ro_1425_cp-c.01.02-2014

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

1/137

MINISTERUL DEZVOLTRII REGIONALE I CONSTRUCIILORAL REPUBLICII MOLDOVA

CHIINU 2014

R E P U B L I C A M O L D O V A

C O D P R A C T I C N C O N S T R U C II

Construcii i exigene funcionale

PROIECTAREA CLDIRILOR I CONSTRUCIILOR CUCONSIDERAREA ACCESIBILITII PENTRU PERSOANE

CU DEZABILITI. PREVEDERI GENERALE

CP C.01.02-2014

EDIIE OFICIAL

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

2/137

II

ICS

ADAPTAT la condiiile Republicii Moldova de

ACCEPTAT de comitetul tehnic CT-C 05 Construcii civile, industriale iagrozootehnice

Preedinte:

ing.Povar Iurie Director general, INCP Urbanproiect"

Secretar:

ing. Eremeev Petru Ministerul Dezvoltrii Regionale i Construciilor

Membri i :

ing.Liunenko Iurie Universitatea Tehnic a Moldovei

ing. evcenco Alexandru Serviciul Proteciei Civile i Situaiilor

Excepionaleing. Homa Stepan ICS Dolmen"

ing. Popov Grigore Expert tehnic

ing. Zolotuhina Svetlana INCP Urbanproiect"

ing. Carlov Vladimir INCP Urbanproiect"

ing.Alcaz Vasile Director al Institutului de Geologie i

Seismologie al Academiei de tiine a Moldovei

ing.Lacul Anatolie INCP URBANPROIECT

ing.Bunduchi Elena Centrul municipal de Sntate Publicing.Barbineagra Mihail Serviciul de Stat pentru Verificarea i

Expertizarea Proiectelor i Construciilor - v

ing.Damaschin Igor SRL Imoproiect"

ing.Eremciuc Vasile Serviciul de Stat privind Verificarea i

Expertizarea Proiectelor i Construciilor

Reprezentantul

Ministerului :

ing. Eremeev Petru Ministerul Dezvoltrii Regionale i Construciilor

APROBAT prin ordinul Ministrului dezvoltrii regionale i construciilor

al Republicii Moldova nr. din , cu aplicare

din .

MDRC RM2013

Reproducerea sau utilizarea integral sau parial a

prezentului normativ n orice publicaii i prin orice procedeu

(electronic, mecanic, fotocopiere, microfilmare etc.) este

interzis dac nu exist acordul scris al MDRC RM.

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

3/137

III

PREAMBUL

Prezentul Cod practic n construcii reprezint adaptarea la condiiile naionale a le

Moldovei prinprin metoda retipririi,a Codului practic al Federaiei Ruse 35-101-2001

. .La adaptarea acestui Cod Practic s-a inut cont de prevederile i principiile crerii

posibilitilor egale formulate n Programul de aciuni referitor la persoane cu dizabiliti

acceptat de Organizaia Naiunilor Unite prin rezoluia nr. 37/52* din 3 decembrie 1982 .;

Baza normativ, care reglementeaz msurile de adoptare a mediului de activitate vitaln

conformitate cu necesitile persoanelor cu dizabiliti este prezentat prin documentul

normativ n construcii NCM CP. 01.06-2014 ( 23-01-2014) Cerine generale de

securitate pentru obiectele de construcie la folosirea i accesibilitatea lor pentru

persoanele cu dizabiliti, n realizarea cruia se elaboreaz Codul practic n construcii

n cauz.Codul practic n n construcii CP C.01.02-2014 Proiectarea cldirilor i construciilor cuconsiderarea accesibilitii pentru persoane cu dizabiliti. Prevederi generale includeprevederi de realizare a cerinelor referitoare la atragerea i includerea persoanelor cudizabiliti n societate, crearea pentru ei posibiliti egale n accesibilitatea la mediul deactivitate vital, cu acces liber la obiecte de construcie cu asigurarea securitii lor nexploatare, evitnd necesitatea reconstruirii i acomodrii lor.

Codul practicn construcii CP C.01.02-2014 conine prevederi de baz, caretrebuie

folosite drept temei la elaborarea altor documente normative pentru persoanele cu

dizabiliti.

Prin Legea Parlamentului Republicii Moldova nr. 166-XVIII din 09 iulie 2010 pentru

ratificarea Conveniei Organizaiei Naiunilor Unite privind drepturile persoanelor cu

dizabiliti, a fost ratificat Convenia Organizaiei Naiunilor Unite privind drepturile

persoanelor cu dizabiliti,care includ participarea deplin i efectiv, i incluziunea social

a persoanelor cu dizabiliti, egalitatea de anse i accesibilitateaacestora.

Legea nr. 60 din 30.03.2012 privind incluziunea social a persoanelor cu dizabiliti

introduce n legislaia naional noiuni noi, cum ar fi accesibilitate, design universal i

adaptare rezonabil.

Aceast lege conine o serie de prevederi privind politica de stat n domeniulaccesibilitii (art. 17), proiectarea i construirea obiectelor infrastructurii sociale cu

respectarea necesitilor persoanelor cu dizabiliti (art.18), amenajarea obiectelor

infrastructurii sociale pentru a putea fi folosite de ctre persoanele cu dizabiliti (art.19),

asigurarea accesului persoanelor cu dizabiliti la mijloacele de transport n comun (art. 20),

amenajarea ncperilor de locuit pentru a putea fi folosite de ctre persoanele cu dizabiliti

(art. 21), asigurarea accesului persoanelor cu dizabiliti la obiectele culturale, turistice i la

complexele (slile) sportive (art. 23), accesul la informare prin toate mijloacele (art. 25) ,

care sunt reflectate n documentul normativ .

Realizarea prevederilor legilor sus menionateeste reflectat n documentul normativ n

construcii CP C.01.02-2014 Proiectarea cldirilor i construciilor cu considerareaaccesibilitii pentru persoane cu dizabiliti. Prevederi generale.

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

4/137

COD PRACTIC N CONSTRUCII CP C.01.02-2014

Construcii i exigene funcionaleProiectarea cldirilor i construciilor cu considerarea accesibilitii pentrupersoane cu dezabiliti. Prevederi generaleBuilding and functional exectignessDesign of waterproofing of underground parts of buildings and structures. Structu-ral waterproofing details

.

Ediie oficial

1 DOMENIU DE APLICAREIPRINCIPII GENERALE

1

1.1Prezentul Codul Practic se referla proiectarea i crearea mediului arhitec-tural, care asigur nivelul necesar al ac-cesibilitii cldirilor i construciilor pentrutoate categoriile de populaie cu mobilita-te limitat (n continuare - PML) i folosi-rea lor liber. Cerinele se refer la toateelementele cldirilor i construciilor sau aunor pri a acestora (n continuare cl-diri), precum i la terenuri.

1.1 - , - ( - ) . ( - ), ..

1.2 Cerinele Codului Practic se refe-r la categoriile de populaie cu mobilitatelimitat, elementele mediului isistemuluiarhitectural, elementele formate ale tere-

nului, pri ale cldirilor, grupuri de nc-

peri, ncperi, zone funcionale (inclusivci de circulaie), echiparea locurilor prin-cipalelor procese ale activitii vitale,prestri servicii, prestri de munc i re-creere. Din aceast categorie fac parte ielementele constructive i de mobilier

1.2 - - , : ,

, , -, ( - ), - ,, -. .

Cerinele prezentului document nu se

extind asupra cldirilor, construciilor iterenurilor, unde nu este prevzut acce-sul persoanelor cu dezabiliti.

, , .

Pentru cldirile instituiilor speciali- -

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

5/137

CP C.01.02. 2014, pag. 2

zate Codul Practic are rol informativ la

proiectarea elementelor similare, ansam-

blurilor de sistematizare ale cldirii i teri-toriului.

- , - .

Condiiile prezentului document tre-buie s fie luate n consideraiela proiec-tarea i reconstrucia cldirilor cu diverstip de proprietate i organizare juridic.

-- .

1.3 n Codul Practic este prezentatcomplexul de cerine relativ complet, alaciunilor de proiectare i elementelor so-luiilor arhitecturale.

1.3 - , - - .

Concretizarea cerinelor, alegerea

coninutului de aciuni (msuri) i determi-narea etapelor (fazelor) de realizare se

stabilete n caietul de sarcini pentru proi-ectare, precum i n procesul proiectrii.

,

, .

1.4 Respectarea cerinelor accesibi-litii construciilor publice i locative pen-tru PML, precum i a cldirilor industrialecu locuri de munc pentrupersoanele cudezabiliti este reglementat de [4] la

elaborarea, coordonarea i aprobareadocumentaiei de proiect.

1.4 - - , - [4]

, - .

1.5 n prezentul Cod Practic suntstabilite cerinele generale (principale)pentru toate obiectele proiectrii, accesi-bilie categoriilor de populaie cu mobilitatelimitat.

1.5 ,- -.

Dezvoltarea i extinderea acestor ce-rine conform destinaiei funcionale a di-

verselor cldiri este prezentat n capi-

tolele respective ale altor oduri practice:[1],[2][3].

- -

-

-:[1],[2][3].

1.6Principiile documentului normativ

ofer posibilitatea alegerii variantelor so-luiilor de proiect, reieind din complexulde cerine naintate construciei proiectatesau n reconstrucie, cu scopul de a asi-gura accesul i utilizarea sa de ctre ce-tenii cu mobilitate limitat.

1.6 - , - - -

.n dependen de numrul de calcul

al persoanelor cu dezabiliti, de posibili- , -
http://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/17430_doc/4579.htmhttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/17430_doc/4579.htmhttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htmhttp://localhost/var/www/apps/conversion/tmp/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/I.Vacarciuc/17430_doc/4579.htm

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

6/137

CP C.01.02. 2014, pag. 3

tile financiare ale beneficiarului i struc-turii funcionale a cldirii, construciei serecomand de a prevedea una sau douvariante de organizare a accesibilitii (cuexcepia prestrilor servicii la domiciliu):

- , - - ( ):

varianta A accesibilitatea persoa-nelor cu dezabiliti ctre orice ncperelocativ din apartament, orice loc de pres-tri servicii n cldiri publice, orice (permisde ctre autoritile asisten social) locde prestare a muncii. n acest context seva prevedea amenajarea: cilor de circu-laie universale, accesibile pentru toatecategoriile de populaie, inclusiv persoanecu dezabiliti, adaptate cerinelor acesto-ra, a tuturor ncperilor sau special evi-deniatedin cele locative i de prestare aserviciilor; locuri de prestare a muncii

special adaptate.

