p. 681 1923 RADU, Iacob, Manuscriptele bibliotecii Episcopiei greco-catolice române din Oradea-Mare, Bucureşti, Cultura Naţională, 1923, 48 p. (Academia Română. Memoriile secţiunii istorice. Seria 3. Tomul Mem. 6). PÂCLIŞANU, Zenovie, Luptele politice ale românilor ardeleni din anii 1790-1792: Studiu istoric cu anexe documentare, Bucureşti, Cultura Naţională, 19231924 AGÂRBICEANU, Ion, Către un nou ideal. 1. Pămîntul cel bun. 2. Nevoia unui ideal în viaţă. 3. Posibilitatea noului ideal. 4. Elemente constitutive ale noului 15

ideal, în: Sămănătorul, An 8, nr. 6-7, 1924, p. 147-154; nr. 8, p. 199-203; nr. 9, p. 231-235

Evocă „apostolii” trecutului, între care şi Gh. Şincai.RADU, Iacob, Din luceferi rătăcitori, Gheorghe Şincai şi Samuil Micu Clain, Bucureşti, Cultura Naţională, 1924, 121 p. (Academia Română)Idem, Doi luceferi rătăcitori, Gheorghe Şincai şi Samuil Micu Clain, în: Analele Academiei Române. Memoriile secţiunii literare , Seria 3, Tom 2, Mem. 3, p. 167-287 Ref. de N. Iorga în Revista istorică, An. 11, 1925, p. 170-176 PÂCLIŞANU, Zenovie, Cenzura „Hronicii” lui Gh. Şincai, în: Revista arhivelor,Bucureşti, An 1, nr. 1, 1924, p. 20-30 IORGA, Nicolae, Lucruri nouă despre Şincai, în: Revista istorică, An 10, 1924, p.82-83 BOGDAN-DUICA, G., Un capitol zbuciumat din viaţa lui Gh. Şincai, în: Societatea de mîine, Cluj, Anul I, 1924, p. 323 BITAY Árpád, O poezie românească a lui Gh. Şincai, în: Dacoromania, Buletinul Muzeului limbii române, Cluj, An 2, 1922, p. 680-681; an 3, 1924, p. 784-786

Reproduce versurile din „Onomasticon”.POPA, Traian, Un capitol zbuciumat din viaţa lui Gheorghe Şincai, lucrat după documente nouă..., Tg. Mureş, Tipografia Ardealul, 1924, 25 p.Idem, Activitatea şcolară a lui Gh. Şincai, în: Societatea de mîine, Cluj-Napoca, An 1, nr. 22, 1924, p. 435-436 1925 SUCIU, Coriolan, Episcopul Lemeni şi cronica lui Şincai, în: Cultura creştină, An 16, nr. 11-12, 1925, p. 403-408

1926 POPA, Traian, Dezbaterea procesului lui Gh. Şincai şi sentinţa de eliberare din închisoare, în: Revista arhivelor, An 2, nr. 3, 1926, p. 404-406 16

CARDAŞ, Gh., Gheorghe Şincai, în: Universul literar, An 42, nr. 5, 1926, p.8-9 SIMIONESCU, I., Oameni aleşi, [... Mihai Viteazul, Avram Iancu, Gh. Şi ncai, G. Lazăr,...], Bucureşti, Cartea Românească, 1926, 224 p. Ediț ia a II-a în 1929. 1927 VERESS, Andrei, Note şi scrisori şincaiene, în: Academia Română. Memoriile Secţiunii literare, 3, 1927, vol. 3, p. 479-505; Transilvania, An 59, Bucureşti,1927, p. 145-147 PASCU, Giorge, Istoria literaturii române din secolul XVIII. Part. III. Epoca lui Clain, Şincai şi Maior, Bucureşti, Cultura Naţională, 1927, 328 p.GRIGORAŞ, Em., G. Şincai enciclopedist, în: Propilee literare, Bucureşti, An 2, nr. 19-20, 1927, p. 23-24 BORZA, Al., Primul dicţionar de ştiinţe naturale românesc. „Vocabularium pertinens ad tria Regna Naturae” de Gh. Şincai 1808-1810, în: Dacoromania, An 5, 1927-1928, p. 553-562 1928 AGÂRBICEANU, Ion, „Note şi scrisori şincaiene” de A. Veress , în: Transilvania,An 59, nr. 2, 1928, p. 145-147

Împrejurările în care Al. Gavra tipăreşte „Hronica” la Buda în 1844.BOGDAN-DUICA, G., G. Şincai censor interimar, în: Tribuna literară: Supliment la Tribuna, Sibiu, 1928, p. 822 1929 AGÂRBICEANU, Ion, Ioan Micu Moldovan (1833-1916), în: Universul literar,An 45, nr. 16, 14 apr.1929, p. 242-243

Referinţe la tradiţia Micu, Maior, Şincai, Cipariu.RADU, Iacob, Foşti elevi români-uniţi ai şcoalelor din Roma, Beiuş, Editura revistei Observatorul, Tipografia „Ateneul”, 192917

Basiliu Benedict Farcaş, Ioachim Pop, Gheorghe Şincai, Petru Maior, Ioan Szabo, Vasile Suciu, Victor Mihai, Ioan Chindriş, Ludovic Lemeni, Ştefan Erdeli, Ioan Ciceronescu, Vasile Lucaciu. MINEA, I., Cărţi vechi necunoscute sau rare. (Dissertation Canonica S. Klein-Alphavit de Şincai), în: Cercetări istorice, Iaşi, An 5, 1929, p. 378-380 BORZA, Al., Primul dicţionar de ştiinţe naturale românesc, „Vocabularium pertinens ad tr ia Regna Naturae” de Gh. Şincai, în: Dacoromania, An 5, 1929, p. 553-563 BOGDAN-DUICA, G., Un amic al lui Clain şi Şincai: Johann Christian von Engel,în: Naţiunea, An 3, nr. 70, 1929, p. 13 1932 RADU, Iacob, Istoria diecezei române-unite a Orăzii-Mari. Scrisă cu prilejul aniversării de 150 de ani de la înfiinţarea aceleia 1777-1927, Oradea, Chiriaşii tipografiei româneşti, 1932, p. 62, 68, 69, 76, 104, 105, 128, 186, 209 VERESS, Andrei, Tipografia românească de la Buda, în: Boabe de grîu , Cluj, An 3, nr. 12, 1932, p. 593-612 POPP, Mişu, Gheorghe Şincai, în: Ţara Bârsei, An 4, nr. 2, mar.-apr. 1932, p. 134 POPA, Traian, Monografia oraşului Tîrgu-Mureş, 1932, p. 275-276 TOGONEANU, George, Gh. Şincai la Blaj, în: Adevărul, An 45, nr. 14775, 1932, p. 2 1933 PÂCLIŞANU, Zenovie; CĂZDARU, D., Contribuţiuni la relaţiile lui Grigore Maior, Gheorghe Şincai şi Petru Maior cu Roma, Iaşi, 1933, 22 p. (Extras din revista critică), în: Convorbiri literare, An 66, nr. 4, apr. 1933, p. 380-384 GÂZDARU, D., Contribuţie la relaţiile lui Grigore Maior, Gheorghe Şincai şi Petru Maior cu Roma, în: Revista critică, An 7, 1933

Apare şi în extras în acelaşi an la Iaşi, tip. H. Goldner, 22 p.18

IORGA, Nicolae, Istoria literaturii româneşti, III, partea întîia, ediţia a II-a. Bucureşti, 1933, p. 5, 202, 203, 207, 209, 224, 229, 235, 237. 1934 AGÂRBICEANU, Ion, In memoriam (Augustin Bunea), în: Unirea poporului, An 44, nr. 51, 21 dec. 1934, p. 7-8

Evocă meritele lui A. Bunea pe linia tradiţiei lui Maior, Şincai, Cipariu.[LUPU, Nicolae], O scrisoare a lui Gheorghe Şincai cătră oficiul (magistratura) comitatului Solnocul de mijloc, în Zalău, de la 1789, Trad. de N. Lupu, în: Blajul,An 1, nr. 12, 1934, p. 547

În chestiunea unei proprietăţi bisericeşti din comuna Guruslăul Mic. Semnată de Şincai. Dr. Ilie Băianu publică şi scrisoarea în original (limba latină). Idem, O scrisoare a lui Gheorghe Şincai de la 26 Mai 1797, către episcopul Ioan Bob, pentru a fi reprimit în viaţa călugărească şi în mănăstirea Sfintei Treimi de la Blaj, pe care o părăsise înainte cu cîţiva ani, în: Blajul, An 1, nr. 2, 1934, p. 73-74

Reprodusă din „Potocollum praesidiale a 12 Ianuarii 1797 usque 2 Iulii 1800” din arhiva mitropolitană din Blaj, în original (limba latină) şi în traducere de Dr. Nicolae Lupu. Idem, Episcopul Ioan Bob de la Blaj, în: Blajul, An 1, 1934, p. 335-336 DĂIANU, Ilie, O scrisoare a lui Gheorghe Şincai către Oficiul (magistrana) comitatului Solnocul de mijloc, în Zalău, de la 1789, în: Blajul, An 1, 1934, p. 547-548 1935 POPA, Octavian, Un nedreptăţit – Episcopul Ioan Bob, în: Blajul, An 2, nr. 6-7, 1935, p. 341-346

„ Dacă nu ar fi fost cearta cu cei trei mari bărbaţi ai timpului Şincai, Maior şi Clain, el ar fi socotit între cei mai luminaţi bărbaţi ai timpului său” – consideră O. Popa. Idem, Din istoria Făgăraşului, în: Blajul, An 2, nr. 1, 1935, p. 45-51; nr.3, p. 146-154; nr. 4, p. 201-212

Discută descălecatul Munteniei de către Radu Negru Vodă de la Făgăraş şi pe baza „Hronicii” lui Şincai.19

PÂCLIŞANU, Zenovie, Un vechi proces literar (Relaţiile lui I. Bob cu S. Klein, Gh. Şincai şi P. Maior), în: Revista Fundaţiilor Regale, An 2, nr. 7, 1935, p. 87-121 Idem, Un vechi proces literar (Relaţiile lui I. Bob cu S. Klein, Gh. Şincai şi P. Maior), Bucureşti, Monitorul Oficial şi Imprimeriile Statului, Imprimeria Naţională, 1935, 35 p. (Academia Română. Memoriile secţiunii istorice).1936 Idem, Locul morţii lui Gheorghe Şincai, în: Cultura creştină, An 16, 1936, p. 476-478 DĂIANU, Ilie, O carte a lui Gheorghe Şincai, în: Gazeta cărţilor, An 5, nr. 17-20, 1936, p. 1 LUPU, Nicolae, Saşii din Ardeal şi mişcarea naţional-culturală a Românilor ardeleni pe la sfîrşitul veacului al XVIII-lea, în: Blajul, An 3, nr. 1, 1936, p. 24-38

Descrie defăimările istoricilor saşi (Thummann, Sulzer, Eder, Engel, Rössler) şi activitatea istorică şi filologică a corifeilor Şcolii Ardelene.1937 SIMIONESCU, I., Oameni aleşi. Vol. II. Românii, Ediţia a 3-a revăzută şi adăugată, Bucureşti, Cartea Românească, 1937, 268 p.

