usi pentru locuinte - · pdf filedin cauza diversitatii decupajelor, meditatia pre-lungita...
TRANSCRIPT
Usi de interior pentrulocuinteUsi de interior pentru un camin primitor
2
Rezistente la solicitari NaturaleAvantajoase ca pret
Usile (ne) definesc locuintaIn mod special :Toate usile sunt livrabile cu cant
rotunjit, elegant la vedere :• placut la vedere• usor de curatat• imbinare eleganta• evitarea depunerii prafului
datorata canturilor rotunjite
3
Alegand usile ne persona-lizam locuinta.
Avand posibilitatea de a alege din gama de usi Westag & Getalit sepot realiza stiluri de viata si pre -tentii personale. Multumita dife -telor tipuri de produse, calitatiimaterialelor si a suprafetelor deacoperire, orice dorinta se poateindeplini :
DekoRit® – Avantajoase ca pretEste asigurat un start favorabilfinaciar, cu usile adecvate, dinmateriale conform DIN.
PortaLit® – Rezistente la solicitariAcest program variat de usi cu su-prafete HPS se bucura de un realsucces si este capabil sa rezistenumeroaselor solicitari.
WestaLife® – NaturaleUsile acoperite cu furnir natur incadrul acestui program pot fi rea-lizate in 5 esente de lemn.
WestaLack® – EleganteAceasta serie de usi lacuite in albsunt realizate conform RAL 9010.Exista si in alte tonuri de culoaredin gama RAL sau NCS.
Indiferent daca alegeti, DekoRit ®,PortaLit ®,WestaLife ®,sauWestaLack ®, toate produsele cumarca Westag conving prin :• calitate de prima clasa• design atragator• inalta functionalitate• raport corespunzator
pret - realizare
Elegante
• WestaLife®
• PortaLit®
• DekoRit®
• WestaLack®
4
Suprafata de finisare DekoRit®
- Avatajoasa ca pret• Suprafete de finisare calitative• nuante moderne de decor• usor de intretinut• rezistente la lumina• cu imprimare poroasa• rezistente la produsele
de curatare
Suprafata de finisare PortaLit®
(High Pressure Surface)- Rezistenta la solicitari• suprafata din rasina melaminata
conf. DIN 68765 si EN 14322/23• plaja mare de nuante• solide si rezistente in timp• rezistente la zgariere si lovituri• rezistente la lumina• rezistente la temperaturi inalte
rezistentala abraziune
rezistentala lumina
rezistentalamurdarire
stabilitatetermica
rezistentala curatareusoara
rezistenta la zgariereconf. DIN*si EN*
rezistentala luminaconf. DIN*si EN*
rezistentalamurdarire
rezistentala substantechimice casniceconf. DIN 68 765DIN 68 861 si EN
rezistenta lajarul de tigaraconf. DIN* siEN*
rezistenta lasocuri conf.RAL-RG 426 siDIN EN 85
rezistentala aburconf. DIN*si EN*
rezistentala abraziuneconf. DIN*si EN*
stabilitatetermicaconf. DIN68 861 7 A
Cadru din lemnRanforsarea cadruluiPanou rezistent la socuri
Exemplu: Panou celular
Lac acrilic protector Imitatie decor fibra lemnsau decor simplu
Cadru din lemnRanforsarea cadruluiPanou rezistent la socuri
Ex.: Panou cu perforatii tubulare
Strat de rasina melaminate(strat de protectie)
Imitatie decor fibra lemnsau decor simplu
5
Folie grund 1) DE 74(Artar)
A 223(Lac alb)
1) livrabil numai in cantitatimai mari de 50 bucati.
AHB 99(Artar natur)
EiB 310(Stejar luminos)
WE 716 MKA 119 (Wenge) (Makassar brun)
Personalizand usilepersonalizam caminulNe imaginam si acceptam idei personale de amenajare
DE 24(Alb uni)
DES 24(Frasin alb)
DE 402(Gri deschis)
DE 88(Fag inflorat)
DE 30(Stejar luminos)
A 242(Alb uni)
ES 242(Frasin alb)
A 320(Nisip)
A 402(Gri deschis)
AH 74(Artar rustic)
BU 88(Fag inflorat)
BUC 88(Fag inflorat Cross)
BU 99(Fag exclusiv)
EiP 356(Stejar italian)
RT 73(Arin)
KW 173(Cires)
NU 736(Nuc Noce)
NUC 736(Nuc Noce Cross)
Pi 773(Pin modern)
6
Suprafata de finisare WestaLife®
- Naturala• placi de furnir incleiate• furnire atent selectionate• 5 variante de furnir• usor de intretinut• protejata cu lac hidrogenat• furnir veritábil
Suprafata de finisare WestaLack®
Lac alb RAL 9010 sau color- Eleganta• suprafeta mata satinata• usor de intretinut• rezistenta la lovituri• protejata cu hidrolac• lacuita in opt straturi
rezistentala abraziune
rezistentala murdarire
stabilitatetermica
rezistentala curatareusoara
rezistentala lumina
rezistentala abraziune
rezistentala murdarire
stabilitatetermica
rezistentala curatareusoara
Cadru din lemnRanforsarea cadruluiPanou rezistent la socuri
Ex.: Panou cu perforatii tubulare
Furnir natural veritábil
Lac protector hidrogenat UV(multiplu)
Cadru din lemnRanforsarea cadruluiPanou rezistent la socuri
Ex.: Panou cu perforatii tubulare
Hidrolac color tratat la UV(6 straturi)
Hidrolac de protectie tratatla UV (2 straturi)
Alb, similarRAL 9010
Limba
Usile (ne) contureazaspatiul interior
Stiati ca paleta clasica RAL este formata din
194 de culori ?
Pornind de la un produs comandateste posibila orice nuanta de lac dingama RAL sau NCS.
Artar canadian Fag natur Stejar natur Sapeli
8
pentru locuinteUsi
LA-DIN Tip 10*
• Decupaje | Modele de baza
• Decupaje | Rame spros
Se pot gasi in variatele de decor alaturate. Usi prezentate mai jossunt realizate cu suprafata PortaLit AH 74, Artar rustic.®
•Rame spros adecvate modelului de baza LA-DIN
LA-KR, de exemplu cu rama de otelsuperior. Pentru LA-KR posibil doar sticlasatinata sau clara. Rama, mai poate fi realizata din artar, fag sau stejar.
