verbul
DESCRIPTION
verbele hotarateverbele nehotaratesubstantivele masculine si femininearticolul hotarat si articolul nehotaratTRANSCRIPT
Verbul - Prezent (Indicativ) Indicativ PrezentS ncepem cu cele 2 verbe auxiliare fundamentale n limba italian.Verbele auxiliare a fi (essere) i a avea (avere) la indicativ prezent. Aceste 2 verbe (avere i essere) sunt fundamentale pentru c intr i n compoziia altor timpuri (cum ar fi perfectul compus: eu am facut: io ho fatto). Avere (=a avea)Eu amIo ho
Tu aiTu hai
El/ea areLui/lei ha
Noi avemNoi abbiamo
Voi aveiVoi avete
Ei/ele auLoro hanno
Essere (=a fi)Eu suntIo sono
Tu etiTu sei
El/ea esteLui/lei
Noi suntemNoi siamo
Voi sunteiVoi siete
Ei/ele suntLoro sono
Conjugarea verbelor la prezent (indicativ)Exista 2 tipuri de verbe: regulate (care se conjug conform regulilor, adugndu-se desinenele la rdcina de infinitiv) i neregulate care trebuie memorate ca atare pentru c nu sunt conjugate conform acestor reguli.
n limba italiana un verb regulat se conjuga astfel: se ia forma de infinitiv a verbului ex: cantare (a cnta), scrivere (a scrie), partire (a pleca). se nltur terminaia specific infinitivului: are (conjugarea I), ere (conjugarea a II-a) sau ire (conjugarea a III-a): cantare, scrivere, partire la rdcina rmas dupa nlturarea terminaiei infinitivului se adaug desinenele specifice fiecrui timp:
TERMINAII VERBE INDICATIV PREZENT
CONJ. I - ARECONJ. II - ERECONJ. III - IRE
Sg.oo(isc) o
ii(isc) i
ae(isc) e
Pl.iamoiamoiamo
ateeteite
anoono(isc) ono
Exemple:
Conjugarea IConjugarea a II-aConjugarea a III-a*
cantarea cntascriverea scriepartirea pleca
Io cantoEu cntIo scrivoEu scriuIo partoEu plec
Tu cantiTu cniTu scriviTu scriiTu partiTu pleci
Lui/lei cantaEl/ea cnt Lui/lei scriveEl/ea scrieLui/lei parteEl/ea pleac
Noi cantiamoNoi cntmNoi scriviamoNoi scriemNoi partiamoNoi plecm
Voi cantateVoi cntaiVoi scriveteVoi scrieiVoi partiteVoi plecai
Loro cantanoEi/ele cnt Loro scrivonoEi/ele scriuLoro partonoEi/ele pleac
*Conjugarea a treia (verbele care se termin la infinitiv n -ire) are urmtoarea particularitate: o parte din aceste verbe se conjug adugnd ntre rdcin i desinena specific de conjugarea a treia grupul de litere isc (la toate persoanele singular i la a treia plural). Aceste verbe se numesc incoative.Exemple de verbe incoative:
CAPIRE = a ntelegeFINIRE = a terminaAGIRE = a acionaCOSTRUIRE = a construi
io capiscoIo finiscoIo agiscoIo costruisco
tu capisciTu finisciTu agisciTu costruisci
lui/lei capisceLui/lei finisceLui/lei agisceLui/lei costruisce
noi capiamoNoi finiamoNoi agiamoNoi costruiamo
voi capiteVoi finiteVoi agiteVoi costruite
loro capiscono Loro finisconoLoro agisconoLoro costruiscono
Verbul - Prezent (indicativ) - verbe neregulate Aa cum am vazut n lecia precedent (Verbul - Prezent indicativ), exist verbe care se conjug dup reguli prestabilite, dar i verbe neregulate care trebuie nvate/memorate ca atare. Iat o list cu cele mai folosite verbe neregulate conjugate la prezent indicativ:ANDARE=a mergeio vadotu vailui/lei vanoi andiamovoi andateloro vannoDARE=a daio dotu dailui/lei danoi diamovoi dateloro dannoDIRE=a zice, a spuneio dicotu dicilui/lei dicenoi diciamovoi diteloro diconoFARE=a faceio facciotu failui/lei fanoi facciamovoi fateloro fanno
DOVERE=a trebuiio devotu devilui/lei devenoi dobbiamovoi doveteloro devonoVOLERE=a vreaio vogliotu vuoilui/lei vuolenoi vogliamovoi voleteloro voglionoTENERE=a ineio tengotu tienilui/lei tienenoi teniamovoi teneteloro tengonoSAPERE= a tiio so tu sailui/lei sanoi sappiamovoi sapeteloro sanno
STARE= a staio stotu stailui/lei stanoi stiamovoi stateloro stannoVENIRE= a veniio vengotu vienilui/lei vienenoi veniamovoi veniteloro vengonoRIMANERE=a rmneio rimangotu rimanilui/lei rimanenoi rimaniamovoi rimaneteloro rimangonoPOTERE= a puteaio possotu puoilui/lei punoi possiamovoi poteteloro possono