- - , - , ( ) - . - : - , , ; - ; ;

varianta B alocarea ncperilorspeciale la nivelul intrrii, zonelor saublocurilor, adaptate i dotate pentru per-soanele cu dezabiliti. Trebuie de prev-

zut amenajarea intrrilor speciale, ci decirculaie paralele special adaptate i lo-curi de prestri servicii pentru persoa-nele cu deficiene (carene)..

B - -, , - .

, - - - .

Schemele grafice prezentate n capi-tolul 2 i 3 sunt recomandate pentru a fifolosite n orice variant de organizare aaccesibilitii cldirilor i construciilorpentru categoriile

de populaiecu mobili-

tate limitat.

2 3 -

.

1.7Sporirea calitii mediului arhitec-tural se atinge prin respectarea accesibili-

tii, securitii, comoditii i informriicldirii pentru necesitile persoanelor cudezabiliti fr nclcarea drepturilor iposibilitilor corespunztoare ale altorcategorii de persoane, din aceiai cldire.

1.7 - , , - - , -

.n ordinea importanei aceste criterii

au urmtoarea prioritate:

:

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

7/137

CP C.01.02. 2014, pag. 4

1 - accesibilitate, 2 - siguran, 3 - in-formaie, 4- comoditate.

1 - , 2- , 3-, 4 - .

1.7.1Criteriul accesibilitatese cara-cterizeaz prin cerinede:

- 1.7.1 :

- circulaie fr obstacolen ci de cir-

culaie, ncperi i spaii ;

- -

, - ;- atingerea locului destinaiei sau de-

servirii i beneficierea de posibilitileacordate;

- - - - ;

- posibilitatea de a beneficia de locuri-

le de recreere, ateptare i servicii cone-xe.

- - - , - .

-1.7.2 Prin securitate se presupune

crearea condiiilor de trai, vizitarea locuri-lor de prestri servicii sau muncii fr ris-cul de a cauza daune sie nsui sau bu-nurilor sale, precum i altor persoane,cldirii sau echipamentelor.

- 1.7.2 - , - - - , , -.

Cerinele principale fa de criteriile desecuritate sunt:

- :

- posibilitatea evitrii traumelor, plgi-

lor, mutilrii, surmenajului de prisos etc.din cauza propritilor mediului arhitectu-ral a cldirii (inclusiv materialelor de fini-sare utlizate);

- - , -

, , .. - ( );

- posibilitatea recunoaterii i reacio-nrii la moment prielnic n cazul locurilori zonelor de risc;

- - - ;

- lipsa intersectrilor slab receptibile aciilor de circulaie

- - ;

- avertizarea consumatorilor despre

zonele poteniale de risc;- -

, ;

- securitate la incendiu. - - .1.7.3 Informatizarea asigur posibi-

litatea multilateral a obinerii oportune,nelegerii informaiei i reacionrii adec-vate.

1.7.3 - , - .

Cerinele criteriului de informatizareinclud:

-

:- utilizarea mijloacelor de informare,

conforme cu particularitle diverselor- - -

, -

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

8/137

CP C.01.02. 2014, pag. 5

categorii de populaie; ;- identificarea oportun a reperelor n

mediul arhitectural al cldirilor publice;- -

;

- identificarea exact a aflrii n spaiu

i a locurilor vizitate;

- - -

, ;- posibilitatea orientrii efective pe

timp de zi i pe timp de noapte;- - -

, ;

- posibilitatea de a avea acces conti-

nuu la suport informaional pe toat dura-ta cii de deplasare n cldire.

- - .

Amplasarea i caracterul fabricriielementelor asigurrii informaionalevor ine cont de:

- - :

- distana, de la care informaia poatefi recepionat efectiv;

- - , ;

- unghiurile cmpului de observare,comode pentru perceperea informaieivizuale;

- - , -;

- desene (contururi, forme) clare i decontrast, iar la necesitate - reliefarea

imaginii;

- - , - ;

- conformarea simbolurilor aplicatesau tehnicilor plastice cu sensuri (semni-

ficaia) obinuite;

- - - - ;

-excluderea interferenelor de perce-pie a mijloacelor informaionale (fulgura-ia indicatorilor, lumin orbitoare, combi-narea zonelor de aciune a diverselorsurse acustice, umbr acustic).

- - - (, , - - , ).

1.7.4 Nivelul comoditii al mediuluiarhitectural al proiectului se estimeazcum din punctul de vedere fizic aa ipsihologic.

1.7.4- , .

Criteriile de confort (comoditate) pre-

zint urmtoarele cerine: ()

-:

- crearea condiiilor pentru cheltuieli ieforturi minime din partea persoanelor cu

mobilitate limitat pentru satisfacerea ne-

cesitilor;

- - - - ;

- asigurarea posibilitii oportune derecreere, ateptare i deservire supli-

- - - , -

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

9/137

CP C.01.02. 2014, pag. 6

mentar, asigurarea condiiilor pentrucompensarea eforturilor, depuse pentru

deplasare i benefierea de serviciu;

, - , ;

- reducere timpului i eforturilor pentru

primirea informaiei necesare.

- -

.Nivel inferior de comoditate trebuieconsiderat nivelul de condiii, n care ob-inerea i furnizarea informaiei necesarenu pot fi considerate incomode.

- - , - - .

Sporirea nivelului de confort se va

efectua prin: reducerea distanei i timpu-lui necesar pentru obinerea mai multorservicii n acelai loc, majorarea numru-lui de locuri de recreere, obinerea nprealabil a informaiei necesare, folosireaechipamentului necesar i ergonomic .a.

- : -

, , , - .

1.8n cazul cnd la reconstrucia cldi-rilor i construciilor monumentelor de is-torie i cultur, precum i teritoriilor adia-cente cerinele accesibilitii nu pot fi res-pectate n totalitate, cu avizul autoritilor

locale de asisten social i innd contde opiniile asociaiei obteti a persoane-lor cu dezabilititrebuie s fie luate deci-zii, care asigur condiii de activitate vita-l a persoanelor cu dezabilitin msura,necesar i suficient n fiecare caz nparte (situaie concret). n acest caz ni-velul i modul de adaptare a cldirilor iconstruciilor, cu valoare arhitectural,

artistic sau

istoric

deosebit, se vor

stabili cu participarea autoritilor de pro-tecie a monumentelor de istorie, culturi arhitectur.

1.8 , -

, - e- - , -, . ()

, -

, - , - , .

1.9 Pentru asigurarea accesibilitiiPML n locurile de prestri servicii n cl-diri i construcii se va respecta urmtoa-rea ordine a prioritilor de proiectare:

1.9 -

:soluiile spaial-volumetrice ale cldirii,

silueta i aspectul su, elementele de de- - , ,

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

10/137

CP C.01.02. 2014, pag. 7

cor al faadelor, inclusiv cele ale intrrilor; , ;

zone funcionale, grupuri de ncperi,ncperi;

, , ;

locuiri de prestare a serviciilor; ;

spaii i ncperi pentru comunicare irecreere, inclusiv zone i locuri de recre-ere i ateptare, ncperi sanitaro-igienice;

, , - ,- ;

Elementele echipamentului edilitar,

inclusiv special, pentru persoanele cu de-

ficiene;

-, , ;

sisteme de asigurare informaional, in-clusiv publicitatea exterioar;

-, ;

soluii de interior i mobil; ;soluii de lumin i cromatice a tere-

nului, faadei, interiorului. -

, , .1.10Soluiile arhitecturale ale obiec-

tului vor permite vizitatorului cu mobilitate

limitat:

1.10 - :

s identifice zonele cldirii, construci-ei, ncperii;

, -, ;

s gseasc i s foloseasc spaiilede comunicaii, s stabileasc direcia cii

sale, inclusiv n caz de evacuare;

- ,

, ;

s stabileasc n timp util i s evitecu siguran zonele de risc.

- .

1.11Soluiile planimetrice ale cldiri-lor i construciilor vor lua n considerareparametrii scaunului cu rotile (5], figurile

2.1-2.4).

1.11 - -- ([5], 2.1-2.4).

2 REFERINE NORMATIVE 2

n Codul Practic se ntlnesc referinela urmtoarele documente normative:

:

NCM .01.06-2014(23-01-2014)

Cerine generale de securitate pentru obiectele de construcie lafolosirea i accesibilitatea lor pentru persoanele cu dezabiliti.

35-102-2001 , .

35-103-2001 , .

35-104-2001 . 35-201-99 .

10807-78 . .
http://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/7513.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/7513.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/7513.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/7513.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/7513.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/7513.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/7513.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/7519.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/7519.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/7519.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/7521.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/7521.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/7521.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/7523.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/7523.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/7523.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/6391.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/6391.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/6391.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/6391.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/4579.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/7523.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/7521.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/7519.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/7513.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/7513.htm

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

11/137

CP C.01.02. 2014, pag. 8

21786-76 -. . .

24214-80 . . 12.1.004-91 . . .

NOIUNII DEFINIII Avant-vestibulantevestibul (supli-

mentar), de regul, n faa zonei de con-trol, pentru ateptare, primirea informaii-lor, obinerea permisului de intrare (acce-sului)n cldire.

- , , - , , - , () .

Adaptareaadaptarea la noile con-diii. Aici: schimbrile mediului arhitecturala cldirilor, innd cont de necesitile ut i-

lizatorilor cu mobilitate limitat.

- . : - , -

.

Accent aici: reper de contrast,element al mediului arhitectural, de valoa-

re informaional semnificativ pentru vi-zitatori (utilizatori), inclusiv persoane cu

mobilitate limitat.

() - :- , - , (), .

Anfiladir de ncperi amplasatesuccesiv, cu goluri (nie), ui amplasatepe o ax. Aici: variant de organizare aspaiului, ce faciliteaz accesul persoa-nelor cu dezabilitin scaune cu rotile.

- - , - -, . : - , - --.

Mediu arhitecturalaici: totalitateade imagini exterioare i interioare a spa-iului cldirilor i construciilor, prevzutepentru anumite funcii i care ofer vizita-torilor informaii necesare i suficiente,

inclusiv prin intermediul plasticii arhitectu-rale.

- : - - -, - -

-, .

Amenajarea terenului (teritoriului)

(aici)un ir de msuri ce asigur acce-sibilitatea vizitatorilor cu mobilitate limitati include: crearea landaftului artificial(nverzire), pavarea pistelor pentru pietonii carosabil, instalarea iluminrii exterioa-

re, crearea zonelor de recreere, sport idivertisment pe teren, precum i asigura-rea informaional a vizitatorilor.