LA-DIN Tip 1
LA-DIN Tip 6*
* Realizare cu geam design – posibil si cu geam standard, colectiegasita la pagina 40 din acest catalog.
Posibile in toate variantele de decor. Usile prezentate mai sus sunt realizate inPortaLit® AH 74, Artar rustic.
LA-1000 LA-DIN LA-1 LA-1D LA-1B LA-18-21,5 LA-40
LA-KR LA-40
LA-DIN Tip 2 LA-DIN Tip 3 LA-DIN Tip 4 LA-DIN Tip 5
LA-DIN Tip 7* LA-DIN Tip 8* LA-DIN Tip 9*
Foliegrund
DE 24Alb uni
DES 24Frasin alb
poros
DE 74Artar*
DE 88Fag
inflorat *
DE 30Stejar
A 242Alb uni*
A 223Lac alb*
A 320Nisip
A 402Gri deschis
ES 242Frasin
alb*
AHB 99Artarnatur
AH 74Artar
rustic *
EiB 310Stejar
luminos
EiP 356Stejar
italian
BU 88Fag
inflorat *
BU 99Fag
exclusiv
RT 73Arin
KW 173Cires
NU 736Nuc
Noce
Pi 773Pin
modern
WE 716Wenge
MKA 119Makassar
dunkel
Limba
Artar canadian*
Fag natur*
Stejarnatur*
Sapeli
albsimilar
RAL 9010*
LA-1 Tip 1.4*
* Posibil si pentru ramele spros(la cerere se poate livra si pe decor negru)
LA-1 Tip 1.1*
• Rame spros compatibile cu decupajele de baza LA-1, LA-1B si LA-1D
Idei si cadre …Din cauza diversitatii decupajelor, meditatia pre-
lungita este inevitabila. Late, inguste, lungimici, cu sau fara sprosuri ... - oferta cuprindeatat modele clasice de baza cat si moderne carecapteaza privirea cu adevarat.
luminos
LA-1 Tip 1.2* LA-1 Tip 1.3*
STIL si LANDHAUSUsi• Provence | Usi cu profilatura adancita
Tip 4002-LARame spros-3
Tip 4002-B
Tip 4002
Tip 4004
Tip 4003
Tip 4004-2 LA Tip 4004-LA Tip 4004-LARame spros-6
Tip 4004-LARame spros-7
Tip 4002-LA Tip 4002-LARame spros-4
Tip 4001-LA Tip 4001-LARame spros-1
Tip 4002-B-LA Tip 4002-B-LARame spros-5
Tip 4001-B-LA Tip 4001-B-LARame spros-2
Alb similar
RAL 9010
11
SuprafataMDF-profilata
Panouplin
45 19
Toc profilatdin lemn
Rama profilatapentru sticla
Usa Provence cutoc profilat tip P1si balamale vizibile
Structura reliefului usii Provence din seria Stil
Varianta de designcu un relief puternicpronuntat si o lacuireireprosabila a usii,cu balamale ascunse.
Profilaturaadancita cu unrelief elegant
Mai multe detalii despre combinatiile tocurilor si profilatu-rilor le puteti vedea la pagina 32.Variatele de sticla pentru usile cu decupaj sunt prezentatein colectia de sticla de la pagina 40/41.
Cream atmosfera ideala
Usile unesc: ele ureaza bun venitsau creaza spatiul propice me-ditatiei si concentratiei, in ma-sura in care sun deschise sauinchise.
Cine deschide usi, face posibilaintalnirea, oameniiregasindu-se unii pe altii. Inlocuinte luminoase si aerisitesunt cuprinsi de o atitudineoptimista, isi descopera punc-te comune si isi indeplinescdorintele impreuna.
Cu usile Provence din seria Stil siLandhouse aduceti aerul me-diteranean in caminul dvs.
STIL si LANDHAUSSeria• Somerset | Usi cu bagheta specifica modelului
Furnir natural sau artificialPortaLit®
WestaLife®
WestaLack®
Suprafata de finisare:WestaLife® - decor - Fag natur
Nu este posibil la: WestaLife® - decor - Stejar natur
Tip 1104
Tip 1103 Bagheta specificamodelului Somerset
Surprindem inmod placut
Deschidem usa si atunci cand avemavem ceva de spus. Niciunde nu ne simtim mai bineca intr-o atmosfera familiara, confortabila - un ambient ca-ptivant ce ofera spatiul prielnicpentru a ne surprinde reciprocpentru a sarbatori impreunasuccesele, unde rasuna ecoulunei vizite exceptionale saucand revenim din calatorii.Usile Somerset din seria Stilne ofera posibilitatea ideala dea exprima armonia frumosului,intrun cadru bine definit sipersonalizat de noi !
Tip 1104-LA
A 242Alb uni
A 223Lac alb
AH 74Artar
rustic
EiB 310Stejar
luminos
BU 88Fag
inflorat
Artarcanadian
Fagnatur
Stejarnatur
Albsimilar
RAL 9010
13
Variatele de sticla pentru usile cu decupaj sunt prezentatein colectia de sticla de la pagina 40/41.
Tip 2000 Tip 2001 Tip 2001-LA numai la WestaLife® Tip 1201 Tip 1201-LA
Tip 2002 Tip 2002-LA Tip 2004 Tip 1202 Tip 1202-LA Tip 1204
Aplicatie profilataspecifica modeluluiBurgund
Tip 2004-LA Tip 1204-LA
Suprafata de finisare: WestaLife® - decor - Artar
• Highland + Burgund | Usi cu aplicatii specifice modelului Furnir natural sau artificial(cu exeptia modelului Tip 2000)
PortaLit® (numai Highland)WestaLife®
WestaLack®
Aplicatia in forma deacoperis specificamodelului Highland
ES 242Frasin alb
14
Tip 1402-B-LAcu bagheta profilata
Tip 1402-Bcu baghetaprofilata
STIL si
WestaLife®
(Artar canadian, Fag natur,Stejar natur)
Bagheta de umplereprofilata (fara Artar)sau rotunjita
Pregatiti pentruvalori profesionale
Acceptarea provacarilor, onest siincrezator in reusita - reprezintastabilitatea a ceea ce este du-rabil si de valoare, nu tendin-tele trecatoare.In perioada implinirii noilordorinte, se dezvolta si seconfirma propriul simt pentru esential.
