tg _ 5 _120 mw.doc

67
S.C. ELECTROCENTRALE GALAŢI S.A. SECŢIA ELECTRICĂ INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE ITE 06 Grupul nr. 5 - 120MW Aprobat DIRECTOR TEHNIC PRODUCŢIE ing. TEODOR GROSARIU INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE PENTRU : 1. Turbogeneratorul TVF – 120 - 2U3 Nr. 5 2. Sistemul de excitaţie cu înaltă frecvenţă, celula de sub generator – circuite primare 3. Transformatorul de bloc 160 MVA-10,5/123 kV 4. Barele capsulate 5. Cablele de 110 kv. BICC 6. Celula de 110 kv 7. Instalaţia de legare la pământ 8. Protecţiile electrice 9. Măsuri pentru securitate şi sănătate în muncă şi situaţii de urgenţă 10.Măsuri de protecţie a mediului. cod ITE 06 Ediţia: 1 Revizia: 0 Elaborat : ms. Mircea Mirea – ms. specialist coordonator Verificat : ing. Carmen Nicolau – şef secţie electrică Ediţie 1 Revizie 0 pag 1 din 67 cod FPG-01-01, rev.0

Upload: coman-daniel

Post on 05-Dec-2015

266 views

Category:

Documents


10 download

TRANSCRIPT

Page 1: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

Aprobat

DIRECTOR TEHNIC PRODUCŢIE ing. TEODOR GROSARIU

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

PENTRU :

1. Turbogeneratorul TVF – 120 - 2U3 Nr. 52. Sistemul de excitaţie cu înaltă frecvenţă, celula de sub generator – circuite

primare3. Transformatorul de bloc 160 MVA-10,5/123 kV4. Barele capsulate5. Cablele de 110 kv. BICC6. Celula de 110 kv7. Instalaţia de legare la pământ8. Protecţiile electrice9. Măsuri pentru securitate şi sănătate în muncă şi situaţii de urgenţă10.Măsuri de protecţie a mediului.

cod ITE 06

Ediţia: 1

Revizia: 0

Elaborat : ms. Mircea Mirea – ms. specialist coordonatorVerificat : ing. Carmen Nicolau – şef secţie electrică

Data intrării in vigoare: 16.03.2009.

Copie controlată Copie necontrolatăEx. nr.

Drept de proprietate:Acest document este proprietatea intelectuală a S.C. ELECTROCENTRALE GALAŢI S.A. Orice utilizare sau multiplicare, parţială sau totală, fără acordul scris al proprietarului este interzisă.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 1 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 2: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

1. SCOPInstrucţiunea tehnică cuprinde descrierea şi prezintă modul de exploatare a :

1. Turbogeneratorul TVF – 120 - 2U3 Nr. 52. Sistemul de excitaţie cu înaltă frecvenţă, celula de sub generator – circuite

primare3. Transformatorul de bloc 160 MVA - 10,5/123 kV4. Barele capsulate5. Cablele de 110 kv. BICC6. Celula de 110 kv7. Instalaţia de legare la pământ8. Protecţiile electrice9. Măsuri pentru securitate şi sănătate în muncă şi situaţii de urgenţă10.Măsuri de protecţie a mediului.

2. DOMENIU DE APLICAREInstrucţiunea se aplică la exploatarea, atât în funcţionarea normală cât şi în condiţii de incidente sau avarii a :

Turbogeneratorul TVF – 120 - 2U3 Nr. 5 Sistemul de excitaţie cu înaltă frecvenţă, celula de sub generator –

circuite primare Transformatorul de bloc 160 MVA - 10,5/123 kV Barele capsulate Cablele de 110 kv. BICC Celula de 110 kv Instalaţia de legare la pământ Protecţiile electrice Măsuri pentru securitate şi sănătate în muncă şi situaţii de urgenţă Măsuri de protecţie a mediului.

3. DOCUMENTE DE REFERINŢĂ Manualul de Management Integrat Calitate-Mediu al S.C. Electrocentrale Galaţi

S.A. cod MMI-CETGL ediţia 1 revizia 0 Standardul SR EN ISO 9001 : 2000. Sisteme de management al calitaţii -cerinţe. Standardul SR EN ISO 14001 :2005. Sisteme de management de mediu. Cerinţe

cu ghid de utilizare. PE 130/1995 Regulament de exploatare tehnică a generatoarelor electrice P.E. 116/1994- Încercări şi măsurători la echipamente în instalaţii electrice RET 1987 P.E. 118/1992- R.G.M. P.E. 126/1982- Echipament distribuţie primară PE . 129/1999-Regulament de exploatare tehnică a uleiurilor electroizolante P.E. 009/1993- NPSI Norma 65

Ediţie 1 Revizie 0 pag 2 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 3: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

4. DEFINIŢII ŞI PRESCURTĂRI

4.1 Definiţii4.1.1 Conform “Manualului de Management Integrat Calitate-Mediu al S.C.

Electrocentrale Galaţi S.A. cod MMI-CETGL, ediţia 1 revizia 0.4.1.2 Conform Standardului SR EN ISO 9000 :2001. Sisteme de management al caltăţii.

Principii fundamantale si vocabular.4.1.3 Conform “ CARTE TEHNICĂ DE LA PRODUCATOR”

4.2 Prescurtări

4.2.1 Conform “Manualului de Management Integrat Calitate-Mediu al societăţii, cod MMI - CETGL ediţia 1 revizia 0.

4.2.2 STAS : standard de stat4.2.3 SR : standard român4.2.4 ISO: standard al organizaţiei internaţionale de standardizare4.2.5 EN: standard european4.2.6 I.V. : întreruptor în vid 4.2.7 C.L.P. : separator cu cuţite de legare la pământ4.2.8 CCT : Camera de comandă tehnologică.4.2.9 SIG : Servicii interne grup

4.2.10 RSI : Rest servicii interne.4.2.11 El. op. : Electrician operator.4.2.12 S.E.N. : Sistemul Energetic Naţional4.2.13 TC : Transformator de current4.2.14 DET : Dispecer energetic teritorial4.2.15 DSIDEX : Dispecer energetic SIDEX4.2.16 DRV : Descărcător cu rezistenţă variabilă4.2.17 RGM – Regulament general de manevre.4.2.18 ADR – Automat de dezexcitare rapidă.4.2.19 P.i.f. – Punere în funcţiune

5. RESPONSABILITĂŢI

5.1 Şef secţie electrică.

5.1.1 Răspunde de funcţionarea în deplină siguranţă a instalaţiilor electrice.5.1.2 Coordonează întregul proces de exploatare si întreţinere a instalaţiilor electrice pentru alimentarea în siguranţă a consumatorilor.5.1.3 Verifică dacă personalul din subordine şi-a însuşit prezenta procedură şi este apt pentru efectuarea manevrelor şi operaţiilor fără incidente, avarii sau accidente.5.1.4 Respectă prevederile prezentei instrucţiuni.5.1.5 Răspunde de calitatea energiei electrice livrate.5.1.6 Caută soluţii de îmbunătăţire a funcţionării instalaţiei.5.1.7 Participă, alături de personalul din subordine, la lichidarea avariilor, căutând variantele cele mai economice şi care nu afectează consumatorii. Asigură asistenţa tehnică la manevrele de complexitate ridicată si de punere în funcţiune.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 3 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 4: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

5.2 Maistrul principal coordonator5.2.1 Răspunde de funcţionarea în deplină siguranţă a instalaţiilor 5.2.2 Coordonează întregul proces de exploatare şi întreţinere a instalaţiilor electrice pentru alimentarea în siguranţă a consumatorilor5.2.3 Verifică dacă personalul din subordine şi-a însuşit prezenta procedură şi este apt pentru efectuarea manevrelor şi operaţiilor fără incidente, avarii sau accidente.5.2.4 Respectă prevederile prezentei instrucţiuni.5.2.5 Răspunde de calitatea energiei electrice livrate.5.2.6.Caută soluţii de îmbunătăţire a funcţionării instalaţiei.5.2.7 Asigura asistenţă tehnică la manevrele de complexitate ridicată şi de punere în funcţiune. Participă, alături de personalul din subordine, la lichidarea avariilor, căutând variantele cele mai economice şi care nu afectează consumatorii.

5.3 Maistrul şef de tură

5.3.1 Îndrumă şi coordonează executarea manevrelor şi operaţiilor în conformitate cu prezenta procedură, astfel încât să fie asigurată funcţionarea sigură şi continuă a instalaţiei fără incidente şi avarii.5.3.2 Efectuează rondul în instalaţie o data pe schimb şi ori de câte ori consideră că este necesar.5.3.3 Asigură exploatarea corectă şi funcţionarea fără avarii a instalaţiilor.5.3.4 Consemnează în registrul operativ – rapoarte de tură, în mod cronologic toate manevrele, reparaţiile, rondurile şi verificările profilactice.5.3.5 Consemnează în registrul de defecţiuni orice defecţiune apărută.5.3.6 Înscrie în registrul de rapoarte orice incident, accident şi anunţă în timpul cel mai scurt dispecerul şef de tură pe centrală.5.3.7 Verifică dacă personalul din subordine şi-a însuşit prezenta procedură şi este apt pentru efectuarea manevrelor şi operaţiilor fără incidente, avarii sau accidente.5.3.8 Răspunde de funcţionarea continuă a instalaţiei, de economisirea energiei electrice.5.3.9 Răspunde pentru calitatea energiei electrice livrată în SEN şi la consumatorii interni.5.3.10 Răspunde pentru pierderile datorate întreruperii energiei electrice livrate în SEN şi alimentării cu energie electrică a consumatorilor interni din cauza lipsei de supraveghere şi control.

5.4 Electrician op. CCT

5.4.1 Efectuează manevrele necesare în procesul de exploatare conform prezentei instrucţiuni

5.4.2 Cunoaşte prevederile prezentei instrucţiuni şi parametrii de funcţionare ai instalaţiilor conexe.

5.4.3 Anunţă şeful de tură să efectueze verificarea manevrelor, atunci când prevederile prezentei instrucţiuni o impun.

5.4.4 Efectuează rondurile în instalaţie conform Normelor de muncă în vigoare5.4.5 Raportează şefului de tură orice neregulă constatată.5.4.6 Supraveghează funcţionarea echipamentelor pentru a evita orice defecţiune.5.4.7 Efectuează manevre de retragere din exploatare a instalaţiilor electrice ce

urmează să intre în revizie sau reparaţie.5.4.8 Execută manevre pentru lichidarea incidentelor sau avariilor.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 4 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 5: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

5.4.9 Consemnează în formularele de rapoarte zilnice datele de funcţionare ale instalaţiilor.

5.4.10 Colaborează cu electricienii de la serviciile interne pentru realizarea unei exploatări sigure şi continuă.

5.4.11 Pentru buna funcţionare a instalaţiei respectă orice altă prevedere, legată de instalaţiile electrice, din Fişa postului.

5.5 Electricieni op. servicii interne ( el. SIG, el. RSI )

5.5.1 Efectuează manevrele necesare în procesul de exploatare conform prezentei instrucţiuni

5.5.2 Cunoaşte prevederile prezentei instrucţiuni şi parametrii de funcţionare ai instalaţiilor conexe.

5.5.3 Anunţă şeful de tură să efectueze verificarea manevrelor, atunci când prevederile prezentei instrucţiuni o impun.

5.5.4 Efectuează rondurile în instalaţie conform Normelor de muncă în vigoare.5.5.5 Raportează şefului de tură orice neregulă constatată.5.5.6 Supraveghează funcţionarea echipamentelor pentru a evita orice defecţiune5.5.7 Efectuează manevrele de retragere din exploatare a instalaţiilor electrice ce

urmează să intre în revizie sau reparaţie.5.5.8 Execută manevre pentru lichidarea incidentelor sau avariilor.5.5.9 Colaborează cu electricienii din CCT pentru realizarea unei exploatări sigure şi

continuă.5.5.10 Pentru buna funcţionare a instalaţiilor respectă orice altă prevedere, legată de

instalaţiile electrice, din Fişa postului.

6. DESCRIEREA PROCEDURII

6.1 PREZENTAREA INSTALAŢIILOR

Prezenta instrucţiune tehnică de exploatare cuprinde instalaţiile aferente blocului nr.6 de la barele colectoare ale celulei de 110 kV, cablurile de 110 kV, trafo 160 MVA, generatorul TVF-120-2U3, sistemul de excitaţie de înaltă frecvenţă şi barele capsulate până la bornele de 10,5 kV ale transformatorului de 15 MVA servicii proprii 10,5/6,3 kV.

Transformatorul de servicii proprii T15-15 MVA va fi tratat în ITE pentru servicii proprii 6 şi 0,4 kv. grup 5.

6.1.1 Turbogeneratorul TVF-120-2U3 Turbogeneratorul TVF-120-2U3 este răcit cu hidrogen, antrenat direct de turbina cu abur şi este destinat producerii energiei electrice la frecvenţa de 50 Hz şi tensiunea de 10,5 kv la borne.

Miezul statorului este format din tole de oţel electrotehnic cu grosimea de 0,5 mm acoperite cu lac izolant, dispuse în pachete care formează canale de ventilaţie. Miezul statorului este presat din ambele capete de inele din oţel nemagnetic fixate prin sudură.

Pentru amortizarea fluxurilor de scăpări, la partea frontală a înfăşurărilor, sub inelele de presare s-au montat ecrane sub formă de inele de cupru.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 5 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 6: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

Înfăşurarea statorului este trifazată, în două straturi cu pas scurtat şi cu transpoziţia conductoarelor elementare.

Fiecare fază a statorului conţine două înfăşurări şi ies din corpul statorului printr-un izolatori de linie şi două pentru dublă stea, deci în total 3 borne de linie şi 6 borne pentru stea.

Izolatorii de trecere sunt prevăzuţi cu garnituri de etanşare faţă de corpul statorului şi faţă de tija de trecere prin izolatori.

Rotorul generatorului este executat din oţel special forjat dintr-o singură bucată. Axul rotorului este gol pe toată lungimea, iar pe o anumită porţiune a cilindrului gol trec conductoarele de legătură dintre inelele de contact şi înfăşurarea rotorică. La trecerile conductorilor de legătură şi la capete axul se etanşează pentru evitarea scăpărilor de hidrogen.

Înfăşurarea rotorului este executată din bară de cupru cu adaos de argint şi este răcită direct cu hidrogen.

Izolaţia înfăşurării şi canalelor este executată din ţesătură din sticlă presată impregnată cu lac.

Capetele înfăşurării rotorice sunt susţinute de bandaje, cape din oţel nemagnetic special, fretate la ambele capete, pe inelul semielastic şi respectiv pe rotor. Rotorul este prevăzut cu canale de ventilaţie prin care circulă hidrogenul.

Corpul statorului (carcasa) este construit pentru a rezista la o eventuală explozie a hidrogenului şi este prevăzut cu canale dispuse într-un anumit fel în scopul asigurării circulaţiei hidrogenului prin miezul şi înfăşurările statorului.

Capacele statorului sunt duble formate din 2 bucăţi şi etanşate faţă de stator prin garnituri de cauciuc.

Statorul generatorului este prevăzut cu 6 rezistenţe pentru încălzire având puterea de 3830W şi tensiunea de 380V fiecare.

Răcirea generatorului se face cu hidrogen care preia căldura de la miez şi înfăşurări şi o cedează răcitorilor de gaz în număr de 6 bucăţi la tipul OGP-100 montaţi în interiorul corpului statorului. Ţevile răcitorilor sunt bimetalice din alamă şi aluminiu, cu nervuri laminate.

Răcitorii la capete sunt prevăzuţi cu camere la care sunt racordate conducte pentru aerisire şi robinete prin care se lasă în timpul funcţionării să curgă un debit foarte mic de apă.

Circulaţia hidrogenului în corpul statorului şi rotorului este asigurată de cele două ventilatoare montate la capetele rotorului. Presiunea apei din interiorul ţevilor răcitorilor este mai mică decât presiunea hidrogenului pentru a preveni pătrunderea apei în stator.