- : , - - : - (),

, , , - , -
http://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/3536.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/3536.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/3536.htmhttp://c/Users/1/Desktop/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%20%D0%9D%D0%94%201/17430_doc/3536.htm

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

12/137

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

13/137

CP C.01.02. 2014, pag. 10

de auz, care reduc activitatea vital i ne-cesit protecie social.

.

Informatizareuna din caracteristi-cile arhitecturii, caracterizat prin volumulinformaiei, captate de pe unitate de pur-

ttor n unitate de timp. Aici:unul din cri-teriile de baz a adaptabilitii (adaptrii)mediului nconjurtor pentru utilizatorii cumobilitate limitat.

- , ,

.: () - -.

Buzunar aici: ni, spaiu adiacenthotarului ncperii sau cii de comunicaien afara limitelor lor.

- : , -,

Reflectoare panouri reflectorizan-te, concepute pentru marcarea i etiche-tarea suprafeelor.

- -, .

Spaii de comunicaiiaici:zone incperi ale cldirilor, construciilor sauterenurilor, prevzute n special pentrucirculaia fluxurilor de persoane.

-: , - , - .

Ci de comunicaiipri ale spai-ilor de comunicaii, destinate exclusiv

pentru circulaie.

- - , -

.Lateralde bordur, delimiteaz ex-

tremitile. - , -

.Persoane cu mobilitate limitat

persoane, ce ntlnesc dificulti la depla-sarea de sinestttor, primirea serviciului,informaiei necesare sau orientarea nspaiu. Aici, din persoanele cu mobilitatelimitat fac parte: persoane cu dezabili-

ti, persoane cu afeciuni temporare desn-tate, femeile gravide, persoane netate, persoane cu crucioare pentru co-pii etc.

- - , - -, , . -

: -

, , , , ..

Rut (traseu) disponibil accesi-bil (nerestricionat) -1) rut continu,care leag toate elementele i spaiilecldirilor i construciilor, n care se efec-tueaz deservirea vizitatorilor cu mobilita-

te limitat; 2) lista punctelor de circulaie.

(-) - 1) , - , - -

; 2) .

Baliz- aici: punct de reper de lumi- - : -

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

14/137

CP C.01.02. 2014, pag. 11

n sau sunet intermitent. .Locuri de deservireaici:pri n

cldiri, construcii, ncperi, zone organi-zate i echipate pentru prestarea servicii-lor vizitatorilor i compuse din: loc de

munc, loc pentru vizitator, eventual locpentru ateptare.

- :, , , , .

, -, - .Obiecte (construcii) ale infras-

tructurii sociale cldiri, construcii icomplexe precum i ncperi ale blocuri-lor locative cu multe apartamente din

componena acestora, instituii prestriservicii sociale, medicale, comunale, cul-

tur i divertisment, comerciale, creditar-financiare, bancare, hoteliere, turistice,

staiuni balneare, educaionale, instruire,recreere, turism, sport i activitate profe-sional, de prestare a serviciilor de comu-nicaii i informaionale, alte instituii intreprinderi, ce in de asigurarea activit-ilor vitale i deservire a populaiei, pre-cum i terenurile i elementele terenurilorconstruite ale instituiilor menionate.

--- , , - - , - , , -, -, -, -, ,, , -- - , , -, , , - , , , - - ,

.Rampde acces- o structur cu o

suprafa nclinat continuu pe direcia demicare, conceput pentru a trece de lanivelul unei suprafae orizontale la altul,inclusiv n scaun cu rotile.

- , - .

Parapet (balustrad) de regul,ngrdirile a variaiilor de nlimi. Aici:element de construcie, folosit pentru a

mrgini calea de micare ispaiul funci

-

onal, care cumuleaz funciile conformcriteriilor de siguran i informativitate.

- , - . ; - ,

-

, - -.

Traductor al limbajului gesturilor(surdotraductor)specialist care reali-zeaz traducerea informaiei sonore nlimbajul gesturilor pentru hipoacuzici ipersoane cu deficiene de auz.

(-)- , - - .

Pictogramimagine simbolic, su-

gestiv prin care sunt redate tipul activit-ii, indicate aciunile sau destinaia nc-perii.

- -

, .

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

15/137

CP C.01.02. 2014, pag. 12

Ridicare- diferena de nivel (dimen-siune vertical) ntre planuri orizontaleadiacente a cii nclinate de circulaie

- (- ) - .

Echipament de ridicare (platform)

-echipament staionar de ridicare a greu-tilor, cu aciune periodic, pentru ridica-rea i coborrea utilizatorilor, aflai peplatform (dispozitiv portant). Platformelecu deplasare n traseu vertical subunghi maxim 15, platforme cu deplasaren traseu nclinat sub unghi maxim 75.

(-

) - , - . - - 15, - 75.

ncpere pentru deservirea indivi-dual (funcional) cabina sau cabi-net, unde se efectueaz autoservirea saudeservirea vizitatorilor cu mobilitate limi-

tat, dectre personalul instituiei (ntrep-rinderii). Gabaritele cabinei (cabinetului)

vor prevedea, de regul, posibilitateaamplasrii nsoitorului.

- () - , - (). - () -, , - .

ncpere universal aici:ncpe-rea cldirii, unde graie msurilor de or-

ganizare, precum i echipamentelor cepot fi schimbate i transformate este po-sibil organizarea diverselor tipuri de ac-tivitate.

-: , -

, - - .

Pant transversal- panta suprafe-ei, perpendicular pe direcia de circula-ie.

- -, .

Zona pentru vizitatori totalitateancperilor i spaiilor n cldiri i const-

rucii, destinate vizitatorilor.

-- -

, .Pant longitudinal- panta de sup-

rafa, paralel cu direcia de circulaie.- -

, .

Trecere - spaiul pietonal dintre ele-mentele funcionale i (sau) structurale(echipamente).

- () - (-).

Semnalizatori (ntiintori) de pe-ricol- elemente speciale, incorporate sau

suprapuse peste suprafaa pasajului pie-tonal sau alte elemente pentru avertiza-

()

- , -

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

16/137

CP C.01.02. 2014, pag. 13

rea persoanelor cu deficiene de vederedespre pericolele din calea acestora.

- .

Simbolicaici: informaie valoroa-s pentru vizitatori, redat prin semne

grafice sau tactile pentru reprezantareaconvenional a obiectului (conceptului).

- : - , -

().

Mediul de activitate vitalmediulmaterial, care l nconjoare pe om, n caresau cu aportul creia acesta -i efectuia-z toate necesitile vitale ale sale, inclu-siv cldirile i construciile, utilajul, echi-parea acestora i teritoriul adiacent.

- , -, , -, , .

Panou indicatori cu schimbareamecanic, electronic sau de alt gen asimbolurilor pe suprafaa de lucru.

- , - -.

Tactilproprietatea obiectului de a fiperceput prin palpare, adic prin atinge-re.

- , , .. .

Mijloace tehnice de recuperare a

persoanei cu activitate vital limitat

oricare produs, instrument, utilaj sau sis-tem tehnologic, folosite de persoanele cu

activitate vital limitat i care posed deproprieti speciale, care permit sprentmpinarea, compensarea, atenua-rea, sau neutralizarea limitrilor privindactivitatea vital

- -

- ,, - , - - , -, , -.

Teren

aici:teritoriul legat funcio

-

nal de cldire. -

:,

-

.Grup de ncperi funcionale to-

talitatea ncperilor unite spaial i spaii-lor comunicaionale, destinate pentru rea-lizarea unui scop anumit.

- - - - , .

Alfabetul Braille - sistem de scriere

special folosit de persoanele cu deficienede vedere(cu pierderea complet a vede-

rii (orbi) sau cu deficiene de vedere.Aici:unul dintre principalele mijloace de adap-

tare la mediul pentru aceast categorie

- - - () -

. : .

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

17/137

CP C.01.02. 2014, pag. 14

de persoane cu mobilitate limitat.

3 CERINE FA DE TEREN 3

3.1 La proiectarea terenului cldiriisau complexului se va respecta continui-

tatea cilor pietonale i de transport, careasigur accesul persoanelor cu dezabili-tii celor cu mobilitate limitat n cldi-re. Aceste ci se vor racorda cu celeexteri-oare n raport cu sectorul prin co-municaii i staii ale transportului urban.

3.1 -

, . - .

ngrdirea terenurilor vor asigura posi-bilitatea deplasrii (circulaiei) de reazem

(de susinere) a PML prin treceri i de-alungul acestora..

- -

.

La amplasarea cldirilor, construciiloricomplexelor n adncul terenului se vatinde ctre reducerea cii de la intrareaposibil pe teren pn la intrarea n cldi-re sau construcie, accesibil pentru per-soanele cu mobilitate limitat.

, - - , -.

La adaptarea cldirilor existente la

necesitile PML n primul rnd se vorcrea ci pietonale accesiible n hotareleterenurilor, adiacente cldirilor. Acestelucrri se vor comasa cu msurile de re-paraie a acoperirii cilor de circulaie, ipractic nu vor necesita cheltuieli materiale

suplimentare.

-

- - , . - -, .

3.2Cerinele fa de elementele tere-

nurilor cldirilor, accesibile pentru persoa-nele cu mobilitate limitat, sunt indicate ntabelul 3.1.

3.2 -

, - , 3.1.

3.3La amplasarea cldirilor i const-ruciilor pe teren, de regul, trebuie de :

3.3 - , , :

- separat dup posibilitate fluxu-rile pietonale i cele de transport

- - ;

- asigurat cile comode de circu-laie ctre toate zonele funcionale i su-prafaa terenului, precum i intrri, ele-mente de amenajare i echipamenteedi-litare exterioare, accesibile PML.

- , , ,

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

18/137

CP C.01.02. 2014, pag. 15

;- asigurat, dup posibilitate, leg-

tura (conexiunea) ntre intrrile n cldirilecomplexului, format din construcii sepa-rate situate pe acelai teren prin treceri

(pasaje) acoperite scurte.

- , -, -,

.3.4 La intersectarea cilor pietonalede ctre mijloacele de transport la blocuri-le de intrare ale cldirilor sau intrrilor peteren se vor proiecta elemente de averti-

zare preventiv a locurilor de interseciecu respectarea msurilor de siguran acirculaiei, pn la reglarea acestora.

3.4 - , .

Mijloacele tactile ale informaiei deavertizare i semnalizare trebuie de amp-lasat minim 0,8 m ed la zona de schimba-

re a rutei.

- - 0,8 .