USCIRE= a ieiio escotu escilui/lei escenoi usciamovoi usciteloro esconoSCEGLIERE= a alegeio scelgotu sceglilui/lei sceglienoi scegliamovoi sceglieteloro scelgonoTOGLIERE= a luaio tolgotu toglilui/lei toglienoi togliamovoi toglieteloro tolgonoAPPARIRE=a apreaio appaiotu apparilui/lei apparenoi apariamovoi apariteloro appaiono
PORRE= a puneio pongotu ponilui/lei ponenoi poniamovoi poneteloro pongonoMORIRE= a muriio muoiotu morilui/lei muorenoi moriamovoi moriteloro muoionoTRARRE= a trageio traggotu trailui/lei traenoi traiamovoi traeteloro traggonoSEDERSI= a se aezaio mi siedotu ti siedilui/lei si siedenoi ci sediamovoi vi sedete loro si siedono
Articolul hotrt Articolul hotrt este partea de vorbire flexibil (n gen si numr) care nsoete substantivul sau alte pri de vorbire, artnd n mod precis/hotrt obiectul denumit.Spre deosebire de limba romn unde articolul hotart este aezat la sfarsitul cuvantului (casa, copilul, baieii etc), n limba italian articolul hotart st n faa cuvntului: la casa, il bambino, i ragazzi etc.
Folosirea articolului hotrt n limba italian depinde de prima liter (grup de litere) a cuvntului pe care l nsoete. Astfel, dac substantivul este masculin: va avea articolul il la singular si i la plural dac ncepe cu consoan va avea articolul lo la singular si gli la plural dac ncepe cu: s+consoan, x, y, z, gn, pn, ps sau i+vocal va avea articolul l' la singular i gli la plural dac ncepe cu vocal sau hDac substantivul este feminin: va avea articolul la dac ncepe cu consoan, semivocal sau h si l' dac ncepe cu vocal iar la plural va avea articolul le pentru ambele variante.
Iat pe scurt tabelul cu regulile i exemplele privind folosirea articolului hotrt:ARTICOLUL HOTRT
CUVINTE CARE NCEP CU:singularpluralexemple
MASCULINconsoanil
i
il cane-i cani, il nome-i nomi, il quaderno-i quaderni
s+cons., x, y, z, gn, pn, ps, i+vocallo
gli lo studente gli studenti, lo zio-gli zii, lo gnocco-gli gnocchi, lo yogurt-gli yogurt, lo psicologo-gli psicologi, lo pneumatico-gli pneumatici, lo xilofono-gli xilofoni, lo iunior-gli iunior, lo zingaro-gli zingari
l'albero gli alberi, l'handicap - gli handicap
vocal, hl
FEMININconsoan, semivocal, hla
le la casa-le case, la giornata-le giornate, la porta-le porte, la jugoslava-le jugoslave, la hall-le hall
lisola-le isole
vocall
Articolul nehotrt Articolul nehotrt este partea de vorbire flexibil (n gen si numr) care insoete substantivul sau alte pri de vorbire, artnd obiectul denumit fr a-l determina precis (o cas, un copil, nite baiei).Ca i articolul hotrt, n limba italian articolul nehotrt este aezat n faa cuvntului pe care l nsoete: una casa, un bambino.
Regulile de folosire a articolului nehotrt:
ARTICOLUL NEHOTRT
Cuvinte care ncep cu:SINGULARexemple
MASCULINconsoan, vocal, hun
un cane, un nome, un quaderno, un albero, un hobby
s+cons., x, y, z, gn, pn, ps, i+vocalunouno studente, uno zio, uno gnocco, uno yogurt, uno psicologo, uno pneumatico, uno xilofono, uno iunior, uno zingaro,
FEMININconsoan, huna una casa, una giornata, una porta, una hall
vocalun' un'isola
*PLURAL: prepoziia di + articolul hotrt (conform regulilor de folosire)
*Articolul nehotrt nu are form de plural, de aceea pentru exprimarea pluralului se folosete articolul partitiv (prepoziia di+articolul hotrt): dei ragazzi=nite biei.
Pentru a nelege mecanismul de formare a articolului partitiv trebuie studiat mai nti modalitatea de formare a prepoziiilor articulate.Prepoziiile articulate Prepoziia este partea de vorbire neflexibil care stabilete raporturi de subordonare n cadrul propoziiei, avnd rolul de instrument gramatical.