Începe cu Gheorghe Şincai.Recenzie de G. Ibrăileanu în Viaţa Românească, An 18, 1926, vol. 68, p.

294. MARIAN, Victor, Aritmetica lui G. Şincai (apărută la Blaj în 1785), în: Ţara Bârsei, An 9, nr. 3, mai-iunie1937, p. 250-254 1938 AGÂRBICEANU, Ion, Sat şi săteni, în: Tribuna, An 1, nr. 39, 14 dec. 1938, p. 1

Comentând executarea legii Serviciului social, face referinţe la G. Şincai.DĂIANU, Ilie, Cronica lui Şincai în cenzura ardeleană, în: România eroică, An 2, Cluj, dec.-ian 1938-1939, p. 148-152 20

1939 Idem, Gheorghe Şincai de la Şinca -Vechie: Conferinţă ţinută în sala Primăriei din Oradea subt patronajul „Casei Naţionale” în ziua de 10 dec. 1938, Oradea, Editura Casei Naţionale, Tiparul tipografiei diecesane, 1939, 32 p.1940 PASCU, Ştefan, Influenţa lui Şincai asupra lui Al. Papiu-Ilarian, în: „Societatea de mîine”, nr.1, 1940, p. 10-12 DĂIANU, Ilie, Titu Maiorescu şi G. Şincai. Fragment din elegia nobilului transilvănean Gheorghe Şincai din Şinca, Trad. de T. A. Naum, în: Convorbiri literare, An 73, nr. 7-12, iul.-dec. 1940, p. 659-664 DUMITRESCU, Vladimir; Dăianu, Ilie., „Gheorghe Şincai de la Şinca-Veche”, Oradea, Casa Naţională, 1933, în: Convorbiri literare, An 73, nr. 1, ian. 1940, p. 78 1941 RUFFINI, M., La scuola Latinista Romena (1780-1871). Studio istorico-filologico, Roma, 1941. 1943 BLAGA, Lucian, Şcoala Ardeleană latinistă, în: Vremea, An 15, nr. 726, 28 nov., 1943, p. 6-7 1944 MILTON, G. Lehrer, Ardealul pămînt românesc. Problema Ardealului văzută de un american, Bucureşti, (Tipografia „Alphabetul”), 1944, p. 71

Autorul polemizează cu Zombor Szarz, combătându-i erorile în chestiunea continuităţii românilor în Dacia. Citează pe G. Şincai, Clein, Maior ca exponenţi iniţiali ai susţinerii continuităţii.ALBU, Nicolae, Istoria învăţămîntului românesc din Transilvania pînă la 1800, Blaj, Tipografia Lumina, 1944 21

1945 POPOVICI, D., La literature roumaine à l’époque des Lumières, Sibiu, 1945 1946 KOGĂLNICEANU, M., Georgie Şincai, în: Kogălniceanu, M., Opere, I, Scrieri istorice. Bucureşti, 1946, p. 615-617

Articolul de la 1840, mereu reluat. 1948 VERBINA, I. (= PERVAIN, I.), De la Şincai la Gavra, în: Studii literare, Cluj, An 4, 1948, p. 135-169 (şi extras)PRODAN, D, Supplex Libellus Valachorum, Cluj, Editura Universităţii V. Babeş, 1948 BÂRLEA, Octavianus, Ex historia romena Ioannes Bob, episcopus fagarasiensis (1783-1830),Freiburg, 1948 1950 PRODAN, D., Un manuscris al lui Gheorghe Şincai împotriva superstiţiilor. În: Studii şi cercetări ştiinţifice, Seria III, Ştiinţe sociale, Cluj-Napoca, An 1, 1950, fasc. 2, p. 143-158 1954 MARCEA, D., Gheorghe Şincai, în: Limba română, An. 3, nr. 2, Bucureşti, 1954, p. 13-18

Reluat în „Lingvişti şi filologi români”, Bucureşti, 1959, p. 34-46 1956 BODEA, Cornelia C., Preocupări economice şi culturale în literatura transilvăneană între anii 1786-1830, în: Studii, revistă de istorie, An 9, nr. 1, 1956, p. 87-104 22

BOLDAN, Emil, Patetica luptă a lui Gh. Şincai pentru adevăr şi dreptate, în:Materiale ale Sesiunii Ştiinţifice a Institutului pedagogic Bucureşti pe anul 1956, Bucureşti, 1957, p. 121-133 MUNTEAN, Romul, 140 de a ni de la moartea lui Gh. Şincai, în: Tînărul scriitor, An 5, nr. 11, 1956, p. 96-97 1957 TOMESCU, Mircea, Calendarele româneşti, 1733-1830, Bucureşti, Editura de Stat Didactică şi Pedagogică, 1957, p. 66-69 1958 LUNGU, Ion, Iluminismul românesc şi Şcoala Ardeleană, în: Tribuna, An 2, nr. 9, 1 martie 1958, p. 8 1959 MACREA, D., Gheorghe Şincai, în: Macrea, D. Lingvişti şi filologi români, Bucureşti, 1959, p. 34-46 Şcoala Ardeleană:Antologie. Ediţie îngrijită, note şi prefaţă de Emil Bogdan. Bucureşti, Editura tineretului, 1959, 304 p. (Biblioteca şcolarului).

p. 72-139, Gh. Şincai, Hronica românilor, anii 86-1739 selectiv p. 140-170, Gh. Şincai, Învăţătura firească, părţi din cap. 1, 2, 4, 11…p. 295-297, Şirul vieţii şi operei. După ms. 39 fondul Oradea

1960 LUNGU, Ion, Condiţiile istorice ale apariţiei şi dezvoltării Şcolii Ardelene, în: Tribuna, An 4, nr. 34, 25 aug. 1960, p. 8 Idem, Şcoala Ardeleană, mişcare ideologică iluministă, în: Tribuna, An 4, nr. 35, 1 sept. 1960, p. 9; nr. 36, 8 sept. 1960, p. 6 1962 MUNTEANU, Romul, Contribuţia Şcolii Ardelene la culturalizarea maselor, Bucureşti, Editura de Stat Didactică şi Pedagogică, 196223

PROTOPOPESCU, Lucia, Contribuţii la biografia lui Gh. Şincai, în: Limbă şi literatură, An 6, Bucureşti, 1962, p. 489-495 URSU, N.A., Formarea terminologiei ştiinţifice româneşti, Bucureşti, Editura ştiinţifică, 1962, 303 p. Cu facs.

Numeroase referiri la contribuţia lui Gheorghe Şincai 1963 DOMOKOS Sámuel, Ismeretlen adatok I. Micu-Klein, Gh. Şincai és P. Maior működéséről a budai egyetemi nyomdánál, în: Filologiai Közlöny, Budapest, 1963, p. 184-199 LUNGU, Ion, Gheorghe Şincai învăţat şi gînditor iluminist, în: Cercetări filozofice, Institutul de filozofie Bucureşti, An 10, nr. 2, 1963, p. 389-408; nr. 4, p. 895-911 MUNTEANU, Romul, Contribuţia Şcolii Ardelene la culturalizarea maselor, în: Gazeta literară, An 10, nr. 51, 19 dec. 1963, p. 3 WALTER, Richard, Italianisme la Gh. Şincai, în: Studii şi cercetări ştiinţifice , An 14, nr. 2, Iaşi, 1963, p. 283-288 1964 BLAGA, Lucian, Lucrarea lui Gh. Şincai: „Învăţătura firească spre surparea superstiţiilor norodului”, în: Luceafărul, An 7, nr. 25, 5 dec. 1964, p. 4

Textul de la p. 182-187 este din viitoarea lucrare „Gîndirea românească în Transilvania în secolul al XVIII-lea”.Idem, Şcoala Ardeleană, în: Luceafărul, An 7, nr. 25, 5 dec. 1964, p. 4

Dă un fragment din „Gîndirea românească în Transilvania în secolul al XVIII-lea”, Bucureşti, 1966, p. 128-133 ŞINCAI, Gh., Învăţătura firească spre surparea superstiţiei norodului , Prefaţă de acad. D. Prodan şi studiu introductiv de D. Ghişe şi P. Teodor, Bucureşti, Editura ştiinţifică, 1964, 215 p.24

PRODAN, D., Prefaţă la Şincai, Gh. Învăţătura firească spre surparea superstiţiei norodului, Bucureşti, Editura ştiinţifică, 1964, p. 3-7 GHIŞE, Dumitru; TEODOR, Pompiliu, Studiu introductiv la Şincai, Gh. Învăţătura firească spre surparea superstiţiei norodului, Bucureşti, Editura ştiinţifică, 1964, p. 9-62 *** Istoria literaturii române, Vol.1, Folclorul. Literatura română în perioada feudală (1400-1780), Bucureşti, Editura Academiei Republicii Populare Române, 1964, p. 522, 529, 751 *** Istoria României, Vol IV, Formarea şi consolidarea orînduirii capitaliste (1848-1878), Bucureşti, Editura Academiei Repub licii Populare Române, 1964, p. 31, 737, 739 PIRU, Al., Literatura română premodernă, Bucureşti, Editura pentru literatură,1964, p. 51-63 MARINO, Adrian, Iluminiştii români şi problema „cultivării” limbii, în: Limba română, An 13, nr. 5, 1964, p. 467-482; nr. 6, p. 571-586 Idem, Primii „teoreticieni” români ai drepturilor omului, în: Lumea, nr. 45, 5 noiembrie 1964 1965 Idem, Iluminişti români şi idealul „luminării”. (I). Cap. 1. „Luminile” secolului al XVIII-lea, în: Iaşul literar, An 16, nr. 3, martie 1965, p. 43-48 TOMUŞ, Mircea, Gheorghe Şincai. Viaţa şi opera, Bucureşti, Editura pentru literatură, 1965. 256 p. + 8 f. il. şi facs. Bibliografie p. 243-251. Iconografie. 1966 BLAGA, Lucian, Gândirea românească în Transilvania în secolul XVIII-lea, Ediț ie îngrijită de George Ivaşcu, Bucureşti, Editura ştiinţifică, 1966. 230 p. + 1 f.ISTRATE, Gheorghe, Gheorghe Şincai şi limba naţională , în: Cronica, Iaşi, An 1, nr. 39, 1966, p. 10 25

LUCACIU, P., Personalitatea creatoare a lui Gheorghe Şincai (150 de ani de la moartea lui Gh. Şincai), în: Argeş, An 1, nr. 5, 1966, p. 12 PERVAIN, Iosif, Gheorghe Şincai, în: Tribuna, 3 nov. 1966 POPESCU, Ion, Mircea Tomuş - Gheorghe Şincai, în: Iaşul literar, An 17, nr. 6, iun. 1966, p. 97-100 PROTOPESCU, Lucia, Contribuţii la istoria învăţămîntului din Transilvania, 1774-1805, Bucureşti, 1966