Rotorul generatorului este susţinut de lagărele radiale cu cuzineţi prin care circulă uleiul de ungere, având o instalaţie de măsură a temperaturii acestora.

Etanşarea rotorului împotriva scăpării de hidrogen în exterior este asigurată de lagărele de etanşare prin care circulă ulei cu presiune mai mare cu 0,5 kg/cm2 faţă de presiunea hidrogenului.

Lagărul generatorului din partea excitatricei şi ambele lagăre ale excitatricei sunt izolate faţă de plăcile de fundaţie, pentru a întrerupe circuitul curenţilor de inducţie de la axul rotorului, prin lagăre şi plăci fundaţie aceştia putând provoca ciupituri la nivelul fusurilor şi cuzineţilor.

Alimentarea cu curent de excitaţie a înfăşurării rotorului TVF-120-2U3 se face de la două surse: excitatricea de înaltă frecvenţă cu excitatoarea pilot şi transformatorii de curent TK (compundaj).

Ediţie 1 Revizie 0 pag 6 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 7: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

6.1.2. Sistemul de excitaţie, celula de sub generator Excitatricea este de tipul VTD-490-3000 U3 şi este un generator de înaltă

frecvenţă de tip inductiv care are înfăşurarea de lucru, de excitaţie şi cele două înfăşurări de comandă, montate pe stator.

Tensiunea trifazată la frecvenţa de 500 Hz obţinută la bornelele excitatricei este redresată de o instalaţie cu diode cu siliciu, montată chiar în corpul excitatricei, aceasta constituind singura sursă de curent de excitaţie pentru înfăşurarea rotorică a generatorului. Rotorul excitatricei are pe circumferinţă 10 dinţi mari care împreună cu cele 10 canale formează 10 perechi de poli necesari obţinerii tensiunii de frecvenţă egală cu 500 Hz la o rotaţie de 3000 rot/min.

Miezul rotorului nu are înfăşurare şi este construit din tablă de oţel electrotehnic.Răcirea excitatricei se face în circuit închis, cu aer răcit de cele două răcitoare montate în corpul maşinii, care asigură şi răcirea instalaţiei de redresare.

6.1.2.1. Instalaţia de redresare

instalaţia de redresare constă dintr-o punte trifazată unde pentru fiecare braţ al punţii există câte opt ramificaţii paralele ce conţin diode cu siliciu de tipul VL-200-13 K1. Pentru protecţia instalaţiei de redresare împotriva scurtcircuitelor ce apar la străpungerea oricărei diode, pe fiecare ramificaţie s-a prevăzut o siguranţă cu acţiune rapidă de tip PP38-34671 cu fuzibil de 250 A şi cu bloc contacte de semnalizare. Protecţia diodelor împotriva supratensiunii de comutaţie este asigurată de circuitele RC montate în două blocuri de rezistenţe şi în patru blocuri de condensatori conectate la bornele „+” şi „-„ ale instalaţiei de redresare.

6.1.2.2. Excitatricea pilot

Excitatricea pilot este un generator sincron cu înfăşurarea statorică trifazată care produce la borne o tensiune de 400 V. Frecvenţa de magnetizare este furnizată de 12 magneţi permanenţi amplasaţi pe rotor.

6.1.2.3. Celula de sub generator

În celula de sub generator sunt amplasate următoarele instalaţii:- Dulapurile ce conţin componentele sistemului de reglaj automat al tensiunii

generatorului (EPA – 500). Acesta va fi tratat în instrucţiunea PRAM.- Dulapurile ce conţin echipamentele primare aferente circuitelor de excitaţie ale

generatorului, ca bare colectoare, întreruptoare de c.c., automatul de stingere a câmpului, etc., acestea sunt indicate în schema circuitelor de excitaţie în ordinea lor funcţională pe calea de curent, astfel:

- curentul produs de excitatricea de înaltă frecvenţă, după ce este redresat de puntea trifazată (montată pe corpul excitatricei), prin cablurile ce coboară la cota „0” m, este condus la ADR (la un singur pol „minus”), după care circuitul se continuă prin contactele alunecătoare ale sistemului perii-inele rotor şi alimentează înfăşurarea rotorică care creează câmpul magnetic bipolar.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 7 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 8: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

- După automatul 1VV, la circuitul primar de excitaţie este prevăzută posibilitatea conectării excitatricei de rezervă, prin întreruptorul 2 VV şi separator.

- Rolul ADR este de a întrerupe curentul de excitaţie din înfăşurarea rotorică şi prin contactele sale auxiliare comandă în momentul deconectării acestuia conectarea rezistenţei de stingere a câmpului magnetic rotoric, la înfăşurarea rotorică, prin intermediul contactorului K2.

- Pentru protejarea împotriva supratensiunilor ce apar la bornele înfăşurării rotorice în momentul deconectării ADR s-a prevăzut un descărcător ce poate lucra corect numai dacă este menţinută valoarea vidului în interiorul său, la indicaţia marcată .

- Între celula de sub generator şi excitatricea de înaltă frecvenţă se află amplasate blocurile de condensatoare şi rezistenţe (ce formează circuite RC), conectate la bornele punţii redresoare şi ale excitatricei de înaltă frecvenţă, acestea având rolul de participare a diodelor împotriva supratensiunilor.

- Reostatul de excitaţie manuală r501, pentru înfăşurarea adiţională a excitatricii de înaltă frecvenţă, asigură variaţia nivelului de magnetizare a acesteia.

- Rezistenţele r504 şi r503 sunt conectate în circuitele înfăşurărilor de comandă adiţională şi respectiv diferenţială a generatorului de înaltă frecvenţă.

6.1.3. Transformatorul de bloc 160 MVA

Transformatorul de 160 MVA este destinat să funcţioneze bloc cu generatorul, să transforme tensiunea de la bornele generatorului de 10,5 kV la 123 KV. Transformatorul de putere trifazat în ulei de tipul TTU-FS are raport fix de transformare, circulaţie forţată a uleiului şi suflajul de aer este asigurat de 6 baterii de răcire, cu ieşiri în cablu pe partea de 123 kV prin izolatoarele ulei-ulei şi în bare capsulate pe partea de 10,5 kV, prin izolatoare ulei-aer.

Transformatorul are ambele ieşiri capsulate din cauza zonei intens poluate. În partea de 10,5 kV capsularea se face în cutie trifazată racordată la barele capsulate monofazat, iar pe partea de 123 kV capsularea se realizează în cutii monofazate umplute cu ueli trafo care includ izolatorul ulei-ulei aferent trafo şi capul terminal al cablului de 110 kV.Uleiul din cutiile capsulate de 110 kV nu comunică cu uleiul din cuva trafo şi are conservator separat.

Miezul magnetic este realizat din trei coloane, confecţionat din tablă laminată la rece cu grosimea de 0,3 mm, izolată cu carbit. Miezul este fixat pe o platformă – schelă şi introdus în cuva de tip clopot care se îmbină cu buloane la partea inferioară astfel că la decuvare, cuva se ridică (după golirea de ulei) şi miezul rămâne pe platformă.

Înfăşurările sunt de tip concentric, din cupru, cu bobinele înfăşurării de joasă tensiune aşezate la interior (pe miez), iar bobinele înfăşurării de înaltă tensiunesunt aşezate la exterior.Conexiunile înfăşurărilor formează o stea pe partea de înaltă tensiune şi triunghi pe partea de joasă tensiune, încadrându-se în grupa de conexiuni y0d11.

Conservatorul cuvei este montat lateral şi este prevăzut cu două indicatoare magnetice de nivel.

Temperatura uleiului la partea superioară a cuvei se măsoară cu un termometru montat pe trafo.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 8 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 9: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

Temperatura înfăşurărilor se măsoară indirect prin sistemul de tremocuple. Acest sistem însumează temperatura uleiului de la partea superioară a cuvei şi temperatura dezvoltată de o rezistenţă conectată la bornele unui transformator de curent de pe faza B, temperatura fiind deci proporţională cu curentul de sarcină din înfăşurarea de înaltă tensiune.

Pachetele miezului magnetic, schela, buloanele din interiorul transformatorului sunt legate la masă prin intermediul unor conductoare şi rezistenţe montate la partea superioară a cuvei. Rezistenţa de izolaţie a acestor elemente se poate măsura la bornele cutiei menţionate. Răcirea transformatorului se face cu grupe de baterii de răcire formate din câte două bucăţi, care pot fi pornite manual sau automat, funcţie de temperatură.

Releul de gaze este de tipul cu două flotoare, cel superior este destinat semnalizării, iar cel inferior comandă declanşarea.

6.1.4. Barele capsulate

legătura dintre bornele generatorului şi bornele de J.T. ale trafo 160 MVA se face prin bare cu capsulare monofazată fabricaţie I.C.P. Băileşti. Bara conductoare este din aluminiu (99,7%), de formă octogonală protejată de un ecran tubular, tot din aluminiu. Sprijinirea barei în interiorul ecranului se face cu câte un izolator suport pentru fiecare tronson. Ecranele barelor sunt izolate faţă de construcţia metalică de susţinere.

6.1.5. Cablurile de 110 kV

legătura dintre bornele de 123 kV, ale trafo de 160 MVA şi celula de 110 kv din SC1 staţia „C” se face în cablu monofazat de 110 kV, cu izolaţie uscată din „EPR” (cauciuc etilen, propilen cu ecran din cupru şi manta exterioară din PVC montat în canal de beton), dispunerea cablurilor fiind realizată în triunghi. Cablul este de fabricaţie PIRELLI.Capetele terminale ale cablurilor monofazate (1x800 mm2) sunt imersate în uleiul conţinut de cutiile capsulate ale trafo pe partea de 123 kV, iar în staţia SC1-C izolatoarele capetelor terminale sunt de tip exterior, în aer. Fiecare cap terminal (spaţiul dintre izolaţia câmpului terminal şi interiorul izolatorului său) este umplut cu ulei siliconic.

Pentru crearea unei uşoare suprapresiuni a uleiului în capetele terminale din cutiile capsulate (restul cablului are izolaţie uscată) s-a prevăzut un rezervor de volum mic amplasat lângă trafo la o diferenţă de nivel de aproximativ 200 mm, nivelul uleiului fiind vizibil de la sol. La capetele terminale amplasate în staţia SC1-C, rezervoarele sunt în prelungirea izolatorului aferent capului terminal.Ecranul metalic al fiecărui cablu este legat la pământ în ambele capete – la trafo şi în staţia SC1-C.În cazul evacuării puterii în SC2, se foloseşte racordul în cablu între SC1-SC2, cablurile având aceleaşi caracteristici. Pozarea cablurilor este realizată în şanţ, traseul avînd lungimea de 1300 m, cu subtraversări de linii ferate uzinale, începând de la ieşirea din staţia SC1-C, subtraversează conductele de termoficare de la capătul cuvei (remiza PSI), se continuă prin incinta SC Electrocentrale Galaţi, subtraversează magistrala Nord-Sud, linia TORPEDO, liniile ferate de la otelărie, hala de elaborare şi intră în tunelul de cabluri ale staţiei SC2 până în celula respectivă.Lungimea totală a cablului este formată din trei tronsoane, deci au fost necesare de executat câte două manşoane pentru fiecare cablu, s-au făcut şi două transpoziţii de

Ediţie 1 Revizie 0 pag 9 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 10: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

cablu. Cablurile de 110 kV sunt însoţite de un cablu cu izolaţie de 500 V şi secţiunea de 1 x 185 mm2, care realizează egalizarea tensiunilor induse în mantaua metalică a cablurilor. Capetele terminale ale cablurilor de 110 kV dintre SC1-SC2 sunt umplute cu ulei siliconic şi au rezervoare de menţinere a presiunii montate la partea superioară a izolatorului capului terminal. Pe tot traseul cablul este bornat, fiecare bornă este inscripţionată cu destinaţia şi tensiunea cablurilor. Racordul dintre SC1-SC2, este prevăzut cu protecţie de distanţă, protecţie diferenţială şi protecţie maximală de curent, care comandă declanşarea întreruptoarelor de la ambele capete (SC1 şi SC2), impulsurile se transmit prin cablu fir-pilot pozat pe traseu comun cu instalaţiile SIDEX.

6.1.6. Celulele de 110 kV din SC1 şi SC2

în staţia SC1-C grupul are două celule:- celula de sosire- celula de plecare

celula de sosire este echipată cu:- separator de transformator cu cuţite de legare la pământ (CLP) tip STEP-

110kV-1250A- transformatoare combinate de curent şi tensiune, clasă 0,2 de tip EJOF 123 ,

PFEIFER – Elveţia: 2 x 400/5/5/5 A- transformatoare de tensiune monofazate – 110 kV, cu rol de măsură a tensiunii

pe cablurile de racord, SC1-SC2, 60VA 110 / 0,1 / 0,1 /0,1

3 KV -întreruptorul 110 kV, 1600 A, 6000 MVA.-întreruptorul 110 kV, 1600 A, 6000 MVA.- separatoarele pentru barele 1C-2C din SC1

celula de plecare este echipată cu:- separator plecare SC2, tip STEP-110 kV, 1250 A.- transformatoare de tensiune monofazate – 110 kV, cu rol de măsură a tensiunii

pe cablurile de racord, SC1-SC2.110 / 0,1 / 0,1 3 3 3 KV

staţia SC1-C, are două sisteme de bare colectoare (barele 1C şi 2C) care se racordează prin separatoare STE 110 kV, 1250 A, cu barele din SC1-A după cum urmează:

- bara 1C cu bara 1A- bara 2C cu bara 2A

6.1.7. Instalaţiile de legare la pământ

instalaţia de legare la pământ se compune din:- priza de pământ a centralei extindere- centurile de legare la pământ, din sala maşini şi corp degazori-poduri de cabluri

cota „-3m”.- conductoarele de derivaţie, pentru legarea la pământ a echipamentelor.Priza de pământ este naturală adică foloseşte drept electrozi verticali, armătura

de fier beton a piloţilor centralei. Armăturile piloţilor de pe şirurile A, B, şi C sunt conectate cu centurile inerioare de legare la pământ montate imediat sub planşeul cotei

Ediţie 1 Revizie 0 pag 10 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 11: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

zero. La centurile interioare se conectează prin conductoare de derivaţie (platbandă) toate părţile metalice ale echipamentelor care în mod normal nu sunt sub tensiune, dar care pot fi puse sub tensiune în cazul unor defecte de izolaţie. Toate echipamentele importante (generatoare, transformatoare, celule,etc.) se leagă în douî locuri la pământ.

6.2. PARAMETRI NOMINALI AI INSTALAŢIILOR

6.2.1. Turbogeneratorul TVF – 120-2U3 Nr. 56.2.1.1. Caracteristicile tehnice ale generatorului la presiunea şi

temperatura nominală a mediilor de răcire.