3.5La suprapunerea pe teren a cilorde circulaie a vizitatorilor cu accesele ru-tiere se recomand de a efectuua marca-jul restrictiv (trasare) a cilor pieto-nalepe drumuri n conformitate cu cerin-eleRegulamentului circulaiei rutiere. Li-

mea benzilor de circulaie va asigura tre-cerea n siguran a persoanelor, inclusivpersoanele care folosesc mijloace tehnice

de recuperare, cu transport auto. Banda

de circulaie a persoanelor cu dezabilitin scaune cu rotile i cru-cioare mecani-ce se va marca (trasa) pe partea stng abenzii circulaiei pietonale pe teren, dru-muri pietonale, alei.

3.5 - () - - -

. - - , , . - - -

, , .

Liniile marcajului cilor pentru persoa-nele cu deficiene de vedere se va efec-tua cu folosirea suprafeei reliefate, dub-lat prin culoare i n conformitate cuanexa 2 a Regulamentului circulaiei ruti-ere.

- - - 2 .

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

19/137

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

20/137

COD PRACTIC N CONSTRUCII CP C.01.02-2014

T a b e l u l 3 . 1 C e r i n e f a d e t e r e n u r i i e l e m e n t e l e a c e s t o r a 3.1 -

Construcie

Cerine conform criteriilor

accesibilitate

Securitate (siguran)

Informaie

Confort

1 2 3 4 5

1 ngrdirile (mprejmuirile)terenului

1

3.1 Lipsa elementelor proeminente

a ngrdirilor la nlime periculoa-

s.3.2 n calitate de garduri vii se vorfolosi esene forestiere ne-traumatizante.

3.1 .3.2 -

4.1 Asigurarea posibilitii de a seorienta peste ngrdire.

4.2 Includerea n ngrdiri (grilaj,gard) a elementelor de recunoa-tere i avertizarea prealabil.4.1 .4.2 ()

5.1 Amenajarea locurilor de re-

creere incorporate sau anexate.

5.2 Amenajarea barelor de spri-jinire de a lungul gardului viu.

5.1 .5.2

2 Intrri i accese pe teren2

4.3 Depistarea arhitectural iiluminat (pe timp de noapte) apasajelor.

4.3 ( )

5.3 Prezena marcajuluii tras-rii pasajelor

5.3 ,

3 Ci de circulaie pietonale3

2.1 Amenajarea terenurilor

de cotitur i viraj, inclusivelemente n linie moart acilor pietonale de circula-ie2.1 ,

3.3 Diagonalele (rampele, ramifica-

iile) nu vor iei pe partea carosabi-l.3.4 Folosirea ngrdirii parapetelor,bordurilor (inclusiv din plante verzi)

pentru depistarea cilor sigure decirculaie pe teren.3.5 Asigurarea vizibilitii (cmpuluivizual) cilor de circulaie la traver-

4.4 Evidenierea cilor de circulaiepe mbrcmintea rutier cu ajuto-rul semnelor i indicatorilor, nscri-erilor de avertizare cu dimensiu-

nea simbolului cu nlimea minim0,5 m, strierea, schimbarea factu-

rii.

4.5 Asigurarea informaiei desprelocul i ndeprtarea de la intrri,

5.4 Prezena locurilor de recree-re n proximitatea interseciilorcilor de circulaie, n faa intrri-lor n cldire i ieire de pe te-ren.

5.5 Echiparea cilor de circulaiea persoanelor cu dezabiliti cumijloace de orientare.

5.4

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

21/137

CP C.01.02. 2014, pag. 12

Construcie


accesibilitate


Informaie

Confort

1 2 3 4 5

sarea acestora.

3.3 .3.4 ,, (

) .3.5

locuri de prestri servicii i recree-re.

4.4 ,

0,5 , , .4.5 ,

, .5.5

4 Parcri ale transportuluiauto al persoanelor cu de-

zabiliti4

3.6 Apropierea de ctrecomunicaiiloe pietonale fr inter-secia cu circulaia rutier.3.7 ngrdirea locurilor ce prezintpericol (de risc) i amenajarea mij-loacelor de informare preventiv

3.6 .3.7

4.6 Amenajarea mijloacelor cone-

xiunii locale ntre parcare i admi-nistraia cldirilor publice pentrutransportarea personalului de de-

servire (prestare servicii)

4.6

5.6 Crearea la parcare a locuri-

lor de pstrare pentru nchirie-rea diverselor tipuri de mijloace

de deplasare, precum i a mij-loacelor tehnice de recuperare a

persoanelor cu dezabiliti icelor cu mobilitate limitat.5.7 Amenajarea pasajelor nchi-se (acoperite) n cldiri pentrupersoanele cu deficiene de s-ntate.5.6 , .5.7

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

22/137

CP C.01.02. 2014, pag. 13

Construcie


accesibilitate


Informaie

Confort

1 2 3 4 5

5 nverzire (plantare despaii verzi)5

2.2 Hotarul terenurilor n-verzite, exploatate, adia-

cent cilor de circulaiepietonal nu va avea varia-ii de nlimi, de borduri,de pietre de bordur cu

nlimea peste 4 cm.2.3 Amenajarea potecilor

cu caracteristici i para-metri a cilor de circulaiepietonal2.2 , ,, 4.2.3 ()

3.8 Lipsa spaiilor verzi (nverzirii),care limiteaz vizibilitatea pentru

estimarea situaiei n intersecii,sectoare de risc.

3.9 Lipsa elementelor de

fitodesign, care creaz iluzia plan-telor cztoare, umbrirea pasajelori acceselor, precum i coroanelor,tulpinilor, rdcinilor proeminenteale arborilor.

3.10 Pentru nverzirea terenului sevor folosi esene forestiere ne-traumatizante.

3.8 , , .3.9 , , , , , .3.10 -

4.7 Folosirea procedeelor arhitec-

turii de landaft pentru depistarea

cilor pietonale de circulaie, locu-rilor de recreere i locurilor deser-virii conexe.

4.8 Folosirea plantaiilor liniare dearbori i arbuti, pentru formareamarginilor cilor de circulaie pie-tonal.4.9 Lipsa umbririi prin nverzire asemnalelor echipamentelor infor-

maionale, ngrdirilor locurilor derisc.

4.7 , , .4.8 .4.9 , ,

5.8 Crearea zonelor verzi de

recreere cu folosirea speciiilor

care asigur efect curativ.5.9 Folosirea covoarelor din

flocir pentru dublarea indicatori-

lor informaionali.

5.8 , .5.9

6 Elemente amenajare a 2.4 Aplicarea elementelor 3.11 Lipsa inscripiilor i simboluri- 4.10 Iluminare sau marcaj luminos 5.10 Amplasarea elementelor de

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

23/137

CP C.01.02. 2014, pag. 14

Construcie


accesibilitate


Informaie

Confort

1 2 3 4 5

teritoriului, mobilier urban,

publicitate

6 , ,

de amenajare a teritoriului,

care permit folosirea (utili-

zarea) acestora de la nl-imea scaunului cu rotile.2.5 Elementele de publici-

tate i semnele nu vor n-chide complet intrrile, te-renurile pe cile de circula-ie2.4 , -.2.5 ,

lor n informaii, care ar putea fiinterpretate ambiguu i crea situaiistresante pentru persoanele cu

dezabiliti.3.12 Lipsa interferenelor pentru

perceperea informaiei, inclusivorbirea cu mijloace de publitate

3.11 , .3.12 , ,

a locurilor de amplasare a elemen-

telor de amenajare, intrrilor nfoioare, pavilioane, construciiparc pe timp de noapte.

4.11 Prezentarea asincronic a

informaiei prin diverse mijloace nscopul evitrii interferenelor4.10 , , , .4.11 ()

amenajare a teritoriului adiacent

cu cile de circulaie pietonal.5.11 Amplasarea elementelor de

amenajare a teritoriului lund ncalcul numrul minim de virajepentru folosirea acestora.

5.12 Amenajarea reazemelor,

(bare de sprijinire .a.) pentrurecreere n locurile de folosire aelementelor de amenajare a

teritoriului.

5.10 .5.11 .5.12 ( ..)

7 Terenuri (suprafee) spe-cializate (cu locuri de de-

servire)

7 ( )

3.13 Amplasarea i echipamentullocurilor de deservire (prestri ser-viciilor) pe teren similare (siguran-

) cu cele din cldiri i construciiconform cerinelor de securitate3.13

4.12 Aplicarea procedeelor arhi-

tecturale, inclusiv landatfto-arhitecturale pentru depistarea

destinaiei i intrrilor pe terenuri,precum i zonei de deservire(prestri servicii)4.12

5.13 Conexiunea acceselor cu

terenurile prin cile cele maiscurte de circulaie.5.14 n cazul existenei terenuri-lor pentru cini-nsoitori,dimensiunile minime ale cutilor-1,5 m

2.

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

24/137

CP C.01.02. 2014, pag. 15

Construcie


accesibilitate


Informaie

Confort

1 2 3 4 5

, -, ,

5.13 .5.14 -,

- 1,5 2

8 Terenuri i locuri de re-creere

8

2.6 Amplasarea adiacent,a locurilor de recrerere iateptare n afara gabarite-lor cilor de circulaie2.6

4.13 Asigurarea informaional alocurilor de recreere.

4.13 .

5.15 Aplicarea acoperiurilor iprelatelor de protecie contrasupranclzirii i precipitaiilor.5.16 Protecia contra zgomotelorstrine n locurile de recreere nlinite.5.17 Asigurarea percepiei vizu-ale a privelitilor (panoramelor)din locurile de recreere, precum

i a obiectelor decorative alearhitecturii landaftologice.

5.15 , .5.16 .5.17 ,

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

25/137

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

26/137

CP C.01.02. 2014, pag. 15

3.6La organizarea pe teren a acce-

sului mijloacelor de transport nemij-locit

la intrare pe platformele de intrare i por-ticuri se recomand de a prevedea:

3.6 - - - -

:

a) n instituii cu forma de deserviredup varianta A.

) - :

- posibilitatea trecerii simultane a

pietonilor i mbarcarea i debarcareapasagerilor;

- - ;

- locuri n partea orizontal a plat-formei de intrare sau porticului, suficiente

pentru staionarea mijloacelor de trans-port, care permit fluxurile pietonale.

- - , - -,

;- marcajul cilor pietonale i rutie-

re pe rampe i teren;- -

;) n instituiile cu form de organi-

zare de deservire conform variantei B(suplimentar la cele indicate pentru vari-

antaA):

) - ( - ):

- crearea accesului echipat pentru

persoanele cu dezabiliti, care nu se in-

tersecteaz cu cile rutiere;

- ,

;- atunci cnd sunt cteva scri

(sau scri, care cuprind suprafaa dincteva pri) minim una se echipeazpentru PML).

- ( , ) .