• Friesland | Model cu bagheta de umplere
Variatele de sticla pentru usile cu decupaj sunt prezentatein colectia de sticla de la pagina40/41.
Seria
Chiar daca noutatea uneori nesurade, noi ne bazam pe usilein stil clasic: ele concretizeazain cadrul amenajarilor interi-oare exigentele dumneavoastraprivind calitate si functionali-tate acestor modele clasice !
Artarcanadian
Fagnatur
Stejarnatur
LANDHAUS• Jütland | Model cu bagheta aplicata
Furnir naturalWestaLife® (Artar canadian, Fag natur, Stejar natur)
Bagheta aplicataprofilata (numaipentru Stejar natur)sau rotunjita
Tip 1302-B-LAcu bagheta rotunjita
Tip 1302-B cubagheta rotunjita
STIL si LANDHAUSSeria
Tip 3004-LASticla clara
Tip 3003 Vollspan-Einlage
Tip 3001
Bagheta incastrataCu o forma frumoasa si masiva,
profilaturile se incastreazaperfect in blatul usii. Astfelapare o suprafata profilatacu un aer insufletit, care vava cuceri privirea.
• Toskana | Model cu bagheta incastrata, efect optic de umplere
PortaLit® (AH 74 Artar rustic, BU 88 Fag inflorat)WestaLack®
Variatele de sticla pentru usile cu decupaj sunt prezentate in colectia de sticla de la pagina 40/41.
Tip 3001-LASticla claracu rame spros
Tip 3002 Tip 3002-LAAlb antic german Kcu rame spros
Tip 3004
AH 74Artar
rustic
BU 88Fag
inflorat
Albsimilar
RAL 9010
Deschisi pentru transparenta
Oamenii au nevoi de un camin caresa le ofere confort si siguranta,un spatiu in care sa se retraga,unde sa nu fie deranjati. La felde important este si sentimen-tul ca toate usi raman deschise,ca in fiecare spatiu se pot des-fasura dupa plac, incercandu-si
propriile limite.
Sa traiesti intr-un mediu prielnicinseamna sa imbini atmosferajoviala cu un spatiu generos.Modelul Toskana rezista solici-tarilor timp indelungat, asigu-rand toodata confortul necesarfamilie dumneavoastra.
DESIGNSeria
Astrology Avantgarde Crato Fourlinercu sticla clara
Haldis Picco Lines Spoleto Taveno Urbino MatisCu aplicatii rosii(Aplicatii posibile si in nuante de albastru sau verde)
• View | Usi din sticla ranforsata cu lemn
PortaLit® (A 223 Lac alb, A 242 Alb, ES 242 Frasin alb, AHB 99 Artar natur, AH 74 Artar rustic, BU 88 Fag inflorat, NU 736 Nuc Noce, WE 716 Wenge)WestaLife® (Artar canadian, Fag natur)WestaLack®
Sticla securit-sablata exista si in varianta mata pe partea opusa!
Model de baza
Pretuim clipa
Nu are nici o importanta ceea ce afost odata sau ceea ce va venimaine: clipa prezenta este ceacare conteaza. Marea atractie a usilor View dinsticla îsi are secretul în înobila-rea sticlei prin sablare. Posibilitatile grafice practic ne-limitate si colectia extrem de bogata de sticla permit realiza-rea sub aspect tehnic a unor variante multiple. Dar frumusetea în sine nu estesuficienta. Siguranta vine dinpartea sticlei securit de mare rezistenta care se utilizeaza laaceste usi cu o suprafata din sticla mare, iar cioburile devindoar o amintire.
SticlaMastercarré alb
SticlaBronz parasolar
Colectia completa de modele pentru usile View, precum si variantelede sticla pentru acest model este prezentata in paginele 40/41.
Modelul View se armonizeaza perfectcu toate usile pline ce au aceeasisuprafata de decor !
19
A 242Alb
A 223Lac alb
ES 242Frasin alb
AHB 99Artarnatur
AH 74Artar
rustic
BU 88Fag
inflorat
NU 736Nuc
Noce
WE 716Wenge
Artarcanadian
Fagnatur
Albsimilar
RAL 9010
Aditional inscriptii individuale si motivela cerere sunt disponibile. De asemenea procesarea fotografiilor personale sau materiale de la JAB Anstoetz sunt diponibile la cerere.(vezi pag. 41)
DESIGNSeria
20
• Small View | Model cu decupaj complet
DekoRit® (toate decorurile)PortaLit® (toate decorurile)WestaLife® (Artar canadian, Fag natur, Stejar natur)WestaLack® (Lac alb, inclusiv toate nuantele din gama RAL sau NCS)
In afara de acestea, va sta la dispozitie o bogata gama de nuante HPL color. Contactati-ne!
Tip 2204 Tip 2201
Tip 2202
Receptivi la schimbare
Viata inseamna schimbare.Indiferent daca este vorba demutarea din casa parinteasca,de prima locuinta in comun, de noul loc de munca sau de intemeierea unei familii, exis-tenta noastra este determinatade schimbare. In aceasta privinta, unele elemente fami-liare transmit adesea siguranta,in timp ce altele trebuie sa facaloc noilor cerinte moderne. Decupajele usii Small View, faceposibila scoaterea in evidentaa vechiului aspect, precum si jocul cu noi accente.
Tip 2203
Modelul Small View prezentatmai sus este cu cant rotunjit.Desigur este livrabil si cu cantdrept.
Insertia de materiale in geamface posibila integrarea per-fecta a usii in conceptul arhi-tectural a spatiului.In exemplul nostru draperiilese asorteaza perfect cu inser-tia din geam.Alte materiale de la firmaJAB Anstoetz sunt prezentatela pagina 41.
21
Usile Small View se armonizeaza perfectcu toate usile care au aceeasisuprafata de decor !
Variatele de sticla pentru usile Small Viewsunt prezentate in colectia de sticla dela pagina 40/41.