1. Puterea aparentă în KVA.....................................................................141.2002. Puterea activă în KW...........................................................................120.0003. Factorul de putere nominal........................................................................0,854. Tensiunea în V......................................................................................10.5005. Curentul statoric în A...............................................................................7.7606. Curentul rotoric în A.................................................................................1.8307. Frecvenţa în Hz............................................................................................508. Turaţia în rot/min.....................................................................................3.0009. Randamentul %.........................................................................................98,410. Suprasarcina statică..................................................................................1,711. Momentul volant al rotorului tm2..................................................................1312. Coeficientul cuplului maxim la scurtcircuit în înfăşurarea statorică................613. Turaţia critică rot/min......................................................................1500/443014. Conexiunea înfăşurării statorului.....................................................stea dublă15. Numărul bornelor de ieşire ale înfăşurării statorice.......................................916. Presiunea nominală a hidrogenului kgf/cm²................................................2,517.Presiunea maximă a hidrogenului kgf/cm²...................................................3,518.Temperatura nominală a hidrogenului rece °C.............................................4019.Puritatea hidrogenului %..............................................................................9720.Umiditatea relativă a hidrogenului la param. Nominali % mai mică de.........3021. Presiunea maximă a apei de răcire kgf/cm²..................................................322. temperatura nominală a apei de răcire la intrare °C....................................3323. Debitul nominal de apă de răcire m³/h.......................................................40024. căderea de presiune dintre ulei-hidrogen la etanşare kgf/cm².............0,5..0,725. Presiunea nominală a uleiului de ungere kgf/cm²................................1,2..1,426. Pierderile de hidrogen admise în 24 h: 10% din volumul total de gaz în generator la presiunea de lucru.27. Debitul de ulei la lagărul generatorului (fără etanşare)......................150l/min28. Debitul de ulei pentru etanşarea arborelui în ambele părţi.................200l/min29. Volumul de gaz al generatorului cu rotorul introdus................................50m3

30. Masa răcitorului de gaz Kg........................................................................87431. Masa statorului (masa maximă pentru montaj) Kg.............................113.50032. Masa rotorului generatorului Kg............................................................30.80033. Masa lagărului cu traversă şi placa fundaţiei Kg....................................9.000

6.2.1.2. Parametrii de bază ai mediilor de răcirea) hidrogenul în corpul statorului

Ediţie 1 Revizie 0 pag 11 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 12: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

Presiunea nominală..................................................................2,5 kgf/cm2

Presiunea maximă....................................................................3,5 kgf/cm2

Temperatura nominală a hidrogenului rece........................................400C Temperatura maximă admisă – determină modificarea puterii Puritatea procentuală (%) cel puţin.........................................................97 Umiditatea relativă a hidrogenului rece la valorile nominale ale

presiunii şi temperaturii procentual (%) cel mult.....................................30

b) Apa tehnică în răcitoarele de gaz:

Presiunea maximă în exploatare a apei reci kgf/cm2................................3 Temperatura nominală a apei reci 0C.....................................................33 Temperatura minimă a apei reci 0C........................................................20 Temperatura maximă a apei reci 0C –determină scăderea puterii- Debitul nominal de apă m3/h.................................................................400

6.2.2.1. Caracteristicile tehnice ale extitatricei de înaltă frecvenţă tip VTD-490-3000 U 3

1. Puterea nominală KW..................................................................................4902. Puterea activă nominală KW.......................................................................6003. Puterea aparentă maximă de scurtă durată KVA........................................9804. Puterea activă maximă de scurtă durată (20 sec)KW...............................19605. Tensiunea nominală ...................................................................................2806. Tensiunea admisă de lungă durată (V).........................................................3107. Tensiunea de scurtă durată (la 20 sec.) V..................................................5608. Curentul nominal A..................................................................................1750 9. Curentul admis de lungă durată A..............................................................193010. Curentul de scurtă durată (la 20 sec.)A...................................................350011. Turaţia rot/min.......................................................................................... 300012. Factorul de putere....................................................................................0,8710. Frecvenţa Hz.............................................................................................50011. Izolaţia înfăşurărilor excitatoarei -clasa B-12. Temperatura maximă a înfăşurărilor GOST 183-660C...............................12013. Temperatura nominală a apei reci la intrare 0C...........................................3314. Temperatura minimă a apei ce intră în răcitorii de aer °C............................1515. Presiunea maximă a apei în răcitorul de aer (kgf/cm²).................................. 316. Temperatura nominală a aerului rece 0C.....................................................4017. Debitul de ulei pentru două lagăre, l/min.....................................................1218. Debitul de apă pentru cele două răcitoare de aer m3/h...............................5019. Înfăşurarea de excitaţie serie este dimensionată pentru curentul de excitaţie al rotorului generatorului A......................................................................183020. Înfăşurările de excitaţie independente sunt dimensionate pt. curent de A...2521. Masa excitatricei cu excitatricea pilot Kg..............................................1650022. Masa statorului excitatricei Kg.................................................................790023. Masa rotorului excitatricei kg...................................................................310024. Masa excitatricei pilot kg...........................................................................670

Ediţie 1 Revizie 0 pag 12 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 13: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

25. Momentul de volant al rotorului (t.m2).........................................................1,4

6.2.2.2. Instalaţia de redresare

1. Diodele cu siliciu sunt de tipul.....................................................VL-200-13 CL2. Curentul nominal al unei diode (A)..............................................................2003. Numărul braţelor punţii trifazate......................................................................64. Numărul diodelor montate în paralel pe un braţ..............................................85. Numărul total al diodelor montate în cele 6 braţe..........................................486.Tipul siguranţei montată după fiecare diodă, prevăzută cu contacte de semnalizare.......................................................................................PP58-346717. Curentul nominal al siguranţei (A)...............................................................250 Protecţia diodelor împotriva supratensiunilor este asigurată de 2 blocuri de rezistenţe şi 4 blocuri de condensatoare, conectate la bornele instalaţiei.

6.2.2.3. Datele tehnice ale excitatricei pilot

1. Puterea aparentă KW....................................................................................302. Factorul de putere........................................................................................0,83. Tensiunea V Y/D..................................................................................400/2304. Curentul nominal A...................................................................................54/935. Turaţia rot/min...........................................................................................30006. Frecvenţa Hz...............................................................................................4007. Izolaţia înfăşurării excitatoarei pilot ....................................................–clasa B-8. Temperatura maximă a înfăşurării după GOST-183-660C...........................1209. Suprasarcină de curent admisă timp de 30 sec.....................................-dublă-10. Conexiunea înfăşurărilor statorice.............................................-stea triunghi-11. Debitul de ulei pentru 2 lagăre l/min..............................................................612. Masa excitatoarei pilot Kg.........................................................................67013. Rezistenţa de izolaţie a înfăşurărilor măsurată la temperatura de 10 - 30°Ccu megohmetrul de 500 V, trebuie să fie minim .................................................2

Raportul dintre tensiunea maximă (plafon) şi tensiunea la inelele de contact ale rotorului generatorului în regim nominal este egal cu 2.

Excitatoarea şi rotorul generatorului pot suporta dublul curentului nominal, timp de 20 secunde.

Viteza de creştere a tensiunii de excitaţie până la dublul tensiunii la inelele de contact ale generatorului este de o secundă.

6.2.2.4. Celula de sub generator Automatul pentru conectarea excitaţiei de lucru 1VV tip 2 VOZO-2P, 560 V,

3000A. Automatul de dezexcitare rapidă ADR tip AGP 30-32UHL4, 500 V, 3200A Aparatul de protecţie împotriva supratensiunilor rotorice (descărcătorul) tip RA-

21.2233U4, 1000 V, 1000A. Rezistenţa de stingere a câmpului R1 tip SN-28U3, 1,8 ohmi, 175 A. Şuntul pentru măsurarea curentului de excitaţie rotoric, 2000 A, 75 mV.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 13 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 14: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

Automatul pentru conectarea excitatricei de rezervă 2VV tip 2VOZO-2P, 560 V, 3000 A.

Separatorul alimentării de rezervă tip R2743/2-UHL2, 4000 A, 1200 V. Contactorul pentru conectarea rezistenţei de stingere a câmpului K2 tip KI-116 A,

600 A, 320 V. Rezistenţa (R 15), r503, pentru înfăşurarea diferenţială a generatorului de înaltă

frecvenţă, tip SD-130-4U3. Rezistenţa (R 16), r504 pentru înfăşurarea adiţională a generatorului de înaltă

frecvenţă tip SD-130-4U3. Reostatul pentru excitaţie manuală r501 ce alimentează înfăşurarea adiţională a

generatorului de înaltă frecvenţă, tip RVM-1AU3, 05 – 26A, 130 ohmi.

6.2.3. Caracteristici tehnice ale transformatorului bloc 160 MVA:

- Tipul transformatorului.........................................................................TTUS-FS- Puterea nominală.................................................................................160 MVA- Raport nominal de transformare la mers în gol...............................10,5/123 kV.- Frecvenţa nominală..................................................................................50 Hz- Grupa de conexiuni IT/JT........................................................................Ynd-11- Pierderi nominale la mers în gol......................................................85+15% kW- Curent nominal la mers în gol..............................................................0,3+30 %- Tensiunea nominală de scurtcircuit...........................................................12,5%- Pierderi nominale datorită sarcinii.................................................550 + 10%kW- Pierderi totale...............................................................................635 + 10% kW-Tensiunea nominală de scurtcircuit...................................................12,5%±10%- Puterea absorbită de instalaţia de răcire...........................................cca. 32 kW- Stabilitatea dinamică şi termică la scurtcircuit....................................6 secunde- Modul de răcire..................................-circulaţie forţată a uleiului şi suflaj de aer- Izolarea punctului neutru IT....................-pentru tensiunea de încercare 130 kV- Transformatorul rezistă la un scurtcircuit brusc, timp de 6 sec. la următorii curenţi:

- înaltă tensiune -6,4 KAef- joasă tensiune -70,5 KAef

- Transformatoarele de curent cu trei miezuri......................................800/5/5/5A- Lungimea totală....................................................................................7740 mm- Lăţimea totală.......................................................................................5100 mm- Înălţimea totală.....................................................................................6550 mm- Masa totală............................................................................................136 tone- Masa ulei..............................................................................................26,5 tone- Izolatorii de trecere ulei-ulei tip condensator:

- tensiune nominală 123 kV- curent nominal 1000 A- temperatura maximă a uleiului 95°C- temperatura maximă ambiantă 40°C

- Izolatorul de nul, ulei-aer tip condensator cu manta de protecţie din porţelan:- tensiune nominală 123 kV- curent nominal 630 A

Ediţie 1 Revizie 0 pag 14 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 15: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

- Izolatorii de trecere (joasă tensiune) ulei-aer din straticel cu manta de protecţie din porţelan:

- tensiune nominală 24 kV- curent nominal 10000A

6.2.4. Caracteristicile principale la barele capsulateBarele capsulate generator-trafo 160 MVA

Bara conducătoare de curent- Material AL.E.99,5% ½ tare- FormaOctogon 280/16- Secţiunea.........................................................................................12.704 mm2

- Tensiunea.............................................................................................15,75 kV- Curentul...................................................................................................7500 A- Gradul de protecţie mecanică.....................................................................IP 55- Greutatea conductorului.....................................................................34,4 kg/m.- Densitatea de curent la suprasarcină de 10% - 0,62 A/mm2

Tubul de protecţie- Material AL.E.99,5% ½ tare- Diametrul exterior Ø 730- Grosimea tablei 5mm- Greutatea 30,7 kg/m- Distanţa între axele tuburilor 1000 mmRezistenţa de izolaţie faţă de masă, la rece în stare uscată şi ecran trebuie să fie de min. 500 Mohmi.Rezistenţa de izolaţie între ecranul barei octogonale şi stelajul metalic trebuie să fie în stare uscată min 10 Mohmi.

Barele capsulate de derivaţie la trafo 15 MVABara conducătoare de curent:

- Material.................................................................................AL.E.99,5% ½ tare- Formă.............................................................................2 x U100 x 35 x 10 mm- Secţiunea.............................................................................................2600mm2

- Tensiunea...............................................................................................10,5 kV- Curentul....................................................................................................1000A- Densitatea de curent...........................................................................0,4 A mm2

Tubul de protecţie- Material.................................................................................AL.E.99,5% ½ tare- Diametrul exterior...............................................................................Ø 588 mm- Grosimea peretelui......................................................................................4mm- Distanţa între axele tuburilor...................................................................900 mm

Izolatorii din interior pentru susţinerea barelor- Material................................................................................................CER.A.10- Înălţimea.................................................................................................160 mm

Ediţie 1 Revizie 0 pag 15 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 16: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

- Diametrul................................................................................................160 mm- Tensiunea nominală...................................................................................20 kV- Număr de rile..............................................................................................5 buc

Conectarea barelor la bornele generatorului, la bornele trafo 160 MVA şi la bornele trafo 16 MVA sunt executate cu piese elastice din bornele de aluminiu – E.99,5% ½ tare de 0,5 mm.

La bornele generatorului, trafo 160 MVA şi trafo 16 MVA sunt prevăzute locuri speciale de legare în scurtcircuit precum şi dispozitivele necesare de scurtcircuitoare.

Barele capsulate conţin următoarele transformatoare de curent şi tensiune.- La dubla stea – un TC tip CIRT-20 8000/5/5/5A- Între punctele neutre ale celor două stele TC-CIRTi-20 1000/5/5A (pentru

protecţia diferenţială transversală)- La bornele de linie ale generatorului

- Transformatorii de compundaj TK-120- Transformatorii de curent pentru protecţie-măsură-tip CIRT-20 8000/5/5/5/5A.

- La bornele de 10,5 kV ale trafo 16 MVA- Transformatorii de curent – măsură – tip CIRTi-20-1000/5/5A.- Transformatorii de curent pentru protecţie CIRT-20-8000/5/5/5/5A

- Transformatorii de tensiune la bornele de linie ale generatorului:

- 3 x TIRMO-10-G20 kV. / 0,1 kV (1TT)

- 3 x TIRMO-10-G20 kV. / / kV (2TT)

Tuburile de protecţie sunt izolate între tronsoane pe lungimea lor şi fiecare tronson faţă de masă.

6.2.5. Cablurile de 110 kV

- Secţiunea conductorului de aluminiu............................................800 mm²- tensiunea nominală..........................................................................110 kV- tensiunea maximă............................................................................123 kV- puterea nominală.........................................................................140 MVA- curent de sarcină maxim....................................................................735A- curentul de scurtcircuit, fază-pământ..............................................31,5 kA- curentul de scurtcircuit între faze....................................................31,5 kA- durata maximă a scurtcircuitului..............................................0,5 secunde- tensiunea nominală de punere la pământ (U0)..................................64 kV- cotorul de aluminiu este multifilar, compus dintr-un conductor central şi patru straturi de conductoare ce-l înconjoară - Grosimea stratului semiconductor (compus termostabil extrudat) ce îmbracă conductorul este de 1,5 mm.- Grosimea medie minimă a izolaţiei cablului „EPR” (cauciuc, etilen, propilen) este de 14,3 mm.- Grosimea stratului semiconductor ce acoperă izolaţia cablului este de 1 mm.- ecranul din fire din cupru are secţiunea totală...............................70 mm².- Mantaua exterioară compusă din PVC cu grafit are grosimea medie de 3,2mm²- greutatea netă a cablului...................................................cca 7560 kg/km- diametrul mediu al cablului..............................................................81 mm

Ediţie 1 Revizie 0 pag 16 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 17: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

- raza de curbură minimă în timpul pozării...........................................1,3 m

6.2.6. Celulele de 110 kV

Staţia SC1- C- curentul separatorului de transformator cu CLP..............................1250 A- Transformatoarele de curent 110 kV,..................................4 x 200/5/5/5A- întreruptorul IO 110 kV.................................................1600 A, 6000 MVA- separatoarele de bare (1C şi 2C).............................. STE-110 kV, 1600 A- barele colectoare........................................................................6000 MVA- separatorul de plecare spre SC2-110 kV, .......................................1250 A- transformatoarele monofazate de tensiune tip TECU-110;

110 / 3 kV; 2 x 100 / 3 + 100

Staţia SC – 2- separatorul transformatorului cu CLP, ....................STEP-110 kV, 1600 A- transformatoarele de curent...............................ATW 123, 4 x 200/5/5/5 A- Întreruptorul IO 110 kV....................................................................1600 A- separatoarele de bare ..............................................STE-110 kV, 1600 A.Instalaţiile de legare la pământ- valoarea maximă a rezistenţei ohmice a prizei de pământ trebuie să fie de maximum 0,4 ohmi.

6.3. PARAMETRI ADMISIBILI ŞI DE AVARIE

6.3.1. Turbogeneratorul TVF – 120-2U3 Nr. 56.3.1.1. Temperaturile maxime admise în generator

Denumirea ansamblului generatorului

Temperatura maximă măsurată 0C

După rezistenţăCu

termorezistenţăCu termometrele

cu mercurÎnfăşurarea statorului - 120 -Înfăşurarea rotorului 110 - -

Miezul statorului - 120 -Gazul cald în generator - 75 75

Înfăşurările generatorului au izolaţia de clasă „B”Temperatura înfăşurării rotorului poate depăşi temperatura hidrogenului rece la

intrare cu cel mult 700C. Controlul termic al generatorului se face cu termorezistenţe montate în miez, înfăşurări şi canalele de gaz rece şi cald, precum şi cu termometre cu mercur montate în capace pentru gazul rece şi în mijlocul statorului pentru gazul cald. Temperaturile sunt indicate şi înregistrate de aparate montate lângă generator.