„Lucrare fundamentală cu indicaţii preţioase interesînd sursele germane ale literaturii didactice româneşti”. (D. Ghişe şi P. Teodor)RANCA, I., Procesul lui Şincai, în: Tribuna, 1966, nr. 44 TEODOR, Pompiliu, 150 de ani de la moartea lui Gh. Şincai, „Memoria dacoromanorum”, în: Ramuri, An 3, nr. 7, 1966, p. 16 TOMUŞ, Mircea, Gheorghe Şincai în timp, în: Tomis, An 1, nr. 5, nov. 1966, p. 13 ŢEPELEA, G., Contribuţia lui Gheorghe Şincai la dezvoltarea limbii literare, în: Argeş, An 1, nr. 5, 1966, p. 13 WINDISCH Éva, Kovachich Márton György és a magyarországi levéltári anyag feltárása a XIX. Század elején(Kovachich Márton György şi depistarea materialului arhivistic în Ungaria la începutul secolului al XIX-lea), în: Levéltári Közlemények (Comunicări arhivistice), An 37, nr. 1, 1966, p. 68-139 1967 BOZAC, Ileana; TEODOR, Pompiliu, Învăţămîntul românesc din Transilvania în secolul al XVIII-lea şi începutul secolului al XIX-lea, în: Din istoria pedagogiei româneşti, vol. 2, Bucureşti, 1967, p. 142-170 MACREA, D., Activitatea lingvistică a lui Gheorghe Şincai. La 150 de ani de la moartea sa, în: Cercetări de lingvistică, Cluj-Napoca, An 12, nr. 1, 1967, p. 3-9 NETEA, Vasile, Un precursor – Şincai, în: Scînteia Tineretului, An 23, nr. 5728, 1967, p. 3 26

POMPILIU, Teodor, Supplexul şi Oradea, în: Familia, An 3, nr. 1, 1967, p. 18 PRODAN, D., Supplex libellus valachorum, Ediţie nouă, refăcută, Bucureşti, Editura ştiinţifică, 1967, p. 37, 39, 60, 227, 230, 260, 261, 263, 284-286, 288, 298, 300, 305, 402 URSU, N.A., Prima gramatică românească şi modelul ei latin, în: Cronica, An 2, nr. 36, 1967, p. 10 WERNER, Bahner, Das Sprach-und Geschichtsbewusstsein in der rumänischen Literatur von 1780-1880, Berlin, 1967

„Lucrare fundamentală pentru activitatea filologică a Şcolii Ardelene” (D. Ghişe şi T. Pompiliu)ŞINCAI, Gheorghe, Opere, Ediţie îngrijită şi Studiu asupra limbii de Florea Fugaru, Prefaţă şi Note de Manole Neagoe, Bucureşti, Editura pentru literatură, 1967

Tom. 1, Hronica românilor, tom. 1, (anii 86-1439), 1967, CCXXIV + 604 p. + 20 f. cu il. şi facsm. + 2 f.

Tom. 2, Hronica românilor, tom. 2, (anii 1440-1614), 1969, 455 p. + 10 f. il. Tom. 3, Hronica românilor, tom. 3, (anii 1614-1739), 1969, 382 p. + 8 f. il. Tom. 4, Chronicon daco-romanorum sive valachorum et plurium aliarum

nationum, (anii 86-1183), 1973, 335 p. NEAGOE, Manole, Prefaţă la Şincai, Gheorghe. Opere 1, Hronica românilor, Tom. 1. Ediţie îngrijită şi Studiu asupra limbii de Florea Fugaru, Prefaţă şi Note de Manole Neagoe, Bucureşti, Editura pentru literatură, 1967, p. 5-107 FUGARU, Florea, Limba lui Şincai, în: Şincai, Gheorghe. Opere 1, Hronica românilor, Tom. 7. Ediţie îngrijită şi Studiu asupra limbii de Florea Fugaru, Prefaţă şi Note de Manole Neagoe, Bucureşti, Editura pentru literatură, 1967, p. 109-229 1968 CARACOSTEA, D., Poezia tradiţională română – Balada populară şi doina, Ediţie critică de D. Şandru, Prefaţă de Ovidiu Bîrlea, vol. 1-2, Bucureşti, Editura pentru literatură, 1968

Vol. 1, p. 111 Vol. 2, p. 12-13, 19, 110, 278, 432-433

27

CĂLINESCU, G., Istoria literaturii române: Compendiu, Bucureşti, Editurapentru literatură, 1968, p. 39ENGEL Károly, Nagyváradi vonatkozású széljegyzékek Gheorghe Şincai önéletrajzi elégiájához. (Precizări cu privire la referinţele orădene ale elegiei autobiografice a lui Gheorghe Şincai), în: Nyelv- és Irodalomtudományi Közlemények, An 12, nr. 2, 1968, p. 293-301 *** Istoria literaturii române, II, De la Şcoala Ardeleană la Junimea, Bucureşti, Editura Academiei R. S. România, 1968, p. 18, 22, 26, 29, 30, 35, 36, 37, 38, 46-57, 58, 59, 62, 66, 68, 252, 369, 427, 503, 517, 548, 625, 638, 723 POENARU, Emil, Stejarul. (Gheorghe Şincai): Piesă într-un act, (Braşov), 1968, 104 p. (Casa judeţeană a creaţiei populare Braşov. Teatrul pentru amatori).TOMESCU, Mircea, Istoria cărţii româneşti de la începuturi pînă la 1918, Bucureşti, Editura ştiinţifică, 1968, p. 108, 110, 111, 112, 124

Date sumare aduse tangenţial. Mai importante ni se par cele două reproduceri de foarte bună calitate şi format mare după foaia de titlu de la „Elementa...”, Viena, 1780 (fig. 79) şi, respectiv, „Îndreptare către aritmetică”, Blaj, 1785 (fig. 81). 1969 IORGA, Nicolae, Istoria literaturii române în secolul al XVIII-lea (1688-1821), Vol. 1-2, Ediţie de Barbu Theodorescu. Bucureşti, Editura didactică şi pedagogică, 1969

Vol. 1, Epoca lui Dimitrie Cantemir. Epoca lui Chesarie de Rîmnic , p. 2, 7, 145, n. 77, 236, 264, n. 203, 433

Vol. 2, Epoca lui Petru Maior-Excursuri, p. 50, 110, 142, 145, 149, 152, 153, 158, 159, 162-196, 203, 206, 224, 229, 230, 232, 242, 248-259, 262, 335, 338, 339, 340, 379, 428 IVAŞCU, George, Istoria literaturii române. Epoca genezelor. (Secolele X-XVI). De la o cultură medievală spre o cultură naţională. Clasicii literaturii române vechi. Epoca „Luminilor”. Constituirea literaturii române moderne, Bucureşti, Editura ştiinţifică, 1969, p. 196, 268, 299, 302, 308, 312-319, 325, 408, 463 28

NISISTEANU, Petre; ENACHESCU, T.A., Cîteva observaţii asupra prozei în scrisul lui George Şincai, în: Lucrări ştiinţifice, Institutului pedagogic de 3 ani,Tîrgu-Mureş, Vol. 1, 1969, p. 377-386 HITCHINS, Keith, The Rumanian National Movement in Transylvania. 1780-1849, Cambridge, Massachusetts, 1969 1970 PIRU, Al., Istoria literaturii române. Vol. 2. Epocapremodernă, Ediţia a doua revăzută, Bucureşti, Editura didactică şi pedagogică, 1970, p. 56-68 * * * Şcoala Ardeleană, Vol. 1, Ediţie critică de Florea Fugaru, Studiu introductiv şi note finale de Romul Munteanu, Bucureşti, Editura Albatros, 1970, 368 p.

(Liceum 88), p. 60-73. Elemente lingvae... text latin şi românesc (prefaţa); p. 74-83, Catehismul cel mare..., 1783. Cuvînt înainte, Indreptare către catehism şi cap. I., p. 107-110. Î ndreptare către aritmetică. P. 1. Tîlcuri înainte mergătoare. P. 2. Despre substracţie sau scoaterea numerilor. P. 3. Despre multiplicaţie sau înmulţirea numerilor. P. 4. Despre divizia sau împărţirea numerilor; p. 317-328. Epistola Georgii Sinkai de Eaden..., 1804. Text bilingv, cu note; p. 329-336. Elementa lingvae..., 1805. Text bilingv. Prefaţa, cap. 4 şi 5; p. 360-363, Adaplausus..., 1806. Reproduce cele două poezii în româneşte şi care aparţin lui G. Şincai.ZAMFIRESCU, Violeta, La poarta celor care dorm. (Gheorghe Şincai – Lumea şi cucul): Poeme dramatice, Bucureşti, Editura Eminescu, 1970, 192 p.1971 ***Istoria României: Compendiu, Ediţia a doua revăzută şi adăugită, Bucureşti, Editura didactică şi pedagogică, 1971, p. 7, 223, 230-232, 244, 347 KISS András; MURÁDIN Jenő, Váradi emlékek között=Printre mărturii orădene, În: Utunk, An 26, nr. 6, 1971, p. 6-7 NICOLESCU, Aurel, Şcoala Ardeleană şi limba română, Bucureşti, Editura ştiinţifică, 1971, p. 5-147, 182-188, 193-194, 288 PERVAIN, Iosif, Studii de literatură română, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1971, 476 p., p. 73-112 29

I. Gheorghe Şincai. Precizări cu privire la biografia şi opera scriitorului: a) Şincai s-a născut la Râciu de Cîmpie, nu la Şamşudb) O informaţie nouă despre Şincai din 1780c) Director de şcoală d) „Povăţuire către economia de cîmp”, o traducere din maghiară e) „Un dialog” din 1804

II. Dascăl, director de şcoală şi autor de manuale III. Odiseea ediţiei profesorului Alexandru Gavra din HronicăROSETTI, Al.; CAZACU, B.; ONU, Liviu, Istoria limbii române literare , Vol. 1, De la origini pînă la începutul secolului al XIX-lea, Ediţia a doua revăzută şi adăugită, Bucureşti, Editura Minerva, 1971, p. 38, 447-460, 468, 472-475, 480-481, 482, 483, 492, 506 1972 ALBU, Nicolae, Contribuţie la opera filozofică a lui Samuil Micu, în: Steaua, An 22, 1972, nr.7

Încearcă reabilitarea lui I. Bob. Vezi calificarea acestei încercări la I. Lungu, Şcoala Ardeleană, 1979, p. 25-26 BĂLAN, Ion-Dodu, Ethos şi cultură sau vocaţia tinereţii: (Studii), Bucureşti, Editura Albatros, 1972, p. 235-240 BLAGA, Lucian, Şcoala Ardeleană-latinistă, în: Blaga, Lucian. Isvoade, Bucureşti, 1972, p. 169-181 CORNEA, Paul, Originile romantismului românesc. Spiritul public. Mişcarea ideilor şi literatura între 1780-1840, Bucureşti, Editura Minerva, 1972, p. 74, 321, 462, 472, 477-478, 493-494, 679 (Momente şi sinteze)GHIŞE, Dumitru; TEODOR, Pompiliu, Fragmentarium iluminist, Cluj, Editura Dacia, 1972, 247 p.