Prepoziiile simple n limba italian sunt urmtoarele:di, a, da, in, con, su, per, tra, fra
Exemple:parlo di lui = vorbesc despre elvado a scuola = m duc la coalda quel posto = din acel locabito in citt = locuiesc n oracon grande piacere = cu mare plceresullo scaffale = pe raftper lui = pentru elfra 5 ore = peste 5 oretra poco = peste puin timp, n curnd
Prepoziiile di, a, da, in,su - se unesc cu articolul (il, lo, l', la, i gli, le) atunci cnd preced un substantiv comun articulat cu articolul hotrt (exemple: di+il=del, di+la=della, a+lo=allo, a+i=ai, in+gli=negli, in+le=nelle, su+l'=sull', su+i=sui etc). Astfel se formeaz prepoziiile articulate.Il libro sul tavolo. (=Cartea este pe mas.) (su + il) tavolo
Prepoziii articulate
SingularPlural
masculinfemininmasculinfeminin
illol'laiglile
dideldellodell'delladeideglidelle
aalalloall'allaaiaglialle
dadaldallodall'dalladaidaglidalle
innelnellonell'nellaneineglinelle
susulsullosull'sullasuisuglisulle
Substantivul - genul Substantivul, una din prile principale de vorbire (alturi de verb). Este partea de vorbire care denumete fiine, obiecte, substane, locuri, evenimente i o serie de noiuni abstracte.n limba italian substantivele pot fi de gen masculin sau feminin.Substantive masculine: uomo, figlio, bambino, quadernoSubstantive feminine: donna, figlia, casa, professoressa
Nu toate substantivele terminate n vocala o aparin genului masculin i nu toate susbstantivele cu vocala a final sunt de genul feminin. S lum cateva exemple pentru fiecare gen: substantive masculine terminate n: o : muro (=zid), cuoco (=buctar) a: problema (=problem), diploma (=diplom) e: studente (=elev), mese (=lun) : t (=ceai), caff (=cafea) i: bisturi (=bisturiu), bonsai (=bonsai) consoan: film (=film), bar (=bar) substantive feminine terminate n: a: ragazza (=fat), cosa (=lucru) e: madre (=mam), chiave (=cheie) i: tesi (=tez), analisi (=analiz) o: foto (poz), metro (=metrou) t, t: novit (=noutate), giovent (=tineret) consoan: gang (=band)
Exist substantive care au sens diferit n funcie de gen:masculinfeminin
Busto (=bust)Busta (=plic)
Pianto (=plns)Pianta (=plant)
Tappo (=dop)Tappa (etap)
Exist substantive care au o singur form pentru feminin i masculin:giornalista (=ziarist, ziartist)nipote (=nepot, nepoat)collega (=coleg, coleg)cantante (=cntre, cntrea)atleta (=atlet, atlet)
Formarea genului femininSubstantivele care la masculin se termin n:Formeaz femininul n:Exemple:
masculinfeminin
-o-aRagazzo (=biat)Ragazza (=fat)
-a-essaPoeta (=poet)Poetessa (=poet)
-e-a-essaSignore (=domn)Professore (=profesor)Signora (=doamn)Professoressa (=profesoar)
-tore-triceAttore (=actor)Attrice (=actri)
Unele substantive au forma de feminin complet diferit de cea de masculin:
fratello sorella (=frate - sor)maschio femmina (=mascul-femel sau biat-fat)uomo- donna (=brbat - femeie)padre - madre (=tat - mam)papa mamma (=ttic - mmic)marito - la moglie (=so - soie)genero - nuora (=ginere - nor) re regina (=rege - regin) celibe nubile (=necstorit - necstorit)eroe eroina (=erou - eroin) zar zarina (=ar - arin)toro vacca (=taur - vac) bue mucca (=bou - vac)montone pecora (=berbec - oaie)gallo gallina (=coco - gin)cane cagna (=cine - cea)Substantivul-formarea pluralului Regul general: pluralul unui substantiv se formeaz prin schimbarea terminaiei (desinenei):SUBSTANTIVUL - FORMAREA PLURALULUI - REGULI GENERALE
GENSINGULARPLURALExemple
singularplural
Feminin aeCosa (=lucru)Cose (=lucruri)
masculinaiProblema (=problem)Problemi (=probleme)
Masc. i fem.oiCaso (=caz)mano (=mn)Casi (=cazuri)mani (=mini)
Masc. i fem.eiLeone (=leu)canzone (=cntec)Leoni (=lei)canzoni (=cntece)
Exist anumite grupuri de litere finale care au urmtoarele reguli de formare a pluralului:SUBSTANTIVUL - FORMAREA PLURALULUI - DUP GRUPURI DE LITERE
SINGULARPLURALExemple
masculinfemininmasculinfeminin
-ca-chi-chemonarca-monarchibarca-barche