Temperatura apei reci se poate citi la termometrele cu mercur montate pe conductele de apă aferente răcitorilor de hidrogen, amplasate sub generator.

Temperaturile aerului rece şi cald din sistemul de răcire al excitatricei de înaltă frecvenţă sunt indicate şi înregistrate de aceleaşi aparate locale enumerate mai sus.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 17 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 18: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

Temperatura uleiului de ungere şi etanşare în lagărele generatorului şi excitatricelor trebuie să fie de maximum 45°C la intrare şi de 50 °C la ieşire din lagăre.Temperatura cuzineţilor la lagărele de etanşare şi de ungere nu trebuie să depăşească 75 °C.La atingerea temperaturii de 80 °C la cuzineţii lagărelor de etanşare sau ungere la generator şi excitatrici, sau dacă valoarea temperaturii uleiului la ieşirea din lagăre este de 65°C generatorul se descarcă şi se opreşte imediat.

Valoarea rezistenţei de izolaţie a circuitelor de excitaţie, în timpul funcţionării generatorului, trebuie să fie de minim 0,5 Mohmi, iar dacă este mai mică se va cere aprobarea de funcţionare de la conducerea SC Electrocentrale SA.

Se admite funcţionarea generatorului cu sarcină variabilă cuprinsă între 94,5 – 115 MW, la un număr de variaţii de 10-60 pe oră, şi durata unei variaţii 1- 3 minute.

Funcţionarea generatorului răcit cu aer, este permisă numai în gol şi neexcitat. Nu se recomandă ca generatorul să funcţioneze cu o presiune a hidrogenului mai

mică de 2,5 kgf/cm². La scăderea temperaturii hidrogenului rece sub 40°C nu se admite creşterea

puterii generatorului. Creşterea temperaturii apei de răcire la intrare în răcitorii de gaz, peste 33°C, este

limitată de temperatura hidrogenului rece, care va fi urmărită şi înregistrată, aplicându-se reducerile de putere menţionate mai jos.

Generatorul poate funcţiona la puterea nominală, la temperatura apei de răcire de 36°C la intrare şi la temperatura hidrogenului la intrare de 43°C, numai până la 10 ore pe zi, timp de 30 zile pe an.

Dacă temperatura hidrogenului rece creşte peste 40°C se reduce curentul statoric şi rotoric la o valoare ce nu poate depăşi temperatura maximă admisibilă a înfăşurărilor şi miezului.

Reducerea curentului statoric funcţie de creşterea temperaturii hidrogenului rece, se va face în concordanţă cu tabelul de mai jos: Iex = 1830 A

Temperatura hidrogenului rece 0C

Modificarea curentului statoricProcentul de

scădere a curentului pentru fiecare grad

0C

Valoarea cu care se reduce Ist.

Curentul statoric admis

%/grad C (A) (A)40 - - 776041 1,5 115 764442 1,5 230 752743 1,5 345 741144 1,5 460 729545 2 615 717846 2 770 682847 2 925 667448 2 1080 651849 2 1235 636350 3 1468 620851 3 1701 519952 3 1934 4967

Ediţie 1 Revizie 0 pag 18 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 19: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

53 3 2167 473454 3 2390 450155 3 2623 4268

Nu se admite funcţionarea generatorului când temperatura hidrogenului rece depăşeşte 550C.

6.3.1.2. Funcţionarea generatorului în cazul variaţiei tensiunii la borne, a factorului de putere şi a frecvenţei.

La o variaţie a tensiunii nominale cu ± 5%, puterea nominală a generatorului nu se modifică.

Ug= 9,975 – 11,025 kV.Dacă tensiunea la borne variază între ±5 până la ± 10% din valoarea ei nominală,

atunci valoarea curentului statoric se va modifica astfel:Tens. % din

val. nominală% 110 109 108 107 106 105 100 95 90kV 11,55 11,44 11,34 11,23 11,13 11,02 10,50 9,97 9,45

Puterea max. % din cea nominală

% 90 92 94 96 98 100 100 100 94

Curentul statoric % din cel nominal

% 82 84 87 90 92 95 100 105 105

A 6363 6520 6751 6984 7139 7372 7760 8148 8148

Nu se admite funcţionarea generatorului cu o tensiune la borne mai mare de 110% din cea nominală (Ug=11,55 kV).

Dacă factorul de putere a generatorului diferă de cel nominal, atunci valoarea puterii trebuie modificată după diagrama P = f(Q), (anexa 1).

Dacă frecvenţa variază cu ±5% din valoarea nominală (47,5 – 52,5 Hz) puterea nominală a generatorului nu se va modifica. Se va respecta PE – 130 – generatoare, care permite variaţia de 49,5 – 50,5 Hz existentă în sistem.Din diagrama P = f(Q) rezultă pentru regimul inductiv de funcţionare al

generatorului următoarele valori:Regim inductiv

ValoareCos

0,85 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2

P (MW) 120 111 92 68 68 45 32 20Q(MVAR) 77 83 93 99 100 102 102,5 103

Funcţionarea generatorului în regim capacitiv este permisă numai în baza unor instrucţiuni şi dispoziţii speciale.

OBSERVAŢIE : La generatoarele din S.C. Electrocentrale Galaţi , întrucât nu s-au efectuat determinările nivelurilor de supraâncălzire şi a nivelurilor de tensiune pe bara de 110 KV s-a prevăzut protecţie împotriva pierderii excitaţiei care declanşază generatoarele la pierderea excitaţiei, împiedicând intrarea generatorului în regim asincron

Ediţie 1 Revizie 0 pag 19 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 20: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

6.3.1.3. Funcţionarea generatorului în regim asimetricSe admite funcţionarea generatorului la o nesimetrie a curenţilor între faze până la

10% din valoarea nominală, fără a depăşi curentul admis pe oricare din faze în condiţiile de lucru date pentru sarcină simetrică.

Dacă nesimetria curenţilor între fazele R,S,T este mai mare de 776 A şi cauza nu poate fi înlăturată în timp de 3 – 5 minute, generatorul se descarcă şi se deconectează de la sistem.Când curentul de secvenţă inversă are valoarea de (0,2 – 0,25) In, acţionează protecţia de secvenţă inversă fucnţie de durata scurtcircuitului şi mărimea curentului.În cazul unor scurtcircuite asimetrice (monofazat, bifazat, bifazat cu punere la pământ), timpul admis pentru curentul de succesiune inversă va fi următorul

Durata scurtcircuitului în secunde 5 10 20

Raportul curenţilor de secvenţă inversă şi nominal I2/In

1,7 1,2 0,9

În cazul avariilor se admit următoarele suprasarcini petru statorul şi rotorul generatorului:

- Suprasarcina statorică admisibilă (In = 7760 ADurata suprasarcinii în

minute2 3 4 5 6 15 60

Factorul de suprasarcină admis I/In

1,5 1,4 1,3 1,25 1,2 1,15 1,1

Curentul de suprasarcină al statorului (A)

11640 10864 10088 9700 9312 8924 8536

Personalul de exploatare va nota durata şi valoarea curentului statoric în raportul zilnic, în concordanţă cu tabelul de mai sus.

- Suprasarcina rotorică admisibilă (Iexn = 1830 A)

Durata suprasarcinii rotorice în secunde

20 60 240 360 600 3600

Factorul de suprasarcină admis. Iex/Iex.n.

2 1,5 1,2 1,15 1,1 1,06

Curentul de suprasarcină al rotorului (A)

3660 2745 2196 2104 2013 1940

Suprasarcinile statorice şi rotorice se admit numai în regim de avarie al sistemului.

Funcţionarea TVF-120-2U3 în regim asincronFuncţionarea generatorului în regim asincron este condiţionată de nivelul tensiunii

şi a rezervei de energie reactivă a sistemului.În cazul întreruperii totale a curentului de excitaţie sau parţiale când curentul

rotoric este insuficient, generatorul va intra în regim de funcţionare asincron, regim ce va fi pus în evidenţă prin oscilaţii mari de frecvenţă redusă, a curentului şi tensiunii statorice, puterii active, tensiunii şi curentului rotoric.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 20 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 21: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

În acest caz se va deconecta ADR-ul se va micşora sarcina activă în timp de 30 secunde la 60% din cea nominală (72MW), iar în următoarele 1,5 min, până la 40% din cea nominală (48MW).

Durata totală admisă în regim asincron, este de 30 minute, socotindu-se timpul din momentul deconectării ADR-ului.

Personalul de exploatare va ţine cont de faptul că acest regim este nedorit datorită supraîncălzirii rotorului şi a consumului mare de energie reactivă din sistem care duce la scăderea nivelului tensiunii pe bara de 110 kV şi a serviciilor interne. Regimul asincron se admite numai în cazuri de avarie, când apare spontan fără voia personalului ca urmare a unor defecţiuni în sistemul de excitaţie iar în regim normal numai cu aprobarea conducerii întreprinderii şi a treptei de dispecer.

Imediat după intrarea generatorului în regim asincron, dacă nu este posibil să se revină pe excitaţia de bază se va face trecerea pe excitaţia de rezervă (conform ITE Ex. Rez.).OBSERVAŢIE : La generatoarele din S.C. Electrocentrale Galaţi , întrucât nu s-au efectuat determinările nivelurilor de supraîncălzire şi a nivelurilor de tensiune pe bara de 110 KV s-au prevăzut protecţii împotriva pierderii excitaţiei care declanşază generatoarele la pierderea excitaţiei, împiedicând intrarea generatorului în regim asincron.

În cazul în care se scoate din funcţiune un răcitor de hidrogen, sarcina generatorului se va reduce la 80% din cea nominală.

Dacă cantitatea de apă purjată din generator depăşeşte 8 litri pe schimb, generatorul se deconectează de la reţea.

6.3.2. Sistemul de excitaţie, celula de sub generator - circuite primare –

6.3.2.1. Excitatricea de înaltă frecvenţă

- vibraţia lagărelor măsurată în trei direcţii, nu trebuie să depăşească 30 microni, peste această valoare excitatricea se opreşte.

- Rezistenţa de izolaţie a înfăşurărilor de lucru, de excitaţie, serie şi de comandă, în stare rece, nu trebuie să fie mai mică de 2 MΏ.

- Rezistenţa de izolaţie a lagărelor nu trebuie să fie mai mică de 1MΏ - Rezistenţa de izolaţie a sistemului de control termic nu trebuie să fie mai

mică de 0,5 Mohmi.- Valorile rezistenţelor ohmice ale înfăşurărilor, nu trebuie să difere cu mai

mult de 2% faţă de cele iniţiale.

6.3.2.2. Instalaţia de redresare

dacă iese din funcţiune o diodă dintr-un braţ al punţii trifazate de redresare, instalaţia poate asigura curentul de excitaţie al generatorului în orice regim.

dacă ies din funcţiune câte două diode dintr-un braţ al punţii trifazate de redresare, atunci instalaţia poate asigura:- curentul de excitaţie al generatorului necesar funcţionării cu sarcină

activă nominală şi cos = 1

Ediţie 1 Revizie 0 pag 21 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 22: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

- şi nu poate asigura curentul de suprasarcină rotorică şi de forţare a excitaţiei (în acest caz dacă ies din funcţiune două diode dintr-un braţ, se anulează forţarea excitaţiei).

Înlocuirea diodelor defecte şi a siguranţelor arse se poate face cu excitatricea deînaltă frecvenţă neexcitată (fără sarcină), aflată la 3000 rot/min. Nu este permisă înlocuirea acestora, când excitatricea de înaltă frecvenţă este excitată (cu tensiune la bornele de ieşire).

6.3.2.3. Excitatricea pilot

Rezistenţa de izolaţie a înfăşurărilor statorice măsurată în gama de temperaturi cuprinsă între 10 - 30°C, nu trebuie să fie mai mică de 2 MΏ (măsurată cu megohmetru de 500 V).

Rezistenţa de izolaţie a semicuplei nu trebuie să fie mai mică de 1 MΏ, (măsurată cu megohmetru de 500 V).

Valorile rezistenţelor ohmice măsurate, nu trebuie să difere cu ami mult de 2% faţă de valorile iniţiale.

6.3.3. Transformatorul de bloc 160 MVA

Rezistenţa de izolaţie măsurată în timpul exploatării nu trebuie să fie mai mică de 60% din valoarea de fabrică.Temperatura maximă admisibilă a uleiului la partea superioară a cuvei este de 95°C. O creştere a temperaturii de 6 - 8°C (peste cea maximă), duce la dublarea vitezei de îmbătrânire a izolaţiei.Temperatura maximă a mediului ambiant + 40°C.

6.3.4. Instalaţiile de legare la pământ

Valoarea maximă a rezistenţei ohmice a prizei de pământ trebuie să fie de 0,4 MΏ.Nu sunt admise reducerile de secţiune la conductoarele de derivaţie (platbanda de legare la centură a echipamentelor), la centurile din sala maşinilor şi corpul degazorilor, precum şi la legăturile acestora cu armătura pilonilor de pe şirul A,B şi C.

6.4. EXPLOATAREA INSTALAŢIILOR ÎN REGIM NORMAL

6.4.1. Turbogeneratorul TVF – 120-2U3 Nr. 5

6.4.1.1. Controlul generatorului înainte de pornire Înainte de punerea în mişcare a rotorului trebuie să se controleze:- Debitul normal de ulei ungere în lagărele radiale şi în lagărele de etanşare,

excitatricea de ÎF şi pilot.- Presiunea nominală a hidrogenului.- Dacă este respectat gradientul de presiune între hidrogen şi uleiul de etanşare

(diferenţa P-ulei - PH2 = 0,5 – 0,7 kgf/cm2).- Existenţa termometrelor cu mercur pentru hidrogenul rece şi cald.- Existenţa termometrelor cu mercur la apa de răcire a hidrogenului.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 22 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 23: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

- Existenţa termometrelor cu mercur la răcitorii excitaţiei IF- Prezenţa tuturor periilor EG-4 la inelele colectoare ale rotorului, suficienţa

presiunii pe fiecare perie aceasta trebuie să fie de 1-1,3 kg.- Starea de curăţenie a lagărelor izolate ale generatorului şi a sistemului, perii inele

colectoare.- Iluminatul local al tuturor vizoarelor montate pe conductele de ieşire ulei lagăre.- Închiderea totală a barelor capsulate şi a cutiilor de la bornele generatorului,

toate legăturile la pământ în perfectă stare.- Demontarea tuturor scurtcircuitoarelor din boxa trafo 15 MVA, baretă de derivaţie

5A-5B, alimentări de lucru şi rezervă, precum şi c.l.p. din staţia 110 kV celula nr. X 8 (toate căile de curent ale blocului 5 să fie în stare separat vizibil).

- Toate autorizaţiile de lucru să fie închise.- Mijloacele de intervenţie pentru Situaţii de urgenţă să fie asigurate şi la locurile

indicate.- Comunicarea Lab. PRAM din care să rezulte că s-au făcut măsurătorile conform

PE-116/94 şi se poate porni grupul.- Toate condiţiile prevăzute în „Regulamentul de exploatare tehnică a

generatoarelor electrice” PE 130/95 sunt îndeplinite.- Toate semnalizările, comenzile funcţionează, au fost alimentate toate circuitele

de curent operativ şi măsură, acţionare etc.

6.4.1.2. Controlul generatorului în timpul creşterii turaţiei- Temperatura uleiului cald la ieşire din toate lagărele generatorului (cuzineţi şi

lagăre etanşare) şi ale excitatricei de ÎF+pilot.- Buna funcţionare a sistemului perii-inele colectoare.- Zgomotul în generator, lagăre, excitatricea de ÎF+pilot.- Vibraţiile generatorului în conformitate cu ITE, excitaţie ÎF.- Nu este necesară încălzirea prealabilă a rotorului înainte de ridicarea tensiunii.