A se vedea în special capitolul „Gheorghe Şincai şi idealul luminării”, p. 100-178 POPOVICI, Dimitrie, Studii literare, (Vol.) 1. Literatura română în epoca luminilor, Cluj, Editura Dacia, 1972, p. 209-226 30

THEODORESCU, Barbu, Istoria bibliografiei române, Bucureşti, Editura enciclopedică română, 1972, p. 48, 142, 156, 200, 208, 209, 231, 234, 285, 286, 290, 291 1973 KISS, Andrei, Gheorghe Şincai şi ştiinţele fundamentale ale istoriei, în: Revista arhivelor, vol. 35, An 50, nr. 2, 1973, p. 259-269 MUREŞAN, Angela, Scurtă privire asupra corpusului de documente al lui Gheorghe Şincai, în: Apulum: Archeologie, istorie, etnografie, Muzeul Unirii, 11, 1973, p. 783-793 POTRA, G.; CURTICĂPEANU, V., Istoricul tipăririi şi difuzării cronicii lui Gheorghe Şincai, în: Anuarul Institutului de Istorie şi Arheologie, Cluj, nr. 16, 1973, p. 77-135 Cu note şi 50 de titluri bibliografice.1974 ALEXANDRU, Ioan, Imnul lui Gheorghe Şincai , în: Tribuna, nr. 18, 5 apr. 1974, p. 4 DUICU, Serafim, Un destin tragic, în: Vatra, An 4, nr. 12, 20 dec. 1974, p. 5 DUMITRU-SNAGOV, Ion, Document inedit Gheorghe Şincai, în: Astra, An 9, nr. 2, feb. 1974, p. 3 ***220 éve született Gheorghe Şincai, în: Új Élet, 17. sz., márc. 11, 1974, p. 1

MICU, Dumitru, Periplu, Bucureşti, Editura Cartea Românească, 1974, p. 94-101 POENARU, Emil, Procesul lui Şincai, în: Flacăra, An 23, nr. 10, 2 mart.1974, p. 31 RUS, Traian, O încercare de tipărire a operelor lui Samuil Micu şi Gheorghe Şincai, în: Revista de istorie, 27, nr. 10, oct. 1974, p. 1511-1521 31

1975 GIURESCU, Constantin C.; GIURESCU, Dinu C., Istoria românilor din cele mai vechi timpuri pînă astăzi, Ediţia a doua revăzută şi adăugită, Bucureşti, Editura Albatros, 1975, p. 87, 544, 546, 754

Autorul arată că Şincai a susţinut exterminarea dacilor de către romani pentru a afirma descendenţa românilor din romani, în contextul în care o origine ilustră devenea argument istoric, pentru a cere drepturi egale în imperiu.PAPADIMA, Ovidiu, Ipostaze ale iluminismului românesc, Bucureşti, Editura Minerva, 1975, p. 8, 14, 15, 77, 78, 80, 84-87, 89, 90, 105, 161, 167, 245, 246, 248, 261 1976 DIACONESCU, E., Gheorghe Şincai, în: Cronica, An 11, nr. 27, 2 iul. 1976, p. 5

CRIŞAN, Teodor, Şincai: Poezie, în: Familia, An 111, 1976, nr. 3, p. 7 DIACONESCU, Emil, Gheorghe Şincai (1754-1816). Aniversări UNESCO, în: Cronica, An 11, nr. 27, 2 iul. 1976, p. 5 * * * La Râciu se cinstesc cum se cuvine ctitorii de cultură şi ctitoriile lor , Breviar cultural judeţean, în: Vatra, 6, nr. 2, 20 febr. 1976, p. 2

Râciu, locul de naştere al lui Gh. Şincai.MAXIM, Virgil, Biblioteca lui Samuil Vulcan şi ctitorii săi, în: Biblioteca şi şcoala: Simpozion 28-29 martie 1976, Oradea, Biblioteca Judeţeană Bihor, 1976, p. 205-228

Date preţioase despre circulaţia operei lui Şincai în mediile orădene şi bihorene, atât a manuscriselor, cât şi a celei tipărite.*** 1796. Ancheta în contra lui Gheorghe Şincai acuzat de rebeliune (1-10) Restituiri, (Cu o prezentare de Gheorghe Hosu), în: Vatra, An 6, nr. 58, 30 ian. 1976, p. 7; nr. 2, 20 feb. 1976, p. 6; nr. 3, 20 mart. 1976, p. 6; nr. 4, 20 apr. 1976, p. 6; nr. 5, 20 mai 1976, p. 6; nr. 6, 20 iun. 1976, p. 6; nr. 7, 20 iul. 1976, p. 6; nr. 8, 20 aug. 1976, p. 6; nr. 9, 20 sept. 1976, p. 6; nr. 10, 20 oct. 1976, p. 6. 32

1977 ALBU, Corneliu, Alesandru Papiu Ilarian. Viaţa şi activitatea sa, Bucureşti, Editura ştiinţifică şi enciclopedică, 1977, p. 22, 23, 37, 96, 119, 131, 175, 179, 180, 181, 183, 184, 215, 259 CIOCEAN, V., Legendă şi adevăr privind moartea lui Şincai la Bobota, în: „Acta Musei Porolissensis”, Zalău, 1977, p. 237-244 PIRU, Al., Istoria literaturii române de la origini pînă la 1830 ,Bucureşti, Editura ştiinţifică şi enciclopedică, 1977, p. 445-543,

Şcoala Ardeleană şi îndeosebi p. 453-463 Gheorghe Şincai, cu bibliografie.1978 DAVID, Doina, Gheorghe Şincai, Hronica românilor. Crestomaţie românească. Texte de limbă literară, Bucureşti, Editura didactică şi pedagogică, 1978, p. 77-78

(Ministrul Educaţiei şi Învăţământului. Universitatea din Timişoara).EDROIU, Nicolae, Începuturile literaturii economice româneşti 1780-1810 (Studii anexe), Cluj-Napoca, (Centrul de multiplicare al Filialei Cluj-Napoca a Academiei R. S. România), 1978. XXVIII + 266 p.

Numeroase referiri la Şincai, precum şi textul integral al „ Economiei de cîmp...”, la p. 83-186 FONEA, Evelin, Aniversări culturale 1979. Prezentări bibliografice. Vol. 1, ianuarie-iunie, Bucureşti, (Tipografia B.C.S.), 1978. 280 p. cu il.

(Biblioteca Centrală de Stat a Republicii Socialiste România, XVI). p. 87 -94 citează 36 de titl. bibliogr., reproduce portretul şi pag. de titlu a abecedarului din 1783. Dă citate despre Şincai. Are câteva neglijenţe în descrierea trimiterilor.LUNGU, Ion, Şcoala Ardeleană, mişcare ideologică naţională iluministă, Bucureşti, Editura Minerva, 1978. 508 p.

Note şi bibliografie p. 432-490 Masă Rotundă. Ion Lungu. Şcoala Ardeleană, Participă: Ion Oarcăsu, Nicolae Mărgineanu, I. I. Rusu, Adrian Marino, Mircea Popa, Iosif Pervain, Pompiliu Teodor, Domiţian Cesăreanu, Al. Matei, Teohar Mihadaş, Mircea Vaida, Petru Poantă, Constantin Zărnescu. În: Tribuna, An 22, 1978, 30 martie, p. 4-5, 7 33

MACREA, D., Contribuţii la istoria lingvisticii şi filologiei româneşti, Bucureşti, Editura ştiinţifică şi enciclopedică, 1978, p. 22-30 POPA, Mircea, O sinteză asupra iluminismului românesc, în: Transilvania, 1978, nr. 8, p. 34-36

Critică pătimaşă la adresa cărţii lui I. Lungu „Şcoala Ardeleană”. Încearcă justificarea lui Ioan Bob. ŞINCAI, Gheorghe, Cronica românilor, Ediţie îngrijită de Florea Fugaru, Prefaţă, tabel cronologic şi note de Manole Neagoe, Bucureşti, Editura Minerva, 1978

Vol. 1, 1978, CII + 185 p. Vol. 2, 1978, 320 p. Vol. 3, 1978, 312 p. (Biblioteca pentru toţi, 986, 987, 988)

1979 BABU-BUZNEA, Ovidia, Şcoala Ardeleană. Samuil Micu, Gheorghe Şincai, Petru Maior. În: Babu-Buznea, Ovidia. Dacii în conştiinţa romanticilor noştri. Schiţă la o istorie a dacismului, Bucureşti, Editura Minerva, 1979, p. 30-35 BĂRDAŞU, Zaharia, Legendă sau adevăr? (Poezie), (ms.), Zalău, 1979

Idem, Unde eşti Şincai? (Poezie), (ms.), Zalău, 1979BINDER, Pavel, Strămoşii lui Gheorghe Şincai, în: Revista de istorie şi teorie literară, Bucureşti, Tom. 28, An 1979, nr. 4, p. 585-590 BUZAŞI, Ion, Aniversări. Şincai în literatură, în: Transilvania, An 8, (85), nr. 2, feb. 1979, p. 36-37

Sugerează un roman pe temă, Şincai fiind glorificat mai ales în poezie de la G. Sion şi pînă azi. Citează 11 prezenţe în poezie, insistă la I. Alexandru şi I. Brad.CHINDRIŞ, Ioan, Cîntec de leagăn pentru Gheorghe Şincai, în: Tribuna, An 23, nr. 9, 1 mart. 1979, p. 8

Scris la Râciu de câmpie în 28 februarie 1979, e un discurs liric pe urmele naşterii lui Şincai, repunând în discuţie locul genezei: Şamşud sau Rîciu.LUNGU, Ion, Un monument peren lui Gheorghe Şincai, în: Tribuna, An 23, nr. 9, 1 mart. 1979, p. 1 34

Articol aniversar. Repune în discuţie locul unde a fost înmormântat Şincai. Cere un monument la Blaj, Bobota sau la Rîciul de cîmpie. Deplânge dărâmarea casei Şincai din Blaj în ultimii ani. Contestă ediţia din B.P.T., şi salutând ediţia Florea Fugaru ca fiind ştiinţifică, cere o ediţie a Hronicii pentru masele largi, cu un tiraj în consecinţă.MĂLINAŞ, Constantin, Afinitatea lui Gheorghe Şincai faţă de Oradea : Gheorghe Şincai, bibliografie (1780-1979), Oradea, Biblioteca Judeţeană Bihor, Oradea, 1979, 147 p. Idem, Gheorghe Şincai şi Oradea, în: Familia, 1979, nr. 3, p. 4 Idem, Manuscrisele lui Şincai donate Oradiei, în: Crişana, 17 martie 1979, p. 2 Idem, Gheorghe Şincai şi Ladislau Nagy de Periceiu, în: Năzuinţa, Zalău, feb. 1979, p. 2 Idem, Gheorghe Şincai şi Oradea, în: Crişana, 16 mart. 1979, p. 2 Idem, Gheorghe Şincai, 225 de ani de la naştere, în: Crişana, 28 febr. 1979, p. 2 MOLDOVAN, Liviu, Gheorghe Şincai, 225 de ani de la naştere. (Restituiri), în: Vatra, An 9, nr. 2, 20 feb. 1979, p. 9

Redă documente: „Contestaţia lui Gheorghe Şincai împotriva arestării sale... din 2 mai 1796, Alba Iulia.