Aditional inscriptii individuale si motivela cerere sunt disponibile. De asemenea procesarea fotografiilor personale sau materiale de la JAB Anstoetz sunt diponibile la cerere.(vezi pag. 41)
Foliegrund
DE 24Alb uni
DES 24Frasin alb
poros
DE 74Artar
DE 88Fag
inflorat
DE 30Stejar
A 242Alb uni
A 223Lac alb
A 320Nisip
A 402Gri deschis
ES 242Frasin
alb
AHB 99Artarnatur
AH 74Artar
rustic
EiB 310Stejar
luminos
EiP 356Stejar
italian
BU 88Fag
inflorat
BU 99Fag
exclusiv
RT 73Arin
KW 173Cires
NU 736Nuc
Noce
Pi 773Pin
modern
WE 716Wenge
MKA 119Makassar
dunkel
Artar canadian
Fag natur
Stejarnatur
Albsimilar
RAL 9010
luminos
DESIGNSeria• Cross | Model cu furnir individualizat
PortaLit® (BUC 88 Fag inflorat Cross, NUC 736 Nusc Noce Cross)WestaLife® (Artar canadian, Fag natur)
Tip 7001Artar canadian
Usile Cross din seria Designcu fibra furnirului transver-sal sau longitudinal (doarla WestaLife ) intregesc atmosfera naturala si prie-tenoasa care domina in casa dvs. !
®
Pentru nuantele din suprafata
Tip 7003Fag natur
Tip 7004Fag natur
Tip 7010Artar canadiancu incrustatie de Fag natur
PortaLit Cross se poate re-aliza doar modelul Tip 7003.
®
BUC 88 Fag inflorat
Cross
NUC 736Nuc Noce
Cross
Artarcanadian
Fagnatur
Accentuam detaliile
Nu faceti niciodata compromisuricand este vorba de noua dvs. garnitura de bucatarie si, maiales, in privinta usii, care tre-buie sa se potriveasca si sa for-meze un ansamblu unitar. Modelul va ofera posibilitateasa va indeplini aceasta dorinta.Nici una dintre variante nu estela fel cu cealalta si totusi ele armonizeaza intre ele. Direc-tionarea diferita a sensului fi-brei furnirului trezeste farmeculusilor clasice. Depozitarea se face in spatii climatizate iar controlul se face intr-un spatiubine iluminat.
Furnir(WestaLife®)la Tip 7001
Furnir(WestaLife®)si furnirartificial(PortaLit®)la Tip 7003
Furnir(WestaLife®)la Tip 7004
23
Detalii de efect
Printr-un procedeu special se realizeazaun furniruit longitudinal sau transfersalpe suprafata de finisare WestaLife .Astfel de usi produc un efect placut, in-dividual si sunt ideale pentru a definiamenajarile interioare.
®
Manere speciale HCS
Manere standard
M138 (Paris)cromat satinat/otel inoxidabil mat
M138 (Paris)Alama lustruita
A138 (Paris)Aluminiu brut
A113 (London)Aluminiu brut
M1803Ssatinat, cromat
Toate modele HCSpot fi realizate sicu inchidere tip PZsau BAD.
DESIGNSeria
Usile City din seria Design sun compatibile si cumodele standard de manere (BB, BAD, si PZ).Colectia de manere este prezentata la pag. 39.
Ne gandim la esential
Cu privirea indreptata inainte, asteptand cu incordare sa vedemdaca ceea ce urmeaza se ridicala nivelul asteptarilor ...Usile City simple si functionalese deschid daca este necesarpana la 180°.
• City | Imbinare si incadrare perfecta
PortaLit® (toate decorurile)WestaLife® (Artar canadian, Fag natur, Stejar natur)WestaLack®
Blatul se incadreaza perfect in toc (cantul usii nu mai este vizibil !)Aceste usi speciale se pot deschide pana la 180° (!)
A 223
Artarcanadian
Fagnatur
Stejarnatur
Albsimilar
RAL 9010
25
Designul apare atunci candnu se vede nimic.Balamalele integrate suntideale pentru usile cu inchi-dere cap la cap.
Broasca integrata in clantaspeciala isi indeplineste inmod ideal functia sa in cazulusilorcu inchidere cap la cap.
Modelul City cu balamale vizibile si manerHCS, decor: EiP 356 Stejar italian
Modelul City cu balamale integrate si manerstandard, decor : BU 88 Fag inflorat
A 242Alb uni
Lac alb
A 320Nisip
A 402Gri deschis
ES 242Frasin
alb
AHB 99Artarnatur
AH 74Artar
rustic
EiB 310Stejar
luminos
EiP 356Stejar
italian
BU 88Fag
inflorat
BU 99Fag
exclusiv
RT 73Arin
KW 173Cires
NU 736Nuc
Noce
Pi 773Pin
modern
WE 716Wenge
MKA 119Makassar
dunkel
DESIGNSeria
26
Design deosebit
Sub forma de usa simpla sau ca ansamblu de usi culisante cudoua canaturi – deosebita pen-tru ca indeplineste si cele maipretentioase cerinte, cu un de-sign incomparabil – acest tip deusa extinde spatiul in care traitisi asigura o ambianta moderna.Sistemul de glisare vizibil, re-alizat din otel inox, este un simbol tehnologiei avansate folosit la aceast model. Realizarea tehnica si aspectul formeaza un unitar armonios.
Aceasta noua generatie de usi culisante- Visible cu un canat sau doua canaturi -convinge si in combinatie cu alte usi,materiale sau culori.
• Visible | Usi culisante cu sistem de culisare elegant
PortaLit® (toate decorurile)WestaLife® (toate decorurile, aditional furnir de Nuc sau Wenge, posibil si transversal)WestaLack® (Lac alb, inclusiv toate nuantele din gama RAL sau NCS)
In afara de acestea, va sta la dispozitie o bogata gama de nuante HPLcolor. Contactati-ne!
A 223
27
Usile cu sina de culisare vizibilamasiva, din otel inox, constituieo solutie valoroasa din punct devedere tehnic.
Feroneria eleganta din otelinox, preia in mod logicformele sinei de culisare.(Alte modele de maner tipscoica gasiti la pag. 39)
La scena deschisa ...