6.4.1.3. Conectarea generatorului la sistem- Generatorul trebuie să se conecteze la sistem prin metoda sincronizării precise,

manuale sau automate.- Metoda autosincronizării este permisă numai în condiţii de avarii, în acest caz

curentul statorului calculat în funcţie de reactanţa supratranzitorie, nu trebuie să depăşească mai mult de 3,5 ori valoarea lui nominală. Deşi furnizorul permite această metodă personalul de exploatare nu va apela la ea, decât în cazuri impuse de treptele superioare de dispecer, deoarece în configuraţia sistemului în zonă şi cu consumatorii sensibili la variaţii de tensiune ai SIDEX se pot produce perturbaţii.

- Viteza de creştere a sarcinii active este determinată de condiţiile de lucru ale turbinei şi cazanului.

- Sarcina reactivă trebuie să crească proporţional cu sarcina activă, avându-se în vedere funcţionarea la un cos ø cât mai apropiat de cel nominal ( cos ø =0,85) conform diagramei din ANEXA 1.

- Se va verifica indicarea şi înregistrarea tuturor aparatelor.- Indicaţiile aparatelor se vor înregistra în evidenţă-orar.- Conectarea generatorului la sistem se va face numai după ce s-a controlat

întreaga instalaţie aferentă blocului aşa cum se arată la punctele respective.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 23 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 24: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

- Schema normală de funcţionare a grupului pe parte de sistem, va fi cu debitarea energiei în staţia SC-2-celula X8. În staţia SC1-C, celula X5-C va avea separatorii pentru barele 1C şi 2C blocaţi în poziţia deschis.Conectarea grupului se va face cu întreruptorul IO-110 kV din celula X5-C, după ce în prealabil a fost închis separatorul în bara 1 şi conectat IO -110 kV din SC2 celula X 8. La sincronizare se compară tensiunile de la bornele generatorului şi de la celula X6-C, obţinută de la transformatoarele de tensiune montate pe fiecare cablu de 110 kV spre SC2, care au fost puse sub tensiune prin manevrele indicate mai sus.Evacuarea energiei în sistem se va face prin LEA SC 3- Barboşi care pleacă din bara 1 SC2 celula X-10.

Schimbarea alimentării serviciilor interne, de la sursa de lucru la sursa de rezervă şi invers, se va face prin paralel între grup şi trafo care constituie sursa de rezervă. Aceste manevre vor fi solicitate la dispecerul SIDEX, care în acest caz va folosi interconexiunile de 110 kV în cablu dintre barele SC1 şi SC2.

Grupul poate debita şi pe barele din SC1 (barele1C-1A sau2C-2A), la cererea dispecerul SIDEX, care va pune în paralel barele corespunzătoare din staţiile SC1-SC2.

6.4.1.4. Controlul şi supravegherea generatorului în timpul funcţionării.- Înainte de cuplarea excitaţiei generatorului trebuie să fie plin cu hidrogen.- În tot timpul funcţionării trebuiesc menţinuţi parametrii admişi electrici, ai apei şi

hidrogenului.- În regim normal presiunea hidrogenului din corpul generatorului nu trebuie să

difere de cea nominală cu ± 0,2 kgf/cm2. (2,5 ±0,2 kgf/cm2) se recomandă 2,5 + 0,2 kgf/cm2.

- Dacă presiunea hidrogenului va scădea se recomandă oprirea generatorului.- Reglarea temperaturii hidrogenului trebuie să se facă ţinând cont de schema de

alimentare a răcitoarelor de hidrogen.- Pierderea zilnică de hidrogen nu trebuie să depăşească 20%.- Căderea zilnică a presiunii hidrogenului nu trebuie să depăşească 154 mmHg în

cazul când t1= t2.- În carterele lagărelor, în conductele de golire a uleiului în rezervorul principal de

ulei şi în tuburile de protecţie ale barelor capsulate hidrogenul practic trebuie să lipsească.

- Dacă în carterele lagărelor se constată 1% hidrogen, este necesar ca la prima oprire să se remedieze scăpările.

- Dacă se constată prezenţa hidrogenului în tuburile de protecţie a barelor capsulate, acestea trebuie umplute cu CO2, să se deconecteze generatorul de la sistem şi să se evacueze hidrogenul din stator.

- Umiditatea hidrogenului se va controla şi nu trebuie să depăşească 30%.- Temperatura lagărelor de etanşare şi a cuzineţilor de la lagărele generatorului şi

excitatoarelor nu trebuie să depăşească 750C, temperatura uleiului la intrare în lagăre 450C şi la ieşirea din lagăr 500C.

- Dacă temperatura cuzineţilor lagărelor şi a lagărelor de etanşare atinge valoarea de 800C şi uleiul la evacuare 650C, generatorul se va descărca de sarcină şi se va opri.

- Rezistenţa de izolaţie a întregului circuit de excitaţie în timpul funcţionării generatorului nu trebuie să fie mai mică de 0,5 MΩ sub această valoare trebuie aprobarea conducerii întreprinderii. Se va lua măsuri pentru restabilirea rezistenţei de

Ediţie 1 Revizie 0 pag 24 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 25: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

izolaţie mai întâi prin suflarea cu aer a sistemului de inele-perii colectoare. Rezistenţa de izolaţie se măsoară şi se calculează conform ITE-Ex. de IF.

- Se va conduce regimul de funcţionare a generatorului conform punctului 6.2.1.- Funcţionarea generatorului în regim subexcitat (capacitiv) corespunde diagramei

din ANEXA 1 dar nu se recomandă deoarece nu s-au făcut probe care să pună în evidenţă încălzirile zonelor frontale ale rotorului şi nivelurile de tensiune pe bara de 110KV.

- Excitatricea de rezervă se va menţine permanent pregătită pentru a fi pusă în funcţiune la nevoie.

- Pe aparatele de măsură va trebui să existe trasate cu roşu limita admisibilă a parametrului respectiv, iar sub aparat eticheta cu destinaţia sa.

- Protecţiile se menţin permanent sigilate, ruperea sigiliului se va face la nevoie pe cât posibil în prezenţa inginerului de serviciu sau a altei persoane.

- Controlul temperaturilor, înfăşurărilor, miezului, gazului cald şi rece, a apei.- Lista parametrilor care se înregistrează periodic se va da în anexa 2.- Dacă valorile parametrilor se apropie de limita admisibilă se vor lua măsurile

arătate mai sus pentru restabilirea val. nominale.- Dacă apar semnalizări care indică limita admisibilă, se vor lua toate măsurile

expuse în cap. 6.2.1. şi 6.2.2. pentru evitarea avariilor.- Starea izolaţiei lagărelor se verifică prin măsurarea tensiunii la ax. şi faţă de

placa de fundaţie, diferenţa nu trebuie să depăşească 10%.- Periile EG-4 care au înălţimea mai mică de 30mm, se vor înlocui.- Pentru uzarea uniformă a inelelor de contact se recomandă să se inverseze

polarizarea cablelor de racordare la inele cel puţin o dată la 3 luni.- Vibraţia inelelor de contact nu trebuie să depăşească 0,6mm.- Mărimea bătăii radiale statice a inelului de contact în stare rece (când se roteşte

cu virorul) nu trebuie să fie mai mare de 0,03mm.

6.4.2. Sistemul de excitaţie cu înaltă frecvenţă, celula de sub generator – circuite primare

6.4.2.1. Excitatricea de înaltă frecvenţă

Excitatricea de înaltă frecvenţă fiind antrenată de turbină, la fel ca şi generatorul intră în suprvegherea permanentă a personalului secţiei turbine, dar se va face un control periodic de personalul secţiei electrice în conformitate cu instrucţiunile de verificări profilactice.

În timpul controlului se va verifica:- temperatura şi zgomotul- starea de curăţenie a lagărelor- funcţionarea sistemului de răcire- prezenţa termometrelor- poziţia încuiat a uşilor- existenţa covoarelor electroizolante- existenţa legăturilor la pământ- protecţia bornelor de sub excitatrice, lipsa scurgerilor de ulei sau apă în această

zonă.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 25 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 26: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

- lipsa oricăror surse care ar putea provoca incendii, lucrări cu foc în apropiere, instalaţii defecte.- pe toată durata de funcţionare a excitatricei se vor respecta parametri nominali, admisibili şi de avarie.- în cazul creşterii valorii temperaturii apei în răcitorul de aer (peste valoarea nominală) sau în cazul creşterii temperaturii aerului rece, se va reduce curentul debitat de excitatrice până la valoarea care permite reducerea la normal a temperaturilor admise.

6.4.2.2. Instalaţia de redresare

- în cazul defectării a două diode dintr-un braţ al punţii redresoare automat se produce blocarea forţării excitaţiei afişânduse semnalizare luminoasă.- pentru înlocuirea diodelor defecte, înfăşurarea rotorului generatorului va fi alimentată din excitatricea de rezervă, iar excitatricea de înaltă frecvenţă trebuie complet dezexcitată şi separată vizibil de circuitul de excitaţie al generatorului.- în timpul funcţionării instalaţiei de redresare, uşile se vor menţine permanent închise, nu se vor executa lucrări sub tensiune decât cu aprobarea secţiei, sistemul de răcire va funcţiona corect şi permanent, nu se admite funcţionarea instalaţiei fără răcire.

6.4.2.3. Excitatricea pilot

Supravegherea permanentă este asigurată de personalul secţiei turbine, iar controlul periodic va fi efectuat de personalul operativ al secţiei electrice şi se va verifica:

- temperatura, zgomotul, sistemul de ungere- legăturile la pământ ale statorului- vibraţiile maşinii- alte aspecte funcţionale.

6.4.2.4. Celula de sub generator

În timpul funcţionării sistemului de excitaţie de bază se vor lua măsuri de separare vizibilă a racordului în cablu aferent excitatricei de rezervă, prin deschiderea ambelor separatoare din dulapul automatului 2 VV şi din DER 2.

Se va menţine permanent valoarea vidului în descărcătoare conform marcajului de pe aparat.

Temperatura echipamentului nu va depăşi 60°C în acest scop se va ventila încăperea astfel ca temperatura aerului să nu depăşească 30°C, în încăpere nu se va introduce praf.

6.4.3. Transformatorul de bloc 160 MVA

Regimurile de funcţionare admisibile : Pentru ca transformatorul să aibă o durată de viaţă cât mai mare trebuiesc

respectate în timpul funcţionării, o serie de reguli care urmăresc evitarea îmbătrânirii premature a izolaţiei şi a pătrunderii umidităţii în transformator.

Personalul operativ va respecta următoarele:

Ediţie 1 Revizie 0 pag 26 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 27: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

- Nu este admisă încărcarea permanentă la sarcina nominală a trafo dacă temperatura uleiului ambiant depăşeşte 400C.

- Nu se admite funcţionarea trafo mai mult de 5 minute în cazul opririi pompelor sau a ventilatoarelor (la bateriile care trebuie să funcţioneze) şi mai mult de 30 minute în mersul în gol fără ventilatoare şi pompe.

- Trafo va putea funcţiona maxim o dată pe an timp de 3 ore la o tensiune pe spiră mărită cu 10% fără încălziri locale sau vibraţii. În acest caz curentul de sarcină trebuie micşorat cu 5% faţă de curentul nominal.

- Să se respecte permanent valoarea parametrilor nominali daţi la punctul 6.1.2.9.- Să se urmărească permanent corecta funcţionare a trafo în conformitate cu

PE-126/73 cu precizarea că nivelul uleiului în conservator funcţie de temperatura lui, este următoarea:

Temperatura uleiului 0C -40 -10 +300C +70Indicaţia la vizorul

indicatorului magneticcomplet roşu

¼ alb şi ¾ roşu

½ alb şi ½ roşu

¾ alb şi ¼ roşu

NOTĂ: culoarea albă indică plin.culoarea roşie indică gol.

Pentru alte valori ale temperaturii uleiului indicaţia la vizor va fi determinată prin interpolare.

- Temperaturile de funcţionare admise (citite la aparate) sunt:pentru ulei max. +950Cpentru înfăşurări max. 1050C

Personalul operativ trebuie să ţină cont că aceste temperaturi sunt situate la limita superioară care trebuiesc evitate, astfel dacă semnalizatorul termic de pericol este reglat la valoarea de 750C şi pornirea grupului III de ventilatoare se face la 850C aceasta indică deja temperatura maximă a uleiului peste care nu se recomandă funcţionarea. În acest caz se va anunţa secţia electrică pentru luarea unor măsuri tehnice în primul rând de curăţire a bateriilor de răcire.

- Condiţiile de funcţionare în paralel a transformatoarelor sunt următoarele:- Transformatoarele să aibă aceleaşi tensiuni nominale şi primare şi secundare.- Să aibă aceleaşi tensiuni de scurtcircuit, cu abaterile de ±10%.- Să aibă aceeaşi grupă de conexiuni sau grupe de conexiuni admise să

funcţioneze în paralel.- Să aibă raportul puterilor nominale ale transformatoarelor în paralel cuprins între

valorile 0,5-2. În instalaţiile existente, în cazul transformatoarelor fabricate înainte de 1972, raportul poate avea valori cuprinse între 0,33-3.

- Nu se va acţiona comutatorul de ploturi dacă temperatura uleiului este sub -150C.- După punerea în funcţiune a unui trafo căruia i s-a filtrat uleiul este necesar să se

controleze din două în două ore releul de gaze pentru a se scoate gazele ce se acumulează şi se va verifica dacă este aer şi nu gaze. Controlul încetează când se constată că în 24 de ore nu a apărut aer, - dar se continuă zilnic timp de 3 săptămâni de la p.i.f.

În timpul efectuării controlului se va umbla cu atenţie pentru a nu produce lovituri care să închidă contactele releului de gaze.

Toate citirile orare de date se vor înscrie în raportul zilnic de la CCT, iar controalele periodice în registrul operativ.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 27 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 28: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

- Nulul trafo va fi legat direct la pământ, deschiderea separatorului şi funcţionarea cu DRV-ul se va face numai la cererea dispecerului.

Controlul funcţionării trafo 160 MVASe va executa de maistrul şef tură şi de operatorul servicii interne în conformitate

cu instrucţiunea pentru verificări profilactice.În afară de cele prevăzute în instrucţiunea sus amintită, personalul de exploatare

va executa următoarele:- controlul stării tehnice a scărilor metalice de acces şi a podestelor aferente

releelor de gaze conservator cable;- îndepărtarea prafului de pe vizorii indicatoarelor magnetice şi a indicatoarelor de

circulaţie a uleiului;- integritatea îngrădirilor trafo exteriori;- suficienţa iluminatului în zona trafo;- starea rigolelor de scurgere a apei din incinta trafo;- închiderea corectă a separatorului de nul şi starea dispozitivului de acţionare,a

izolatorilor, DRV, etc.- prezenţa apărătorilor metalice la filtrele de aer pentru a nu se sparge cilindrii din

sticlă;- starea tehnică a mijloacelor de interventie pentru situaţii de urgenţă din dotarea

trafo;- starea tehnică a instalaţiei fixe de stins incendiu (IFSI)– conductele şi diuzele

plus poziţia vanelor de admisie a apei în instalaţia fixă, precum şi existenţa manometrelor (ultimele amplasate în sala maşinilor);

- închiderea corectă a uşilor de la cofretele de ventilaţie şi comutatorul de ploturi.- starea de etanşare a releelor de gaze pentru a nu pătrunde apa în cutia de

borne;- compararea indicaţiilor aparatelor montate pe transformator cu indicaţiile

aparatelor montate în camera de comandă (inclusiv termometrele cu Hg);- Starea tehnică a barelor capsulate şi a suporţilor de susţinere (tasări, degradări,

etc.);- Absenţa apei în cuva de ulei de sub trafo. Aceasta trebuie evacuată periodic;- Starea de curăţenie a transformatorului;Rezultatele vor fi consemnate în registrul operativ.