După Arh. Stat. Tg. Mureş, Fond Primăria oraşului... Acte juridice, dosar nr. 768 1796, filele 5-6. Anunţă că va urma.PLOEŞTEANU, Grigore, Propovăduitor al unităţii naţionale, în: Vatra, An 9, nr. 2, 20 feb. 1979, p. 9

Desprinde ideea unităţii de limbă şi de teritoriu din mai multe lucrări ale lui Şincai şi în special din „Hronica...”, unde se arată temeiul istoric al unităţii prin întinderea teritorială a dacilor şi se regretă despărţirea lor actuală.POENARU, Emil, Acuzatul Gheorghe Şincai, Bucureşti, Consiliul Culturii şi Educaţiei Socialiste, 1979, 75 p.RUSU, M.N., Pe urmele lui Şincai..., în: România literară, An 12, nr. 11, 15 mart. 1979, p. 5 35

După o evocare, dă dialogul cu Käfer István, specialist în problemele culturii sud-est europene şi recent autorul unei monografii a tipografiei universitare din Buda la 400 de ani de la înfiinţare.TRAPCEA, Th., Gheorghe Şincai (1784-1816). Aniversări UNESCO, în: Orizont,An 30, nr. 577, 12 apr. 1979, p. 5

Articol de evocare. Greşit se socoteşte că Şincai şi-a elaborat „Hronica” pe baza culegerii de izvoare ale istoriei Italiei, elaborate de Muratori, fără a se indica alte resurse. FILIP, Tănase, 225 de ani de la naşterea lui Gheorghe Şincai, în: Foaia noastră: Organ al Uniunii Democratice a Românilor din Ungaria, Gyula, (R.P. Ungaria), An 29, nr. 12, mart. 1979, p. 6

Articol aniversar. Numeşte pe Şincai „un Meşter Manole în planul creaţiei istoriografice, omul care a jertfit totul pentru a fundamenta o istorie ştiinţifică a neamului său”.1980 MICU, Samuil; ŞINCAI, Gheorghe, Elementa linguae daco-romaniae sive valachicae, Ediţie de Mircea Zdrenghea, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1980, 245 p. RUS, Traian, Preocupări pentru tipărirea operei lui Gheorghe Şincai, în secolul al 19-lea, în: Marisia: Arheologie. Istorie. Etnografie, Târgu-Mureş, vol. 10, An 1980, p. 705-712 1981 GIURESCU, Dinu C., Istoria ilustrată a românilor, Bucureşti, Editura Sport-Turism, 1981, 640 p. 1982 MÂRZA, Iacob, Două cărţi cumpărate de Gheorghe Şincai pentru şcolile Blajului , în: Ziridava, Arad, vol. 14, An. 1982, p. 403-410 1983 ALBU, Corneliu, Pe urmele lui Ion-Inochenţiu Micu-Klein, Bucureşti, Editura Sport-Turism, 1983, 264 p. 36

AGRIGOROAIEI, I.; BUZATU, Gh.; DOBRINESCU, Valeriu…, Aspecte ale luptei pentru unitate naţională: Iaşi: 1600-1859-1918, Coordonatori Gh. Buzatu, A. Kareţchi, D. Vitcu, Iaşi, Editura Junimea, 1983, 410 p. DUICU, Serafim, Pe urmele lui Gheorghe Şincai, Bucureşti, Editura Sport-Turism, 1983, 255 p. Istoria învăţământului din România, Coordonator Ştefan Pascu, Bucureşti, Editura Didactică şi Pedagogică, 1983, vol. 1, (De la origini până la 1821), 463 p. Şcoala ardeleană, Ediţie critică, note, bibliografie şi glosar de Florea Fugariu, Introducere Dumitru Ghişe şi Pompiliu Teodor , Bucureşti, Editura Minerva, 1983, vol. 1, 953 p., vol. 2, 991 p. 1984 IORGA, Nicolae, Studii asupra Evului Mediu românesc , Ediţie îngrijită de Şerban Papacostea, Bucureşti, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1984, 460 p. PRODAN, David, Supplex Libellus Valachorum: din istoria formării naţiunii române, Ediţie nouă cu adăugiri şi precizări, Bucureşti, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1984, 515 p. TEODOR, Pompiliu, Interferenţe iluministe europene, Cluj-Napoca, Dacia, 1984, 256 p. 1985 ALBU, Corneliu, Simion Bărnuţiu, Bucureşti, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1985, 120 p. IORGA, Nicolae, Istoria poporului românesc, Ediţie îngrijită de Georgeta Penelea, Bucureşti, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1985, 783 p. Idem, Locul românilor în istoria universală, Ediţie îngrijită de Radu Constantinescu, Bucureşti,Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1985, 511 p. 1986 DUICU, Serafim, Pe urmele lui Samuil Micu-Clain, Bucureşti, Editura Sport-Turism, 1986, 344 p. 37

*** Mic dicţionar enciclopedic, Ediţia a 2-a, revăzută şi adăugită, Bucureşti, Editura Ştiinţifică şi enciclopedică, 1986, 1910 p. 1987 GEORGESCU, Vlad, Istoria ideilor politice româneşti (1369-1878), Munchen, Ion Dumitru Verlag, 1987, 494 p. HITCHINS, Keith, Conştiinţă naţională şi acţiune politică la românii din Transilvania, Introducere şi îngijirea ediţiei de Pompiliu Teodor, Traducere de Sever Trifu şi Codruţu Trifu, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1987, Vol. 1, (1700-1868), 256 p. 1988 IORGA, Nicolae, Istoria literaturii româneşti: introducere sintetică (după note stenografice ale unui curs), Postfaţă, note şi bibliografie de Mihai Ungheanu, Bucureşti, Editura Minerva, 1988, 271 p. 1989Despre vechimea şi continuitatea românilor : Samuil Micu, Gheorghe Şincai, Petru Maior, Studiu introductiv de Dan Matei Mazilu, Selecţia textelor şi glosar Anatol Ghermanschi, Bucureşti, Editura Militară, 1989, 354 p. GEORGESCU, Vlad, Istoria românilor de la origini pînă în zilele noastre, Ediţia a 2-a revizuită şi adăugită, Oakland, California: Scythian Books, 1989, 394 p. IORGA, Nicolae, Istoria românilor din Ardeal şi Ungaria, Ediţie îngrijită de Georgeta Penelea, Bucureşti, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1989, 567 p. LEHRER, Milton G., Ardealul, pământ românesc: (Problema Ardealului văzută de un american), Ediţie îngrijită, prefaţă şi note de conf. univ. dr. Ion Pătroiu, Bucureşti, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, 1989, 431 p. 1990 BĂRNUŢIU, Simion, Discursul de la Blaj şi Scrieri de la 1848, Prefaţă de Ion Raţiu, Ediţie îngrijită de Ioan Chindriş, Cluj-Napoca, Uniunea Mondială a Românilor Liberi, 1990, 128 p. 38

1991 GLÜCK, Eugen, Gheorghe Şincai şi istoricul slovac Daniel Cornides, în: Manuscriptum, Bucureşti, vol. 22, nr. 2-4 (83-85), 1991, p. 265-266 LEHRER, Milton G., Ardealul, pământ românesc: (Problema Ardealului văzută de un american), Ediţie completă îngrijită de Edith Lehrer şi Ion Pătroiu, Cluj-Napoca, Editura Vatra Românească, 1991, XXVII, 576 p. ŞINCAI, Gheorghe, „...mă încredinţez cu şi mai mare devotament prieteniei noastre...”, Transcriere, prezentare şi note Eugen Glück, Traducere de Petru Creţia, în: Manuscriptum, Bucureşti, vol. 22, nr. 2-4 (83-85), 1991, p. 266-267 1992 ALBU, Corneliu, Lumina din trecut : aspecte din lupta Transilvaniei pentru independenţă şi unitate naţională, Bucureşti, Editura Ştiinţifică, 1992, 339 p. BUZAŞI, Ion. O menţiune de istorie literară - Mihai Eminescu şi Gheorghe Şincai, în: Vatra, Târgu-Mureş, vol. 22, nr. 10 oct. 1992, p. 2 GEORGESCU, Vlad, Istoria românilor de la origini pînă în zilele noastre. Ediţia a 3-a. – Bucureşti: Editura Humanitas, 1992. – 367 p. PĂCURARIU, Mircea, Istoria bisericii româneşti din Transilvania, Banat, Crişana şi Maramureş pînă în 1918, Cluj-Napoca, [s. n.], 1992, 395 p., 72 f. pl. 1993 LUNGU, Ion, Gheorghe Şincai: creator de şcoli naţionale şi al unor prime manuale, în: Tribuna: revistă de cultură, Cluj-Napoca, nr. 47-48, nov.-dec. 1993, p. 1-5 RUFFINI, Mario, Istoria românilor din Transilvania, În româneşte de Florin Chiriţescu, Prefaţă, note şi revizie ştiinţifică Manole Neagoe, Bucureşti, Chişinău, Editura Proteus, Editura Hyperion, Fundaţia Culturală Memoria, 1993, 263 p. URSU, Neculai A., Cinci manuale şcolare publicate de Gheorghe Şincai în anul 1806, în: Cronica: revistă de cultură, Iaşi, vol. 28, iul. 1993, p. 15-31, nr. 14, p. 7 39

1994 TOMUŞ, Mircea, Gheorghe Şincai: viaţa şi opera, Bucureşti, Editura Minerva, 1994, 208 p. 1995 DURANDIN, Catherine, Istoria românilor, Traducere de Liliana Buruiană-Popovici, Prefaţă de Al. Zub, Iaşi, Institutul European, [cop. 1995], 430 p. IORGA, Nicolae, Istoria bisericii româneşti şi a vieţii religioase a românilor, Ediţia a 2-a revăzută şi adăugită, Bucureşti, Editura 100+1 Grammar, 1995, vol. 2, 496 p. LUNGU, Ion, Şcoala Ardeleană: mişcare culturală naţională iluministă, Ediț ie nouă, revăzută, Bucureşti, Viitorul Românesc, 1995, 463 p. 1996 ANDEA, SUSANA ; ANDEA, Avram, Structuri transilvane în epoca Luminilor,Cluj-Napoca, [s. n.], 1996, 185 p. DUDAŞ, Florian, Românii din Oradea în epoca Luminilor, Oradea, Editura Lumina, 1996, vol. 1, Comunitatea românească. Curtea românească şi climatul spiritual. Corifeii Şcolii ardelene. Clericii cărturari din Oradea şi scrierile lor. Tipăriturile româneşti, 240 p. REBREANU, Mircea, Opţiunile istorice ale românilor, Iaşi, Editura Agora, 1996, 264 p. 1997 CRIHANĂ, Marcel, Scriitorii şi cărţile lor, Bucureşti, Editura Amurg Sentimental, 1997, vol. 1, Dosoftei, Ion Neculce, Dimitrie Cantemir, Samuil Micu , Gheorghe Şincai, Petru Maior, Ion Budai Deleanu, Ion Heliade Rădulescu, Vasile Alecsandri, Nicolae Filimon, Bogdan Petriceicu Haşdeu, 1997, 158 p. HITCHINS, Keith, Mit şi realitate în istoriografia românească, Traducere de Sorana Georgescu-Gorjan, Bucureşti, Editura Enciclopedică, 1997, 324 p. 40