Indiferent daca este o realizareintr-un canat sau in doua ca-naturi, prin prezenta nobila,prin design-ul unic aceste usiculisante redau valoare locu-intei dvs. si creeaza un ambi-ent modern.
Canaturile fara falt ale usii culi-seaza pe sina de rulare faranici un zgomot. Un ghidaj in-ferior neobservabil îi confera
stabilitate suplimentara, darsi functionare (inchidere - de-schidere) exacta.
A 242Alb uni
Lac alb
A 320Nisip
A 402Gri deschis
ES 242Frasin
alb
AHB 99Artarnatur
AH 74Artar
rustic
EiB 310Stejar
luminos
EiP 356Stejar
italian
BU 88Fag
inflorat
BU 99Fag
exclusiv
RT 73Arin
KW 173Cires
NU 736Nuc
Noce
Pi 773Pin
modern
WE 716Wenge
MKA 119Makassar
dunkel
Limba
Artar canadian
Fag natur
Stejarnatur
Sapeli
albsimilar
RAL 9010
28
Doua canaturi cu decupaj LA-DINRT 73, Erle
Doua canaturi cu decupaj LA-DIN, RT 73, Arin,rame spros Typ 4, BU 88, Fag natur
Modul lateral W1RT 73 Arin
Module laterale si oberliht W2-RKG, RT 73, Arin, rame spros Tip 1, BU 88, Fag natur
Westag indeplineste pretentiilecelui care este pasionat de usile cumodule laterale sau/si cu oberlihtin egala masura ca si celui care pre-fera usile culisante. In ceea ce pri-veste usile cu module laterale sau/sicu oberliht, oferim solutiile adecva-te oricarui spatiu. Este suficient sa ne cereti !
Elementele pentru usi speciale si rea-zarile deosebite din seria PortaLitarata bine nu numai cu suprafatadin lemn de arin.Si in cazul usilor in doua canaturise poate alege orice suprafata dedecor. Decupajele pot fi simple saucu rame spros, cele doua canaturimontate functioneaza perfect.
®
Usa culisantain fata pertelui,RT 73, Arin
Usile culisante Westag pot fimontate atat in fata pe-retelui cat si in perete. In acest caz usa culiseaza intr-o constructie specialaa peretelui folosind un sistem oferit de firmele Brandt, Krona, Eclisse,Knauf sau Seisenberger.
CONSTRUCTII SPECIALE• Usi in doua canaturi
• Usi cu module laterale sau/si cu oberliht
• Usi culisante
Usa de intrare in locuintadecor exemplu: RT 73 Arin
• Usa de intrare in locuinta
Obtineti o securitateridicata daca optati pentru o garniturade siguranta pentrumaner, cu protectie la perforare si insurubare interna multipla.
Ca echipament standard se regasescbalamalele triple de prindere nichelateTip V 4426.
O protectie fonicasuplimentara esteasigurata de garni-tura de etansare lapodea cu o executietehnica de exceptie.
Schimbari optice aspatiului
Impresia de spatiu si generozitatepoate fi creata si in locuinte si case mai mici. Incercati, de exemplu, sa montati o usa mare,cu doua canaturi si decupaje custicla intre sufragerie si camerade zi, sau intre dormitor si cam-era de lucru si veti fi uimiti deschimbarea optica a spatiului.
Foliegrund
DE 24Alb uni
DES 24Frasin alb
poros
DE 74Artar
DE 88Fag
inflorat
DE 30Stejar
A 242Alb uni
A 223Lac alb
A 320Nisip
A 402Gri deschis
ES 242Frasin
alb
AHB 99Artarnatur
AH 74Artar
rustic
EiB 310Stejar
luminos
EiP 356Stejar
italian
BU 88Fag
inflorat
BU 99Fag
exclusiv
RT 73Arin
KW 173Cires
NU 736Nuc
Noce
Pi 773Pin
modern
WE 716Wenge
MKA 119Makassar
dunkel
Limba
Artar canadian
Fag natur
Stejarnatur
Sapeli
albsimilar
RAL 9010
luminos
RENOVARE• Renovare | Calea simpla spre o usa noua
Nou prin inlocuire
Tocurile si usile noi pot oferi caminu-lui dvs. o infatisare cu adevaratproaspata. In cele mai multe ca-zuri, tocurile vechi sunt indepar-tate si inlocuite cu elemnte noifara probleme.De un montaj exact se ocupa nor-mele DIN si cele Europene, carestabilesc dimensiunile standardale golului de zid.Usile dumneavoastra au dimesi-uni atipice ? Nu va faceti griji !Westag & Getalit AG realizeazaprin usile DekoRit , PortaLit , WestaLife sau WestaLack exactceea ce aveti nevoie.
®
Asadar puteti economisi eforturile sievita murdaria presupusa in cazullargirii sau ingustarii golurilor dezid.
Usile Westag sunt realizate conformnormativelor DIN si EN si se monteazain orice fel de constructie.Si in cazul renovarii, Westag & Getalitofera solutii practice.
Din vechi … … devine nou!
® ®
®
31
VARIANTE DE CONSTRUCTIE• Info produs | Structura blatului de usa
Structura panoului
• Info produs | Tipuri de cant rotunjit
Recomandari de utilizare
Panou plinPanou cu perforatii tubularePanou celular
Structura panoului
Panou cu nervuri si perforatii tubulare1)
Piesa metalica pentru introducereainchizatorului
Broasca de calitate cu inchizatorsilentios
Captuseala pentru tocuri foarte late, 65 mm
Balama nichelata mat, tipV 4426 WF
Panou celular Recomandat pentru usile de interior cu solicitari reduse si clienti interesati de pret,
Clasa de clima I, Grupa de solicitate N
Panou cu nervuri si perforatii
celulare
Un compromis reusit intre panoul cu structura celulara si cel cu perforatii tubulare,
Clasa de clima I, Grupa de solicitare N
Panou cu perforatii tubulare
Clasa de clima I, Grupa de solicitare S
Panou plin
Clasa de clima II sau III, Grupa de solicitare S
Compatibil cu suprafetele
DekoRit® (Finisare-folie)
si PortaLit ® (Finisare-HPS,
High Pressure Surface)
Compatibil cu suprafata
WestaLack® (lac alb)
Compatibil cu suprafata
WestaLife® (furnir natur)
Cant rotunjitdupa modelare
Cant rotunjitsegment de arc
Cant rotunjit aplicat
1) pentru PortaLit® si WestaLife®
• Info produs | Dotare speciala la PortaLit ®-Exklusive
Utilizare
Recomandat pentru constructii solide si clienti interesati de calitate,
Recomandat pentru usi de intrare cu protectie fonica si garnitura de etansare la podea,
32
SISTEME DE TOCURI• Tocuri din lemn - Variante de realizare
• Tocuri de trecere - Ancadramente din lemn - Modele speciale
Toc din lemn de trecere
folosit la finisarea golurilor de zid,pentru un spatiu de trecere, acolounde nu este nevoie de usa.