EXECUTAREA MANEVRELORDin punct de vedere al comenzii operative trafo 160 MVA are acelaşi regim cu

generatorul.- Manevrele la trafo 160 MVA se vor executa simultan cu cele ale blocului şi în

acest scop se vor efectua următoarele operaţii:La punerea în funcţiune : - Se verifică existenţa alimentării cu energie electrică a cofretului de ventilaţie şi a

comutatorului de ploturi;- Se verifică vizual integritatea aparatajului de comutaţie şi a circuitelor;- Se pornesc manual toate pompele şi ventilatoarele bateriilor de răcire şi se

verifică circulaţia uleiului – şi zgomotul;- Se verifică nivelul de ulei la trafo la toate indicatoarele;- Se verifică absenţa gazelor în releele de gaze;

Ediţie 1 Revizie 0 pag 28 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 29: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

- Se verifică integritatea tuturor aparatelor de măsură de la trafo;- Se verifică corectitudinea închiderii separatorului de nul;- Se verifică poziţia deschis a vanelor la radiatoarele de răcire;- Se pun siguranţele pentru curent operativ – protecţie trafo;- Se verifică poziţia deschis a robineţilor din circuitul de ulei cutii capsulate –

conservator, cuvă conservator şi comutator ploturi conservator;- Se verifică existenţa comunicării laboratorului PRAM privind posibilitatea punerii

în funcţiune;La oprirea trafo 160 MVA :

După deconectarea întrerupătoarelor de 110 kV şi 6 kV plus ADR se va controla:- oprirea tuturor ventilatoarelor şi pompelor (să nu funcţioneze în două faze,

integritatea acestora);- starea aparatajului de comutaţie din cofretul de ventilaţie dacă nu s-au produs

supraîncălziri, etanşeitatea cofretului de ventilaţie şi a comutatorului de ploturi;- etanşeitatea cuvei trafo, (vizual) a releelor de gaze, a îmbinărilor prin flanşe, a

bateriilor de răcire, etc.Verificările se fac în scopul depistării defecţiunilor şi remedierilor în timpul opririi.

Probele şi măsurătorile profilactice ale trafo 160MVAToate măsurătorile şi încercările profilactice se vor executa conform normativului

PE-116/94. În prezentul capitol se dau numai câteva măsurători uzuale şi valorile respective:

- Rezistenţa de izolaţie a înfăşurărilor nu trebuie să fie mai mică de 70% faţă de valorile obţinute în fabrică;

- Coeficientul de absorbţie R-60/R-15 trebuie să fie mai mare de 1,5;- Tangenţa unghiului de pierderi în dielectric la înfăşurări nu trebuie să fie mai

mare de 130% faţă de valoarea din fabrică;- Rezistenţa ohmică a înfăşurărilor nu trebuie să difere între înfăşurări sau faţă de

valorile obţinute în fabrică cu mai mult de 2%;- Tangenţa unghiului de pierderi dielectrice a uleiului în exploatare trebuie să fie

mai mică sau egală cu 15%;Rezultatele alto măsurători se compară cu cele normate şi prevăzute în

PE-116/94.

6.4.4. BARELE CAPSULATE

- Nu se vor depăşi parametri prevăzuţi la capitolele 6.2.4. şi 6.3.4. - Se va menţine permanent starea de etanşare corespunzătoare şi toate legăturile la pământ ale ecranelor.- Nu se va călca, sau executa lucrări la barele capsulate aflate sub tensiune.- Izolaţia ecranelor se va menţine permanent curată prin suflare cu aer comprimat.- Nu se vor obţine spaţiile la cutiile de borne prevăzute pentru ventilaţia naturală necesară evacuării hidrogenului în cazul scăpărilor accidentale. Orice presupunere a scăpărilor de hidrogen la bornele generatorului trebuie imediat anunţată dispecerului de producţie pentru luarea probelor.- Nu se va lucra cu foc la o distanţă mai mică de 5 m faţă de generator şi barele capsulate.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 29 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 30: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

6.4.5. Cablurile de 110 KV cu izolaţie uscată "EPR" PIRELLI

- Nu se vor depăşi parametri prevăzuţi la capitolul 6.2.5.- În deservirea operativă a personalului secţiei electrice sunt tronsoanele de cabluri cuprinse între bornele trafo 160 MVA şi până la intrarea în subsolul SC1C. Tronsoanele de cable cuprinse între gardul de lângă camera de comandă SC1 şi până la ieşirea din incinta SC Electrocentrale Galaţi SA, (poarta 1 – I.E. Galaţi) sunt în deservirea operativă a personalului secţiei electrice, în rest toate cablurile ce sunt montate pe teritoriul SIDEX, sunt în deservirea operativă a personalului UPDES.- Furnizorul nu a indicat suprasarcini pentru cabluri şi în acest caz nu se va depăşi curentul nominal.- Traseele de cabluri CET-SC1-C şi SC1-C-SC2 ( în incinta I.E. Galaţi) se vor controla periodic conform graficului asigurându-se etanşeitatea canalelor de cabluri, funcţionarea sistemului de drenare a apei din canale, aerisirile prevăzute la partea superioară a canalelor şi menţinerea temperaturii sub 40o C, înlăturarea formaţiilor care execută lucrări fără forme legale, toate defecţiunile şi constatările se vor consemna în RO şi registrul de defecţiuni.- Traseul de cabluri pozate în pământ se va menţine permanent bornat.

6.4.6. Celulele de 110 KV, din SC1-C şi SC2

- Celulele din SC1-C şi SC2 sunt în deservirea operativă a personalului UPDES-SIDEX.- Toate manevrele la ceste celule se vor executa de către personalul UPDES, cu excepţia conectării şi deconectării întrerupătorului din celula X5-C care va fi acţionat la distanţă din CCT-3.- La ambele celule X5-C din SC1 şi X8 din SC2, precum şi la generator se vor executa manevre coordonate de dispecerul SIDEX, având în vedere că intervin pe calea de curent trei formaţii de deservire operativă. Operaţiile distincte date spre execuţie la personalul SC Electrocentrale Galaţi SA vor face parte din foaia de manevră de execuţie.

6.4.7. Instalaţiile de legare la pământ

Exploatarea instalaţiei de legare la pământ se va face în conformitate cu prevederile capitolului 6.3.8.- Instalaţia de legare la pământ trebuie supravegheată şi întreţinută permanent, aceasta având rolul de a micşora tensiunea de atingere în cazul unor defect de izolaţie. În timpul controlului se va verifica continuitatea tuturor legăturilor la pământ, protejarea acestora în ţevi de protecţie, vopsirea platbandelor cu asfaltlac, integritatea îmbinărilor cu sudură, urmărirea lucrărilor ce se execută în apropiere de acestea pentru a nu le afecta. Nu se admit lucrări la instalaţiile de legare la pământ, atunci când echipamentele respective sunt în funcţiune. Rezultatul controlului se va consemna în registrul operativ.

6.4.8. Protecţiile electrice ale blocului

Se prezintă mai jos numai denumirea protecţiilor electrice şi defectele la care acţionează, urmând ca în instrucţiunea PRAM să se arate detaliat parametrii, amplasarea, afişarea semnalelor, modul de conectare şi deconectare a acestora.- Protecţia diferenţială longitudinală a generatorului, acţionează la scurtcircuite polifazate în generator.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 30 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 31: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

- Protecţia diferenţială transversală a generatorului, acţionează la scurtcircuit între spirele aceleiaşi faze. - Protecţia diferenţială longitudinală a blocului având zona protejată cuprinsă între TC-SC1-C – stea generator – TC – trafo 15 MVA şi acţionează la scurtcircuitele polifazate în această zonă.- Protecţia maximală de curent cu blocaj voltmetric, acţionează la scurtcircuite polifazate.- Protecţia maximală de curent cu FCSI trepte I, II, III, IV, V semnalizeaza la defecte monofazate şi bifazate cu punere la pământ.- Protecţia contra primei puneri la pământ în rotor, semnalizează prima punere la pământ în cazul unui defect de izolaţie în circuitul de excitaţie.- Protecţia de curent homopolară nedirecţionată pe partea de 110 KV acţionează la defecte monofazate şi bifazate la pământ care se produc după TC-110 KV SC1-C.- Protecţia homopolară de curent direcţionată, acţionează la defect mono şi bifazate la pământ ce se produc până la TC-110 KV SC1-C.- Protecţia de gaze, cuva trafo bloc.- Protecţia de gaze, cutii capsulate cabluri 110 KV la trafo bloc.- Protecţia diferenţială trafo 15 MVA serviciu proprii.- Protecţia maximală de curent, temporizată la trafo 15 MVA - serv. proprii.- Suprasarcina trafo 15 MVA.- Protecţia de supratemperatură la trafo bloc semnalizează temperatura crescută a înfăşurărilor şi uleiului.- Protecţia de supratemperatură la trafo 15 MVA serviciu proprii.- Protecţia ADR – acţionează la declanşarea voită a ADR sau intempestivă.- Protecţia de putere inversă acţionează la închiderea VIR turbină şi a clapetelor-protejează turbina împotriva suprasaturaţiei.- Protecţiile tehnologice, impulsurile primite de la turbină.- Protecţia contra reducerii sau pierderii excitaţiei.- Protecţia împotriva punerilor la pământ în stator.- Protecţia de supratensiune stator.- Protecţia de suprasarcină rotor.- Protecţia maximală de suprasarcină simetrică stator.- Protecţia de tensiune homopolară contra punerilor la pământ pe 110 KV. - Protecţia de distanţă a racordului în cablu de 110 KV dintre SC1-SC2.- Protecţia diferenţială a racordului în cablu de 110 KV dintre SC1-SC2.

În cazul acţionării sau semnalizării protecţiilor personalul de deservire operativă are obligaţia să facă interpretarea acţionării protecţiilor şi să constate dacă acestea nu au acţionat intempestiv. Pentru interpretare se vor folosi indicaţiile aparatelor înregistratoare ale puterii active şi reactive, tensiunii, etc.- Dacă s-a produs declanşarea blocului prin protecţie de gaze, se va preleva gaze din releu cu dispozitivul existent la laboratorul chimic şi se va stabili dacă gazele sunt sau nu combustibile. În cazul în acre gazel nu ard şi nu a mai acţionat nici o protecţie, cu probarea conducerii tehnice a întreprinderii grupul se reporneşte, ridicându-se progresiv tensiunea. În cazul în care gazele ard, se vor efectua măsurători PRAM la trafo.- La acţionarea protecţiei diferenţiale, grupul se reporneşte după stabilirea cauzei.- Acţionarea celorlalte protecţii va fi analizată de la caz la caz şi repornirea grupului se va face cu aprobare.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 31 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 32: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

7. Masuri de securitate şi sănătate în muncă şi situaţii de urgenţă

7.1. Masuri de securitate şi sănătate în muncă şi situaţii de urgenţă la generatorul TVF-120-2U3

Generatorul TVF-120-2U3 prezintă pericol de electrocutare în cazul defectelor de izolaţie, când apare tensiunea de atingere. Aceasta este periculoasă, în cazul când nu este asigurată o bună legare la centura exterioară, sau când priza de pământ are valori ohmice mai mari de 0,5 ohmi.

Controlul generatorului se poate face de către o singură persoană având grupa a III-a de autorizare în condiţiile respectării tuturor normelor specifice de Prevenire şi protecţie în muncă la generatoarelor, după cum urmează:- generatorul se consideră fiind sub tensiune, dacă este aflat în turaţie chiar dezexcitat.,se interzice executarea lucrărilor în circuitul statorului aflat în turaţie, cu excepţia măsurătorilor.- persoana care efectuează controlul nu va atinge părţi aflate sub tensiune din circuitul rotoric al generatorului, nu va atinge cutiile de borne (şi va privi la distanţă prin vizori izolatorii de borne ai generatorului).- nu se va apropia cu ţigara aprinsă de generator sau cutii de borne bare, deoarece este posibilă scăparea de hidrogen.- dacă constată în timpul controlului defecţiuni, nu le va remedia singur ci în prezenţa şefului de tură grupa a IV-a de autorizare şi în condiţiile admise de norme (ştergeri de ulei, praf, etc.).

Executarea lucrărilor în circuitele generatorului când este oprit, se face pe bază de autorizaţie de lucru, luând toate măsurile tehnice şi organizatorice de protecţie a muncii şi în plus următoarele:- se va asigura blocarea organelor de admisie a aburului în turbină;- se vor monta indicatoare de securitate „Nu închide se lucrează” şi pe butoanele de acţionare ale turbinei, precum şi pe butoanele de acţionare a virorului.- scoaterea tuturor siguranţelor fuzibile pe partea e înaltă şi joasă tensiune a transformatoarelor de tensiune de la bornele generatorului şi din bareta de derivaţie 6A-6B.- montarea indicatoarelor de securitate „Nu închide! Se lucrează” pe butoanele de sincronizare ale generatorului, şi pe butoanele de comandă ale întreruptoarelor de 6 şi 110 kV aferente blocului.- se deschide separatorul excitaţiei de rezervă.- se blochează automatul 1VV-2VV şi ADR-ul prin scoaterea siguranţelor şi se montează indicatoare de securitate de interzicere.- se blochează cu lanţ vanele de admisie a bioxidului de carbon în generator pe toată durata lucrării în canalele de ventilaţie.

În timpul încercării generatorului sau a protecţiei sale, se permite a se lucra în circuitele statorului generatorului aflat în turaţie şi excitat, cu condiţia ca la bornele statorului să fie montat un dispozitiv de scurtcircuitare special (fără legătură la pământ).

La montarea sau demontarea acestui dispozitiv special, este necesar să fie dezexcitat generatorul, să fie deconectat automatul de stingere a câmpului, iar bobinele generatorului să fie legate în scurtcircuit şi la pământ prin altă garnitură mobilă obişnuită.

În circuitele statorului generatorului aflat în turaţie, dezexcitat şi cu ADR-ul deconectat, se admite a se executa măsurarea tensiunii remanente, măsurarea

Ediţie 1 Revizie 0 pag 32 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 33: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

rezistenţei active a înfăşurărilor, etc. fără montarea la borne a dispozitivului special de scurtcircuitare sau a altui scurtcircuitor.

Toate lucrărilor de mai sus se vor executa de către echipe specializate în încercări, în baza unei autorizaţii de lucru. Şeful de lucrare trebuie să aibă pregătirea minimă de tehnician.

Măsurarea tensiunii la arbore şi a rezistenţei de izolaţie a rotorului în timpul rotirii generatorului, se poate executa fără autorizaţie de lucru, numai de personalul laboratorului PRAM, cu aprobarea inginerului de serviciu şi cu consemnarea în registrul operativ.

Ajustarea şi şlefuirea inelelor colectoare ale rotorului se va executa numai de persoana numită de secţia electrică care poartă ochelari de protecţie, galoşi sau cizme de protecţie şi lângă inele covoraşe de cauciuc.

Întreţinerea şi supravegherea periilor în timpul funcţionării se execută fără autorizaţie de lucru în următoarele condiţii:- executanţii vor fi deosebit de atenţi ca îmbrăcămintea sau materialul de şters să nu fie prinse de părţile în rotaţie ale maşinii, ajustarea periilor se execută cu mâneca prinsă în manşete bine strânse la încheietură, să folosească cizme sau galoşi electroizolante în bună stare, iar sub picioare să aibă covor de cauciuc.- este interzis a se stinge cu mâna, în acelaşi timp, diferite părţi din maşină cu polarităţi diferite sau o parte aflate sub tensiune şi o parte legată la pământ, sculele folosite trebuie să fie electroizolante sau prevăzute cu mânere electroizolante.- se blochează automatul 1VV-2VV şi ADR-ul prin scoaterea siguranţelor şi se montează indicatoare de securitate de interzicere.- se blochează cu lanţ vanele de admisie a bioxidului de carbon în generator pe toată durata lucrării în canalele de ventilaţie.

În timpul încercării generatorului sau a protecţiei sale, se permite a se lucra în circuitele statorului generatorului aflat în turaţie şi excitat, cu condiţia ca la bornele statorului să fie montat un dispozitiv de scurtcircuitare special (fără legătură la pământ).