MITU, Sorin, Geneza identităţii naţionale la românii ardeleni , Bucureşti, Editura Humanitas, 1997, 437 p. MUNTEANU, Romul, Şcoala Ardeleană: studii, [Bucureşti], Casa Editorială „Odeon”, 1997, 95 p. SCORPAN, Costin, Istoria româniei: enciclopedie, Bucureşti, Editura Nemira, 1997, 800 p. 1998 CRIHANĂ, Marcel, Şcoala Ardeleană: structură, reprezentanţi, scrieri, Galaţi, Editura Porto-Franco, 1998, 267 p. HITCHINS, Keith, Românii: 1774-1866, Traducere din engleză de George G. Potra şi Delia Răzdolescu, Bucureşti, Editura Humanitas, 1998, 408 p. HORODNIC, Adrian, Istoria românilor: compendiu pentru bacalaureat şi admiterea în facultate, Bucureşti, Editura Corint, 1998, 176 p. PRODAN, David, Supplex Libellus Valachorum, Ediţie îngrijită şi postfaţată de Mihai Gherman, Iosif Pervain, Bucureşti, Editura Enciclopedică, 1998, 624 p. 1999 Enciclopedia marilor personalităţi din istoria, ştiinţa şi cultura românească de-a lungul timpului, Editor Ion Văduva-Poenaru, [Bucureşti], Editura Geneze, 1999, vol. 3, P-Z, 2001, 531 p., vol. 11, Scriitori şi filosofi, M-Z, 2009, 482 p., vol. 12, Înalţi prelaţi, teologi şi sfinţi ai poporului român, 473 p., vol. 13, Mari voievozi, mari istorici, mari oameni politici, 455 p., vol. 16, Top 300 : personalităţi enciclopedice din istoria, ştiinţa şi cultura românescă de-a lungul timpului, J-Z, 2010, 493 p. IOSIF, Ştefan Octavian, Şincai: [versuri], în: Astra blăjeană, Blaj, An 4, nr. 3, trim. III, 1999, p. 3 BĂRBULESCU, Mihai; DELETANT, Dennis; HITCHINS, Keith..., Istoria României, Bucureşti, Editura Enciclopedică, 1999, 618 p. 41

PREDESCU, Lucian, Enciclopedia României „Cugetarea”: material românesc, oameni şi înfăptuiri, Ediţie anastatică, Bucureşti, Editura Saeculum I.O., Editura Vestala, 1999, 960 p. 2000 FAUR, Antonio, Din nou despre prezenţa lui Şincai la Oradea, în: Cele trei Crişuri, Oradea, An 1, nr. 7/9, iul.-sept. 2000, p. 15-20, il. HORJ, Viorel, O punte lirică între Gheorghe Şincai şi Iosif Vulcan, în: Cele trei Crişuri, Oradea, An 1, nr. 10/12, oct.-dec. 2000, p. 59-62 HITCHINS, Keith, Afirmarea naţiunii: Mişcarea naţională românească din Transilvania, 1860-1914, Traducerea de Sorana Georgescu-Gorjan, Bucureşti, Editura Enciclopedică, 2000, 392 p. MĂLINAŞ, Constantin Nicolae, Generaţiile Şcolii Ardelene la Oradea 1777-1848: Bibliografie de recomandare, Oradea, Biblioteca Judeţeană ,,Gheorghe Şincai" Bihor, 2000, [31] p. TEODOR, Pompiliu, Sub semnul Luminilor: Samuil Micu, Cluj-Napoca, Presa Universitară Clujeană, 2000, 507 p. ZACIU, Mircea; PAPAHAGI, Marian; SASU, Aurel, Dicţionarul esenţial al scriitorilor români, Bucureşti, Editura Albatros, 2000, 921 p. ZAHARIA, Dumitru, Gheorghe Şincai: unele date biografice, în: Ateneu, Bacău, nr. 9, sept. 2000, p. 11 2001 IORGA, Nicolae, Istoria bisericii româneşti şi a vieţii religioase a românilor, Ediţie îngrijită de Mihaela Paraschiv, Iaşi, Editura Junimea, 2001, 661 p. MIHOC, Blaga, O scrisoare inedită a lui Gheorghe Şincai din anul 1788, în:Familia, Oradea, vol. 37, nr. 11-12, nov.-dec. 2001, p. 125-1292002 BERDAN, Lucia; BUZATU, Constanţa; CIREŞ, Lucia ..., Dicţionarul literaturii române de la origini până la 1900, Coordonatori: Gabriela Drăgoi, Florin Faifer, 42

Dan Mănucă, Alexandru Teodorescu, Leon Volovici, Remus Zăstroiu , Ediţia a 2 -a, Bucureşti, Chişinău, Editura Academiei Române, Editura Gunivas, 2002, 992 p. BĂRBULESCU, Mihai; DELETANT, Dennis; HITCHINS, Keith..., Istoria României, Ediţie revăzută şi adăugită, Bucureşti, Editura Corint, 2002, 496 p. Istoria românilor, Coordonatori Paul Cernovodeanu şi Nicolae Edroiu, Bucureşti, Editura Enciclopedică, 2001, vol. 6, Românii între Europa clasică şi Europa Luminilor (1711-1821), 2002, XLIII, 1072 p. MIHOC, Blaga, Un manuscris de Gheorghe Şincai , Text tradus de Dacia Pleş , în: Familia, Oradea, An 38, nr. 11/12, nov.-dec. 2002, p. 59-70, il. NISTOR, Ion I., Istoria românilor, Ediţie îngrijită de Florin Rotaru, Bucureşti, Editura Biblioteca Bucureştilor, 2002, vol. 1, 662 p. ZACIU, Mircea; PAPAHAGI, Marian; SASU, Aurel, Dicţionarul scriitorilor români, Bucureşti, Editura Fundaţiei Culturale Române, 1995, vol. 4, R-Z, Bucureşti, Albatros, 2002, 950 p. 2003 MIHOC, Blaga, Biserică şi societate în nord-vestul României: contribuţii monografice, Oradea, Editura Logos ’94, 2003, 411 p. GIURESCU, Constantin C., Istoria românilor, Ediţie îngrijită de Dinu C. Giurescu, Bucureşti, Editura All Educaţional, 2003, vol. 3, Partea întâi, Partea a doua: De la moartea lui Mihai Viteazul până la sfârşitul epocii fanariote (1601-1821), 781 p., 10 h. BĂRBULESCU, Mihai; DELETANT, Dennis; HITCHINS, Keith…, Istoria României, Ediţie revăzută şi adăugită, Bucureşti, Editura Corint, 2003, 512 p. GIURESCU, Dinu C.; MATEI, Horia C.; NICOLESCU, Nicolae C. …, Istoria României în date, Coordonator Dinu C. Giurescu, Bucureşti, Editura Enciclopedică, 2003, 1060 p. STĂNCULESCU, Florea, Gheorghe Şincai, istoric al tuturor românilor, în: Oltul cultural, Slatina, An 6, nr. 3, sept. 2003, p. 14-19 43

2004 AVRAM, Monica, Gheorghe Şincai în conştiinţa mureşenilor, în: Libraria: Anuarul Bibliotecii Judeţene Mureş, Târgu-Mureş, An 3, 2004, p. 282-290 AVRAM, Monica, Triada ardeleană – Samuil Micu, Gheorghe Şincai, Petru Maior – în colecţiile Bibliotecii Judeţene Mureş, în: Libraria: Anuarul Bibliotecii Judeţene Mureş, Târgu-Mureş, nr. 6, 2007, p. 152-174 BOCU, Mihaela, 250 de ani de la naşterea lui Gheorghe Şincai: aniversări, în: Adevărul de Cluj, Cluj-Napoca, An XVI, nr. 4040, 24 febr. 2004, p. 5 BOLDEA, Iulian, Gheorghe Şincai şi problemele limbii române literare, în: Libraria: Anuarul Bibliotecii Judeţene Mureş, Târgu-Mureş, An 3, 2004, p. 233-243 BORDA, Dorin, Zilele „Gheorghe Şincai” la Râciu : interviu cu prof. Maria Bordeianu, directorul Gimnaziului de Stat „Gheorghe Şincai” din Râciu, cu ocazia festivităţilor organizate la aniversarea a 254 de ani de la naşterea lui Gheorghe Şincai, în: Cuvântul liber, Târgu-Mureş, An. 20, nr. 41, 28 febr. 2008, p. 5 BULEI, Ion, O istorie a românilor, Ediţia a 2-a revăzută, Bucureşti, Editura Meronia, 2004, 260 p. BUZAŞI, Ion, Şincai în literatură, în: Familia română: Revistă trimestrială de cultură şi credinţă românească, Oradea, An. 6, nr. 1/2, mart.-iun. 2004, p. 57 CHIHAIA, Lăcrămioara; CIFOR, Luci; CIOBANU, Alina ..., Dicţionar enciclopedic: 98 000 de definiţii, Chişinău, Editura Cartier, 2004, 167 p. CHINDRIŞ, Ioan, Istoricul Gheorghe Şincai – 250 de ani, [alocuţiune rostită în cadrul simpozionului aniversar organizat de Despărţământul Cluj al Astrei], în: Astra blăjeană, Blaj, An. 9, nr. 1, trim. I, 2004, p. 5 CIMPOI, Mihai, Şincai în viziunea lui Eminescu, în: Luceafărul, Bucureşti, nr. 19, mai 2004, p. 15 CRISTESCU, Mariana, Simpozionul naţional „Gheorghe Şincai – sub semnul istoriei”, în: Cuvântul liber, Târgu-Mureş, An. 16, nr. 40, 27 febr. 2004, p. 8-9 44

CURTICĂPEAN, Petre, Gheorghe Şincai la Râciu, în: Familia română: Revistă trimestrială de cultură şi credinţă românească, Oradea, An. 6, nr. 1/2, mart.-iun. 2004, p. 53 CURTICĂPEAN, Petre, Gheorghe Şincai şi Târgu -Mureşul, în: Libraria: Anuarul Bibliotecii Judeţene Mureş, Târgu-Mureş, An 3, 2004, p. 102-107 DRAGOMIR, Ramona, Încercări de tipărire a operei lui Gheorghe Şincai, în: Libraria: Anuarul Bibliotecii Judeţene Mureş, Târgu-Mureş, An 3, 2004, p. 198-202 FLOAREA, Ioana, Acasă la Gheorghe Şincai, în: Cuvântul liber, Târgu-Mureş, An 16, nr. 42, 2 mar. 2004, p. 7 G. Şincai despre Ştefan Vodă la 1800-1810, în: Familia română: Revistă trimestrială de cultură şi credinţă românească, Oradea, An 6, nr. 3-4, 22-23 dec. 2004, p. 3 GHERMAN, Alin-Mihai, Două manuscrise inedite de Gheorghe Şincai (II), în: Familia română: Revistă trimestrială de cultură şi credinţă românească, Oradea, An. 6, nr. 3-4, 22-23 dec. 2004, p. 32 GHERMAN, Alin-Mihai, Literatură română din Transilvania între preiluminism şi premodernism, Cluj-Napoca, Casa Cărţii de Ştiinţă, 2004, 159 p. IOSIF, Ştefan Octavian, Şincai: [versuri], în: Familia română: Revistă trimestrială de cultură şi credinţă românească, Oradea, An. 6, nr. 1/2, mart.-iun. 2004, p. 3 ISAC, Ionuţ-Constantin, Istoriograful Gheorghe Şincai văzut de Lucian Blaga şi David Prodan, în: Libraria: Anuarul Bibliotecii Judeţene Mureş , Târgu-Mureş, An 3, 2004, p. 302-309 BĂRBULESCU, Mihai; DELETANT, Dennis; HITCHINS, Keith …, Istoria României, Ediţie revăzută şi adăugită, Bucureşti, Editura Corint, 2004, 512 p. Libraria III: Anuar, Studii şi cercetări de bibliologie, Lucrările simpozionului naţional „Gheorghe Şincai–sub semnul istoriei”, Târgu-Mureş, Biblioteca Judeţeană Mureş, 2004, 372 p. 45