3.7n porticuri i n platforme acope-rite, nlimea n dimensiune util a trece-rilor de la suprafaa cii pietonale pn labaza construciei sau baza oricror ele-mente suspendate va fi de minim 2,5 m,

a acceselor - 4,5 m. Planul nclinat pen-tru transport i accesele vor avea pasajde traversare sau locuri de ntoarcerepentru evacuarea mijloacelor de tran-

sport.

3.7 - 2,5 , - 4,5 . - - .

3.8Pe terenurile naintea intrrilor ncldirile publice de importan raionalsau municipal se recomand de a creaspaii verzi i amenajate pentru recreere,

echipate cu umbrare, scaune, telefoane-automate, indicatoare, felinare, semnali-

zare .a.

3.8 - -

, - , , --, , -

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

27/137

CP C.01.02. 2014, pag. 16

, ..Pe terenurile ntreprinderilor de ali-

mentaie i comer este raional de a or-ganiza zona de uz comun cu locuri pen-

tru recreere de scurt durat a PML.Aceste zone se vor echipa cu dispozitiveinformaionale i publicitare.

-

, - .

Caracterul de interior al acestor zo-

ne poate fi accentuat cu diverse tipuri de

pavaj, sistem de iluminare, indicatori,

elemente de nverzire, ghivece, parava-ne florale, care sunt de asemenea linii

directoare pentru persoanele cu deficien-

e de vedere.

, ,, :, , - .

3.9n zona parcrilor n faa cldiri-lor publice pentru transportul auto perso-

nal (individual) al vizitatorilor, trebuie de

acordat locuri pentru parcarea mijloace-

lor de transport auto ale persoanelor cu

dezabiliti, care nu vor fi restricionatede celelalte vehicule parcate.

3.9 - , - -.

n prezena locurilor pentru vehiculen parcare, salonul crora este adaptat

pentru transportarea persoanelor cu de-zabilitin scaune cu rotile, limea ac-ceselor laterale la locurile parcrii aces-tor vehicule va fi minim 2,5 m.

,

- -, - 2,5 .

nlimea spaiului liber pn la bazaconstruciilor, care acoper locul parcriii zonelor de mbarcare, va fi de m inim2,9 m.

, - , 2,9 .

3.10 La mijloace informaionale peterenurile, utilizate de PML, trebuie de

referit:

3.10 , , - :

-suprafee tactile n relief, de factur.a. ale cilor de circulaie pe terenurile,drumurile i traseele pietonale;

- - , , - ;

-ngrdirea (mprejmuirea) zonelor derisc;

- - ;

-marcajul cilor de circulaie pe tere-nuri, semne i indicatori ai circulaiei rut i-

ere;

- - ,

;-construcii infromionale (standuri,

panouri i dispozitive volumetrice de pu-- -

(,

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

28/137

CP C.01.02. 2014, pag. 17

blicitate); );-semafoare i indicatoare luminoase,

dispozitive de dublare a semnalelor de

circulaie;

- - -; .

3.11n hotarele terenurilor cldirilori construciilor se recomand de a asi-

gura continuitatea informaiei pe cile decirculaie spre locurile de prestri serviciii de recreere.

3.11 -

.

La proiectarea pe terenuri aflate nproximitatea construciilor (obiectelor) anodurilor informaionale se recomand adubla n zona de ateptare a acestora,informaia vizual cu cea tactil.

- - .

3.12 Indicatorii tactili trebuie de ins-

talat pe urmtoarele elemente ale cilorde circulaie:

3.12 - :

pe unghiurile exterioare, proeminen-

te ale cldirilor i construciilor; , -

;pe piloni i ngrdiri, mprejmuiri; ;pe prghiile (manetele) automatelor

de comercializarea mrfurilor i buturi-lor;

;

pe cabinele telefoanelor-automat; .Panta longitudinal a rampei nu vadepi valorile permise ale rampelor deacces.

.

3.13Rampele line artificiale de in-

formare a suprafeelor cilor se vor in-stala:

3.13 - :

- pe cile de acces n faa intrrilor ncldiri i construcii;

- - - ;

- la intersecia cilor de circulaie pie-tonal cu partea carosabil;

- - - ;

- pe cile de circulaie a persoanelorcu dezabiliticu crucioare cu motor(mi-crocar) pentru a diferenia(evidenia)interseciile cu trecerea de pietoni.

- - - .

3.14 Semnalizarea de avertizare

despre apropierea de obstacole (scri,trecere de pietoni, sfritul refugiului,marginea platformei .a.) pentru persoa-

nele cu deficiene de vedere se va asigu-ra i prin modificarea facturii stratului su-perior al mbrcmintei rutiere a piste-lor

3.14 - (, , ,

.) - - -

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

29/137

CP C.01.02. 2014, pag. 18

i trotuarelor, aplicarea reliefului de in-formare i a vopsirii n culori aprinse decontrast.

-, () - .

Obiectele i spaiile periculoase pen-

tru persoanele cu dezabiliti pe terentre-buie de ngrdit cu piatr de bordurcu nlimea minim 0,05 m. ngrdirea(m-prejmuirea) sectoarelor (terenurilor)peri-culoase pe cile de circulaie apersoa-nelor cu dezabiliticu deficienede vede-re se vor instala n raza de aci-une a bastonului tactil.

- 0,05 . .

3.15 La amenajarea trotuarelor pe

teren se va aplica instalarea standardiza-

t, unitar, stabilit pentru localitatea da-t a pilonilor de iluminare i plantaiilorde arbori n raport cu marginea borduriitrotuarului. Acest fapt va permite crea-

rea condiiilor optime de orientare pentrupersoanele cu deficiene de vedere.

3.15

- - - , - - .

3.16Compoziiile de landaft i fito-

design pe teren vor ndeplini funcii deaccente arhitecturale, parte a sistemului

unic informaional al obiectului (construc-iei) de deservire. Se recomand uitliza-rea procedeelor de marcare similare sau

unice, evidenierea zonelor sau locurilorcu menire (destinaie) funcional simila-r.

3.16 -

-, - . -, - .

3.17Pe timp de noapte se recoman-

d de a folosi indicatori i semne ilumina-te, inclusiv de publicitate, semafoare pe

cile pietonale, marcaj din semne reflec-torizante, montate pe mbrcmintea ru-tier (de tipul ochide pisic) i a firelorde lumin.

3.17 - - , , - , - , - ( ) - .

Coprurile de iluminat (armatura de

iluminat) la intrri pe teren i n cldire seva fixa nemijlocit de pori sau elemente

ale cldirilor sau gardurilor (ngrdirilor).

( -) -

.

3.18 Coprurile de iluminat pe supor- 3.18 -

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

30/137

CP C.01.02. 2014, pag. 19

turi n zona pietonal comun se va n-grdi cu bariere de protecie decorativecu nlimea minim0,75 m sau se voramplasa n componena mobilierului ur-ban (bariere, borne) la

nlimea minim0,75 m.

- - 0,75 - -

(, ) 0,75 .Corpurile de iluminat n zona circula-

iei pietonale intensive sau benzii speci-ale a circulaiei peitonale trebuie de ins-talat minim 2,1 m de la nivelul suprafeeipietonale orizontale sau nclinate.

- 2,1 .

Corpurile de iluminat se recomanda fi ncastrate la nivelul suprafeei verti-

cale, orizontale sau nclinate (n pant) aconstruciilor staionare ale cldirilor iconstruciilor sau n elemente ale echipa-mentului staionar (fix), n bare de spriji-nire, terenul peretelui dup bara de spri-jinire, n contratreptele scrilor, n supra-faa pereilor, ori pardoselii orizontale sauncliante.

- , -

- - - : , - , - .

3.19Fluxul de lumin a corpurilor de

iluminat i luminilor de publicitate pe ci-le de circulaie va asigura iluminarea nnivelul benzilor de circulaie 20 lam-pecu incandescen i 40 lampe lumi-niscente. Fluxul de lumin nu trebuie sorbeasc pietonii i s lumineze semne-le, indicatorii, semafoarele i balizele delumin.

3.19 -

- 20 40 . - , , .

Nu este recomandat de a orienta ba-

lizele luminoase a lampleor scnteie-ren direcia circulaiei pietonilor i con-ductorilor auto.

- -- .

3.20Elemente de amenajare a teri-

toriului (terenurilor) sunt prezentate npartea 2, figurile 2.31-2.34

3.20 - () 2, 2.31- 2.34.

4 CI DE CIRCULAIE 4

4.1La cile i spaiile de comunicaiise refer:

4.1 :

- intrri i ieiri; - - ;- grupuri de vestibul; - - ;- zone i ncperi, destinate n gene- - - ,

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

31/137

CP C.01.02. 2014, pag. 20

ral pentru circulaie pietonal; ;

- pri ale zonelor funcionale i derecreere, care conin ci de circulaie pie-

tonal;

- - - ,

;

- mijloace verticale de deplasare (cir-

culaie) cu ncperi i terenuri nainteaacestora;

- - - ;

- scri i rampe de acces cu locuri dentoarcere.

- - .

Cile de comunicaii i spaii, careasigur continuitatea conexiunii ntre in-trri, locuri de prestri servicii i de re-creere i ieiri, vor fi:

-, - , ,

:accesibile pentru diverse categorii

de utilizatori;

- ;

sigure pentru circulaia i recreerean procesul de circulaie;

- ;

echipate pentru a facilita circulaia,obinerea n timp util a informaiei, recre-erea sau ateptarea asociate;

, , ;

dup posibilitate, scurte, simple dinpunct de vedere geometric.

, - .Expresia grafic a cerinelor fa de

comunicaii i elementele acestora suntreprezentate n partea 2 n figurile 2.5 -2.30 a prezentului Cod Practic.

- 2 2.5 - 2.30 .

4.2La proiectarea ansamblurilor de

intrare se vor respecta cerinele indicaten tabelul 4.1

4.2 4.1.

4.3n lipsa posibilitilor reale (ncondiiile cadrului deja existent) pentruatingerea parametrilor normativi ai limiicilor pietonale pe teren, se va prevedeainstalarea la fiecare 60-100 m a platfor-

melor orizontale cu dimensiunile minim

1,6x1,6 m pentru asigurarea posibilitiide separare a persoanelor cu dezabilitin scaune cu rotile.

4.3 ( ) - - - 60-100 1,61,6 -.

4.4La variaii de nlimi pe cile decirculaie i la intrarea n cldiri se vorcrea condiii egale de accesibilitate i

4.4

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

32/137

CP C.01.02. 2014, pag. 21

confort pentru toate categoriile de per-

soane. Se va lua n considerare faptulc, pentru persoanele n scaune cu roti-le, cu crucioare pentru copii i crucioa-

re de min este comod de a folosi ram-

pe de acces, pentru persoanele cu defici-

ene de vedere i unele grupuri PML suntde preferat scrile, iar pentru neputinci-oi (bolnavi), femei gravide, persoane cucrje sunt comode lifturile (ascensoarele).