La montarea sau demontarea acestui dispozitiv special, este necesar să fie dezexcitat generatorul, să fie deconectat automatul de stingere a câmpului, iar bobinele generatorului să fie legate în scurtcircuit şi la pământ prin altă garnitură mobilă obişnuită.

În circuitele statorului generatorului aflat în turaţie, dezexcitat şi cu ADR-ul deconectat, se admite a se executa măsurarea tensiunii remanente, măsurarea rezistenţei active a înfăşurărilor, etc. fără montarea la borne a dispozitivului special de scurtcircuitare sau a altui scurtcircuitor.

Toate lucrările de mai sus se vor executa de către echipe specializate în încercări, în baza unei autorizaţii de lucru. Şeful de lucrare trebuie să aibă pregătirea minimă de tehnician.

Măsurarea tensiunii la arbore şi a rezistenţei de izolaţie a rotorului în timpul rotirii generatorului, se poate executa fără autorizaţie de lucru, numai de personalul laboratorului PRAM, cu aprobarea inginerului de serviciu şi cu consemnarea în registrul operativ.

Măsuri pentru Situaţii de urgenţă la generatorul TVF-120-2U3Locurile în care se pot produce incendiile în generator sunt: părţile frontale ale

înfăşurării statorului, înfăşurările rotorului aflate direct sub cape, partea înfăşurării aflată în crestătura statorului, oţelul statorului, bornele de ieşire ale generatorului, lagărele generatorului şi excitatoarelor.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 33 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 34: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

Măsuri de prevenire:- se vor măsura şi înregistra orar temperatura înfăşurărilor miezului, a hidrogenului rece şi cald.- temperatura lagărelor generatorului şi excitatoarelor şi curăţirea permanentă de ulei provenit din neetanşeitate.- întreţinerea permanentă a sistemului de perii inele colectoarea, acestea se vor sufla cu aer zilnic, se vor verifica dacă nu sunt blocate periile în portperii (se vor trage de câteva ori de cordoane până ce peria se va mişca uşor) – praful de cărbune se poate aprinde. Se urmăreşte şi suficienţa presiunii arcurilor asupra periilor pentru evitarea scurtcircuitelor, corectitudinea centrării suporţilor şi portperiilor şi înlocuirea periilor care a ajuns la înălţimea de 30 mm.- se vor efectua cu regularitate verificările şi măsurătorile profilactice prevăzute în PE-116/94.

Deoarece generatorul este răcit cu hidrogen, spaţiul interior fiind separat ermetic faţă de mediul exterior, oxigenul practic lipseşte şi în acest caz incendiul nu se poate menţine. Totuşi prezenţa hidrogenului în generator trebuie privită ca un real pericol pentru instalaţii şi oameni deoarece hidrogenul este foarte inflamabil şi amestecul aer-hidrogen în proporţie de 5-75% este exploziv.

Pentru evitarea acestui pericol se impune:- se interzice fumatul sau executarea lucrărilor cu foc deschis la o distanţă mai mică de 3m faţă de generator, iar la distanţa de 3-10 m pe bază de permis de foc.- buteliile de hidrogen se vor amplasa în afara sălii maşinilor în boxe închise şi cu ventilaţie naturală.- fiecare generator va fi alimentat numai din grupul propriu de butelii.- se vor respecta întocmai instrucţiunile de verificare a etanşeităţii statorului şi rotorului.- se va urmări pierderile zilnice de hidrogen, iar la depăşirea lor se va înlătura cauzele.- umplerea cu hidrogen se va face după evacuarea aerului cu CO2 (puritate minimă de CO2-85%).- în timpul funcţionării generatorului se va menţine un grad de puritate a hidrogenului de 97%.- golirea de hidrogen a generatorului se face numai cu CO2

În cazul izbucnirii incendiului în generator (explozie, etc.) se opreşte generatorul şi se introduce CO2 în stator.

Incendiul la inelele colectoare şi perii se va stinge cu stingătoare portabile cu pulbere presurizate permanent P 6., după întreruperea excitaţiei şi deconectarea generatorului de la barele de 110 kV şi alimentările de lucru 5A-5B.

La aprinderea lagărelor, în scopul intensificării circulaţiei uleiului în sistemul de ungere, este necesară cuplarea pompei de ulei de rezervă(PUP) şi oprirea turbinei.

Pentru stingerea uleiului aprins din lagăre urmează să se utilizeze stingătoare portabile cu spumă presurizate permanent SM 9, sau eventual o pătură de pâslă.

7.2. Masuri de securitate şi sănătate în muncă şi situaţii de urgenţă la Trafo 160 MVA

Măsuri de securitate şi sănătate în muncă:La executarea lucrărilor la trafo 160 MVA, se vor respecta întocmai măsurile

tehnice şi organizatorice prevăzute în NPM şi în plus următoarele:- înainte de urcarea pe trafo scos de sub tensiune, se va curăţa uleiul provenit din neetanşeităţi de pe cuvă sau scara de acces.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 34 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 35: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

- scara de acces şi podetul releului de gaze, conservator cable 110 kV trebuie menţinut în perfectă stare, nu vor fi folosite dacă prezintă degradări.- aducerea în stare legat la pământ a trafo 160 MVA, se va face prin închiderea C.L.P. în celula nr. X5 staţia SC1-C şi celua X 8 SC2, 110 Kv SIDEX, montarea scurtcircuitoarelor în boxa trafo 15 MVA grup 5, şi pe partea de 10,5 kV generator.- pentru executarea lucrărilor pe trafo şi bare capsulate se vor folosi obligatoriu centurile de siguranţă cu două cordoane.- lucrările la cutiile capsulate de 110 kV se vor executa de pe schelă din dulapi aşezaţi pe stelaj metalic bine consolidat- montarea-demontarea motoarelor de la bateriile de răcire se vor executa de către 2 persoane (după întreruperea tensiunii şi montarea capacelor roşii) de pe o scară în bună stare tehnică ţinută la bază de cel de-al doilea muncitor.

Măsuri pentru Situaţii de urgenţă la trafo 160 MVALa transformatoarele aflate sub tensiune se va urmări întocmai menţinerea în

limitele parametrilor admişi pentru funcţionare, ţinând seama că pericolul de incendiu la transformatoare constă în faptul că uleiul se descompune în prezenţa arcului electric în hidrogen care în contact cu aerul în proporţie de 8-40% este exploziv.

În exploatare se vor controla conform ITE nivelul uleiului în conservator, temperatura uleiului în straturile superioare, starea instalaţiilor de ventilaţie, starea de curăţenie a cuvei de sub trafo şi etanşeitatea cuvei trafo şi a anexelor.

- se vor respecta întocmai încercările periodice conform PE-116/94.În apropierea trafo, trebuie aşezate lăzi cu nisip, pentru a-l împrăştia peste uleiul

care se scurge în afara patului de pietriş.- stingerea începuturilor de incendii în apropierea trafo se va face cu stingătoare

transportabile cu spumă sau presurizate permanent SM 9, după caz. Dacă incendiul ameninţă să cuprindă trafo, acesta va fi scos de sub tensiune, pe partea de 110 kV, pe partea de 6 kV din 5A-5B şi pe partea de generator prin deconectare ADR.

- dacă incendiul a cuprins transformatorul (indiferent de cauze – interioare sau exterioare) se va proceda în felul următor:- se va scoate de sub tensiune trafo conform aliniatului de mai sus.- se localizează şi se stinge incendiul folosind concomitent mijloacele de intervenţie pentru Situaţii de urgenţă din dotare şi se pune imediat în funcţiune instalaţia fixă de stins incendiul.- controlul stării tehnice a mijloaceleor de intervenţie pentru Situaţii de urgenţă manuale şi a instalaţiei fixe de stins incendiu se va face o dată pe schimb şi rezultatul se va consemna în registrul operativ

7.3.Masuri de securitate şi sănătate în muncă şi situaţii de urgenţă la Celulele de 110 kV

În cazul unui incendiu care se poate produce la capetele terminale ale cablelor de 110 kV, la conductele de ulei dintre cable şi rezervorul amplasat la cota + 8m staţia de 110 kV celula X5C – SC1C şi X 8 SC2, – localizarea şi stingerea incendiului se va face prin coordonarea acţiunii de către inginerul de serviciu şi dispecerul SIDEX, personalului S.C. Electrocentrale Galaţi revenindu-i atribuţiunea de a scoate de sub tensiune cablurile pe partea generatorului şi a baretei 5A-5B, iar personalul operativ al SIDEX va stinge incendiul după efectuarea manevrelor corespunzătoare în staţie.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 35 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 36: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

Măsurile de protecţie a muncii, având în vederea că toate operaţiile de manevră se execută la distanţă, constau în respectarea comenzilor de coordonare date de inginerul de serviciu şi legarea la pământ pe partea de 10,5 kV şi 6 kV în boxa trafo 15 MVA.

De regulă mai întâi se vor închide c.l.p. din celula X5C– SC 1C şi X 8 din SC 2 şi apoi se va lega la pământ pe partea de 10,5 şi 6 kV – blocul nr. 5.

7.4. Masuri de securitate şi sănătate în muncă şi situaţii de urgenţă la Celula de sub generator

Măsuri de Prevenire şi protecţie în muncăPericolul pe care-l prezintă instalaţiile aflate în celula de sub generator, constă în

atingerea părţilor aflate sub tensiune în timpul executării manevrelor cu separatoarele şi întreruptoarele circuitelor de excitaţie precum şi în cazul controlului care se execută la instalaţiile de redresare, descărcări, etc unde nu se poate vedea instalaţia decât prin deschiderea uşilor.

În acest caz la nivelul pardoselei va exista permanent covor de cauciuc, executantul va folosi mănuşile electroizolante şi cizmele de cauciuc, iar în cazul înlocuirii siguranţelor va purta şi ochelari de protecţie.

Controlul în această instalaţie se va efectua obligatoriu de către două persoane dintre care una va avea grupa a IV-a de autorizare.

Dacă în timpul controlului se va constata defeciuni, acestea vor fi anunţate telefonic imediat ce va constata defecţiuni, pentru a lua măsurile corespunzătoare pe partea termică şi electrică, apoi de la caz la caz cu aprobarea acestuia se vor efectua lucrările ce cad în competenţa personalului operativ. În cazurile de avarie când instalaţia trebuie scoasă de sub tensiune şi volumul lucrărilor este mare, se va chema prsonalul de intervenţie.

Pentru schimbarea clapeţilor din circuitul de răcire al instalaţiilor de redresare se vor folosi scările, fiind interzisă urcare pe carcasa ventilatorului de rezervă.

Măsuri pentru Situaţii de urgenţă la celula de sub generatorPericolul de incendiu la această instalaţie îl prezintă scurtcircuitele electrice

însoţite de aprinderea izolaţiei aparatelor montate în instalaţie, străpungerea izolaţiei cablelor şi circuitelor, precum şi supraîncălzirile la locuri de îmbinare a conductoarelor electrice.

Pentru evitarea incendiilor se vor executa următoarele:- se va asigura ventilaţia naturală pentru ca temperatura în interior să nu depăşească 400C.- toate trecerile de cabului prin planşee şi pereţi se vor etanşa cu vată de sticlă şi gips.- se interzice depozitarea oricăror materiale şi în special a celor combustibile în incinta instalaţiei.- se va executa controlul o dată pe schimb şi noaptea cu lumina stinsă pentru depistarea supraîncălzirilor în instalaţie.- se vor menţine permanent în bună stare de funcţionare mijloacele de intervenţie pentru Situaţii de urgenţă prevăzute conform inventarului. Rezultatele controlului se vor consemna în registrul operativ.

Dacă apare un început de incendiu în apropiere, se vor folosi stingătoarele portabile cu pulbere presurizate permanent P 6, iar dacă instalaţia este ameninţată se va scoate de sub tensiune şi localiza şi stinge incendiul.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 36 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 37: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

7.5. Masuri de securitate şi sănătate în muncă şi situaţii de urgenţă la Barele capsulate

Măsuri de Prevenire şi protecţie în muncă la barele capsulateBarele capsulate conţin în interior bara de curent aflată sub tensiune sprijinită pe

un singur izolator în secţiune, astfel că o sarcină mecanică nu prea mare poate deforma ecranul de protecţie din aluminiu şi a ajunge în contact cu calea de curent.

Se interzice urcarea pe ecranele de protecţie a barelor.Pentru evitarea tensiunilor de atingere, se va menţine integritatea tuturor

legăturilor la pământ a tronsoanelor de ecrane, care nu se vor atinge niciodată în timpul controlului, sau în alte cazuri.

Ecranele de protecţie a barelor de 10,5 kV şi 6,3 kV pot fi puse indirect sub tensiune prin defectarea izolaţiei transformatoarelor de curent şi tensiune, montate pe calea de curent.

Se interzice dezlegarea de la pământ a oricăror legături a tronsoanelor de ecrane.În timpul executării lucrărilor de revizii la bare personalul va folosi centurile de

siguranţă cu două cordoane şi schela montată pe suporţi de susţinere a barelor.

Măsuri pentru Situaţii de urgenţă la barele capsulate : Barele capsulate fiind construite în întregime din material necombustibil (excepţie

făcând garniturile de cauciuc) pericolul producerii incendiilor este redus. Totuşi pentru că sunt racordate la bornele generatoarelor şi în ecrane se poate acumula hidrogenul scăpat prin neetanşeităţi, acesta poate provoca explozie, avarie şi incendierea instalaţiilor învecinate (transformatorii).

În apropierea barelor capsulate nu se permit lucrul cu foc la distanţă mai mică de 5m, iar între 5-15m, lucrările se vor permite numai în baza permisului de foc.

Toate scurgerile de ulei ce pot ajunge pe bare, se vor înlătura de la distanţă cu mijloace de protecţie electroizolante în prezenţa ms. şef de tură.

Stingerea incendiilor la barele capsulate se va face cu stingătoarele portabile cu pulbere presurizate permanent P 6, după ce au fost scoase de sub tensiune din partea generatorului prin dezexcitare, pe partea de 110 şi 6,3 kV.

7.5. Masuri de securitate şi sănătate în muncă şi situaţii de urgenţă la cablurile de 110 KV

Cablele de 110 kV prezintă pericolul de electrocutare în cazul defectării izolaţiei cablelor, apariţiei tensiunii pe mantaua de plumb în cazul când legăturile la pământ sunt întrerupte sau introduc rezistenţă mare de contact. Pentru prevenirea accidentelor de muncă prin electrocutare se vor executa următoarele:

În timpul exploatării se vor urmări şi menţine în limitele admise parametrii nominali ai cablelor.- temperatura în canale se va urmări să nu depăşească 400C.- se vor verifica vizual legăturile la pământ în partea trafo o dată pe schimb şi săptămânal în staţia de 110 kV cu ocazia verificării rezervorului de ulei şi a manometrelor.- acoperirea permanentă a canalelor de cabluri.- executarea lucrărilor la distanţă faţă de canale să nu se afecteze stabilitatea.- drenarea permanentă a apei din canale.- în tot timpul controlului se interzice atingerea cablelor.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 37 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 38: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

În cazul executării lucrărilor la cable sau la partea de construcţie aferentă, scoaterea de sub tensiune se va face pe partea de 110 kV, 10,5 şi 6,3 kV.

Controlul se va consemna în registrul special destinat şi în registrul operativ.

Măsuri pentru Situaţii de urgenţă la cablele de 110 KVPericolul de incendiu la cablele de 110 kV apare în momentul străpungerii izolaţiei,

când se produce scurtcircuit monofazat (nulul trafo fiind legat direct la pământ) şi aprinderea uleiului şi izolaţiei. De asemeni incendiul se poate produce şi datorită unei întreţineri şi exploatări necorespunzătoare, prin pătrunderea materialelor combustibile datorită lipsei dalelor sau altor neetanşeităţi a canalului.