MĂLINAŞ, Constantin, Două manuscrise inedite de Gheorghe Şincai (I), în: Familia română: Revistă trimestrială de cultură şi credinţă românească, Oradea, An. 6, nr. 1/2, mart.-iun. 2004, p. 62 Idem, Gheorghe Şincai şi Oradea, în: Libraria: Anuarul Bibliotecii Judeţene Mureş, Târgu-Mureş, An 3, 2004, p. 146-156 Idem, Reviste şincaiene : [despre „Comlodul” şi „Hronica” ], în: Familia română: Revistă trimestrială de cultură şi credinţă românească, Oradea, An. 6, nr. 1/2, mart.-iun. 2004, p. 54 Idem, Un sfert de mileniu Şincai: 1754-2004, în: Familia română: Revistă trimestrială de cultură şi credinţă românească, Oradea, An. 6, nr. 1/2, mart.-iun. 2004, p. 27 MĂRCUŞ, Ioana, Gheorghe Şincai – ctitor al şcolii româneşti din Transilvania, în: Libraria: Anuarul Bibliotecii Judeţene Mureş, Târgu-Mureş, An 3, 2004, p. 130-134 MĂRGHITAN, Liviu, Gheorghe Şincai – pedagogul, în: Familia română: Revistă trimestrială de cultură şi credinţă românească, Oradea, An 6, nr. 1/2, mart.-iun. 2004, p. 55-56 *** Mileniul românesc: 1000 de ani de istorie în imagini, Prefaţă acad. Virgil Cândea, Texte dr. Georgeta Filitti (sec. XVIII-XX), Dorin Matei (sec. XI-XVII). Bucureşti, Editura Litera Internaţional, 2004, 983 p. MOLDOVAN, Liliana, Simpozionul naţional „Gheorghe Şincai”, în: 24 ore mureşene, Târgu-Mureş, An. 12, nr. 2633, 28 febr. 2004, p. 6 MORARU, Cornel, Procesele lui Gheorghe Şincai (în documentele publicate în revista Vatra), în: Libraria: Anuarul Bibliotecii Judeţene Mureş , Târgu-Mureş, An 3, 2004 MUREŞAN, Aurica, Gheorghe Şincai s-a născut la noi!, în: Familia română: Revistă trimestrială de cultură şi credinţă românească, Oradea, An 6, nr. 1/2, mart.-iun. 2004, p. 50-51 MUREŞAN, Marioara, Gheorghe Şincai la ceas aniversar – 250 de ani de la naştere (1754-1816), în: Bibliotheca Septentrionalis: buletin semestrial, Baia Mare, An XII, nr. 2(23), 2004, p. 16-20 46

PLOEŞTEANU, Grigore, Receptarea operei şi personalităţii lui Gheorghe Şincai,în: Libraria: Anuarul Bibliotecii Judeţene Mureş, Târgu-Mureş, An 3, 2004,p. 167-197 POP, Valer, Gheorghe Şincai – precursor al etnografiei mureşene, în: Libraria: Anuarul Bibliotecii Judeţene Mureş, Târgu-Mureş, An 3, 2004, p. 277-281 POPA, Lucian, Aniversări culturale 2004 – I. Kant, Gh. Şincai, Mircea Vulcănescu, Cecilia Cuţescu-Storck, Al. Macedonski …: bibliografie nepublicată, 165 de titluri de cărţi în limbile română, franceză, engleză şi germană, editate între anii 1804-2003, Bucureşti, Biblioteca Naţională a României, 2004POPA, Mircea, Versuri inedite închinate lui Gheorghe Şincai, în Ungaria, în: Familia română: Revistă trimestrială de cultură şi credinţă românească, Oradea, An. 6, nr. 3-4, 22-23 dec. 2004, p. 30 POPTĂMAŞ, Dumitru, La Râciu, în memoria lui Gheorghe Şincai, în: Cuvântul liber, Târgu-Mureş, An 18, nr. 43, 3 mar. 2006, p.4 Idem, Luminătorul Gheorghe Şincai, în: Familia română: Revistă trimestrială de cultură şi credinţă românească, Oradea, An. 6, nr. 1-2 mar.-iun. 2004, p. 49 Idem, Gheorghe Şincai sub semnul istoriei-Luminătorul, în: Gazeta Reghinului, Reghin, An 15, nr. 3, mar. 2004, p. 2 Idem, Sub semnul istoriei, în: Cuvântul liber, Târgu-Mureş, An 16, nr. 43, 3 mar. 2004, p. 14 POPTĂMAŞ, Dumitru; CURTICĂPEAN, Petre, Gheorghe Şincai sub semnul istoriei : antologie de texte, Coordonator Nicolae Băciuţ, Târgu-Mureş, Editura Epistem, 2004 RANCA, Ioan, Gheorghe Şincai, primul întemniţat de seamă al neamului în prinsoarea Aiudului, în: Libraria: Anuarul Bibliotecii Judeţene Mureş, Târgu-Mureş, An 3, 2004, p. 135-137 REGNEALĂ, Mircea, Gheorghe Şincai în contextul vieţii sociale, naţionale şi culturale din Transilvania în a doua jumătate a secolului al XVIII -lea şi începutul secolului al XIX-lea, în: Libraria: Anuarul Bibliotecii Judeţene Mureş,Târgu-Mureş, An 3, 2004, p. 97-101 47

ROMAN-NEGOI, Ana-Maria, Perspectiva diversităţii în Viena Luminilor. Popasul vienez al lui Gheorghe Şincai, 1779-1780, în: Libraria: Anuarul Bibliotecii Judeţene Mureş, Târgu-Mureş, An 3, 2004, p. 119-129 SIGMIREAN, Cornel. Gheorghe Şincai – student la Roma şi Viena, în: Libraria: Anuarul Bibliotecii Judeţene Mureş, Târgu-Mureş, An 3, 2004, p. 108-118 ŞINCAI, Gheorghe, Recuperări documentare, în: Familia Română: Revistă trimestrială de cultură şi credinţă românească, Oradea, An. 6, nr. 1-2, mar.-iun. 2004, p. 60-61 TANCO, Teodor, Gheorghe Şincai – elev la Bistriţa, î n: Familia română: Revistă trimestrială de cultură şi credinţă românească, Oradea, An. 6, nr. 3-4, 22-23 dec. 2004, p. 31 TEODOR, Corina, Secvenţe de istoria bisericii cuprinse în „Hronica românilor...” a lui Gheorghe Şincai, în: Libraria: Anuarul Bibliotecii Judeţene Mureş, Târgu-Mureş, An. 3, 2004, p. 203-208 TEODORESCU, Virgiliu Z., Gheorghe I. Şincai – 250 de ani de la naştere, în: Pro Unione, Baia Mare, An. 7, nr. 1/2, iun. 2004, p. 176-178 TOMUŞ, Mircea, Şincai – 250 de ani de la naştere, în: Caiete critice, Bucureşti, nr. 3, mart. 2004, p. 38-41 TRIFU, Mircea, Gheorghe Şincai – locul îngropării sale, în: Astra blăjeană, Blaj, An. 9, nr. 4, 2004, p. 15 Idem, Peste locul îngropării sale..., în: Astra blăjeană, Blaj, An. 9, nr. 2, 2004, p. 6-7 Idem, Şincai – locul îngropării sale la Sinea (Sinice) în Slovacia..., în: Familia română : Revistă trimestrială de cultură şi credinţă românească , Oradea, An. 6, nr. 3-4, 22-23 dec. 2004, p. 34URCAN, Adina, 250 de ani de la naşterea lui Gheorghe Şincai, în: Monitorul de Cluj, Cluj-Napoca, An. VII, nr. 46(1713), 26 febr. 2004, p. 2 VASILESCU, Emil, Gheorghe Şincai: context istoric şi opera de luminare, în: Biblioteca: buletin de bibliologie şi ştiinţa informării, Bucureşti, vol. 15, nr. 7, 2004, p. 215-216 48

Idem, Sub semnul istoriei, în: Biblioteca: revistă de bibliologie şi ştiinţa informării, Bucureşti, vol. 15, nr. 3, 2004, p. 66-672005 BOIA, Lucian, Istorie şi mit în conştiinţa românească, Ediţia a 4-a, Bucureşti, Editura Humanitas, 2005, 411 p. BĂRBULESCU, Mihai; DELETANT, Dennis; HITCHINS, Keith …, Istoria României, Ediţie revăzută şi adăugită, Bucureşti, Editura Corint, 2005, 512 p. HEBRIŞTEAN, Lavinia, Biblioteca Judeţeană ,,Gheorghe Şincai" îşi sărbătoreşte patronul cultural: Simpozion, Ediţia a 10-a, Oradea 8-9 dec. 2005, în: Crişana: cotidian independent, Oradea, An. 14, nr. 4512, 8 dec.2005, p. 1, 3 MĂLINAŞ, Constantin, Bicentenarul elegiei lui Gheorghe Şincai: 1804-2004,Oradea, Asociaţia Română pentru Ex Libris Oradea, 2005, 80 p. POENARU, Emil, Trei recursuri pentru Horea, Şincai, Iancu, Braşov, Editura Dealul Melcilor, 2005, 272 p. ŞINCAI, Gheorghe. Îndreptare către aritmetică. Blaj – 1785, Ediţie şi studiu introductiv Corina Pipoş şi Ion Todor, Prefaţă Ion Buzaşi, Bucureşti, Editura Academiei Române, 2005, 108 p. 2006 70 de milioane pentru Şincai: proiect comemorativ Gheorghe Şincai, în: Jurnal Bihorean, Oradea, An. 14, nr. 3919 (248), 20 oct. 2006, p. 3 BUDA, Valentin, Pelerinaj la mormântul lui Şincai, în: Jurnal Bihorean, Oradea, An. 14, nr. 3952, 8 nov. 2006, p. 8 BUZAŞI, Ion, Pasiunea [lui Mihai Eminescu] pentru Şincai, în: România literară,–Bucureşti, nr. 3, 25 ian. 2006, p. 14 CHINDRIŞ, Ioan, Gheorghe Şincai – un iluminist exemplar, în: Familia, Oradea, vol. 42, nr. 11-12, nov.-dec. 2006, p. 196-202 49