Dintre sistemele de tocuri cele mai pretentioase, care pot fi utilizate multilateral, fac parte tocurile de prindere din lemn. Ele sunt livrabile pentru toate grosimile uzuale ale peretilor.Alegeti dintre diferitele modele, de la cel modern pana la cel pentru casa in stil rustic !
Toc din lemn cu toc compensator
pentru grosimi de perete incepandde la 350 mm (ca alternativa la ancadramente dintr-o bucata, pana la 620 mm).
Toc din lemn, standard
Poate fi livrat ca model cu executie speciala,inclusiv cu latimea captuselii de 65 mm,respectiv de 75 mm.
55 mm 65 mm
Toc din lemn P2, bombat
Aspect modern, datorita rotunjiriielegante a captuselii.Compatibil cu suprafetele de finisarePortaLit (AH 74 - Artar rustic si BU 88- Fag inflorat) si WestaLack (Lac alb).
Toc din lemn P1, profilat
Tocul din lemn profilat se potri-veste extrem de bine cu usile Provence. Compatibil cu suprafata de fini-sare WestaLack (Lac alb).
Elemente de lega-tura cu peretele
Pentru sporirea valorii oricarui toc din lemn.
Tip 20
Tip 60
Tip 80
Tip 9065 mm 65 mm
33
• Tocuri din lemn - Ce dimensiune de toc la ce grosime de perete ?
Determinanta in alegerea tocului este si grosimea peretelui. Pentru toleranta tocului, vezi tabelul :
Toc aplicat :Recomandat pentru deschideri al caror spatiu detrecere nu va fi redus si unde grosimea de zid nupermite un toc de prindere.
Toc integrat:Recomandate pentru golurile de zid, unde se are invedere aspectele optice sau/si ergonomice, astfelincat inchiderea usii sa se realizeaze la fila peretelui.
Determinarea dimensiunilor tocurilor din lemn
Cum se comanda dimensiunea potrivita tocului ? Observati întabelul de mai jos dimensiunile si tolerantele determinatede constructor.
• Toc aplicat sau integrat
651) 70 80 100 125 145 165 185 205 225 240 270 290 310 330 2)
Relglabil : de la
pana la
65 70 80 100 121 141 161 181 201 221 236 266 286 306 326
78 86 96 116 141 161 181 201 221 241 256 286 306 326 346
1) pentru tocul WestaLife grosimea peretelui trebuie sa fie de minim 70 mm® 2)Livrabil pana la grosimea peretelui de 620 mm
Toc aplicat la suprafata pretelui
Toc integrat in spatiul de trecere
Adecvate pentru usilecu falt ce realizeazainchiderea usii, prinsuprapunerea faltuluipeste toc, precum sipentru usile realizateintegral din sticla.Prin combinatiadiverselor tocuri cupartea mobila delegatura decorativarezulta diferitedimensiuni de la80 pana la 330 mm.
Un exemplu putetivedea in imagineadin pagina 7.
Tocurile aplicate sau integrate confera efecte optice deo-sebite si sunt solutii viabile folosite de catre arhitecti
• Toc din aluminiu
Acestea constituie o generatie de tocuri moderne, reunind caracteristicile design-ului cu o mare stabilitate fizica.
45 mm
Partea fixa
Partea mobila
60 mm
Grosimea peretelui
34
• Alte dimensiuni oferite de Westag
2015 2035 2040 2055 2013
2030 2050 2055 2070 2028
2110 2130 2135 2150 2108
Dimensiuni intre faltultocului metalic
Dimensiunea maximaa golului de zid
Dimensiunea nominalaa golului de zid
Dimensiunea minimaa golului de zid
Türblattmaß(gefälzt)
(pentru tocul metalic) Latime in mm (pentru tocul din lemn)
(pentru tocul metalic) Inaltime in mm (pentru tocul din lemn)
• Dimensiuni conform normativului DIN
610 635 650 680 591
735 760 775 805 716
860 885 900 930 841
985 1010 1025 1055 966
1110 1135 1150 1180 1091
1235 1260 1275 1305 1216
1985 2005 2010 2025 1983
2110 2130 2135 2150 2108
Dimensiuni intre faltultocului metalic
Dimensiunea maximaa golului de zid
Dimensiunea nominalaa golului de zid
Dimensiunea minimaa golului de zid
Dimensiunea blatului(cu falt)
(pentru tocul metalic) Latime in mm (pentru tocul din lemn)
(pentru tocul metalic) Inaltime in mm (pentru tocul din lemn)
DIMENSIUNI | TEHNICA• Fara tehnica chiar nu se poate !
Recomandarea noastra
Vizitati adresa noastra web si vetiputea gasii detaliile de care avetinevoie. Pentru mai multe informatiiactualizate, va asteptam la adresa:
www.westag.rowww.westag-getalit.de
ABS, ASR, ESP: Cine cumpara in ziua de azi o masina nupoate intelege tehnica moderna fara a cunoastetermenii de baza a tehnologiei folosite. Din fericirela cumpararea unei usi este mai simplu. Totusi, chiarsi in acest caz nu putem termenii de specialitate.Este valabil mai ales cand va asumati raspundereapropriilor masuratori. In caz contrar furnizorul de usi va asigura masuratorile respective.