. -, --,

-

, - - , , -, - .

4.5 Lifturile (ascensoarele) pentru

persoanele cu deficiene de sntate serecomand de instalat n paralel cu ram-pele de scar, lateral sau n intervaleledintre acestea.

4.5 - - .

4.6n locurile de jonciune ale cilororizontale de circulaie cu scrile deschi-se i rampele de acces se recomandamenajarea suprafeelor, (platforme) si-milare (analogice) cu dimensiunile plat-

formelor de viraje ale scrilor i rampleorde acces.

4.6 - , - .

4.7 Gabaritele vestibulurilor interi-

oare ( vestibul-ecluz) vor respecta ceri-nele pentru vestibulurile de intrare (a sevedea tabelul 4.1).

4.7 -

(-) - - (. 4.1).

4.8 La reconstrucia cldirilor seadmite proiectarea planului nclinat elico-idal, a crui raz interioar minim, culuarea n considerare a rotaiei completa scaunului cu rotile se va calcula con-

form graficului din figura 1.

4.8 - -, - - 1.

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

33/137

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

34/137

CP C.01.02. 2014, pag. 21

T a b e l u l 4 . 1 C e r i n e f a d e a n s a m b l u r i l e d e i n t r a r e 4.1 -

Construcie


accesibilitate

securitate

informaie

confort

1 2 3 4 5

1 Intrri1

2.1 B - amenajarea intrrilor laacelai nivel cu accesele.2.2 B echiparea intrrii cu ui

cu deschidere automatizat, pre-cum i cu lifturi i ascensoare ( laintrarea pe diverse nivele).

2.1 - .2.2 - , ( )

3.1 B- iluminarea scrilor i rampelorde acces pe timp de noapte.

3.2 Amplasarea indicatorilor tactili pe

elementele fixe.3.1 - .3.2

4.1 Evidenierea prin mijloacearhitecturale a ierarhiei intrri-lor, dac acest faptnu contra-

vine concepiei proiectului.4.2 Iluminarea intrrilor pe timpde noapte.

4.3 Marcajul intrrilor, introdu-cerea semnelor, pictogramelor

sau indicatorilor n arhitecturaintrrilor .4.1 , .4.2 .4.3 ,

,

5.1 Amenajarea locurilor de re-

creere n faa intrrilor i dupacestea.

5.2 Amenajarea locruilor de re-creere n faa intrrilor i dupacestea.

5.3 Aplicarea furniturii univer-

sale (mnere etc), comode nutilizare att pentru persoanelesntoase, ct i pentru celecudeficiene.5.1 .5.2 - , .5.3 - ( ..),

,

2 Platforme de

intrare i porticuri2

2.3 Evidenierea i echiparea ben-zilor de circulaie a pietonilor ipersoanelor n scaune cu rotile perampele de acces de transport ipietonale.

2.4 Asigurarea gabaritelor platfor-

melor de intrare, suficiente pentru

3.3 Separarea n zonele intrrilor perampele de acces, platforme, porticuri a

fluxurilor de pietoni i persoane n sca-une cu rotile, crucioare mecanice.3.4 Pe rampele de acces n linie curb,raza minim din partea interioar a cu r-bei va fi minim 2 m n cazul circulaiei

4.4 Instalarea n faa intrrii peo distan de 0,9 m a semnelorsau marcajului de avertizare,

indicatorilor tactili i acustici(inclusiv suprafee reliefate aleplatformelor i pardoselilor).4.5 Marcajul zonelor i cilor de

5.4 Instalarea la intrri a ele-mentelor de amenajare a terito-

riului i mijloacelor de comuni-care cu administaria.5.5 Protecia elementelor deaciune (micare) (escalatoarei benzilor rulante) contra preci-

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

35/137

CP C.01.02. 2014, pag. 22

Construcie


accesibilitate

securitate

informaie

confort

1 2 3 4 5

separarea fluxurilor de vizitatori,

precum i a fluxurilor de pietoni iale mijloacelor de transport.

2.5 Limea benzilor accesuluirutier la intrare - minim 3 m.

2.6 B marcajul parcrilor autova lua n considerare faptul c,distana de la portierele deschiseale mijloacelor de transport pn labaza coloanelor porticurilor, balus-

tradelor, parapetelor trebuie s fieminim 0,5 m.

2.7 Diametrul zonelor de viraje a

platformelor de intrare exterioareminim 2,2 m.

2.3 - -.2.4

, - , - .2.5 - () 3 .2.6 - , -

pietonale i 5 m n cazul circulaiei r ru-tiere (transportului auto)

3.5 Pe platforme i porticuri cu posibili-tatea trecerii transportului, distana dela intrri pn la rampa de acces va asi-

gura oprirea mijlocului de transport peteren orizontal minim 1 m de la cel mai

apropiat gol de u, lund n considerareuile deschise.3.6 Scrile cu dou, trei coborri vor fiechipate cu bare de sprijinire, fixate de

suprafa frontal sau pe suporturi in-dependente.

3.3 , , , - .3.4 - - -

2 5 .3.5 - 1

circulaie la intrarea cu delimita-rea (evidenierea) zonelor deateptare (separare) i a plat-formelor de viraje.

4.6 Amplasarea pe platforme i

porticuri a dispozitivelor infor-maionale, panourilor cu infor-maii despre menirea, planime-tria i regimul de lucru al obiec-tului (construciei) de prestriservicii (deservire).

4.4 0,9 , ( ).4.5

() .4.6 ,, ,

pitaiilor atmosferice.5.6 Instalarea nclzirii pardose-lii pe timp de iarn pe platforme,rampe de acces i scri.5.7 Instalarea copertinelor dea-

supra intrrilor i scrilor.5.4 .5.5 ( ) .5.6 , .5.7

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

36/137

CP C.01.02. 2014, pag. 23

Construcie


accesibilitate

securitate

informaie

confort

1 2 3 4 5

- - , , 0,5

2.7 - 2,2

.3.6 -, ,

3 Vestibuluri

3 2.8 Limea vestibulurilor nu va fimai mic dect limea benzii decirculaie pietonal.2.9 Prezena locurilor de separare(ateptare) cu buzunare cu l i-mea minim0,9 m i adncimea mi-nim 1,5 m.

2.10 Adncimea vestibulului se vamajora cu limea canatului uii,care se deschide n interiorul ves-tibulului.

2.8

.2.9 () 0,9 1,5 .2.10 - ,

3.7 Lipsa scrilor n vestibuluri, precumi la distana de 1,5 m de la acestea.3.8 Excluderea oglinzilor din finisarea

vestibulurilor.

3.7 , 1,5 .3.8

4.7 Aplicarea la ui a panourilortransparente din sticl rezisten-t la lovituri. Baza panoului m i-nim 0,9 m de la pardoseal.4.8 Evidenierea uilor de intra-re prin factur, culoare i altemijloace (procedee) de consta-

tare (recunoatere).4.7 . 0,9 .4.8 ,

,

5.8 Oragnizarea circulaiei nax.5.9 Aplicarea drenajurilor (nl-turarea surplusului de

umeditate atmosferic con-form indicatorilor climaterici) i

nclzirea pardoselii.5.8 .5.9 ( - )

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

37/137

CP C.01.02. 2014, pag. 24

Raza minim a planului nclinat elicoidal, m

Desenul 1Raportul valorii pantei planului nclinat elicoidal i razei interioare

1 -

4.9Se permite unificarea (comasa-

rea) cilor de comunicaii cu zonele deprestri servicii i recreere n spaii co-

mune, inclusiv pasaje, atriumuri. n aces-te cazuri se recomand amplasarea lo-curilor de prestri servicii a PMLpn lanivelul doi (etaj).

4.9 - - -

, , . - ().

4.10 Cile de comunicaii se reco-mand a se comasa cu cele de evacua-re. Necesitatea crerii cilor i dispoziti-velor suplimentare, care faciliteaz i ac-celereaz evacuarea, n special a per-

soanelor cu deficiene se stabilesc nurma calculului.

4.10 - - . , ,

-, .Calculul cilor de evacuare trebuie

de efectuat lund n considerare supra-faa, ocupat de persoanele cu dizabili-ti i ali vizitatori cu mobilitate limitat,conform tabelului 4.2 .

, - - , 4.2.

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

38/137

CP C.01.02. 2014, pag. 25

Tabelul 4.2 - Dimensiunile maxime ale suprafeei, ocupate de persoane cu dezabilitin plan

4.2- ,

Sntoase, cu deficien-e de auz

;

Cu deficiene de vedere

Cu afectarea aparatului

locomotor, care se

deplaseaz fr ajutoruldispozitivelor suplimen-

tare

,


locomotor, care se de-

plaseaz cuun singurdispozitiv suplimentar

(suport)

,



plaseaz cu dou dis-pozitive suplimentare

(suport)

,



plaseaz n scaune curotile

,

-

Transportai pe , bran-carde,trgi

,

= 0,28 mb= 0,46 m

= 0,28 b= 0,46

= 0,72 mb= 0,82 m

= 0,72 b= 0,82

= 0,40 mb= 0,75 m

= 0,40 b= 0,75

= 0,50 mb= 0,65 m

= 0,50 b= 0,65

= 0,50 mb= 0,90 m

= 0,50 b= 0,90

= 0,80 mb= 1,2 m

= 0,80 b= 1,2

= 0,55 mb= 2,15 m

= 0,55 b= 2,15

F=0,1 m2

F=0,1 2F= 0,40 m

2

F= 0,40 2F= 0,25 m

2

F= 0,25 2F= 0,20 m

2

F= 0,20 m2

F= 0,30 m2

F= 0,30 2F= 0,96 m

2

F= 0,96 2F= 1,18 m

2

F= 1,18 2

Not alungimea proieciei; b limea proieciei i F suprafaa proieciei persoanei cu dezabiliti

- - ,b - F - .

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

39/137

CP C.01.02. 2014, pag. 26

4.11Pe cile de circulaie a utiliza-torilor prin cldire se va tinde la reduce-rea colurilor proeminente, pilastrelor,evitarea marginilor ascuite ale echipa-mentului.

4.11 - , ,

.

Se recomand a rotunji marginileexterioare ale prilor echipamentelor dincalea de circulaie n locurile de atepta-re i recreere (raza minim 5 cm).

- ( - 5 ).