*** Dicţionar enciclopedic, Bucureşti, Editura Enciclopedică, 1993, vol. 6, R-Ş, 2006, 641 p. DUME, Simona Maria; NICOARĂ, Loredana, Şcoala Ardeleană şi Oradea, în: Crişana, An. 14, nr. 4565, 3-6 apr. 2006, p. 2 HINESCU, Ana; BUZAŞI, Ion, Şcoala Ardeleană. Eruditio et pietas: album documentar, Blaj, Editura Astra, 2006, [26] p. IORGA, Nicolae, Istoria românilor din Ardeal şi Ungaria, Ediţie îngrijită de I. Oprişan, Bucureşti, Editura Saeculum I.O., 2006, vol. 1, Până la mişcarea lui Horea (1784), 496 p., vol. 2, De la mişcarea lui Horea până astăzi (1915), 320 p. NICOARĂ, Loredana, Gheorghe Şincai şi Luminile Ardelene, în: Crişana, Oradea, An 14, nr. 4788, 6 nov. 2006, p.1-2 Idem, In memoriam Gheorghe Şincai (1754 - 1816), în: Criș ana, Oradea, An. 14, nr. 4785, 2 nov. 2006, p. 3 Idem, Pe urmele lui Gheorghe Şincai, în: Crişana, Oradea, An 14, nr. 4790, 8 nov. 2006, p. 2 SASU, Aurel, Dicţionarul biografic al literaturii române, vol. 2: M-Z, Piteşti, Editura Paralela 45, 2006, 896 p. Şcoala Ardeleană şi Oradea, Oradea, Editura Logos'94, 2006, 174 p. 2007 Academia Română, Dicţionarul general al literaturii române, Bucureşti, Editura Univers Enciclopedic, 2004, vol. 6, S-T, 2007, XLI, 827 p. BĂRBULESCU, Mihai; DELETANT, Dennis; HITCHINS, Keith …, Istoria României, Ediţie revăzută şi adăugită, Bucureşti, Editura Corint, 2007, 512 p. MĂLINAŞ, Constantin, Modernitatea lui Gheorghe Şincai, în: Biblioteca: revistă de bibliologie şi ştiinţa informării, Bucureşti, vol. 18, nr. 2, 2007, p. 56-57 NIŢU, Florentina, Economie, instituţii şi integrare europeană, Coordonare Maria Mureşan, Bucureşti, Editura A.S.E., 2007, 578 p. 50

ROMAN-NEGOI, Ana Maria, Deconstrucţia discursului istoric la Gheorghe Şincai: analiză sursologică, Cluj-Napoca, Editura Argonaut, 2007, 1 CD-Rom Idem, Gheorghe Şincai (1764-1816)- discurs istoric în „Hronica românilor” [Teză de doctorat], Alba-Iulia, Universitatea ,,1 Decembrie 1918”, 2007Idem, Hronica românilor - recuperarea unui destin: manuscrise şi editori în secolele XIX-XX, în Libraria: Anuar Biblioteca Judeţeană Mureş, Târgu-Mureş, nr. 6, 2007, p. 348-350 TIURBE, Anca, Gheorghe Şincai, omagiat la Biblioteca Judeţeană, în: Crişana, Oradea, nr. 5110, 23 nov. 2007, p. 22008 Al. Papiu Ilarian: ideologul, academicianul, Coordonator lucrare Petru Nemeş, Târgu-Mureş, Editura Ansid, 2008, 281 p. STOICA, Stan; MĂRCULEŢ, Vasile; STĂNEL, Ion…, Dicţionar biografic de istorie a României, Coordonator Stan Stoica, Cuvânt înainte acad. Dinu C. Giurescu, Bucureşti, Editura Meronia, 2008, 596, p., [20] h. MANOLESCU, Nicolae, Istoria critică a literaturii române: 5 secole de literatură, Piteşti, Editura Paralela 45, 2008, 1527 p. ROMAN-NEGOI, Ana Maria, Recuperarea unui destin: Gheorghe Şincai.Hronica românilor, Prefaţă Eva Mârza, Cluj-Napoca, Editura Argonaut, 2008, 528 p. STANCIU, Laura, Între Răsărit şi Apus: secvenţe din istoria bisericii românilor ardeleni (prima jumătate a sec. al 18-lea), Cluj-Napoca, Editura Argonaut, 2008, 242 p. 2009 BOBOŞA, Dumitru, Un mare iluminist din Transilvania: Gheorghe Şincai, în: Ardealul literar: revistă de cultură, nr. 1-4, Deva, 2009, p. 84 CÂMPEAN, Ovidiu, Gheorghe Şincai, de la „Rerum spectantium” la „Hronică”, în: Biblioteca şi cercetarea, nr. 1-3 (XXVI-XXVIII), Cluj-Napoca, 2007-2009, p. 119-123 51

*** Enciclopedia concisă Britannica, Bucureşti, Editura Litera, 2009, 2496 p. IGNAT-COMAN, Luminiţa, Imagine de sine la românii ardeleni în perioada dualistă, Cluj-Napoca, Editura Argonaut, 2009, 382 p. Istoria ilustrată a României, Coordonatori Ioan-Aurel Pop, Ioan Bolovan, Bucureşti, Chişinău, Editura Litera Internaţional, 2009, 608 p. PECICAN, Ovidiu; ROMAN-NEGOI, Ana-Maria, Şincai la computer, în: Observator cultural, Bucureşti, An. 10, 14 oct. 2009, nr. 495, p. 22 POPA, Marian, Istoria literaturii române de azi pe mâine, Bucureşti, Editura Semne, 2009, vol. 1, 1111 p., vol. 2, 1195 p. REGNEALĂ, Mircea, Noi studii de biblioteconomie, Bucureşti, Asociaţia Bibliotecarilor din România, 2009, 633 p. ROMAN-NEGOI, Ana Maria, Recuperarea unui destin: Gheorghe Şincai.Hronica românilor, Prefaţă Eva Mârza, Cluj-Napoca, Editura Argonaut, 2009, 552 p. 2010 *** Enciclopedia Universală Britannica , Bucureşti, Editura Litera, 2010, vol. 15, Stil – ultrasonografie, 360 p. FELSEGHI, Bianca, Şcolile deschise de Şincai, închise pe vremea guvernului Boc, Fotografii Aida Ilie, în: Ziua de Cluj, Cluj-Napoca, nr. 1564, 17 febr. 2010, p. 7 foto *** Istoria României prin concepte: perspective alternative asupra limbajelor social-politice, Editori Victor Neumann, Armin Heinen, Iaşi, Editura Polirom, 2010, 528 p. MĂLINAŞ, Constantin, Gheorghe Şincai şi Oradea, în: Familia română: Revistă trimestrială de cultură şi credinţă românească , Oradea, An. 11, nr. 1, aprilie 2010, p. 73 – 76 52

2011 BULHAC, Carmen, Probleme de lexicologie românească, Iaşi, Editura Ştef, 2011, 326 p. IORGA, Nicolae, Ce pătimesc fraţii noştri , Ediţie critică de I. Oprişan , Bucureşti, Editura Saeculum I.O., 2011, 544 p. Idem, Ceasul pe care-l aşteptam, Ediţie critică de I. Oprişan, Bucureşti, Editura Saeculum I.O., 2011, 512 p. 2012 CHIRU, Ion C., Celebrităţi din negura uitării, Geamăna (Argeş), Tiparg, 2011, vol. 3, 2012, 607 p. IORGA, Nicolae, Ceasul şacalilor, Ediţie critică de I. Oprişan , Bucureşti, Editura Saeculum I.O., 2012, 480 p. Idem, Noua generaţie ardeleană, Bucureşti, Saeculum I.O., 2012, 464 p. BĂRBULESCU, Mihai; DELETANT, Dennis; HITCHINS, Keith…, Istoria României, Ediţie revăzută şi adăugită, Bucureşti, Editura Corint, 2012, 528 p. 2013 CORPAŞ, Călin, Minoritarii propun Ziua Şcolii Ardelene, în: Jurnal bihorean, Oradea, An 18, nr. 5872, 12 iun. 2013, p. 3 HITCHINS, Keith, Românii: 1774-1866, Ediţia a 3-a, Traducere din engleză de George G. Potra şi Delia Răzdolescu, Bucureşti, Editura Humanitas, 2013, 407 p. IORGA, Nicolae, Istoria bisericii româneşti şi a vieţii religioase a românilor , Iaşi, Editura Princeps Multimedia, 2013, 612 p. VINTILESCU, Virgil, Istoria literaturii române, Timişoara, Editura Excelsior Art, 2013, vol. 1, Epoca Veche şi cea Premodernă, 704 p. 53

2014 BOTA, Ioan M., Istoria românilor din cele mai vechi timpuri până astăzi: adevăruri nespuse până acum, Prefaţă de Ioan-Aurel Pop, Cluj-Napoca, Editura Grinta, 2014, 848 p. BUZAŞI, Ion, Şcoala Ardeleană: omagii lirice, Ed. Valentin Ajder, Vasile George Dâncu, Cluj-Napoca, Editura Şcoala Ardeleană, Eikon, 2014, 148 p. CĂTANĂ, Elena; CĂTANĂ, Mihaela; CIIA, DĂTĂŞAN Vasile, Gheorghe Şincai: 260 de ani sub semnul istoriei, Târgu-Mureş, [s.n.], 2014, 105 p. HORGOŞ, Cristian, Şcoala Ardeleană, în simpozion, în: Jurnal Bihorean, Oradea, An 18, nr. 5830, 11 apr. 2013, p. 9. BĂRBULESCU, Mihai; DELETANT, Dennis; HITCHINS, Keith..., Istoria României, Ediţie revăzută şi adăugită, Bucureşti, Editura Corint Educaţional, 2014, 526 p. PECICAN, Ovidiu, Un portret pentru Şincai: [despre Mircea Tomuş], în: Observator cultural, Bucureşti, An 14, nr. 458, 20-26 mart. 2014, p. 10 ŞERBAN, Melinte, Trei iluminişti din Câmpia Transilvaniei: Gheorghe Şincai, Petru Maior, Vasile Popp , Ediţie îngrijită şi prefaţă de Dimitrie Poptămaş , Târgu-Mureş, Editura Veritas, 2014, 141 p. 2016 260 de ani de la naşterea lui Gheorghe Şincai, în: Cuvântul liber, Târgu-Mureş, An XXVI, nr. 81 (6289), 2 mar. 2004, p. 15 Gheorghe Şincai, în: Wikipedia: enciclopedia liberă, Ultima modificare a paginii efectuată la 10 septembrie 2015, ora 13:08, Disponibil pe Internet la adresa: http://ro.wikipedia.org/wiki/Gheorghe_%C8%98incaiGheorghe Şincai, în: Enciclopedia României: prima enciclopedie online despre România, Disponibil pe Internet la adresa: http://enciclopediaromaniei.ro/wiki/Gheorghe_%C5%9Eincai54

OROSAN-TELEA, Maria, Biografie Gheorghe Şincai, în: Cultura inmures.ro.[Citat 02.02.2016], Disponibil pe Internet la adresa: http://cultura.inmures.ro/biografie-gheorghe-sincai.htmlŢENE, Ionuţ, Gheorghe Şincai-misterul morţii, dezlegat de o profesoară din Bobota, (30 mai 2016), Disponibil pe Internet la adresa: www.napocanews.ro/.../gheorghe-sincai-misterul-mortii-dezlegat-de-o-pr...55