Pentru prevenirea incendiilor personalul operativ va lua următoarele măsuri:- controlul integrităţii şi etanşării perfecte a canalului- interzicerea lucrărilor în apropiere cu foc sau altele care pot distruge canalul.- existenţa etanşărilor antifoc la subtraversări de drumuri, cale de rulare trafo, intersecţie tunel cable, intrare în staţia 110 kV.- păstrarea permanentă a curăţeniei în canale.

În cazul izbucnirii unor incendii după scoaterea tensiunii cablelor se va acţiona cu stingătoarele portabile cu pulbere presurizate permanent P 6 şi nisip pentru uleiul care se scurge din canal.

Se vor executa toate verificările şi măsurătorile profilactice conform PE-116/94.

7.6. Masuri de securitate şi sănătate în muncă şi situaţii de urgenţă la sistemul de excitaţie de înaltă frecvenţă

Măsuri de securitate şi sănătate în muncă la sistemul de excitaţie de ÎF . În continuare se va face referite numai la excitatricea de înaltă frecvenţă,

excitatricea pilot şi cablele de legătură dintre acestea şi celula de sub generator.Excitatricea de înaltă frecvenţă şi pilot prezintă pericol prin electrocutare datorită

defectării izolaţiei înfăşurărilor şi pericolul accidentării la părţile aflate în mişcare.Protecţia împotriva tensiunilor de atingere este realizată prin legare la pământ, şi

aceste legături trebuiesc verificate vizual o dată pe schimb. Se interzice întreruperea legăturilor la pământ în timpul funcţionării excitatricelor.

În perioada executării reviziilor şi reparaţiilor excitatricile vor fi oprite odată cu turbina şi generatorul, asigurându-se blocarea ventilelor de admisie a aburului în turbină, întreruperea curentului care poate apare în înfăşurările de comandă, separarea vizibilă şi legarea la pământ a cablelor racordate la bornele excitatricilor.

Măsuri pentru Situaţii de urgenţă la excitatricea de înaltă frecvenţă şi pilotIncendiile se pot produce la aceste maşini datorită defecţiunilor înfăşurărilor

electrice, a fierului statorului, a gripării lagărelor, a frecării rotorului de stator.Prevenirea defecţiunilor se face prin respectarea parametrilor admisibili şi prin

control cel puţin o dată pe schimb, verificându-se temperatura statorului, a lagărelor, debitul de ulei, răcirea, etc.

În cazul apariţiei unui incendiu la înfăşurările excitatricelor se vor scoate de sub tensiune şi se va acţiona cu stingătoarele portabile cu pulbere presurizate permanent P 6, simultan cu oprirea forţată a turbinei, pentru a nu se extinde deteriorarea acestora.

În cazul când incendiul apare la lagăre, se va opri turbina şi acţiona cu stingătoare stingătoarele portabile cu pulbere presurizate permanent P 6.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 38 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 39: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

8. MĂSURI DE PROTECŢIE A MEDIULUIAspectele de mediu identificate în exploatarea generatoarelor şi transformatoarelor electrice sunt :

a) Generare de deşeuri ulei uzat de transformator Acţiuni corective şi soluţii corective :

- colectarea uleiului şi depozitarea acestuia în rezervoarele special destinate acestui scop .

- gestionarea uleiului uzat b) Scurgeri accidentale de ulei la transformatoare Acţiuni corective şi soluţii corective :- controlul periodic(în fiecare schimb) al transformatoarelor în exploatare- controlul nivelului de apă din cuvele de colectare de sub transformatoare- evacuarea apelor pluviale din cuve- urmărirea etanşeităţii cuvelor- folosirea absorbanţilor biodegradabili pentru îndepărtarea uleiului de pe patul

de pietriş de deasupra cuvelor.c) Generare deşeuri(lavete, corpuri de iluminat)Acţiuni corective şi soluţii corective:

- Colectarea selectivă a acestora şi eliminarea controlată.

ANEXE ANEXA 1 – Diagrama puterii maşinii tip TVF – 120 – 2 ANEXA 2 – Lista parametrilor care se înregistrează şi se urmăresc

grupul nr.5. ANEXA 3 – Ghiduri de manevră

ELABORAT VERIFICAT Ms. Specialist Coord. Mircea Mirea Ing. Carmen Nicolau

Ediţie 1 Revizie 0 pag 39 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 40: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

Diagrama puterii maşinii tip TVF – 120 – 2 ANEXA 1

Ediţie 1 Revizie 0 pag 40 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 41: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

ANEXA 2LISTA

parametrilor care se înregistrează şi se urmăresc la grupul 5Nr. crt Denumirea Periodicitatea Obs.

1. Curentul statoric pe fazele R.S.T. orar2. Tensiunea la bornele generatorului Ug orar3. Curentul debitat în sistem pe partea de 110 kV orar4. Tensiunea pe partea de 110 kV orar5. Puterea activă la bornele generatorului orar6. Puterea reactivă la bornele generatorului orar7. Tensiunea sistemului de excitaţie orar8. Curentul rotoric orar9 Curentul RAT adiţional orar

10. Curentul RAT diferenţial orar

11.Rezistenţa de izolaţie calculată a circuitelor de excitaţie

la 4 ore

12. Plotul trafo 160 MVA orar

13.Temperaturile înfăşurărilor din toate punctele de măsură

(se citesc orar valorile înregistrate

şi se consemnează în

raportul zilnic)14.

Temperatura miezului din toate punctele de măsură

15.Temperatura hidrogenului rece şi cald (la aparat)

orar16.

Temperatura hidrogenului rece şi cald (la termometru)

17. Presiunea apei de răcire a generatorului şi excit. la 4 ore18. Temperatura apei de răcire a generatorului la 4 ore19. Temperatura apei de răcire a excitatricei la 4 ore20. Vidul la eclatori la 4 ore21. Curentul trafo T-15- 15 MVA pe 10,5 KV orar22. Puterea activă trafo T-15- 15 MVA pe 10,5 KV orar23. Puterea reactivă trafo T-15- 15 MVA pe 10,5KV orar

Ediţie 1 Revizie 0 pag 41 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 42: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

ANEXA 3 Ghiduri de manevră

I. PORNIREA TVF-120-2U3 TG 5, de la zero, cu EXCITATRICEA DE BAZĂ cu reglaj manual,( RMT conectat)

1. Se cere aprobare de la dispecerul de producţie de începerea manevrelor.2. Se verifică demontarea scurtcircuitoarelor de la borne TG-5, boxă T-15, bareta derivaţie 5A-5B şi se face un control amănunţit asupra circuitelor primare aferente TG-5.3. Se cere aprobare de la dispecerul electric SIDEX , pentru a se aduce în rezervă caldă celula 110 KV aferentă TG-5.4. Se conectează toate DD-urile de la protecţiile TG-5.5. Se conectează A151 alimentare cu tensiune RAT EPA – 500 .6. Se conectează :

B 7 – tensiune RAT B 8 – tensiune RAT B9 – tensiune operativă la siguranţele sistemului de redresare al excitaţiei

(BY)7. Se verifică presiunea şi temperatura apei de răcire (0,5-2,5 kgf/cm2, 330C).8. Se conectează curentul operativ pentru automatele 1VV, 2VV, ADR şi I0-110 KV.9. Se verifică blocajul dintre 1VV, 2VV, ADR şi separatorul nul trafo + c.l.p. din celula 110 KV.10. Se trece la reglaj manual (RMT K4 conectat, RAT K3 deconectat)11. Se aduce în poziţia minim reostatul RMT.12. Se aduce AT în poziţia corespunzătoare tensiunii minime.13. Se verifică poziţia închis a separatorului de nul al trafo.14. Se primeşte confirmarea de la dispecerul SIDEX, că se poate face paralelul cu sistemul.15. Se conectează automatul 1VV.16. Se conectează ADR.17. Se creşte tensiunea generatorului din RMT până la 8-9 KV.18. Se verifică tensiunea la RAT care trebuie să fie 173V19. Se trece la reglaj automat (RAT K3 conectat, RMT K4 deconectat).20. Se creşte tensiunea generatorului până la valoarea de sincronizare prin acţionarea AT(autotrafo).21. Se verifică izolaţia circuitelor de excitaţie cu voltmetru de control.22. Cu sincronizare se conectează întrerupătorul IO-110 KV aferent.23. Reostatul RMT se fixează la valoarea corespunzătoare curentului la bornele TG-5.24. Se conectează 22DD – teledeclanşare racord cablu SC 1 – SC 2 ( dacă generatorul debitează în SC - 1C atunci se conectează 40DD iar 22DD rămâne scos).25. La sarcina de 10 MW se conectează automatul B 10 circuit de măsură a blocului de alimentare a subexcitării.26. Se porneşte ventilaţia la T – 5 – 160 MVA 27. Se porneşte ventilaţia la T –15 – 15 MVA28. Se anunţă dispecerul de executarea manevrelor.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 42 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 43: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

II PORNIREA TVF-120-2U3 TG 5, de la zero, cu EXCITATRICEA DE BAZĂ cu reglaj automat,( RAT conectat)

1. Se cere aprobare de la dispecerul de producţie de începerea manevrelor.2. Se verifică demontarea scurtcircuitoarelor de la borne TG-5, boxă T-15, bareta derivaţie 5A-5B şi se face un control amănunţit asupra circuitelor primare aferente TG-5.3. Se cere aprobare de la dispecerul electric SIDEX , pentru a se aduce în rezervă caldă celula 110 KV aferentă TG-5.4. Se conectează toate DD-urile de la protecţiile TG-5.5. Se conectează curentul operativ pentru automatele 1VV, 2VV, ADR şi I0-110 KV6. Se verifică poziţia deconectat a 1VV şi a ADR.5. Se conectează A151 alimentare cu tensiune RAT EPA – 500 .6. Se conectează :

B 7 – tensiune RAT B 8 – tensiune RAT B9 – tensiune operativă la siguranţele sistemului de redresare al excitaţiei

(BY)7. Se verifică presiunea şi temperatura apei de răcire (0,5-2,5 kgf/cm2, 330C).7. Se verifică blocajul dintre 1VV, 2VV, ADR şi separatorul nul trafo + c.l.p. din celula 110 KV.9. Se trece la reglaj manual (RMT K4 conectat, RAT K3 deconectat)10. Se aduce în poziţia minim reostatul RMT.11. Se aduce AT în poziţia corespunzătoare tensiunii minime.12. Se verifică poziţia închis a separatorului de nul al trafo.13. Se primeşte confirmarea de la dispecerul SIDEX, că se poate face paralelul cu sistemul.14. Se conectează automatul 1VV.15. Se conectează ADR.18. Se trece la reglaj automat (RAT K3 conectat, RMT K4 deconectat). Imediat se produce autoexcitarea generatorului iar tensiunea la borne ajunge la 9KV19. Se creşte tensiunea generatorului până la valoarea de sincronizare prin acţionarea AT(autotrafo).20. Se verifică izolaţia circuitelor de excitaţie cu voltmetru de control.21. Cu sincronizare se conectează întrerupătorul IO-110 KV aferent.22. Reostatul RMT se fixează la valoarea corespunzătoare curentului la bornele TG-5.23. Se conectează 22DD – teledeclanşare racord cablu SC 1 – SC 2 ( dacă generatorul debitează în SC - 1C atunci se conectează 40DD iar 22DD rămâne scos).24. La sarcina de 10 MW se conectează automatul B 10 circuit de măsură a blocului de alimentare a subexcitării.25. Se porneşte ventilaţia la T – 5 – 160 MVA 26. Se porneşte ventilaţia la T –15 – 15 MVA26. Se anunţă dispecerul de executarea manevrelor.

III Trecerea excitaţiei de lucru de la reglaj automat (RAT) la reglaj manual (RMT)- se reglează valoarea curentului pe ampermetrul A 5 (curent RMT) = cu

valoarea curentului rotoric din butoanele „creşte sau scade” după cum curentul RMT este mai mic respectiv mai mare decât curentul rotoric

Ediţie 1 Revizie 0 pag 43 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 44: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

- se trece la reglajul manual prin acţionarea butonui „M (manual)” de la „alegerea regim”. Se observă trecerea pe manual prin aprinderea lămpii „M” şi afişare pe pupitru „RMT K4 conectat” şi „RMT k3 deconectat”

IV Trecerea excitaţiei de lucru de la reglajul manual (RMT) la reglajul automat (RAT)- se reglează pe voltmetrul V3 tensiunea RAT , tensiunea 173V (marcat cu linie

roşie pe aparat), din butonul propriu „creşte sau scade” al AT după cum tensiunea RAT este mai mare respectiv mai mică decât cea nominală.

- se face trecerea pe reglaj automat prin butonul de alegere regim, observându-se trecerea prin aprinderea lămpii A, afişarea pe pupitru RAT K3 conectat, RMT K4 deconectat.

V Trecerea de pe excitaţia de lucru pe excitaţia de rezervă prin paralel- se pregăteşte excitaţia de rezervă pentru lucru după instrucţiunile cunoscute- se închide separatorul excitatricei de rezervă- se excită excitatricea de rezervă până la o tensiune cu 10 % mai mare decât

tensiunea de la excitaţia de lucru- se conecteazâ întreruptorul 2VV din butonul propriu.- se observă funcţionarea în paralel a celor două excitatrici (un timp cât mai mic)- imediat se deconectează întreruptorul 1VV.

VI Trecerea de pe excitaţia de rezervă pe excitaţia de lucru pe reglaj automat prin paralel.

- se alege regimul din butonul automat de la „alegere regim”- se controlează dacă sunt semnale luminoase din protecţia excitaţiei de lucru

(defecte), apoi se execută operaţiile:o se închide automatul a 151 pentru alimentarea cu tensiune a ciurcuitelor

EPA 500o se închide automatul B7 tensiune RATo se închide automatul B8 tensiune RATo se închide automatul B 9 tensiune operativă la siguranţele sistemului de

redresare al excitaţiei (BY)o se închide automatul B 10 circuitul de măsură al blocului de alimentare

al subexcitării (OMB)o se reglează valoarea tensiunii la voltmetrul V 3 (tensiune RAT) la U

nominal = 173 V din butonul propriu- se conectează întreruptorul 1VV.- se observă funcţionarea în paralel a celor două excitatrici.- apoi imediat se deconectează întrerupătorul 2VV

VII Trecerea de pe excitaţia de rezervă pe excitaţia de lucru pe reglaj manual prin paralel

- se alege regimul din butonul „M” de la alegere regim - se controlează dacă sunt semnale luminoase din protecţia excitaţiei de lucru

(defecte), apoi se execută urmâtoarele operaţii :

Ediţie 1 Revizie 0 pag 44 din 45

cod FPG-01-01, rev.0

Page 45: TG _ 5 _120 MW.doc

S.C. ELECTROCENTRALE

GALAŢI S.A.SECŢIA ELECTRICĂ

INSTRUCŢIUNE TEHNICĂ DE EXPLOATARE

ITE 06

Grupul nr. 5 - 120MW

o se închide automatul 151 pentru alimentarea cu tensiune a ciurcuitelor EPA 500

o se închid automatele:o se închide automatul B7 tensiune RATo se închide automatul B8 tensiune RATo se închide automatul B 9 tensiune operativă la siguranţele sistemului de

redresare al excitaţiei (BY)o se închide automatul B 10 circuitul de măsură al blocului de alimentare

al subexcitării (OMB)- se reglează din butonul „creşte sau scade” RMT la ampermetrul A 5, valoarea

curentului egală cu a curentului rotoric- se conectează întreruptorul 1VV.- se observă funcţionarea în paralel a celor două excitatrici.- apoi imediat se deconectează întrerupătorul 2VV

NOTA: Pentru executarea manevrelor cu TG-5 se anexează ghidul de manevră care nu trebuie confundat cu foile de manevră, Ghidul redă operaţii sau grupa de operaţii care ajută la întocmirea foii de manevră, prin faptul că arată operaţiile ce se pot executa, dar în foaia de manevră trebuie să se prevadă exact starea operativă, iniţială şi finală a echipamentelor care poate să difere faţă de cea arătată în ghid.

Ediţie 1 Revizie 0 pag 45 din 45

cod FPG-01-01, rev.0