4.12Pentru a facilita orientarea vi-

zitatorilor, holurile ascensoarelor vor

avea la fiecare etaj soluii decorative,spaiale sau cromatice diferite.

4.12 - - , -

-.

4.13n ncperile i spaiile de co-municaii pentru avertizarea (prevenirea)insterseciilor cilor se recomand de afolosi procedee (forme) de plastic arhi-tectural ale portalurilor, plastic activ adecorului cii.

4.13 - - - - , - .

4.14Pe cile de circulaie a le vizi-

tatorilor cu mobilitate limitat n cldirese vor prevedea zone conexe de recree-

re i ateptare minim la 25 m, inclusiv celpuin una pentru fiecare nivel (etaj), ac-cesibile pentru PML.

4.14 -

25 , , .

Locurile de recreere (ateptare) sevor amenaja n spaii linitite departe devitrine, standuri, elemente ale ncperii,unde este posibil apariia curentului, n-clzirii, iluminrii puternice. n locurile derecreere i ateptare se va prevedea po-sibilitatea amplasrii minim a unui locpentru persoane cu dezabilitin scauncu rotile sau n crje, baston, precum ipentru nsitorul lor.

() - , , -, -, , . - - - - , .

La amenajarea locurilor de recreere

sau ateptare n nie se va asigura ilumi-narea acestora, evidenierea prin culoare

i factura materialului a locurlui pentruvizitatorii cu mobilitate limitat. Este im-portant ca suprafaa locului pentru ae-

- , -

- . ,

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

40/137

CP C.01.02. 2014, pag. 27

zare s contrasteze cu acoperirea par-doselii. Se recomand prezena i mar-cajul pe acoperirea pardoselii a hota-

relor zonei de rezerv (locuri ale ampla-

srii posibile) a scaunului cu rotile.

. - ( )

-.

4.15n cazul n care nu contravineconcepiei proiectului i dac specificulcerinelor pentru cldiri locative, publicesau industriale nu necesit alt vopsire,se vor evidenia cu:

4.15 , , ,:

culoare roie zonele de risc (peri-col) sau zonele cu intrare interzis, n pa-rticular, intrrile de serviciu, locurile de

efectuare a lucrrilor de reparaie, locur-ile cu variaii de nlimi ale pardoselilor;

- , , , ,

, ;

culoare galben zona de viraje ilocul, ocupat de ua deschis, borduri derestricionare, intersecia cii, prima iultima treapt a scrii.

- , , , , .

Aplicarea acestor procedee nu va

duna soluiilor artistice ale interiorului i

faadelor.

-

.4.16Articolele decorative i sculp-

turile n interior nuvor iei pe banda decirculaie pe nlimea 2,1 m i nu voravea elemente, care ar putea aga saurni n caz de coliziune.

4.16 - - 2,1 , .

La amplasarea plantelor n ncpe-re se va evita trecerea prilor acestorape calea de circulaie i locurile de rec-reere (ateptare) n hotarele gabaritelor.Locul de instalare a ghivecelor cu flori se

vor mprejmui cu borduri cu nlime mi-nim 0,1 m.

- - () . - - 0,1 .

4.17 Decorul pardoselii i terenuri-lor, indiferent de materialul folosit se va

armoniza cu desenul, mbinndmarcajulcilor de circulaie, zonelor de ateptarei calitile decorative.

4.17 , - , -, -, , -

.4.18 Covoarele folosite la acoperi-

rea pardoselilor vor avea ochi de prinde-

4.18 - -

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

41/137

CP C.01.02. 2014, pag. 28

re netede sau de textur, pluultiat ne-ted cu nlimea minim 0,013 m. nli-mea acoperirilor din covoare mpreuncu nlima pluului la hotar cu suprafaa

neacoperit a pardoselii nu va depi0,013 m.

0,013 . -

0,013 .4.19 Laturile (muchiile) grtarelor

aflate pe cile de circulaie ale PML, sevor situa la distana maxim 0,013 m.Deschizturile ntinse ale acestor grtarese vor situa perpendicular circulaiei per-soanelor.

4.19 , , - 0,013 . - .

4.20 Cerinele fa de comunicaiii elementele acestora n expresie grafi-

c sunt redate n partea 2 desenele 2.5-2.30.

4.20 -

2 2.5-2.30.

5 NCPERI 5

5.1ncperile, accesibile vizitatori-lor cu mobilitate limitat i n interconexi-une cu procesul funcional, pentru como-ditate se vor amplasa compact, pe un

numr minim de nivele (de preferat orga-

nizarea ntr-un singur nivel a proceselorde trai, prestare a serviciilor i prestare amuncii).

5.1 , - - , - , -

( - -, , -).

La proiectare se vor lua n conside-rare cerinele prezentate n tabelul 5.1.

- , - 5.1.

NCPERI I ZONE DE PRESTRISERVICII

5.2La proiectarea ncperilor i zo-nelor pentru prestarea serviciilor vizitato-

rilor, inclusiv cu mobilitate limitat, se valua n calcul specificul organizrii funci-onale i parametrii ergonomici ale per-soanelor cu dezabiliti i celor n etate(vrst) (partea 3, desenele 3.1-3.9 aprezentului Cod Practic).

5.2 , - , -, - - ( 3,3.1-3.9 ).

5.3ncperi pentru deservirea in-

dividual prevd oragnizarea spaiului,inclusiv a unui loc de deservire individu-

al i zona de comunicaii (zona de cir-culaie/deplasare). Cabinele de deservire

5.3

- , - (

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

42/137

CP C.01.02. 2014, pag. 29

individual (autoservire) prezint un cazparticular.

/). - - (-).

Locul de deservire individual

spaiul prevzut (n dependen de tipulinstituiei) pentru vizitatorul cu mobilitatelimitat, posibil cu nsoitor, personal dedeservire (atunci cnd exist); echipa-ment funcional i mobilier pentru realiza-rea deservirii (autodeservirii); zon su-plimentar (cu spaiulde rezerv pentrupstrarea temporar a scaunului cu roti-le, echipamnet suplimentar i mobilier,elemente de decor, publicitate etc.)

-

- , ( - ) : -; ( ); - (); - ( -

--, - , , ..).

n conformitate cu caietul de sarcinipentru proiectare, locul de deservire a

vizitatorului cu mobilitate limitat poate fiechipat universal pentru toate categoriile

de vizitatori A sau specializat pentru

persoanele cu anumite deficiene de s-ntate B.

- - -

, B.5.4n ncperi (cabine) de autoser-

vire individual, prevzut pentru vizitatoriicu mobilitate limitat (puncte de convor-biri telefonice, sli de linguafon, express-foto etc), se vor asigura cu spaiu sufici-net pentru utilizatori i nsoitorul aces-tuia, minim, m: lime -1,6, adncime -1,8 m.

5.4 () - , - - ( -, , - ..), - - , , : - 1,6, - 1,8.

n cabine, prevzute inclusiv pentrudeservirea persoanelor nscaune cu roti-le, toate aparatele de recuperare pen-tru

alte categorii de vizitatori cu mobilita-te

limitat (scaune rabatabile, suport pentrucrje i bastoane, umbrele, bare pentrustatul n picioare i ridicare, crlige i raf-turi pentru bagajul de min, carte de te-

lefon etc) nu vor diminua (reduce) acce-sibilitatea i sigurana acestui loc de de-servire, precum i nu vor obstruciona

, --, (- , - , , ,

, - ..) -

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

43/137

CP C.01.02. 2014, pag. 30

sau reduce comoditatea procesului de

deservire pentru alte categorii de vizita-

tori.

, - .

5.5ncperi pentru deservirea colec

-

tiv, de regul constau din zone speciali-zate cu unul/cteva locuri de deservire avizitatorilor cu mobilitate limitat (con-form variantei A sau B) i adaptareacomunicaiilor (trecerilor, acceselor, iei-rilor). n unele instituii ncperile pentrudeservirea colectiv ar putea s nu aibzone speciale, n acest caz o parte dinlocurile de deservire se vor proiecta uni-

versale pentru toate categoriile de popu-

laie.

5.5

-

, , - /- - ( B) - (, , ). - , -

- - .

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

44/137

CP C.01.02. 2014, pag. 31

T a b e l u l 5 . 1 C e r i n e f a d e n c p e r i l e f u n c i o n a l e p r i n c i p a l e 5 . 1 -

Construcie

Cerine (exigene) conform criteriilor

accesibilitate

securitate

informaie

confort

1 2 3 4 5

1 Intrri1

3.1 Marcarea zonei pericol po-tenial lund n calcul proieciacirculaiei canatului uii

3.1

4.1 Prezena informaiei de aver-tizare despre amplasarea intrrii

n ncperea necesar i acces.

4.2 Evidenierea golului de u cuajutorul mijloacelor de informare

plastice, grafice i luminoase.4.3 Informaia de avertizare lumi-noas i (sau) sonor despre po-sibilitatea intrrii n ncpere (ncazul deservirii individuale duprnd).4.1 .4.2 - , - .4.3 - () - - ( )

5.1 Instalarea deschiderii i blo-crii automatizate a uilor.5.1

2 Zonele circulaiei nncperile funcionale2

4.4 Depistarea cu ajutorul mijloa-

celor informaionale, inclusiv arhi-tecturale, a reperelor de circulaiespre locul de deservire n sli. 4.4 -

5.2 Conectarea, deconectarea ireglarea automat a corpurilor deiluminat, care garanteaz nivelulsuficient de iluminare.

5.2 ,

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

45/137

CP C.01.02. 2014, pag. 32

Construcie


accesibilitate

securitate

informaie

confort

1 2 3 4 5

, , -

,

3. Zonele i locurilede deservire

3

2.1 dimensiunile zonelor circulare

de accesibilitate cu diametrul ma-

xim 2 m la folosirea scaunelor

pivotante staionare (fotoliilor).2.1 2 ()

3.2 Amplasarea barelor de spriji-

nire n cabine cu considerareacomoditii de utilizare ( a barelori a altor echipamente i dispoziti-ve),n prezena elementelor stai-onarea se comasa cu barele desprijinire (incorporare).

3.3 Marcajul de avertizare con-

trastant al minerelor, prghiilor,crligelor, panourilor orizontale .a

n consol, amplasarea, pntruevitarea agrii accidentale.3.4 Rezistena (stabilitate) la de-plasare i rsturnare a echipa-mentului i mobilierului fix.3.5 Lipsa elementelor traumatice

(furnitur, proeminene, i factura suprafeelor de contact) a mobi-lierului i echipamentelor.3.2 ( - ), - ().