650 675 690 720 631
700 725 740 770 681
750 775 790 820 731
800 825 840 870 781
850 875 890 920 831
900 925 940 970 881
950 975 990 1020 931
• Date tehnice importante
• Sensul de deschidere conform normativului DIN
Latimea blatului de usa
Dimensiunea intre faltul tocului
Spatiul de trecere
Latimea minima a golului de zid
Latimea nominala a golului de zid
Latimea maxima a golului de zid
DIN dreaptaCand usa se deschide sprenoi balamalelesunt pe parteadreapta.
DIN stangaCand usa se deschide sprenoi balamalelesunt pe parteastanga.
35
• Clasele de clima si grupele de solicitare
1) Pentru spatii cu umiditate ridicata
Recomandari privind interdependenta clasei de climasi grupa de solicitare conform RAL RG 426
Sridicata
Mmedie
Nscazuta
IIIcrescuta
IImedie
Iscazuta
Clasa de clima pentru blatDestinatie si utilizare Grupa de solicitari a blatului
Locuinta incalzita cu umiditatea aerului relativscazuta
Coridor saucasa scariineincalzita cu umiditatea aerului relativ ridicata
Clasa de clima si grupele de solicitaresunt criterii importante in alegereausilor si tocurilor. In ceea ce prives-te proiectul dvs. de constructie dacarecomandarile de montaj conformRAL RG 426, va veti bucura cu sigu-ranta de o inalta functionalitate.
Usile marca Westag & Getalit poartaindicele de calitate RAL, acordat deun institut cunoscut si independentce ne confirma experienta noastrasi ne incurajeaza in acelasi timp.
Usi de interior pentru:
Camera de zi, camera de lucru, dormitor ••Camera copiilor, bucatarie, debara ••Baie, WC • • •
Usa de intrare in locuinta ••Pentru mansardele neamenajate • •Pentru pivnite ••
1)
FUNCTIONALITATE• Protectia fonica
Nu mai este demult un secret ca zgomotul dauneaza gravsanatatii. Este un motiv suficient pentru a opta, in viatanoastra cotidiana, in favoarea unui sistem cu protectiefonica. Usa de intrare in locuinta realizata de Westagindeplineste conform DIN 4109 toate solicitarile lazgomot si siguranta. Astfel nu limiteaza doar zgomotele !
Recomandari privind nivelurile de protectie fonica
SK27 32 dB Usa standard de intrare in locuinta.
(solicitare minima conform DIN 4109)
SK32 37 dB Usa de intrare in locuinta cu nivel ridicat
de confort.
SK37 42 dB Usa de intrare in locuinta directa fara
antreu sau hol de trecere.
Protectia fonica Nivel de zgomot Destinatie
Hol/Locuinta
Coridor/casa scarii
Protectie fonicaExemplu: Protectie fonica SK 27pentru usa de intrare in locuinta
36
37
1
2
2
2
4 43
5
5
6
7
Dotarile unei usi de intrare in locuinta –
aveti la indemana alternativa profesionista !
1. dispozitiv integrat de siguranta con-tra musafirilor nedoriti.
2. Dispozitiv de inchidere in trei puncte(3 puncte de blocare pentru protec- tie maxima)
3. garnitura de etansare la podea carecare coboara automat la inchidereausii.
4. garnitura de etansare la podea, usadeschisa (stanga) usa inchisa (dreapta)
5. protectie laterala a balamalelorcontra smulgerii blaturilor.
6. balamale speciale cu reglaj tridi-mensional pentru un nivel ridicat
7. Vizor
Pentru a va convinge pe deplin:Toate usile cu functii speciale marcaWestag & Getalit au primit certificateoficiale de verificare.
KWSolicitarea de sigurantaDescriere faptas 1)
Recomandari privind clasele de antiefractie conform DIN EN V 1627-30
1) clasa antiefractie
Ce inseamna de fapt o usa cu sistem antiefractie ?
La alegerea unei usi pentru intrarea in locuinta, sistemulde inchidere are un rol esential. De ce ? La fiecare 2minute, undeva in lume, are loc o spargere. Si nu li seintampla intotdeauna doar celorlalti. In comparatie cupagubele materiale, incalcarea spatiului privat este multmai grava. Westag & Getalit va ofera siguranta in masurain care va doriti. Usile realizate de noi sunt repartizatein diferite clase de rezistenta si verificate conform DINsi normelor europene – cu certificat si insemne de conformitate.
Ca echipament special va recomandam dispozitivul deblocare in trei puncte si protectia laterala a balamalelorcontra smulgerii blatului. Vizorul va arata musafirii ne-asteptati inainte de a deschide usa. Daca din graba nu atiprivit inaite prin vizor, musafirul nedorit este impedicatsa intre, cu ajutorul unui dispozitiv integrat de siguranta.Usa se va deschide doar cativa centimetri iar musafirul vafi poftit sa intre doar dupa ce ati reinchis usa si ati eliberatsistemul de siguranta.Astfel siguranta devine mai sigura !
Protectie de baza contra tentativelor de efractie
1si nivel redus de protectie la efractie. prin forta fizica
Spargatori cu unelte simple
2si nivel mediu de protectie la efractie.
Spargatori cu unelte profesionale
3suplimentar si nivel ridicat de protectie la efractie.
Usa de intrare in locuinta cu echipament de baza
Usa de intrare in locuinta cu echipament
Usa de intrare in locuinta cu echipament standard
de securitate.
COLECTII• Colectia de decoruri
DE 88 (Fag inflorat) DE 30 (Stejar luminos)DE 74 (Artar)
A 242 (Alb) A 320 (Nisip) A 402 (Gri deschis)
DE 402 (Gri deschis)1)
A 223 (Lac alb)
AH 74 (Artar rustic) BU 88 (Fag inflorat) BUC 88 (Fag inflorat Cross)
BU 99 (Fag exclusiv) KW 173 (Cires)
AHB 99 (Artar natur)ES 242 (Frasin alb poros)
EiP 356 (Stejar italian) NU 736 (Nuc Noce) NUC 736 (Nuc Noce Cross)EiB 310 (Stejar luminos)
Pi 773 (Pin modern) WE 716 (Wenge) MKA 119 (Makassar dunkel)
RT 73 (Arin)
Artar canadian Fag natur Stejar natur SapeliLimba
Folie grund
Suprafete de decor
Alb similar RAL 9010
Suprafata-Lac alb
Suprafata de decor HPS (High-Pressure-Surface)
Suprafete de furnir
1) livrabil numai in cantitatimai mari de 50 bucati.