-ga-ghi-gheStratega-strateghiexcepie: belga - belgiStrega-streghe
iaccentuat-cia-ciefarmacia-farmacie
-gia-giebugia-bugie
-chia-chiegerarchia-gerarchie
i neaccent.-cia-ceFaccia-facceexceptie: camicia-camicie
-gia-geFrangia-frangeexcepie: ciliegia-ciliegie
-scia-sceAscia-asce
-io (i accentuat)-iizio-zii
-io (i neaccentuat)-ifiglio-figli
*-co-chiBuco-buchiexcepie: amico-amici
-go-ghiLago-laghi
**-co-ciMedico-mediciexcepie: pizzico-pizzichi
-go-giteologo-teologiexcepie: obbligo-obblighi
* cuvintele cu accentul pe penultima silaba (ex: cuvantul buco are 2 silabe bu- co i accentul pe vocala u din penultima silab)** cuvintele cu accentul pe antepenultima silaba (ex: cuvantul medico are trei silabe: me-di-co i accentul pe vocala e din antepenultima silab)
Exista substantive care au aceeai form la singular si la plural. Acestea se numesc invariabile: cinema, foto, moto, specie, re (substantivele monosilabile), universit (substantivele terminate n vocal accentuat), sport etc.Exist substantive care au numai form de singular sau numai form de plural i se numesc defective.Exemple de substantive care au numai form de singular: superbia, schiavit, cromo, alluminio, grano, miele, fame, sete, roba, Natale, Pasqua, equatore etc.Exemple de substantive care au numai form de plural: forbici, mutande, calzoni, cesoie, spiccioli, vicinanze, occhiali, dintorni, spezie, posteri, viveri, ferie, tenebre etc
Unele substantive au form dubl de singular iar altele au form dubl de plural.
Exemple de substantive cu form dubl de singular: SingularPlural
arma, arme (=arm)armi
cavaliero, cavaliere (=cavalier)cavalieri
forestiero, forestiere (=strin)cavalieri
mestiero, mestiere (=meserie)mestieri
Exemple de substantive cu form dubl de singular (cele 2 forme de singular au i semnificaie diferit):SingularPlural
braccio (=bra)bracci (=brae ale unui ru, ale unui fotoliu)braccia (=braele corpului uman)
cervello (creier)cervelli (=mini, inteligene)cervella (=materia cerebral)
corno (=corn)corni (=coarne ca instrumente muzicale)corna (=coarnele animalelor)
filo (=fir)fili (=fire de iarb, de telefon etc)fila (=fire, ie in sens figurat)
fondamento (=baz)fondamenti (=bazele unei tiine)fondamenta (=fundaiile unei cldiri)
membro (=membru)membri (membrii familiei, ai unei societi)membra (membrele corpului uman)
Substantivele compuseSunt acele substantive alctuite din 2 sau mai multe cuvinte (pri de vorbire) unite care formeaz un cuvnt cu o nou semnificaie.In limba italian substantivele compuse pot fi alctuite din:substantiv+substantivcavolfiore =conopid (Cavolo=varz + fiore=floare)
substantiv+adjectivterracotta=teracot (terra=pmnt + cotta=coapt)
adjectiv+substantivbassorilievo=basorelief (basso=jos, adj. + rilievo=relief)
adjectiv+adjectivpianoforte=pian (piano=incet + forte=tare)
verb+substantivportacenere=scrumier (porta=poart, vb + cenere=scrum)
verb+verbdormiveglia=veghe (dormi=dormi + veglia=vegheaz)
adverb+verbbenestare=bunstare (bene=bine + stare=a sta)
Substantivele alctuite din prepoziie/adverb+substantiv nu sunt substantive compuse ci prefixate: sopratassa (=supratax), sottoveste (=furou) etc.
Pluralul substantivelor compuseSubstantiv compusSingularPlural Regul
substantiv+substantivcavolfiore cavolfioriTrece la plural numai termenul al doileaExcepie: capofamiglia-capifamiglia, cassapanca-cassepanche
substantiv+adjectivterracottaterrecotteTrec la plural ambii termeniExcepie: palcoscenico-palcoscenici
adjectiv+substantivbassorilievobassorilieviTrece la plural numai termenul al doileaExcepie:mezzaluna-mezzelune
adjectiv+adjectivpianofortepianofortiTrece la plural numai termenul al doilea
verb+substantivcavatappipassaportoportacenerecavatappipassaportiportaceneredac subst. este la plural - ramne neschimbatdac subst. este la singular se trece la plural dac subst. este feminin rmne neschimbat
verb+verbdormivegliadormivegliaEste invariabil
adverb+verbbenestarebenestareEste invariabil