4.5 Prezena marcajului funcional

al zonelor i locurilor de deservie.4.6 Marcajul contrastant al ele-

mentelor de contact ale echipa-

mentului funcional.4.7 Informaia despre prezena iamplasarea dispozitivelor i echi-pamentelor de adaptare.

4.8 Amplasarea informaiei tactilen zona optim de accesibilitatede la suprafeele de lucru ale lo-curilor de deservire.

4.5 .4.6 - .4.7 .4.8 -

5.3 Prezena dispozitivelor deconvorbiri, taxofoane, cu posibili-

tatea amplificrii sunetului i in-formaie sincron vizual (panou)

n cabinele funcionale adaptate.5.4 Folosirea de ctre vizitatori aconsolelor retractabile de la me-

sele personalului de deservire sau

a dispozitivelor portabile de scris,

rezistente la deplasare i rstur-nare.

5.5 B folosirea meselorpentrulucrul individual cu dispozitive

speciale (inclusiv pentru prinderea

i reinerea obiectelor).5.6 Amplasarea locurilor pentru

nsoitorii persoanelorn scaunecu rotile n proximitatea acestora.5.3 , () .5.4

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

46/137

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

47/137

CP C.01.02. 2014, pag. 34

Construcie


accesibilitate

securitate

informaie

confort

1 2 3 4 5

.3.7 - -

, .3.8 ,, , ,

.4.10 , ,

.4.11 -.

5 ncperi de primire,birouri de informaii,de permise, punct de

paz i control5 ,, ,

2.4 La organizarea intrrii n di-verse nivele se admite amplasa-

rea biroului de permise la nivelul

inerior.

2.4

3.9 Analogic cerinelor pentru ho-luri

3.9

4.12 Analogic cerinelor pentruholuri

4.13 Amplasarea liniei speciale de

discreie n cldire a persoanelorcu dezabilitii celor cu mobilita-te limitat cu efectuarea marcaju-lui, dispozitivelor de informaii ne-cesare .

4.12 .4.13 ,

5.9 Organizarea locurilor de a-teptare cu locuri pentru persoane-

le cu dezabilitisau persoane cumobilitate limitat.5.10 Amenajarea punctelor de

schimb ale scaunelor cu rotile

pentru vizitarea obiectului de

prestri servicii conform permise-lor prin punctele de paz i con-trol.

5.9 .5.10 -

6 Garderobe 2.5 Distana ntre cuiere sau ntre 3.10 Rotungirea elementelor pro- 4.14 Iluminarea suplimentar a 5.11 n cldirile cu vizitare regle-

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

48/137

CP C.01.02. 2014, pag. 35

Construcie


accesibilitate

securitate

informaie

confort

1 2 3 4 5

6 perete i cuier minim 1,5 m,nlimea cuierelor maxim 1,6m.

2.6 Instalarea barelor de sprijinire

lng tejgheaua garderobei pentrupersoanele cu deficiene de sn-tate.

2.5 1,5 , - 1,6 .2.6 ,

eminente i colurilor tejghelei curaza minim 0,05 m

3.10 0,05

indicatorilor i cuierelor gardero-bei, accesibile pentru persoanele

cu dezabiliti4.14

,

mentat se va prevedea posibili-tatea schimbrii nc-lmintei iscaunelor cu rotile cu organizarea

locurilor pentru pstrarea acesto-ra (n muzeem instituii medicale

i pentru copii)5.12 Amenajarea bncilor pentru

mbrcarea persoanelor cu deza-biliti cu limea minim 0,6 m,trecere ntre bnci minim 1,2 m.5.13 Pentru folosirea de sine st-ttor a garderobei de ctre per-soanele n scaune cu rotile se vorprevedea cuiere cu sistem auto-

matizat, n band pentru deplasa-rea cuierelor.

5.11 - - ( , ).5.12 - 0,6 - , - 1,2 .5.13 -

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

49/137

CP C.01.02. 2014, pag. 36

Construcie


accesibilitate

securitate

informaie

confort

1 2 3 4 5

7 Grupuri sanitare icabine igienice

7 ,

2.7 Marginea inferioar a oglinzii ,usctorului de mini electric i su-

portului pentru hrtie la nlimeamai sus de 0,8 m de la nivelul

pardoselii, iar a crligului sau cuie-rului maxim 1,3 m de la nivelulpardoselii.

2.8 Echiparea cu bare de sprijinire

(trapeze suspendate) a grupurilor

sanitare i a camerelor cu lavoarefolosite de ctre persoanele cudezabiliti.2.7 , 0,8 , - 1,3 .2.8 ( ) ,

3.11 Uile cabinelor WC se vordeschide n exterior.3.12 Folosirea materialelor ne

glisante la umezire pentru pardo-

seli.

3.13 Amplasarea sifonului iscurgerilor n afara zonei decirculaie.3.11 .3.12 .3.13 -

4.15 Instalarea dispozitivelor de

semnalizare lng cabine (ocu-pat/liber).

4.16 Aplicarea soluiilor cromaticecontrastante n interiorul cabinei izonei de lavoare pentru persoa-

nele cu deficiene de vedere.

4.15 (/).4.16

5.14 Separarea vizual a zonelor,prevzute pentru persoanele cu

deficiene fizice accentuate (ecra-ne, perdele ijaluzele).5.15 Instalarea automatelor pen-

tru comercializarea produselor de

igien personal.5.16 Instalarea cuierelor pentru

depozitarea temporar a scaune-lor cu rotile, crjelor, protezelor.a.5.14 , - (, ).5.15 .5.16 - -, -, ..

8 Cabine de du iczi8

2.9 Gabaritele cabinei minim

2,1x1,8 m la utilarea cu bideu ivas de closet.

2.10 Suprafaa duurilor (inclusiv

3.14 Analogic, ca i pentru grupurisanitare

3.15 Pietrele trebuie s fie prote-jate de un grilaj de protecie deta-


4.17 ,

5.17 Echiparea cabinelor de ducu suporturi orizontale (la nl i-mea 0,6 i 0,9 m) i verticale (par-tea inferioar la nlimea 0,75 m)

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

50/137

CP C.01.02. 2014, pag. 37

Construcie


accesibilitate

securitate

informaie

confort

1 2 3 4 5

spaiul din faa duului) pentrupersoanele cu dezabilitiminim5 m

2.

2.11 Echiparea cu bare de sprijini-

re i trapeze suspendate a duuri-

lor, bilor i vestiarelor, folosite dectre persoanele cu dezabiliti.

2.9 2,11,8 - .2.10 (- ) - - 5 2.2.11 , -,

abil3.14 , . 3.15

precum i cu bnci cu dimensiuni-le 05x0,5 m la nlimea 0,5 m dde la nivelul pardoselii. Instalarea

bncii pliante este de dorit.5.17

( 0,6 0,9 ) ( 0,75), 0,50,5 0,5 .

9 Saune i bi9

2.12 ntre ua de la intrare i ra f-turi n baie este necesar spaiuliber cu supafaa cercului cu dia-metrul minim 1,5 m.

2.13 Rafturile n baia cu aburi seechipeaz cu bare de sprijinire2.14 Robinetele n duuri se voramplasa la nlimea maxim 1,3m.

2.12

5.18Amenajarea n vestiare i petraseele ocolitoare ale camerelor

pentru splare a locurilor specilepentru depozitarea scaunelor cu

rotile i altor mijloace individualede sprijin la deplasare.

5.19 Instalarea mnerului nclinatdin lemn, pe diagonala uii biicu abur

5.18

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

51/137

CP C.01.02. 2014, pag. 38

Construcie


accesibilitate

securitate

informaie

confort

1 2 3 4 5

1,5 .2.13 .2.14

1,3

- .5.19

,

10 Camere (cabine)

ale mamei i copilului10 ()

2.15 Echiparea cabinelor, folosite

pentru femeile cu mobilitate limita-

t, bare de sprijinire i trapezesuspendate

2.15 , ,


3.17 Utilizarea meselor pentru

schimbarea scutecelor i scaune-lor pentru copii suspendate cu

dispozitive de fixare

3.16 , .3.17


4.18 ,


5.20 ,

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

52/137

CP C.01.02. 2014, pag. 39

Zonele de comunicaii ale ncperi-lor de deservire vor corespunde exigen-

elor capitolului 4 al prezentului CodPractic.

- - 4 .

5.6n ncperi la comasarea deser-virii funcionale cu permutarea (de exem-plu n muzee, sli sportive, supermarke-turi etc) se recomand de a evideniazonele de securitate, intermediare ibenzile infromaionale lng perei i peperimetrul echipamentului de pardosealstaionar sau ale exponatelor.

5.6 - (, ,, ..) - -, - - .

5.7 n ncperile multifuncionale,care combin cteva funcii, pentru per-

soanele cu mobilitate limitat se vor proi-ecta ci de circulaie i accese ctre fie-care zon de deservire cu numr minimde intersecii a diverselor fluxuri n ace-lai nivel.

5.7 -, -

, - - - .

5.8 n ncperile universale cuechipamente care se pot transforma, ac-

cesibilitatea zonelor i locurilor de deser-

vire se va asigura n toate cazurile (vari-antele) de transfromare.

5.8

.Fiecare variant (caz) de transfor-

mare a ncperilor se va asigura cu mijl-oace de suport informaional n conformi-tate cu exigenele capitolului 7al prezen-tului Cod Practic.

- - 7 .

5.9n ncperile cu locuri de deser-vire cu echipamente staionare speciali-zate (inclusiv canapele medicale, frizerii

i fotolii stomatologice etc), se va preve-dea spaiu (suprafa) de rezerv pentrupstrarea temporar a mijloacelor de re-cuperare pentru ncpere n general saunemijlocit lng locul de deservire.

5.9 -, (

, - - ..), - - - - .

5.10n locurile de deservire a per-

soanelor cu dezabilitin scaune cu roti-le se va prevedea folosirea suprafeelorde lucru mobile (retractante, pliabile) la

ma-sa personalului cu nlimea 0,6 m de

5.10 -

- (, ) -

7/25/2019 ro_1425_CP-C.01.02-2014

53/137

CP C.01.02. 2014, pag. 40

la pardoseal (fr a folosi spaiul subsuprafa) i maxim 0,9 m, inclusiv cuposibilitatea trecerii sub suprfa a uneipri a scaunului cu rotile.

0,6 ( ) 0,9 , - -.

5.11 Locurile de deservire pentru

categoriile d utilizatori cu mobilitate limi-

tat se vor prevedea la distan minimde la intrarea (adaptat) specializat.

5.11 - - - () .

5.12Echipamentele individuale ale

locurilor de deservire trebuie de proiectat

lund n calcul dimensiunile zonei de ac

ro_1425_cp-c.01.02-2014

Documents