38
DE 24 (Alb) DES 24 (Frasin alb poros)
39
• Colectia de manere
• Inovatia Mini-Sistem de inchidere
gruobmexuLoikoTenruobleMmadretsmAsiraP
Alama
GenovaAlama mata
AtlantaAlama cromata
AthinaiAlama cromataotel inoxidabil mat
CapriAlama cromataotel inoxidabil mat
Otel inoxidabil
nnoBmadretsmArevneD Verona
Manere tip scoica pentru usile culisante
F2 Aliaj usorsau material plastic dur
Otel inoxidabilØ ca. 80 mm
Aluminiu
Pozitionarea pentru usa cu sensul de deschidere - stanga
Avantaje la prima vedere• fara gauri - fara suruburi - tridimensional ajustabil• nu deterioreaza usa si tocul, oricand poate fi inlaturat• universal pentru sensurile de deschidere• reduce curentii de aer - costurile pentru incalzire• reduce nivelul de zgomot - propagarea mirosurilor si temperaturilor din incaperi
Pozitionarea pentru usa cu sensul de deschidere - dreapta
40
COLECTII• Colectia de sticla
Masterligne alb
Bleu paveleUadi alb1)
Bronz antic german K
Maris alb
Masterpoint alb
Nemo alb
Ornament 504 albSticla clara1)
Alb sinsil1)Alb Silvit 1)
Un efect optic de exceptie poate poate fi obtinut la aceasta
colectie de sticla prin fatetareasticlei. Exemplul din imaginea
de sus este sticla flori de gheata fatetata. Desigur exista aceasta
posibilitate si pentru sticlaclara sau satinata.
Thela alb Alb polar
Alb catedral
Flori de gheata
Alb satinat1)Mastercarree alb1) Royal King alb
Alb Gotic
Alb pavele1)
1) Posibil si pentru modelele View si Small View
Parsol gri
Optional securizare conform DIN la toate variantele de sticla.
Parsol bronz1)
Alb antic german K
Livrabil pentru toate modele de usi cu decupaj
Livrabil pentru modelele View si Small View saupentru modele de usi cu decupaj.In plus, materialele de la JAB Anstoetz con-form cu dorintele dumneavoastra individualesunt disponibele la cerere.
transforma fiecare usa intr-ununicat. Reflexia materialului datorita sticleiface ca fiecare usa sa fie diferita si personali-zata conform dorintelor dvs.
41
• Colectia de sticla securit
Acireale
Tress 1-7490-145 1)
Orlov 1-7777-269
Tress 1-7490-210 1)
Origo 1-7608-191
Arezzo Astrology Avantgarde
Fourliner Haldis Picco Lines Taveno
Crato Eraclea Fourliner Haldis Ischoa Jens Karo 2 Karofall
Matis Matis cuaplicatii inrosu, bleusau verde
Ostinus Picco Lines Ponzina Segesta Spoleto Taro Taveno Tolosa Urbino Xila
Sticla securit pentru modelul Small View
Sticla securit pentru modelul View din seria Design sau pentru modele de usi cu decupaj
Insertie de material in sticla clara
Origo 1-7608-365
Sticla securit-sablata exista si in varianta satinatpe partea opusa.
1) disponibil perpendicular si vertical
42
VARIANTE DE REALIZARE• Variante de realizare | Usi de interior
• Variante de realizare | Usi speciale
Usa standard
Tip 1
Tip 1.1
Tip 4 Tip 5 Tip 6
Tip 1.4
Usa plina
Usa plina2-canaturi
Usa plina
LA-1000 LA-DIN
LA-DIN
LA-1
LA-1
LA-1D LA-1B LA-100 LA-40 LA-KR
Decupaje - modele de baza
Rame spros pentru decupajul LA-DIN
Rame spros pentru LA-1, LA-1D, LA-1B
1-canat,culisarein perete
1-canatculisare infata pretelui
2-canaturi,culisare in perete
2-canaturi,culisare infata peretelui
W-1usa cu unmodul lateral
W-2usa cu douamodule laterale
W-1 RKGusa cu unmodul lateralsi oberliht
W-2 RKGusa cu douamodule laterale si oberliht
un canatsi blendasuperioara
doua canaturisi blendasuperioara
un canatsi oberliht
doua canaturisi oberliht
Usi culisante
Usi cu module laterale si/sau cu oberlihtUsi la inaltimea incaperii
Usi culisante model Visible
Eventualele modificari cromatice sedatoreaza imprimarii.
Toate drepturile de modificare de ordintehnic si constructiv sunt rezervate.
1-canat.culisare in fataperetelui
2-canaturi,culisare in fataperetelui
LA-18-21,5
Tip 7 Tip 8Tip 3 Tip 10Tip 9Tip 2
Tip 1.3Tip 1.2
43
• Variante de realizare | Seria Stil si Landhaus
• Variante de realizare | Seria Design
1103 1104 1104-LA 2001 2002AL 1002 2002-LA 2004 2004-LA2000* 2000-LA*
1201 1201-LA 1202 1202-LA 1204 1204-LA
Bagheta in forma de acoperis
Bagheta incastrata
Bageta profilata
Model - Burgund
3001 3001-LA 3001-LASpros
3002 3002-LA 3002-LASpros
3003 3004 3004-LA
Model - Toskana
City Cross
1302-B 1302-B-LA
Model - Jütland
1402-B 1402-B-LA
Model - Friesland
View
Profilatura adancita
4002-B 4002-B-LA
4002-B-LASpros 5
4001-B-LA
4001-B-LASpros 2
Model - Provence
4004 4004 2-LA 4004-LA 4004-LASpros 6
4004-LASpros 7
4003
Bagheta Bagheta
Profilatura adancita
4002-LASpros 4
4001-LA 4001-LASpros 1
4002 4002-LA 4002-LASpros 3
Model - Provence
Model - Somerset Model - Highland
Usa din sticlaTip 2000
DecupajTip 2201
DecupajTip 2202
DecupajTip 2203
DecupajTip 2204
Balamale vizibile
Balamaleintegrate
Tip 7001 Tip 7003 Tip 7004 Tip 7010Incrustatie
Small View